جامعة النيلين كلية الدراسات العليا ورقة علمية : بعنوان ثقافة شعراء أثر الرابطة القلمية على شعراء العربي الشرق المحدثين إعداد/ الخليفة الماحي الخليفة -

النسخ

1 جامعة النيلين كلية الدراسات العليا ورقة علمية : بعنوان ثقافة شعراء أثر الرابطة القلمية على شعراء العربي الشرق المحدثين إعداد/ الخليفة الماحي الخليفة

2 مستخلص العلمية الورقة تناولتتل الو ثتتتة شعااتتة اتتت اق ال اوأتتتة العلميتتة وشش تتتا علتتتع اتت اق الاتتت ال وتتتي متت النمتتتا التتتتي اخت نا ا من مجمل النمتا الثشيت. لنؤثتد متا ن يتد الوثتوي عليتل إ لتل يثتن لمتل ششت ل اتلوي وتل ثتان إيجاوتا ألنمتتل شختت وا متتن الحلتتا ال ويتتة متتا يفيتتد ل ومتتا يفيتتد وأتتنمل العتتديل و تتد ث اقتمتتا و لتتمما وتحويتتل ال ن تت ال ائي إلع جاد األدب ال وي دون آشا جانوية- إ ثفونا الويال الت جمة التي غالوا ما يثون ايما اال تمال وال ث دون الشمين- اانتف ل وما الشعااة ال وية اي األاثا والم اني وال تو الجماليتة الممت تة واللفت الاتمل الاتتي واألاتتلوب الاتتاح شو متتا ياتتمع واألاتتلوب الجو انتتي ثمتتا يحلتتو أل تتل الوبغتتة ناتتوة لموتثتت جوتت ان خليتتل جوتت ان وثلمتتا تتتدشي ال جديتتد تحمتتل شعااتتة جديتتد إلتتع آداونتتا ال ويتتة ادلتتاال إليتتل شياوتتا وشلوانتتا م ثاتتة جملل األ ل وج لتل جا وا

3 Abstract Paper culture poets pen association and its impact on the Arab poets, with the models chosen from the many models. To reiterate what we stand it if their negative impact was positively because they took Western civilization what benefits them and the old homeland after being read and digest and convert food element to the body of literature without side effects-as they sufficed us cons translation that is often where the wheat from the chaff without precious-the Arabic culture enjoyed in ideas and meanings and aesthetic images fun and easy pronunciation interesting and charming style, the so-called joubranian method as you wish to the rhetoric of innovative Gibran Khalil Gibran All new effects with new culture to our morals and added the Arabic robes and tunics WAST origin and made him attractive

4 الشعااتة ال ويتة التتي ثانتل ائتد واتائد اتي ع تو ا األولتع وخا تة ال ت ال وااتي التت ر ش اتتل و وااتتد شعاايتتتة مختلفتتة ثانتتل لمتتتا م دود تتا اييجتتاوي علتتتع شعااتنتتا ال ويتتة اتأتتتو ل اآلداب وفلتتل تت الشعااتتال المختلفتتة واتتثلل الشعااتتال اياتتبمية واتتوب الحتت ا الجيتتد آنتت ا ات د ل شعااتنا ال الل وغ تل ومتا يفيتد وا دادل ح ثتة الت جمتة ووالتتالي اتاعدل علتع نعتل الشعااتة من ال وية إلع غي ا ومن الل ال األخ ى إلع ال وية اثانل المدا س النحوية ومجالس اآلداب ووعية ال لول. ولثتتن و تتد متتا تتتد و ل الدولتتة ال وااتتية وثلتتي عليمتتا متتن ثوتتل التتتتا دخلنتتا اتتي الحعتتب الم لمتتة ألن الدولتتة ال شمانيتتة لتتل تمتتتل وتتاآلداب ولتتل ت متتل علتتع تأو تتا وتتل حا وتمتتا وش ادل شن تف ض شعااتا علع ال وية وثان ل ووتاال علتع اآلداب وتتد و الات متن حيتث الل تة والم نتع واألاتتلوب والفثتت وعألتتل ح ثتتة الت جمتتة والو شتتال ال لميتتة حتتتع ش تتو ال تت ب ث جمتتاوال اتتي شيدر شاياد ا وف ل التخلي والتد و واينحأاأ اي ثل م احل الحيا. اعامل الحيا علع ال ب ولاثوا عا وما تل ايتل متن لتي امتاج ثشيت متنمل إلتع ال لتتتل الجديتتتد وحشتتتا عتتتن الح يتتتة والحيتتتا ايناتتتانية الث يمتتتة اتتتي ال تتتالل الجديتتتد شم يثتتتا الاتتتمالية والجنوويتتة ع ويتا نتتا اتنفاتتوا ال تت داق وو تتد الثوتتل وانت متتوا داختتل ثيانتتاتمل و تتو منت متتة واتتثلوا شعتتب غتل ثلتتتمل والناتتوة لوم يثتان وثانتتل ال اوأتة العلميتتة إحتتدى ت الثيانتتال الشعاايتتة واألدويتتة التتتي متتا اتئتتل ت متتل تحتتل تت وي تت وة لتعتتديل اتتالة شدويتتة إلتتع عتتالممل العتتديل التت ر ي تي علتع تام الحيتا لت ل شول مجلتة شدويتة شتتل إلتع الات ثانتل ات اجا منيت ا ج تل النتاس اتي الات ال وتي ين ت ون إلتع متا ومتل متن تاتو ال شعاايتة التفتتوا إلتع شنفاتمل ين ت ون لو لتمل ي ى ا ي شن ل متا ينع تمل والتو ض اآلخت يت ى شن لت إاتتبب شعتااي إ تو ال يبئتل آداونتا وعاداتنا وشاثا نا ول ل عملوا علع محا وتل. وجاق إنتا ا اق ال اوأة العلمية مت امنا م ودايتة النملتة األدويتة اد توحوا ش تل الات مميئتين إلتع العوتول ووتدشوا اتي لت وجتاق الوتا ودر واتوثي ومأت ان شتل تثونتل المتدا س األدويتة مشل الديوان وشوولو إ ن شن نال ثيانال وشجاال شدوية يمثنما شن تاتتوعب ت الشعااتال الجديتد من ثول ا اق ال ب عااوا اي الممجت و تد شن لتموا الشعااتة ال ويتة وحلتا تل ومتن شتل ثتاموا وت جمتمتا لنتا إلتع ات وغيت متن اللت وب األدويتة او تلل إلينتا ت الشعااتة االجديتد وتعولنا تا ثتد وتدشل تتفتت منحتو التجديتد إ ثالتل نتاد جميتل ات ا 150 ود يحية وخا تة شن ععتول شونتاق الات

