رنگلر حس ا د ا غ ر ر تب ري ي ا ثؤي ن ع تي دير. ا ي د يب ي ر سيس تص ر ائت ه ى دئيي. اي سب ا غ ثير آ ر سيس ث يبسيس د يبيب فيىير طس تب ري ي ل درتي ويفبيت لذر اي ب ب ثي ر. ئچ اي ر د يب عب ي ري ثي ي سبيبرال ( وب پي تر ) د يب ا ز ري ذ ا ال ؤز ل درتي ذ خبرج ا ال ر ري چبالرالري ي ( طيف ) 61 ي ي ب لذر تخ ي ائذيت ر. ثعضب يئر ا ز ذ يبضبيب خب مالري ثير ر ا زر اي ب ذيمالري سؤي ديى ري سؤز ر ثير ثيري ا يغ ير. يبضمب سؤز ثعضي خب مالردا ثير ر ا ال د يغ حس ثبضمب ي ت رد عئي ي ضىي ذ ايضبح ا ر دي ر سؤز ر ثبضمب ثير س ج د ر. ئج وي يالددا اؤ ج چبيالر آراسي ( ثي ا ري ) ثؤ سي ذ ثير سيرا خب مالردا و ت ي ج بعتي بت ر ي سبري // بر جي ا ضذ ر عي ي حب ذا ي تي ي وسه طجم ي عبي ري ذ بت ر ي لبرا ا ضذ ر. ث عىسي ا رتب آسيبدا ث ى ت رو ستب بحي سي ذ لذي وي ت رن خب مالري ذادا ثئ س ي راست ه ا ر. ( ثبخ = ا ژاس س ي ب ا ف آز يب وتبثي ب( 1
ث ت ث الرا رغ ب عبصير دؤ ر زد د يب خب مالري آراسي ذا ر ا ال د يغ آ ال ئت ئتذ اي ي ر ا ز ذ ا ست ا ست د ض ر د يغ آ ال ج تذ عي ي طير. ثئ ج د ث ت د يبدا تب يال لبرا خبچ ( ص يت سيب ) اؤ اؤ ر عبييذ راسي ري س ج ب ي خبچ )ص يت آثي ) حئي ا الردا ح بيت ائذ ايتيفبلي س ج ليسي خبچ ( ص يت سرخ ) طيجيعي حبدث رد حبريج رد خسبرت ؤر خب مالري يبردي ي ب چبتب تطىيالتي س ج يبضي خبچ ( ص يت سجس ) ايس يئر ا ز ذ ا ال ئط ر ا ر ب الر ؤي ؤير تي رد ح بيت ائذ ا ر ب ي عال تي دير. ت رو رد ر : ئچ ي اي رد چي غ ستب آ تبي داغالري ذا آ ر پب ي ل جي لذر يبييال ت رن ائ ري ي س ي يئر تبريخي ج غرافي آدالري ي احبط ائذ ثير ئچ ر ار. ا ج د : آال سبري آغ لبرا ليسي ؤي ث الري ثبضمب اريب تي آالجب سبري جب آغ جب لبراجب ليسي جب ؤيج ضىي ري دئ ه ا الر. ليذ ائت ه ا الر ث ثؤي ن جغرافي سبح د ( آسيب آ ر پب( ي رج در تپ و ذ چبي ا ر ب ئط چي د يس سبير ج غرافيب آدالري ب تيت وي ي آرتيريال آغ لبرا ليسي وي ي سؤز ري دا ب چ خ لبثبريك ضىي ذ ؤز چبرپير ث دؤرد ر ث ت تبريخي جغرافي آدالري آ ر پب عب ي ري فبرس ض يس ي ل ق ائذ آدا الري چبضذير يص. 2
ؤي چيذي سجذ وج د! آدي ب ترج ائذ ؤي ت ري آدي ي خذا ذ آثي! وي ي ايضبح ائ ي آخ بق الر ثي يذي ر وي «آغ لبرا ليسي ؤي» سؤز ري تبريخي جغرافي آدالردا ر ع بسي ذا دئيي. روبالر ع بيت اهلل رضبالر افطبرالر سبيرآررثبيجب د ض ري اخت د ض جى ر وي ثير آز عبغي ي ا س الر! ثيس ث عبغي ذا ا زاق ع عب ي ذ آزلي آدا الرا ثير ايىي س ي آ الت بق ايست ييريه. آغ لبرا ليسي ؤي // آغجب لبراجب ليسي جب ؤيج لذي ت رن تفى ر ذ ئچ ر ا ش. ثيري جي سي جغرافيب ج ت ري ؤستر ه دير. ض ب = ل زئي = لبرا ضرق = د غ = ؤي غرة = ثبتي = آغ ج ة = ئي = ليسي سبري ئري» تبسبر«دا ث ي ا ر ت رو ر: ض بال لبرا ج ثب ليسي ثعضب د سبري // سبريجب دئير يط ر. ضرلي ايس ر ي ؤي غرثي ايس ر ي آغ اي يص. ائ ث ب ؤر دير وي ت رو ر ا چ خسر د يسي «آغ د يس» الوي ضير ا ي الر ا چ ؤي // ؤيج د يس دير. يي وي ت رو ري غرة ج تي ذ يئر طير. 3
