PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE Église Catholique Maronite رعية مار يوحنا الرسول- مونتلاير Équipe pastorale: Père Charbel Geagea,Curé Équipe administrati

النسخ

1 PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE Église Catholique Maronite رعية مار يوحنا الرسول- مونتلاير Équipe pastorale: Père Charbel Geagea,Curé Équipe administrative: Mme Leila El Haiby, V-P Mme Eliane Nakouzi, Secrétaire M. Ghazi Zeidan, Trésorier Adresse postale: Rue Gascon, Pierrefonds, QC, H8Z 1S2 Adresse électronique: info@paroissestjeanlapotre.ca administration@paroissestjeanlapotre.ca Téléphone: Facebook: Paroisse Saint Jean L Apôtre Horaire des Messes Dimanche 11:00 AM Jeudi 18:30 (Chapelet, Messe, Adoration) Samedi 18:30 Bureaux ouverts: du lundi au samedi de 10h00 à 17h00 Bulletin hebdomadaire Le 25 Août 2019 األحد الحادي عشر من زمن العنصرة: توبة زك ا العش ار 12 e Dimanche de la Pentecôte Épîtres : 3:1-13 Évangile: St Mt 15:21-28 L évangile de ce jour nous fait le récit de la rencontre de la cananéenne et de Jésus. Et l attitude de Jésus nous semble très dure par rapport à cette femme qui demande l aide d une guérison pour sa fille possédée. Jésus répond :«Je n ai été envoyé qu aux brebis perdues d Israël». Mais la femme ne se décourage pas, elle vient bloquer ses pas en se prosternant devant lui. «Seigneur, viens à mon secours». Jésus répond : «il n est pas bien de prendre le pain des petits enfants pour le donner aux petits chiens». «C est vrai Seigneur» réponds la cananéenne «Mais les petits chiens mangent les miettes qui tombent de la table de leur maître». Réponse merveilleuse qui achève de convaincre Jésus de la foi de cette femme : elle se met à la dernière place tout comme le centurion païen de capharnaüm : «Seigneur, ne te dérange pas davantage, je ne suis pas digne». «Femme, ta foi est grande, que tout se passe pour toi comme tu le veux». La foi change tout et trouve toujours une réponse en Dieu. Seigneur, suscite en nous cette foi si attentive qu elle appelle ta tendresse de Père et nous rend visible le salut auquel tu nous destines.

2 ÉQUIPE PASTORALE MEMBRES DU CONSEIL PAROISSIAL DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE + Comité Spirituel et Liturgique Mme. Nadine Abou Rjeily Choucha + Chevaliers de Saint Jean + Comité 1ère Communion Mme. Hala Bou Khaled + Comité de la Catéchèse Mme. Hanane Sawaya + Comité des Jeunes Mme. Syndi-Belle El-Tayar + Comité des Dames Mme. Claire Hobeika + Comité Social Mr. Ghazi Zeidan + Comité de la Charité Mme. Grace Farah Ghanem + Scouts St Jean l Apôtre Mme. Pamela Ojeil + Comité de la Famille Mme Remonne Abboud MEMBRES DE LA FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE P. Charbel Geagea (Président) LES MARGUILLIERS Mme Leyla El Haiby (Vice-présidente) Mme Eliane Nakouzi (Secrétaire) M. Ghazi Zeidan (Trésorier) Mme Rita Tayar Mr. Joe Nasr Mr. Elie Kach LES CONSEILLERS Mr. Albert Ayoub

3 Coordonnées des responsables des comités Mme. Woujoud Kach Chorale Adultes et Enfants Nadine Abou Rjeily Choucha Comité Spirituel et Liturgique Mme. Hanane Sawaya Catéchèse Mme. Hala Rizk Première Communion M. Ghazi Zeidan Comité Sociale et Relations Publiques Mme. Syndi-Belle El-Tayar Jeunes Écuyers ans Chevaliers Saint-Jean Mme. Remonne Abboud Comité de la Famille Grace Ghanem Comité de la Charité Mme. Claire Hobeika Comité des Dames Mme. Pamela Ojeil Scouts Église Église École École Presbytère Église Église Église Église Église École

