Ministry of Education وزارة التربية والتعليم משרד החינוך המנהלת הכללית Director General المدير العام ירושלים, ט "ז אלול תשע"ג 22 אוגוסט, 2102 מספר פני

النسخ

1 ירושלים, ט "ז אלול תשע"ג 22 אוגוסט, 2102 מספר פניה: מספר סימוכין: أهالي تالميذ رياض األطفال والمدارس االبتدائية األىل الكرام حتية وبعد الموضوع: حملة "نقطتا تطعيم" مضادة لفيروس البوليو. تستعد وزارة الصحة يف ىذه األيام للقيام حبملة تطعيم مضادة لفريوس البوليو وذلك يف أعقاب تفشي الفريوس بني السكان. أ جاءت ىذه الرسالة لتوضح أىداف محلة التطعيم وتفصيلها وداللتها للمؤسسات الرتبوية للتالميذ ولطواقم التعليم. ب_ تشمل الرسالة توجيهات حلفظ سالمة التالميذ والطاقم التعليمي أثناء احلملة. ت_كما وتشمل توجيهات للمحافظة على النظافة الشخصية حت مننع تفشي األمراض عامة وفريوس البوليو خاصة. 1 الغاية من حملة التطعيم: غاية التطعيم احلد من تسرب عدوى فريوس البوليو ادلستشري وذلك بواسطة إعطاء فريوس حي خمفف للتطعيم. كل األوالد الذين و ل دوا من سنة 2002 وما فوق وقسم من الذين و ل دوا يف سنة 2002 مل حيصلوا على ىذا التطعيم وأ ثب ت أنم الناقلون األساسيون ذلذا الفريوس. السكان البالغون ذو مناعة جيدة وال داعي لتطعيمهم.

2 إعطاء التطعيم احلي ادلخفف ي كسب مناعة لألمعاء ويوقف إفراز الفريوس وىذه ىي الوسيلة األى م لضمان عدم التهديد بانتشار ىذا الفريوس. إن ذلذا النوع من التطعيم القدرة على االنتقال من شخص إىل آخر يسكن معو يف نفس البيت ويعاين من نقص ادلناعة. ليس من ادلفروض أن تعرقل ىذه التعليمات منط احلياة االعتيادي للناس يف فرتة محلة "نقطتا تطعيم". جتدر ادلواظبة على مداومة سريورة التعليم االعتيادي حت يف فرتة احلملة ويستمر التالميذ وادلعلمون يف التعلم والتعليمكادلعتاد. تتلقى كل طواقم التعليم يف رياض األطفال وادلدارس االبتدائية يف ىذه األيام تعليمات حول كيفية التصرف من أجل حتقيق منط تعليمي صحي وسليم. ميكن أن جتد تعليمات إضافية يف موقع وزارة الرتبية والتعليم. 2_ توجيهات بخصوص الطالب و /أو العاملين في التدريس الذين يعانون نقص المناعة و فق ا لتوجيهات وزارة الصحة ينبغي االستعداد الحتمال حبسبو ي لز م عدد قليل من األوالد الذين يعانون نقص ادلناعة بالبقاء يف منازذلم حت 2 أسابيع من يوم انتهاء محلة التطعيم. أ. معظم األطفال والبالغني الذين يعانون نقص ادلناعة ليسوا يف خطر بالغ وذلك نتيجة الحتمال تعرضهم للتطعيم احلي ادلخفف إذ يف معظم حاالت نقص ادلناعة توفر ذلم ذاكرة أجسادىم ادلناعية ما يكفيهم دلقاومة فريوس حي جرى إضعافو. شوكي أو مرضى فقر الدم أو مرضى السرطان ويتلقون ب. مثة أطفال أو بالغون يف مرحلة ما بعد زرع خناع عالج ا كيماوي ا )خيموترابيا(. ىؤالء ي لز مون بالبقاء يف منازذلم فرتة قد تبلغ 2 أشهر من يوم انتهاء العالج. لدى ىؤالء ليس من ادلؤك د وجود ذاكرة مناعية تقاوم الفريوس احلي الذي جرى إضعافو. ت. ادلرضى الذين لديهم نقص يف "غاماغلوبني" يف الدم أو يف "غاماغلوبني" جزئية فائقة ي عت ب ون عدميي ادلناعة حت لو كانوا ممن يتلق و ن عالج ا دائم ا يف.IVIG عند وجود شك بشأن خطورة نقص ادلناعة يف اإلمكان استشارة الطبيب ادل عال ج.

