Kur an-ı Kerim Kök Kelime Alıştırmaları (2016) احمد سداد اوستون ١٤٣٧-2016
Fihrist 49 89 11 119 94 125 34 76 15 51 79 61 63 101 98 89 99 122 73 18 62 44 110 110 24 94 82 50 112 38 121 58 45 105 128 23 10 103 103 57 115 76 28 7 81 20 15 69 9 10 48 33 3 118 20 81 73 50 31 12 56 30 98 28 118 125 120 80 34 22 3 72 125 75 59 4 25 109 114 115 122 57 60 42 85 60 128 121 79 43 118 2 5 84 39 112 108 19 21 2 72 54 127 108 108 64 78 128 104 109 46 64 38 27 40 67 124 109 35 9 فهرست ا ب ي ا ت ي ا خ ذ ا خ ر ا ذ ن ا ذ ي ا ف ك ا ك ل ا م ر ا م ن ا و ي ب ا س ب خ ل ب د ا ب د ع ب د ل ب د و ب ر ا ب ر ك ب س ط ب ش ر ب ص ر ب ع ث ب غ ي ب ل غ ب ل و ب ن ي ب و ا ب ي ن ت ب ع ت ر ك ت ل و ت م م ت و ب ث ب ت ج ب ي ج ح د ج د ل ج ر ي ج ز ي ج ع ل ج م ع ج ن ب ج ه د ج و ب ج ي ا ح ب ب ح ب ط ح ج ج ح ذ ر ح ر ر ح ر م ح ز ن ح س ب ح س ن ح ش ر ح ص ي ح ف ظ ح ق ق ح ك م ح ل ف ح ل ل ح م ل ح و ط ح ي ق ح ي ي خ ر ج خ ز ي خ س ر خ ش ي خ ف ف خ ف ي خ ل ف خ ل ق خ ل و خ و ف د خ ل د ر ي د ع و ذ ك ر ذ ه ب ذ و ق ر ا ي ر ب ص ر ج ع ر ج و ر ح م ر د د ر ز ق ر س ل ر ض و ر ف ع ر و د ز ع م ز ك و ز و ل ز ي د ز ي ن س ا ل س ب ح س ب ق س ج د س خ ر س ر ر س ع ي س ق ي س ك ن س ل ك س ل م س م ع س و ا س و ي س ي ر ش ر ب ش ر ك ش ر ي ش ع ر ش ك ر ش ك ك ش ه د ش ي ا ص ب ح ص ب ر ص د د ص د ق ص ر ف ص ف و ص ل ح ص ل و ص ل ي ص ن ع ص و ب ض ر ب ض ر ر ض ل ل ض ي ع ط ب ع ط ع م ط غ ي ط ل ق ط ه ر ط و ع ظ ل م ظ ن ن ظ ه ر ع ب د ع ت د ع ج ب ع ج ل ع د د 6 74 30 59 66 82 116 68 122 99 110 28 36 69 13 129 126 95 119 102 112 14 15 48 80 12 116 102 66 71 i
Fihrist 25 16 61 103 24 104 46 127 127 97 8 98 37 16 23 107 51 84 120 130 93 93 21 114 31 120 8 54 120 14 65 85 86 1 68 88 17 63 88 130 34 92 96 92 117 52 124 111 32 41 107 124 26 53 47 89 130 6 54 97 129 91 106 127 19 103 106 78 75 11 56 62 107 95 82 101 33 71 123 83 1 18 36 41 96 7 87 26 117 5 116 90 55 52 77 77 78 45 3 123 100 4 105 60 113 113 106 86 17 113 48 126 100 87 126 129 111 91 44 104 فهرست ع د ل ع د و ع ذ ب ع ر ض ع ر ف ع ض ي ع ف و ع ق ل ع ل م ع ل ن ع ل و ع م ل ع ه د ع و د ع و ذ غ ر ر غ ر ق غ ش و غ ف ر غ ل ب غ ن ي غ و ي ف ت ح ف ت ن ف ت ي ف ج ر ف ر ح ف ر ق ف ر ي ف س د ف س ق ف ص ل ف ض ل ف ط ر ف ع ل ف ق ه ف ك ر ف ل ح ق ب ل ق ت ل ق د ر ق د م ق ر ا ق ر ب ق س م ق ص ص ق ض ي ق ط ع ق ع د ق ل ب ق و ل ق و م ك ب ر ك ت ب ك ت م ك ذ ب ك ر ه ك س ب ك ش ف ك ف ر ك ف ي ك ل م ك و د ك و ن ل ب ث ل ع ن ل ق ي م ت ع م د د م ر ر م س س م س ك م ش ي م ك ر م ك ن م ل ك م ن ع م ن ن م و ت ن ب ا ن ب ت ن ب ذ ن ج و ن د و ن ذ ر ن ز ع ن ز غ ن ز ل ن س ي ن ش ا ن ص ر ن ظ ر ن ع م ن ف خ ن ف ق ن ك ح ن ه ي ن و ب ن ي ل ه ج ر ه د ي ه ز ا ه ل ك و ج د و ح ي و د د و ذ ر و ر ث و ص ف و ص ل و ص ي و ض ع و ع د و ع ظ و ف ي و ق ع و ق ي و ك ل و ل ج و ل ي و ه ب ي س ر ي ق ن 94 114 117 ii
و ل ق قال - يقول Demek, söylemek قل De قول Söz ق يل Denildi قاي ل Diyen, söyleyen تقول Söz uydurdu اعلم م ن ا ما لا تعلمو ن قال الم اقل لكم ا ن ي ويقول وقلنا ه الذ ين كفروا لولا انز ل عليه ا ية م ن رب ن ي ا س راي يل اس كنوا الا رض م ن بعد ل ب 12:96:10 13:27:1 17:104:1 وا ذا ق يل ا باءنا 31:21:2 ه ل هم اتب عوا ما انزل ا قالوا بل نتب ع ما وجدناعلي ويقولون 34:29:1 متى ه ذا الوعد ا ن كنتم ص اد ق ي ن قال قاي ل م نهم كم لب ثتم 18:19:6 تقول علي الا قاو ي ل ولو 69:44:2 نا بعض عها اذ ى ر م ن ص دقة يتب ة خي قول معروف ومغف ر و ن ك كان مكا ن 2:263 Mekân, olma yeri 3:156:5 Ol Olmak كن - يكون يا ايها الذ ين ا منوا لا ا كا ن ا ن ا عليكم رق يب تكونوا كالذ ين كفروا 4:1:26 شه يد ا اك ن معهم 4:72:15 قال قد انعم ا علي ا ذ لم كذ ل ك كنتم 4:94:27 نوا ي كم فتب م ن قبل فمن ا علي ا ن الص لا ة كان ت على المو م ن ين ك تاب اموقوت ا 4:103:16 فيكو ن ا فا نما يقول له كن 19:35:16 ا ذا قض ى امر اول ي ك شر مكان ا واضل سب ي لا 25:34:9 1
م ن ا يام ن ام ن- ام ن يو م ن امانات -امانة ن ام Güvenilir م و م Đman ا يمان Emniyette olan Đman eden, emniyet veren 2 Emin olmak, güvenmek ام ين Đnanmak, iman etmek, emniyet vermek ن Đman eden kadın مو م نة Emniyet, güven Emanet امن وا ذ قال ا براه يم رب اج عل ه ذا الب ا م ن ا ا م ن بعض كم بعض ا فليو د الذ ي اؤ تم ن امانته لا يتخ ذ المو م نو ن الكاف ر ين او ل ياء م ن دون المو م ن ي ن 14:35:8 لد 2:283:11 فا ن 3:28:3 قوم ا كفروا بعد ا يمان ه م ف يهد ي ا 3:86:7 كي ويتوب ا على المو م ن ي ن والمو م نا ت وبش ر الذ ي ن ا منوا وعم لوا الص ال حات ان لهم جنات تج رى ن تح ت ها الا نها ر م 33:73:11 2:25 7:68:7 لكم ناص ح ام ي ن ي وانا ابل غكم ر سالا ت رب اتقوا ا ا تييي وا منوا ن م ن رحمت ه ب رسول ه يو ت كم ك فلي اتى- يات ي Gelmek ا ي ت Gel اتى ب ات ى - يو ت ي Vermek ا ت Ver ا ت ذ ل ك فض ل ا يو ت ي ه من يش اء وا واس ما ننس خ م ن ا ية او ننس ها نا ععل ي م ت ب خ ير م نها او م ثل ها الذ ين يق يمون الص لا ة ويو تو ن الزكاة وهم راك عو ن 57:28:6 Getirmek Gelen, gelecek olan 5:54:32 2:106:7 5:55:10 كما يعر فو ن ابناءهم الك تاب يعر فونه 6:20:2 ناهم الذ ين ا تي ا ن ا يامر ب العدل والا حس ان وا يتا ء ذ ي القرب ى دو د ك وا نهم ا ت يه م عذاب غير مر قد جاء امر رب 16:90:6 11:76:11 اعة الجم يل وا ن الس لا ت ية فاص فح الص فح 15:85:11
ه ع ل ج جعل يج عل Yapmak, koymak جاع ل Yapan, koyan ا ج عل Yap, koy وجعلنا ف ي ذر يت ه ما النبوة والك تا ب واج عل ل ي ل س ان ص دق ف ي الا خ ر ي ن 57:26:5 26:84:1 علو ن ا ا ل يعلمو ن الذ ين يج مع ا ا خر فس وف 15:96:2 قال ا ن ي جاع ل ك ل لناس ا مام ا وا نا لجاع لو ن ا ي ر ز ا ماعليها ص ع يد ا جر 2:124:9 18:8:2 Gösteriş yapmak Görüş, rey, oy Göstermek راي يراء راى يرى Görmek ارى ير ي ر ي اء ير Rüya Riya, gösteriş رؤ يا ى را ن الم يروا كم اهلكنا م ن قبل ه م م ن قر 6:6:2 تران ي انظر ا ليك قال لن 7:143:14 قال رب ار ن ي 12:4:13 يا ابت ا ن ى رايت احد عش ر كوكب ا والش مس والقمر رايتهم ل ى ساج د ي ن لقد را ى ه الكبر ى م ن ا يات رب 53:18:2 ون ا ا لا قل ي لا الناس ولا يذكر 4:142:13 اءون الرا ي اك اتبعك ا لا الذ ين هم اراذ لنا باد ي 11:27:20 ومانر وما جعلنا الرؤ يا الت ي اريناك ا لا ف تنة ل لنا س والذ ين ينف قون اموالهم ر ي اء النا س ع ل ممم 17:60:10 4:38:4 Bilen Âlemler, dünyalar Bil عال م En iyi bilen عالم ين Bilmek ا علم Öğretmek اعلم Bilinen معلوم Çok bilen علام Hakkıyla bilen يعلم عل م - علم يعل م عل يم 3
