274 كتاب راعوث ه وذا م جاع ة ف ي ي 1 ح د ث ت ف ي ز م ن الق ضاة أ م جاع ة ف ي اأر ض ي ه وذا. و ت غ ر ب ف ي ت ل ك الف ت ر ة ر ج ل و ز و ج ت ه و اب ناه ما ف ي ح ق ول م واآب. 2 كان اس م الر ج ل األ يمال ك و اس م ز و ج ت ه ن ع م ي و اس ما اب ن يه م حل ون و ك ل ي ون. كان وا اأف رات ي ين م ن م د ين ة ب يت ل حم ف ي م قاط ع ة ي ه وذا. ف ر ح ل وا اإل ى ح ق ول م واآب ب و اس ت ق ر وا ه ناك. 3 و مات األ يمال ك ز و ج ن عم ي ب ع د ف ت ر ة م ن الز م ن ف ب ق ي ت ه ي و اب ناها 4 الل ذان ت ز و جا ام راأت ين م واآب ي ت ين. اس م الا أول ى ع ر ف ة و اس م الث ان ي ة راع وث. و ق د م ك ث وا ه ناك ع ش ر س ن وات. 5 ث م مات اأيضا الاب نان م حل ون و ك ل ي ون. ف ت ر ك ت ن عم ي و ح يد ة لا ز و ج ل ها و لا اأولاد. ن عم ي ت ع ود إل ى ب الد ها 6 و ه ك ذا اس ت ع د ت ن ع م ي و ك ن تاها ل ت ر ك ح ق ول م واآب. ف ق د س م ع ت و ه ي ه ناك اأن اهلل ق د اأعط ى ش عب ه ط عاما. 7 ف ت ر ك ت ن ع م ي الم كان ال ذ ي كان ت ت س ك ن ف يه و كان ت ك ن تاها م ع ها. و ابت د اأن م سير ت ه ن اإل ى اأر ض ي ه وذا. 8 ث م قال ت ن عم ي ل ك ن ت يها:»ل ت ر ج ع ك ل واح د ة م ن ك ما اإل ى ب يت ا أم ها. ل ي ت اهلل ي ح س ن اإل يك ما ك ما أ 1:1 ز م ن الق ضاة. قبل نشوء الحكم الملكي في سرائيل. موآب. كانت بلاد م واآب تقع شرق نهر الاأرد ن ب 2:1 وس مي ت على اسم اأحد ابني لوط المذكورين في كتاب التكوين.37:19 اأحس ن ت ما اإل ى ز و ج يك ما الم ي ت ين و م ع ي. 9 و ل ي ر ز ق اهلل ك ل واح د ة م ن ك ما ب ز و ج ت س ت ق ر ف ي ب يت ه.«ث م ق ب ل ت ن عم ي ك ن ت يها. و ب د اأ ن ي ب ك ين ب ص و ت م ر ت ف ع. 10 و قال تا ل ها:»ن ر يد الذ هاب م ع ك اإل ى ش عب ك.«11 ف قال ت ن ع م ي:»ار ج عا يا اب ن ت ي. ل ماذا ت ذ ه بان م ع ي ه ل مازال ل ي اأولاد ف ي ر حم ي ل ك ي ت ت ز و جا ب ه ما 12 ه ي ا ارج عا يا ابن ت ي. ف اأنا ك ب ر ت ع ل ى الز واج. و ح ت ى اإن اأق ن ع ت ن ف س ي ب اأن ه ناك اأم لا ب ذ ل ك ف ت ز و ج ت الل يل ة و اأنج ب ت اأولادا 13 ف ه ل س ت ن ت ظ ران ح ت ى ي ك ب را لا يا اب ن ت ي. اأنا ج ر ب ت ط ع م الم رار اأك ث ر م ن ك ما ف ق د اأد خ ل ن ي اهلل ف ي م ص اع ب ك ث ير ة.«14 فاب ت د اأ ن ي ب ك ين ثان ي ة ب ص و ت م ر ت ف ع. و ق ب ل ت ع ر ف ة ح مات ها و ر ج ع ت اأم ا راع وث ف ال ت ص ق ت ب ها. 15 ف قال ت ن ع م ي:»ها س ل ف ت ك ق د ر ج ع ت اإل ى ش عب ها و اإل ه ها. ق وم ي ات ب ع يها.«16 ف قال ت راع وث ل ها:»لا ت جب ر ين ي ع ل ى ت ر ك ك و الك ف ع ن ات باع ك. ل اأن ه ح يث ت ذ ه ب ين اأذ ه ب و ح يث ت ق ض ين الل يل اأق ض يه. ش عب ك ش عب ي و اإل ه ك اإل ه ي. 17 و ح يث ت م وت ين اأم وت و ه ناك ا أدف ن. و ل ي ض ر ب ن ي اهلل اإن ل م ي ك ن الم و ت ه و الاأم ر الو ح يد ال ذ ي س ي ف ص ل ن ي ع ن ك.