3 ميكنهم االشرتاك يف األ ط ر الرتبوية )خميمات روضات مدارس(كادلعتاد. أطفال المجموعة "1" أطفال المجموعة "2" األطفال الذين يعانون سرطان الدم أو مرض ا سرطاني ا آخر: ميكنهم االشرتاك يف األ ط ر األقل 3 وجبات من التطعيم غري احلي. الرتبوية إذا كانوا يف ما سبق قد تلق و ا على الذين أ جر ي ت ذلم عملية زرع خناع األقل 3 سبق قد تلق و ا على شوكي: ميكنهم االشرتاك يف األ ط ر الرت بوية إذا كانوا يف ما وجبات من التطعيم احلي بعد إجراء عملية الزرع. غري أطفال المجموعة "3" نوصي بأال يتوجهوا إىل ادلؤسسة الرت بوية )روضة أو مدرسة( إىل ما بعد مرور ستة أسابيع من انتهاء محلة التطعيم. األطفال الذين و فق ا لتوجيهات الطبيب ادلعال ج ال ميكنهم التوجو إىل ادلؤسسة الرت بوية ألنم يعانون نقص ادلناعة كما ىو مفص ل آنف ا سيتلق و ن رد ا بواسطة خدمة اذلواتف وطاقم ادلدرسة الرت بوي ادلعال ج. 3_ ازدياد التوعية والمحافظة على نظافة شخصية سليمة. ي عد فريوس البوليو من فئة فريوسات األمعاء ويتم انتقالو من شخص إىل آخر بواسطة إفرازات ال باز ويف حاالت نادرة أيض ا عن طريق اللعاب الذي قد يؤدي إىل تلوث اليدي ن. التشديد على أمهية غسل األيدي أثبت جناعتو يف تقليص نسبة احتمال اإلصابة بأمراض األمعاء واإلسهال. تستعد ادلؤسسات الرتبوية لزيادة التشديد على قواعد سلوكية للمحافظة على النظافة الشخصية والتزود بادلعدات الالزمة. كذلك من ادلهم احملافظة على النظافة الشخصية يف البيت. حافظوا أنتم على سلوك صحي جيد واحرصوا على أن تكونوا قدوة حسنة ألبنائكم. من ادلهم يف البيت أيض ا أن نواظب على التعليمات والعادات ادلدرسية ادلتبعة للمحافظة على النظافة الشخصية. جيب إرشاد التالميذ إىل كيفية غسل األيدي واحملافظة على النظافة الشخصية يف البيت ادلدرسة ورياض األطفال.

4 من ادلهم أن نعرف: أ. مت ينبغي غسل اليدين * بعد استخدام ادلرحاض. * بعد مالمسة األنف والسعال والعطس. * قبل إعداد الطعام وبعده. * قبل تناول الطعام. ب. خمس مراحل غسل اليدين * تبليل اليدين مباء جار نقي. * استخدام الصابون. * فرك الكفني مدة 20 ثانية. * شطف اليدين مباء جار نقي إلزالة الصابون. * جتفيف اليدين بورق التنشيف أو جبهاز التجفيف. رجاء طع موا أبناءكم يف مراكز رعاية األم والطفل. أرش دوىم ودر بوىم و فق ىذه التوجيهات. مع متنياتنا لكم بصحة جيدة داليت شطاوبر بروفسور روين جيمزو ادلديرة العامة لوزارة الرتبية والتعليم ن سخ حلضرات السادة: الرايب شاي بريون وزير الرتبية والتعليم. السيدة ياعل جريمان وزيرة الصحة. ادلدير العام لوزارة الصحة

5 السيد شلومو بوحبوط رئيس مركز السلطات احمللية ورئيس بلدية معلوتترشيحا. السيد آيفكامينسكي رئيس مديري أقسام ادلعارف يف السلطات احمللية. إدارة الوزارة. السيدة سيما حداد مديرة القسم أ للتعليم قبل االبتدائي. السيدة يهوديتكاديش مديرة قسم أ للتعليم االبتدائي. السيدة عرييت ليفين مفتشة مركز الصحة. السيدة ريكي لفني مديرة قسم توجهات وشكاوى اجلمهور واخلط ادلفتوح.