المجلد 05 العدد 01 مارس )آذار( 2013 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر خليفة الدولية تكرم الفائزين بالجائزة في دورتها الخامسة 2013
شجرتنا دمت ذخرا للوطن وال شجرة املباركة بيد ال شكر والتقدير ت سلمت اجلهات املخت صة الهدية الثمينة التي قدمها صاحب ال سمو الوالد ال شيخ خليفة بن زايد آال نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( واحد واأربعني األف ف سيلة نخيل اإىل كل من وزارة الرتبية والتعليم والهيئة العامة لل شوؤون الإ سالمية والأوقاف وجمل س اأبوظبي للتعليم ليتم زراعتها يف كل مدر سة وكل م سجد على م ستوى الدولة. بهدف تر سيخ قيمة الحتاد يف نفو س اأبناء الوطن وتعزيز مكانته وحثهم على ضرورة العمل والبناء من اأجل م ستقبل زاهر للجميع. وتاأتي هذه الهدية من سموه لأبناء الوطن مبنا سبة احتفالت الدولة باليوم الوطني الواحد والأربعني. كما تاأتي لتعزز املبادرة التي اأطلقها صاحب ال سمو ال شيخ حممد بن را شد اآل مكتوم نائب رئي س الدول رئي س جمل س الوزراء حاكم دبي )رعاه اهلل( بزراعة» شجرة الحتاد«تعبريا عن روح الحتاد وربط امل شاعر الوطنية بعمل رمزي يعك س حب الوطن والولء له مبا يعزز الوعي باحلفاظ على بيئة الدولة ويرمز للخري والنماء الذي تعي شه دولة الإمارات بف ضل من اهلل وحكمة قيادتنا الر شيدة )حفظها اهلل(. حيث شملت الهدية واحدا واأربعني أالف ف سيلة نخيل من اأجود الأ صناف لتماثل ذكرى املنا سبة العزيزة التي احتفل بها شعبنا الأبي اليوم الوطني احلادي والأربعني لقيام دولة الإمارات العربية املتحدة. جمددين عهد الولء والوفاء لدولتنا احلبيبة وقيادتها الر شيدة ممثلة ب صاحب ال سمو ال شيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( و صاحب ال سمو ال شيخ حممد بن را شد اآل مكتوم نائب رئي س الدولة رئي س جمل س الوزراء حاكم دبي )رعاه اهلل( ودعم الفريق اأول سمو ال شيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد ابوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة على دعمهم املتوا صل لل شجرة املباركة ومتابعة سمو ال شيخ من صور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة. وتاأتي هدية صاحب ال سمو يف غمرة احتفالت دولتنا احلبيبة باليوم الوطني ال 41 بينما تعي ش البالد حالة من النه ضة ال شاملة يف خمتلف املجالت وعلى كافة امل ستويات وتنعم بال ستقرار ال سيا سي والجتماعي والقت صادي يف ظل القيادة الر شيدة ل صاحب ال سمو ال شيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( الذي جعل من املواطن الإماراتي اأولويته الق صوى وحمور اهتمامه الأول ما جعل الإمارات منوذجا ي شار إاليه بالبنان يف عالقة التفاعل اخلالق بني القيادة وال شعب وجتربة تنموية فريدة حتظى بالإ شادة من العامل كله. يذكر اأن ف سائل النخيل املهداة هي من اأجود الأ صناف قد مت إانتاجها وطنيا يف خمتربات وحدة الدرا سات وبحوث تنمية النخيل والتمور بجامعة الإمارات العربية املتحدة. نهيان مبارك آل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
دعوة للباحثين والكتاب والمهتمين بزراعة النخيل انطالق ا من حرص األمانة العامة لجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر على نشر الوعي وتوطين المعرفة العلمية المتخصصة في مجال زراعة النخيل وإنتاج التمور في كافة األوساط المعنية حول العالم. فإننا ندعو اإلخوة األكاديميين والباحثين المختصين والمنتجين ومحبي الشجرة المباركة المساهمة بإحدى اللغتين العربية أو االنكليزية في الشؤون ذات الصلة بشجرة نخيل التمر من حيث )زراعة وقاية رعاية خدمات أمراض مكافحة تقنيات جني المحصول إرشادات صناعات تراثية صناعات غذائية تسويق...( على أن تكون المواد مطابقة لمعايير النشر الواردة بالمجلة. شاكرين ومقدرين جهودكم الطيبة لخدمة الشجرة المباركة. للتوا صل تر سل املواد العلمية لرئي س اللجنة الإعالمية عرب الربيد للكرتوين التايل kidpamagazine@gmail.com
كلمتنا النخلة دعامة إ سرتاتيجية تعي ش شجرة نخيل التمر حاليا اأجمل اأيامها يف دولة الإمارات العربية املتحدة حيث حتظى بكامل الرعاية واحلب والهتمام والتقدير من اأعلى هرم الدولة حتى أا صغر طفل فيها هذه الرعاية مل تنالها اأي شجرة اأخرى وملا ل فهي ال شجرة املباركة وهي التي واكبت اأبناء الإمارات يف مرحلة ما قبل النفط قدمت لهم الغذاء واملاأوى واأدوات العي ش يف الزمن ال صعب. ال شجرة املباركة رافقت الإن سان يف حله وترحاله مل ترتكه يف اأ صعب الظروف وفاء منه لها وقف اإىل جانبها قدم لها كل ما شاأنه أان يحفظ بقاءها معززة مكرمة فوق جميع ال شجرة فهي كما قلنا شجرة مباركة من اأر ض مباركة لها حق علينا الآن ويف امل ستقبل. اإن ما مييز اهتمام القيادة الر شيدة يف دولة الإمارات العربية املتحدة ب شجرة نخيل التمر هو عمق روؤيتهم الإ سرتاتيجية لدور النخلة يف عملية الأمن الغذائي وتوفري الغذاء على م ستوى العامل اأجمع. بالإ ضافة اإىل اأن قطاع الزراعة بدولة الإمارات اأ صبح من القطاعات املنتجة التي تعتمد عليها الدولة يف تنويع م صادر دخلها القومي بعد اأن و صلت اإىل مرحلة الكتفاء الذاتي يف تلبية احتياجات املجتمع املحلي ف ضال عن اأنها اأ ضحت جزءا اأ سا سيا يف معادلة التنمية امل ستدامة لالقت صاد الوطني. كما شغلت النخلة من فكر املغفور له باإذن اهلل ال شيخ زايد بن سلطان آال نهيان )طيب اهلل ثراه( لعقود طويلة وحظيت بالرعاية املنا سبة اإل اأن النخلة يف ظل راعي النخلة صاحب ال سمو ال شيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( تعزز دورها وزادت مكانتها وها هي جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر اإحدى اأهم ثمار راعي النخلة يف خدمة ال شجرة املباركة والعاملني فيها )منتجني وباحثني و أاكادمييني ومبتكرين ومتميزين( على م ستوى العامل اأجمع جتمعهم سنويا حتت ظاللها الوارفة وتكرمهم. اإن ما حققته الدولة يف جمال زراعة النخيل واإنتاج التمور كبري جدا سواء على م ستوى زراعة النخيل حتتل املرتبة الأوىل يف اأكرب عدد على م ستوى العامل وعلى م ستوى الإنتاج حتتل املرتبة ال ساد سة وعلى صعيد إانتاج الف سائل حتتل املرتبة الأوىل بني خمتربات اإنتاج الف سائل بالعامل وعلى صعيد املوؤ س سات حتتل مرتبة مرموقة اأي ضا فهي ت ضم خمترب لزراعة الأن سجة متخ ص ص بنخيل التمر وت ضم مركز خليفة للتقنات احليوية والهند سة الوراثية وت ضم جمعية اأ صدقاء النخلة وجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر وعدد من امل صانع فائقة اجلودة يف اإنتاجها الذي و صل أاقا صي الدنيا يف ال شرق والغرب حقا اإن شجرة نخيل التمر دعامة اإ سرتاتيجية لقت صادنا الوطني بالإمارات. أ.د. عبد الوهاب زايد أامني عام جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر امل شرف العام
