ﺍﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻈﺮﻳﻒ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﻴﻼﻧﻲ
ال ديك ال ظر يف
ال ديك ال ظر يف تا ليف كامل كيلاني
كامل كيلاني رقم إيداع ١٦٤٠٧ / ٢٠١٢ تدمك: ٩٧٨ ٩٧٧ ٧١٩ ٠٠٨ ٤ مو سسة هنداوي للتعليم والثقافة جميع الحقوق محفوظة للناشر مو سسة هنداوي للتعليم والثقافة املشهرة برقم ٨٨٦٢ بتاريخ ٢٠١٢ / ٨ / ٢٦ إن مو سسة هنداوي للتعليم والثقافة غري مسي ولة عن آراء املو لف وأفكاره وإنما يع بر الكتاب عن آراء مو لفه ٥٤ عمارات الفتح حي السفارات مدينة نصر ١١٤٧١ القاهرة جمهورية مصر العربية تليفون: + ٢٠٢ ٢٢٧٠٦٣٥٢ فاكس: + ٢٠٢ ٣٥٣٦٥٨٥٣ البريد الا لكتروني: hindawi@hindawi.org املوقع الا لكتروني: http://www.hindawi.org رسم الغلاف: حنان بغدادي. جميع الحقوق الخاصة بصورة وتصميم الغلاف محفوظة ملو سسة هنداوي للتعليم والثقافة. جميع الحقوق الا خرى ذات الصلة بهذا العمل خاضعة للملكية العامة. Cover Artwork and Design Copyright 2011 Hindawi Foundation for Education and Culture. All other rights related to this work are in the public domain.
ال ديك ال ظر يف (1) ب ني ال ديك و ال ف ر خ ة ال ديك ال ظر يف ص حا م ن الن و م و ق د ظ ه ر ت أ ض واء ال ف ج ر. ال ديك قال ل لف ر خ ة الصغ ري ة : «ص باح ال خ ري يا أ م ري ة ال ف راخ.» ال ف ر خ ة س م ع ت ص و ت ال ديك. ان ت ب ه ت و ن ف ض ت ج ناح يها. قال ت ل ل ديك ال ظر يف : «أ س ع د الله ص باح ك يا د يك.» ال ديك ال ظر يف قال ل ل ف ر خ ة: «ه ل أ خ بر ك أ ح د م ن أ ص حاب ي بما ع ز م وا ع ل ي ه في ش ا ن ي» ال ف ر خ ة ال صغ رية ل م ت ك ن ت ع ل م ش ي ي ا ف قال ت : «أ ي خ بر ت ع ن يه يا صاح ب ي وعلى ماذا ع ز م أ ص حاب ك» ال ديك ال ظر يف قال و ه و ي ب ت س م في سر ور : «ع ز م أ ص حاب ي على أ ن ي ح ت ف لوا ب ع يد م يلاد ي ب ع د أ ي ام ق ل يل ة.» ال ف ر خ ة ال صغ ري ة ف ر ح ت ب هذا ال خ بر ال سع يد و قال ت م ب ت س م ة : «ع يد م يلاد م بار ك يا د يك. س ا ك ون م ع أ ص حاب ك في ع يد م يلاد ك. و س ا شارك ه م في ت ه ن ي ت ه م ج م يع ا ل ك ب هذا ال ع يد ال سع يد.» (2) ح ل م م ز ع ج في ال ي و م الت الي ص حا ال ديك «ك اك» م ن الن و م و ه و ي ش ع ر في ن ف س ه ب خ و ف و ح ز ن ع م ي ق.
