ضلطلت اهاحاطزاث العلم ت جصدر دور ا ع مزهش ح ل البحث العلمي شباغ اللاهىن الدولي لحلىق ناوطان: فئاث الحما ت د. ضزور ػالبي اهال مركز جيل البحث العلمي: لبنان/ طرابلس فرع أبي سمراء ص ب 08 www.jilrc.com 1 - secretariat@jilrc.com +96171053262 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي ISSN 2410-6666
2 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ISSN 2410-6666 ضلطلت اهاحاطزاث العلم ت مزهش ح ل البحث العلمي هى مؤضطت علم ت أواد م ت ل ظ لد ه أي غا اث ض اض ت أو حشب ت أو د ي ت يهدف م خالل أوشؼخه وأعماله إلى وشز زلافت البحث العلمي وحعش ش مبادئها وك مها بما ال دىافى والثلافت ناضالم ت ماص لت. هما طعى إلى اهازهش حصج ع الدراضاث والبحىر العلم ت وإ جاد أرط ت مشترهت للحىار وجبادل الخبراث ومابحار العلم ت بين مخخلف اهاؤضطاث الخعل م ت ومزاهش مابحار بما خدم جىػ د العالكاث اهاخ ىت بين الشعىب. وجحل لا لهذه ماهداف ظع اهازهش ول خبراجه وخبراث أعظاء لجىخه العلم ت جحذ جصزف الجامعاث والؼلبت م خالل وشز محاطزاتهم على شيل هذه الطلطلت العلم ت همطاهمت مىه في إززاء اهاىخباث بالدراضاث والبحىر العلم ت. اهاشزفت العامت د. ضزور ػالبي اهال 3 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
4 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
5 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
6 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
الفهزص اهالدمت أوال: حلىق الؼفل زاه ا: حلىق اهازأة زالثا: حلىق الالحئين الصفحت 9 11 16 21 7 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي 8 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
اهالدمت: ا ٣ قاىو اضولي خ ٣ ى ١ نانؿقو ىى طا هاجخم و اضوات ى غ اهم ٧ ق ت ا غ ا غو و ا مقاقث جض ض من غو ادكغ ت ا ٣ قاىو اضولي ا قم اتي ج ٨ ل اهم خ قة الث ٣ ت. 1 اظي حهخم بىي ما غ ص ص زل وزمت ح غ ٠ مىحؼ خ ٣ ى ١ نانؿقو وي ه م ٨ خب ها ىي ت اؿقم ت خ ٣ ى ١ نانؿقو نو لى ؤاه : " جىػ ح غ ٠ خ ٣ ى ١ نانؿقو بإجهق يمقاقث ٢ قاىا ت قها ت جسو ٧ ل ابكغ وجدمي ما غ ص و هاجمى قث من ما ق ؤو الامخنق ن ما ق ممق زغ لى ٦ غ متهم نانؿقا ت." قا ٣ قاىو اضولي خ ٣ ى ١ نانؿقو ىى بقعة ن مجمى ت من ا ٣ ى ض و هابقصت ا ٣ قاىا ت ها ٨ خىبت و ا غ ت اتي ج ٨ ل ختر م خ ٣ ى ١ وخغ قث نانؿقو و ػصىقعو وتهض خمق ت خ ٣ ى ١ ا غص هاضا ت و اؿ قؾ ت والا ٢ خهقص ت والاحخمق ت و اث ٣ ق ت وج ٨ ل خمق ت خ ٣ ى ١ جمق ت ويمقو خ ٣ ى ١ اك ىب صوامق جم حز من ؤي اى مثل اخم حز بؿبب ا نهغ ؤو الىو ؤو جن ؤو ال ت ؤو اض ن ؤو اغؤي اؿ قس ي ؤو حر اؿ قس ي ؤو مانل اى جي ؤو الاحخمقعي ؤو اثروة ؤو هاىاض ؤو ؤي وي آزغ. وا ٣ ض خخل ىظ ا ٣ قاىو وفي و ٢ ذ ٢ هحر حض م ٩ قات ممحزة و ىخمقمق متز ض من ٢ بل هاجخم اضولي ألاه م مجمى ت من خ ٣ ى ١ و هابقصت ماؾقؾ ت مثل مبضؤ ختر م خ قة نانؿقو و ٦ غ مخه ؤو مبضؤ هاؿقو ة... اتي ال م ٨ ن ؤو ل ما غ ص ؤو اك ىب ومامم من صوجهق في يغوعة حهىص ومن ىظ هان ل ٤ ؾخ ٣ غ ع. خبرث خ ٣ ى ١ نانؿقو من ؤبغػ ىخمقمقث من مت مامم ختر م خ ٣ ى ١ نانؿقو وخغ قجه ماؾقؾ ت وؤ ٦ ض جإ ض ق ىب مامم ٦ بحرة ا ٨ قات ومن ؤحل جد ٤ ٣ ىظو ختر م وح ؼ ؼ خ ٣ ى ١ نانؿقو. ا ق ت وي ذ ىظو و ج ق ٢ قث ؤو ٢ غ ع ث... وجخ قوث من خ ث ج ٣ ىم ب ٨ قات خمق تهق. ا ٣ مت هان مت مجمى ت من اه ٩ ى ٥ هاخدضة ل ٣ ض او م ثق ٢ هق في مى ي مخ غ ٢ ت لى هاخدضة اظا 2 ٦ مق بظاذ ىظو اضوا ت 3 جخمق ؼ من خ ث ا ٣ قاىا ت مق بحو وزقث ٤ ملؼمت و حر ملؼمت ؤو من خ ث هان مت منض بنكقئهق اك ٩ ل مقبحو ب الاقث خ ٣ ى ١ ؤو ا ئقث اتي 9 لقد أكد العديد من الفقهاء بأن القانون الدويل حلقوق اإلنسان هو فرع جديد ومتميز من فروع القانون الدويل العام راجع يف ذلك حلقوق اإلنسان يف إطار منظمة األمم ادلتحدة والوكاالت الدولية ادلتخصصة جمموعة حماضرات ألقيت يف امل : عهد الدويل حلقوق اإلنسان خالل الدورة رقم حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي د. أمحد أبو الوفاء احلماية الدولية 32 واليت نظمها ادلعهد يف مدينة سرتاسبورغ يوليو 2005 ص 3 ػ 22. د. عمر صدوق دراسة يف مصادر حقوق اإلنسان ديوان ادلطبوعات اجلامعية اجلزائر ص 5 ػ 33 أنظركذلك: Jean-Jaccques Gandini, les droits de l'homme, EJL, Paris 1999, pp. 21-49; voir également Ney Bensadon les droits de la femme des origines à nos jours, que sais je? Presse Universitaires de France, 4ème édition, janvier 1994, pp. 5-10. 