5 وجدي وال ث شن ععول شوناق الا ال وي ثانل ثتد وتدشل تتفتت نحتو التجديتد ولتو و تو شوليتة من ودش دخول المؤش ال األجنوية.. والموادئ التجديدية التتي الحتل اتي و تض ث تائد شحمتد اتوثي وحتاا إوت ا يل شتل مأت ان الاتاع ايوداعي وعلع شيدر شحمد اا س وما ون النعا ونجيب حداد وا شنأون وغي ل من اللونانيين امتتا شن و تتلل مجموعتتة ال اوأتتة ال لميتتة إلتتع شونتتاق الاتت ال وتتي حتتتع تعولتمتتا ال عتتول والعلتوب شحاتن ثوتول واتا ا إلتع ث اقتمتا األدوتاق والمتتددوون وشخت ش تحاب ال تحي و المجتبل ال وية ينعلون و ض محتوياتما وخا ة من ثتاوال جوت ان ون يمتة ياوليتاق شوتو مالتي الت ين ثتانوا (1) عمتتال لمتتا حتتتع لتت الوثتتل اعتتد شعجتتب المشعفتتون ال تت ب اتتي الاتت وتتالنمأ الشعتتااي الجديتتد وعملتتوا علتتع ناتت والتتت ويص لتتل عوتت ال تتحي حتتتع ش تتوحل ثتاوتتال جوتت ان وغيتت متتن اتت اق ال اوأتة متاد مألووتة واتد مت ت ثتب مجبتتل و تحفل التتي ت تل إلتع الات ال وتي وخا تة ال دد الممتا ال ر يثمون ماد دامة مدخو عن ثتل المجتبل نتا اياتمي النتاس األاتلوب الجميتل المنات واألاتلوب الجو انتي و تو شعااتة وبغيتة ألنتل ج تل إنتاجتل األدوتي يت ت ى متن ت وتة الحيا وما ايما م ت األغ اض العديمة وااتودالما والجديد ولل يثتن جمتد ل اتي الات والنشت اعتأ وتل حتتع اتي النعتد و تد شن ش اتل مخائيتل ن يمتة ثتتاب ال وتال إلتع الات ال وتي اثتان ومشاوتة الفتت الجديتتد عتن النعتد االعتتا النعتاد ثدانتل أفتتب اتماويا علتع األيتتدر حملتو اعت ؤ وعملتتوا علتع إاتتي اب شاثتا النعديتة وونتوا عليتل اثتت ل النعتدر الحتديث اال عتاد ثتتب لتل معدمتة لتتااية تؤثتتد إعجاوتتل ومتتا اتتي الثتتتاب متتن متتاد تحتتتوب علتتع ثتتل جديتتد وعأتتة واتت و اعولتتل ( تتفاق اتتي ال ن وااتعامة اي النعد وغي علتع اي تبو وامتل لو يفتة األدب وثتوس متن الفلاتفة ون عتا متن (2) التمثل( خب ل والحة تأال من خبل ا ال وال الت ر يأتل علتع العتا ئ متن خبلتل علتع ثشيت متن الأ ائتي الوا عتة والحعتائ الوينيتة و ت ا العتول يؤثتد إعجتاب ال عتاد شيمتا إعجتاب وم ا الفث النعدر ال ر يحول مج ى النعد ال وتي وي متل علتع تشعيتي الناثتد ال وتي وشعااتة جديتد تج لل وفث علع غي ما ثان يفث ايل اي. المالي وجملة ما ثتول ا اق ال اوأة العليمية ثان ا شش وو مة والتحة اتي حتائأ الشعااتة اتل ويتة غتل شن نا إلتفال نحو التجديد وال مل من شجلل إال شننا نجد شن ا اق ال اوأة العلموتة ثتد اتاعدوا جلة اي اثل ج عال شدل إلع افاق الل 151 اي إ ااق ل وا خأ من ل دون ة ال وية.

