تقييم أداء مؤسشات الزكاة املاليزية مع صندوق الزكاة باجلزائر باملقاربة مع إحصائيات إمجالي الناتج احمللي )GDP( د. ف س حمري ل دا ع ١ ايغ د مح خلضز باي اد

النسخ

1 تقييم أداء مؤسشات الزكاة املاليزية مع صندوق الزكاة باجلزائر باملقاربة مع إحصائيات إمجالي الناتج احمللي )GDP( د. ف س حمري ل دا ع ١ ايغ د مح خلضز باي اد اجلشا ٥ ز Evaluating the performance of Zakat Malaysian institutions with the Zakat Fund in Algeria compared with the statistics (GDP) Faouzi MEHIRIG University Echahid Hamma Lakhdher Eloued ; Algeria Received: 28 June 2015 Accepted: 12 Oct 2015 Published: 30 Dec 2015 ملخص: تعاجل ذ املكاي ١ ايبشج ١ حت اي اقع اإلسصا ٥ ملؤعزات ؤصضات ايشنا ٠ املاي ش ١ ق اظ ضب و با حمبا حت ب قب ايشنبا ٠ ايزو ب ١ امل ب ١ باملكاربب ١ بع سضبابات الباي اي باتر ا ب )GDP( ببذات اييز كب ١ صب ت بع ضب ايشنبا ٠ ايه ١ ايزو ١ ا ١ اىل الاي اي اتر ا باجلشا ٥ ز. ظزا ييب ع ١ ا ق صاد اجلشا ٥ ز ايز ع ١ املع د ع ٢ قياع ا ز قبات ص س ضب ضبب ١ ايشنبا ٠ امل ب ١ تبار ٠ ب د با اتر قياع ا ز قات تار ٠ أ ز ٣ باص بعاد ا أل ص ي كار ١ بني املؤعزات ا ق صاد ١ ايه ١ مب ػري ايشنا ٠ أدا ٤ ؤصضيت.)GDP( ايشنا ٠ يف اجلشا ٥ ز اي ش ا. ايه ات امل اس ١ : ص د م ايشنا ٠ اجلشا ٥ ز ؤصضات ايشنا ٠ املاي ش ١ الاي اي اتر ا Z12, E2, E6 Abstract: This research article covering the analysis of statistical status indicators with Malaysian Zakat institutions and measuring growth rates, it was an attempt in order to analyze exactly the values of Zakat officially and potential comparing with GDP. In the same way, we were looking for official and potential Zakat to the output of GDP in Algeria. Due to the nature of the rentier Algerian economy, which is based essentially on the hydrocarbon sector, we will calculate the percentage of assumed Zakat sometimes we use the outputs of the hydrocarbon sector; in other times we excluded it. All of these operations for making comparisons between macroeconomic indicators and the performance of variable Zakat element in both Algerian and Malaysian Zakat institutions. Key Words : Algerian Zakat fund, Malaysian Zakat institutions, gross domestic product (GDP). (JEL) Classification : Z12, E2, E6. ر س :

2 متهيد: ص تيزم يف ذ اي رق ١ ايبشج ١ اىل حت اي اقع اإلسصا ٥ ملؤعزات صب د م ايشنبا ٠ املباي ش ق باظ ضب و حما حت ق ايشنبا ٠ ايزو ب ١ امل ب ١ باملكاربب ١ بع سضبابات الباي اي باتر ا ب. ببذات اييز كب ١ ص ت بع ض ايشنبا ٠ ايه ب ١ ايزو ب ١ ا ب ١ اىل اي باتر )GDP( بباجلشا ٥ ز ظبزا ييب عب ١ ا ق صباد اجلشا ٥ بز ايز ع ١ املب ١ ع ٢ قياع ا ز قات اس ضبت ضب ١ ايشنا ٠ امل ب ١ تبار ٠ ب د با ب اتر قيباع ا ز قبات تبار ٠ أ ببز ٣ باصبب بعاد ا أل ببص ي كارببب ١ بببني املؤعببزات ا ق صبباد ١ ايه بب ١ مببب ػري ايشنببا ٠ كار بب ١ بببني نبب بب سضابات ايشنا ٠ يف اجلشا ٥ ز اي ش ا. ي هبب ايبشببح يف عببه كارببب ١ رنببشت ف ببا ع بب ٢ ضبب ايشنببا ٠ اءك ك بب ١ امل بب ١ ب ببا ٤ ع بب ٢ اي بباتر ايدا اخلا )GDP( ذا باملكار ١ بني أدا ٤ ؤصضيت ايشنا ٠ يف اجلشا ٥ ز اي ش با ب اي ب ٠ ب صب ١ : اىل ص ١ : ع ميه طزح اإلعهاي ١ ايز ٥ ض ١ اآلت ١ : با بب أ ب اي بب ارم يف با ٥ ر اسصببا ٥ ات ايشنببا ٠ اءك ك ب ١ امل بب ١ باملكاربب ١ ببع اي باتر ايببدا اخلببا )GDP( يف ن اي ش ا اجلشا ٥ ز أوال: حتليل الواقع اإلحصائي لصودوق الزكاة املاليزن وقياس ىسب الونو: 0. تتبع ىسب منو جباية الزكاة اإلمجالية مباليزيا: س ٢ أببني بد ٣ دماعب ١ طبزم دبا ب ١ ايشنبا ٠ يف اي ش با تي ر با ب صب ١ اىل أ بز ٣ عبز اجلبد اآلتب ايذ ح ضب ١ تشا د ايشنا ٠ ص ١ 2004 اىل ص ١ 2010 كار ١ بايض ١ األصاظ بايض ١ اييت قب ا: اجلد 01: تشا د ضب ١ دبا ١ ايشنا ٠ مباي ش ا م املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ اإلسصا ٥ ات يف املزدع: -Pusat Pungtan Zakat-MAIWP,(2010), P 82. ا ا شظ اجلد ايضبابل ب تشا بد ق ب ١ ايشنبا ٠ ب صب ١ أل بز ٣ ب ضبب ١ تب ا ح ببني %13 اىل %28 ص ا ا دي ع ٢ دماح ع ١ اجلبا ١ اجل ع د ١ اإلقبا امل شا د صب ا ع ب ٢ أدا ٤ بذ اي ز ضب ١ د ١ أ ز ٣. ايض ١ ايك ١ ايه ١ جلبا ١ ايشنا ٠ RM( ) ضب ١ ايش اد ٠ كار ١ بايض ١ اي ارط ١ % ضب ١ ايش اد ٠ كار ١ بض ١ األصاظ % ( 2004 )ص ١ األصاظ / 473,269, / ,088, ,663, ,284, ,038,092, ,196,871, ,363,772, «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