وتبة دد ل رل دا ئذ لبرضي يبتب لبرا داغ ع ا ذ غ وي ي ا غ زالري يبضبديغي ثؤ ي ض ب حيصص سي ذ اي يص. ي اي ذ آرتيك دي ثي س تبتالرا ( فبرس الرا ) آغب يك ائ ي ت رن حؤو ذارالري اؤز ري ي ردالري يبضبديغي اراضي چط ر ض ر ر داغالري ي آدي ي ث ر ر آدال ذير يطذيالر. الح د غر س آغ ل ي لبرا ل ي الر ئچ اخت پرچ ري ذ ل ي ضى ي ا ب يص الوي ا الر چ خ ب دا ارا صبحيت اي يص ر. آ ب ايرا ض يست ري آريبچي الري ث ت جغرافي آدالري عبدي ج ر ثبغالييرالر. ثب ا چ : ؤي ثؤر = ري آثي آغ ائ ر = خب بي سفيذ لبرا د يس = دريبي سيب لبرا چ = سيب چ لبرا چبي = سيب ر د سبير. ا وي ع عب ي ث ي دير د يب ي ئچ ثير يئري ذ لبرا ر ي چ س بثئ ب ي ر ي آهلل ي خذ ر. ثيرج آخ بق فبرس ض يس ي ي ؤز ي ذ ثبخب «خبخ» ثي يذير وي تبريخي آد جغرافي اعال عبدي ثير سؤز وي ي ترج ا ب ب يذير. ا ر ثئ دئيي س ثيس خ ا يص ائذيريه ت را ض ري ي = «ت چب» لبرا و يسب ي = «و يسبي طىي» ليسي ل ي = ض» سار طاليي» لبرا ل ي = «ردي و داراي سف ذ سيب است!«ترج ائذسي ر. حب ث وي آغ لبرا ليسي ؤي سؤز ري ر ثير تبريخي جغرافي آديال ل ضب ذ ث آدالرا ي» وسى يه عظ ت ثؤي و ن 4
ج ن سبيي چ خ غ ضذت» ع ب چبالري ئرير. ثيسي د يب يسي ئچ ثير يئري ذ آغ ر ي ثير ض ر لبرا ر ي ثير تپ ليسي ر ي ثير حبصبر ؤي ثؤر ليسي لبرا ر ي ليطالغي يس ا بييت ا بيبجبلذير. ث ر ر ذييي آدالري عظ ت ثؤي و ن ج ي ؤسترير. د يب ي ا آزي د لم ز يئري ذ «ؤي چيذ» اردير. ث آدي «سجذ وج د» ف ر بسي ب سبال يب سب ادسيس دير يبدا ت رن ي تي ي ل ي ي دير. فبرس ض يس ي ثيسي ث ج ور ي يه ت پ ي ري يسي لبرضيسي ذا ي خس عبجيسدير. الوي ث دؤرد ر ي ر فبرس دي ي ذ لبرضي يغي ي ئريرسه «ضب» «خر» سؤز ري ي لئيذ ائت ه ا الر. ا الر ر ثير عبدي فبرس سؤز ل ض ال ذا آدا ي وسه ويفيت ثؤي و ن عظ ت ئرير. ( ثبخ آضبغيذا وي ثب الرا ) 6 ضب : ضب ري ( ثؤي ن اصي دا بر ) ضب تير ( ثؤي ن ا خ ) ضب ىبر ( ي وسه ايص ) ضب جب ضب ف ر ضب ت ت ضب را ضب ث ط ضب ر د 2 خر : خرپ خر ر خرث ذ خر ب خر ش خر ش خرز ر... ئردييي يس فبوتالردا تيج آ يريك وي ر اخت آغ لبرا ليسي ؤي ( آغجب لبراجب ليسي جب ) تبريخي جغرافي آدالرال ل ضب ذ ا الري ويفييتي ي دييطذيرير. ئچ اخت ر آ ال ي ي ايفب ائت ير. 5
لئيذ اتذييي يس ر ر عبدي ثير آدالري ب ذ تىي ر چبالري ع بسي ي ايفبد ائذير. ثب ا چ : لبرا چه لبرا وؤي ه ليسي آ ب آغ د اق ؤي بزي... تذليمبتچي الر خص صي اي آريبچي يك فبرس ض يس ي ايذ آسي ب ل ق ائذ ر د ض يذي ر وي س ر رد ثري يبضبييت يبرادا خت يف لجي آدالري اي د يبيب حى ت ائ ييت آتالري ي دير بغي ذا ذ يت داضييب ت رو ري وي ي ي ذ يتي ي د يبيب ثخص ائتذييي ع ت ري ي عبغي سيس سب اد سيسجب يبزي يص غير ع ي جف ييبتي ب آرادا لب ذير بق ا بز. ؤي ا ز چبديري يس ص ثبيراغي يس دير!! 6