«18 و ر اأت ن ع م ي اأن راع وث م ص م م ة ع ل ى الذ هاب م ع ها ف ك ف ت ع ن الج دال م ع ها. 19 و سار ت الاث ن تان م عا ح ت ى و ص ل تا اإل ى م د ين ة ب يت ل حم. و ع ند ما و ص ل تا هاج ت الب ل د ة ك ل ها ب س ب ب ها. و قال ت الن ساء :»ه ل ه ذ ه ن ع م ي ح ق ا «
20 ف قال ت ن ع م ي أ ل ه ن :»لا ت ناد ون ي ن ع م ي ب ل م ر ة ل اأن ي د اهلل الق د ير ق د ا أم ر ت ح يات ي! 21 ر ح ل ت و اأنا اأمل ك الك ث ير و ل ك ن اهلل اأرج ع ن ي اإل ى ه نا و اأنا لا اأمل ك ش يئا. ف ل ماذا ت ناد ون ن ي ن عم ي و اهلل الق د ير ق س ى ع ل ي.«22 و ر ج ع ت ن عم ي م ن ح ق ول م واآب و م ع ها راع وث ك ن ت ها الم واآب ي ة. و جاء تا اإل ى ب يت ل حم م ع ابت داء و ق ت ح صاد الش ع ير. 275 2 وع ز ب ل قاء راع وث و و كان ل ن ع م ي ر ج ل م ن اأقار ب ز و ج ها ب اس م ه ب وع ز. و ق د كان ر ج لا غ ن ي ا م ن عائ ل ة األ يمال ك. 2 و ف ي اأح د الاأي ام قال ت راع وث الم واآب ي ة ل ن ع م ي:»اأو د الذ هاب اإل ى الح ق ول ل األت ق ط س ناب ل ج و راء م ن ي حس ن اإل ي و ي س م ح ل ي ب ذ ل ك.«ف قال ت ن ع م ي ل ها:»ن ع م يا اب ن ت ي افع ل ي ه ذا.«3 ف ذ ه ب ت و و ص ل ت اإل ى اأح د الح ق ول. و اب ت د اأت ت ل ت ق ط س ناب ل و راء الح ص اد ين. ف إاذا ب ذ ل ك الح قل م ن ح ق ول ب وع ز ال ذ ي م ن عائ ل ة األ يمال ك. 4 و ب ع د م د ة اأت ى ب وع ز م ن م د ين ة ب يت ل حم اإل ى الح قل و ح ي ا الح ص اد ين و قال :»اهلل م ع ك م.«ف ر د وا:»ي بار ك ك اهلل.«5 ث م س األ ب وع ز خاد م ه الم سؤ ول ع ن الح ص اد ين :»اب ن ة م ن ه ذ ه الف تاة «6 ف اأجاب الخاد م الم سؤ ول ع ن الح ص اد ين : أ 20:1 ن ع مي. يعني اسمها سعيدة. ب 1:2 من أقارب زوجها. اأي من الاأقارب المسؤولين عن الحفاظ على الميراث و اسم العائلة. وعند وفاة اأحد رجال العائلة من دون اأن يترك وريثا فعلى الحامي الاأقرب بدءا باألاأخ اأن يتزو ج من اأرملة ذلك الرجل فيقيم له نسلا يرث اسم ه وميراث ه. ج. 2:2.. ألتقط سنابل. كانت شريعة موسى تطالب الحص ادين بت ع م د ترك بعض سنابل الق م ح وراءهم لكي يلتقط ها الفقراء. انظر كتاب ال لاويين 22:23. 9:19 راع وث 16:2»ه ذ ه ف تاة م واآب ي ة. ه ي ال ت ي ر ج ع ت م ع ن ع م ي م ن ح ق ول م واآب. 7 قال ت اإن ها ت ر يد اأن ت ل ت ق ط الس ناب ل ال تي ت ب ق ى ب ي ن الح ز م و راء الح ص اد ين. ف اأت ت م نذ الص باح و م ك ث ت اإل ى الاآن. و ه ذا ب يت ها ل يس ب ع يدا م ن ه نا.