ة ا نه لكب يركم الذ ي علمكم الس ح ر فلس وف تعلمو ن 26:49:11 اول ي ك الذ ين يعلم ما ف ي قلوب ه م فاع رضعنهم 4:63:3 ا ا انكم ستذكرونهن ول ك ن لا تواع دوهن س ر ا عل م 2:235:14 فص رف عنه كيدهن ا نه هو الس م يع العل يم 12:34:10 قالت رب ا ن ي وضعتها انثى وا اعلم ب ما وضع ت 3:36:9 اتعل مو ن قل ا ب د ين كم 49:16:2 واتقوا ا واعلموا ان ا ب ما تعملون بص ير 2:233:59 وانزل ا عليك الك تاب والح كمة وعلمك ما لم تكن تعلم 4:113:28 وما ارسلناك ا لا رحمة ل لعالم ي ن 21:107:5 وما اهلكنا م ن قرية ا لا ولهاك تاب معلوم 15:4:8 جيييا جاء يج يء Gelmek جاء ب Getirmek اجاء يج يء Getirmek ا ذا جاء نص ر ا والفت ح 110:1:2 ك ب ه ا 58:8:19 وك ب ما لم يحي و ا ذا جاءو ك حي الذ كر ى 89:23:1 وج يء يومي ذ ب جهنم يومي ذ يتذكر الا نس ان وانى له ن لكم بعض الذ ي تخ تل فو ن ف ي ه 43:63:7 بي قال قد ج ي تكم ب الح كمة ولا لقد ج ي ناكم ب الحق ول ك ن اكثركم ل لحق كار هو ن 43:78:2 ط لو ن 30:58:11 وا ا ن انتم ا لا مب ولي ن ج ي تهم ب ا ية ليقولن الذ ين كفر ة قالوا ه ذا س ح ر مب ي ن 27:13:2 فلما جاءتهم ا ياتنا مبص ر م ل ع عم ل يعمل عمل اعمال Çalışan, iş yapan Đş, amel, çalışma 4 Çalışmak, yapmak عام ل عام لون ا ن الذ ين ا منوا وعم لوا الص ال حات اول ي ك هم خير البر ي 98:7:4 99:7:2 ا ير فمن يع مل م ثقال ذرة خير فم نكم كاف ر وم نكم مو م ن وا ب ما تعملو ن بص ير 64:2:10
ي لتبعثن ثم لتنبو ن ب ما عم لتم 64:7:14 قل بلى ورب اعملوا ما ش ي تم ا نه ب ما تعملو ن بص ير 41:40:25 ولنج ز ينهم احس ن الذ ي كانوا يعملو ن 29:7:12 25:70:6 پات ه م حس نات ل ا سي ا لا من تاب وا من وعم ل عملا ص ال ح ا فاول ي ك يبد ان ي لا اض يع عمل عام ل م نكم م ن ذ كر او انث ى 3:195:8 ولهم اعمال م ن دون ذ ل ك هم لها عام لو ن 23:63:14 ف ر ك Çok nankör Nankörlük Küfür, inkâr كفار Çok nankör كفور كفر Đnanmamak, inkâr etmek, nankörlük etmek يكفر كفر Örtmek, silmek كفور Kâfir, inkâr eden كفر يكف ر كاف ر اخ ذذذ كفارة Keffaret كفران Nankörlük قالوا نو م ن ب ما انز ل علينا ويكفرون ب ما وراء 2:91:13 وما يكفر ب ها ا لا الفاس قو ن 2:99:7 2:102:9 وا مان ولك ن الش ياط ين كفر وما كفر سلي ي ات كم ولا دخ لنكم جنات تج ر ي م ن تح ت ها الا نهار 5:12:28 ن عنكم سي لا كف ر ي ات كم 8:29:10 عنكم سي ا ن تتقوا ا يج عل لكم فرقان ا ويكف ر ق ا ل ما معكم ولا تكونوا اول كاف ر ب ه 2:41:10 وا م نوا ب ما انزلت مص د كفا ر اول ي ك عليه م لعنة ا 2:161:6 ا ن الذ ين كفروا وماتوا وهم ا ن ا لا يهد ي من هو كاذ ب كفا ر 39:3:33 ف من يعمل م ن الص ال حات وهو مو م ن فلا كفران ل س عي ه 21:94:8 ا نا هدينا الس ب يل ا ما شاك ر ا وا ما كفور ا 76:3 Edinmek, benimsemek Edinme اخ ذ ياخ ذ اخ ذ يو اخ ذ Sorumlu tutmak, ceza vermek Tutmak, almak, yakalamak ا خ ذ Tutma, alma, yakalama متخ ذ Edinen ت ا تخ ذ يتخ ذ ا خ اذ 5
11:64:15 قر يب عذاب اخذكم ولا تمسوها ب س وء في د يار ه م جاث م ي ن 11:67:1 حوا ف ي واخذ الذ ين ظلموا الص يحة فاص ب ك ا ذا اخ ذ وه ي ظال مة 11:102:5 وكذ ل ك اخ ذ رب القرى لا يو اخ ذكم ا ب اللغو ف ى ايمان كم ول ك ن يو اخ ذكم ب ماعقدتم الا يمان 5:89:8 يا ايها الذ ين ا منوا لا تتخ ذوا الكاف ر ين او ل ياء 4:144:5 ا 5:57:5 لا تتخ ذوا الذ ين اتخ ذوا د ينكم هزو ا ولع ب ما م ن دابة ا لا هو ا خ ذ ب ناص يت ها 11:56:12 ش يييا Eşya, şeyler 76:29:5 76:30:2 50:35:3 76:28:6 3:26:8 3:165:19 5:101:7 Đstemek شاء يش اء شيء ا ن ه ذ تذك رة فم ن شاء وما تش اءو ن ا لا ان يش اء ا لهم ما يش اءو ن ف يها ولدينا مز ي د وا ذا ش ي نا د ي لا بدلنا امثالهم تب ه سب ي لا اتخ ذ ا لى رب قل اللهم مال ك الملك تو ت ي الملك م ن تش اء وتنز ع الملك م م ن تش اء قل هو م ن ع ند انفس كم ا ن ا على كل يا ايها الذ ين ا منوا لا تس الوا عن ز ل ن اش ياء ء Şey ا ش ياء قد ير شي ا ن تب د لكم تس و كم نزل ينز ل Đnmek تنزل ي تنزل Đnmek منز ل Đndiren نزل ينز ل Đndirmek نزل Đkram منزل Đndirilen انزل ينز ل Đndirmek تنز يل Đndirme منز ل Đndiren ا 17:105:4 ا ونذ ير وب الحق انزلنا وب الحق نزل وما ارسلناك ا لا مبش ر ا ن ول ي ى ا الذ ى نزل الك تاب وهو يتولى الص ال ح ين 7:196:5 وينز ل عليكم م ن الس ماء ماء ل يطه ركمب ه 8:11:6 6
ة فا م نوا ب ا ورسول ه والنور الذ ي انزلنا 64:8:6 ك 19:64:2 وما نتنزل ا لا ب امر رب 3:198:13 لهم جنات تج ر ى م ن تح ت ها الا نهار خال د ين ف يها نزلا م ن ع ند ا ا ن تنز ي لا 76:23:6 ا نا نح ن ن زلناعليك القر ذ ب ك كذب كذب كذاب Yalanlanan Yalanlama Yalanlama Yalancı مكذوب Yalanlayan تكذ يب Yalan ك ذاب Yalan söylemek كاذ ب Yalanlamak مكذ ب Çok yalancı كذ ب ي ك ذب يكذ ب قالوا ما انتم ا لا بش ر م ثلنا وما انزل الرحم ن م ن شىء ا ن انتم ا لا تكذ بون 36:15:15 فمن اظلم م من كذ ب على ا وكذب ب الص دق ا ذ جاء 39:32:4 ا ن ا لا يهد ي من هو مس ر ف كذا ب 40:28:39 3:75:34 ب وهم يعلمو ن ويقولون على ا الكذ قال سننظر اص دقت ام كنت م ن الكاذ ب ي ن 27:27:7 فس يروا ف ي الا رض فانظروا كيف كان عاق بة المكذ ب ين 3:137:13 و كذبوا ب ا يات نا ك ذاب ا 78:28:3 ل ق خ Yaratılan مخ لوق Yaratan Yaratmak, yapmak خلق يخ لق خال ق خ لق Ahlak الخ لا ق Yaratan خ لا ق Pay 11:7:3 7:12:15 6:94:5 4:28:6 7:191:4 وهو الذ ي خل ق الس ماوات والا رض ف ي س تة ايا م خير م نه خلقتن ي م ن نا ر وخلقته م ن ط ي ن قال انا خلقناكم اول مر ولقد ج ي تمونا فرادى كما ق الا نس ان ضع يف ا عنكم وخل ير يد ا ان يخ ف ف وهم يخ لقو ن ايش ر كون ما لا ي خل ق شيي ا 7
15:86:4 3:77:11 7:54:27 20:50:7 13:16:40 68:4:3 العل يم ا ن ربك هو الخ لا ق ة اول ي ك لا خ لا ق لهم ف ي الا خ ر ارك ا رب العالم ي ن الا له الخ ل ق والا مر تب قال ربنا الذ ي اعط ى كل شي ء خ لقه ثم هد ى ق قل ا خال وا نك لعلى د ي كل شيء وهو الواح د القها ر خل ق عظ ي م هدى يهد ي Yol göstermek هاد Yol gösteren هد ى Yol gösterici, rehber ا هتدى يهتد ي م هتدو ن هدي Kurban Doğru yolu bulanlar Doğru yolu bulmak سب ي لا 4:137:19 هد يهم لم يكن ا ل يغف ر لهم ولا ل ي ك ل تنذ ر قوم ا ما ات يهم م ن نذ ير م ن قبل ك لعلهم يهتدو ن 32:3:18 بل هو الحق م ن رب قل ا ن ضللت فا نما اض لعل ى نفس ى وا ن اهتديت فب ما يوح ى ا لى رب ى 34:50:9 ليس عليك هداهم ول ك ن ا يهد ي من يش اء 2:272:3 ل غ الهد ي مح له 2:196:16 ولا تح ل قوا رءوسكم حتى يب 13:7:15 ا نما انت منذ ر ول كل قوم هاد قد خس ر الذ ين كذبوا ب ل قاء ا وما كانوا مهتد ين 10:45:20 ق ي و Koruyucu واق Koru, kurtar ق Korumak, kurtarmak ا تق Sakın, korun متق Sakınan, korunan Sakınma, korunma, takva تقوى Sakınanlar Sakınmak, korunmak Sakınan, takvalı متق ين وقى يق ي ا تقى يتق ي تق ي فمن ا علينا ووقانا عذاب الس مو م 52:27:4 يو ق شح نفس ه فاول ي ك هم المفل حو ن ومن 59:9:26 واتقوا ا واعلموا ان ا مع المتق ي ن 2:194:16 8
وما على الذ ين يتقون م ن ح س اب ه م م ن شىء ول ك ن ذ كر ى لعلهم يتقون 6:69:4 ر الزا د التقو ى 2:197:26 وتزودوا فا ن خي ت لك الجنة الت ي نور ث م ن ع باد نا من كان تق ي ا 19:63:9 ول ى ولا واق ولي ن اتبعت اهواءهم بعد ما جاءك م ن الع لم ما لك م ن ا م ن ع و د 13:37:19 دعاء دعوة Çağrı, davet Dua, çağırma, davet Çağıran, davet eden داع ى Dua دعوى Çağırmak, dua etmek Đstemek, iddia etmek دعا يدعو ا دع ي يدع ي ه من ين يب 42:13:28 كبر على المش ر ك ين ما تدعوهم ا ليه ا يج تب ى ا ليه من يش اء ويهد ى ا لي واس فل ذ ل ك فادع تق م كما ام رت ولا تتب ع اهواءهم 42:15:2 لهم ف يها فاك هة ولهم ما يدعو ن 36:57:6 وما دعاء الكاف ر ين ا لا ف ي ضلا ل 13:14:23 تهم ف يها سلا م 10:10:1 اللهم وتح ي ف يها سبحانك دعواهم جو ن 30:25:11 دعوة م ن الا رض ا ذا انتم تخ ر ثم ا ذا دعاكم ا 33:46:1 وداع ي ا ا لى ا ب ا ذن ه وس راج ا من ير ب ع ت Takip etmek, ع uymak Takip etmek يتب ا تبع ع اتبع يتب باع Tabi olma متتاب عين Art arda iki ا ت Takip etmek, tabi olmak Takip edilenler يتبع تب ع متبعو ن لمن تب ع ك م نهم لا ملا ن جهنم م نكم اج مع ي ن 7:18:7 ا وعدو ا 10:90:5 عون وجنود بغي عهم ف ر ح ر فاتب ا ٴي ل الب وجاو زنا ب بن ى ا س ر قل ا ن كنتم تح بون ا فاتب عون ي يح ب بكم ا 3:31:6 فاكتب نا مع الش اه د ي ن 3:53:5 ربنا ا منا ب ما انزلت واتبعنا الرسول ولي ن اتيت الذ ين اوتوا الك تاب ب كلا ية ما تب عوا ق بلتك وما انت ب تاب ع ق بلتهم 2:145:13 4:92:53 فمن لم يج د فص يام شهرين متتاب عي ن توبة م ن ا 9