2 أنظر الفقرة 2 و 4 من ديباجة ميثاق األمم ادلتحدة وكدا ادلادة األوىل فقرة و 2 ادلادة 73 56 55 و 76 منه وعلى وجه التحديد تنص ادلادة 55 من هذا ادليثاق: " رغبة يف هتيئة دواعي االستقرار والرفاهية الضروريني لقيام عالقات سلمية ودية بني األمم مؤسسة على احرتام ادلبدأ الذي يقضي للشعوب بالتسوية يف احلقوق بني الشعوب وبأن يكون لكل منها تقرير مصريها تعمل األمم ادلتحدة على :...ج/ أن يشيع يف العامل احرتام حقوق اإلنسان واحلريات األساسية للجميع بال متييز الوثائق الدولية حلقوق اإلنسان بدءا من اإلعالن العادلي حلقوق اإلنسان. 3 لقد استعملنا عبارة "الصكوك الدولية" بدل استعمال عبارة اتفاقيات إعالنات برتوكوالت قرارات... وما إىل ذلك...." راجع كذلك خمتلف "اتفاقيات دولية" ألن العبارة األوىل أمشل من الثانية حبيث هي تضمكل أنواع الوثائق الدولية سواءكانت
وم مغوع اؼمن ج ىعث م ق حر خ ٣ ى ١ نانؿقو اخن ٣ ؿم بلى ن ٩ ى ٥ جدمى مجمى ت ٧ قملت من خ ٣ ى ١ : ٧ قإل الو ا قامي خ ٣ ى ١ نانؿقو ( 1948( و ا هض ن اضوا حو خقنحو بق خ ٣ ى ١ هاضا ت و اؿ قؾ ت ( 1966( والا ٢ خهقص ت والاحخمق ت و اث ٣ ق ت.)1966 ( ون ٩ ى ٥ جدمى ئقث م نت 4 : ٧ قأل ق انؿقء االحئحو هاض حو ن خ ٣ ى ١ نانؿقو ها ى ٢ حو ماخض ر هاجغص ن من خغ تهم ا مق هاهقحغ ن وؤ غ ص ؤؾغىم و هاهقحغ ن. ؤو ن ٩ ى ٥ جى حه اتهق ٧ قث م نت ٧ قاخ ظ ب : 5 اخم حز ا نهغي اخم حز في مجق اخ ل م ون ٩ ى ٥ جى غ خمق ت في خقالث م نت الؾ مق ؤزنقء اجز قث هاؿلخت 6 وؤزغي خمق ت ا ض ات جنقث ت اضوا ت 7 وؤزحر مجمى ت نا الاقث ومجمى قث هابقصت ومضواقث اؿلى ٥ و ا ٣ ى ض انمىطح ت: خمق ت اسجنقء و حبقث هاى حو ؾخ ٣ ال اؿل ت ا ٣ قث ت صوع هادقمحو ؤ قء ان قبت ا قمت. ؾنخى ٠٢ في ىظو هادقيغ ث لى ب ا ئقث اتي دمحهق ا ٣ قاىو اضولي خ ٣ ى ١ نانؿقو لى اندى لاحي: ماػفال اليطاء الالحئين.1.2.3 10 4 للمزيد من التفصيل راجع اتفاقية حقوق الطفل )989 ( الربتوكول االختياري التفاقية حقوق الطفل ادلتعلق باشرتاك األطفال يف ادلنازعات ادلسلحة )2000( الربتوكول االختياري التفاقية حقوق الطفل ادلتعلق ببيع األطفال واستغالل األطفال يف البغاء وىف ادلواد اإلباحية )2000( اتفاقية القضاء على مجيع أشكال التمييز ضد ادلرأة )979 ( الربتوكول االختياري ادللحق بات فاقية القضاء على مجيع أشكال التمييز ضد ادلرآة )تلقى الرسائل( 999 اتفاقية بشأن احلقوق السياسية للمرأة 954( حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي ( اتفاقية بشأن الرضا بالزواج واحلد األدىن لسن الزواج وتسجيل عقود الزواج )962 ( االتفاقية اخلاصة بوضع الالجئني )950 ( الربتوكول اخلاص بوضع الالجئني )966 ( اتفاقيات منظمة العمل الدولية "حقوق اإلنسان ")82 ادلصابني مبرض عقلي وحتسني الرعاية الصحية العقلية ( 99 بشأن محاية األحداث اجملردين من حريتهم 990( اتفاقية ( اإلعالن اخلاص بادلدافعني عن حقوق اإلنسان )998 ( اإلعالن اخلاص حبقوق ادلعوقني) 975 ( مبادئ محاية األشخاص ( اإلعالن اخلاص حبقوق ادلتخلفني عقليا ( 97 ( االتفاقية الدولية حلماية حقوق مجيع العمال ادلهاجرين وأفراد أسرهم طريق الرب والبحر واجلو ادلكمل الت فاقية األمم ادلتحدة دلكافحة اجلرمية ادلنظمة عرب الوطنية) 2000 (. 5 اتفاقية مناهضة االتعذيب )984 ( الربتوكول ادللحق باتفاقية التعذيب" زيارات مقار االحتجاز " االتفاقية الدولية دلناهضة الفصل العنصري العنصري وادلعاقبة عليها) 976 يف األلعاب الرياضية ( إعالن بشأن مرض االيدز) 200( قواعد األمم ادلتحدة 990( ( برتوكول مكافحة هتريب ادلهاجرين عن )2002( اتفاقية القضاء على مجيع أشكال التمييز العنصري )965 ) 985( ( االتفاقية اخلاصة مبكافحة التمييز يف جمال التعليم 960(.) 6 اتفاقيات جنيف األربع )949 ) وبرتوكوالها ادللحقان )977 ( اتفاقية الهاى بشأن محاية ادلمتلكات الثقافية يف حقوق وواجبات الدول احملايدة واألشخاص احملايدين يف حالة احلرب )907 حالة النزاع ادلسلح ( االتفاقية الدولية لقمع جرمية الفصل 954( ( اتفاقية الهاي بشأن ( إعالن بشأن محاية النساء واألطفال يف حاالت الطوارئ وادلنازعات ادلسلحة )974.) 7 النظام األساسي للمحكمة اجلنائية الدولية )998 ( اتفاقية منع جرمية اإلبادة اجلماعية وادلعاقبة عليها )948 ( اتفاقية عدم تقادم جرائم احلرب واجلرائم ادلرتكبة ضد اإلنسانية )968 ( مبادئ التعاون الدويل يف تعقب واعتقال وتسليم ومعاقبة األشخاص ادلذنبني بارتكاب جرائم حرب واجلرائم ضد اإلنسانية) 973 (.