6 ومن اد الإل تمال ال ر وجد ؤالق األدواق من ثول ش ل الا ال وي وخا ة الا اق واألدواق والممتمتتون اثتتتب محتتي التتدين لتتا )وبغتتة ال تت ب اتتي العتت ن ال ااتت ين( اتتاو تتل علتتع نااتت ا ثلمتال الاتث والتديتد وايأت اق ونفتدل الأو تة اتي الاتو متن اتد ايثوتال عليمتا اوعتد تو يت الماد التي وما تتدشي ات اق ال اوأتة يثتون التتدشي حتتع توايت ال اا تي وثتتاب النوتوي ال وتي ايتث ال لتتل الجديتتد و تت ا دليتتل والتت علتتع الحتت ا الشعتتااي التت ر شوجتتد اتت اق ال اوأتتة العلميتتة واألشتت ال ميت الت ر شحتدشو وثتد شلعتوا و بلمتل علتع جميت شدواؤنتا إال العليتل وال نعتول شن ال عتاد تاحب مد اتتة شدويتتة تحمتتل نفتتس تت األاثتتا إ ال يمثتتن شن يتتتدش اعتتد تتتدش ومجتت د ايعجتتاب واياتتاد (3) ش و وايمثان شن يدخ منمل ومن دو ل الشعااي اعولل : وال ا ى ادين ال ل والنم إلع ثولل : اتوتي اث تملثني ددل الخم عن افتي وشعجب ثيي وي اث لت تل جمال الخم اااتتخدال الخمت وناتوتما ياون ثانتل غيت حعيعيتة عنتد ال عتاد إ جتل الاتث الت ر حتل و الجمال ال ر شمامل الخم ليدثد علع الجمال ال ر شمامل اااتتخدال الخمت وناتوتما نجتد ا اتائ ة عنتد ات اق ال اوأتة العلميتة وش تن شن ال عتاد ثتد تتدش وت ل غمتا شن ثولتل اتي مجلتة ال وتي عدد شغاأس ل إن ال وامتل األاااتية عنتد تثتوين مد اتة التديوان وال اوأتة العلميتة ولثتن حاتتب الم أيتتال إن م تتد تت ين المد اتتتين واحتتد اثب متتا تتتدش وتتاآلداب ال ويتتة ياون اختلفتتل ال وااد اعد ثال ال عاد )...إ ا ثان ال امل األول اي المد اة الم ت ية األدب اثاتوي وملتتون... وايت ون وغيت ل اال امتل األول اتي مد اتة الممجت تو ايأتبا علتع ولتيل وليتل وجتون ونيتا ا العول ي يد ال عاد شن يعول شن وجل الاول لتيس وتالحجل الت ر يتخيلتل النتاس ولثتن (4) ومن إلخ( ؤالق األدواق ال ين ث ل ل عا وا و لمل وثتد يثتون شخت شحتد ل متن اآلخت ياون يثتن ثت ل اعد نملوا من منو شعااي واحد وال ود من التااول الثوي ناوتا للم تد الت ر نملتوا منتل شجم تين وثد وجد ال عاد مت تة ععليتة ثويت اتي شدب ات اق ال اوأتة العلميتة و ت المت تة ج لتتل يتتدش ومتا ثتوتو المحتتو األاااتتي التت ر يتتدو حولتل تت ا الثتتبل تتو المت تتة ال عليتة الثويتت التتتي تتا ايمتتا ال عاد اي عمل يعي إلع جانب آ اق ومؤيدا ومتجما إلتع نفتس ال ايتة التتي تتجتل إليمتا ت اآل اق الاتت ر يت يتت متتن خبلمتتا مفمومتتل ال تيتت التت ر عتتو تأتتو 152 متتن تع يتت ن يتتة اتتاملة للتتن

7 وحتال وينتتل ووتتين االنتمتاق إلتتع ح ثتتة التأتتو الفثت ر ال تتالمي والتتدخول إلتع معتت النملتتة األدويتتة واألو ويتة الجديتد ليلتيي عن ت ا ع ويتا مممتا وش تيب ليف ت المجتال شو الأ يت شمتا ت ا الفتن الا ر حتع ياتأي شاا النفس ايناانية اي عمومما وامولما ويتحت متن ت ال ووديتة التتي ولتت تل اتتي شغبلمتتا وتتاألغ اض التعليديتتة التتتي ال تو شمتتا عاأفتتة تتادثة شو يعتتود إليمتتا إحاتتاس إنااني اامل. منتت لتت الحتتي ش تتو لاتت اق ال اوأتتة اتتلأانمل الشعتتااي التت ر ناتت و وتتين النتتاس واتت اق الاتت ال وي خا ة من ثانوا يعودون ح ثة التجديد داخل الوأن ال وتي و تل ات اق وشدوتاق مد اتتي التديوان ومد اتة شوولتو التتي يت عممتا شوتو اتادر والت ر تاج ايمتا و تد إلتع شم يثتا الاتمالية. اتب جدال شن المد اتين ثد تدش تا والمد اة الممج ية غل شن ال عاد يعول شن الوااد الشعااية وين مد اة الممج والتديوان مختلفتة وو تلنتا لل ايتة متن لت التجديتد إال شن د جتة الت مت تختلتي متن شديتب إلع آخ حاب شعااتنا وال وامل المااعد التي تج ل من األديب شديوا. وال نتنس إ ا شخت نا ثتل اتاع علتع حتدا نجتد األشت ثويت ا شثشت متن مامتا نجتد اتي مد اتتل األدويتة التي ينتمي إليما. امشب نجد ال عاد ياوو ا يل ناجي وعلي محمود أل اي م والتجاني يواي واتي اتي الاتودان وال تااي ونتا المبئثتة اتي ال ت ا وشوتو العااتل الاتاوي ونت ا ثوتاني ووتد ااث الاياب اثتل متن تؤالق ال يخلتو ات متن ششت الشعااتة الممج يتة وش تحاب ال اوأتة العلميتة امشب نجد األش والحا عند الااوي امو مولت ومحتب والأوي تة التتي يلجتد ات اق ال اوأتة العلميتة عنتدما ي يتدون شن يوحشتوا عتن عتالل المشاليتة ايجتدون اتي الأوي يتة موت تا ل إ ال لتل نتا انجتد (5) الااوي ثد تدش و ل وعولل : ليل لي شن شعي اي الدنيا يا و يدا ووحدتي ياونف ادر ش ي ال م اي الجوال واي ال ا وال وين ال نوو والمياد ليس من اواغل ال ي ما ي ي نفاي عن ااتماا اؤادر (6) امو اويل وعول ايد شيوب اي اللجوق إلع الأوي ة و يدا عن الناس وعولل : يا ند ثد ااد ال مان املما ن ب اي ال بل و ا ثول الم جي إلع الجوال ونختفي اشعااة اللجوق إلع الأوي ة والاثون إليما لل يثن م واا اي شدونا ال وي إ ي شعااة ال ب التتي و لل إلينا عتن أ يت ات اق ال اوأتة العلميتة إ نجتد متي يتاد شثشت ات اق الات ال وتي ات ا ا 153