ال ف ر خ ة ال صغ ري ة س ا ل ت ال ديك : «أ ح ب أ ن ت ق ول لي يا صاح ب ي: ل ماذا صر خ ت صر خ ة عال ي ة ل ما ص حوت الا ن م ن ن و م ك» ال ديك ال ظر يف قال ل ل ف ر خ ة : «ح ل م ت ح ل م ا خ ف ت م ن ه!» ال ف ر خ ة ال صغ ري ة قال ت ل ل ديك : «لا ب د أ ن ت ح ك ي لي ح ل م ك.» ال ديك ال ظر يف «ك اك» قال و ه و ي د ع ك ع ي ن ي ه : «ح ل م ت أ ن ال م كار «ع و ع و» ه ج م ع لي و ع ي ن ه ك لها شر!» 6
الف ر خ ة ال صغ ري ة قال ت ت ط م ي ن ال ديك ال ظر يف : «الح م د هلل ح ق يق ة!» ع لى أ ن ه ح ل م و ل ي س ال ح ل م ال ديك ال ظر يف قال : «ما س ب ب م ج يء الث ع ل ب لي في الن و م!» ال ف ر خ ة ال صغ ري ة قال ت ل ل ديك ت خ بر ه ب س ب ب ح ل م ه : «أ ن ت ف كر ت في امل كار «ع و ع و» ق ب ل الن و م ف ل ما ن م ت ش ف ت ه! 7
(3) ل قاء الا ص حاب في م ط ل ع الف ج ر ال ديك صاح : «اص ح وا م ن الن و م ط ل ع ال صباح.» ال ف ر خ ة ال صغ ري ة : أ ول ف ر خ ة ص ح ت ع لى ص و ت ال ديك. قال ت : «أ ي ام ال رب يع ه نا ج م يل ة.» ال ديك ال ظر يف قال ل ل ف ر خ ة : «في أ ي ام ال رب يع الن ف س ت ر تاح!» 8
ال ديك ال ظر يف خ ر ج ي ت م شى م ع الف ر خ ة ال صغ ري ة ب ع ض ال و ق ت و ه ما ي ت ج هان إ لى ال م ي د ان ال ف س يح. ال ت ق ى ال ديك ب ال ف ر اخ ال ع ز يزات. إ ح د ى ال ف راخ أ سر ع ت ت ق ول ل ل ديك ال ظر يف «ك اك»: «ق ر ب ال ي و م ا لذ ي ن حت ف ل ف يه ب ع يد م يلا د ك ال سع يد». ال ديك ال ظر يف و جه ك لام ه ل ل ف ر اخ الع ز يزات قاي لا : «أ نا س ا ك ون في ه ذا ال ي و م س ع يد ا ب و ج ود ك م م ع ي و ف ر ح ك م ب ي.» إ ح د ى ال ف ر اخ قال ت ل ل ديك ال ظر يف و ه ي ت ض ح ك : «و س ت ك ون أ ن ت س ع يد ا ب ه د ايا ك ث ري ة س ي ق دم ها ل ك أ ص ح اب ك الا ع زاء في ي و م ع يد م يلاد ك ل ي ع بر وا ل ك ع ن ال ح ب و ال م و دة.» (4) م فاج ا ة م ز ع ج ة ب ع د أ ن م رت ث لا ث ة أي ام خ ر ج ال ديك «ك اك» و ح د ه ي ر يد أ ن ي ت ن زه ساع ة ال ع صر. ح د ث ت ل ه م ف اج ا ة م خ يف ة! الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» ظ ه ر ف ج ا ة في و س ط ال طر يق. الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» ل م ح ب ع ي ن ه ال ديك ال ظر يف. خاف ع ن د ما شاف ق دام ه الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» ي و جه ن ظ ر ه إ ل ي ه. ال