معايير النشر بالمجلة أن يكون المقال جديد ا ومخصص ا لمجلة الجائزة فقط ولم يسبق نشره. أن يكون المقال مطبوع ا على الحاسب اآللي سواء باللغة العربية أو االنكليزية مذيال بالمصادر والمراجع المختصة. تزويد البحوث والدراسات بالصور العلمية الالزمة ذات الجودة العالية Digital-High resolution ترسل المقاالت والصور بالبريد اإللكتروني للمجلة أو ترسل ضمن قرص مدمج )C.D( مع نسخة ورقية مطبوعة على صندوق البريد. المجلة غير ملزمة بإعادة ما يصلها من مقاالت إلى أصحابها سواء نشرت أم لم تنشر. للجائزة حق التصرف بصور المقاالت المنشورة في أي عدد. يرسل الكاتب صورة شخصية مع سيرته الذاتية موضح ا فيها االسم الثالثي ورقم الهاتف والبريد االلكتروني وصندوق البريد. باإلضافة إلى رقم حسابه في البنك الذي يتعامل معه في بلده حتى نتمكن من إرسال المكافأة المالية في حال النشر وفق النظام المالي المعمول به في إدارة المجلة. المقاالت الواردة في المجلة تعبر بالضرورة عن آراء كتابها وال تلزم الجائزة. ترتيب المواد العلمية ضمن العدد يخضع العتبارات فنية. صفحات المجلة مفتوحة لجميع محبي النخلة حول العالم بما يساهم في توطين المعرفة وبناء مجتمع مستدام. هيئة اإلشراف العلمي الدكتور غالب علي الحضرمي عميد كلية األغذية والزراعة جامعة اإلمارات العربية المتحدة الدكتور هالل حميد ساعد الكعبي مدير إدارة الحدائق والمرافق الترفيهية القطاع الجنوبي بلدية مدينة العين الدكتور حسن شبانة الشبكة الدولية للنخيل والتمور مراسالت المجلة ترسل كافة المواد العلمية والفنية بإسم رئيس اللجنة اإلعالمية مدير التحرير على العنوان التالي: صندوق بريد 42781 أبوظبي اإلمارات العربية المتحدة هاتف متحرك: 0097150 6979645 kidpamagazine@gmail.com www.kidpa.ae تصميم وإخراج وطباعة صندوق بريد 111047 ابوظبي اإلمارات العربية المتحدة هاتف: 0097126333970 فاكس: 0097126333756 finelinead@hotmail.com www.finelinead.ae الشجرة المباركة مجلة فصلية علمية متخصصة بالنخيل والتمور الناشر جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر رخصة رقم 1/107006/29505 المجلس الوطني لالعالم - ابوظبي الرقم الدولي للتصنيف ISBN978-9948-15-335-1 المجلد الرابع - العدد الثاني ربيع اآلخر 1434 هجري / مارس 2013 ميالدي الرئيس الفخري سمو الشيخ نهيان مبارك آل نهيان وزير التعليم العالي والبحث العلمي رئيس مجلس أمناء الجائزة المشرف العام الدكتور عبد الوهاب زايد أمين عام الجائزة مدير التحرير المهندس عماد سعد رئيس اللجنة اإلعالمية kidpamagazine@gmail.com المدير القانوني الدكتور هالل حميد ساعد الكعبي رئيس اللجنة المالية واإلدارية تصوير ضوئي جاك جبور نزار بلوط أمجد ضرغام تدقيق لغوي األستاذ محمود بدر كافة أعداد مجلة الشجرة المباركة متوفرة على الموقع االلكتروني لجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر www.kidpa.ae
في الداخل 06 رئيس الدولة يهدي 41000 نخلة لكل مسجد ومدرسة عى مستوى الدولة استشعار النخيل من على ب عد 20 استخدام مخلفات النخيل السيليلوزية النتاج الورق 30 08 38 معجم ألفاظ النخل في كتاب النخل البي حتم السجستاني 44 نخيل العراق في كتابات الرحالة 56 اهمية النخيل في االسالم 62 بدائل بروميد الميثيل لمكافحة دودة التمر خليفة الدولية لنخيل التمر تعلن أسماء الفائزين بدورتها الخامسة 10 70 التمور وإنتاج حامض الليمون 76 المكونات الغذائية واالهمية االقتصادية لنوى التمر 84 االجهاد المائي والحراري 91 استخدام الطائرات في تلقيح نخيل التمر ذاكرة اإلنسان مع النخلة في عيون العالم واقع استغالل فحول النخيل في الواحات الجزائرية 94 اهم عشرون سبب النتشار واستهالك التمر بأمريكا والعالم الجديد 100 15 دور بعض العمليات الزراعية في الحد من أضرار أهم اآلفات 104 االمارات واصلت نجاحها في الملتقى الدولي للتمر في المملكة المغربية
تعزيز ا لمبادرة»شجرة االتحاد«بمناسبة اليوم الوطني ال 41 رئيس الدولة يهدي 41000 نخلة لكل مدرسة ومسجد على مستوى الدولة 6 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر أاهدى Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( واحد و أاربعني األف ف سيلة نخيل اإىل كل من وزارة الرتبية والتعليم الهيئة العامة لل شوؤون الإ سالمية والأوقاف وجمل س اأبوظبي للتعليم ليتم زراعتها يف كل مدر سة وكل م سجد على م ستوى الدولة. بهدف تر سيخ قيمة الحتاد يف نفو س اأبناء الوطن وتعزيز مكانته وحثهم على ضرورة العمل والبناء من اأجل م ستقبل زاهر للجميع. أاكد ذلك سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي الرئي س الأعلى جلامعة الإمارات رئي س جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر م شيدا بحر ص الوالد Uصاحب الùسمو رئي س الدولة )حفظه اهلل( على تعزيز املبادرة التي اأطلقها Uصاحب الùسمو الûشيخ حممد بن را شد اآل مكتوم نائب رئي س الدولة رئي س جمل س الوزراء حاكم دبي )رعاه اهلل( بزراعة» شجرة الحتاد«تعبريا عن روح الحتاد وربط امل شاعر الوطنية بعمل رمزي يعك س حب الوطن والولء له مبا يعزز الوعي
باحلفاظ على بيئة الدولة ويرمز للخري والنماء الذي تعي شه دولة الإمارات. واأ شار سموه باأن الهدية شملت واحد واأربعني األف ف سيلة نخيل من أاجود الأ صناف لتماثل ذكرى املنا سبة العزيزة التي يحتفل بها شعبنا الأبي اليوم الوطني احلادي والأربعني لقيام دولة الإمارات العربية املتحدة. م شيدا بجهود القيادة الر شيدة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( و صاحب الùسمو الûشيخ حممد بن را شد اآل مكتوم نائب رئي س الدولة رئي س جمل س الوزراء حاكم دبي )رعاه اهلل( ودعم الفريق أاول سمو الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد ابوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة واهتمام سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير ش ؤوون الرئا سة على دعمهم املتوا صل لل شجرة املباركة. وتاأتي هدية Uصاحب الùسمو يف غمرة احتفالت دولتنا احلبيبة باليوم الوطني ال 41 بينما تعي ش حالة من النه ضة ال شاملة يف خمتلف املجالت وعلى كافة امل ستويات وتنعم بال ستقرار ال سيا سي والجتماعي والقت صادي يف ظل القيادة الر شيدة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( الذي جعل من املواطن الإماراتي اأولويته الق صوى وحمور اهتمامه الأول ما جعل الإمارات منوذجا يûشار اإليه بالبنان يف عالقة التفاعل اخلالق بني القيادة وال شعب وجتربة تنموية فريدة حتظى بالإ شادة من العامل كله. يذكر أان ف سائل النخيل املهداة هي من اأجود الأ صناف اإنتاج خمتربات وحدة الدرا سات وبحوث تنمية النخيل والتمور بجامعة الإمارات العربية املتحدة الشجرة المباركة - مارس 7 2013
نهيان مبارك يكرم الفائزين 3 مارس 2013 خليفة الدولية لنخيل التمر تعلن أسماء الفائزين بدورتها الخامسة نهيان مبارك: خليفة بن زايد راعي الجائزة والنخلة ومحبيها اأكد سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر على اأهمية الرعاية الùسامية التي حتظى بها اجلائزة من Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( ودعم الفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد اأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة وتقدير سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة. التي لولها ملا و صلت موؤ س سة اجلائزة إاىل هذا امل ستوى من الرفعة ساهمت يف تعزيز املوقع الريادي لدولة الإمارات يف خدمة ال شجرة املباركة والعاملني فيها حول العامل. جاء ذلك خالل موؤمتر صحفي عقده سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر صباح يوم اأم س الثنني 11 فرباير 2013 يف ق صر الإمارات باأبوظبي لالإعالن عن اأ سماء الفائزين يف اجلائزة بدورتها اخلام سة بح ضور الدكتور هالل حميد ساعد الكعبي ع ضو جمل س الأمناء ورئي س اللجنة الإدارية واملالية باجلائزة والدكتور غالب ح ضرمي ع ضو جمل س الأمناء والدكتور ح سن شبانة ع ضو اللجنة العلمية باجلائزة. موؤكدا على افتخار الأمانة العامة للجائزة بامل ستوى الرفيع الذي و صلت اإليه اجلائزة خالل دوراتها اخلم س املا ضية بف ضل الثقة الكبرية وتوجيهات سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر. واأ ضاف اأمني عام اجلائزة اأنه بناء على نتائج حتكيم الأعمال امل شاركة بفئات اجلائزة الواردة يف تقرير اللجنة العلمية للدورة اخلام سة 2013 واعتماد سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان جاءت النتائج كما يلي: فئة البحوث والدرا سات املتميزة الفائز الأول: جهاز أابوظبي للرقابة الغذائية - الإمارات العربية املتحدة الفائز الثاين: املعهد الوطني للبحث الزراعي - اململكة املغربية فئة املنتجني املتميزين الفائز الأول: شركة نخيل اخلليج للتجارة العامة - دولة الكويت الفائز الثاين: مت حجب اجلائزة فئة أف ضل تقنية متميزة الفائز الأول: د. عبداهلل بن حممد احلمدان - اململكة العربية ال سعودية الفائز الثاين: اأ. اأمني زوبة - اجلمهورية التون سية فئة أف ضل م شروع تنموي الفائز الأول: وزارة الزراعة - اجلمهورية العراقية الفائز الثاين: د. حامد إابراهيم املو صلي - جمهورية م صر العربية فئة ال شخ صية املتميزة الفائز: اأ. حممد سعيد مكي - اململكة الأردنية الها شمية علما اأن الفائز الأول يح صل على مبلغ مايل قدره 300 أالف درهم ودرع تذكاري و شهادة تقدير والفائز الثاين يح صل على 200 األف درهم مع درع تذكاري و شهادة تقدير تقدم خالل حفل كبري يقام بق صر الإمارات يومه الأحد 3 مار س 2013. إح صائيات اجلائزة: من جهته فقد أاو ضح الدكتور هالل حميد ساعد الكعبي ع ضو جمل س الأمناء رئي س اللجنة الإدارية واملالية باجلائزة ب أان هذه الدورة قد شارك فيها 142 مر شح ميثلون 24 دولة حول العامل ومتيزت بعدة النقاط اأ سا سية اأبرزها زيادة ملحوظة يف اإجمايل اأعداد املر شحني عن الدورات الأربع املا ضية بن سبة وقدرها % 24 موزعني على خم س فئات هي فئة 8 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