باع ب المعرو ف 2:178:21 ء فات فم ن عف ي له م ن اخ يه شي متبعو ن 44:23:5 فاس ر ب ع باد ي ليلا ا نكم ر ج خ Çıkış Çıkarma Ödeme وج Çıkan خر Çıkaran ا خ را ج Çıkmak خار ج خ رج يخ رج اخ رج يخ ر ج ا س تخ رج يس تخ ر ج Çıkarmak مخ ر ج ج Çıkarmak istemek مخ ر ج Çıkarılan خ ر تخ رجو ن 30:25:16 ثم ا ذا دعاكم دعوة م ن الا رض ا ذا انتم ض 2:267:10 انف قوا م ن طي بات ما كس بتم وم ما اخ رج نا لكم م ن الا ر 3:27:13 ر ح س اب ت وتخ ر ج المي ت م ن الحى وترزق من تش اء ب غي وتخ ر ج الحى م ن المي وهو الذ ى سخ ر البح ر ل تاكلوا م نه لح م ا طر ي ا وتس تخ ر جوا م نه ح لية تلبس ونها 16:14:9 نهم سد ا 18:94:13 فهل نج عل لك خ رج ا على ان تج عل بيننا وبي مع ي ابد ا 9:83:8 فاس تاذنوك ل لخ رو ج فقل لن تخ رجوا ير يدون ان يخ رجوا م ن النار وما هم ب خ ار ج ين م نها ولهم عذ اب مق ي م 5.37 ا خ راج ا 71:18:5 ثم يع يدكم ف يها ويخ ر جكم قل اس تهز ي وا ا ن ا مخ ر ج ما تح ذرو ن 9:64:15 وقل رب ادخ لن ي مدخل ص دق واخ ر ج ن ي مخ رج ص د ق 17:80:7 ك ر ذ Öğüt, ذ كرى hatırlatma Erkek Öğüt alan ذكر مدك ر Öğüt, ذ كر hatırlatma Öğüt, hatırlatma تذك رة Hatırlatmak Anmak, hatırlamak Hatırlamak, zikretmek يذكر ذكر ذكر يذك ر Öğüt almak, düşünmek يتذكر تذكر ا دكر وا لا يذكرو ن 37:13:4 وا ذا ذك ر ا ص ب ر عل ى ما يقولون واذكر عبدنا داود ذا الا يد ا نه اواب 38:17:5 يحر فون الكل م عن مواض ع ه ونس وا حظ ا م ما ذك روا ب ه 5:13:15 10
د ي كل شيء ع لم ا افلا تتذكرو ن 6:80:25 وس ع رب قد فص لنا الا يات ل قوم يذكرو ن 6:126:9 الذكر كالا نث ى 3:36:13 وليس حمة وذ كر ى ل قوم يو م نو ن 29:51:13 ا ن ف ي ذ ل ك لر الذ ين ا منوا وتطمي ن قلوبهم ب ذ كر ا الا ب ذ كر ا تطمي ن القلو ب 13:28:5 فما لهم عن التذ ك ر ة معر ض ي ن 74:49:4 ولقد يس رنا القرا ن ل لذ كر فهل م ن مدك ر 54:17:7 و د ر Az Đstemek, arzu etmek رويد ا و د يرا و را Niyet etmek, istemek, اراد ير يد irade etmek كو ن 36:82:4 ا نما امر ا ذا ارا د شيي ا ان يقول له كن في ير يدون ل يطف و ا نور ا ب افواه ه م وا مت م نور ولو كر الكاف رون 61:8 فجعلناهم الا س فل ي ن 37:98:1 فارادوا ب ه كيد ا قالوا نر ي د ان ناكل م نها وتطمي ن قلوبنا 5:113:2 انا راودته عن نفس ه وا نه لم ن الص اد ق ي ن 12:51:24 قالوا سنراو د عنه ابا وا نا لفاع لو ن 12:61:2 رويد ا 86:17:4 فمه ل الكاف ر ين امه لهم ت ل ق ق تل قتل يقتل Öldürmek ا قتتل يقتت ل Savaşmak ق تال Savaş قاتل يقات ل Savaşmak قتل Öldürme Öldürmek, katletmek يقتل ث وجدتموهم 9:5:5 م فاقتلوا المش ر ك ين حي فا ذا انس لخ الا ش هر الحر ا ن ا اش ترى م ن المو م ن ين انفس هم واموالهم ب ان لهم الجنة يقات لون ف ى سب يل ا فيقتلون ويقتلو ن 9:111:15 لون ابناءكم ويس تح يون ن س اءكم 7:141:9 وا ذ ا نجيناكم م ن ا ل ف رعون يس ومونكم سوء العذاب يقت لعلهم ينتهو ن 9:12:10 فقات لوا اي مة الكفر ا نهم لا ايمان لهم 11
د ودخل المد ينة على ح ين غفلة م ن اهل ها فوجد ف يها رجلين يقتت لا ن 28:15:11 ض المو م ن ين على الق تا ل 8:65:6 النب ي حر يا ايها فطوعت له نفس ه قتل اخ يه فقتله فاص بح م ن الخ اس ر ي ن 5:30:4 س ل ر ارسل يرس ل Göndermek رسول Elçi, peygamber ر سالة Risalet, mesaj م رسل ه Gönderilen مرس ل Gönderen ر سالا ت Mesajlar ن يدي رحمت ه 27:63:8 ومن يرس ل الر ياح بش ر ا بي قن ى 28:34:7 واخ ى ه رون هو افص ح م ن ى ل س ان ا فارس له مع ى ر دء ا يص د ا 25:56:2 ا ونذ ير وما ارسلنا ك لا مبش ر ي ونص ح ت لكم 7:93:7 لقد ابلغتكم ر سالا ت رب تفعل فما بلغت ر سالته 5:67:14 ك وا ن لم ك م ن رب يا ايها الرسول بل غ ما انز ل ا لي لا سل 5:75:6 ما المس يح ابن مريم رسول قد خلت م ن قبل ه الر ما يفتح ا ل لناس م ن رحمة فلا ممس ك لها وما يمس ك فلا مرس ل له 35:2:13 ذا ن وص د ق المرسلو ن 36:52:12 ما وعد الرحم بل جاء ب الحق وص دق المرسل ي ن 37:37:5 ب د ع Köle etmek Tapan عبد عاب د Tapma, ibadet 12 Tapmak, ibadet عبد يعبد etmek ادة عبد ع با Kul العاب دون Tapanlar ع ب ا يا ك نعب د ذ لا م روا وا ياك نس تع ي ن 1:5:2 يا ايها الناس اعبدوا ربكم 2:21:3 الذ ي خلقكم والذ ين م ن قبل كم اخذنا م يثاق بن ي س راي يل لا تعبدو ن لا ا و 2:83:7 وماا ل يعب ل ه ا واح د ا 9:31:14 دوا هم ولا ينفعهم 10:18:1 ويعبدون م ن دون ا ما لا يض ر
لا ان ا وقض ى ربك الا تعبدوا يا وب الوال دي ن حس 17:23:4 والا لا ن 51:56:6 دو وما خلقت الج ن نس ل يعب راي يل وت لك ن عمة تمنهاعلي ا ن عبد ت بن ي س 26:22:6 ه احد ا ة رب 18:110:22 فليعمل عملا ص ال ح ا ولا يش ر ك ب ع باد 19:65:8 ا ادت ه هل م وات والا رض وما بينهما فاعبد و تعلم له سم ي اص طب ر ل ع ب رب الس كم 2:221:18 ولعبد مو م ن خير م ن مش ر ك ول وا عجب ب الع با د ة ور ض وان م ن ا وا بص ير 3:15:24 وا زواج مطهر قالوا وجدنا اباءنا لها 21:53:5 عاب د ي ن ل ل ض Hatada bırakmak, saptırmak Daha sapık Sapan ل يض ل اض ض ل يض ل Sapmak, yanılmak ضال الض الون ض لا ل Sapıklık مض ل Saptıran اضل قال ه ه م 33:36:22 ومن يعص ا ورسوله فقد ضل ض لا لا مب ي نا ن ض لل ت ف نما اض ل على نفس ي قل 34:50:3 ي ف ي ك تاب لا ى ي ولا ينس 20:52:8 قال ع لمها ع ند رب يض ل رب ب يل يش ترون الض لا لة وير يدون ا ن تض لوا الس 4:44:13 2:26:29 ا وما يض لب ه ا لا الفاس ق ي ن ا ويهد ى ب ه كث ير واما الذ ين كفر وا فيقولون ماذا اراد ا ب ه ذا مثلا يض لب ه كث ير عرو ن 3:69:7 ودت طاي فة م ن اهل الك تاب ل و يض لونكموما يض لو ن ا لا انفس هم وماي ش اضل ا فلم تكونوا تعق لو ن 36:62:2 ا ولقد م نكم ج ب لا كث ير ذ 17:72:10 خ ر ة اعمى واضل سب ي لا ومن كان ف ي ه اعمى فهو ف ي الا لا ل وما دعاء الكاف ر ين لا ف ي ض 13:14:27 فر وفر يق ا حق علي الض لا لة يق ا هدى 7:30:6 قالوا ربنا غلبت علينا ش قوتنا وكنا قوم ا ضال ين 23:106 نكم ايها الض الو ن المكذ بو ن لا ك لون م ن شج ر م ن زقو م ثم 56:51-52 عمل الش يطا ن 28:15:37 مض ل مب ي ن ذا م ن نه عدو 13
و ع ط Đtaat طاعة Gönüllü olmak تطوع Đtaat etmek اطاع يط يع Yapabilmek طوع Çağırmak, ikna etmek طوعا ا س تطاع يس تط يع Đsteyerek ط يعوا لوا 8:46:1 وا ا ورسوله ولا تنازعوا فتفش ا 9:71:15 حمهم ويط يعون ا ورسوله ا ول ي ك سير ر له تطوع خير ا فهو خي 21:40:6 و ن بل تات يه م بغتة فتبهتهم فلا يس تط يعون ر دها ولا هم ينظر فمن 2:184:21 فما تطاعوا 51:45:2 اس م ن ق يام وما كانوا منتص ر ي ن لا تقس موا 24:53:11 قل طاعة معروفة ن ا خب ير ب ما تعملون ل م قل انف قوا طوع ا او كره ا لن يتقب ل ي و نكم ا نكم كنتم قوم ا فاس ق ي ن 9:53:3 Veli, dost, koruyucu Koruma Daha yakın ولى يول ي Dönmek ا و ل ى ول ى تولى يتولى Dost, koruyucu ولاية Dönmek, dost edinmek مولى ي 3:175:5 ف او ل ياء فلا تخ افوهم وخافون ا ن كنتم مو م ن ي ن ا نما ذ ل كم الش يطان خ و النص ير المول ب ا هو مولا كم فن عم ى ون عم 22:78:42 واعتص موا ا ن يكن غن ي اا و فق ير ا فا اول ى ب ه ما 4:135:21 2:150:12 وجوهكم شطر كنتم فولوا ث ما ام وحي و م ن حيث خرج ت فول وج هك شطر المس ج د الحر نول ه ما 4:115:14 ومن يش اق ق الرسول م ن بعد ما تبين له الهد ى ويتب ع غير سب يل المو م ن ين تول ى ونص ل ه جهن م يا ا منوا لا تتخ ذواعدو ي وعدوكم ا و ل ياء 60:1:8 ايها الذ ي ن امهاتهم ى نا نفس ه م وازواجه 33:6:2 النب ي او ل ب المو م ن ين م ع ا نما ينه يكم ا ن الذ ين قاتلوكم ف ى الد ين واخ رجوكم م ن د يار كم وظاهرواعل ى ا خ راج كم ان تولوهم 60:9:18 واط يعوا ا واط يعوا الرسول فا ن توليتم فا نماعل ى رسول نا البلا غ المب ين 64:12:6 ول ي ولا نص ي ر وما لكم م ن دون ا م ن 29:22:15 14