ديك ال ظر يف أ ح س ب ا ن ه ي و اج ه خ ط ر ا ت ص ع ب الن جاة م ن ه. ل م ي ش ك في أ ن امل كار «ع و ع و» س ي ه ج م ع ل ي ه و ي ف ت ك ب ه. ال ديك ال ظر يف ف كر ب سر ع ة ث م ه م ب ا ن ي ف ر هار ب ا. امل كار «ع و ع و» ناد ى ال ديك ال ظر يف و قال ل ه : «لا ت خ ش ع لى ن ف س ك ب ا س ا يا اب ن أ خ ي. ل ماذا ت ه ر ب م ن ي! ه ل ت ظ ن أن ي س ا ؤذ يك ك ي ف ذل ك أ ن ت لا ت ع ر ف يا ب ن ي أ ن أ باك كان صاح ب ي وكان ي ع زني و أ ع زه ف ا ن ت ال ع ز يز اب ن أ خ ي ال ع ز يز.» 9
(5) ح يلة الث ع ل ب «ع و ع و»: ث ع ل ب غ دار. الث ع ل ب قال ل ل ديك «ك اك»: «ك ن ت ت غ ن ي لا ص حاب ك ال ف راخ ال م لاح في أ ول هذا ال صباح. س م ع ت ك ل ما ك ن ت ت غ ن ي. و ق ف ت و ق ت ا ه ناك ع لى ب ع د أ م ت ع أ ذ ن ي ب غ ناي ك ال ج م يل ح ت ى لا ت ن ز ع ج ال ف راخ و ت ه ر ب م ن ح و ل ك ح ني ت ر ى و ج ه ي. ب ق يت م ن ت ظ ر ا ط ول الن هار و ن ف سي م ش تاقة إ لى أ ن أراك.» 10
ال ديك ال ظر يف قال ل لث ع لب امل كار «ع و ع و» و ه و م سر ور ب ما س م ع : «أ ح ق ا س م ع ت ن ي و أ نا أ غ ن ي أ ح ق ا أ ع ج ب ك ص و ت ي!» الث ع ل ب «ع و ع و» قال و ه و ي ب ت س م اب ت سام ة ماكر ة : «إ ن ص و ت ك ج م يل ح ق ا يا «ك اك»! إ ن ه ي ش ب ه ص و ت أ ب يك.» ال ديك ال ظريف ت ع جب م ما أ خ بر ه ب ه الث ع ل ب و قال : «ه ل س م ع ت أ ن ت ص و ت أ ب ي و ه و ي غ ن ي ل لف راخ!» 11
الث ع ل ب «ع و ع و» قال : «أ ل م أ ق ل ل ك إ ن ه كان صاح ب ي» (6) ان خ د ع ال ديك!.. ال ديك ص دق ق و ل الث ع ل ب ف ر ح ب ا ن «ع و ع و» هذا كان في الع ه د ال ماضي ص د يق ا لا ب يه. الث ع ل ب «ع و ع و» قال ل ه : «أ ب وك ال ديك الف ص يح ت ع ود أ ن ي ز ور ن ي في ب ي ت ي ي و ن س ن ي. ك ن ت أط ل ب م ن ه أ ن ي غ ن ي لي و ي ط ر ب ن ي. 12
أ ب وك كان ي غ مض ع ي ن ي ه داي م ا أ مام ي ح ني ي ن د م ج في ال غ ناء. غ ن ك ما كان أ ب وك ي غ ن ي. غ مض ع ي ن ي ك ك ما كان ي ف ع ل. ال ديك «كاك» ان خ د ع ب ك لام الث ع ل ب «ع و ع و» و ان ب س ط م ن ه. ت و هم أ ن الث ع ل ب «ع و ع و» أ ص بح ص د يق ا ل ه و أ ن ه ل ن ي و ذ ي ه. ال ديك ال ظريف ف كر ق ل يلا ث م قال في ن ف س ه : «ل ماذا لا أ س ت ج يب ل ر غ ب ة ص د يق ي ال ج د يد الث ع ل ب : «ع و ع و» و ل ماذا لا أ ح قق ل ه ما ي ر يد ل ماذا لا أ غ ن ي ل ه» س ا غ م ض ع ي