البحوث والدرا سات املتميزة يف جمال زراعة النخيل و إانتاج التمور وفئة أاف ضل إانتاج متميز وفئة اأف ضل م شروع تنموي وفئة اأف ضل تقنية متميزة وفئة الûشخüصية املتميزة. حيث سجلت فئة البحوث والدرا سات املتميزة أاعلى ن سبة م شاركة وعلى م ستوى الدول فقد و صل الأمانة العامة م شاركات عدة من 17 دولة عربية وهي ال سعودية و سلطنة عمان وم صر و شورية واململكة املغربية والعراق والأردن وموريتانيا واجلزائر وال شودان وفل سطني وتون س والكويت والبحرين وقطر واليمن والإمارات يف حني و صلت م شاركات من 7 دول اأجنبية وهي الهند وايطاليا وبولندا واأمريكا وكندا وباك ستان و سريالنكا والبو سنة. كما ا شتعر س الدكتور الكعبي يف كلمته ملخ صا لأهم اجنازات المانة العامة للجائزة خالل الدورة اخلام سة وهي على النحو التايل: Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( يهدي 41000 نخلة مبنا سبة اليوم الوطني لدولة الإمارات ال 41 لزراعتها أامام مدار س وم ساجد الدولة. الفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد آال نهيان ويل عهد أابوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة يهدي الفائزين وامل شاركني يف مهرجان ليوا للرطب 20000 نخلة. إا شدار الكتاب الùسنوي للجائزة يف دورتها الرابعة يت ضمن كافة الأن شطة والفعاليات التي جرى تنفيذها وفقا للخطة الإ سرتاتيجية املعتمدة. امل شاركة يف اأعمال امللتقى الدويل الثالث للتمر يف اململكة املغربية نوفمرب. 2012 امل شاركة يف مهرجان الإمارات الدويل لنخيل التمر ومهرجان ليوا للرطب 2012. إاطالق احلملة الوطنية للتعريف باجلائزة على م ستوى الدولة بالتعاون مع وزارة البيئة واملياه ومركز ابوظبي خلدمات املزارعني حيث عقدت ثالث لقاءات يف )ليوا العني وراأ س اخليمة( بهدف ت شجيع وتاأهيل املواطنني مزارعي نخيل التمر. اإ صدار املجلد الثالث يت ضمن اأربعة عددين من جملة ال شجرة املباركة هي مبثابة اأول جملة علمية متخüصüصة بنخيل التمر على م ستوى املنطقة العربية. اأثبتت جناحها و ساهمت يف تعزيز العالم العلمي املتخ ص ص بالمارات. ويف ختام امل ؤومتر ال صحفي اأ شار الدكتور غالب احل ضرمي اإىل أاهمية دعم سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س اأمناء اجلائزة لأهداف اجلائزة التي تطمح اإىل حتقيقها واأبرزها تعزيز الدور الريادي لدولة الإمارات العربية املتحدة عامليا يف تنمية وتطوير البحث العلمي اخلا ص بالنخيل وت شجيع العاملني يف قطاع زراعة نخيل التمر من الباحثني واملزارعني واملنتجني وامل صدرين واملوؤ س سات واجلمعيات والهيئات املخت صة. وتكرمي الûشخüصيات العاملة يف جمال نخيل التمر على امل ستوى املحلي والإقليمي والدويل. ي ذ ك ر ب أان حفل تكرمي الفائزين يف اجلائزة بدورتها اخلام سة والذي تنظمه الأمانة العامة للجائزة سوف يقام يوم الأحد املوافق 3 مار س 2013 م. يف ق صر الإمارات بابوظبي يف متام الùساعة العا شرة صباحا والدعوة عامة. الشجرة المباركة - مارس 9 2013
نهيان مبارك يرعى افتتاح معرض األعمال الفائزة والمتميزة في مسابقة النخلة في عيون العالم في نسختها الرابعة ذاكرة اإلنسان مع النخلة في عيون العالم 748 صورة تتنافس على حب النخلة في قلوب المصورين حتت رعاية سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر افتتحت الأمانة العامة للجائزة اأم س معر ض الأعمال الفائزة واملتميزة يف امل سابقة الدولية لت صوير النخلة )النخلة يف عيون العامل( يف ن سختها الرابعة 2013 وذلك يف Uصالة امل سرح الوطني بابوظبي بح ضور سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد أامني عام اجلائزة والدكتور غالب احل ضرمي ع ضو جمل س أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر والدكتور هالل حميد ساعد الكعبي ع ضو جمل س الأمناء رئي س اللجنة الإدارية واملالية باجلائزة وال سيد عبد اهلل سامل العامري مدير إادارة الثقافة والفنون يف هيئة اأبوظبي لل سياحة والثقافة وال سيد وليد الزعابي مدير إادارة الرتاث والفنون يف وزارة الثقافة وال شباب وتنمية املجتمع والفائزين بامل سابقة وح شد كبري من حمبي النخلة وهواة الت صوير الفوتوغرايف بالإمارات واملنطقة. حيث جال اأمني عام اجلائزة واحل ضور يف اأروقة املعر ض ا ستعر ضوا الأعمال الفائزة واملتميزة واجلوانب الفنية املتبعة يف توثيق العالقة بني الإن سان وال شجرة املباركة من خالل عيون وعد سة مüصوري العامل )هواة وحمرتفني( عقب ذلك كرمت الأمانة العامة للجائزة الأخوة الفائزين باملراكز الثالث الأوىل : - 1 الفائز باملركز الأول سوديبتو دا س من الهند - 2 لفائز باملركز الثاين عبد اهلل عبد العزيز العيدي من اململكة العربية ال سعودية - 3 لفائز باملركز الثالث سلطان سعيد علي الزيدي من لمارات العربية املتحدة. حيث شهدت امل سابقة يف ن سختها الرابعة مناف سة حادة شارك فيها حوايل Uصورة 748 اأخذت بعد سة 170 مüصور حمرتف وهاو ميثلون 20 دولة حول العامل. من جهته اأكد سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر عقب افتتاح املعر ض اأن هذه امل سابقة حتظى باهتمام خا ص ورعاية وتقدير سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س اأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر لدور العد سة يف توثيق ذاكرة الإن سان مع ال شجرة املباركة يف خمتلف دول العامل كما تعمل امل سابقة على تاأ صيل العالقة بني الإن سان ومفردات بيئته وخ صو صا شجرة نخيل التمر و أا شاد بدعم سموه الال حمدود لل شجرة املباركة عرب توظيف فن الت صوير ال ضوئي كو سيلة لتنمية وعي اجلمهور ب أاهمية شجرة النخيل. وخلق ف ضاء أارحب لتبادل اخلربات بني امل صورين ال ضوئيني )هواة وحمرتفني( من كافة اأنحاء العامل. و إابراز املقومات الùسياحية والبيئية والرتاثية ل شجرة نخيل التمر من خالل الüصورة الفوتوغرافية وت شجيع ارتباط الإن سان بالأر ض والزراعة. 10 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