3 أ ا ضبب ١ ايش باد ٠ ايه ب ١ ملكبدار دبا ب ١ ايشنبا ٠ صب ١ 2010 كار ب ١ بضب ١ األصباظ 2004 فكبد تضباع ت بذ اءص ١ اىل ا كارب ث ث ١ أ عاف. ا نا ت بذ ايش بادات تعهبط األ ع ب ١ اءك ك ب ١ أل ب ا ايشنبا ٠ مباي ش با ا أ اإل باب يف يبو ب اي ي ر امل ش ظ يف طزم دبا ١ ايشنا ٠ ايذ ت ل ا ٥ ر اإلسصا ٥ ات ايضابك ١. " ت بع ادارات ايشنا ٠ مباي ش ا ظا ي عك ببات يف سبا ثبب ت خماي ب ١ اي بزب ب ايشنبا ٠ تبؤد اىل ايعك بب ١ 1 ميه أ ته غزا ١ اي ١ أقصا ا اءبط اىل ص ١ أع ز ن ا اءا يف ١ دمز وب ". 5. حتليل ىسب توزيع الزكاة يف الواليات املاليزية: ب ا ٤ ع ٢ جت ع اسصا ٥ ات اي س ع يه اي ات املاي ش ١ يض ١ 2010 ميه ت بع اي بات ايبيت ب ف با ت س ع اي ضب ١ األنرب ايشنا ٠ يو ن ا ش اجلد اآلت : اجلد 04: سص ١ ت س ع ايشنا ٠ اإللاي ١ باي ات املاي ش ١ يض ١ 2010 م. اي سد ٠ )RM( )ر. (. 2 املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ جت ع اسصا ٥ ات اي س ع يه اي ات املاي ش ١ يض ١ 2010 س ٢ ض حت اجلد ح اي ات اييت تعبد را ٥ بد ٠ يف اجل بع ب ثب ت س بع ايشنبا ٠ ميهب صبزد اجلد ايغه ايب ا اآلت : املب ؼ امل سع يف اي " ١ Negeri اي " ١ SELANGOR 330,364, W.PERSEKUTUAN 200,541, JOHOR 110,308, PERAK 66,793, KEDAH 66,061, KELANTAN 63,909, TERENGGANU 61,744, PAHANG 58,604, P.PINANG 54,352, N. SEMBILAN 51,740, MELAKA 31,392, PERLIS 30,730, SABAH 26,021, SARAWAK 23,922, «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

4 ايغه 00: سص ١ ت س ع ايشنا ٠ يف اي ات املاي ش ١ يض ١ 2010 م املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ اجلد ايضابل. بد د ا ب ب املضب عات اي هزار ب ١ يف ايغبه ايب با ايضبابل اصب ش ا اي بات املاي ش ب ١ ايبج خ ع ٢ أنرب ضب ١ سع ١ ايشنا ٠ ع ٢ اي ت : -ص دم ر. - اي ١ ا حتاد ١ بزصه ا. - د ز. زدببع ايضببب يف يببو ع بباد اي ش ببا ع بب ٢ أ اي س ببع بب يف ببط املهببا أ اي بب ١ ايببيت لعببت ف ببا ايشنا ٠ ١ ص دم ر تعبد ب ١ را ٥ بد ٠ يف با ت ظب ايشنبا ٠ ب صب ط عا بد ؤصضبات عبزنات داع ب ١ إلدار ٠ ايشنا ٠. بذا فضب عب نب ب ١ صب دم ر تعبد يكب ١ صب اع ١ يكب ١ اصب ج ار با باس ب با عهضب عبدد املصا ع ايغزنات ا ص ج ارات باي ١ ا دع األ ع ١ ايشن ١ ته نبري ٠ ع ١. 3. حتليل حصيلة توزيع الزكاة على أىواع األصواف الجناىية مباليزيا لسوة 5101 ه: با مي بش ع ب ١ ت س بع ايشنبا ٠ يف اي ش با أ بباى بات ب با نب األصب اف ايج ا ب ١ املضب شك ١ ي شنببا ٠ ميهبب ت بببع ايكبب ايشن بب ١ امل سعبب ١ ع بب ٢ األصبب اف ايج ا بب ١ يف نا بب اي ببات املاي ش بب ١ يببو ن ببا ببش اجلد اآلت : «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