أوال: وشأة وجؼىر حلىق الؼفل علي اهاطخىي الدولي ا ٣ ض خ ذ خ ٣ ى ١ ا ل بقىخمقم مب ٨ غ من هاجخم اضولي بل م ٨ ن ا ٣ ى ؤجهق ؾب ٣ ذ ىخمقمه بد ٣ ى ١ نانؿقو ا قمت ي ؤ ٣ قب خغب ا قها ت ماولي ؾدك غ هاجخم اضولي ز ىعة ا قج اتي حغث زال خغب وؤصع ٥ ؤو اؿب ل اخجنب ج ٨ غ عىق ىى جنكئت مجخم قث ؤ ٢ ل ؾخ ض ص االاسغ في ؤ مق ن ٠ ونغ قث وخغوب بمثل ىظو ا غ وة بةبالء الاىخمقم و ا نق ت ما ٦ بر األ ق. وفي ب قع ىظ الاىخمقم قهض قم 1919 بنض ع من مت ا مل اضوا ت الاج ق ٢ ت ع ٢ م )5( ن ماجمغىق ماو و اتي جد غ مل ما ق في ما مق و هانكأث اهنق ت هان ىم صوو ؾن اغ ب ت كغ ادك ٩ ل ؤو جضزل خمقجي بدكغ صولي خ ل ٤ بد ٣ ى ١ ا ل ٦ مق ٢ قمذ هبت مامم هاخدضة في ا ا قم بدك ٨ ل جنت زقنت بغ قى ت ا ل اتي جبنذ ان ٣ ق في م ثق ١ ناجدقص اضولي إلا ٣ قط خم ا ىات قم 1923 وؤنضعتهق في ب قو غ بة الو ح ن ٠ ن هبت مامم قم. 1924 اى عصة و ٦ ض ىظ اب قو لي تر ٧ ل ؤمم ا قام بإو ابكغ ت جض ن األ ق بإ ل مق اضحهق وجدضص مؿئىا ت هاجخم اخى حر خمق ت و اغ ق ت االػمت باحهم وحكمل وحىب جمخ ا ل بقاىؾقثل االػمت انمىو ا ب عي هاقصي و اغوحي وؤو دهل لي ا ظ ء و ا الج و هاإوي و اغ ق ت ال ل ا د م ؤو هادكغص وؤو قص ا ل ا ق بلي ؤؾغجه وؤو ج ٩ ىو ماواى ت في نا قزت ال ل نض خضور ا ٩ ى عر وؤو ٩ ىو ال ل وي ؿمذ اه بق خهى لي وؾقثل م كخه و خمق ت في مى حهت ؤي ق ٩ ل من ؤق ٩ ق ا قامي ؾخ الاه ٦ مق جب بخق ت ٧ ل ل بإ ل ؾخمغث مؿحرة ج ىع بمىحب ٢ غ ع ا ٣ قاىو اضولي خ ٣ ى ١ نانؿقو ( 1948( و اتي حقء في جم ت ا قمت و دىي لي كغو مبقصت: اكغو االػمت اخنكئخه وبنقء مض ع ٦ ه. مكتر ٧ ق خ ٣ ى ١ نانؿقو و ٧ قاذ خ ٣ ى ١ ا ل بك ٩ ل زقم ٢ قؾمق حهق بضء بقإل الو هاقصجحو 25,16 وبدلى قم 1959 نضع ب الو خ ٣ ى ١ ا ل خمض ونكغ لي هاأل اهابدأ ماول: جب ؤو خمخ ا ل بجم خ ٣ ى ١ ها ٣ غعة في ىظ نا الو. وا ٩ ل ل بال ؾخثنقء ؤو خمخ بهظو خ ٣ ى ١ صوو ؤي ج غ ٤ ؤو جم حز بؿبب ا غ ١ ؤو الىو ؤو جن ؤو اض ن ؤو اغؤي ؾ قؾ ق ؤو حر ؾ قس ي ؤو مانل ا ٣ ىمي ؤو الاحخمقعي ؤو اثروة ؤو انؿب ؤو ؤي وي آزغ ٩ ىو اه ؤو ألؾغجه. اهابدأ الثاوي: جب ؤو خمخ ا ل بدمق ت زقنت وؤو منذ بقادكغ و حرو من اىؾقثل ا غم و ادؿه الث االػمت إلجقخت امىو جؿمي و ا ٣ لي و خل ٣ ي و اغوحي والاحخمقعي امى ب ق ؾل مق في حى من خغ ت و ا ٨ غ مت. وج ٩ ىو مهلخخه ا ل ق مدل الا خبقع ماو في ؾن ا ٣ ى احو اهظو ا ق ت. اهابدأ الثالث: ال ل منظ مىاضو خ ٤ في ؤو ٩ ىو اه ؾم وحنؿ ت. اهابدأ الزابع: جب ؤو خمخ ا ل ب ى ثض ا مقو الاحخمقعي وؤو ٩ ىو ماىال النمى اهحي اؿل م. و لي ىظو ا ق ت جب ؤو دق ىى وؤمه بقا نق ت و خمق ت خقنخحو االػمخحو ٢ بل اىي وب ضو. وال ل خ ٤ في ٢ ضع ٧ ق من ا ظ ء و هاإوي و الهى و خضمقث ا ب ت. 11 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
اهابدأ الخامظ: ج ٣ خ حهق خقاخه. دق ؤو جب ا ل ها ى ١ ؤو ٣ ل ق ؤو حؿم ق بقها ق جت حخمق ق و اترب ت و ا نق ت خقنت اتي اهابدأ الطادص: دخقج ا ل ا ٩ ي ن م بصخه ت منسجمت انمى م ٨ خملت اخ خذ بلي خب و اخ هم. واظا غ عي ؤو جخم جنكئخه بلي ؤب ض مضي مم ٨ ن بغ ق ت و اض ه وفي ل مؿاوا تهمق و لى ؤي خق في حى ؿىصو خنقو ومامن ها نىي و هاقصي ال جىػ بال في غو ؾخثنقث ت هل ا ل اه حر ن ؤمه. و جب لي هاجخم و اؿل قث ا قمت ج ٣ ض م نق ت زقنت األ ق ؤ ق ماؾغ و لي هادغومحو من ماؾغة وؤوائ ا ٨ بحرة ا ضص. ها خ ٣ غ ن بلي ٦ ق ا ل. و دؿن ص مؿق ض ث خ ٩ ىم ت و حر خ ٩ ىم ت ال ٣ قم بن ٣ ت اهابدأ الطابع: ال ل خ ٤ في جل ٣ ي اخ ل م اظي جب ؤو ٩ ىو مجقا ق