نظمتها جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر بالتعاون مع رابطة أبوظبي الدولية للتصوير الفوتوغرافي من جانبه فقد اأعرب سعادة عبد اهلل سامل العامري مدير إادارة الثقافة والفنون يف هيئة اأبوظبي لل سياحة والثقافة عن تقديره للنجاح الكبري الذي حققته امل سابقة يف ن سختها الرابعة 2013 وقال باأن هذه الدورة ل شك تعترب أاكر جناحا واأن شج خربة خا صة بالنظر إاىل النجاحات املتوالية التي حترزها النخلة يف احلياة العامة للمجتمع املحلي بالإمارات على كافة ال صعد وامل ستويات. كما اأعرب عن تقديره و شكره ل أالمانة العامة جلائزة خليفة الدولية لنخيل التمر على هذه املبادرة التي تعك س تقديرهم للنخلة وتعزيزا لدور عد سة املüصور يف إاغناء ذاكرة الوطن واإحياء تراثه الوطني ودعم برامج التنمية املùستدامة بكل أابعادها. كما وجه سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام اجلائزة ال شكر والتقدير اإىل وزارة الثقافة وال شباب وتنمية املجتمع على دعمهم الطيب ورعايتهم للمعر ض عرب تقدمي Uصالة امل شرح الوطني لعر س الأعمال الفائزة واملتميزة يف امل سابقة وال شكر مو صول اإىل هيئة اأبوظبي لل سياحة والثقافة ورابطة اأبوظبي الدولية للت صوير الفوتوغرايف واإىل جلنة التحكيم التي بذلت جهدا كبريا وتعاملت بدقة و شفافية عالية مع كافة الüصور امل شاركة مهنئا الفائزين وم شيدا باأهمية هذه امل سابقة الدولية لت صوير النخلة حيث أاخذت ب سرعة موقعا متقدما بني امل سابقات الدولية للت صوير الفوتوغرايف بالنظر للجهات التي متثلها واجلهود الكبرية التي تبذل لإجناحها. الشجرة المباركة - مارس 11 2013
محمد بن زايد يهدي الفائزين والمشاركين عشرة آالف فسيلة نخيل الشجرة ركن أساسي في عملية التنمية المستدامة للدولة قدم الفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد أابوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة ع شرة اآلف ف سيلة نخيل ن سيجي هدية لالأخوة املزارعني املواطنني الفائزين وامل شاركني يف مهرجان ليوا للرطب يف دورته الثامنة 2012 الذي تنظمه هيئة اأبوظبي لل سياحة والثقافة وذلك تقديرا من سموه ملحبي النخلة والفائزين فيها ممن اجهتدوا وحققوا اأف ضل النتائج على م ستوى فئات امل سابقة الر سمية املختلفة. وقال سموه يف هذه املنا سبة «إان زراعة شجرة نخيل التمر يف دولة الإمارات العربية املتحدة تعترب ركنا اأ سا سيا من اأركان عملية التنمية املùستدامة التي يقودها Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد آال نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( لدورها يف معادلة الأمن الغذائي للوطن حيث اأدرك سموه ما متثله التنمية الزراعية من راأ س مال حقيقي فلم يتوان عن تقدمي كافة اأوجه الدعم للنهو ض بها وتطويرها وزيادة املùساحات املزروعة وحتقيق الكتفاء الذاتي وتنويع م صادر الدخل. كما متنى سموه املزيد من التوفيق والنجاح والبذل والعطاء لل شجرة املباركة والعاملني يف قطاع نخيل التمر ملا متثله شجرة نخيل التمر يف وجدان اأبناء الإمارات ا ستمرارا لنهج املغفور له باإذن اهلل الوالد الûشيخ زايد بن سلطان اآل نهيان )طيب اهلل ثراه( يف الهتمام مبتطلبات التجربة الزراعية الفريدة على أار ض الوطن. م شيدا بدعم سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة وحر صه على واقع وم ستقبل ال شجرة املباركة على كافة ال صعد واملنا سبات خ صو صا جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر. يذكر اأن ف سائل النخيل الن سيجي التي املقدمة من سموه مت اإنتاجها من أاجود اأ صناف التمور ضمن خمتربات وحدة درا سات وبحوث تنمية النخيل والتمور التابعة جلامعة الإمارات العربية املتحدة. 12 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر تشارك في مهرجان ليوا الثامن 2012 الجائزة بثت روح المنافسة بين محبي النخلة ومنتجي التمور عززت جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر ح ضورها املحلي عرب م شاركتها الفاعلة يف خمتلف الفعاليات والأن شطة ذات ال صلة ب شجرة نخيل التمر ومن اأهمها مهرجان ليوا للرطب يف دورته الثامنة 2012 حيث ا ستقطبت اهتمام حمبي النخلة ومنتجي التمور امل شاركني باملهرجان وت أاتي م شاركة اجلائزة يف املهرجان ضمن إاطار ن شر الوعي وت شجيع املزارعني املواطنني وخلق روح الثقافة التناف سية بني املزارعني واملنتجني حول آالية امل شاركة يف جميع فئات اجلائزة اخلم س. و أا شار سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام اجلائزة مبنا سبة م شاركة اجلائزة مبهرجان ليوا الثامن للرطب 18-12 يوليو 2012 اإىل الرعاية الكرمية التي حظيت بها اجلائزة وال شجرة املباركة من Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( والفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد اأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة و سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة. موؤكدا حر ص الأمانة العامة للجائزة على تعزيز امل شاركة املحلية وفقا لتوجيهات سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س الأمناء يف ت شجيع الأخوة املواطنني املزارعني للم شاركة يف اأعمال اجلائزة مبختلف الفئات وتقدم لهم كافة الت سهيالت والإمكانيات الفنية للتقدم للمناف سة يف اجلائزة بدورتها الرابعة. حيث وفرت اجلائزة منüصة جديدة بثت من خاللها روح املناف سة بني حمبي النخلة ومنتجي التمور امل شاركني يف مهرجان ليوا للرطب يف دورته الثامنة 2012. يذكر باأن جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر ت أا س ست برعاية كرمية من Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( باملر سوم الحتادي رقم 2007 / 15 بتاريخ 20 مار س 2007 بغية تعزيز إاجراء اأبحاث ودرا سات حول نخيل التمر وانت شارها يف العامل وتقدير من قدموا اإ سهامات جليلة يف هذا املجال من أافراد اأو موؤ س سات. وهذه اجلائزة م ستقلة وحمايدة متنح سنويا للعلماء واملنتجني البارزين وال شخ صيات املوؤثرة واملوؤ س سات التي اأ سهمت يف جمال الأبحاث والتنمية اخلا صة بنخيل التمر. وللجائزة خم س فئات هي فئة البحوث والدرا سات املتميزة وفئة املنتجني املتميزين وفئة اأف ضل م شروع تنموي وفئة اأف ضل تقنية متميزة وفئة الûشخüصية املتميزة يف جمال زراعة النخيل واإنتاج التمور وملزيد من املعلومات ميكنكم التوا صل مع اإدارة اجلائزة عرب الهاتف 037832434 والربيد اللكرتوين KIDPA@uaeu.ac.ae الشجرة المباركة - مارس 13 2013
خليفة الدولية تشارك في مهرجان اإلمارات الدولي للنخيل والتمر 2012 ا ستقطب جناح الأمانة العامة جلائزة خليفة الدولية لنخيل التمر اهتمام جمهور وزوار مهرجان الإمارات الدويل للنخيل والتمر وحمبي ال شجرة املباركة 2012 حيث عرب زورا املعر س عن تقديرهم للجهود التي تبذلها اجلائزة يف تعزيز الدور الريادي لدولة الإمارات العربية املتحدة يف جمال زراعة النخيل واإنتاج التمور على م ستوى العامل. أاكد ذلك سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام اجلائزة معربا عن تقديره للتوجيهات الùسامية لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد آال نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( ودعم الفريق أاول سم الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد اأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة ومتابعة سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة رئي س جمل س اإدارة جهاز أابوظبي للرقابة الغذائية واهتمام سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء اجلائزة. م شيدا بامل شاركة النوعية للجائزة يف مهرجان الإمارات الدويل للنخيل والتمر بن سخته ال ساد سة واأن ذلك يعترب فر صة واعدة لتعريف كافة الباحثني واملنتجني والأكادمييني املتميزين وحمبي شجرة نخيل التمر حول العامل بفئات اجلائزة و إاتاحة الفر صة للفوز ب إاحدى فئاتها اخلم س. م ضيفا باأن املهرجان فر صة لبناء اطر التعاون مع امل ؤو س سات ذات العالقة بزراعة النخيل واإنتاج التمور على م ستوى العامل حيث ي ستقطب املهرجان اأكر من شركة 200 من خمتلف دول العامل مبا يعك س املكانة التي تتحلى بها دولة الإمارات يف خدمة ال شجرة املباركة والعاملني فيها. يذكر باأن دولة الإمارات العربية املتحدة تويل رعاية خا صة ل شجرة النخيل لرتباطها الوثيق مب سرية التنمية ال شاملة. كما تبذل جهودا كبرية لن شر زراعة النخيل على م ستوى الدولة التي ا ست شعرت اأهمية هذه ال شجرة املباركة واأهمية قطاع النخيل والتمور ب شتى جوانبه الإنتاجية والت صنيعية. 14 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