«8 ف قال ب وع ز ل راع وث :»اس م ع ي يا اب ن ت ي لا ت ذ ه ب ي اإل ى ح قل اآخ ر ل ت ل ت ق ط ي الس ناب ل. اب ق ي ه نا ق ر يب ة م ن العام لات ل د ي. 9 راق ب يه ن ل ت ع ر في اإل ى اأي ة ح ق ول ي ذ ه ب ن ل لح صاد و اتب ع يه ن اإل يها. و ها اأنا اأم ر ت العام ل ين ل د ي ب اأن لا ي زع ج وك. و اإذا ع ط ش ت اش ر ب ي م ن اأوع ي ة الماء ال ت ي ي ش ر ب م ن ها الع م ال.«10 ف س ق ط ت راع وث ع ل ى الاأر ض و س ج د ت ع ل ى و جه ها اإل ى الاأر ض و قال ت ل ه :»ك يف اأحس ن ت اإل ي ف لاح ظت و ج ود ي ر غم اأن ن ي ف تاة غ ر يب ة «11 ف اأجاب ها ب وع ز :»ق د اأخب ر ون ي ك ث يرا ع ن ك ل الا أم ور الح س ن ة ال ت ي ف ع ل ت ها ن حو ح مات ك ب عد م وت ز وج ك ف ق د ت ر كت اأباك و ا أم ك و و ط ن ك و اأت يت اإل ى ش عب ل م ت عر ف يه م ن ق بل. 12 ل ي جاز ك اهلل ع ل ى الع م ل الص ال ح ال ذ ي ف ع لت ه. و لت ك ن م كاف اأت ك كام ل ة م ن اهلل اإل ه اإس رائ يل ال ذ ي ج ئت اإل يه ل لاحت ماء ب ج ناح ي ه.«13 ف قال ت راع وث :»ل يت ن ي اأك ون ع ند ح سن ظ ن ك يا س ي د ي ل اأن ك ك نت ل ط يفا م ع ي و م حس نا اإل ي. و ق د ت ك ل م ت ب ك ل مات ل ط يف ة اإل ي اأنا خاد م ت ك م ع اأن ن ي لا اأس ت ح ق اأن اأك ون واح د ة م ن ج وار يك.«14 و ف ي و قت الغ داء قال ب وع ز ل ها:»ت عال ي و ت ناو ل ي الط عام م ع نا و اغم س ي خ بز ك ف ي ه ذا الط عام.«ف ج ل س ت راع وث اإل ى جان ب الح ص اد ين. ث م اأع طاها ب وع ز ب عض الف ر يك ة الم شو ي ة ف اأك ل ت ح ت ى ش ب ع ت و ف ض ل م ن ط عام ها. 15 ث م قام ت ل ت ع ود اإل ى ج مع الس ناب ل. ف اأوص ى ب وع ز العام ل ين ل د يه و قال ل ه م :»د ع وها ت ج م ع ح ت ى ب ين اأك داس الح ب وب و لا ت ح ر ج وها اأو ت زع ج وها. 16 ت ع م د وا اأن ت س ق ط وا ب ع ض الس ناب ل الس م ين ة اأيضا و اتر ك وها و راء ك م ك ي ت لت ق ط ها. ت ذ ك ر وا اأن لا ت زع ج وها.«
راع وث 276 17:2 وع ز ن عم ي ت عل م ب أمر ب 17 و ه ك ذا ب ق ي ت ف ي الح قل ل ج مع الس ناب ل ح ت ى الم ساء. ث م د ر س ت ما ج م ع ته ف كان م قدار ق ف ة أ م ن الش ع ير. 18 ف ح م ل ت ما د ر س ت ه و عاد ت اإل ى الب لد ة. و اأر ت راع وث ح مات ها ما ج م ع ت ه. ث م اأخر ج ت الط عام ال ذ ي زاد ع ن حاج ت ها م ن و ج ب ة الغ داء و اأع ط ت ه ل ها. 19 ف قال ت ل ها ح مات ها:»اأين الت ق ط ت الس ناب ل الي وم اأين ع م ل ت م بار ك الر ج ل ال ذ ي ان ت ب ه اإل يك.«ف اأخب ر ت راع وث ح مات ها ب ك ل ما ح د ث م ع الر ج ل و قال ت :»اسم الر ج ل ال ذ ي ع م لت ع ند ه الي وم ب وع ز.«20 ف قال ت ن عم ي ل ك ن ت ها:»ل ي بار ك ه اهلل ال ذ ي ه و م حس ن و اأم ين ن حو الاأموات و الاأحياء.«ث م قال ت ن عم ي ل راع وث :»ب وع ز م ن اأقر بائ نا و ه و ب م ن ح مات نا.