وباؼ م ق في مغ خله الابخض ث ت لي ما ٢ ل وؤو ؿتهض ع ز ٣ ق ت ا ل ا قمت وجم ٨ نه لي ؤؾقؽ ج ٩ ق ا ا غم من جنم ت مل ٩ قجه وخهق خه وق ىعو بقهاؿاوا ت ماصب ت والاحخمق ت ومن ؤو هبذ ى م ض في هاجخم. و جب ؤو ج ٩ ىو مهلخت ا ل ا ل ق هي هابضؤ اظي ؿترقض به هاؿئىاىو ن ح ل مه وجىححهه. وج ٣ ىظو هاؿاوا ت بقاضعحت ماولي لي ؤبى ه. و جب ؤو جخقح ال ل غنت ٧ قملت ال ب و الهى الظ ن جب ؤو ىحهق ادى ؤىض اخ ل م ط تهق. هاجخم و اؿل قث ا قمت اهابدأ الثام : جب ؤو ٩ ىو اؿعي اخ ؿحر ا ل في حم اخمخ بهظ خ ٤. ا غو بحو ؤو ثل هاخمخ حو بق خمق ت ونا قزت. اهابدأ الخاضع: جب ؤو خمخ ا ل بق خمق ت من حم نىع ناىمق و ا ٣ ؿىة والاؾخ ال. و د غ الاججقع به لي ؤ ت نىعة. ٦ مق ال جىػ ؾخسض م ا ل ٢ بل بلى ه اؿن ماصنى ؤ ت مهنت ؤو نن ت جاطي صخخه ؤو ح ل مه ؤو ح غ ٢ ل امىو هاالثم. و د غ في حم ماخى خمله لي جؿمي ؤو ا ٣ لي ؤو خل ٣ ي. ا مل ؤو جغ ٦ ه مل في اهابدأ العاشز: جب ؤو دق ا ل بق خمق ت من حم هامقعؾقث اتي ٢ ض جض بلي اخم حز ا نهغي ؤو اض جي ؤو ؤي ق ٩ ل آزغ من ؤق ٩ ق اخم حز وؤو غبي لي عوح اخ هم و ادؿقمذ و اهض ٢ ت بحو اك ىب و اؿلم ومازىة ا قها ت و لي ناصع ٥ اخقم اىحىب ج ٨ غ ق ٢ خه ومى ىبه خضمت بزى اه ابكغ. و ؾخمغث جهىص اضوا ت الض ق ن خ ٣ ى ١ ا ل بضعحت ؤ ٦ ثر ويىخق وجدض ض و ٢ ىة في ا هض ن اضوا حو الخ ٣ ى ١ هاضا ت و اؿ قؾ ت و خ ٣ ى ١ الا ٢ خهقص ت والاحخمق ت و اث ٣ ق ت ( 1966( خ ث زهو ا هض ماو هاقصة 24 منه خ ٣ ى ١ ا ل وؤنب من زالاه خمق ت ا ٩ قملت ال ل وؤا ٣ ي لي ماؾغة و هاجخم و اضوات مؿئىا ت جسقط اخض بحر اتي ج ٨ ل طا ٦ مق جخ من خ ٤ ا ل في ٦ دؿقب جنؿ ت وؤ غص ا هض اثقني هاقصجحو 13 14 الخ ٤ في اخ ل م ومجقا ت اخ ل م الابخض جي وؤاؼمذ هاقصة ا ققغة اضوات بقجسقط اخض بحر االػمت خمق ت ما ق من الاؾخ ال الا ٢ خهقصي والاحخمقعي ووي ا ٣ ى احو هادضصة الخض ماصنى اؿن حك لهم و ٣ قب ٧ ل من نته طا ؤو من ؿخسضمهم في ؤ مق ج غ بصختهم ؤو ج ؿض ؤزال ٢ هم ؤو تهضص خ قتهم ؤو ح ى ١ امىىم ا ب عي. زم ؤصع ٥ هاجخم اضولي مغة ؤزغي ؤو ما ق ئت زقنت جنخمي بلي ا ئقث ا ت وال ٨ ي جنقو خ ٣ ى ٢ هم يمن هاى ز ٤ اضوا ت اتي جدنقو خ ٣ ى ١ نانؿقو ا قمت إنضعث جم ت ا قمت األمم هاخدضة نا الو ا قامي خ ٣ ى ١ ا ل قم ( 1959( بمق ٨ اخ ىع اهقثل في م ض و خ ٣ ى ١ نانؿقو. 12 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
الاجفاك ت الدول ت لحلىق الؼفل عام 1989: ىظو الاج ق ٢ ت هااا ت من 54 مقصة اتي جمثل "قغ ت خ ٣ ى ١ " ال ل جج ل مهق ح ا ل ا لى اهض ماؾقس ي اهق. وجخسظ الاج ق ٢ ت اهجق دؿم بقإل جقب ت و اخ ل ت ته ب بقاضو اتي جهض ١ لحهق ؤو جيهئ ا غو اتي جد ذ ال ل هاكقع ٦ ت لى ادى ق ومبض في و غ خ قة الاحخمق ت و اؿ قؾ ت في بلض جهق. ا ل في الاج ق ٢ ت بإاه ٧ ل بنؿقو ام خجقوػ ؾنه وبط ح ي الاج ق ٢ ت ٧ قمل ا ق ١ خ ٣ ى ١ نانؿقو اثقمنت كغة مقام جدضص ا ٣ ى احو اى ن ت ؾنق ؤن غ الغقض. هاضا ت مجهق و اؿ قؾ ت والا ٢ خهقص ت والاحخمق ت و اث ٣ ق ت ةجهق ج ٣ غ بإو اخمخ بد ٤ من خ ٣ ى ١ ال م ٨ ن ؤو ن هل ن اخمخ بق خ ٣ ى ١ مازغي. وهي جبحو ؤو خغ ت اتي دخقج باحهق ا ل في جنم ت ٢ ضع جه ا ٨ غ ت و خل ٣ ت و اغوخ ت حؿخلؼم في حملت ؤمىع وحىص ب ئت صخ ت وؾقهات وبجقخت اغ ق ت ا ب ت وجى غ خض ؤصنى هاؿخى قث جازظ ؤو ا ظ ء و ا ٨ ؿقء و هاإوي. في لاع ء جل وجغجقص الاج ق ٢ ت م ض اق حض ض بط جنو لى خ ٤ ا ل في ؤو ٩ ىو غ ق ق ال في مل ت امىو وفي نا غ ب ن آع ثه وفي الا خبقع اضي جسقط ا ٣ غ ع ث هاخهلت بد قجه. من ضص وفي هاجقالث مازغي