افتتحه معالي وزير الزراعة وبمشاركة دولية واسعة اإلمارات واصلت نجاحها في الملتقى الدولي للتمر بالمملكة المغربية وسط منافسة دولية المغرب يشيد بالمشاركة الفاعلة لدولة اإلمارات للمرة الثالثة على التوايل توؤكد دولة الإمارات العربية املتحدة جناحها املتوا صل بني الدول امل شاركة يف امللتقى الدويل للتمر باململكة املغربية 2012 والذي افتتحه معايل عزيز آاخنو ش وزير الفالحة وال صيد البحري بح ضور سعادة سعيد مهري الكتبي مùستûشار سفارة دولة الإمارات العربية املتحدة يف اململكة املغربية وعدد من كبار الûشخüصيات الأكادميية واملخت صة يف جمال زراعة النخيل و إانتاج التمور على امل ستوى العربي والدويل. ويحظى امللتقى الدويل للتمر باهتمام خا ص على اأعلى م ستوى يف اململكة املغربية ملا متثله ال شجرة املباركة من اأهمية اقت صادية واجتماعية وثقافية يف املجتمع املحلي خ صو صا يف منطقة الر شيدية )واحات أارفود(. ومتثلت م شاركة الدولة بجناح جلائزة خليفة الدولية لنخيل التمر وجناح آاخر لوحدة درا سات وتنمية بحوث نخيل التمر )خمترب زراعة الأن سجة النباتية( التابع جلامعة الإمارات العربية املتحدة وقد أاعرب سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام اجلائزة ومدير الوحدة عن سعادته بهذه امل شاركة التي جاءت كي تعزز الدور الريادي لدولة الإمارات يف دعم وتنمية قطاع نخيل التمر على امل ستوى الدويل بقيادة Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( ودعم الفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد اآل نهيان ويل عهد اأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة واهتمام سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير ش ؤوون الرئا سة. وترجمة لتوجيهات سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي الرئي س الأعلى جلامعة الإمارات العربية املتحدة رئي س جمل س اأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر يف تو سيع نطاق عمل اجلائزة يف خمتلف اأرجاء العامل خ صو صا الدول العربية لتعريف اأكرب شريحة ممكنة من الباحثني واملخت صني واملزارعني وحمبي شجرة نخيل التمر وت شجيعهم للرت شح لفئات اجلائزة. يذكر اأن وفد الإمارات ضمن كل من جامعة الإمارات العربية املتحدة جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر وحدة درا سات وبحوث تنمية نخيل التمر وال شبكة الدولية لنخيل التمر و شركة طيبة لل صناعات الهند سية و شركة 2ig ل ستخدام منتجات خملفات النخيل والأركان. و أاو ضح بالغ لوزارة الفالحة وال صيد البحري اأن هذا املعر ض املنظم ب شراكة مع جمعية املعر ض الدويل للتمور باملغرب يهدف إاىل اإنعا ش زراعة الواحات وتثمني زراعة النخيل املثمر وتطوير القطاعات املرتبطة باملحيط البيئي للواحات واإر ساء ف ضاء للتالقي والتبادل بني خمتلف الفاعلني وامل ساهمة يف بعث دينامية / اقت صادية جديدة باجلهة. وت صل املùساحة الإجمالية للمعر ض الذي ا ستقطب 90 أالف من الزوار وم شاركة 15 دولة عربية واأجنبية إاىل 40 األف مرت مربع كما ضم املعر ض شركة 26 قدمت كل ما هو جديد ومبتكر يف خدمة شجرة نخيل التمر. بالإ ضافة اإىل 120 تعاونية فالحية يف جمال زراعة النخيل و إانتاج التمور. الشجرة المباركة - مارس 15 2013
16 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
الوكالة الوطنية لواحات النخيل وشجر االركان تكرم خليفة الدولية لتميزها للسنة الثالثة على التوالي كرمت الوكالة الوطنية لواحات النخيل و شجر الركان امل شرفة على تنظيم امللتقى الدويل الثالث للتمر يف اململكة املغربية جناح دولة المارات العربية املتحدة بجائزة أاف ضل م شاركة متميزة خالل ثالث دورات متوالية على م ستوى الدول امل شاركة. جاء ذلك خالل احلفل التكرميي الذي عقد ظهر يف ختام اعمال امللتقى الدويل الثالث للتمر الذي ا ست ضافته مدينة ارفود يف منطقة الر شيدية شرق اململكة املغربية خالل الفرتة 11-8 نوفمرب 2012 برعاية سامية من Uصاحب اجلاللة حممد ال ساد س ملك اململكة املغربية )حفظه اهلل(. كما عرب سعادة الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام جائزة خليفة الدولية لتخيل التمر عن سعادته للنجاح املتوا صل مل شاركة الدولة يف هذا امللتقى موؤكدا بان ذلك ياأتي بتوجيهات سمو الûشيخ نهيان مبارك اآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئي س جمل س أامناء اجلائزة وحر ص سموه على تقدمي الف ضل والأجود ملحبي النخلة والعاملني فيها مبا يعزز املوقع الريادي الذي تتبو ؤوه دولة المارات يف خدمة ال شجرة املباركة على م ستوى العامل بف ضل التوجيهات احلكيمة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( ودعم الفريق اأول سمو الûشيخ حممد بن زايد آال نهيان ويل عهد اأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات امل سلحة واهتمام سمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئي س جمل س الوزراء وزير شوؤون الرئا سة. من جهة اخرى شاركت المانة العامة للجائزة بور شة عمل خالل اليوم الدرا سي والتقني لأف ضل املمار سات اخلا صة ب شجرة النخيل الذي عقد بفندق العاطي بارفود مت فيها ا ستعرا ض فئات اجلائزة واآليات الرت شيح ومعايري التقدم واإعداد امللفات الفنية للراغبني يف امل شاركة خالل الدورات القادمة من اهل الخت صا ص من املزارعني واملنتجني وامل صنعني والباحثني عرب العامل. هذا وقد اعرب جمهور وزوار املعر ض من املخت صني عن سعادتهم مب شاركة دولة المارات بهذا امللتقى وحر صهم على تقدمي كل ما جديد ومفيد لل شجرة املباركة والعاملني فيها. الشجرة المباركة - مارس 17 2013
وزير البيئة والمياه ي طلق مبادرة»نخيلنا«لحماية أشجار النخيل و مكافحة اآلفات التي تهددها اأطلق معايل را شد اأحمد بن فهد وزير البيئة واملياه صباح يوم الأربعاء 18 سبتمرب 2012 مبادرة»نخيلنا«يف فندق النرتكونتننتال في ستفال سيتي- دبي. وتاأتي هذه املبادرة يف إاطار جهود الدولة واهتمامها يف زراعة أا شجار النخيل اإتباعا لل سيا سة احلكيمة التي ر سمها القائد املوؤ س س املغفور له باإذن اهلل الûشيخ زايد بن سلطان اآل نهيان (طيب اهلل ثراه) ولالهتمام البالغ الذي اأوله للزراعة ب شكل عام ولزراعة نخيل التمور ب شكل خا ص. كما وا صلت الإمارات يف ظل القيادة الر شيدة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئي س الدولة )حفظه اهلل( ال سري على ذات النهج يف دعمها لزراعة النخيل و إانتاج التمور من خالل حر صها على توفري كافة اأ شكال الدعم للمحافظة على زراعة النخيل وعلى املكانة العاملية املرموقة التي حققتها يف هذا املجال. وبالرغم من النجاحات التي حققتها الدولة اإل اأن زراعة النخيل تواجه العديد من التحديات فبالإ ضافة إاىل طبيعة الرتبة وامللوحة ونق ص املياه فاإن الآفات متثل اأحد أابرز التحديات التي تواجهها زراعة النخيل يف الإمارات وعن اأهم هذه الآفات هي سو سة النخيل احلمراء وح شرة الدوبا س وح شرة احلمرية اأو دودة البلح ال صغرى وح شرة عنكبوت الغبار والتي تعرف حمليا با سم )املغربة( وحفارات غذوق النخل وتعترب هذه الآفات وغريها خطرا على أا شجار النخيل وتوؤثر ب صورة وا ضحة على جودة ثمارها. ونتيجة لذلك سعت وزارة البيئة واملياه يف اإطار جهودها لتعزيز الأمن الغذائي والأمن احليوي ومن خالل مبادرة»نخيلنا«إاىل تطوير جهود مكافحة الآفات الزراعية ويف مقدمتها آافات النخيل بالإ ضافة اإىل تعزيز كفاءتها وفق مبادئ الإدارة املتكاملة للمكافحة بحيث ل تتجاوز امل ستوى القت صادي املتعارف عليه وتعزيز امل ساهمة القت صادية لزراعة النخيل واإنتاج التمور وال صناعات املرتبطة به يف الناجت املحلي وتعزيز دورها يف تنويع م صادر الدخل من خالل حت سني نوعية املنتج وتعزيز قيمته القت صادية والت أاكيد على التوا صل مع مزارعي التمور وتعزيز أان شطة الإر شاد الزراعي وزيادة م ستوى الوعي باأهمية املكافحة املتكاملة لآفات النخيل وتوظيف التقنيات احلديثة يف جمال مكافحة الآفات وتقوية اأوا شر ال شراكة بني القطاعني احلكومي واخلا س الذي ميثل اأحد الأهداف ال سرتاتيجية حلكومتنا الر شيدة. كما تهدف مبادرة نخيلنا اإىل بناء قواعد بيانات حديثة وموثوقة حول واقع زراعة النخيل يف الدولة واملحافظة على املكانة املرموقة التي حتتلها الإمارات يف جمال زراعة النخيل واإنتاج التمور. 18 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