8 إلتتتع الأوي تتتة والن تتت إليمتتتا والتتتتم ن اتتتي خفايا تتتا وال اتتت شوتتتدا وتدش تتتا واتتت اق ال اوأتتتة العلميتتتة (7) : اع يدتما التي ثتوتما والف ناية وت جمل وال وية خي دليل علع ل إ ثالل دعوني اي ا الملجد الااح دعوني وحيد شحيا مأمئنة و يد عن لولاق المدن دعوا األن ا إلع ثل ال ؤى ال وة دعوا ألاثا ر شحبمما ال خية دعوني شن ل وال ثاد دعوني شياما ادني ال شود شن شام إلع حفيي الحفي الموايعي الحنون ال ر تتنفس ول الجوال االأوي تتتة اتتت يجتتتود واتتت ايلمتتتال للاتتت اق وي أيتتتل ماتتتاحة للخيتتتال المتتتدعول واألاثتتتا ايتحتتتدث الاتتاع إليمتتا ويوتتث متتا ي يتتد عو تتا ايمتتدنا ومتتا يلفتتل شن ا نتتا. اثتت ل تثتتون ال وماتيثيتتة وف تتل الأوي ة. شمتا ميخائيتل ن يمتة يتحتدث عتن مثتون ئتيس متن ماونتال الفلاتفة شال و تو الوحت وعلتع ات اق ال اوأتتتة العلميتتتة ثوتتتوا الوحتتت ألول متتت عنتتتدما تتتاج وا متتتن شوأتتتانمل إلتتتع ال تتتالل الجديتتتد وثتتتان ا و ل والخوي والعل مما تدال لمل حياتمل الجديد اي وبد ع اتل الوحت وجاوتل اتفنما ال تالل ودا شل شن الوح ومااي شمواجمل من االلأ وال والميجان الدائل ومتااي شعماثتل متن الخأايتا واألا ا وما اي تدي األوتدر متن العتو وال ت ل ثتل لت ثاايتا ليعتا نون وتين شحداشتل وشحتوالمل و تتفاتل و تتفاتمل إ تتل مشتتل شمواجتتل اتتي تعلتتب وحيتت واتتي اعمتتا نفواتتمل متتااي شعماثتتل متتن (8) األا ا والمثتووال لل تثاي : ايعول شمتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتا وعيتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتل عجتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتيص متتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتا ا تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت ول وانتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتع ثدنمتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتا ايتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت مشلتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتع تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت ا يتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت ول اتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت ا ا ثتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت افتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت اثتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت تاتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتي التاتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتع ثليتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتان عوتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتد وحتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت متتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتن ا ولتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتيس مفتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت يتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتاوح يتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتاوح ثلتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتع تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتل ايتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت خيتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت واتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت 154

9 ن يمتتة ثتتد اختتتا الأوي تتة متتاد لتتل لي وتت ومتتا عتتن ثتتل اتت متتتوأ وتتل يت لتت وحياتتتل ووفثتت وثتتد تو لنتا ن يمتة متدى ات و الممجت يين والأوي تة و تو تما الدثيعتة إ ثتال : )اتيان عنتد الاتج (9). ششثتتل شم تمتتا إناتتان شل ش وتتان وتفيتتد و لمتتا ثنفتت شل غتت ال شو واخأايمتتا متتب شو اتتيأان اونتتاق ال اب الواحد ولل اب ايمل غاية واحد ولل ايمل مايئة لل ومن جملما عائد ا احعية وانعة( 109 ميخائيل ن يمة نعب عن عي النامو ى شوب الممجت ون يمتة ين ت إلتع الوجتود ثمتا ين إليل جي ان وحد واحد تتنوا م ا تا ولثتن جو تا واحتد والت ر ي تل إلتع ت ا الفمتل ال ثي والا و و ال مي والأوي ة وشا ا ا ليس غ يوا ان يتخ ا م د ا اللمامل. وا اق ال اوأتة العلميتة تميت وا والتدمثتل ال ميت الت ر يج لمتل ين ت ون متن و اق العيتا ل وحشتا عتن الحعيعتة ممتا يتدعو ل إلتع الات واي تيتاب ممتا يفثت ويتتدملون ايتل و ت الشعااتة ثانتل وثتمتا ات جديد اي عالمنا ال وي واي متما شعااة غ وية إ شن ال اا وين ال عل والفثون الت ر ي جت اتي نمايتتة المأتتاي اتعلتت التت وو التتتي ال ت تثتت شر م تعتتد يعود تتا إل الحعيعتتة ثمتتا اتتي ثتتول إليتتاق شوتتو (10) مالي : جئل ال شعلل من شين ولثني شتيل ولعد شو ل ثدامي أ يعا امايل وادوعع ماايا إن ائل ثيي جئل ثيي شو ا شل اويل ل أ يعي لال شد ر شجديد شنا شل ثديل شنا ا الوجود اي ل شنا ح ألي شل شاي اي ثيود ل شنا ثائد نفاي شل معود شتنمي شنني شد ر ولثن لال شد ر وأ يعي ما أ يعي أويل شل ث ي ل شنا ش د شل ش وأ ايل وشثةل ششنا الاائ شل الد ب ياي شل ثبنا واثي والد يج ر لال شد ر 155