ة خ ل د دخل يدخل Girmek ادخل يدخ ل Sokmak مدخل Giriş ول يدخلوا المس ج د كما دخلو ا ول مر 17:7:14 ادخ لوا م ص ر ن شاء ا ام ن ي ن 12:99:9 وقال اخ زيته ربنا خ ل 3:192:4 نك من تد النار فق د ا لا نها قر سي ف ي رحمت ه ا 9:99:20 بة لهم دخ لهم مدخ لا يرضونه و لعل يم حل يم 22:59:2 ليدخ لنهم ن ا س الللل ي ل ي ل يس س Soruşmak, birbirine sormak ساي تس اي ل يتس اي ل ل Soran, isteyen Sormak, istemek ك فس پل الذ ين يقرؤن الك تاب م ن قبل ك 10:94:8 فا ن كنت ف ى شك م ما انزلنا ا لي ة ل لتقو ى ن سال ك ر زق ا نح ن نرزقك والعاق ب لا 36:21:4 وهم مهتدو ن ا تب عوا من ي سالكم ا ج ر ا ا نس اب بينهم يومي ذ و لا يتس اءلو ن 12:7:7 خ وت ه ايا ت ل لس اي ل ي ن لقد كان ف ي يوسف و 20:132:7 لا 23:101:10 فلا ل م ظ Zalim, haksızlık yapan Zalimler, adaletsizler Kararmak يظل م ظال م Haksızlık yapmak اظلم يظل م ظلم Karanlıklar ظلم Daha zalim الظلمات ل لظال م ين ا ن فا ما ء نزلناعلى الذ ي ن ظلموا ر ج ز ا من الس 2:59:12 وما ظلمهم ا نفس هم يظل مو ن 3:117:19 15 ا ولك تب ا موال كم لا تظل مون ولا تظلمو ن 2:279:17 و ن تم فلكم رءوس كلماا ضاء لهم مش وا ف يه و ذا وا 2:20:11 عليه م قا م اظل م اظلم م من افترى على ا كذ ب ا او كذب بايات ه فمن 7:37:2 ى اظل م واطغ 53:52:8 وقوم نوح م ن قبل نهم كانوا هم
م د 3:182:8 ب ظلا م ل ل عب ي س ذ ل ك ب ما قدمت ا يد يكم وا لي ن ا تيقنتها ظلم ا وعلو ا نفسهم 27:14:5 وجحدوا ب ها واس ا 31:13:13 ب ا يا بني لا تش ر ك ن الش رك لظل م عظ ي م ف ي الظلما ت لا لا ا نت سبحان ك فنادى ان له 21:87:13 37:113:8 ن وظال ل نفس ه مب ي ن وم ن ذر يت ه ما مح س وق يل 39:24:9 و ن ل لظال م ي ن ذوقوا ما كنتم تكس ب فكا قرية ا هلكناها وه ي ظال مة ن م ن 22:45:6 ي قت ل مظلوم ا لطان ا ومن فقد جعلنا ل ول ي ه س 17:33:11 ظ ر ن ينتظ ر Beklemek ا نتظر Süre vermek انظر ين ينظر Bakmak, görmek نظر ناظ ر ين ظر ون Bakanlar منظرون Süre verilenler منتظ ر Bekleyenler ويقول 78:40:6 اب ا تن ى كنت تر يوم ينظر المرء ما قدمت يدا الكاف ر يا لي فلينظر لى طعام ه الا نس ا ن 80:24:1 15:36:3 قال رب فا نظ رن ي لى يوم يبعثون 16:85:11 ينظرو ن فلا يخ فف عنهم ولا هم فانتظ روا 7:71:21 ن ي معكمم ن المنتظ ر ي ن ف 26:33:6 ض اء ل لناظ ر ي ن ونزع يد ذا ه ي بي ج د و Bulmak وجد يج د 18:58:16 بل لهم موع د لن يج دوا م ن دون ه موي لا ع ند نا فوجدا 18:65:1 ن اد نا اتينا رحمة م عبد ا م ن ع ب ستج دن ي ن شاء ا ص اب ر ا و لا اعص يل ك امر ا 18:69:2 قال قالوا بل وجدنا ا 26:74:3 باءنا كذ ل ك يفعلو ن 16
ذ ة ة ٶ وجد ت ة تمل كهم وا وت يت م ن كل 27:23:2 ي ان امرا شي ء تج 35:43:23 د يلا ولن تج د ل س نت ا تح و ي لا فلن د ل س نت ا تب يج دو ن ف ي ص دور ه م حاجة م ما اوتوا 59:9:12 ولا س اء فلم ب ا مموا ص ع يد ا طي ا فتي و لا مس تم الن تج دوا ماء 4:43:36 ف ر غ ا ر غف Çok bağışlayan Bağışlama Çok bağışlayan Bağışlamak غفور Bağışlanma dilemek يغف ر غفر ٱس تغفر يس تغف ر Bağışlanma dileme غف رة م ا س ت غفا ر ن ي ظلمت نفس ي له رب فاغف ر ل ي فغفر قال لا اء 4:48 ويغف ر ما دون ذ ل ك ل من يش ك ب ه ا ن ا يغف ر ان يش ر اهتد ى وا ن ى لغفار ل من تاب وا من وعم ل ص ال ح ا ثم 20:82 ا ن ربك لذو 28:16:6 41:43:14 مغف ر وذو ع قا ب ال ي م 5:74 افلا يتوبون ا لى ا ويس تغف رونه وا غفور رح ي م لهم لن يغف ر ا لهم 63:6:7 ام لم تس تغف ر ت لهم ا س تغفر سواء عليه م و نه لغفو ر رح ي م ا ن ربك لس ر يع الع قاب 7:167:18 تغفا ر براه يم لاب ي ه لا عن موع د 9:114:3 وما كان اس ق ي ل Atmak, yerleştirmek Karşılaşmak, buluşmak لقى لقى يلقى Karşılaşmak ل قاء Karşılaşma, buluşma القى يلق ي Almak يلق ي Vermek تلقى ا لتقي يلتق ي نخ ر ج له يوم الق يامة ك تاب ا نك يلقا ور ا 17:13:12 منش و لتلقى حك يم عل ي م 27:6:2 و القران م ن لدن 52:45:3 فذرهم حتى يلا قوا يومهم الذ ي ف يه يص عقو ن ر عظ ي م وهم وجا ب س ح 7:116:2 هب ن الناس واس تر قال القوا فلما القوا س حروا اعي ا يتلقى 50:17:2 م ين وعن الش مال قع ي د المتلق يان عن الي 17
ة م رين يلتق يا ن مرج البح 55:19:3 30:8:20 و ن و ن كث ير ا م ن النا س ب ل قا ء ربه م لكاف ر 11:29:17 وما انا ب طار د الذ ين ا منوا ا نهم ملا قوا رب ه م ول ك ن ى ار يكم قوم ا تج هلون م ع س Dinlemek Đşiten يس تم ع ا س تمع Đşittirmek يس م ع Đşitmek سم ع اس مع ع سم ي Đşitme, kulak Dinleyenler سمع سماعون يس مع ع تس م 8:21 ولا تكونوا كالذ ين قالوا سم عنا وهم لا يس معون افا 10:42:6 ن ت الصم ولو كانوا لا يعق لو ن ا ب 39:18:2 ا الذ ين يس تم عون القول فيتب عون حس نه اول ي ك الذ ين هد يهم ا واول ي ك هم اولوا الا لب د مواض ع ه فون الكل م م ن بع 5:41:22 وم ن الذ ين هادوا سماعون ل لكذ ب سماعون ل قوم ا خ ر ين لم ياتوك يحر ار ه م ولو شاء ا لذهب ب س مع ه م وابص 2:20:18 ي العل يم 3:35:17 نك ان ت الس م ي ع فتقبل م ن و م ق Ayakta duran Ayakta tutan, kılan Dosdoğru قام يقوم Ayağa kalkmak, olmak ا س تقام يس تق يم Dosdoğru olmak قاي Kavim, topluluk ق ي م م اقام يق يم Ayağa kaldırmak, kılmak قوم Makam, durulan yer تق ي م م س ق يامة Kıyamet مقام رض بامر ه م ايات ه ا تقوم وا لا وم ن ن الس ماء 30:25:4 قم 73:2:1 لا قل يلا الليل لا ا قام الص لا ة واتى الزكاة ولم يخ ش م م ن قبل ان يات ى يوم لا مرد له م ن ا فاق م وج هك ل لد ين القي ا ن الذ ين قالوا ربنا ا ثم اس تقاموا ف لا خوف علي وا 9:18:10 فمال ه و لا ء القو م لا يكادون يفقهون حد يث ا 30:43:1 46:13:7 4:78:32 م ف ي ه ليج معنكم لى يو الق يام لا ريب 6:12:16 18
55:46 ه جنتان ول من خاف مقام رب ل لطاي ف والركع السجو د 22:26:14 وطه ر بيت ي ي ن والقاي م ي ن 22:35:11 ل وة وم ما الذ ين ا ذا ذك ر ا وج لت قلوبهم والص اب ر ين عل ى ما اص ابهم والمق يم ى الص رزقناهم ينف قو ن وز نوا ب الق س طاس اكللل المس تق ي م 26:182:3 تق ي م وا يهد ي من يش اء لى ص را ط مس 2:213:49 Yeme اكل ياكل Yemek اك ل Yemiş, meyve اك ل فكلوا م نها واطع موا القان ع والمعتر 22:36:18 كث يرة وم نها 23:19:13 لكم ف يها فواك ه تاكلو ن ياكلوا ا لامل ذرهم ويتمتعوا ويله ه م 15:3:2 الا ن النا س ا لياكلو ن اموال 9:34:9 هب كث ير ا م ن حبار والر تلط 10:24:14 ب ه نبات الا رض م ما ياكل الحي وة الدنيا كماء انزلنا م ن الس ماء فاخ الناس والا نعام ا نما مثل ولا تاكلوها راف ا وب دار ا 4:6:15 وا س ان يكبر ومن كان غن ي ا فليس تعف ف ومن كان فق ير ا فلياكل 4:6:27 ب المعروف اق ت ارجل هم ه م لا كلوا م ن فوق ه م وم ن تح 5:66:11 ولو انهم اموا التور ية والا نج يل وما انز ل ا ليه م م ن رب ال 7:31:8 يا بن ى ا دم خذواز ينتكم ع ند كل مس ج د وكلوا واش ربوا ولا تس ر فوا ا نه لا يح ب مس ر ف ي ن تل ف ا 6:141:11 والنخ ل والزرع مخ اكله والزيتون والرما ن 13:4:21 الذ ى انش ا جنات معروشات وغير معروشات والنخ ل والزرع مخ تل ف ا اكله ف نهم ال ي ون م نها البطو ن 37:66:2 لا ك لو ن م نها ف م ف 105:5:3 فجعلهم كعص ماكول ع ل ف فعل يفعل Yapmak فاع ل Yapan مفعول Yapılan قالوا من فعل ه ذا بال هت نا نه لم ن الظال م ين 21:59:3 19