ورشة عمل نظمتها جمعية أصدقاء النخلة التلقيح وتأثيره في زيادة إنتاج أشجار النخيل نظمت جمعية اأ صدقاء النخلة بالتعاون مع الدكتورة سعادة عومر باباحني ور شة عمل بعنوان )التلقيح وتاأثريه يف زيادة الإنتاج يف أا شجار نخيل التمر( مبقر اجلمعية مبدينة العني وذلك يوم الأثنني املوافق 21 يناير 2013 وقد ح ضر الور شة بع ض اأع ضاء اجلمعية وبع ض املهتمني تناولت الدكتورة باباحني اأهم اخلطوات املتبعة يف عملية تلقيح النخلة. كما عر ضت كيفية فح ص حيوية حبوب اللقاح وخ صائ ص الفحول وانتاجها واخل صائ ص املورفولوجية وخ صائ ص الإنتاج ونوعية اللقاح )اإختبارات احليوية والإنبات( وانتخاب الفحول وطرق ب سيطة لتخزين غبار الطلع وتكيي س الأغاري ض وا ستعمالت أاخرى لغبار الطلع وانتهت الور شة بالرد على ا ستف سارات الأع ضاء احل ضور. الشجرة المباركة - مارس 19 2013
آفاق تطبيق تقنية المسح الفضائي على مزارع النخيل استشعار النخيل من على ب عد )1-2( ê د. وحيد محمد مفضل wahid_moufaddal@yahoo.com نظرة بانورامية ل سطح الر ض من احد امل ست شعرات الف ضائية مقدمة: تعترب اأ شجار النخيل من اقدم اأنواع الأ شجار التي عرفها الإن سان ومن اأكرها نفعا وعونا له يف معي شته وحياته اليومية. فخالف ثمارها املفيدة واملغذية ميكن اي ضا ال ستفادة باأليافها يف Uصناعة احلبال ومواد احل شو اخلا صة بالأثاث وباأوراقها يف Uصناعة الزنابيل والقبعات ال شعبية وبجريدها و سعفها يف Uصناعة ال سالل واأوعية نقل الفواكة واخل ضراوات وبجذوعها واأخ شابها يف الحتطاب وعمل دعامات للمنازل. وهكذا ميثل كل جزء فيها فائدة معينة وميكن اأن يحقق منافع شتى. وعالوة على ذلك متثل شجرة النخيل قيمة تاريخية ودينية وبيئية كبرية إاذ ذكرت غري مرة يف القرءان وجميع الكتب ال سماوية الخرى كما حظيت مبنزلة كبرية من قبل احل ضارة الفرعونية يف م شر والبابلية يف العراق وغريها من احل شارات القدمية. تعترب هذه ال شجرة اأي ضا رمزا للبيئة ال صحراوية وهذا من واقع قدرتها على التكيف مع البيئة اجلافة 20 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
شكل رقم 01 النخلة حظيت مبنزلة كبرية يف احل ضارات القدمية شكل رقم 02 الطيف الكهرومغناطي سي ونطاقات املوجات املكونة له وحتملها درجات متفاوتة ومرتفعة من احلرارة واجلفاف وامللوحة وهو ما ل ت ستطيع حتمله اأو التكيف معه نباتات كثرية أاخرى. وف ضال عن هذا كله ارتبطت شجرة النخيل عرب الزمن ببع ض العادات والتقاليد والقيم الجتماعية العربية الأ صيلة ومنها على سبيل املثال صفة اإكرام ال ضيف وعابر ال سبيل والذي كان التمر ميثل فيها عن صرا م شرتكا باعتباره قيمة غذائية كبرية ومادة قابلة للحفظ والتخزين وت ستحق من ثم اهدائها للغري. لذا مل ترتدد بع ض القبائل بل والدول العربية احلديثة يف اتخاذ هذه ال شجرة املباركة رمزا وطنيا لها واعتبار شعارها جت سيدا عمليا لآ صالتها وقوة ب آا سها وتاآلفها مع البيئة املحلية. من هذا املنطلق فقد عملت اأغلب الوزارات والهيئات املعنية بالت شجري والب ستنة يف أاغلب الدول العربية بخا صة يف منطقة اخلليج العربي على الهتمام بهذه ال شجرة املعمرة وعلى حماولة اإكثارها وزيادة مùساحة الرقعة اخل ضراء املùستزرعة بها. ولعل اأبرز الأمثلة على هذا هي دولة الإمارات العربية املتحدة الذي اأ شتطاع موؤ س سها املغفور له سمو الûشيخ زايد بن سلطان آال نهيان إاحداث طفرة حقيقية وم شهودة يف مùساحة الأرا ضي املùستزرعة ب أا شجار النخيل يف البالد اإذ زادت يف املùساحة حوايل ضعفا 48 خالل الفرتة من 1971 اإىل.1996 وبطبيعة احلال تتطلب عملية متابعة ا شجار النخيل والتاأكد من خلوها من الآفات والأمرا س وغري ذلك من العوامل املحددة جلودتها درا شة حالتها وكافة الأحوال والظروف البيئية املحيطة بها. كما تتطلب عملية اإكثار هذه ال شجرة املباركة والتو سع يف زراعتها حتديد اأول اأن سب املناطق ال صاحلة لزراعتها ثم درا سة نوعية الرتبة الزراعية املتاحة يف هذه املنطقة وم شادر املياه املتاحة وغري ذلك من الحتياجات واملتطلبات الشجرة المباركة - مارس 21 2013
شكل رقم 03 مكونات نظام ال ست شعار عن بعد ومراحل احل صول على الüصورة الف ضائية شكل رقم 04 امثلة لبع ض القمار الüصناعية الف ضايية املخüصüصة لغرا ض البحث العلمي الأ سا سية املتعارف عليها. وي ستتبع هذا بدوره القيام برحالت حقلية وميدانية كثرية للمناطق ال صاحلة لزراعة النخيل من اأجل درا سة الرتبة وم صادر املياه املتاحة و أاخذ القيا سات احلقلية الالزمة وغري ذلك من املعلومات والبيانات العلمية الأ سا سية والتي ل ميكن أادائها اإل بوا سطة فريق كامل من الباحثني واملتخ ص صني. وعادة ما تتطلب زيارة تلك املناطق والقيام بالقيا سات احلقلية وامليدانية الالزمة وقتا طويال وجهدا كبريا و أاموال طائلة وميزانية مادية مكلفة ناهيك عن احتمال تعر ض هذه الرحالت ملüصاعب ميدانية اأو تاأجيل متكرر ب سبب تقلب الأحوال اجلوية اأو بعد منطقة الدرا سة. ولعل هذا حتديدا وغري ذلك من املعوقات وامل صاعب امليدانية هو ما دعا الباحثني املتخ ص صني للتفكري يف ال ستعانة بو سائل حديثة واأكر تطورا وال ستعا ضة بها ولو جزئيا عن درا سة أا شجار النخيل واملناطق اخل ضراء عموما عن قرب اأو من خالل الزيارات احلقلية. ويف هذا الإطار متثل تقنية ال ست شعار عن بعد Remote Sensing واحدة من اأكر الطرق والو سائل التقنية احلديثة يف درا سة املظاهر والعنا صر الأر ضية عموما وجمع معلومات عنها من على بعد سواء كان هذا من خالل الت صوير اجلوي بال ستعانة بطائرة جمهزة خا شة اأو من خالل الت شوير الف ضائي بوا سطة الأقمار الüصناعية املتخ ص صة. وهذا ما ينطبق على مزارع أا شجار النخيل وعلى املناطق الزراعية عموما حيث ميكن درا ستها ومتابعة حالتها وجمع معلومات كثرية ومتنوعة عنها من خالل امل سح الف ضائي وتطبيق تقنية ال ست شعار عن بعد عموما عليها. ما هي تقنية ل ست شعار من بعد يعرف ال ست شعار من بعد باأنه فن قيا س اأو التعرف على ج سم اأو عن صر ما على سطح الأر ض وجمع معلومات مف صلة عنه من على بعد ومن دون اأن يكون هناك تالم س مبا شر بينه وبني امل ست شعر اجلوي اأو الف ضائي الذي يقوم مبهمة الر صد والقيا س. وتعتمد فكرة عمل هذه امل ست شعرات Sensors على قيا س وت سجيل مقدار و شدة الطيف الكهرومغناطي شي Electromagnetic Radiation املنبعث اأو املنعك س اأو املûشتت من النباتات اأو الüصخور اأو امل سطحات املائية وغريها من الأج شام والعنا صر الأر ضية سواء كان هذا يف حيز ال ضوء املرئي اأو الأ شعة حتت احلمراء اأو موجات الراديو وت سجيل 22 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
