ARABISCH YRIGH الحياة في ألمانيا PYRI
Leben in Deutschland Andere Länder, andere Sitten Jedes Land hat seine Eigenarten, die vielleicht ungewöhnlich erscheinen mögen. Wenn man sich aber entscheidet, in Deutschland zu leben, entscheidet man sich gleichzeitig auch dafür, ein Teil dieser Gesellschaft zu werden. Als Teil dieser Gesellschaft übernimmt man Mitverantwortung für eine friedvolle Atmosphäre, in der Leben und Arbeiten miteinander Freude bereiten. Dazu gehört Respekt gegenüber der Kultur, der Lebensart und den Umgangsformen in Deutschland. Nur so ist es möglich, dass hier Menschen aus verschiedenen Herkunftsländern mit unterschiedlichen Religionen in Freiheit und ohne Angst miteinander leben. Jeder, der sich dafür entscheidet, in Deutschland zu leben, sollte seinen Beitrag zur Stärkung dieser Gemeinschaft leisten. Nicht nur diejenigen, die einen Krieg erfahren haben, sondern alle Menschen auf der ganzen Welt haben Verantwortung, sich unermüdlich für den Frieden einzusetzen. Frieden beginnt auf engstem Raum und überträgt sich von dort aus in die ganze Welt. الحياة في ألمانيا كل بلد له عادته وتقاليده كل بلد له خصوصياته والتي ربما تظهر غريبه وغير مفهومة لآلخرين. ولكن إذا إتخذ اإلنسان القرار بالعيش في ألمانيا فعليه أيضا أن يقرر بأن يكون جزءا من المجتمع األلماني. وإذا قرر اإلنسان أن يكون جزءا من المجتمع األلماني عليه أن يتحمل جزءا من المسؤولية لتعم أجواء السالم والطمأنينة في حياة الناس وفي أماكن العمل وبين األصدقاء والمعارف. وهذا يتضمن إحترام الثقافة والعادات وأساليب الحياة السائدة في ألمانيا. فقط بهذه الطريقة يستطيع الناس بمختلف دياناتهم وثقافاتهم العيش بحرية وأمن وسالم مع بعضهم البعض دون خوف في ألمانيا. كل فرد إختار العيش في ألمانيا عليه أن يتحمل جزءا من المسؤولية لتقوية المجتمع والمساهمة في تماسك مجتمع هذه البالد. ليس فقط األشخاص الذين عاشوا حالة حرب بل هي مسؤولية كل الناس في كل بلدان العالم أن يعملوا و أن يتحملوا المسؤولية إلشاعة السلم واألمن الدوليين والعيش المشترك. السالم يبدأ من كل مكان ويشع تأثيره على كل أنحاء العالم.
Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland الدستور األلماني In Deutschland gilt das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland في ألمانيا الدستور األلماني هو الدستور ساري المفعول Deutschlandkarte خارطة ألمانيا Menschen verschiedener Nationen أشخاص من مختلف الجنسيات
Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich. كل الناس متساوون أمام القانون
Arzt Männer رجال Frauen und Männer sind gleichgestellt Frauen نساء طبيب Brille Maler دهان نظارت Mütze Eimer دلو قبعة Angestellter موظف Anzug بدله رسمية Aktentasche حقيبة موظف Malerrolle Ärztin Malerin Rock Angestellte Jacke موظفة جاكيت تنورة دهانه دهانة النساء والرجال متساوون طبيبة
In Deutschland gilt die Religionsfreiheit في ألمانيا تسود حرية األديان
التعارف Bekanntmachen Frau Blickkontakt التواصل عبر النظرات Lächeln Händeschütteln Mann الرجل المصافحة باأليدي اإلبتسامة المرأة
قبل كل شئ أطرق الباب ومن ثم أنظر سماع كلمة نعم ومن ثم أدخل Computer جهاز الكمبيوتر anklopfen أطرق الباب Hemd Schreibtisch قميص طاولة الدراسة Tür باب Hose بنطال Zuerst anklopfen. Ja abwarten. Eintreten. نعم Ja!
اإللتزام بدقة المواعيد Pünktlichkeit Uhr الساعة ärgern اإلنزعاج Stuhl Tisch طاولة Kugelschreiber قلم حبر ناشف Arbeitsunterlagen مستلزمات العمل كرسي
Junger Mann الشاب Seniorin السيدات والسادة Tür المسنون الباب Brille نظارات T-Shirt قميص نصف كم Rollstuhlfahrer الشخص المقعد في الكرسي المتحرك Jeans بنطال جينز Rollstuhl كرسي متحرك Türe aufhalten Bitte! Danke! شكرا فتح الباب لآلخرين من فضلك