10 االاتاع نفاتل اتما ا أباتل لت عيتد ا ومتا ايمتا متن تاتاؤالل حتائ لتيس لمتا إجاوتة اتي دا نفال ادوو مالي مح اي ل ولتل م تعتد وديانتة تو تلل وتعتود إلتع متا يعتول و تو اتي أ يعتل إلتع م اتة الحعيعتة و ت الاتت ثمتا ثلنتا شنمتا شعلفتة إنتعلتتل لنتا متن تؤالق الات اق اتتتدش و ض ا اقنا و ل خا ة من ثان لل ميول. واي اد ل الت وي ل دائما اي تدمبتمل الفث ية ال ميعة يلتعون م من ال ي أحب ععيد وي يتد شن (11) ي ي ما حولل و علل غل االختبي وينمل اعول التجاني يواي واي : ما ثنل شوش اي ديني وتوحيدر خوادا اآلل عن ادر وم دودر غ ن وي ووحاوي شن اويتي يعل علع موى مد من الويد شا غتما ووال غل شنما انحد ل ويلاق ثال وو اي اوداق يخود و ج ل ال شنا عن مائي ومنتمل ماق وال شنا عن ادر وما ودر شا ويؤلمنع اثي وشوحث عن و د اليعين ايفيني ايل مجمودر ج ل ال شنا عن لع مني ويعتلني اثي وي ول من واواال عودر وثل شلو وما ال األنال ول واوت ي ال ل اي تيماق يمود اهلل لي ول و الدين من يب مجنونة ال شر شا ل حول م وودر شن واغتني اي ناثي اثل ولجل وي المخاأ اي ديني وتوحيدر التت ر يعتتود التجتتاني إلتتع الاتت تتو لتتيس متتا يعتتود شوتتو مالتتي االتجتتاني ماتتلل ي تت ي م وتتود و اتتولل ومتتا يعولتتل اتتدنل اتتدن الفباتتفة مشتتل إوتتن ع وتتي وغيتت و تتو يتتد م وتتود وعولتتل 156

11 )مجنونة الا شا ل حول م وودر ) وم ا نجد متدلل وم ا الاثل وثدن لاان حالل يعول ل ن اهلل الاتيأان الت ر ج لنتي علتع ت الحالتة اتاأللل ينت ت ال جتاق ثمتا عنتد ال تواية مت ثتل لت ي ن انا شن التجاني ثد ال يثون ثد شخ الفث من شوو مالي ولثتن متا يتدعوني إلتع ال تن 854 و دعو التجاني و جومل علع النعاد اي مجلة الفج اي ال دد 11 فحة وما يليما وعولل ا لتتع الاتت اق شن يدختت وا ويتتدر النعتتاد إلتتع الوحتت التت ر ينملتتون منتتل ويأتتل وتتل متتن الشنيتتال التتتي ياتوحون وما ويموأ عليمل منما ايأان االا شو ايأان التجديد لي ى الواحد منمل و يني شال أول النم وعمعل وشمواجل وشن ا الا الجديد يتألب نعاد من نوا جديتد اعولتل ت ا يتدل علتع إأتبا التجتاني علتع اثت وشعااتتة جديتد إثتاتوما متن الويئتة ال ويتتة حولتل الت ر يثتوتل التجتتاني يواي ول ال الا نووي ث يد تحمل نفس منتو اي حمع األدو اإن خأ ل حولل ال ا وال و او و ينل ي جي ال ب وما ما ول امو ثيد ويلتعيان ويوثي الماي (12) الشعااة وعولل: يفث اي الدنيا واآلخ إلع ثل اتا عا شأاحل ول الناو ال ام ااول ا ا ل ول الشائ ياثوا إلع شمل الأا ولإلخو ايناانية دو ثوي اي شعااة الا اق ال ب وشحاب شن الواعث لم الت وو عنتد ا اق الا اعدانمل لما اب مااوا وال عدل اي ل الوثل والايما شن الماتت م ثتان يعتود داتة التتوبد االم املتتة العااتتية تج تتل ايناتتان يوحتتث عتتن موت تتا ا نتتدما جتتاق اتت اق ال اوأتتة العلميتتة وات و وحتل ايناتانية تتدش وا وتل وشحوتو اتالتفتوا إلتع ت الت وو وثتوتوا ومتا شات ا ل و وايتاتمل واتت اق ال اوأتتة العلميتتة التت ر ج لمتتل إناتتانيون تتو شن التتد ثتتد ش اثمتتل متتن ال تت اب التت ر ج تتل ايناان يحس ودلمت اآلخت ين وشثتول نتاد جميتل ات ا ( ويعينتي شنمتل جمتي مل ماتت ثون اتي ت الت وو الث يمتة واألختب الفالتلة ت ا عتيممل اتي األاثتا جوت ان خليتل جوت ان اتحتدث اتي ثتاوتة النوتتي عتتن ال أتتاق حتتين اتتدلل شحتتد األغنيتتاق ايعتتول اتتي متتا م نتتا : )شن متتن ي أتتي متتن ش وتتتل شو ممتلثاتل شعأا ثليل ) وشما الث يل حعا امو ال ر ي أي من (13) ماد اانية شل ليس الخوي من الحاجة و الحاجة نفاما ال نفال إ ا ما حعيعة الشت و واي نفس إنمتا ا الم نع يعول ميلل (14) ايد شيوب : 157 اموو و الم ق المف مالل