5 اجلد 00: ق ت س ع ايشنا ٠ ايه ١ ع ٢ األص اف مباي ش ا ص ١ 4000 م. اي سد ٠ : بايزدمت املاي ش )RM( اي كري 194,086, Fakir املضهني 284,837, Miskin ايعا ني ع ا 158,441, Amil املؤي ١ ق ب 48,183, Muallf ايػار ني 41,695, Al-gharimin اب ايضب 4,191, Ibnu Sabil يف صب اهلل 431,743, Fisabilillah يف ايزقاب 13,307, A-rigab املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ جت ع اسصا ٥ ات اي س ع يه اي ات املاي ش ١ يض ١ 2010 م ميه تزل ١ اجلد اآلت ١ اىل ايغه ايب ا اآلت : ايغه 04: ت س ع ايشنا ٠ ايه ١ ع ٢ األص اف مباي ش ا ص ١ 2010 م املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ اجلد ايضابل ثاىيا: حتليل قيم الزكاة الرمسية واملفرتضة إىل الواتج الداخلي اخلاه مباليزيا: 0. ىسبة مسا نة املسلنني املاليزيني يف الواتج الداخلي اخلاه :)GDP( امل هببب ١ املاي ش بببب ١ كي ببببا ايعد ببببد بببب ايعزق بببات ببببا صبببب د... يهبببب بببب د ا بببب بببب ثبببب فبببب ربببببا سضببببابات اي بببباتر ايببببدا اخلببببا )GDP( مبذببببا ع قبببب ايشنببببا ٠ ايبببببا ٠ يف اي ش ببببا ي بببب زاعببببا ٠ تبببب سع عببببدد ضبببب املضبببب ني غببببري املضبببب ني يف ايكياعببببات ا ق صبببباد ١ امل بببب ١ فاي بببباتر ايبببدا غببب ى ف ببب نببب ايكي اعبببات ايبببيت ع ببب ف بببا املضببب غري ببب ببب ايبببد ا ات األ بببز ٣ ببب ثببب 3 د ت ح اي ع ايعزق ايد ين مباي ش ا عدد ا. «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

6 0.0. تووع العرقيات مباليزيا: 4 ببببب سع ايضبببببها يف اي ش بببببا ب بببببؼ عبببببدد ايضبببببها يف اي ش بببببا صببببب ١ 2009 : 29,323,118 ضببببب ١ كض اىل ايعزق ات اآلت ١ ن ا ش اجلد اآلت : اجلد 02: ض ت سع صها اي ش ا سض ايعزق ات ايعبزق ١ اي ضب ١ اىل عدد ايضها اإللاي 53.4 % 11.7 % 26.0 % 7.7 % 1.2 % 100% Melayu امل ايضها األص آ ز ص د Bumiputera Lain Cina India عزق ات أ ز ٣ Lain-Lain ايبب بب ع املصدر: )ب صزف( P2. Abdul Hakim Amir Bin Osman,(2012), ميه ت ح ت سع ايعزق ات مباي ش ا ايدا ٥ ز ٠ ايب ا ١ اآلت ١ : ايغه 00: ض ت سع صها ايعزق ات مباي ش ا املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ اجلد ايضابل ذ اي ض يض ١ 2000 تهاد ته ثاب ١ ط ١ ايض ات ايعغز أ اىل غا ١ 2010 م تووع الدياىات مباليزيا: ن ببببا ت عببببت ايعزق ببببات يف امل هبببب ١ املاي ش بببب ١ ت عببببت ع ببببا ايببببد ا ات ميهبببب ت بببب ح يببببو يف اجلد اآلت : «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

7 اجلد 00: ض ت سع ايد ا ات مباي ش ا اىل عدد ايضها ايد ا ١ اإلص )Islam( اي ضب ١ اىل عدد ايضها اإللاي 60.4 % 9.1 % 19.2 % 6.3 % 5.0 % 100% املض ش ١ )Kristian( ايب )Budha( ١ اهل د ص ١ )Hindu( د ا ات أ زLain-Lain(٣ ( اي ع املصدر: )ب صزف( P5. Abdul Hakim Amir Bin Osman,(2012), ميه ت ح ض ت س ع ايد ا ات مباي ش ا ايدا ٥ ز ٠ ايب ا ١ اآلت ١ : ايغه 02: ض ت سع ايد ا ات مباي ش ا املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ اجلد ايضابل قبببد ب بببؼ عبببدد املضببب ني مباي ش بببا: ايعدد ايه ي ضها. 17,711,164 ضببب ١ ضببب ( ميج ببب ضبببب ١ % 60.4 ببب الببباي ببب سع عبببدد املضببب ني ب ضبببب ١ ا تببب ١ ببببني ايعزق بببات امل ببب ١ س بببح بببد صبببها امل ببب )Melayu( ب ضببببب ١ %100 باإلصبببب أ ببببا ايضببببها األصبببب اآل ببببز Lain( )Bumiputera ف بببب % 52.6 ضبببب اهل بببب د بببب India % 8.2 ضبببب ن ببببا تب ببببؼ ضببببب ١ عببببدد املضبببب ني بببب ايصبببب ني )Cina( ا ضببببب %0.8 ض 5. ىسبة وعدد العنام املسلنني يف ماليزيا يف القطاعات االقتصادية املختلفة: مما صببل فب با ضبب %39.60 ب صبها اي ش با غبري ع ب ني بايشنبا ٠ تيبايب اءه ب ١ املاي ش ب ١ بدفع ايضزا ٥ فكا. س بب ٢ أدببد ربيببا يك ببا بببني قبب نبب بب ايشنببا ٠ )GDP( سا يببت عزفبب ١ ضببب ١ ضببا ١ املضبب ني املاي ش ني يف اي اتر ب ا ٤ ع ٢ عدد ايضها يف اي ش ا ض عزق ات د ا ات ث س ب ٢ هب تكبد ز قب «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