شكل رقم 05 الب صمة الطيفية املميزة لبع ض العنا صر الر ضية ذلك يف هيئة بيانات و صور Images رقمية جوية أاو ف ضائية. وهذه الüصور ميكن بعد ذلك معاجلتها وترجمتها بوا سطة الباحثني املخت صني إاىل معلومات وخ صائ ص حمددة حيث اأن لكل ج سم اأو عن صر ار ضي اأو بحري ب صمة طيفية Spectral Signature مميزة تختلف يف العادة عن بقية العنا صر وميكن بالتايل من خالل درا سة هذه الب صمة التعرف على طبيعة وكنه هذا العن صر. وعلى هذا الأ شا س يوجد حاليا ع شرات بل مئات الأنواع من امل ست شعرات اأو اأجهزة ال شت شعار من بعد املحمولة على اأقمار Uصناعية اأو طائرات كل يعمل ويقوم بر صد نوعية وخ صائ ص حمددة للعنا صر املوجودة على سطح الأر س يف حيز حمدد من الطيف الكهرومغناطي سي ويختلف يف العادة عما ميكن قيا سه بوا سطة أانواع امل ست شعرات الأخرى. وهذا امل ست شعر قد يكون كامريا فوتوغرافية مطورة مهمتها فقط التقاط الüصور من على بعد وب شكل مياثل متاما ما نفعله على الأر ض أاثناء التقاطنا لل صور الفوتوغرافية بالكامريا العادية ويف هذه احلالة يكون املنتج النهائي Uصورة جوية. وقد يكون عبارة عن م ست شعر طيفي اأو ما سح راديومرتي Radiometer يقوم بقيا س شدة الأ شعة الكهرومغناطي سية يف حيز طيفي معني ومبوا صفات حمددة تعتمد بالدرجة الأويل على مهمة هذا امل ست شعر وت صميمه وطبيعة الأ شياء املطلوب منه قيا سها ويف هذه احلالة يكون املنتج النهائي Uصورة ف ضائية عادة ما تكون يف هيئة رقمية. وقد تكون هذه الأجهزة مثبته على مركبة ف ضائية اأو قمر Uصناعي يحلق من بعد حول الكرة الأر ضية يف مدار حمدد اأو قد تكون م ثبتة على طائرة نفاثة اأو طوافة )هليكوبرت( اأو بالون طائر اأو حتى عربة خا صة جمهزة. وعلى هذا النحو هناك م ست شعرات واأجهزة خا صة با ستك شاف الياب سة واملظاهر املوجودة عليها من ثروات طبيعية اأو نباتات وغابات اأو ت ضاري س وهناك م ست شعرات اأخرى خا صة بدرا سة امل سطحات واملوائل البحرية فقط وثالثة خمت صة بدرا شة الغالف اجلوي واملناخ وهكذا. ويتكون اأي نظام لال ست شعار من بعد من اأربعة عنا صر رئي سية: الأول مüصدر للطاقة اأو الأ شعة الكهرومغناطي سية وتكون عادة ال شم س مبا ت صدره من اأطياف خمتلفة من الإ شعاع الكهرومغناطي سي مثل ال ضوء املرئي والأ شعة حتت احلمراء وغريها. وقد يكون هذا املüصدر سطح الأر ض ذاته حينما ي شع جزء اأو منطقة ما مثل العيون املائية احلارة وفوهات الرباكني وخالفه طاقة حرارية اأو تكون امل ست شعر ذاته كما يف حالة امل ست شعرات الرادارية. والعن صر الثاين هو الو سط الذي متر خالله الأ شعة الكهرومغناطي سية اإىل العن صر اأو اجلùسم املوجود على سطح الأر ض قبل ارتدادها ثانية وت سجيلها بوا سطة امل ست شعر. والعن صر الثالث هو امل ست شعر اأو املج س ذاته الذي يقي س تلك الأ شعة والذي قد يكون سلبيا اأي يقوم فقط بالتقاط تلك الأ شعة اأو إايجابيا اأي يقوم باإ صدار جزء من تلك املوجات )مثلما احلال يف اأجهزة الرادار( ثم قيا س ما يرتد اإليه منها. اأما العن صر الرابع فهو اجلùسم اأو العن صر اأو الهدف املراد قيا سه واملوجود على سطح الأر ض سواء كان من املزروعات أاو الüصخور اأو الغازات وذرات الغبار بالغالف اجلوي وغريه والذي ميكن التعرف عليه وحتديد خ صائ صه وكما ذكر اآنفا من خالل رUصد وقيا س طبيعة تفاعله مع الأ شعة الكهرومغناطي سية. أهمية ومزايا تقنية ل ست شعار عن بعد تتميز تقنية امل سح الف ضائي وبيانات ال ست شعار عن بعد عموما بعدة مميزات جتعلها تتفوق على غريها من التقنيات ال شائعة وعلى طرق القيا س التقليدية املتعارف عليها واأبرزها بالطبع القيا سات احلقلية التي تتم بوا سطة الزيارات امليدانية. وميكن اإيجاز اأبرز هذه املزايا يف النقاط التالية: اإلتقاط Uشورة بانورامية ملنطقة الدرا سة واإمكانية درا شة كافة العنا صر واملظاهر املوجودة بها ب شكل اآين وبنظرة شمولية وهو ما ي صعب حتقيقه من خالل الزيارات امليدانية. اإمكانية التقاط الüصور الف ضائية ب شكل دوري ومتكرر خالل فرتات زمنية معروفة ومتعاقبة الشجرة المباركة - مارس 23 2013
وهذه الفرتة واإن اختلفت مدتها من قمر لآخر اإل اأنها ت ساعد على تتبع ظاهرة معينة مبنطقة الدرا شة ور شد من ثم التغريات الزمنية احلادثة بها واأهم التطورات والعوامل امل ؤوثرة فيها. حفظ الüشور الف ضائية يف اأر شيف زمني بت سل سل تاريخي حمدد ميكن الرجوع اإليه يف حالة احلاجة وميكن من خالل مراجعته احل صول على Uصورة حمددة ملكان اأو موقع ما يف زمن سابق ومقارنتها بال صور احلديثة لر صد التغريات احلادثة. قدرة معظم اأنواع اأنظمة ال شت شعار يف التقاط Uصور وجمع معلومات يف كافة الظروف والأحوال اجلوية وهو ما ل ميكن تطبيقه يف حالة العمل احلقلي الذي يتطلب ا ستقرار اأحوال اجلو وعدم وجود خماطر لظروف ال سالمة. تنوع الüشور الف شائية امللتقطة يف قوة التو ضيح املكانية Spatial resolution ويف دقة احليز الطيفي الذي تقي سه من املوجات الكهرومغناطي سية Spectral resolution وهو ما يتيح ا ستخدامها وتطبيقها يف اأكر من جمال ولأكر من غر ض وبتكلفة مالية متباينة وتتنا سب عادة مع امليزانيات املادية املتوفرة. كل هذه املوا صفات جتعل بيانات ل ست شعار من بعد وال صور الف ضائية منا سبة للغاية بل مثالية لإجراء عدد كبري من التطبيقات يف كافة املجالت وبخا صة يف حالة احلاجة لإجراء م سح بيئي سريع وتقييم شامل لالآثار والأخطار التى قد تهدد منطقة ما نتيجة حدوث ظاهرة اأو حادثة طارئة معينة كما يف حالة تهديد ح شرة سو سة النخيل اأو الآفات الأخرى مثال لأحدى املزارع. من هذا املنطلق ف إان ال ست شعار من بعد اأ صبح له الآن دورا يف معظم التخüصüصات واملجالت العلمية إان مل يكن كلها ومن هنا فاإن تطبيقات تلك التقنية زادت يف الفرتة الأخرية وتعددت على نحو ي صعب ح شرها. كما اأ شافت نظم املعلومات اجلغرافية Geographical )Information System (GIS تطبيقات جديدة لها وبعدا جديدا لال ستفادة من Uصور وبيانات تلك التقنية حيث ميكن الربط بينها وبني تلك البيانات ل ستنباط عالقات حمددة اأو الك شف عن متغريات جديدة مل يكن ممكنا احل صول عليها بدونه. خ صائ ص وموا صفات ال صور الف ضائية عادة ما يتكون املنتج النهائي لنظام ال ست شعار عن بعد وعملية ت سجيل امل ست شعر لطبيعة الطيف الكهرومغناطي سي ال شادرة عن الأج سام الأر ضية املختلفة من Uصورة ف ضائية Aerial Images اأو جوية Satellite Images تغطي منطقة جغرافية حمددة وميكن بالتايل عن طريق درا ستها وتف سري عنا صرها وحتليل بياناتها ا ستنباط نتائج ومعلومات حمددة عن هذه املنطقة اأو عن العن صر املطلوب درا سته كما ميكن حتويلها اإىل خرائط معلوماتية خمتلفة ي سهل التعامل معها ومتثل اأحدث و ضع لهذه املنطقة. وميكن أان تتكون هذه الüصورة من مرئية واحدة Panchromatic بلون طيفي واحد Band اأو عدة مرئيات متعددة الألوان الطيفية Mulltispectral Bands متثل كل مرئية منها نتيجة ت سجيل البيانات ور صد الأج سام واملظاهر الأر ضية خالل حيز معني وحمدد Band 1 Band 3 Band 5 Band 2 Band 4 Band 6 شكل رقم 06 مثال للمرئيات الف ضائية املكونة لüصورة القمر الüصناعي المريكي لند سات 24 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
شكل رقم 07 الüصورة الف ضائية يف هيئة رقمية والبيك سل او الوحدات ال ضوئية املكونة لها شكل رقم 08 كيفية بناء الüصور ذات اللوان احلقيقية وذات اللوان الكاذبة من املرئيات الف ضائية من الطيف الكهرومغناطي سي. ويتم التقاط كل مرئية من هذه املرئيات يف Uصور رقمية Digital وهذا بدوره يعني اأن كل منها هو عبارة عن م صفوفة رقمية Matrix مكونة من جمموعة من الأعمدة وال صفوف يف البعدين س و ص. وميثل كل مربع )وحدة( يف هذه امل صفوفة -وهو ما ي سمى اأي ضا بالنقطة ضوئية -Pixel بقيمة رقمية Brightness Value معينة تعرب عن شدة ال ست ضاءة وما مت التقاطه يف هذا املوقع وتعرب بالتايل عن خ صائ ص العن صر املوجود بحيز هذه النقطة وهذا يف حني تعرب اإحداثيات هذه النقطة عن موقعها اجلغرايف. وبطبيعة احلال تعتمد إامكانيات الüصور الف ضائية امللتقطة وقوة تو ضيحها املكانية والطيفية والزمنية وبقية خ صائ صها وموا صفاتها الفنية على اإمكانيات وموا صفات امل ست شعر الالقط واملركبة احلاملة له سواء كان قمرا Uصناعيا اأو طائرة جوية جمهزة اأو غريها من املركبات التي ميكن اأن حتلق عاليا. فهناك Uشورا ف ضائية تبلغ قوة تو ضيحها املكانية Spatial Resolution حوايل 0.60 سم كما يف حالة القمر QuickBird ما يعني