ن ي كما كان ي ف ع ل أب ي وأ س م ع ه ص و ت ي ح ت ى ي ت م ت ع ب غ ناي ي.» ال ديك ال ظر يف أ خ ذ ي غ ن ي ب ص وت ه ال رن ان ل لث ع ل ب و ه و م غ م ض ع ي ن ي ه. (7) ال ديك ال م خ ط وف ع ند ما غ مض ال ديك ع ي ن ي ه و أ خ ذ ي ر ف ع ص و ت ه عال ي ا ب ال غ ناء و ج د الث ع ل ب الغ دار ف ر ص ت ه ه ج م سر يع ا ع لى ال ديك و خ ط ف ه. ال ديك ال ظر يف ش ع ر ب ال ح سر ة و أ ح س بالن د م ع لى أ ن ه س م ع ك لام الث ع ل ب و ن فذ ما أ ر اد ه. ع ر ف أ ن الث ع ل ب «ع و ع و» ل م ت ك ن ن ي ت ه ط ي ب ة ن ح و ه. ع ر ف أ ن الث ع ل ب «ع و ع و» ح ي وان م كار خ داع اح ت ال ع ل ي ه. ال ديك ال ظر يف قال ل لث ع ل ب «ع و ع و» ال م ح تال : «أ هكذا ت خ د ع ن ي وت وه من ي أ ن ك ك ن ت ص د يق أب ي وأ ن ص و ت ي أ ع ج ب ك!» الث ع ل ب «ع و ع و» قال و ه و ي ض غ ط ال ديك ت ح ت إ ب ط ه : «ما فاي د ة ال كلام الا ن م ع ي إ ن ك ل ن ت ف ل ت م ن ي د ي» ال ديك ال ظر يف ه دأ ن ف س ه و قال في سر ه : «الن د م ح ق ا لا ي ن ف ع. ي ج ب أ ن أ ع م ل ع ق لي في ح ل م ش ك ل ت ي الح يل ة لا ي غ ل ب ها إ لا ال ح يل ة. س ا ف كر في ح يل ة ن اج ح ة ت خ لص ن ي م ن م ك ر الث ع ل ب ال خ داع.» 13
(8) حيل ة ال ديك ال ديك ال ظر يف قال ل لث ع ل ب «ع و ع و» ال ماك ر ال خ داع : «ه ل أ ن ت ت ع ر ف أ خ ت نا ال و زة ال سمين ة ا لت ي اس م ها: ياس م ين ة» الث ع ل ب «ع و ع و» قال ل ل ديك : «ه ل أ ن ت ت ظ ن أ ن ي أ ج ه ل ها ملاذا ت ذ كر ها ماذا ت ر يد م ن ها» 14
ال ديك ال ظر يف قال للث ع ل ب : «ال و زة ياس م ين ة ه ي ب ن ت ع مي إ ن ها م ث ل ك ت ح ب س ماع ص و ت ي. س ا ذ ه ب الا ن إ ل ي ها لا ح ضر ها.» الث ع ل ب «ع و ع و» قال ل ل ديك ال ظر يف «ك اك»: «إ ن ذ ه ب ت إ ل ي ها و أح ضر ت ها س ا ت ر كك أن ت لا أ وذ يك.» ال ديك «كاك» قال و ق د ف ر ح ب ن جاح ح يل ت ه : «س ت ج د ال و زة ال سم ين ة ب ع د ق ل يل ب ني ي د ي ك. ات ر ك ن ي لا ح ضر ها ل ك.» 15
الث ع ل ب ال م كار قال في ن ف س ه : «هذ ه ال و زة ال سم ين ة : «ياس م ين ة» و ز ن ها أ ك بر م ن ال ديك و ط ع م ها أ ل ذ! و أ نا أ ح ب ال و ز!.» الث ع ل ب ت ر ك ال ديك ال ظر يف ل ي ح ضر ل ه ال و زة ال سم ين ة: «ياس م ين ة». (9) ال ديك ع لى ال شج رة ال ديك ال ظر يف «كاك» ن ط ع لى ف رع ش ج ر ة ن طة عال ي ة. 16
الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» قال : «أ نا م ن ت ظ ر ر ج وع ك ب ع د ق ل يل و م ع ك ال و زة ال سم ين ة ياس م ين ة.» ال ديك ال ظر يف قال ل لث ع ل ب : «لا ت ن ت ظ ر م ن ي أ ن أ ر ج ع أ ب د ا.» الث ع ل ب قال ل ل ديك ال ظر يف : «ه ل ك ن ت ت خ د ع ن ي يا «كاك» ل ما و ع د ت ن ي ب ا ح ضار «ياس م ين ة»! اع ل م أ ن ي لا ب د م ن ت ق م م ن ك.» ال ديك ال ظر يف «ك اك» قال ل لث ع لب ال م كار «ع و ع و»: «أ ن ت ا لذ ي ب د أ ت ت خ دع ن ي. ا دع ي ت أ نك صاح ب أب ي ح ت ى أ م ن ت ل ك و لك ن ك غ د ر ت ب ي و خ ط ف ت ن ي إ لا أ ن ن ي ن ج و ت م ن ك ب ح يل ت ي!» ال ديك صاح و ه و ع لى ف ر ع ال شج ر ة. ال ف ر اخ و أ ص حاب ال ديك س م ع وا ص و ت ه و كان وا خار ج ني ي ب ح ث ون عن ه. لا ن ه غاب ع ن هم و ق ت ا طو يلا. ا لث ع ل ب «ع و ع و» ان ت ظ ر أ ن ي ن ط ال ديك ف ي سر ع إ لي ه و يل ح ق ب ه و ي ه ج م ع ل ي ه و لك ن ال ديك ل م ي ن ز ل م ن ف ر ع ال شج رة. (10) ن ج د ة الا ص حاب ب ع د أ ن م ضى و ق ت ق ل يل ظ ه ر أ ص حاب ال ديك ال ظر يف ال ك ل ب ال و في «و ث اب «ي ن بح ال ح مار الن ش يط «ت و ل ب «ي ن ه ق. ال ب ق ر ة ال طي ب ة «م س ع د ة» ت ز ع ق الا ص حاب الث لاث ة ع ز م وا ع لى ن ج د ة ال ديك ال ظر يف «كاك». الث ع ل ب «ع و ع و» شاف ال ك ل ب و ال ح مار و ال ب ق ر ة هاجم ني ع ل ي ه في ص ف واح د لي ح م وا ال ديك ال ظر يف م ن ه. الثع لب «ع و ع و» ع ر ف أ ن ه لا ي ق د ر ع لى م هاج مة الا ص حاب الث لاثة و ه م ص ف واح د. إ ن ه م ب اج ت ماع ه م ي س ت ط يعون الت غ لب ع ل ي ه. الث ع ل ب ال م كار ح س ب ال خ و ف و ر أى أ ن ي ه ر ب و ين ج و ب ن ف س ه. «كاك» قال ل لث ع ل ب «ع و ع و» و ه و هار ب : «اس م ع يا «ع و ع و» يا م كار ع يد م يلاد ي ب ك ر ة. لا ت ن س أ ن ت ح ضر ع ند نا ب ك ر ة. س ن ر حب ب ح ض ور ك ل ت ش تر ك م ع أ ص حاب ي الا ع زاء ح ني ي ج ت م ع ون ع ن د ي ل لا ح ت فال ب ع يد م يلاد ي!» 17
(11) ه د ي ة ال ج ز ر ال ف ر اخ أ ص حاب ال ديك ض ح ك وا ض ح ك ا عال ي ا ل ما س م ع وه ي د ع و الث ع ل ب ال م كار ل ح ض ور الا ح ت فال ب ك ر ة ب ع يد ال م يلاد ال سع يد. ع ر فو ا أ ن ال ث ع ل ب لا ي س ت ط يع أ ن ي ح ضر الاح ت ف ال ب ال ع يد! ع ر ف وا أ ن ال ديك ال ظر يف ي س ت ه ز ئ ب الث ع ل ب ال خ داع. ال ديك ال ظر يف «كاك» ح ك ى ق صت ه م ع الث ع ل ب «ع و ع و» و ك ي ف ت خ لص م ن أ ذاه. ال ديك ال ظر يف ش ك ر لا ص حاب ه أن ه م أ سر ع وا إ ل ي ه و أ ن ج د وه. 18