ة ذا اه يم قالوا بال هت نا يا بر اان ت فعل ت ه 21:62:3 وما تفعلوا خير ف م ن 2:215:16 ن ا ب ه عل يم والذ ين ا ذا فعلوا فاح ش ة او ظلموا انفس هم ذكروا ا فاس تغفروا ل ذنوب ه م 3:135:21 ما فعلتم واخ ي ه ا نتم جاه لو ن 12:89:5 قال هل عل متم ب يوسف ذ فعلنا لكما لامثال 14:45:10 بنا وتبين لكم كيف ب ه م وض ر 26:19:2 وفعلت فعلت ك الت ي فعلت وانت م ن الكاف ر ي ن 12:61:6 قالوا سنراو د عنه ابا و نا لفاع لو ن ن ي فاع ل ذ ل ك 18:23:5 يء غد ا ولا تقولن ل ش 8:42:21 قض ي ا امر ا كا ن مفعو لا ول ك ن ل ي ن رب ك فعال ل ما ير ي د ا 11:107:13 و ف خ Korku خ يفة خوف ف Korkutmak Korkmak خ وف يخ و يخ اف خاف 16:50:1 و ن يخ افون ربهم م ن فوق ه م ويفعلون ما يو مر ول ي ا وا ن ى خ فت الموال ى م ن وراي ى وكانت امرات ىعاق ر ا فهب ل ى م ن لدنك 19:5:2 خذها لا ى قال و تخ ف سنع يدها س يرتهاا لاول 20:21:4 يا ع باد فاتقو ن اد 39:16:11 ف ا ب ه ع ب لهم م ن فوق ه م ظلل م ن النار وم ن تح ت ه م ظلل ذ ل ك يخ و ا لا ن ا و ل ياء ا لا خو ف 10:62:6 ولا هم يح زنو ن ه م علي خ يفت ه عد ب حمد والملا ي كة م ن 13:13:6 ويس ب ح الر فا قب 28:18:4 ص بح ف ي المد ين خ اي ف ا يتر ج ع ر رجع Dönmek راج ع Dönüş yeri 20 يرج ع ج ع Dönen مر واتقوا يوم ا 2:281:3 ت وهم لا يظلمو ن ترجعون ف يه ا لى ا ثم توف ى كل نفس ما كس ب النهار واكفروا 3:72:17 ج عو ن لعلهم ير وقالت طاي فة م ن اهل الك تاب ا م نوا ب الذ ى انز ل على الذ ين ا منوا وج ه ا خ ر
م ر ا ا رج ع ي 89:28:1 ة ض ي ك راض ية مر لى رب ا لى ا وهو على كل شي ء قد ير 11:4:3 ج عكم مر وتقطعواا 21:93:6 مرهم بينهم كل لينا راج عو ن امر امو ر Đş, konu, emir Đstişare etmek, danışmak ياتم ر امر يامر Emretmek ا ي تمر ض ما امر ب ه ويقطعون ا ان يوص ل ويفس دون ف يا لا ر 13:25:10 نما ا م ر ت ا ن ا و لا اش ر ك ب ه عبد ا قل 13:36:15 15:65:14 ولا يلتف ت م نكما حد وامض وا حي ث تو مرو ن ب ما مر عر ض عن المش ر ك ي ن 15:94:3 فاص دع تو وا ها مرو ن ب المعروف وتنهون عن المنكر وتو م نون با مر ا علي وا هلك ب الص لا ة واص طب ر 20:132:1 3:110:6 تا 28:20:11 قال يا موسى ن الم لا يا تم رو ن ب ك ل يقتلو ك و ف ب معر ن تص ب روا وتتقوا ف ن ذ ل ك م ن عز م ا لامو ر تم روا بينكم وا 65:6:25 و 3:186:24 ا ر م نكم ط يعوا ا وا ط يعوا الرسول واول ي ا لام 4:59:9 ذا جاءهم امر ن ا ف اذاعواب ه و م ن ا لام و الخ و 4:83:3 ل نفس شيي ا 82:19:7 يوم لا تمل ك نفس وا لامر يومي ذ ا خرقتها ل تغر ق شيي ا مر ا 18:71:15 قال اهلها لقد ج ي ت ع د و Vaadleşmek او عد يوع د Vaad etmek واعد يواع د وعد يع د د م وع Tehdit etmek Tehdit Vaad وع يد Vaad edilen zaman وعد Vaad edilen موعود Söz, süre م يعاد يع دكم مغف رة م نه وفض لا وا واس ع عل ي م 2:268:7 وا 21
ة ربنا و ات نا ما وعدتنا على رسل ك ولا تخ ز نا يوم الق يام 3:194:4 وما لا غرور ا 4:120:1 يه م يع دهم الش يطا ن يع دهم ويمن ا ن ما لا ت وما ا نتم ب معج ز ي ن 6:134:3 توعدو ن ذا م ن قبل لقد وع دنا نح ن وا باؤنا ه 23:83:2 اتخ ذتم الع ج ل م ن بعد ذ لا س ر ا لا ت قولوا قولا معروف ا 2:235:20 ول ك ن تواع دوهن ان واعدنا ى ثم و موس ا ربع ين ليلة 2:51:2 7:86:5 ولا تقعدوا ب كل ص راط توع دون وتص دون عن سب يل ا من ا من ب ه تلفتم ف ى الم يعا د تم لا خ ب العدوة الدنيا وهم ب العدوة القص و ى والركب اس فل م نكم ولو تواعد 8:42:12 ا ذ انتم 18:58:14 د لن يج دوا م ن دون ه موي لا بل لهم موع خ رون عنه ساعة ولا تس تقد مو ن 34:30:3 قل لكم م يعا د يوم لا تس تا يا قوم ا ن ا قال لم يع دكم ربكم وعد ا حس 20:86:12 الوع ي د 20:113:8 ن فنا ف يه م ا وص ر وكذ ل ك ا نزلنا قران اعرب ي واليوم الموعو د 85:2:2 ز ي ج جزى يج ز ي Karşılığını vermek جازى ي جاز ى Cezalandırmak جزاء Karşılık فا بحوا 46:25:12 نج ز ي القوم المج ر م ي ن ص لا ير ى 22 لا مس اك نهم كذ ل ك 52:16:9 ا ص لوها فاص ب روا او لا تص ب روا سواء عليكم ا نما تج زو ن ما كنتم تعملون ن ى ل يج ز ى الذ ين اساؤا ب ماعم لوا ويج ز ى الذ ين احس نوا ب الحس 53:31:8 ذ ل ك جزيناهم ب ما كفروا وهل نجاز ي لا الكفور 34:17:2 شيي ا ولا 36:54:7 فاليوم لا تظلم نفس تج زو ن لا ما كنتم تعملون 41:28:10 لد لهم ف يها دار الخ ج زاء ب ما كانوا بايات نا يج حدو ن 98:8:1 ه م جنات عدن تج ر ي م ن تح ت هاا لانها ر جزاؤهم ع ند رب يعطوا 9:29:25 و ن حتى الج زية عن يد وهم ص اغ ر 31:33:15 ا يا ايها الناس اتقوا ربكم واخ ش وا يوم ا لا يج ز ى وال د عن ولد ولا مولود هو جاز عن وال د شيپ
ح ي و او حى يوح ي Vahiy, ilham وحي Vahyetmek, ilham etmek ورائ اء 42:51:16 وح ى ب ا ذن ه ما يش ا او م ن ح جاب او يرس ل رسولا في وما كان ل بش ر ان يكل مه ا ا لا وحي امر نا وكذ ل ك ا و حينا ليك روح ا م ن 42:52:2 ب الذ ي تق ي م فاس تمس ك اوح ي ليك نك على ص راط مس 43:43:3 ا لا ما مب ين 46:9:18 ع يوح ى لي وما انا لا نذ ير ن ا تب ا هل القر ى وماا لا ر جالا نوح ي م ن 12:109:7 ك ليه م رسلنا م ن قبل ن ه و لا وحي يوح ى ا 53:4:4 ي ي ح Hayat vermek, yaşatmak يح ي ي احيا Selamlamak Hayat, yaşama حياة Diri, canlı حي يحي Yaşamak حي يح يا حي ا حياء Yaşatmak, çekinmek ا س تح ي ي يس تح ي ي ف يها 7:25:3 قال تح يو ن وف يها تموتون وم نها تخ رجو ن نة ى حي نة ويح ي من 8:42:27 هل ك من هلك عن بي عن بي ل ي ا ه ي 23:37:7 ن لا حياتنا الدنيا نموت ونح يا وما نح ن ب مبعوث ي ن ذا حي يتم ب ردوها وا احس ن م نها او 4:86:2 و ب تح ية فحي وينز ل م ن الس فيح 30:24:11 ماء ماء يي ب ه ا لا رض بعد موت ها لى بلد مي ت فا ب ه ا لا رض بعد موت ها 35:9:11 نا فس قنا حيي نا نح ن نح ي ي الموتى ونكتب ما قدموا واثارهم ا 36:12:3 ساءهم نه كان م ن المفس د ين 28:4:14 ح ابناءهم ويس تح ي ي ن يذب ا الحق ل كم كان يو ذ ي النب ي فيس تح ي ي لا يس تح ي ي م ن 33:53:32 م نكم وا ن ذ قت لوا ف ي سب يل ا 3:169:10 زقو ن ه م ير ولا تح س بن الذ ين اموات ا بل ا حياء ع ن د رب ين 40:65:2 هو الحي لا له لا هو فادعو مخ ل ص ين له الد ء فمتاع وماا شي الحيا ة الدنيا وز ينتها وت يتم م ن 28:60:6 23
تهم 14:23:15 ف يهاب ه م ف يهاسلا م خال د ين ذن رب تح ي ا ذل ك لمح ي ي على كل شي ء قد ير 30:50:13 الموتى وهو ن ر ك ش ك شار Ortak olmak Şirk Ortak koşmak ش رك ا ش ر ك يش ر ك Ortaklar مش تر كون Ortak koşan, müşrik شركاء Ortaklar مش ر ك لا ر كوا ب ه شيي ا 4:36:4 واعب دوا ا و تش ن ا لا يغف را ن يش ر ك ب ه ويغف ر ما دون ذ ل ك ل من يش اء ا 4:48:6 ه الجن ة امنوا اليهود والذ ي ن ا ش ركوا لتج دن 5:82:9 اشد الناس عداوة ل لذ ي ن ا علي نه م ن يش ر ك ب ا فقد حرم ا 5:72:21 لا د وع دهم وشار كهم ف ي الا موال والا و 17:64:10 31:13:12 ب ا ن الش ر ك لظلم عظ ي م يا بني لا تش ر ك قل ارون ى الذ ين الحق تم ب ه شركاء كلا بل هو ا العز يز الحك يم 34:27:6 ا يتم دون ا الذ ين تدعون م ن 35:40:3 كاءكم قل را شر على الد ين كل ه ول 9:33:14 و كر المش ر كو ن هو الذ ى ارسل رسوله ب الهد ى ود ين الحق ل يظه ر وقات لوا كافة المش ر ك ي ن كافة كما يقات لونكم 9:36:27 ر كة 24:3:7 الزان ي لا ينك ح لا زان ية ا و مش نهم يومي ذ ف ي العذا ب مش تر كو ن 37:33:5 ف ف ق ن Đkiyüzlülük ن فاق ا Harcamak Münafık olmak, iki yüzlü olmak انفق ينف ق نافق يناف ق جن معكم 59:11:5 الم تر ا لى الذ ين نافقوا يقولون لا خ وان ه م الذ ين كفروا م ن اهل الك تاب لي ن اخ ر ج تم لنخ ر اك ي ن ب ي ل تام ى والمس وابن الس 2:215:6 ب ين والي ر فل لوال دين والا قر يس پ لونك ماذا ينف قون قل ما انفقتم م ن خي لا ب ولا شفاعة 2:254:4 يا ايها الذ ين ا منوا انف قوا م ما رزقناكم م ن قبل ان يات ى يوم يع ف يه ولا خلة اء فتات يهم ب ا ية وا ن كان كبر عليك ا عراضهم فا ن اس تطعت ان تبتغ ى نفق ا ف ى الا رض او سلم ا ف ى الس م 6:35:10 24