8 ب ع ايشنبا ٠ امل ب ١ مباي ش با دق كبا فكبد راع بت ضبب ١ عبدد املضب ني ب د ب ١ نبذا ضبب ١ عبدد ايع با املض ني يف ايكياعات امل ١ د ١ أ ز ٣. قد ددت اإلسصا ٥ ات س عدد ايع با املضب ني بايكياعبات امل ب ١ مباي ش با أ عبدد ب بؼ 5 ا ضب : % عا ض. أ مبذ ع: 4 172,806, ض. 3. طريقة حساب الزكاة املفرتضة إىل الواتج الداخلي اخلاه مباليزيا: لعت ق اي اتر ايدا اخلا GDP ملاي ش ا ب ا ٤ ع ٢ تكز بز ايب بو املزنبش املباي ش كبدر ٠ بايزدم بت املاي ش. RM بعد ا سددت ض عدد املاي ش ني املض ني املع ني بايشنا ٠ عزفب ١ بد ٣ ضبا يف اي باتر ايبدا اخلا اس ضبت ا ضب % 2.5 ع ٢ اي اتر. ث حتص ت ع ب ٢ ضبب ١ ايشنبا ٠ امل ب ١ ب اي باتر ايبدا اخلبا ايبذ ضبا ف ب املضب ايبذ ر شت ي بايز ش GDPi 4. فرتة املقارىة ومتوسط أسعار الصرف: اي ٠ اييت متت ف ا املكار ١ : ص ١ 2006 اىل ص ١ 2009 م بببزتبا يبببو باإلسصبببا ٥ ات امل ببب فز ٠ سببب ايشنببببا ٠ يف اجلشا ٥ بببز ع ببب فببب الببباي فببب ٠ املكار بببب ١ تكدربب: أربع ص ات. أ بببا صببببا صببببعز صببببزف ايزدم بببت بايببببد ر فاس ضبببببت امل صببببا ايضببب يضببببعز صببببزف ايزدم ببببت بايد ر يف ص ات ف ٠ املكار ١ 3.66 د ر قبببببد تبببببزا ح صبببببعز صبببببزف ايزدم بببببت املببببباي ش بايبببببد ر األ ز هببببب بببببا ببببببني: 3.33 أ ز ه. 5. حساب ىسبة الزكاة عرب مؤسسة الزكاة إىل الزكاة املفرتضة مي الواتج الداخلي اخلاه للنسلنني مباليزيا )%(: GDPi 7 ر شت ي ذ ع ايه ايزو ي شنا ٠ عرب املؤصضبات ايشن ب ١ مباي ش با ببايز ش صبل صزد عي ات ف ميه جت ع ن املعي ات يف ف ٠ ايدراص ١ يف اجلد اآلت : اجلد 00: املكارب ١ بني ايشنا ٠ ايزو ١ امل ١ مباي ش ا سضابات اي اتر ايدا اخلا 8.)AZOM( ب با ٤ ع ب ٢ با صا صعز صزف ايزدم ت املاي ش RM بايد ر األ ز ه USD 521,095,000, ,181,000, ,341,000, ,526,000,000 اي اتر ايدا اخلا بايزدم ت املاي ش GDP RM 148,038,352, ,213,513, ,621,282, ,925,136,612 GDP USD اي اتر ايدا اخلا بايد ر األ ز ه «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