أ ص حاب ال ديك ح م د وا الله على ه ز يم ة «ع و ع و» الث ع ل ب ال م كار. جاء ي و م الا ح ت فال ب ع يد م يلاد ال ديك ال ظر يف : «كاك». ك ل أ ص حاب ال ديك اه ت موا ب ا ن ي ح ضر وا ع يد ال م يلاد. ك ل واح د م ن ه م ح ضر و م ع ه ه د ي ة ل ط يف ة ل ل ديك ال ظر يف. الا ر ن ب «ن ب هان» كان أ ول ال حاضر ين للا ح ت فال ب ع يد ال م يلاد. أ سر ع إلى م كان الا ح ت فال و ه و ي ح م ل س لة ف يها ه د ي ة م ن ال ج ز ر. 19
(12) ه د ي ة م ن الت ني ال و زة ال سم ين ة «ياس م ين ة» ح م د ت الله ال ك ر يم ع لى أ ن صاح ب ها ال ديك «كاك» ن جا م ن ك ي د الث ع ل ب ال م كار. ل ما جاءت ت ه ن ي ال ديك ب ن جات ه ع ر ف ت م ن ه أ ن ه خ د ع الث ع ل ب «ع و ع و» ل ي ن ج و م ن شر ه ح ني و ع د ه ب ا ن ي ح ضر ها ل ه بد لا م ن ه و ن ط ف و ق ال شج ر ة! ال و زة ال سم ين ة ض ح ك ت ك ث ري ا ل م ا س م ع ت هذ ه ال ح كاي ة. 20
ال و زة ال سم ين ة «ياس م ين ة» ص دق ت ال ديك «كاك» ولم يخط ر في بال ها أن ه ي ق ب ل أ ن ي ق دم ها ل لث ع ل ب ال م كار لا ن ها ت عر ف أمانة ال ديك وإخلاص ه. ال ديك ال ظر يف قال لل و زة «ياس م ين ة» ل م ا ح كى ل ها ح كاي ت ه : «ه ل ت ح ضر ين م ع أ ص حاب ي الا ح ت فال ب ع يد م يلاد ي ب ك رة» الو زة ال سم ين ة أ سر ع ت ت ق ول ل صاح ب ها ال ديك «كاك»: «ه ل ت ش ك في ذ ل ك يا د يك نا ال ع ز يز س ا ح ضر في ال م و ع د» و ذ ه ب ت ل ح ضور الا ح ت فال و معها س لة ف يها ه د ي ة م ن الت ني. (13) ه د ي ة م ن ال ع ن ب ال ج د ي الن طاط ع ر ف ح كاي ة ال ديك ال ظر يف و الث ع ل ب ال م كار. ال ج د ي الن طاط قال ل ن ف س ه : «أ خ ونا ال ديك ال ظر يف ن جا ب ف ض ل ن ج د ة الا ص ح اب الا ع زاء. س ا ذ ه ب لا ه ن ي صاح بي ال ديك ال ظر يف ب ن جات ه و س لام ت ه. لو لا ل ط ف الله و ع ناي ت ه ب نا لن ج ح ت ح يل ة الث ع ل ب ال م كار و ل كان ق د ظ ف ر ب ال ديك «كاك» و ح ر م نا أ ن ن راه داي م ا م ع نا!» ل ما ذ ه ب ال ج د ي الن طاط ل ت ه ن ي ة ال ديك ال ظر يف قال ل ه : «أنا ف ر حان ب ن جات ك يا ص د يق ي ال ك ر يم. إ ن ن جات ك ن جاة ل نا ك لنا. ل و ت م كن م ن ك الث ع ل ب ال م كار و ظ ف ر ب ك ل ط مع ه ذل ك ف ينا ك لنا و ل ت ع ود أ ن ي ع