«21 ف قال ت راع وث الم واآب ي ة :»و ق د قال ل ي اأيضا : الت ص ق ي ب العام لات و العام ل ين ل د ي اإل ى اأن ي كم ل وا الح صاد ك ل ه. «22 ف قال ت ن عم ي ل ك ن ت ها راع وث :»يا ابن ت ي ج ي د اأن ت لاز م ي ج وار ي ه ح ت ى لا ي عت د ي ع ل يك اأح د ف ي اأي ح قل اآخ ر.«23 ف الت ص ق ت راع وث ب ج وار ي ب وع ز ل ت لت ق ط الس ناب ل ح ت ى ن هاي ة ح صاد الش ع ير ب ل و ح ت ى ن هاي ة ح صاد الق م ح. و كان ت ت سك ن م ع ح مات ها. 3 ع ند الب يد ر ث م قال ت ل ها ح مات ها:»يا اب ن ت ي األا ي ن ب غ ي اأن اأس ع ى اإل ى راح ت ك ل ي ك ون ل ك خ ي ر 2 ف ها ب وع ز ال ذ ي ك نت ت عم ل ين م ع خاد مات ه ه و واح د م ن اأقر بائ نا. ج و ه و الل يل ة ي در س الش ع ير ع ن د الب يد ر. 3 فاغت س ل ي و ت ع ط ري و الب س ي ث وبا ج م يلا و انز ل ي اإل ى ب يد ر الد رس. و لا ت د ع ي الر ج ل ي عر ف ك ح ت ى ي نه ي ط عام ه و ش راب ه. 4 اع ر ف ي الم كان ال ذ ي ي نام ف يه. ث م اذه ب ي ه ناك و ار ف عي الغ طاء ع ن ق د م يه د و نام ي ه ناك. و ب عد ذ ل ك ه و س ي خب ر ك ب ما ع ل يك ف عل ه.«5 ف قال ت راع وث ل ها:»س اأفع ل ك ما ت ق ول ين.«6 ف ذ ه ب ت راع وث اإل ى ب يد ر الد رس و ف ع ل ت ك ما اأم ر ت ها ح مات ها. 7 ف اأك ل ب وع ز و ش ر ب و كان ف ي م زاج ل طيف. ث م نام ع ند ط ر ف ك وم ة الش ع ير. ف اأت ت راع وث ب ه د وء و ك ش ف ت ق د م يه و ت م د د ت ه ناك. 8 و ف ي م نت ص ف الل يل ت ق ل ب ب وع ز ف ي ن وم ه و مال اإل ى ج ن ب ه الاآخ ر. ف إاذا ب ام ر اأة م ست لق ي ة ع ن د ق د م يه! 9 ف قال ل ها ب وع ز :»م ن اأن ت «ف قال ت راع وث :»اأنا خاد م ت ك راع وث. اف ر د ع ل ي ث وب ك ل اأن ك حام ل ي.«10 ف قال ل ها ب وع ز :»ي بار ك ك اهلل يا اب ن ت ي. ه ذا ي د ل ع ل ى اأمان ت ك اأك ث ر م ن اأي ش يء اآخ ر. ف ق د اأت ي ت اإل ي و ل م ت ذه ب ي و راء الش باب لا الاأغن ياء م ن ه م و لا الف ق راء. 11 و الاآن يا اب ن ت ي لا ت خاف ي ف س اأفع ل ك ل ما ت طل ب ين ه. ل اأن ك ل ش عب ي ي عر ف اأن ك ت س ت ح ق ين ال إاح سان. 12 ص ح يح اأن ن ي م ن ح مات ك ل ك ن ه ناك ر ج ل اأكث ر ق ربا ل ك م ن ي. 13 ام ك ث ي الل يل ة ه نا. و ف ي الص باح اإذا اأراد الر ج ل الاآخ ر اأن ي ق وم ب واج ب الحام ي ف ه ذا ح س ن. ف إاذا ل م ي ر د ا أقس م ب اهلل الح ي س اأق وم اأنا ب ه ذا الواج ب. ف نام ي الاآن ح ت ى الص باح.«14 ف نام ت ع ند ق د ميه ح ت ى الص باح. و اس ت يق ظ ت ق بل الض ياء ح ي ث لا ي م ي ز الن اس م لام ح الاآخ ر ين. اإذ قال ب وع ز :»لا ي ن ب غ ي اأن ي ع ر ف اأح د اأن ك اأت ي ت اإل ى أ 17:2 ق ف ة. حرفيا»اإيفة.