12 ولثن من ي أي من العلب شام ش ا لحل والمال نفس اإنما وإعأائما مما لديما أل ل ونداقتمل اي شا ا ل وايثشا منما مشتل يتا شختي يتا ايعتي وغي تا تو أتاو مل ايناتاني وحب اآلخ ين دون تميي وي لنتون حتومل الثشيت لثااتة الوات ية دون حعتد علتع ولتد شو جتنس و ت الن عة ايناانية تولد ا ال وو ال واية والمحوة اي اهلل وال فاق والنعاق اي الا ائ وال د. وش ن داعتتل تت ال اتتالة ايناتتانية وثوولمتتا اتتي الاتت الماتتتم امتتي تحتت يض عليتتل وأ يعتتة شو وتتدخ ى ياو ثتاق وو التثااتتل لي أتتي ثتتل اتت د شختتا شن ثتتان اتتي حاجتتة لتت ل انتتد حتتداد يعتتول الونتتل و تتو (15) ي ل وي اد وفلافة الحيا ودن ال يمتل و ض الدنيا وما ايما من جاق وعولل. جئل يا وني مشلما جئل دنيا ثلما اإ ا ا ددل وما والد الماثين جاق مح تما ا ددل إ د اق م اة اد جفاق إلع ثولل : شجم المال إ ا ااتأ ل حاب من ي أي شناق اب تناع ال أاق اي الناس شن ال شناق ونجد ا المنحع ثد انتا اتي التوأن ال وتي اتوتا ى ايتل الات اق شوال ألنمتل ثتانوا اتي حوجة مااة إلع ايناانية وحثل المات م ال ر يثوتمل ويلت العيتود علتع ثتل ات متنمل شانيتا ي الم اني الاامية التي يلتعي ايما ثل ش تل الأوائتي والتديانال المختلفتة شالشتا تي تتؤدر إلتع (16) االلتعاق والتثاال والت احل اعول الااع ال عاد : جمي الناس اثاني وما للناس من ا حديشي غجب ايل اثل ثليل شيامي اثل شوتيل من و اإن ش لاثل ا ر امل تد ون عنواني عدا آ ان حيأاني خفايا اينس والجاني ودا او وشح ان وثل شوتيل من جاني اماثل و ض إعبني وني ايناان احي لفي ر وإناان 158

13 شلل شع اثل أ ا الل شا د و ااني االنما ثشي عند ا اق الا التي تتواص وشوب ايناانية ا لع اويل ال الح ثول التجاني يواي واي دينا الفع التي يتحدث ايما عن الفعي و و يعود آلية )11( ثوخة وما شن الخ يي م أاق و اتل حتع شم اتل التي ي يد ا للفعي وعولل: ال الخ يي شر ت الي م ي ال الخ يي إلي الثوخ شالل منل ال وي وم ول غي منتحب إليل اوى من دموا ثان يتخ منل ال وي ولثن ايا ش حاب العنوا ت الي ت أ شوال الفعي ونفاي من مال حتع توا ل ماع خاا الأ ي ث ونما ما عو ال ووا اي نفال ثل م نع اي الشياب ثئيوا ثشي ا م ائي الخنوا تدثلل حا اي اللمي وتاحعل جنول اي الللوا يوين عليل إنثاا الفؤاد واي نفال مد لل أو وماثنل المات ل الولي واي وحل ح ثال وجوا )14( ون ود إلع ثول ااع آخ ممن تدش وا و االة الااع شحمد شوو اادر و و يعول: ثل ايق اي الثون اح عجيب يجمد ال لل واحشا وينما وا وال يب الع ايل ث يب من ثول وشحتوا األديب 159