9 ,117,550, ,931,122, ,196,871, ,020, ,752,490, ,171,918, ,038,092, ,739, ضب ١ عدد ايع ا املض ني يف اي ش ا ضا ١ ايع ا املض ني يف اي اتر بايزدم ت املاي ش املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ املعي ات ايضابك ١ % GDPi RM ضا ١ ايع ا املض ني يف اي اتر بايد ر األ ز ه 146,838,890, ,810,172, ,902,540, ,678,289, GDPi USD ايشنا ٠ امل GDPi ١ اي صا املزدح ي شنا ٠ RM ايشنا ٠ امل GDPi ١ بايد ر األ ز ه اي صا املزدح 4.0 USD اي صا املزدح ي شنا ٠ ق ١ ايشنا ٠ عرب ؤصض ١ ايشنا ٠ ( ZOM A( بايزدم ت املاي ش )RM( ق ١ ايشنا ٠ عرب ؤصض ١ ايشنا ٠ بايد ر األ ز ه ,284, ,663, A ZOM USD ضب ١ ايشنا ٠ عرب ؤصض ١ ايشنا ٠ A ZOM اىل ايشنا ٠ امل % GDPi ١ 235,068, ,241, اجلد ايضابل دمد أ ضب ١ ايشنا ٠ عرب ؤصض ١ ايشنا ٠ مباي ش ا A ZOM متجب : % ب GDPi ضبب ١ ايشنبا ٠ امل ب ١ ب با ٤ ع ب ٢ اي باتر ايببدا اخلبا مباي ش با مبضبا ١ ايع با املضب ني بذا صبب ١ 2006 ي ص اي ضب ١ اىل % ذا ص ١ 2009 ث ضب ر أ ث بح ايشنبا ٠ ايببا ٠ مباي ش با جتبب ٢ عبرب املؤصضبات ايزو ب ١ ي شنبا ٠ با ؤنبد دماعب ١ اييزم امل بع ١ يف ع ١ دبا ١ حتص ايشنا ٠ ع تضذ أ ذ اي ض ت شا د ص ١ أل ز ٣ ب با بد ع ب ٢ اي ي ر اءاص يف ادار ٠ ؤصض ١ ايشنا ٠ مباي ش ا. ثالجا: حساب ىسب الزكاة الكلية الرمسية واحملتنلة إىل الواتج اخلاه )GDP( خارج قطاع احملروقات باجلزائر: س ٢ أ س د املكار ١ بني اي اتر ايدا اخلا )GDP( يف ن د يب ١ اجلشا ٥ بز مم هب ١ اي ش با اصب دفت حت ق اي اتر ايزدم بت املباي ش اىل ايبد ر األ ز هب ب با ٤ ع ب ٢ صبا صبعز ايصبزف يف نب صب ١ ب ص ات ف ٠ املكار ١ املدر ص ١. اتبعبت أ ضبا تزت ب بط املعي بات يف اجلبد ايضبابل ي ببع ب ع قب ايشنبا ٠ عبرب ؤصضبات ايشنبا ٠ 10 ر شت ي ع ق ايشنا ٠ عرب ؤصضات ايشنا ٠ باجلشا ٥ ز. بايز ش: ( ZOA A(. 9 باجلشا ٥ ز أعببري اىل أ ببين اع بببدت ع بب ٢ سضبببابات اي بباتر ايبببدا اخلببا باس ضببباب ا ز قببات )GDP( ايشنبببا ٠ اإللاي ١ ا ١ أ امل ١ ف اييت ر شت هلا بايز ش:. 11 A Zp ر شت ي شنا ٠ امل ١ اي اتر بارز قيباع 13. A Zp -h GDP-h 12 ا ز قات اييت ر شت هلا بايز ش: «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

10 ع برب ببذا اجلببد امل ع ببل بب ببا بب ع ايشنببا ٠ ايزو ب ١ امل بب ١ بب اي بباتر ايببدا اخلببا مت ببدا ي كار ١ بني ايشنا ٠ ايزو ١ امل ١ يف ن اجلشا ٥ ز اي ش ا. اجلد 02 : ض ايشنا ٠ ايه ١ ايزو ١ ا ١ اىل اي اتر ( ) ارز قياع ا ز قات باجلشا ٥ ز صببببا صببببعز صببببزف ايببببد ار اجلشا ٥ ببببز ) DA ( بايد ر األ ز ه )USD( اي باتر ايببدا اخلبا )GDP( بايببد ار اجلشا ٥ ببز )DA( اي ببببببباتر ايبببببببدا اخلبببببببا )GDP( بايببببببببد ر األ ز ه )USD( اي ببباتر ايبببدا اخلبببا بببارز قيببباع ا ز قبببات )DA( بايد ار اجلشا ٥ ز )GDP-h( اي ببباتر ايبببدا اخلبببا بببارز قيببباع ا ز قبببات )USD( بايد ر األ ز ه )GDP-h( ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ امل )A Zp -h( ببب ١ بايد ار اجلشا ٥ ز )DA( بببارز ا ز قببببات ايشنببببببا ٠ ايه ببببببh(١ - A( Zp امل ١ بايد ر األ ز ه )USD( ببببببارز ا ز قببببببات ايشنببببببا ٠ ايه بببببب ١ ( Zp A( امل بببببب ١ بايببببببد ار اجلشا ٥ ز )DA( ايشنببببببا ٠ ايه بببببب ١ ( Zp A( امل بببببب ١ بايببببببد ر األ ز ه )USD( 270,000, ,000, ,000, ,000, ايشنببا ٠ عببرب املؤصضبب ١ ( ZOA A( بايببد ار اجلشا ٥ ببز )DA( ايشنبببببببا ٠ عببببببببرب املؤصضبببببببب ١ ( ZOA A( بايببببببببد ر األ ز ه )USD( ضببب ١ ايشنبببا ٠ عبببرب ؤصضببب ١ ايشنبببا ٠ ) A( ZOA اىل ايشنبببببا ٠ ايه ببببب ١ امل ببببب ١ بببببارز ا ز قبببببات )A Zp -h( ضببب ١ ايشنببا ٠ عببرب ؤصضبب ١ ايشنببا ٠ ) A( ZOA اىل ايشنا ٠ ايه ١ امل ١ باجلشا ٥ ز) A( Zp املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ املعي ات ايضابك ١ A ZOA ببا شظبب بب بب اجلببد ايضببابل بب أ ضببب ١ ايشنببا ٠ ايزو بب ١ عببرب ؤصضبب ١ ايشنببا ٠ ببباجلشا ٥ ز متجببب فكبببا بببا ضبببب : % ببب ضبببب ١ ايشنبببا ٠ ا ببب ١ ب بببا ٤ ع ببب ٢ اي ببباتر ايبببدا اخلبببا % بببببذا صببببب ١ ي كببببب اي ضبببببب ١ اىل: بببببارز قيببببباع ا ز قبببببات بببببباجلشا ٥ ز بببببذا صببببب ١ : «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