كت ب لهم 9:121:3 ولا ينف قون نفقة ص غ يرة و لا كب يرة ولا يقطعون واد ي ا لا ما وعدو فاعقبهم ن فاق ا ف ى قلوب ه م ا ل ى يوم يلقونه ب ما اخ لفوا ا 9:77:2 9:68:4 وعد ا المناف ق ين والمناف قا ت والكفار نار جهن م الا نفا ق ي ا 17:100:11 ة ذ ا لا مس كتم خش ي قل لو نتم تمل كون خ زاي ن رحمة رب حا ر الص اب ر ين والص اد ق ين والقان ت ين والمنف ق ي ن والمس تغف ر ين ب ا لاس 3:17:4 ب ب ح ب حب احب اح ب يح ب Sevmek ا س تح ب يس تح ب Sevmek, tercih etmek Sevdirmek Sevgi Daha sevimli حب 49:7:15 ا لو يط يعكم ف ى كث ير م ن الا مر لعن تم ول ك ن ا حبب ليكم الا يما ن واعلموا ان ف يكم رسول ا كحب ا دون ا ونهم 2:165:9 وم ن الناس من يتخ ذ م ن انداد ا يح ب تنف قوا م ما 3:92:7 لن تنالوا الب ر حتى تح بو ن ها انتم اولا ء ب ا لك تاب كل ه 3:119:3 بونكم وتو م نون ولا يح ونهم تح ب ا لا ور ا ن ا يح ب من كان مخ تالا فخ 4:36:28 ي ن ي ا حبب ت حب الخ ير عن ذ كر رب 38:32:3 فقال 16:107:3 بانهم تحبوا على الا خ ر ة ا ذ ل ك اس الحياة الدني م ما يدعونن ي لي ه قال رب الس ج ن ا حب لي 12:33:4 س ير ا على 76:8:4 ويطع مون الطعام م س حب ه ك ين ا ويت يم ا وا ص ر ن Kendine yardım etmek Yardımcılar ر Yardımlaşmak ا نتص ر ينتص ر Yardım etmek تناص ر Yardım istemek نص نص ر ينص ر Yardım نص ير ا نص ا ر ا س تنص ر يس تنص ر نتم اذ لة 3:123:2 ا ب بدر وا كم ولقد نص ر وثب اقدامنا وانص رنا على القوم الكاف ر ي ن ت 3:147:16 لننص ر ا ا منوا ف ي الحياة الدني ا نا 40:51:2 ر سلنا والذ ي ن 25
ت لا 37:25:4 ما لكم تناص رو ن 26:92-93 ا و ينتص رو ن ونكم وق يل لهم اين ما كنتم تعبدون هل ينص ر كم النص ر 8:72:31 ين فعلي ف ي الد وكم و ن اس تنص ر جاء ر نا كنا معكم ك ليقولن 29:10:18 ولي ن نص م ن رب يا امنوا لا تتخ ذوا اليهو د ا و ل ياء 5:51:7 والنص ار ى ايها الذ ي ن ولا نص ي ر لكم م ن دون ا م ن ول ي 9:116:17 وما قد تاب ا على النب ي والمهاج ر ي ن وا لانص ا ر 9:117:7 ل 3:150:6 بل ا مولا كم وهو خير الناص ر ي ن س ب ك كس ب يكس ب Kazanmak ا كتس ب يكتس ب Kazanmak ة فب ما و يوب قهن ب ما كس بوا ويعف عن كث ي ر وماا مص يب ايد يكم 42:30:6 ص ابكم م ن كس ب ت 42:34:4 ا 7:39:14 فذوقوا العذاب ب ما كنتم تكس بو ن يكس ب ثم ا ف على نفس ه ومن نما يكس به 4:111:2 ب ت لك امة قد خلت لها ما ك س بت ولكم كس 2:134:10 تم ما م ما 4:32:13 ب ن س اء نص يب م ما اكتس ل لر جال نص يب اكتس بوا ول لن ج و ن ي Kurtarmak ناجي نجا ينجو Kurtulmak نجى ينج Kurtarmak اجي يتناجي تن انجى ينج ي نج وى Gizli konuşmak Gizli danışma Gizli danışmak الذ ي نجا ب او يل ه وقال م نهما وادكر بع د امة انا انب ي كم 12:45:3 28:25:23 قال لا تخ ف نجو ت م ن القوم الظال م ي ن 31:32:11 فم نهم مقتص د يهم ا لى البر وا ذاغش يهم موج كالظلل دعوا ا مخ ل ص ين له الد ين فلما نج ونجينا الكرب العظ ي م واهله م ن 37:76:1 26
ة ه 26:169:2 ن ي واهل ي م ما يعملو ن رب نج رنا ي نش اء ولا يرد باسناعن القوم المج ر م ي ن 12:110:11 جاءهم نص فنج م ن ا نتم تش ر كو ن قل ا يكم ينج م نها وم ن كل كرب ثم 6:64:3 ا ذا دقة موا بين يدي نج واكم ص 58:12:5 الرسول فقد تم ناجي ا ل ف رعو ن اذكروا 14:6:10 ن ذ ا نجاكم م كم ن عمة ا علي يا بن ي عدو كم م ن 20:80:4 ناكم س راي يل قد ا نجي ا عذا ب ال ي م هل دلكم على ت جار تنج يكم م ن 61:10:8 والتقو ى ا منوا ا ذ تم فلا تتناجوا ب الا ثم والعدوان ومعص يت الرسول وتناجوا ب الب ر 58:9:5 يا ايها الذ ين ا تناجي ا واهم ونج 43:80:7 هم م يح س بو ن ا نا لا نس مع س ر غ ي ب بغى يبغ ي ا بتغى يبتغ ي Aramak, istemek Uygun olmak, ا نبغ ي ينبغ ي yaraşmak Đstemek, aramak, azmak Đsteme ابت غاء Đsyankar باغ Đsyan, azgınlık بغي 18:107-108 ا ن الذ ين ا منوا وعم لوا الص ال حات كانت لهم جنات الف ردوس نزلا خال د ين ف يها لا يبغو ن عنها ح و لا بغ ي ا ذ ل ك ومن عاقب ب م ثل ما عوق ب ب ه ثم 22:60:9 نه نص ر عليه لي ا ى ه م 28:76:7 ن قارون كان م ن قوم موس فبغ ى علي وما 36:69:5 ان مب ي ن ذ كر وقر ن هو لا وماعلمنا الش عر ينبغ ي له ب ها 17:110:19 ولا تج هر ب ص لا ت ك ولا تخ اف ت وابت غ بين ذ ل ك سب ي لا ابتغ ى وراء ذ ل ك فا ول ي ك هم العادو ن 23:7:2 فمن ال ل ه تغوا م ن فض 30:46:13 ذ يقكم م ن رحمت ه ول تج ر ى الفلك ب امر ول تب وم ن ا يات ه ان يرس ل ر ياح مبش ر ات ول ي يا ايها الناس نما ى ا نفس كم عل 10:23:13 كم بغي فمن اض طر غير با غ ولا عاد ف لا ثم 2:173:16 علي ا والنها ر ل ه ل وابت غاؤكم م ن فض 30:23:6 وم ن يات ه منامكم ب اللي عليه ف ي النار م ثله وم ما يوق دون ابت غاء ح لية او متاع زبد 13:17:17 27
و ب ص اص اب و ي ب Fırtına يص يب Đsabet etmek, başına gelmek مص يبة Musibet, sıkıntı ص ب ل 2:156:3 نا ليه راج عون الذ ين ذا ا ص ابتهم مص يبة قالوا نا و ا يفرحوا ب ها 3:120:6 سي ي ة كم ن تمس س كم حس نة تس و هم و ن تص ب عض ذنوب ه م 5:49:26 ب ب هم فاعلم انما ير يد ا ا ن يص يب عذاب ي ا ص يب شي ء قال ب ه م ن ا شاء ورحمت ي وس عت كل 7:156:14 ا ي ق كص م ن الس ماء ف يه ظلمات ورعد وبر 2:19:2 قب و ن تص بك مص يبة يقولوا ق د اخذناا مرنا م ن 9:50:7 و ب ت تاب على تاب توبة Tevbe Tevbeyi kabul etmek Tevbe etmek, dönmek يتوب علي ه واص لح ف يتوب 5:39:2 ن ا بعد ظلم ه فمن تا ب م ن ثم يتو ب ا من 9:27:2 بعد ذ ل ك على من يش اء ر ا لهم ن اس تغف روا ربكم ثم توبوا ف يتوبوا خي ن يك 9:74:26 عكم متاع ا حس ن ا ليه يمت وا 11:3:5 تم ر لكم نما التوبة على ا ل لذ ين يعملون السوء ب جهالة ف تب خي ن فهو 9:3:17 ا 4:17:2 يا وح ا لى ا ايها الذ ي ن امنوا توبوا توبة نص 66:8:7 ل يتوبوا ن ا هو 9:118:30 ح يم ثم تاب عليه م التوا ب الر ل ف خ Đhtilaf etmek, anlaşamamak Đhtilaf etmek, farklı olmak Arka Farklı Geride bırakmak Geride kalmak ال ف خال ف يخ يخ تل ف Arkasından خ لف يخ لف gelmek اخ لف يخ ل ف ا س تخ ل ف يس تخ ل ف ا خ تلف Arka, خلف çapraz Çelişki, art arda gelme خل ف تخلف Sözünden dönmek Yerine bırakmak خ لا ف لف يتخ مخ تل ف Halife, arkadan gelen خل يفة اخ ت لا ف 28