14 ث ا ثل و من ثيان وثياني ا الوجود ال حيب وايلل ال يل ا اللياق وم اينة شجملما الااماق د إوتداق لل وليس إنتماق شو ا و لو ايل شو غ يب ثل ا من حولنا يتحول لو شن الخلود أو مؤ ل اوي نحيا علع ل وب تاثل وينما األ ل واحد والل وب ومحو ايناانية يعود إلع التاام والدعو إليل وياثل شحد محاو ايناانية و ي تت دى حدود األديان إ يوحدون وينما امي جمي ما تدعو إلع الحب والفليلة دون شن يثيد شحد ألحد غل شن الامة ال الوة علع ا اق ال اوأة العلمية ي ععيدتمل المايحية. ولثنمل شا وا عليما وعلع جال الدين والأوائي الم وية ناوة ألنمل امدوا إنعاامال حاد داخل شوأانمل لف ل الأوائي ثما ثلنا شو تمل علع جال الدين من ثااواة و وان وثمان ج لمل يوحشون عن الفثا من ؤالق ول ل اللوا الح ية الدينية ويعول عياع الناعو ر الح ية الدينية عامل ع يل التدشي ثن من ش ل األ ثان التي ج لل األدب الممج ر اي تا يخ األدب الحديث (19) ي ف وما نالل اليول من التعدي وايعجاب ويحتل مثانتل الوا وثما ثلنا شن مل ش ادوا للمجتم شن ي ي متاامحا وعملوا علع نا شعااة التاام وج ل ايناانية معا ما معداا عملوا علع ل ايخل وشن الت امل اينااني يجب شن يف لما ايناان تجا شخا ايناان دون شن ينت تحفي من األديان وما تمنحل معاول ل شج و ل ل ثال جو ان و و شثش ش ل ال اوأة العلمية جوما علع جال الدين اي ثتول األجنحة المتثا ع ائس الم و األ واو المتمدد وياوا اون ايناان وال واأي وغي ا ويؤثد ل وعولل اي مواثول: )00( والدين اي الناس حعب ليس ي عل غي األولع لمل اي عل وأ من آمل ون يل الخلد موتا ومن جمول يخالي النا تات 160

15 االعول لوال ع اب الو ث ما عودو ثتدنما الدين ل ب من متاج ل ليس اي ال اوال دين وا ولوال الشواب الم تجع ثف وا إن وا ووا وحوا اوش ملوا خا وا ال وال الثف العوي إن دين الناس يدتي مشل ل وي وو لل يعل اي األ ض دين و د أل والماي وث ل ن يمة - -شيلا يماجل جال الدين وي مل ما علع ما يف لونل والناس اي ثتاول الم احل و و يعول: شولئ األحوا الثوا ال ين يدعون ثأي الماي ويث ون ودنجيل الماي شولئ الخدال األمناق ال ين ثال لمل ايد ل ا يووا ا لثل ووا ثوا ألعينثل شحانوا إلع ال ين يايئون إليثل اعالوا ل واال ايد ل شو ض مو ل وال ن العني وش و ال ين يايئون إلي شولئ األحوا االنعياق ال ين ثانوا واألمس ياتملون من شجل ابمت ومول عدو الما مل اث وا اهلل ألنل ااتجاب ألواتمل.. شولئ األحوا األجبق شنفامل يماون م ن ا اليول وثدنمل ثد وجودوا اي خلفة جديد ت وأمل و الديان شلل يألووا ااو ومليثمل الم ف شو لل يام اهلل لواتمل الديان شلو يألي وا اعد اا ل جنود المل و ا ع ام المج د من الجلد واللحل. والتي. )01( تج ا الحيا المأممة... الخ (22) : وث ل ثول إيلياق شوو مالي اي ا الملما ثولل وديني ثدين ال وض ي و والا ا ولل لل يثن ايل اوى الل ب مناب اثل لوناال والنو والندر وآوى اليل الأي وال والنمب وديني ال ر شختا ال دي لنفال 161

16 وودحان ما شختا ال دي وما ش لع تج اليل الأي عأاع ات توى ياون و دتل ايول لل ي خ ايوب وجمي مل لمل إاماماتمل اي الشعااة شعااة التاام الديني ول ل ثان المنحع شش وال اي الا ال وي الن المااثل الم وية ثد ااتا ل واال الح وب وين الم ا ب والملل وعند ا اعجووا ا اق الا ال وي وم ا المنمص و و عدل الم اال اي األديان االناس جمي مل عواد اهلل ول ل ثاموا ودو ل متدش ين وما ثتول ا اق ال اوأة العلمية. )02( اعد ثال م وي ال ااي: شما شن يناع العول شل ان ايوني علع شس المؤاخا ويان شما شن ي لع التخا ل جانيا اتثاب ع ا والتناح شوأان عبل الت ادر يختبي ديانل ياون الت ادر اي الديانة عدوان ومال لو ثان الت اون ويننا منمم ولدان وتامين ثوأان إ ا جم تنا وحد وأنية اما ا علينا شن ت دد اديان والاال والاودان وال ي ني شن وعية الدعو ن ائ لما عند ا اق م ونجد لم وال ا و وا شثش من الشعااة ولثن الاال وم األوأان ال وية األخ ى ليس لما مشل 162

17 غي ل وشخ وا ينادون والتح من عود االختباال الدينية وما يو المفادون و و الاعا وين شديان وأوائي األمة واال الدين والدين منل و ئ. )08( : ويعول ال الا نووي شيلا علع منوالمل العول ومنتو اي حمع األدي يثف اي ال وو اآلخ اإن خأ ل حولل ال ا وال شأاحل ول الناو ال ام و او و ينية ي جي ال ب وما ما ول من امو ثيدل إلع ثل اتانة عا ااول اشا ل ول الشائ ويلتعيان ايوثي الماي شمل الأا وياثو الع وث ل يعول التجاني يواي واي م لدا و ي من ب ع يل. الشعااة إ ا يج ل ثل األديان دواا خي )09( إن شل أل لع اهلل عليل والل وشل الماي م يل ال اق شخوال: د الحب اي مواثب عياع مد اي مااجد شحمد ونمل م يل الجمال ودي ة تالل موجة إلع الدين اي آ لو ت لل المااجد ثل ا ولعد علموا الثنائس ثل ولعد ت لل الثنائس ثل جفان ما اثا ثال واو شحو شغيد حين ماع ا ثد علع إش ا ثد خفعل وينما جوان شد د شنفل مدل وما خد مو د ملع وثل جفن منلد والحديث يأول علع األش الشعااي ال ر نعلو لنا الا اق ال اوأة العلمية ونش و وشثدحوا ناد اي آداونا ال وية وفلل شعااتنا ال وية وتدش ل وآداوما م تفاعلمل اييجاوي م ح ثة المجتم وشعااتل ال يمة الل يثونوا متلعين ولل ي وووا ايما ول شخ وا وشعأوا األدواق حتع لفتوا ن 163

