TÜRSAB Enformasyon Memurluğu Arapça Seviye Tespit Sınavı Örnek Soruları -1 يعمل مراد : طالب ا مهندس ا طبيب ا مدرس ا - 2 اإلثنين األربعاء األحد الثالثاء
ا- - 3 اختر الكلمة المحذوفة من بطاقة هذا المواطن ذكر االندونيسية متزوج مهندس 4 كمل الجملة اآلتية بكتابة واحدة من الكلمات التالية في الفراغ هل من ان اذا لو سمحت ----------- يمكنك مساعدتي على الوصول الى هذا المكان
- 5 الهدف من هذه التعليمات هو: الحفاظ على راحة المرضى. الحفاظ على سالمة األطباء. منع األكل في المستشفى. منع زيارة المرضى. -6 تتأل ف أسرة جاك من أبيه وأم ه وثالث أخوات وهم يعيشون في كندا. سافر جاك إلى تونس لدراسة اللغة العربية في الجامعة وبدأ البحث عن سك ن مفروش وهاد ئ ليسكن فيه وحده. اقرأ اإلعالنات التالية واختر الشقة المناسبة له شقة غير مفروشة فيها غرفتان وصالة وحم ام ومطبخ. شقة مفروشة فيها خمس غرف وصالة وحم امان ومطبخ كبير. شقة مفروشة فيها غرفة نوم وصالة وحم ام ومطبخ مجه ز. شقة للسكن الجماعي فيها ثالث غرف مفروشة بكل منها أربعة أس ر ة.
7- امأل الفراغ في الجملة التالية بالفعل المناسب... السياح بزيارة األماكن األثرية. يستمتع يستمتعان يستمتعون تستمتع 8- اختر الترتيب الصحيح للجملة من فضلك أريد أن أفتح حساب جديد في المصرف. حساب من فضلك أريد أن أفتح جديد في المصرف. حساب جديد في المصرف أريد أن أفتح من فضلك. في المصرف أريد أن أفتح حساب جيد من فضلك.
- 9 يفه م م ن هذا الخبر أن هيئة األرصاد الجوية ت ن صح ب ارتداء المالبس الكثيفة واالستعداد لألمطار. تجنب قيادة السيارات بالقر ب من شاطئ البحر. عدم الذهاب إلى األعمال القريبة من األرصاد. ارتداء المالبس الخفيفة والنشاط أثناء هبوب الرياح.
- 10 ما اإلجراء المناسب لمن اشترى تذكرة من هذه الشركة عبر اإلنترنت ثم ملء النموذج اإللكتروني في الموقع وإرساله إلى الشركة. إرسال رسالة خطية إلى مدير الشركة قبل وقت الرحلة ب 24 الذهاب إلى مقر الشركة أو أحد مكاتب وكاالت السفر. أراد استرجاعها ساعة. تقديم اإليصال إلى مكتب الشركة في المطار يوم الرحلة. - 11 أو د أن -------- إلى زيارة المتحف ومشاهدة صوري وال تنسو االعجاب والمشاركة. أشارككم أرحل أدعوكم أناديكم
- 12 اسمي زينب, أسكن في مدينة اسطنبول, أنا طالبة في كلية الطب و عمري خمس وعشرون سنة. Benim adım Zeynep, İstanbul şehrinde yaşıyorum, Sağlık fakültesinde okuyorum ve yirmi beş yaşındayım. Ben Zeynep İstanbul şehirde öğrencisiyim tip okuyorum ve yirmi dört yaşındayim. Benim adım Zeynep İstanbulluluyum, tıp okuyorum ve yirmi beş yaşındayım. Ben Zeynep, İstanbulda tıp okuyorum ve 25 yaşındayım. -13 يتناول الصينيون السمك واألرز على وجبة الفطور, أما في فرنسا يتناولون الخبز المحمص الفرنسي مع الجبن. Çin de öğlen yemeğinde pirinç ve balık yerken Fransa da peynir ile Francis tost yiyorlar Çinliler kahvaltıda balık ve pirinç yerken, Fransa'da peynir ile Fransız tostu yiyorlar. Çin de öğlen yemeğinde balık ve pirinç yerken Fransızlar peynir ile Francis tost tercih ediyorlar. Çin de öğlen yemeği pirinç ve balıktan oluşurken Frannsada Francis tost tercih ediyorlar.