11 تهببباد تهببب بببذ ايك ببب ١ ببب ١ كار ببب ١ ذببب اي ببباتر ايبببدا اخلبببا بببارز ا ز قبببات اي بببا ٥ ر باس ضاب نا اي اتر ايدا اخلا ته أق. ببب بببا ي ببب ببببذ د ببب د ا ببباف ١ ببب طبببزف املؤصضببب ١ ايشن ببب ١ بببباجلشا ٥ ز ي هببب قببب ايشنبببا ٠ ايببببا ٠ اصبببك ١ بببع سذببب اي غبببا ا ق صببباد ادببب صببب د م ايشنبببا ٠ اجلشا ٥ بببز ع ببب ٢ سداث ببب حتبببد ات 14 عد ٠ سايت د تي ر. ا ا اع رب ببببا أ ايشنببببا ٠ يف اجلشا ٥ ببببز ببببارز املؤصضبببب ١ ايشن بببب ١ أنببببرب بببب قبببب ايشنببببا ٠ ايبببببا ٠ رو ا عرب ص د م ايشنا ٠ ف اي اص ب ا بك ٢ بع دا ددا ع اي اقع. ف ببببج ج ببببت ايشنببببا ٠ ايزو بببب ١ اىل ايشنببببا ٠ امل بببب ١ مباي ش ببببا ببببا كببببارب ايج ببببح % ع بببب ف ؤعببببز [ ضببببب ١ ايشنببببا ٠ عببببرب ؤصضبببب ١ ايشنببببا ٠ ( ZOA A( اىل ايشنببببا ٠ ايه بببب ١ امل بببب ١ ببببباجلشا ٥ ز) A(] Zp ميهببب أ هببب أسبببد املؤعبببزات ايدايببب ١ ع ببب ٢ ببببد ٣ جتبببا ب املبببشنني ثكببب يف املؤصضببب ١ ايشن ببب ١ بببب د ١ د ٣ تي ر آي ات اجلبا ١ سداث ١ صا ٥ ا تي ر ادارت ا د ١ أ ز ٣. رابعا: املقاربة بني املؤشرات االقتصادية الكلية مبتغري الزكاة يف كل مي اجلزائر وماليزيا: س بببب ٢ تضبببب املكار بببب ١ بببببني أدا ٤ ؤصضبببب ١ ايشنببببا ٠ ببببباجلشا ٥ ز ؤصضبببب ١ ايشنببببا ٠ مباي ش ببببا ايببببد ر ايببببذ ميهببب أ ت عبببب ايشنبببا ٠ يف ا ق صببباد صببب سا يف بببذا املي ببب عزفببب ١ ايع قببب ١ ببببني ضبببب ١ اي ببباتر ايبببدا اخلا املاي ش اىل اي اتر ايدا اخلا اجلشا ٥ ز اييت عربت ع ا بايع ق ١ : (M (GDP (A / (GDP مبببببا أ اي بببباتر ايببببدا اخلببببا مباي ش ببببا غبببب ى ف بببب غببببري املضبببب ني بببب املبببباي ش ني ن ببببا صبببببل عبببزس س ببب ٢ تهببب املكار ببب ١ ببببني اي ببباجتني أنجبببز دقببب ١ فض سضببب ضبببب ١ اي ببباتر ايبببدا اخلبببا املببباي ش ي ض ني اىل اي اتر ايدا اخلا اجلشا ٥ ز اييت عربت ع ا بايع ق ١ : ) A (GDP i M )/(GDP. أعببببدت سضبببباب ببببط اي ضببببب ١ بببببني اي بببباتر ايببببدا اخلببببا املبببباي ش ي ضبببب ني اىل اي بببباتر ايببببدا اخلا اجلشا ٥ ز باص بعاد قياع ا ز قات عربت ع ا بايع ق ١ ) A (GDP-h (M / (GDP i ايع قببب ١ األ بببري ٠ ميهببب أ تهببب أنجبببز دقببب ١ ملعزفببب ١ اي اصببب اءك كببب ببببني اي ببباتر ايبببدا اخلبببا يف ن اجلشا ٥ ز اي ش ا. أ بببا ايشنبببا ٠ امل ببب ١ يف اجلشا ٥ بببز فاس ضبببب ا تبببار ٠ ببب اي ببباتر ايبببدا اخلبببا ن ببب تبببار ٠ أ بببز ٣ اس ضبببب ا ببب اي ببباتر بببارز قيببباع ا ز قبببات عبببربت عببب ايع قببب ١ ب بببا ببببني ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ ا ببب ١ املاي ش ١ ناآلت : A ZPM / A ZP -h A أ ضا A ZPM / A ZPA أل بببص يف األ بببري اىل سضببباب ضبببب ١ ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ ايزو ببب ١ املاي ش ببب ١ اىل ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ ايزو ببب ١ اجلشا ٥ ز ١ املعرب ع ا األ ز ٣ بايع ق ١ : A ZOM / A ZOA ميهببب جت بببع ايع قبببات ايضبببابك ١ يف فببب ٠ املكار ببب ١ ببببني اجلشا ٥ بببز اي ش بببا يبببو ببب صببب ١ : 2006 اىل ص ١ 2009 م يو ن ا بني يف اجلد اآلت : «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