18 ال المين لم ا األدب ال ر نعل إليمل وو الا وم تعداتل جواتمل المادئة وت حموا الثشي من اآلداب ال وية العديمة وث ل شخ وا معاول ل شن الا يجب شن يت ى من ت وة الحيا وال نعول شن دو ل اي األدب ال وي الحديث غي ا ال ول ل دينمو األدب الحديث ال ر يمد الأاثة التي ودو ا تل لنا علع األو ا اتلونما وددب إنااني اي يحمل الفث والم اني الجديد وثما ثلنا شنمل ثدموا خدمة جليلة ألدونا ال وي الحديث ونعلو لآلخ ين اد و لل م جوين نا واتحوا لنا آاا ش حب ش وحنا نلتمس آشا ا\. اب غلالة إن ثلنا إن شلااوا إلع المثتوة ال المية شدوا ع ويا اثيا إ لل يحدث ا إال ثول خمس ث ون اب نا ال ن ول وال نعول عنمل ما لل نجد احة اي آداول. اال جاق من ثول الواحشين والممتمين شن ين وا إلع ا األدب وحيادية لي لموا ع متل اي مان اندش ايل مجد اآلداب ال وية وايابمية ادعادوا لنا المجد ولل ي ي وا اي ثالب الا ال وي وشو انل وثاايل إال ناد ا من واب التج وة وحتع ا ل المنشو لل م اني واث وداللة و ثس ال ر يحدث اآلن اي ا نا ال وي م ل ي وو الل ة و وو الا المادئة والمأمئنة اال ر يحدث اآلن ماخ ياواتبب شعااي للا ال وي الحديث. 164

19 النتائج 1. شعااة التدمل جديد علع آداونا ال وية وخا تة الأو تة ومتا ومتا متن خوايتا مت الت ل تل اتي. النفس ايناانية للن من و اق غيا وما 0. الح يتتة الدينيتتة ثشعااتتة تدختت منحتتع و يتتدا شحيانتتا اتتتا تتتدعو إلتتع التاتتام التتديني واحتتت ال األديان م عدل الت ب األعمع ال ر يعود إلع الفتن والح ووال. 2. نعلتتوا للمتلعتتي ال وتتي الشعااتتة ال ويتتة و تتد شن عملتتوا علتتع تنعيتمتتا متتن الاتتوائب اد تتوحل مفيد شثش من الو شال ال لمية والماتا ثين. 8. جتتتددوا اتتتي األلفتتتا واألاتتتاليب والم تتتاني واألاثتتتا ممتتتا يج تتتل لتتت يتتتن ثس علتتتع اتتت. ائنا اي الا ا ال وي المصادر والم ارجع: ناد جميل ا ا ال اوأة ايثليمية أ دا الم ا ي م 1591 ل

20 59 ميخائيل ن يمة أ ال وال اد للأواعة والنا وي ول للأواعة والنا ش. عواس محمود ال عاد ديوانل ديوان من دواوين أ وحد ال يانة 1519 ل مجلة الماتم ال وي عدد شغاأس 1591 ل. -8 عود الحثيل ولو ح ثة التجديد الا ر عند المماج ين وي ن الن ية والتأوي أ الميئة الم ية للثتاب 1540 ل شوو العاال الااوي ديوانل شغاني الحيا أ ل د شميل دا الجيل 1551 ل وي ول محمد عود ال ني حان مي شديوة الا وال ووة د دا الشعااة للأواعة والنا -1 وي ول وثد نعلنا عنل ل دل وجود الديوان. )ش ا ي حلل( ايد شيوب ديوانل شغاني الد وي أ نيويو إيلياق شوومالي ديوانة الجداول أ مثتوة النم او يا حلب التيجاني يواي واي ديوانل شغاني الحيا أ دا الشعااة وي ول التيجاني يواي واي ؤ مجلة الفج ال دد الحادر عا.11 ال الا نووي نعب عن حان جاد حان األدب ال وي اي الممج أ األولع أ دا ال لل للمبيين ناد جميل ا ا ا اق ال اوأة العلمية ايد شيوب ديوانل شغاني الد وي أ نيويو ند حداد - شو ا الخ يي ديوانل أ نيويو دون تا يخ

21 ال عاد ديوان عاو اويل أ مثتوة النملة الم الأو ة الشانية ية التيجاني يواي واي ديوان إا اثة شحمد شوو اادر ديوان من وحي الاماق دأ نيويو عياع الناعو ر شدب الممج أ دا الم ا ي م جو ان خليل جو ان اد دا المواثب -00 ميخائيل ن يمة الم احل ا نعب عن جو يد شدونا وشدواؤنا اي المماج األم يثية إيلياق شوو مالي الخمائل دن أ دون ل ديوانل ااي م وي ال أ المثتوة ال ية وو داددون ل التيجاني يواي واي ديوانل إا اثة