4 تفسير أيقونة "العنصرة" هذه األيقونة هي عود على منمنمة ربوال األقدم والفريدة بنوعها في الفن المسيحي. العذراء تتوسط الرسل ويداها بحركة األخذ والعطاء. حوليها الرسل في وقفة تذكارية. الجميع تحت قوس السماء الذي يعلوه الفردوس بشكل أشجار الجنة ويخرقه الروح بشكل حمامة تتوزع السنة نار فوق الرؤوس. هذه العنصرة تتميز بشكلها اإليقونوغرافي الذي يتحول إلى أشكال دائرية ومدرج ة في العنصرات الالحقة في االيقونوغرافيا المسيحية. قصة روحية دخ ل ت إلى المطبخ.. ف و ج د ت ابنتها تبكي!!.. سا لتها: مابك!.. كانت الفتاة حزينة جد ا.. ف قالت لا مها: اليوم أسوا يوم في حياتي.. ال يوجد أحد في الدنيا هذه تعيس مثلي!!.. سا لتها ا مها: ولكن ماذا حصل!.. ف ر د ت الفتاة: لقد خسرت المسابقة التي دخلتها.. وضاع تعب السنة كلها في لحظات.. وا قرب صديقة لي.. خانت الع شرة وا ساءت إل ي.. حت ى الطفل الصغير الذي كنت أزوره دائما في دار الا يتام الذي بجانبنا.. أخذوه إلى المستشفى.. وسيأخذ عالج كيميائي!.. لماذا يحصل كل هذا!!.. غ م ر تالا م ابنتها.. وقالت لها: أت حب ي ن ا ن ن ح ض ر الكعكة التي ت حب ينها!.. فأجابت اإلبنة باإليجاب.. فأحض ر ت المواد وقالت إلبنتها: إشربي القليل من الزيت!.. إست غ ر ب ت الفتاة كثيرا.. وقالت لها: أم ي.. أتمزحين!!.. وبعد قليل.. قالت لها أم ها: أتأكلين القليل من الد قيق األبيض!.. فتفاجأت الفتاة وقالت لها: ماذا يحصل يا ا م ي.. هل هذا يؤكل!.. فقالت لها أم ها: حسنا.. ت ذ و قي القليل من الفانيليا على الب يض!.. فقالت لها الفتاة باستغراب: ا مي.. طعمهم م قرف!.. فقالت لها أم ها: كل األشياء التي رفضتيها وتكرهينها اآلن.. عندما ت مز ج مع بعضها.. و ت وض ع في النار.. ست خر ج من الفرن.. الكعكة التي ت حب ينها!.. وهكذا هي الحياة.. فأحيانا كثيرة.. ت حص ل لنا ظروف م ؤ لمة.. ف ن صبح ناقمين على الظروف والدنيا.. وحت ى على هللا!!.. دون أن ن فه م ما يحصل لنا.. أو نتأم ل ب ما يحصل!.. ع ل ما أن هذه األشياء نفسها.. ق د ت ك ون في المستقبل.. هي الخير األسمى لنا.. واألجمل.. الذي لم نتخيله أو نتوق عه.. "ألن ك ل األ ش ي اء ت ع م ل م ع ا ل ل خ ي ر.. ل ل ذ ين ي ح ب ون هللا... "..)رو 88(. 8/ األب عبدو بدوي

5

6

7 أقوال القديسين حارب ذهنك باستمرار واضبطه كل ما تشت ت ألن هللا ال يطلب من المطيعين صالة خالية من التشت ت. فال تكرب إذا س ل ب ذهنك بل افرح ألنك تسترجعه باستمرار ألن عدم الشرود هو مي زة المالئكة فقط.

8 QUÊTE GRAND MERCI مجموع تقديمات الصينية du 05 au 11 août 8019 $

9 ACTIVITÉS PAROISSIALES LUNDI: Chorale des adultes à 19h00, à l Église. MERCREDI: Réunion des Dames de 19h00 à 80h30, à la Salle St-David. Formation Chrétienne, chaque dernier mercredi du mois, de 19h30 à 81h00, à la Salle St-David. JEUDI: Chapelet à 18h30, à l Église. Messe à 19h00,à l Église. Adoration Eucharistique à 19h30, à l Église. VENDREDI: Réunion des Scouts de 19h00 à 81h00, à l École. Groupe Familial, chaque 15 jours, à 80h00 SAMEDI: École Arabe de 14h00 à 15h30, à l École. Catéchèse et Première Communion de 15h30 à 17h00,à l École. Activité )5-18 ans) de 17h00 à 18h15, à l École. Activité )13-17 ans) de 18h30 à 80h30, à l École. Messe à 18h30, à l Église DIMANCHE : Messe à 11h00, à l Église.