دؿم اتي ب هق بق خؿقؾ ت جخجقوػ الاج ق ٢ ت ب ٨ ثحر ها ق حر و هامقعؾقث ا ٣ قاىا ت ا ٣ قثمت. وىظو هاجقالث حكمل ؤخ ٩ قم الاج ق ٢ ت اتي جخ ل ٤ بق خ ٤ في خ قة و اب ٣ قء و انمى و خ ٤ منظ اىالصة في ؾم وفي ٦ دؿقب حنؿ ت و خ ٣ ى ١ هاخ ل ٣ ت بقاخبجي وخ ٣ ى ١ ما ق ها ى ٢ حو و االحئحو و ٥ طا هاخىع حو في مكق ٧ ل م وجىؾ الاج ق ٢ ت ا ق ١ اخ ت ا ٣ قاىا ت ا ٣ قاىو. ؤ ق ئقث ما ٢ ل قث و اؿ ٩ قو مانل حو وبم ق جتهق هاك ٩ لتي بؾقءة خ ٣ ى ١ نانؿقو بدمق تهق ما ق من ٧ ق ت ؤق ٩ ق الاؾخ ال وبم ق جتهق هاؿإات ؾخ مق هاسضع ث وناىمق. وح تر الاج ق ٢ ت بقاضوع ماؾقس ي األؾغة و اى اض ن في ع ق ت ما ق وخمق تهم وبى حب اضوات ؤو حؿق ضىم لى ا ٣ قم بهظو هاهقم. وؤزحر ةجهق ججم في من ىع قامي مؿخ ٨ مل و خض خ ٣ ى ١ اضوا ت اهقصعة زال اؿنى ث ماعب حو هاقي ت. ا ل هانهىم لحهق في ا ض ض من ها قىض ث ونا الاقث و ضم اخم حز مبضؤ ىقم من مبقصت الاج ق ٢ ت هي جنو لى جمخ ا ل بجم خ ٣ ى ٢ ه صوو جم حز من ؤي اى وبهغ ان غ ن نهغ ا ل ؤو و اض ه ؤو اىص ي ا ٣ قاىني ل ه ؤو اىجهم ؤو حنؿهم ؤو ا تهم ؤو ص جهم ؤو عؤحهم اؿ قس ي ؤو حرو ؤو ؤنلهم ا ٣ ىمي ؤو ؤالزجي ؤو الاحخمقعي ؤو زغوتهم ؤو عجؼىم ؤو مىاضىم ؤو ؤي وي آزغ. والاجفاك ت ح خبر الاج ق ٢ ت حعد عالمت فاركت في مجال إرضاء اهاعا ير الدول ت لحلىق الؼفل لألضباب لاج ت: اىز ٣ ت ماولي وماىم ت و ٢ قمذ لي مبضؤ ج ٩ قمل اتي حم ذ خ ٣ ى ١ خ ٣ ى ١ لي زال هاضا ت ادؿلؿل و اؿ قؾ ت والا ٢ خهقص ت اهغمي خؿب ماىم ت. والاحخمق ت م ق وبن اىػو.1 جإ ٦ ض عوح ا ٣ ىم ت ويىح شخه ت اغئ ت اكغ ٦ ت بحو حم ما غ ها ن ت بغ قى ت ا ل ( ماؾغة اضوات هاجخم ) و لي ٧ ق ت هاؿخى قث ( هادل ت اضوا ت ) وح ؼ ؼ صوع بكإو ج ىع و جنكئت ا ل ومى ىبه و ٢ ضع جه هان مقث حر خ ٩ ىم ت و ا ل وصوع ماؾغة و اب ئت هاجخم ا ٣ ل ت و ابضا ت بلي ؤ ٢ ص ي بم ٩ قاقتهق. اضولي. ا قثل ت ا مقو حى من اؿ قصة و هادبت و اخ قىم وجنم ت.2.3 13 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
وجحىم الاجفاك ت عدة مبادئ وهي: مهق ح ا ل هي ا لى. بمق لؼم اضو بمغ قة ىظو هاهق ح نض وي هق الؿ قؾقث ا قمت اتي جازغ لي ما ق. ضم اخم حز. ٩ ل ما ق اهم ا خ ٣ ى ١ ص زل ماؾغة وفي هاجخم بقزخال ؤويق هم وم ٩ قاتهم وؤويق ؤؾغىم ؤو لي ؤؾقؽ انى ؤو جن ؤو اض ن ٦ مق جي ج ب ٤ مبضؤ ضم اخم حز جىح ه الاىخمقم ها ق ٠ اظوي ا غو اه بت ( ا ٣ غ ء و ها غيىو الخ غ ؤو الاادغ وطوي الاخخ قحقث خقنت(. هاكقع ٦ ت: وح جي مكقع ٦ ت ما ق في مامىع اتي جمؿهم و اخ قمل م هم بإو اهم ا ٢ مت اغ قض ن م جى حر ا غوع ت اهم والاؾخمق آلع ئهم و اخ قمل م وحهقث ا غىم بجض ت و ختر م و ٣ ق اؿن ا ل واضجه. ٦ قات ب ٣ قء وامى ا ل بلي ؤ ٢ ص ي خض مم ٨ ن. و مى جصي ف الحلىق التي وردث باالجفاك ت حطب جيامل أهدافها علي الىحى الخالي: الحلىق الصخص ت واهاده ت: خمق ت وحكمل خ ٤ في الاؾم و جنؿ ت منظ اىالصة وم غ ت اى اض ن و خ ق لي ىى خه ونالجه ا قثل ت. خ ٣ ى ١ اغ ق ت ٦ غ مت خ قة و اب ٣ قء: وحكمل اصخ ت ماوا ت و اى ٢ قث ت و ا الج وب قصة خ ٤ في اخ ظ ت اؿل مت و ها قو ان ٣ ت و اخمخ بإ لى مؿخىي نحي مم ٨ ن بلى ه وج ى غ اخإى ل اهحي وناصخقح اب ئي. خ ٣ ى ١ انمى: وحكمل خ ٤ في اغ ق ت ماؾغ ت من اى اض ن وخ ٤ ا ل هادغوم من ب ئت قثل ت في ع ق ت جى غىق اضوات و خ ٤ في مؿخىي م ص ي مالثم انمىو ابضني و ا ٣ لي و اغوحي و ها نىي والاحخمقعي و خ ٤ في اغ خت وو ٢ ذ ا غ ومؼ وات ماا قب و هاكقع ٦ ت في خ قة اث ٣ ق ت و ا نىو بدغ ت و خ ٤ في اخ ل م هاجقني و هاخ ىع وبص عة هاض عؽ لي ادى خمقش ي م ا ل نانؿقا ت و خ ٤ في اترب ت. خ ٣ ى ١ خمق ت: وحكمل خمق ت ا ل من حم ؤق ٩ ق الاؾخ ال الا ٢ خهقصي ؤو الاحخمقعي ؤو اخ غى الاتهق ٥ حنس ي و ٧ ق ت ؤق ٩ ق ؾخ ال ما ق ؤو ؤص ئهم ألي مل غجح ؤو ٩ ىو ز حر ؤو ى ١ ح ل مهم ؤو ؤو ٩ ىو يقع بصختهم ؤو امىو ابضني ؤو ا ٣ لي ؤو اغوحي ؤو ابضني ؤو الحخمقعي ؤو ان س ي.