12 اجلد 02 : املكارب ١ بني املؤعزات ا ق صاد ١ ايه ١ مب ػري ايشنا ٠ يف ن اجلشا ٥ ز اي ش ا ضب ١ ايشنا ٠ ايه ١ ايزو ١ املاي ش ١ اىل ايشنا ٠ ايه ١ ايزو ١ اجلشا ٥ ز ١ A ZOM / A ZOA املصدر: اعداد ايباسح ب ا ٤ ع ٢ املعي ات ايضابك ١ 4000 ضب ١ اي اتر ايدا اخلا املاي ش اىل اي اتر ايدا اخلا اجلشا ٥ ز ( GDP ) (GDP) A / M ضب ١ اي اتر ايدا اخلا املاي ش ي ض ني اىل اي اتر ايدا اخلا اجلشا ٥ ز M / (GDP) A (GDPi) ضبب ١ اي باتر ايبدا اخلببا املباي ش ي ضب ني اىل اي بباتر ايبدا اخلبا اجلشا ٥ ببز (GDPi) M / (GDP-h) A ارز قياع ا ز قات ١ اجلشا ٥ ز ١ ١ املاي ش ١ اىل ايشنا ٠ ايه ١ ا ضب ١ ايشنا ٠ ايه ١ ا A ZPM / A ZPA ببب ١ اجلشا ٥ ز ببب ١ بببارز قيببباع ببب ١ املاي ش ببب ١ اىل ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ ا ضبببب ١ ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ ا ا ز قات A ZPM / A ZP -h A اخلالصة: ببب ببب قبببزا ٠٤ كار ببب ١ ببببني ضببب املببب ػريات ي ببباتر ايبببدا اخلبببا قببب ايشنبببا ٠ ايببببا ٠ يف نببب اجلشا ٥ ز اي ش ا ف مبه اص ص اي ا ٥ ر اآلت ١ : 0.املقارىة بني الواتج الداخلي اخلاه املاليزن والواتج الداخلي اخلاه اجلزائرن: س ببببح بببب بببب اجلببببد ايضببببابل دمببببد أ اي بببباتر املبببباي ش أنببببرب بببب اي بببباتر ايببببدا اخلببببا اجلشا ٥ بببز ب ضبببب ١ % 20 قبببد ضبببا ا يف بعبببل ايضببب ات جببب صببب ١ 2008 ببب بببا ميه بببا ببب اع ببباد اي بببباتر ببببا بببب ر ع بببب بببب سضببببابات ن ؤعببببز ي كار بببب ١ بببببني أدا ٤ ؤصضببببيت ايشنببببا ٠ كار بببب ١ اىل اي بببباتر ايدا اخلا يف ن اجلشا ٥ ز اي ش ا. 5. الواتج الداخلي اخلاه املاليزن للنسلنني إىل الواتج الداخلي اخلاه اجلزائرن: ب ببببز أ ايشنببببا ٠ ا بببب ١ حتضبببب بببب ببببا اي بببباجتني دمببببد أ اي بببباتر اجلشا ٥ ببببز أنببببرب بببببب بببز ٠. ببب بببا بببد ع ببب ٢ أ اي ببباتر يف اجلشا ٥ بببز ببب ثببب سذببب ايشنبببا ٠ ايه ببب ١ امل ببب ١ ف ببب تهببب أنرب ض اي غا ا ق صاد. 3. ىسبة الزكاة الكلية احملتنلة املاليزية إىل الزكاة الكلية احملتنلة اجلزائرية خارج قطاع احملروقات: ببب أدببب اءصببب ع ببب ٢ كار ببب ١ أنجبببز دقببب ١ ع ببب ٢ اع ببببار أ ببب ع بببا ت دبببد سنبببا ٠ ي شز قبببات بببباجلشا ٥ ز أ باصببب بعاد سنبببا ٠ ايزنببباس تهببب ايشنبببا ٠ ا ببب ١ حت ضببب فكبببا ببب اي غببباطات ا ق صببباد ١ يببببا ق ايكياعبببات د ا ز قبببات ببب اجلبببد ايضبببابل دمبببد أ ضبببب ١ ايشنبببا ٠ ا ببب ١ يف اجلشا ٥ بببز بببارز قيببباع ا ز قبببات ببب م ايشنبببا ٠ امل ببب ١ مباي ش بببا بعغبببز )20( بببز ٠ األ بببز ايبببذ بببز ع ببب ٢ ؤصضببب ١ ايشنبببا ٠ بببباجلشا ٥ ز ا ببباف ١ د ببب د أ بببز ٣ ا ببباف ١ ي ذعببب قببب ايشنبببا ٠ ايببببا ٠ تكببب ب ببب اي غبببا ا ق صببباد اءك ك يف اجلشا ٥ ز. «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