ت د ي ع ل ي نا واح د ا ب ع د واح د ك لما أ ح س ب ال ج وع.» ال ديك ال ظر يف ش ك ر ل ص اح ب ه ال ج د ي الن ط اط و قال ل ه : «إ ن ي م ن ت ظ ر أ ن أ راك ب ك ر ة م و ع د الا ح ت فال ب ع يد م يلاد ي.» و في ال م و ع د ذ ه ب ال ج د ي الن ط اط و م ع ه ه د ي ة م ن ال ع ن ب. (14) ه د ي ة م ن ال ب ل ح و ال ك ر ن ب ال ح مار الن ش يط «ت و ل ب «ق اب ل ال خ ر وف ال و د يع «م ا م ا» و د ر ى م ن ه ب ح كاي ة ال ديك «كاك» م ع الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» و ك ي ف ن جا م ن ه ع ن د ال شج ر ة. 21
ال خ ر وف ال و د يع «م ا م ا» قال : «ي ا ل ي ت ن ي ك ن ت شار ك تك م في ن ج د ة ال ديك «كاك». ل و ع ل م ت ذ ل ك ل ذ ه ب ت م ع ك م لا ن ط ح الث ع ل ب ال م كار «ع و ع و» إذا ه ج م ع لى واح د م ن ا.» ال ح مار الن ش يط «ت و ل ب» قال ل صاح ب ه ال خ ر وف ال و د يع «م ا م ا»: «ش ك ر ا ل ل ب ق ر ة «م س ع د ة» وال ك ل ب «و ث اب» ف ل و لا و ج ود ه ما ل كان الث ع ل ب «ع و ع و» ان ف ر د ب ال ديك «كاك» و ه ج م ع ل ي ه!» 22
ال خ ر وف «م ا م ا» قال ل صاح ب ه ال ح مار الن ش يط «ت و ل ب»: «س ا ذ ه ب ب ك ر ة لا ه ن ي ال ديك «كاك» ب ن جات ه و ب ع يد م يلا د ه.» و ب ك ر ة ذ ه ب ال خ ر وف «م ا م ا» إلى الا ح ت فال و م ع ه ه د ي ة م ن ال ب ل ح ك ما ذ ه ب ال ح مار «ت و ل ب» و ق د ح م ل م ع ه ه د ي ة م ن ال ك ر ن ب. 23
(15) ه د ي ة م ن الذ ر ة و ال م و ز ا ل ب ق ر ة ال طي ب ة «م س ع د ة» ف ر حان ة ب م شار ك ت ها في ال ع م ل ع لى ن جاة ال ديك ال ظر يف «كاك». قال ت ل ل ك ل ب «و ث اب»: «ش ك ر ا ل ل ح مار «ت و ل ب «و ل ك ع لى م ساع د ت ك ما في ه ز يم ة ذل ك الث ع ل ب ال م كار ع و ع و.» 24
ال ك ل ب ال و في «و ث اب» قال : «لا ش ك ر ع لى واج ب ي و دى. ال ديك ال ظر يف أ خ ونا ال ع ز يز. ح قه ع ل ي نا أ ن ن ح م ي ه م ن ال شر. ا ل ب ق ر ة ال طي ب ة «م س ع د ة» قال ت ل صاح ب ها ال ك ل ب ال و في «و ث اب»: «ل و لا ذ كاء ال ديك ال ظر يف «كاك» ل كان ق د ه ل ك.» ال ك ل ب «و ث اب «قال ل ص اح ب ت ه ال ب ق ر ة «م س ع د ة»: «و ل و لا اج ت ماع نا أ نا و أ ن ت و ال ح مار ل ما كان ت ه ز يم ة الث ع ل ب ال م كار. لا ي غ ل ب نا ع د و إ ذا ك ن ا م ت ح د ين. إ ن في ات حاد نا ح ماي ة لن ا.» ال ب ق ر ة «م س ع د ة» ح ضر ت و م ع ها ه د ي ة م ن الذ ر