وخمق خه من اخ غى ألي ح ظ ب ؤو ن ٠ ؤو ها قملت ا ٣ قؾ ت ؤو نانؿقا ت ؤو هاه نت ؤو خغمقاه من خغ خه بهىعة حر ٢ قاىا ت ؤو ح ؿ ت وؤو ٩ ىو خخجقػو ؤو خبؿه في ؤمق ٦ ن زقنت بهم ٦ ملجإ ؤزحر وأل ٢ هغ ترة ػمن ت. العىف طد الاػفال: ٢ قم مامحو ا قم الخههق مق لي : 8 اؿقب ٤ األمم هاخدضة في قم 2006 بضع ؾت خى ا ن ٠ يض ما ق وجىنل بلى مجمى ت من انخقثج بو ا ن ٠ يض ما ق مقعؽ في ٧ ل م ٩ قو ب بو ؤ مق ا ن ٠ ونا ظ ء ا ىم ت اه حرة ان غ ن بلضىم هاخ ٨ غعة جاطي ما ق ؤ ق. ؤو مجخم هم ؤو ئتهم الاحخمق ت. 8 راجع الدراسة اليت قام هبا ألمني العام لألمم ادلتحدة كويف عنان حول العنف ضد األطفال على الرابط التايل: http://www.unviolencestudy.org/arabic 14 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
بو ا ن ٠ يض ما ق قابق ؤو ماػو ج و اكغ ٧ قء ؤو ػمالء مق مقعؽ من ٢ بل ؤ غ ص غ ىجهم و ث ٣ ىو بهم ٧ قآلبقء ومامهقث ؤو مانض ٢ قء ؤو اضع ؾت ؤو من ؤق ٩ ق ا ن ٠ يض ما ق ا ن ٠ ها قملت. بو ن ٩ قؾقث ماخ قو ز حرة ويقعة. هاضعؾحو و هاك لحو. اهض ٣ قث جؿضي و ا ن ٠ ان س ي مثل بقع ث اكخم وناىقات و اخم حز وناىمق وؾىء ا ن ٠ يض ما ق ٢ ض جخ قوث و ٣ ق ا ب خت وقضجه وج ٩ ىو ا ى ٢ ب لى ما ق و هاجخم ٩٦ ل في م م آل اث مخابعت التزاماث الدول اهاصدكت على اجفاك ت حلىق الؼفل: خم ج ٩ ى ن جنت زبر ء مؿخ ٣ لحو جغشخهم اضو ما غ وجنخسبهم جم ت ا قمت األمم هاخدضة هاضة ؤعب ؾنى ث. ٧ قاذ هاقصة 43 جنو لى ؤو ضص ؤ قء الجنت ىم كغة وا غ الؼ قصة حر هاخى ٢ ت في ضص اضو هاهض ٢ ت ٣ ض ٢ غعث جم ت ا قمت ػ قصة ضص ما قء بلى 18 ى. ح ٣ ض الجنت زالر صوع ث ؾنى ت بلى حقاب اضوع ث اخمه ض ت. وجخلخو مهقم الجنت في جل ٣ ى ج ٣ قع غ اضو ما غ ن اخض بحر هاخسظة إلا قط الاج ق ٢ ت في ىو ؾنخحو من بضء ا قط الاج ق ٢ ت بقانؿبت الضوات ا غ وب ض طا مغة ٧ ل زم ؾنى ث ( هاقصة 44 (. ٦ مق جهضع مالخ قث قمت بكإو مى ي جخ ل ٤ بخ ؿحر الاج ق ٢ ت ؤو حك ٩ ل ؤىم ت زقنت في ج ب ٤ الاج ق ٢ ت. 15 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
زاه ا: حلىق اهازأة بحو نضوع نا الو ا قامي خ ٣ ى ١ نانؿقو 1948 ونىال الج ق ٢ ت ا ٣ قء لى ٧ ق ت بق ٩ ق ىنق ٥ اهىم و ج ق ٢ قث حؼث ت مهضث ا غ ٤ نا ٢ غ ع خ ٣ ى ١ انؿقء مجهق: 1 -ناعالن العاهاي لحلىق ناوطان: اخم حز يض انؿقء ٧ قاذ 1979 نضع في ا ققغ من ص ؿمبر 1948 و خإا ٠ من زالزحو مقصة. ؤ ٦ ضث اض بقحت ماؾقؾ ت ه لى: "الا تر بقا ٨ غ مت هاخإنلت ا قام.. وبمق الغحق و انؿقء من خ ٣ ى ١. جم ؤ قء ماؾغة ابكغ ت وخ ٣ ى ٢ هم هادؿقو ت اثقبخت ٦ إؾقؽ الخغ ت و ا ض و اؿالم في ؤمق هاقصة 16 خ ٣ ى : الغحل و هاغؤة متى بل ق ؾن واهمق خ ٣ ى ١ مدؿقو ت نض اؼو ج وؤزنقء ٢ قمه و نض ٧ قمال ال ب ٦ غ و ه. اؼو ج خ ٤ ال- ادالاه. 