10 أسماء في السماء شهر بب اليوم األول:الشهداء المكابيين اليوم الثاني:القديس اسطفانوس أول الشهداء اليوم الثالث:داود النبي اليوم الرابع:القديس دومينيكوس اليوم الخامس:القديس خريستوفانوس والقديس لويس دي غونزاغا اليوم السادس:تذكار تجلي الرب اليوم السابع:ضوميط الشهيد اليوم الثامن:البابا سيكستوس الثاني الشهيد والقديس مورون اليوم التاسع:ماتيا الرسول اليوم العاشر:لورنسيوس الشهيد اليوم الحادي عشر:الشهيدين يوستوس وبستور والقديس أوديوس اليوم الثاني عشر:الشهيدين انيكاتوس وفوتيوس اليوم الثالث عشر:كالرا البتول اليوم الرابع عشر:القديس مركل س والنبي ميخا اليوم الخامس عشر:تذكار انتقال السيدة العذراء اليوم السادس عشر:القديس روكز اليوم السابع عشر:الشهيد ميرون الكاهن اليوم الثامن عشر:تذكار رسالة أبجر الملك الى السيد المسيح اليوم التاسع عشر:القديس اندراوس ورفاقه الشهداء اليوم العشرين:القديس برنردوس اليوم الحادي والعشرون:صموئيل النبي والشهيدة فاسا وأوالدها اليوم الثاني والعشرون:الشهيد سيمفوريانوس اليوم الثالث والعشرون:البارة انتوسا واثناسيوس األسقف الشهيد اليوم الرابع والعشرون:الشهيد افتيخيوس اليوم الخامس والعشرون:القديس تيطس تلميذ بولس الرسول وأسقف كريت اليوم السادس والعشرون:القديس زافيرينوس البابا وتذكار الشهيد ادريانوس اليوم السابع والعشرون:األنبا بيمين الناسك اليوم الثامن والعشرون:القديس موسى الحبشي اليوم التاسع والعشرون:قطع رأس يوحنا اليوم الثالثون:الشهيد فيليكوس اليوم الحادي والثالثون:القديس ايجيديوس

11 MESSES ET INTENTIONS Samedi 24 août 2019 à 18h30 Dimanche 25 août à 11h00 Jeudi 29 août 2019 à 19h00 Célébrant: Charbel Geagea Célébrant: Charbel Geagea Célébrant: Charbel Geagea كلمة االبونا شربل اليوم باالحد ال ٢١ بنتأمل بوجود يسوع بالجليل الشمالي بالمنطقة الوثنية بصور وصيدا ببالد الكنعانيين. يسوع على أرض غير ارضو ألن هوي يهودي واألرض وشعبها وثني والخالف بينن كبير. مين منا ما اختبر الشعور انو يكون بأرض غريبة وكل الناس عم تطلع فيه كغريب وهيدي حالة يسوع اليوم يلي من خالل كالم المرأة وحاول يستفذ ايمان الرسل الخايفين وملبكين ألنن موجودين بأرض وبيئة غريبة. واكيد كتار قدام هالمشهد بيستغربوا موقف يسوع وجوابو. ولكن خلونا نتفق انو األساس بالموضوع مش جواب يسوع وانو يلي قاله هوي بمجرد هروب لألمام وتجنب للتواصل. اما المهم بالحدث هو مداخلة المرأة!!! اما بالنسبة ليسوع للتالميذ والحضور المرأة ممنوع تتعاطى مع يسوع والرسل. وبالنسبة ليسوع والرسل هيدي وثنية يعني أقل قيمة بنظر الشرع اليهودي. ولكن الملفة هو صرخة المرأة " يا ابن داوود" وهيدي العبارة ما يعرفها إال والد الشريعة اليهودية والمضطلعين على النبؤات والكتب المقدسة. غريب انو مرأة كنعانية وثنية بتعرف االسم اإللهي ليسوع المسيح... طلعت منا وفينا!!! اديش في ناس بنظرنا هني بعاد منن شي وثنيين متل نظرة الشريعة للكنعانيين. ولكن الحقيقة انو هودي الناس اقرب لمعرفة هللا من يلي مرافقينو. مش بترداد الكالم وكمية التساعيات وحدية الخطابات وعلو األصوات وزخرفة الكلمات برهان على االيمان والصالح. اليهود معتبرين حالن أساس االيمان ومرجع لإللتزام وقاضي ومشرع على البشر ولكن ما كانوا بيعرفو مين هوي يسوع. نعم طلعت منا وفينا خلونا من اليوم ما نصنف الناس ونعطيهن عنوان اليوم دعوتنا نكون عارفين الحقيقة : حقيقة شو بدنا متل المرأة العارفي حالها خلونا نعرف من مين بدنا متل المرأة يلي إجت عند ابن داوود بالوقت يلي الكل ناطرين يكون زعيم وملك زمني. انت بتعرف شو بدك ومن مين بدك بهالحالة بتكون منا وفينا.

12 NOS SPONSORS

13 NOS SPONSORS

14 N O S P O N S O R S

15 N O S P O N S O R S