قدرتها على تو ضيح الأج سام ال صغرية والتى ل يزيد حجمها عن ن صف مرت وهو ما مياثل حجم اأ شجار النخيل مثال كما اأن هناك Uصورا اأخرى ل تزيد قوتها التو ضيحية عن 30 مرتا كما يف حالة القمر.Landsat-5 وباملثل وتبعا لفرتة اللتقاط الدوري Temporal Resolution هناك أاقمار ميكن اأن تلتقط Uصورا لذات املوقع اأو املنطقة اجلغرافية ب شكل يومي كما يف حالة القمرMODIS وهناك اأقمار اأخرى ل ميكنها معاودة ت صوير نف س املنطقة والتقاط Uصورة لها اإل كل 26 يوما مثل القمر.SPOT مراحل وطرق معاجلة ال صور الف ضائية نظرا لأن كل مرئية يف الüشورة الف ضائية توجد يف هيئة رقمية وعلى شكل م صفوفة ذات بعدين كما اأو ضحنا اآنفا فهذا يعني أانه ميكن التعامل معها ومع القيم اخلا صة بها بطريقة اح شائية شواء كان هذا ب شكل مب سط كاإجراء عمليات الطرح اأو اجلمع اأو خالفه اأو كان ب شكل اأكر تعقيدا كتطبيق حتليل املكون الأ سا سي Principal Component Analysis وغريه وكالهما يفيد يف اإمكانية ا ستنباط مزيد من املعلومات الغري مرئية والقيا سات من حمتوى الüصورة عما هو ظاهر بها لأول وهلة. فميزة الüصورة الف ضائية ومرئياتها مقارنة مع الüصور الفوتوغرافية ال شائعة اأن الأويل ميكن معاجلة وحتليل بياناتها واإظهار من ثم نتائج ومعلومات اإ ضافية )غري مرئية( عما هو ظاهر بها يف حني أان الüصور الفوتوغرافية يقت صر عادة حمتواها املعلوماتي على ما نراه فيها وعلى ما هو ظاهر لنا. الشجرة المباركة - مارس 25 2013
شكل رقم 09 اختالف القدرة التو ضيحية كما تبدو خالل ثالث مرئيات ملتقطة بثالث اقمار ف ضائية خمتلفة وب شكل عام هناك طرق منهجية حمددة Standard Methods يجب اإتباعها عند التعامل مع الüصور الف ضائية وعند الرغبة يف معاجلتها وا ستخدامها يف ا ستنباط معلومات حمددة أاو إانتاج خرائط اأو خالفه. ويتم هذا على عدة مراحل متتالية. تنطوي املرحلة الأويل فيها والتي تعرف مبرحلة التمهيد على عمل معاجلة اأولية Pre- processing لل صور الف ضائية املùستخدمة و إازالة اأية ت شوهات اأو عيوب قد تكون موجودة بها مع ت صحيحها هند سيا وجيومرتيا بحيث تكون جاهزة لال ستخدام يف املراحل التالية. وتهدف املرحلة الثانية اإىل حت سني مظهر الüشورة وموا شفاتها الظاهريةImage Enhancement بحيث تبدو يف اأف ضل هيئة ممكنة وبحيث ي سهل هذا من تف سري مكوناتها والعنا صر واملظاهر ال سا سية املوجودة بها. وميكن حتقيق هذا عن طريق حت سني الإ ضاءة اأو التباين اأو توزيع الألوان اإلخ متاما كما نفعل مع الüصور امللتقطة بالكامريا ال شخ صية عند نقلها اإىل احلا سوب بربنامج الفوتو شوب اأو خالفه. كما ميكن حت سني مظهر الüصورة والكم املعلوماتي املتاح بها عن طريق عر ض اأكر من مرئية Band يف اآن واحد من خالل عار س شا شة احلا شوب الثالثي RGB Display واإنتاج Uصورة جديدة ملونة بدل من إاظهار كل مرئية مفردة بدرجات اللون الرمادي سواء كانت هذه الüصورة ذات األوان حقيقية )طبيعية( True Color Image اأو ذات األوان كاذبة.False Color Image ويف املرحلة الثالثة ينüصب جهد الباحث على تف سري مكونات الüصورة الف ضائية Image Interpretation املمثلة ملنطقة الدرا شة وتف سري كافة املظاهر واملعطيات املوجودة بها ومن ثم تدوين كل ذلك يف تقرير و صفي إاذا ما تطلب الأمر. ويتم هذا عن طريق العتماد على دلئل ومفاتيح keys حمددة يùسهم كل منها يف اإمكان التعرف على مظهر اأو عن صر معني مبنطقة الدرا سة. ومن هذه املفاتيح مثال شكل العن صر Shape وحجمه Size ومنط توزيعه وتكراريته Pattern وارتباطه وجوده بعن صر اآخر Association إالخ. كما يعتمد تف سري مكونات ومظاهر الüصورة بدرجة كبرية على خربة الباحث مبنطقة الدرا سة وبالتعامل مع الüصور الف ضائية وبيانات ال ست شعار عن بعد. وغالبا ما ي ستلزم امتام هذه املرحلة ال ستعانة مبعلومات مùساعدة )خرائط وتقارير و أابحاث سابقة( والقيام بزيارة منطقة الدرا شة ومعاينة بع ض مظاهرها ميدانيا ل سيما تلك التي مل ميكن تف سريها والتعرف عليها من خالل معاينة وحماولة تف سري مكونات ال صورة. املرحلة الرابعة يتم فيها حتليل بيانات الüصورة الف ضائية رقميا Digital Image Analysis وهذا بغية ا ستنباط واحل صول على نتائج كمية ولي ست فقط و صفية عن منطقة الدرا سة مثل مùساحة انت شار منطقة خ ضراء اأو حم صول معني بها اأو درجة اخ ضرار النباتات وهو ما ل ميكن حتقيقه من واقع املرحلة ال سابقة القائمة على تف سري مكونات الüصورة والتعرف عليها فقط ل غري. وميكن احل شول على بيانات كمية من هذا النوع عن طريق معاملة ومعاجلة بيانات الüصورة إاح صائيا كما سبق و أان اأو ضحنا شواء بطرح اأو قùسمة القيم الرقمية اخلا شة بكل مرئية على مرئية اأخرى مقابلة اأو عن طريق عمل ت صنيف Classification ملكونات ال صورة. اأما املرحلة اخلام سة والأخرية فيتم خاللها 26 جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر
شكل رقم 10 تطبيق تقنية ال ست شعار عن بعد يف تر سيم حدود وح ساب مùساحة املناطق الزراعية شكل رقم 11 ت صنيف املحا صيل الزراعية وانواع ال شجار من واقع حتليل الüصور الف ضائية تقييم ومراجعة دقة النتائج امل ستنبطة Accuracy Assessment وهذا بغية تنقيتها من الأخطاء ورفع م ستوى جودتها اإىل اأق صى حد ممكن. ويتم هذا عن طريق التحقيق الأر ضي Ground Check وم ضاهاة ما هو موجود على اأر س الواقع مبا أامكن ت صنيفه أاو ا ستنباطه من خالل تف سري وحتليل الüصورة الف ضائية وهذا با ستخدام الطرق الإح صائية املتعارف عليها يف هذا ال شاأن مثل طريقة م صفوفة الأخطاء Error Matrix التي ميكن من خاللها تقييم م ستوى النتائج ومدى واقعيتها ودقتها. اأنظمة ال ست شعار عن بعد واأهم تطبيقاتها يف الزراعة ومزارع النخيل ب صفة عامة ميكن تق سيم اأجهزة واأنظمة ال شت شعار عن بعد اإىل عدة تق سيمات خمتلفة اإما حùسب الرتفاع امل أاخوذة عنده الüصور الف ضائية واإما حùسب حيز الطيف الكهرومغناطي سي الذي يقوم امل ست شعر الف ضائي بر صد وت صوير الأ شياء خالله واإما حùسب قوة التو ضيح والدقة املكانية والطيفية لل صور امللتقطة بوا سطته. فاعتمادا على الرتفاع Altitude املوجود عنده امل ست شعر واملركبة احلاملة تق سم اأنظمة ال ست شعار اإما اإىل ا ست شعار عن بعد ف ضائي Satellite Remote Sensing إاذا ما كان امل ست شعر حممول على قمر ا شطناعي اأو مركبة ف ضائية اأو اإىل ا ست شعار عن بعد جوي Aerial Remote Sensing اإذا ما كان حممول على طائرة اأو بالون اأو ما شابه. واعتمادا على حيز الر صد الطيفي Spectral Wavelength تق شم اأنظمة وتقنيات ال ست شعار اإىل ا ست شعار عن بعد ضوئي Optical Remote Sensing يتم بوا سطتها قيا س شدة وطبيعة ال ضوء املنعك س اأو املûشتت من الأج سام والعنا صر املوجودة على سطح الأر ض يف حيز ال ضوء املرئي Visible Light اأو الأ شعة حتت احلمراء القريبة والبعيدة Near.and Far Infra-red اأو تق سم اإىل ا ست شعار عن بعد حراري إاذا كان الر شد خالل الأ شعة حتت احلمراء احلرارية Thermal Infra-red اأو اإىل ا ست شعار عن بعد راداري Radar Remote Sensing إاذا كانت عملية ال ست شعار تتم من خالل اإر شال موجات امليكرويف الرادارية. وبنف س املبد أا ميكن تق سيم الüصور الف ضائية تبعا لقوة تو شيحها املكانية Spatial Resolution لعدة اأنواع وقدرات خمتلفة فال صور التي تبلغ دقته املكانية وحجم البيك سل فيها 1 كم مربع اأو اأكرب تو صف باأنها ضعيفة القدرة املكانية Low Spatial Resolution وال صور التي تزيد فيها هذه الدقة )حجم البيك سل( اإىل 500 مرت وحتى 50 مرت تو شف باأنها متو سطة القوة Medium Spatial Resolution يف حني تو صف الüصور التي ي صل حجم البيك سل الواحدة فيها اإىل 50 مرت اإىل 5 مرت باأنها عالية التو ضيح.High Spatial Resolution اأما الüصور التي تقل فيها حجم البيك سل الواحدة عن 5 مرت الشجرة المباركة - مارس 27 2013