2 اتزوج وجإؾ ؤؾغة صوو ؤي ٢ ض بؿبب جن ؤو اض ن. برم ٣ ض اؼو ج بال بغيق ا غ حو اغ بحو في اؼو ج عيق 2- اجفاك ت الحلىق الط اض ت للمزأة : جخإا ٠ ىظو الاج ق ٢ ت من 11 مقصة خمضث ؤؾقؾق لى م ثق ١ مامم هاخدضة وب الجهق ا قامي. وؤ ٢ غث خ ٤ في حم الااخسقبقث بكغو حؿقوي ب جهن وبحو اغحق صوو ؤي جم حز.. و ٢ ض حقءث ىظو الاج ق ٢ ت جخى جق ان ق من ؤحل خهى لى خ ٣ ى ١ اؿ قؾ ت. 3 -اجفاك ت بشأن حيط ت اهازأة اهاتزوحت : انؿقء في هاغؤة في اخهى ذ ا قام وي ذ ىظو الاج ق ٢ ت في ؤ ؿ اؼوج. من قم 1958 و ٧ قاذ جخ ل ٤ بة قء هاغؤة هاتزوحت من ؤحنبي خ ٤ في ٦ دؿقب حنؿ ت 4. إعالن اللظاء على الخم يز طد اهازأة: نضع نا الو في اؿقب من اى مبر قم 1967 و ٢ ض حقء في ص بقحت نا الو: وب" جم ت ا قمت ؤ ٦ ضث من حض ض ب مقجهق.. بدؿقوي اغحل و هاغؤة في خ ٣ ى ١.. وبط ٣ ل ٣ هق ؾخمغ ع وحىص ٢ ضع ٦ بحر من اخم حز يض هاغؤة.. دنقفى م ٦ غ مت نانؿقو وزحر ماؾغة و هاجخم و دى صوو قتر ٥ هاغؤة لي ٢ ضم هاؿقو ة م اغحل في خ قة بلضىمق اؿ قؾ ت والاحخمق ت والا ٢ خهقص ت و اث ٣ ق ت و مثل ٣ بت ح ترى ناامقء اخقم ا ق ٢ قث هاغؤة لي زضمت بلضىق وزضمت نانؿقا ت وبط ج اهب نحهق ؤىم ت بؾهقم هاغؤة في خ قة الاحخمق ت و اؿ قؾ ت والا ٢ خهقص ت و اث ٣ ق ت و اضوع اظي جل به ص زل ماؾغة وال ؾ مق في جغب ت ماوالص وب مقاق مجهق بإو بؾهقم انؿقء و اغحق لي اؿى ء في حم ها قص ن م لب ال بض منه الخنم ت ا ٩ قملت ا ٩ ل بلض في حم ها قص ن و خحر ا قام وا ٣ ت اؿلم ح لن اخقلي..." وحقء نا الو في 11 مقصة ؤ ٦ ضث في م مهق لى يغوعة جسقط ا ٣ غ ع ث ال مل لى ج ب ٤ هاى ز ٤ هاىحىصة اتي ؤ ٢ غث مبضؤ ض اخم حز يض هاغؤة. وام ٨ خ ٠ 16 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
نا الو بقإلققعة ٦ مق في هاى ز ٤ اؿقب ٣ ت بلى هابقصت ماؾقؾ ت المؿقو ة ا ٨ نه ٢ ضم ج ه الث الخض بحر ها ترى جسقطىق في ىظ هاجق. و ٦ إو ىظ ؤىم ت بهظ نا الو اخ ٣ ل ؤ ٦ ثر من اؿقب ٤ بلى خحز اخ ب ٤ ا ملي. ب ض اخإ ٦ ض لى ا هىص اؿقب ٣ ت اخ ٣ ل نا الو بلى ابدث في اخض بحر من زال هاقصة اثقا ت. وبضؤ في اثقاثت اخى ت وخ ٤ 5- إعالن حما ت هاغؤة في اليطاء وماػفال ا ٩ ىو ع ص ق هانقنب. ال ٨ ي ؤو جهىث بل لحهق ؤو جإزظ صوعىق في الحزوب واهاىاسعاث: اغ قصي. خض ث ن الضو و هان مقث و خ ٩ ىمقث هاؿخ مغة ؤو هادخلت ا ضم ؾخسض م ما ق و انؿقء حقء ىظ نا الو و ؾخ الاهم في خغوب و اجز قث. قانؿقء وما ق ىم ص ثمق ماىض اؿهلت في اجز قث هاؿلخت. و ٢ ض ٧ قو نا الو و اخق اكإو وقضص لى "يغوعة جى حر خمق ت زقنت النؿقء وما ق من بحو اؿ ٩ قو هاضا حو. 6- وفي عام 1979 صدرث الاجفاك ت الدول ت لللظاء على وافت أشيال الخم يز طد اهازأة: ح ض ىظو الاج ق ٢ ت ؤو م قىضة صوا ت جنضص بقاخم حز- ؾى ء انهىم ؤو ما ق اتي اهق جإزحر جم حزي يض هاجقالث: ٧ قا مل و اصخت و اخ ل م والاثخمقو وماؾغة- وح خبرو مق وىى وجخ ٩ ىو الاج ق ٢ ت ج لهق ؤص ة ؤىم من ضة ؤحؼ ء: صوا ت الض ق ن اتهق ٧ ق خ ٣ ى ١ خ ٣ ى ١ نانؿقو. هاغؤة ا ٣ قاىا ت و اث ٣ ق ت ونااجقب ت هاغؤة في حم والا ٢ خهقص ت الجشء ماول: )اهاىاد 1 6 ) غ اخم حز بإاه ؤي ج غ ٢ ت جبجى لى ؤؾقؽ جن ( ط ٦ غ / ؤاثى ) و جدث اضو لى ؤو جدب ؾ قؾقث مدضصة وجهضع ٢ ى احو اخمن اخم حز بحو اغحل و هاغؤة واخى غ هاؿقو ة ومن هاخقحغة في انؿقء و ضم اؿمقح بقاب قء و ا ٠٨ ن جغص ض ماق ٩ ق ومامىع انم ت ا ٩ ل من اغحل و هاغؤة. الجشء الثاوي ( اهاىاد 8,7,9(. غ ٦ ؼ لى با قء اخم حز في خ قة ا قمت و خ قة اؿ قؾ ت و ب ٣ ى لى خ ٤ اضوا ت و خ ٣ ى ١ جنؿ ت هادؿقو ت وخ ٣ ى ١ ما ق في حنؿ ت ماب و مام. اخهى ذ و هاكقع ٦ ت في اى قث ٠ ا قمت و الجشء الثالث م الاجفاك ت ( اهاىاد 10 إلى 16 ) ن غ في ال ٣ قء لى ؤؾقؽ خ ٣ ى ١ الاحخمق ت والا ٢ خهقص ت مثل اخ ل م و اخضع ب هاقصة ا ققغة: "... جخسظ حم اخض بحر هانقؾبت اخم حز يض هاغؤة ا ٩ ي ج ٨ ل اهق خ ٣ ى ٢ ق مؿقو ت خ ٣ ى ١ اغحل في مجق اخ ل م وبىحه زقم ا ٩ ي ج ٨ ل لى هاؿقو ة بحو اغحل و هاغؤة... بم ٩ قا ت خهى لى م لىمقث جغبى ت مدضصة حؿق ض لى ٦ قات صخت ماؾغ وع قى تهق بمق في طا اتي جدنقو جن م ماؾغة". ها لىمقث وناعققص ث ومثل ا مل ومامىمت و ا مل و اصخت هاقصة خقص ت كغ: 17 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