وقال موس ى لا خ يه ه رون اخ لفن ى ف ى قوم ى واص ل ح ولا تتب ع سب يل المفس د ين 7:142:16 7:169:1 فخ لف م ن ب ع د ه م خلف ور ثوا الك تا ب ف ي الا 43:60:8 ض يخ لفو ن ولو نش اء لجعلنا م نكم ملا ي كة ر 9:118:4 رحب ت وعلى الثلا حت ذا ضاقت ثة الذ ين خل فوا ى عليه ما لا رض ب ما ا 11:88:17 انه يكمعنه ا ن ار يد ا لا الا ص لا ح وما ار يد ان خال فكم ا ل ى ما 24:63:18 يبهمعذا ب ال ي م فليح ذر الذ ين يخ ال فو ن ع ن امر ان تص يبهم ف تنة ا و يص قالوا ما لفنا ب ملك نا اخ موع دك 20:87:3 لفه و ن لك موع د ا لن تخ 20:97:15 وعد ف ا 22:47:4 ويس تعج لونك ب العذاب ولن يخ ل ما كان هل المد ينة ومن حولهم م ن عرا ب ا ن يتخ لفوا عن 9:120:10 لا ا لا رسول ا ب ب ات فما اخ تلفوا حتى جاءهم الع لم 10:93:11 ا ٴي ل مبوا ص دق ورزقناهم م ن الطي ولقد وانا بن ى ا س ر ا الق ي امة ف يما كانوا ف ي ه 10:93:24 يخ تل فو ن بينهم يوم ن ربك يقض ي ا كم 39:3:25 هم ف ي ه يخ تل فو ن ن ا يح بينهم ف ي ما ال ل ه م 24:55:12 وعد ا الذ ين ا منوا م نكم وعم لوا الص ال حات ليس تخ ل فنهم ف ى الا رض كما اس تخ لف ذ ين م ن قب خ لا ف ب اموال ه م وانفس ه م ف ى سب يل ا 9:81:4 فر ح المخ لفون ب مقعد ه م رسول ا وكر هوا ان يجاه دوا لا 26:49:19 اج مع ي ن نكم ن خ لا ف و لا ص ل ب قط عن ا يد يكم وا رجلكم م لا يا يديه ولا م لف ه ن ن خ 41:42:9 ت يه الباط ل م ن بي 35:39:4 ه كفر ف ف يا لا رض فمن كفر فعلي هو الذ ي جعلكم خ لا ي الناس ب الحق ن 38:26:4 نا جعلناك خل يفة ف يا لا رض فاحكم بي يا داوود اخ 4:82:12 ع ند غير ا ل وجدوا ف ي ه ت لا ف ا كث ير ا ولو كان م ن وله الليل والنها ر 23:80:6 وهو الذ ي يح ي ي ويم يت اخ ت لا ف ب ه زرع ا 39:21:17 ا ا مص فر ثم يخ ر ج مخ تل ف ا ا لوانه ثم يه يج فتر رضواب 9:87:5 ان يكونوا م ع الخ وال ف وطب ع على قلوب ه م فهم لا يفقهو ن 29
ه Sabretmek Sabredenler ب ر ص ر يص طب ر ا ص طب Sabretmek ر ص ب ص ب صاب Sabır ص اب ر ين ر Sabretmek يص ب ر ار Çok sabırlı ص بر ب ما جنة وحر ير ا 76:12:3 وا وجزاهم ص بر كما سل ولا تس تعج ل لهم 46:35:3 اولو العزم م ن الر ر فاص ب ر ص ب لهو خير ل لص اب ر ي ن رتم ص ب نه من يت ق ويص ب ر ف ن ا لا يض يع ا ج ر المح س ن ي ن ولي ن 16:126:9 ا 12:90:17 سم ي ا رب الس م وات والا رض وما بينهما فاعبد واص طب ر ل ع بادت ه هل تعلم له 19:65:7 ايات ه لا بار شكو ر ل ير يكم م ن ن ف ي ذ ل ك يات ل كل ص 31:31:18 جم يل ر 12:83:7 ا مر ا فص ب س كم قال بل سولت لكم ان ف نا وجدنا ص اب ر ا ن عم العب د نه اوا ب ا 38:44:10 ل و ت ت لا وة Okunma تال يات Okuyanlar Okumak, takip تلا يتلو etmek, izlemek ا يات كم عليكما 39:71:19 لم يتلو ن رسل م نكم ايات ا نتلوها عليك ب الحق كم يات رب ت لك 45:6:4 29:48:3 م ين ك وما كنت تتلو م ن قبل ه م ن ك تاب ولا تخ طه ب ي ذا تتل ى علي ا ولى مس تكب ر ا كا ن لم يس م عها ياتنا و 31:7:2 ذا زادتهم يمان ا اياته 8:2:10 ه م و تل ي ت علي ف قل اتوا ب التورا ة فاتلوها ن كنتم ص اد ق ين 3:93:21 والقمر ذا تلا ها 91:2:3 ا حق ت لا وت ه الذ ين تيناهم الك تاب يتلونه 2:121:6 فالتال يات ذ كر ا 37:3:1 30
ز ق ر رزق يرزق Rızık vermek الرزاق Bol rızık veren ر زق ا Rızık ض م ن الس ماء وا لار 35:3:12 ا زقكم هل م ن خال ق غير ير س ر ا وعلا 35:29:10 و ر جون ت جارة لن تب وانفقوا م ما رزقناهم ن ية ير الطي با ت ا الذ ى جعل لكم الا رض قرار ا والس ماء ب ناء وص وركم فاحس ن ص وركم ورزقكم م ن 40:64:12 ب ع باد ق القو ي العز ي ز 42:19:4 ا لط يف يرز من يش اء وه و 20:132:10 لا نس الك ر زق ا نح ن نرزق ك ا 51:58:4 ن ا ه و الرزا ق ذو القوة المت ي ن اء 42:27:4 ولو بس ط ا الر زق ل ع باد لبغوا ف ى الا رض ول ك ن ينز ل ب قدر ما يش ر وهو خير الراز ق ين 23:72 ك خي ام تس پلهم خ رج ا فخ راج رب ف ي و وفى يوف ي او فى يوف ي توفى يتوفى Öldürmek Öldüren Yerine getirmek Yerine getirenler Yerine getirmek, tam olarak ödemek ا س توفي يس توف ي Tam ölçmek والموفو ن متوف ي ت 16:111:8 ى كل نفس ما عم ل ت يوم ات ي كل نفس تجاد ل عن نفس ها وتوف 24:25:2 يومي ذ يوف يه م ا د ينهم الحق ويعلمون ان ا هو الحق الم ب ي ن حتى ع ند ابه ي ا ووجد ا فوفا ح س 24:39:18 الحياة الدنيا وز ينتها ا عمالهم ف يها ذا جاء لم يج د شي ه م 11:15:7 نوف لي من كان ير يد خير ا نتم لا تظلمو ن وما تنف قوا م ن يوف ليكم و 2:272:24 فوا ب عهد ي او ف فارهبو ن وا و ب عهد كم و ياي 2:40:10 واتقى ف ن ا يح ب المتق ين 3:76:3 بلى من او ف ى ب عهد الم يثا ق 13:20:2 الذ ين يوفو ن ب عهد ا ولا ي نقض ون ف ى الا ض ا ن الذ ين توف يهم المل ي كة ظال م ى انفس ه م قالوا ف يم كنتم قالوا كنا مس تض عف ين ر 4:97:3 كفروا ك م ن الذ ين 3:55:6 ا ذ قال ا يا ع يس ى ا ن ى متوف يك وراف عك ا لى ومطه ر 31
وكنت عليه م شه يد ا ما دمت ف يه م فلما توفيتن ى كنت انت الرق يب عليه م 5:117:20 الذ ي يتوفاكم ب النها ر 6:60:3 حتم ويعلم ما جر وهو ب الليل 83:2:6 الذ ين ذا اكتالواعلى النا س يس توفو ن ومن او ف ى ب عهد م ن ا فاس تب ش روا ب بيع كم الذ ى بايعتم ب ه وذ ل ك هو الفوز 9:111:25 العظ يم ر منقو ص يبهمغي نا لموفوهم نص و 11:109:17 و ت م الم و ت Öldürmek Ölmek امات يم يت مات يموت مي ت Ölüm Ölü, leş ميتة Ölüler 32 Ölü موتى ويوم ويوما بعث حي ا 19:33:6 والس لا م علي يوم ول دت امو ت الا 19:66:5 ا ويقول نس ا نا ذا ما م ت لس و فا خ رج حي نه من ن له جهنم لا يمو ت ف يها ولا يح ي يات ربه مج ر م ا ف ى ا 20:74:10 21:34:8 وما جعلنا ل بش ر م ن قبل ك الخ لد اف ن م ت فهم الخ ال دو ن وف يها 7:25:5 قال ف يها تح يون تموتو ن وم نها تخ رجو ن 9:84:6 ر حد م نهم على قب ولا تص ل علىا ما ت ابد ا ولا تقم لا وا نتم مس ل مو ن تقوا ا حق تقات ه و لا تموتن ن ا عل يم ب ذات الصدو ر ظ كم موتوا ب غي نا المص ير نا نح ن نح ي ي ونم ي ت وا لي نه ه و اما ت وا حيا ا 3:102:9 3:119:21 قل ا 50:43:4 وا 53:44:3 ن قالوا ربنا امتنا يتنا اثنتي 40:11:3 اثنتين واحي 6:162:6 العالم ي ن قل ن ص لا ت ي ونس ك ي وم ح يا ي وممات ي رب 4:18:10 حتى ذا حض را حدهم المو ت قال ن ي تبت الا ن ا ا حدكم اخ ي ه ميت ا فكر هتمو 49:12:24 يح ب ان ياكل لح م ت وا تو مي ع الموت ى ولا تس م ع الصم الدعاء نك لا تس م ا 39:30:2 ن ك مي نهم ن ا 27:80:4
ة ا نما حر الخ نز ي ر الميت ة والدم ولح م 2:173:4 م عليكم ا ناها وا خ رج نا م نها حب ية لهم ا لارض الميتة ا حيي وا 36:33:4 ق ضضضيييي Hükme bağlanmış مقض ي ا Öldürmek ىعلى Karar vermek, icra etmek قض قض ى يقض ي حانه ا ذا قض ى امر ا فا نما يقول له كن فيكون 19:35:10 ما كان ان يتخ ذ م ن ولد سب 19:39:5 غفلة وهم لا يو م نو ن وهم ف ى قض ى الا مر وانذ رهم يوم الح س رة ا ذ فاقض ما قا ض 20:72:16 ا نما تقض ي ه ذ الحياة الدني انت 20:114:11 ه ولا تعجل ب القر ان م ن قب لا ن يقض ى ليك وحي فلما ينا موت ه ض دلهم على لا دابةا لا ر 34:14:2 قض عليه الموت ما ف ذا قض ي ت فانتش روا ف يا لا ض الص لا ة ر 62:10:2 موسى ى علي ه فوكز فقض 28:15:28 فلما ى ناكها قض زيد م نها وطر ا زوج 33:37:27 امر ا مقض ي ا 19:21:15 ول نج عله اية ل لناس ورحمة م نا وكا ن و ق ذ ذا Tadan, tadacak olan ذاي قة Tattırmak ذاق يذوق Tatmak اذاق يذ يق قال فذوقوا 6:30:15 و ن العذاب ب ما كنتم تكفر حتى ذاقوا باسنا ل ه م 6:148:21 كذ ل ك كذب الذ ين م ن قب ع ولا تتخ ذوا ايمانكم دخلا بينكم فتز ل قدم بعد ثبوت ها وتذوقوا السوء ب ما ص ددتم ن سب يل ا 16:94:10 ذق ال الكر يم نك انت عز يز 44:49:1 يذوقو ن ف يها المو ت لا الموتة ا لاول ى 44:56:2 لا نذ قه عذاب ا كب ير ا ومن يظل م م نكم 25:19:13 اذقنا فر حوا ب ها و الناس رحمة 30:36:2 نفس كل ذاي قة الموت و نما توفون ا جوركم يوم الق يام 3:185:3 33