-14 صديقي العزيز أرجو أن نتشرف في زيارتكم لنا الليلة وتناول العشاء معنا في الساعة السابعة. Sevgili kardeşim, umarım bu akşam saat 7 civarında ziyaretinizle bizi onurlandırırsınız ve birlikte yemek yeriz. Sevgili dostum, umarım bu akşam saat 7'de bizi ziyaret ederek ve bizimle akşam yemeği yiyerek bizi onurlandırırsın. Sevgili dostum, bu aşkam bize gelerek saat 7 de akşam yemeği yemek istermisiniz Sevgili kardeşim, bu akşam saat 7 de bize gelerek, bizi onurlandırmak ister misiniz. زارت أختي مصر في السنة الماضية و تعرفت على الكثير من الحضارات المصرية القديمة و الجديدة منها. Kız kardeşim geçen yıl Mısır'ı ziyaret etti ve birçok eski ve yeni Mısır uygarlığı ile tanıştı. -15 Kız kardeşim önümüzdeki yıl Mısır ın eski ve yeni medeniyetlerini öğrenmek için mısır ı ziyaret edecek Kız kardeşim gelecek yıl Mısır'ı ziyaret ederse, birçok eski ve yeni Mısır uygarlığı ile tanışacak Kız kardeşim geçen yıl Mısır'a gittiğinde birçok eski ve yeni Mısır medeniyetini tanıdı.
-16 أقبل الطبيب مسرعا ليساعد الجرحى الذين أ ص يبوا جراء الط ل ق الناري الذي وقع مسا ء أمس. Doktor, dün akşam meydana gelen silahlı çatışmayla yaralanan yaralılara yardım etmek için hemen geldi. Doktor, dün meydana gelen silahlı çatışmayla yaralanan yaralılara yardım etmeyi kabul etti. Dün meydana gelen trafik kazası nedeniyle doktorlar yaralılara yardıma koştu. Dün akşam meydana gelen trafik kazasında doktorlar yaralılara yardıma Kabul ettiler. Arkeoloji müzesi, pazartesiden perşembeye sabah saat yedi akşam altıya kadar açıktır. -17 a) سوف يفتح المتحف األثري في الساعة السادسة صباحا إلى الساعة السابعة مسا ء في يوم اإلثنين إلى يوم الجمعة. (d b) المتحف األثري يفتح في الساعة السبعة صباحا إلى الساعة ستة مسا ء بين يوم اإلثنين إلى يوم الجمعة. يفتح المتحف األثري بين الساعة السابعة صباحا إلى الساعة السادسة مساء من يوم اإلثنين إلى يوم الخميس. (c المتحف األثري مفتوح بين الساعة سبعة صباح إلى الساعة خمسة مسا ء صباح ومساء كل يوم إثنين وجمعة.
- 18 Antalya limon ağaçları, güzel denizi ve ılıman havasıyla ünlüdür. a) تشتهر انطاليا بأشجار الليمون وجميل بحره وهوائه المعتدل. b) تشتهر انطاليا بأشجار الليمون وببحرها الجميل وهوائها المعتدل. c) انطاليا بأشجار الليمون وجمال البحر وهوائه المعتدل تشتهر. d )انطاليا بأشجاره الليمون وجمال البحر وهوائه الحار تشتهر. - 19 Türkiye'nin önemli coğrafi konumu nedeniyle, antik çağlardan beri her zaman büyük bir ticari geçiş olmuştur. a) ألن مكان تركية مهم جغرافيا فهي تعت بر مركز تجاري قديم. b) لذلك موقع تركيا الجغرافي المهم فهي تعتبر موقع جغرافي مهم و قديم. c) لموقع تركية أهمية فهي دائما معبر تجاري من قديم الزمان. d) بسبب موقع تركيا الجغرافي الهام فلطالما كانت معبر تجاري رئيسي منذ القدم. Karavanlar, birçok kişinin kısa sürede ve daha ucuza birçok yeri keşfetmesine olanak tanır -20 a( المنازل المتحركة عطت فرصة لكثير الناس في الكشف العديد من األماكن في زمان قصير و ثمن األرخص. b) العربات الجوالة تعطي الفرص لكثير من الناس الكتشاف أماكن كثر و أرخص سعر في وقت قصير. c) تتيح العربات الجوالة الفرص للناس الكتشاف أماكن كثير في أرخص سعر و أقصر وقت. d( المنازل المتحركة أتاحت الفرصة لكثير من الناس اكتشاف العديد من األماكن في وقت قصير و ثمن أرخص.