«و ه ي و حدة قياس للم كاييل الج اف ة تعادل ن حو ث لاث ة و عشر ين ل ترا. حمات نا. الحامي اأو الول ي اأو الفادي هو من يتحم ل ب 20:2 من مسؤولية رعاية وحماية عائلة قريبه الم توف ى. وكان الح ماة اأيضا يشترون يفتدون اأقاربهم الم ستعبدين ويعتقونهم. ج 2:3 من أقربائنا. من المؤه لين للزواج من راعوث ليقيم نسلا لها ولزوجها الم ت وف ى. لكنه لا يرث هو نفسه ميراث تلك العائلة بل راعوث و اأولادها. انظر اأيضا 1:4. 12 9:3 ع ن ق د م يه. علامة على طاء ارف عي الغ د 4:3 احتمائها به.
ب يد ر الد رس.«15 و قال ل راع وث :»خ ذ ي ع باء ت ك ال ت ي ت لب س ين ها و افر ش يها.«ف ف ر ش ت ها ف كال ب وع ز س ت ة اأك يال م ن الش ع ير ف ي الع باء ة و و ض ع ها ع ل ى ك ت ف ها. ف ر ج ع ت راع وث اإل ى الب لد ة. 16 و جاء ت راع وث اإل ى ب يت ح مات ها. ف قال ت ن عم ي:»م ن ه ناك «ف اأخب ر تها راع وث ب ك ل ش يء ص ن ع ه ب وع ز ل ها. 17 و قال ت اأيضا :»و ك ذ ل ك اأعطان ي ه ذ ه الاأك يال الس ت ة م ن الش ع ير. ف ق د قال : لا ي ن ب غ ي اأن ت ذه ب ي اإل ى ب ي ت ح مات ك فار غ ة الي د ين. «18 ف قال ت ن عم ي ل ها:»اجل س ي ه نا ح ت ى ت ع ر ف ي ماذا س ي حد ث. ف ب وع ز ل ن ي ه داأ ح ت ى ي ن ه ي ه ذا الاأم ر الي وم.«277 4 الحام ي اآلخ ر ب وع ز و ف ص ع د ب وع ز اإل ى م ن ط ق ة الاج ت ماعات العام ة ع ند ب و اب ة الم د ين ة و ج ل س ه ناك. ث م م ر الحام ي الاآخ ر ال ذ ي ذ ك ر ه ب وع ز. ف قال ل ه ب وع ز :»يا ف لان ت عال اإل ى ه نا و اجل س.«ف الت ف ت و ج ل س. 2 ث م اس ت د ع ى ع ش ر ة ر جال م ن ش ي وخ الم د ين ة و قال ل ه م :»اجل س وا.«ف ج ل س وا. 3 ث م قال ب وع ز ل لحام ي:»ن عم ي الم راأة ال ت ي عاد ت م ن اأر ض م واآب ت ر يد ب ي ع الاأر ض ال ت ي ت خ ص ق ر يب نا األ يمال ك. 4 و ق د ق ر ر ت اأن اأت ح د ث م عك ب شاأن ها ل اأر ى اإن ك ن ت س ت ش ت ر يها اأمام الجال س ين ه نا و ش ي وخ ش عب ي. ف إان ك ن ت ت ر يد اأن ت شت ر ي ها و ت ق وم ب واج ب الحام ي فاش ت ر ها و ق م ب واج ب الحام ي. و اإن ك نت لا ت ر يد ف اأخ ب ر ن ي ل اأعر ف ل اأن ك اأنت اأق ر ب م ن ي ن ب غ ي ع ل يه ذ ل ك و اأنا ب ع د ك ف ي ه ذا الاأم ر.«ف قال الحام ي:»س اأش ت ر يها و اأق وم ب واج ب الحام ي.«5 ف قال ب وع ز :»ع ند ما ت شت ر ي الاأر ض م ن ن عم ي و راع وث الم واآب ي ة ف اأنت ت شت ر يها ل إاعاد ة اس م الر ج ل الم ي ت اإل ى م يراث ه.«6 ف قال الحام ي الاأقر ب :»لا اأست ط يع ش راء ها ل ئ ل ا ا أف س د م يراث ي. فاش ت ر اأن ت ما كان واج با ع ل ي راع وث 14:4 ش راؤه ف اأنا لا اأست ط يع ذ ل ك.