13 4. ىسبة الزكاة الكلية الرمسية املاليزية إىل الزكاة الكلية الرمسية اجلزائرية: ببب ببب حت ببب اي ضببب امل شصببب ع بببا يف اجلبببد ايضبببابل دمبببد أ ايشنبببا ٠ ايببببا ٠ ايزو ببب ١ عبببرب ؤصضبببات ايشنبببا ٠ مباي ش بببا ت ببب م ايشنبببا ٠ ايزو ببب ١ ايببببا ٠ عبببرب ؤصضببب ١ ايشنبببا ٠ بببباجلشا ٥ ز بببب نجز ببب 41 ) اسبببد أربعبببني( بببز ٠ بببذا يف صببب ١ : 2006 تشا بببدت ضبببب ١ ايشنبببا ٠ ايزو ببب ١ مباي ش بببا ي صببب ت ضببباع اىل أنجبببز ببب 90 )تضبببعني( بببز ٠ كار ببب ١ بكببب ايشنبببا ٠ يف اجلشا ٥ بببز بببذا يف صببب ١ : 2009 بببذا بببا بببد ع ببب ٢ اي يببب ر اي ا بببح يف ادار ٠ ؤصضبببات ايشنبببا ٠ املاي ش ببب ١ عش بببا ع ببب ٢ ت ع ببب د ر ايشنبببا ٠ نعبببباد ٠ د ببب ١ أدا ٠ اي ١ ه ايض اص ١ ا ق صاد ١ مباي ش ا. ا ببببا...ميه ايكبببب أ تشا ببببد سصبببب ١ ايشنببببا ٠ ايبببببا ٠ تي ر ببببا ببببع سذبببب اي غببببا ا ق صبببباد ي د يبببب ١ عببببشس بببب د ر ايض اصبببب ١ ايشن بببب ١ نبببب دا ٠ بببب أد ات ايض اصبببب ١ ا ق صبببباد ١ هبببب هلببببا األثببببز اي ا بببببح أ أد ات ايض اصببببب ١ ايشن ببببب ١ يف املببببب ػريات ا ق صببببباد ١ ايه ببببب ١ ببببب اصببببب ج ار تغبببببػ وببببب 15 ي اتر اي طين غري ا. ع ببب ٢ ايعهبببط متا بببا فه بببا نا بببت سصببب ١ ايشنبببا ٠ بع بببد ٠ عببب سذببب اي غبببا ا ق صببباد فضببب بك ٢ د ر ايشنببا ٠ حمبببد دا ميهببب ببب بب بببا صببببل أ تضبببع ؤصضبب ١ ايشنبببا ٠ اي ببباتر ايبببدا اخلبببا GDP ؤعبببزا د بببدا مل ابعببب ١ تيببب ر سصببب ١ ايشنبببا ٠ ايبببذ ع بببرب ذببب ١ باعبببز ٠ ءضببب ادار ٠ ؤصضببب ١ ايشنبببا ٠ ادار ٠ ع ١ سد ج ١ تؤ ا ن ضاب ثك ١ اي اف امل اط ني س هلا ث يع أد ار ر ٥ ض ١ يف ا ق صاد. «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر

14 املراجع واإلحاالت: ص 1. ذا اي ظا ش د سزص املشنني ع ٢ أدا ٤ ايشنا ٠ ب با ب سصب ١ اجلبا ب ١ أنجبز. ي صب أنجبز سب أ ب اع امل اي بات ايػزا بات ايعك ببات املض شك ١ ظز: ا د ت ب غشاي آ ز ايشنا ٠ دراصب ١ سايب ١ اي ش با املبؤمتز ايجايبح ي شنبا ٠ ن ا ملبب ر اي ش با با 1990 بد ٠ رقب Pusat Pungtan Zakat-MAIWP,Laporan Zakat, Satu Sumber Maklumat Zakat Di Malaysia, Pencapain Kutipan ZAKAT Harta Dan Fitrah Bagi Tahun Mengikut Negeri-Neger, Taman Shamelin Perkasa, Kuala Lumpur, 2010, P ي ص شاد ٠ ظز: ف س حمري ل املاي ش أطز س ١ دن را جبا ع ١ )غري غ ر ٠ ( اجلشا ٥ ز ص 2014 د ر ايش نا ٠ ف ت شك ل اي اس ا ص كز ار ا ق ص اد ايه دراص ١ كار ١ بني ص د م ايشنا ٠ اجلشا ٥ ز ص د م ايشنا ٠ 4. Abdul Hakim Amir Bin Osman, POTENSI PEMBAYAR DAN KUTIPAN ZAKAT DI MALAYSIA, Pengurus Operasi, Pusat Pungutan Zakat- MAIWP,(2012), P Idem, P6. 6. Bank Negara Malaysia, Department of Statistics, ANNUAL REPORT 2010, Gross Domestic Product by Kind of Economic Activity at Constant 2000 Prices, 23 March 2011, Anex, P Historique taux change, (2013), consulté le, 02/05/ AZOM: (Aggregate Zakat Official in Malaysia(.. 9 ف س حمري ل ؤعزات أدا ٤ ايشنا ٠ اءك ك ١ امل ١ باجلشا ٥ ز أثز ا يف امل ػريات ا ق صاد ١ ايه ١ اء ١ اي شض ض ١ ايجايج ١ عغز يص د م ايشنا ٠ يض ١ 1436 ب 2014 د ز ١ ايغؤ ايد ١ األ قاف ي ١ اي اد ب عزاف سار ٠ ايغؤ ايد ١ األ قاف. بدار ايجكاف ١ بايغا اي اد A ZOA: Aggregate Zakat Official in Algeria. 11.A Zp: Potential aggregate Zakat. 12. GDP-h: Gross domestic product Without the hydrocarbon sector. 13. A Zp-h: Potential aggregate Zakat Without the hydrocarbon sector. 14 ف س حمري ل د ر ايش نا ٠ ف ت شك ل اي اس ا ص كز ار ا ق ص اد ايه دراص ١ كار ١ بني ص د م ايشنا ٠ اجلشا ٥ ز ص د م ايشنا ٠ املاي ش زدع صبل نز ص ص ف س حمري ل عكب ١ عبد اي ص ف ١ أد ات "ايض اص ١ ايشن ١ " ك ح ض ك ايض اص ١ ا ق صاد ١ املؤمتز ايعامل اي اصع ي ق صاد اي اإلص 11-9 صب رب اصي ب تزن ا ص ص «مجلة رؤى اقتصادية«جامعة الشهيد حمه خلضر الوادي اجلازارر العدد 9 ديسمبر