ة و ال ك ل ب «و ث اب «و م ع ه ه د ي ة م ن ال م و ز و اح ت ف ل ال ج م يع ب ع يد م يلا د ال ديك ال ظر يف. (16) ن شي د ال سلام في اح ت فال ع يد امل يلاد جاءت ح مام ة السلام وقدمت ص ح بة و رد ل ل ديك ال ظر يف م ع ال ف راخ ف رح ان ني ب ع يد ال م يلاد. الا ص حاب ق دم وا ه داياهم وقفوا م بس وط ني يغنون لل ديك ال ظر يف «ك اك» أ ن ش د ن ش يد ال سلام أ ص حاب ه ي ر دد ون الن ش يد: ل (ال ك ل ي ر دد ): ل ن ن ن س اك ال ديك ي ص يح : يا ع و ع و ع و : ل ن ن ن ساك ل ي ر دد ): ي ت ح د اك (ال ك ك اك ك اك ق ر ن ال ب ق رة ي ت ح د اك ل ي ر دد ): ح ي ن ر آك (ال ك ك اك ك اك ن ه ق ح م ار ح ي ن ر آك ض ق ف اك ل ي ر دد ): ع (ال ك كاك كاك ن ط ال ك ل ب ع ض ق فاك أذاك ف ر دد ): ك ل ي ك (ال ك اك ك اك ل ط ف ال ه ك ف أ ذاك ل ي ر دد ): إ ي اك إ ي اك (ال ك ك اك ك اك أ ب د ا ل ن ت ر ج ع إ ي اك ل ي ر دد ): لا ن خ ش اك (ال ك كاك كاك ن ح ن ج م يع ا لا ن خ شاك 25
ي جاب م ما في هذه الح كاية عن الا سي لة الا تية (س 1 ) ماذا عل مت الف ر خ ة من «ال ديك ال ظر يف» وماذا قالت له (س 2 ) ما الح ل م الذي أخاف «ال ديك الظريف» وماذا جر ى بينه وب ني الفر خة من ح وار حو ل هذا الح ل م (س 3 ) ماذا دار ب ني ال ديك ال ظريف والف راخ حني ال ت ق ى بها (س 4 ) ماذا قال الثعلب «ع و ع و» لل ديك الظريف ل ي ز يل خ و ف ه منه (س 5 ) ما الحديث الذي دار بني الثعلب وال ديك حو ل الغ ناء 26
(س 6 ) ما الح يلة التي لجا إليها الثعلب ل يخ دع ال ديك ال ظريف (س 7 ) ماذا قال ال ديك ح ني خ ط ف ه الثعلب وفيم كان يف كر (س 8 ) ما الح يلة التي لجا إليها ال ديك ل يتخل ص من الثعلب (س 9 ) ماذا دار بني الثعلب وال ديك من حديث حني ن ط على فر ع شج رة (س 10 ) ما الا سباب التي جعلت الثعلب يهرب وماذا قال له ال ديك (س 11 ) من الذين حضروا الاحتفال بع يد امل يلاد ومن كان أ ول الحاضرين (س 12 ) ما الحديث ال داي ر بني الو زة وال ديك وما هد ي ت ها له (س 13 ) ماذا قال الج د ي لل ديك وهو ي ه ن ي ه وما هد ي ت ه إليه (س 14 ) ماذا دار من حديث بني أهدى ك ل منهما إلى «ال ديك ال ظريف» «الح مار الن شيط «و«الخ روف الوديع» وماذا (س 15 ) ماذا دار بني البقرة «م س ع دة» والكل ب «و ث اب» وماذا أهد ى ك ل منهما إلى «ال ديك الظريف» (س 16 ) ماذا أنشد ال ديك لا صحاب ه في اح ت فال هم بعيد ميلاد ه وما اس م النشيد 27