ة س س م ن Dokunmak Dokunmak يتماسا م س اس مس يمس Dokunma ضر لي و مس الناس 30:33:2 ربهم من يب ي ن ه دعوا ذا ولا تركنوا ظلموا 11:113:6 لى الذ ين ف ت مس كم النا ر فلما دخلواعليه قالوا يا ايها العز ي ز مس نا واهلنا الضر 12:88:7 ج ي ن م نها ب مخ ر لا ه و ا ب ض ر فلا كاش ف له لا يمسهم وما هم ف يها نص ب 15:48:2 10:107:2 و يمس س ك قبل يتماسا 58:3:14 ثم يعودون ل ما قالوا فتح ر ير رقبة م ن ا ن ذوقوا سقر يوم يس حبون ف ي النار على وجوه ه م مس 54:48:8 ف ف ي الحيا ة اس قال فاذهب ن لك ان تقول لا م س 20:97:10 ر ي ج جرى يج ر ي Akmak, esmek الجار ية Akan, giden, gemi الجوار Gemiler 13:2:16 وسخ ر الش مس والقمر كل يج ر ى لا جل مس م ى ب ا يمان ه ف ى جنات النع ي م م تج ر ى م ن تح ال حات يهد يه م ربهم ت ه م الا نهار 10:9:9 ا ن الذ ين ا منوا وعم لوا الص ا ن الذ ين ا منوا وعم لوا الص ال حات لهم جنات تج ر ى م ن تح ت ها الا نهار ذ ل ك الفوز 85:11 الكب ير 11:41:6 وقال اركبوا ف يها ب س م ا مج ريها ومرس يها ا ن رب ى لغفور رح ي م فس خ رنا له الر يح تج ر ى ب امر رخاء حيث اص اب 38:36 جار ية ف يهاعين 88:12:3 ا ف ي نا لما طغى الماء حملناكم 69:11:7 الجار ي ايات ه الجوا ر ر كا لاعلا م وم ن ف ي البح 42:32:3 وله الجوا ر ت ف ي البح ر كا لاعلا م 55:24:2 المن شا ي د ز Daha çok مز يد Artmak, çoğalmak Arttırmak ا زداد يزداد زاد يز يد 34
رفنا ف ى ه ذا القرا ن ل يذك يز يدهم ا لا نفور ا 17:41 روا وما ولقد ص ز دن ى ع لم ا فتعالى ا المل ك الحق ولا تعجل ب القرا ن م ن قبل ان يقض ى ا ليك وحيه وقل رب 20:114:16 ما زادهم لا نفور ا فلما جاءهم نذ ير 35:42:17 71:24:5 وقد اضلوا كث ير ا ولا تز د الظال م ين ا لا ضلا لا نز يدكم لا عذاب ا فذوقوا فلن 78:30:3 ا نما نمل ي لهم ل يزدادوا 3:178:13 ثم ا ولهم عذاب مه ين وا ت يهم تقو يهم 47:11 والذ ين اهتدو ا زادهم هد ى بع ي ر قالوا يا ابانا ما نبغ ى ه ذ ب ض اعتنا ردت ا لينا ونم ير اهلنا ونح فظ اخانا ونزداد كيل 12:65:20 ى وز يادة ل لذ ين احس نوا الحس ن 10:26:4 لا مز ي د 50:30:9 ن يوم نقول ل جهنم هل امت ت وتقول هل م ي ن ب ه Açığa çıkmak Açıklamak تبين يتبين Açıklamak ابان يب ين ن ي بين يب Açıklamak, açığa Arasında Açıklama ا س تبان يس تب ين çıkmak بيان بين نات Apaçık delil مب ين Apaçık, açıklayan ن يد ي بين ايد ي Önünde بي نة بي بي 2:118:21 قد بينا الا يات ل قوم يوق نو ن يات ه ل لناس لعلهم يتقو ن 2:187:60 ي ن ا ا كذ ل ك يب ننه ل لنا س اخذ ا ي 3:187:8 و ذ م يثاق الذ ي ن اوتوا الك تا ب لتب م ا نا خير م ن ه ذا الذ ي هو مه ين ولا يكا د يب ي ن 43:52:11 ا لكم م ن مس اك ن ه م 29:38:4 وعاد ا وثمود وقد تبي ن يا 4:94:9 نوا ايها الذ ي ن امنوا ذا ض ربتم ف ي سب يل ا فتبي ت ا الغيب ما لب ثوا ف ي العذاب المه ي ن فلما خر تبين الج ن ن لو كانوا يعلمون 34:14:16 الا 6:55:4 وكذ ل ك نفص ل يا ت ول تس تب ي ن سب يل الم جر م ي ن ذا 3:138:2 بيا ن ل لناس وهد ى وموع ظة ل لمتق ي ن فافرق بيننا 5:25:10 وبين القوم الفاس ق ي ن 35
امر ا 13:11:4 ن ات م ن بي ن يديه وم ن خلف ه يح فظونه م له معق ب نة ل يهل ك من هلك عن بي نة ويح ي ى من حىعن بي 8:42:31 9:70:18 ظل مهم ول ك ن كانوا انفس هم يظل مون اتتهم رسلهم ب البي نات فما كان ا ل ي ا القران وك تا ب مب ي ن طس ت لك يات 27:1:6 ب ف ي ضلا ل مب ي ن 31:11:14 ل الظال مون ر ب ض Gezmek Misal vermek ف ي ض رب Vurmak ماثلا ض رب يض ر ب ض رب 14:25:7 و ن ويض ر ب ا ا لامثال ل لناس لعلهم يتذكر ا لامثال وتبين لكم كيف فعلنا ب ه م وض ربنا لكم 14:45:12 فا حينا ح ر 26:63:5 و لى موس ىا ن اض ر ب ب عص اك الب 43:58:7 وقالوا ءا ل هتنا خير ام هو ما ضربو لك ا لا جدلا بل هم قوم خص مون ا وضر بت عليه م الذ لة وال م س كنة وباءوا ب غض ب م ن 2:61:37 يا 4:94:5 نوا ف ي سب يل ا فتبي بتم ايها الذ ي ن امنوا ذا ض ر ا ن تقص روا م ن الص لا ة ذا ف يا لا 4:101:2 كم جنا ح فليسعلي رض بتم و ض ر ب ر ك Yüceltmek Daha büyük, en büyük Büyük Büyüklenme يكب ر ر اكب Yüceltmek كبر يكب ر Büyümek ر يكب ر كب ر اكب Büyüklenmek يس تكب ر ر ا س تكب Büyüklenmek ر يتكب ر تكب Daha büyük, en büyük الكب ير Đhtiyarlık كبرى الك بر ار ا Büyüklenen تكب رون Büyüklenenler اس ت كب متكب ر مس ا لا كذ ب ا 18:5:8 ما لهم ب ه م ن ع لم ولا لا باي ه م كبرت كل مة تخ رج م ن افواه ه م ا ن يقولون ف ى ا يات ا منوا ر سلطان ات يهم كبر مقت ا ع ند ا وع ند الذ ين 40:35:9 الذ ين يجاد لون ا ب غي كذ ل ك يطبع ا عل ى كل قلب متكب ر جب 40:35 ار الذ 17:111:20 ا ولم يكن له شر يك ف ى الملك ولم يكن له ول ى م ن ل وكب ر تكب ير 36
ر عل ى ما هد يكم م نكم كذ ل ك سخ رها لكم ل تكب وا ا 22:37:14 لن ينال ا لحومها ولا د ماؤها ول ك ن يناله التقو ى 12:31:19 ايد فلما راينه اكبرنه وقطعن يهن وقلن حاش ما ه ذا بش ر ا ا ن ه ذا ا لا ملك كر ي م ف يها ر 7:13:8 قال فاهب ط م نها فما يكون لك ا ن تتكب ب غير الحق 7:146:5 ساص ر ف عن ا يات ى الذ ين يتكبرون ف ى الا رض 7:76:3 و ن وا نا ب الذ يا منتم ب ه كاف ر قال الذ ين اس تكبر ا لا ع بادت ه ك يس تكب رو ن عن 7:206:6 ن الذ ين ع ند رب اكبر ا لا ف ى ك تاب مب ي ن ذرة ف ى الس م وات ولا ف ى الا رض ولا اص غر م ن 34:3:28 ذ ل ك ولا لا يعزب عنه م ثقال قرية ف يها 6:123:6 وا وكذ ل ك جعلنا ف ي كل اكاب ر مج ر م يها ل يمكر س 14:39:7 ل يعلى حا ق الحمد الذ ي وهب الك ب ر س ماع يل و ه 40:56:14 ال غ ي هم ب ب ر ما سلطان ات يهم ا ن ف ى ص دور ه م ا لا ك ب ا ن الذ ين يجاد لون ف ى ا يات ا ب غير وقالوا ربنا نا اطعنا سادتنا ب ي لا اءنا فاض لونا الس 33:67:6 وكبر 0:23:4 ى ل نر يك م ن ايات نا ال كبر الكب ير وا ن ا هو العل ي 22:62:17 ولا اها ة كب يرة لا احص 18:49:17 مال ه ذا الك تاب لا يغاد ر ص غ ير يغف رو 42:37:3 والذ ين يج تن بون كباي ر الا ثم والفواح ش وا ذا ماغض بوا هم ن دخ لوا ابواب جهنم خال د ين ف يها فب ي س مثوى المتكب ر ي ن 40:76:8 ا 16:22:11 قلوبهم منك رة وهم مس تكب رو ن ت كبار ا وا اس 71:7:14 ر واس تغش وا ث يابهم و ا ص روا واس تكب ل ك هلك اهلك Yok eden Helak etmek, yok etmek يهل ك 37 Yok olmak, ölmek, helak olmak يهل ك مهل ك 40:34:16 عث ا م ن بعد رسو لا حتى ذا هل ك قلتم لن يب قوا ذا اردنا ا 17:16:4 ف يها فف س ك قرية ا مرنا متر و ن نهل اهلكنا بعد نو ح وكم م ن القرون م ن 17:17:2 فهل 46:35:24 يهل ك لا القوم الفاس قون
ة يقول لبد ا 90:6:2 اهلك ت مالا نف قوا ف ي سب يل ا ولا تلقوا بايد يكم لى التهلك ة وا 2:195:9 وما كنا مهل ك ي 28:59:16 القر ى لا و اهلها ظال مو ن لا هه له لا هو كل شي ء هال ك لا وج 28:88:13 6:131:6 ك القرى ب ظلم واهلهاغاف لو ن ذ ل ك ا ن لم يكن رب ك مهل ع ث ب بعث Dirilme مبعوثون Diriltilenler Kaldırmak, diriltmek, göndermek بعث يبعث ذ ا ذا الذ ي 25:41:9 ه بع ث ا رسو لا ش ي نا 25:51:3 ا ولو لبعثنا ف ي كل قرية نذ ير ارج ه واخا وابع ث ف ي الم داي ن حاش ر ي ن 26:36:4 قالوا ز ن ي يوم 26:87:4 ولا تخ يبعثو ن 28:59:7 ها رسو لا وما كان ربك مهل ك القرى حتى يبع ث ف ي ا م مرقد نا قالوا يا ويلنا من بعثنا م ن 36:52:4 ويوم ه يد ا 16:84:2 م ن كل نبع ث امة ش ا قاها انبع ث اش 91:12:2 ذا يوم 30:56:16 ث ول ك نكم كنتم لا تعلمو ن فه البع ولا ما خلقكم بعثكم لا كنفس واح د 31:28:4 وقالوا ه ي 6:29:9 ن لا حياتنا الدنيا وما نح ن ب مبعوث ي ن وقالواا ذا كنا ع ظام ا ورفات اا نا خلق ا جد يد ا 17:49:7 لمبعوثو ن د ش Şahit tutmak Şahit, şehit Şahit tutmak ا س تش هد يس تش ه د Şahit olmak, görmek اش هد يش ه د شه د يش هد شاه د Şahit شهادة Şahitlik شه يد ش هداء ياا هل الك تاب ل م تكفرون بايات ا وا 3:70:8 نتم تش هدو ن 38