«7 و كان ت العاد ة ف ي ت لك الاأي ام ف ي اإس رائ يل اأن ي خل ع الش خ ص ح ذاء ه و ي عط يه ل لاآخ ر ك ص ك ل ت باد ل الب ضائ ع اأو الق يام ب واج ب الحام ي. 8 ف ع ند ما قال الحام ي ل ب وع ز :»اش ت ر اأنت «خ ل ع ح ذاء ه. 9 ث م قال ب وع ز ل لش ي وخ و ل كاف ة الن اس ال ذ ين كان وا ه ناك :»ك ل ك م ش ه ود الي وم ع ل ى اأن ن ي س اأش ت ر ي م ن ن عم ي ك ل ما كان ي مت ل ك ه األ يمال ك و اب ناه ك لي ون و م حل ون. 10 و ك ذ ل ك ساأت خ ذ راع وث الم واآب ي ة ز وج ة م حل ون ز وج ة ل ي ل ا أع ي د اس م الر ج ل الم ي ت اإل ى م يراث ه ف لا ي قط ع اس م ه م ن ع ش ير ت ه و م ن ب لد ت ه الاأصل ي ة. و اأن ت م ش ه ود ع ل ى ذ ل ك الي وم.«11 ف قال الش ي وخ و كاف ة ال ذ ين كان وا ف ي م ن ط ق ة الاج ت ماعات العام ة ع ند ب و اب ة الم د ين ة : «ل ي جع ل اهلل ه ذ ه الم راأة الد اخ ل ة اإل ى ب يت ك ك راح يل و ل يئ ة الل تين ب ن تا ب يت اإس رائ يل. أ و ل ت صب ح عائ ل ة ق و ي ة ف ي اأفرات ة. و ل ي ك ن اس م ك ش ه يرا ف ي ب ي ت ل ح م. 12 ل ي ب ن اهلل ب يت ك م ن الاأولاد ال ذ ين ي عط يك اإي اه م م ن ه ذ ه الم راأة الش اب ة و ل ي ك ن ب ي تا ع ظ يما ك ب يت فار ص ب ابن ثامار و ي ه وذا.«13 فات خ ذ ب وع ز راع وث ز وج ة ل ه. و ع اش ر ها ف اأعطاها اهلل الق در ة ع ل ى اأن ت ح م ل. و و ل د ت ص ب ي ا. 14 و اأن ش د ت ن ساء الب لد ة ل ن عم ي: «م بار ك اهلل ال ذ ي اأعطاك الي وم حام يا. ل ي ك ن اس م ه ش ه يرا ف ي اإس رائ يل. أ 11:4 أفرات ة. اسم اآخر لبيت لحم. فارص. من اأجداد بوعز. ب 12:4
راع وث 278 15:4 15 ف ه و س ي ع ز يك و ي عت ن ي ب ك ف ي ش يخ وخ ت ك. ل اأن ك ن ت ك م ن اأح ب ت ك ه ي م ن و ل د ت ه و ه ي اأفض ل ل ك م ن س ب ع ة ب ن ين.«16 ف اأخ ذ ت ن عم ي الص ب ي و و ض ع ت ه ف ي ح ض ن ها و صار ت م ر ب ي ة ل ه. 17 و اأس م ت ه الجارات ع وب يد و ق ل ن :»و ل د ل ن عم ي اب ن.«و ع وب يد ه و اأب و ي س ى و ي س ى اأب و الم ل ك داو د. 18 ه ذا ه و س ج ل عائ ل ة فار ص : فار ص اأب و ح صر ون. 19 ح صر ون اأب و رام. رام اأب و ع م يناداب. 20 ع م يناداب اأب و ن حش ون. ن حش ون اأب و س ل م ون. 21 س لم ون اأب و ب وع ز. ب وع ز اأب و ع وب يد. 22 ع وب يد اأب و ي س ى. ي س ى اأب و داو د.
License Agreement for Bible Texts World Bible Translation Center Last Updated: September 21, 2006 Copyright 2006 by World Bible Translation Center All rights reserved. These Scriptures: Are copyrighted by World Bible Translation Center. Are not public domain. May not be altered or modified in any form. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used for commercial purposes (including, but not limited to, use in advertising or Web banners used for the purpose of selling online add space). May be distributed without modification in electronic form for non-commercial use. However, they may not be hosted on any kind of server (including a Web or ftp server) without written permission. A copy of this license (without modification) must also be included. May be quoted for any purpose, up to 1,000 verses, without written permission. However, the extent of quotation must not comprise a complete book nor should it amount to more than 50% of the work in which it is quoted. A copyright notice must appear on the title or copyright page using this pattern: Taken from the HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION 2006 by World Bible Translation Center, Inc. and used by permission. If the text quoted is from one of WBTC s non-english versions, the printed title of the actual text quoted will be substituted for HOLY BIBLE: EASY-TO-READ VERSION. The copyright notice must appear in English or be translated into another language. When quotations from WBTC s text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials of the version (such as ERV for the Easy-to-Read Version in English) must appear at the end of each quotation. Any use of these Scriptures other than those listed above is prohibited. For additional rights and permission for usage, such as the use of WBTC s text on a Web site, or for clarification of any of the above, please contact World Bible Translation Center in writing or by email at distribution@wbtc.com. World Bible Translation Center P.O. Box 820648 Fort Worth, Texas 76182, USA Telephone: 1-817-595-1664 Toll-Free in US: 1-888-54-BIBLE E-mail: info@wbtc.com WBTC s web site World Bible Translation Center s web site: http://www.wbtc.org Order online To order a copy of our texts online, go to: http://www.wbtc.org Current license agreement This license is subject to change without notice. The current license can be found at: http://www.wbtc.org/downloads/biblelicense.htm Trouble viewing this file If the text in this document does not display correctly, use Adobe Acrobat Reader 6.0 or higher. Download Adobe Acrobat Reader from: http://get.adobe.com/reader/ Viewing Chinese or Korean PDFs To view the Chinese or Korean PDFs, it may be necessary to download the Chinese Simplified or Korean font pack from Adobe. Download the font packs from: http://www.adobe.com/products/acrobat/acrrasianfontpack.html