خ ٤ في " اى ٢ ق ت اصخ ت و ؾالمت غو هاؿقاضة االػمت اخم ٨ حو اى اض ن من ؾ مق ن غ ٤ حصج بنكقء وجنم ت قب ٨ ت من مغ ٤ ع ق ت ما ق ". ومثل اصخت هاقصة اثقا ت كغ: ا مل, بمق في طا خمق ت و ت نااجقب و حصج جى حر جم بحو الااتز مقث ا قثل ت وبحو مؿاوا قث ا مل و هاكقع ٦ ت في خضمقث الاحخمق ت خ قة ا قمت, وال " جخسظ اضو ما غ حم اخض بحر هانقؾبت ال ٣ قء لى اخم حز يض هاغؤة في م ض و اغ ق ت اصخ ت من ؤحل ؤو ج من اهق لى ؤؾقؽ هاؿقو ة بحو اغحل و هاغؤة خهى لى زضمقث اغ ق ت اصخ ت بمق في طا خضمقث هاخ ل ٣ ت بدن م ماؾغة... " ومثل الاثخمقو هاقصة اىنى بلى حؿه الث اثقاثت كغ ا نق ت اصخ ت و اكغو في هانق ٤ هاالثمت بمق في طا اغ ت هاقصة اغ ب ت كغ: ها لىمقث و انهقثذ و خضمقث هاخ ل ٣ ت بدن م ماؾغة... وجخدضر هاقصة اؿقصؾت كغ ن اخض بحر ا غوع ت ال ٣ قء لي اخم حز يض هاغؤة في ٧ ق ت مامىع هاخ ل ٣ ت بقاؼو ج و ا ال ٢ قث ماؾغ ت: وطا في خغ ت زخ قع اؼوج وا خ ٣ ى ١ و هاؿئىا قث ؤزنقء اؼو ج و نض سخه وا خ ٣ ى ١ و هاؿئىا قث بىن همق ؤبى ن و هاؿقو ة مق خ ل ٤ بق خ ٤ في زخ قع ؾم ماؾغة و هاهنت واى ا مل و مق خ ل ٤ بمل ٨ ت وخ قػة هامخل ٩ قث وناقغ لحهق وبص عتهق و اخمخ بهق و اخهغ حهق. " ا خ ٣ ى ١ في ؤو ج ٣ غع بدغ ت وبةصع ٥ النخقثج ضص ها لىمقث و اخث ٠ ٣ و اىؾقثل ا ٨ لت بخم ٨ جهق من ممقعؾت ىظو ؤ قاهق و ا قنل خ ٣ ى ١ ". ا ل بحو و اظي وفى ل ه خهى لى الجشء ماخير) 30-17 (: كحر بلى بنكقء جنت مخقب ت اخن ظ الاج ق ٢ ت و ن م ملهق. جخ ٩ ىو الجنت من) 23 ( به تهم اصخه ت و غ عى في زخ قعىم اخىػ ج غ في- ومهمتهق جل ٣ ى اخ ٣ قع غ من اضو في ىو ؾنت من اخىز ٤. و دنقو ؤ ق ىظ جؼء بحغ ء ث مل ت اخهض ٤ لى الاج ق ٢ ت و مل لجىت اخد قث وع هق. اللظاء على حم ع أشيال الخم يز طد اهازأة: و ٣ ق المقصة 17 من الاج ق ٢ ت خم حك ٨ ل جنت ا ٣ قء لى حم ؤق ٩ ق اخم حز يض هاغؤة من 23 زبحر خم زخ قعىم بقال ٢ تر اؿغي من بحو ٢ قثمت من ماشخقم اظ ن خمخ ىو ب ٨ قءة قا ت في مجقالث مسخل ت و خم جغق دهم من ٢ بل صواهم لى ؤو غ عى في زخ قعىم اخىػ ج غ في وجمثل خ قع ث وا م ٢ قاىا ت مسخل ت ا ترة ؤعب ؾنى ث والبض من اخىي ذ ؤو ىاالء ما قء سضمىو في الجنت به تهم اصخه ت وا منضوبحو من بلض جهم ؤو ممثلحو اهق بغ م ؤو جغق دهم خم من ٢ بل صواهم. وظائف اللجىت هي: ان غ في ج ٣ ض م اخ ٣ قع غ م ٣ ترخقث ها ٣ ضمت من بلى اضو ما غ. اى ٧ قالث هاخسههت األمم هاخدضة. ج ٣ ض م جىن قث قمت الضو ما غ. ص ىة اى ٧ قالث هاخسههت اخقب ت األمم هاخدضة بلى جمل خ ٤ في اخمث ل خ ىع حلؿقتهق وج ٣ ض م اخ ٣ قع غ باحهق الن غ حهق. 18 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
وع م ؤو الاج ق ٢ ت جسلى من مى ص ججحز ها لىمقث. خمقص ها لىمقث اتي جغص من هان مقث حر خ ٩ ىم ت بال ؤو الجنت جغخب بهظو مىاع د اوعلاد اللجىت: جن ٣ ض الجنت مغجحو في اؿنت مضة ٧ ل مجهمق زالزت ؤؾقب في قهغ نق غ وقهغ ىا ى ح ٣ ض الجنت و خ لب في الاحخمق. انهقب ا ٣ قاىني مكقع ٦ ت 12 من ؤ قئهق في الاحخمق خ ث ؤو و ٣ ق المقصة 18 من الاج ق ٢ ت ةو باؼ م قم 1999 اضوا ت اظي ؤيق آا ت جسقط ا ٣ غ ع ث اضو ما غ اخ ٣ ض م اخ ٣ قع غ ٧ قاذ لاا ت ؤزغي هاخقب ت جن ظ الاج ق ٢ ت و ٢ بل ؤو اخ غى الخ ٣ قع غ هاخسههت ج ٣ ض م ج ٣ قع غ ن جن ظ الاج ق ٢ ت في وضىف هخعزض أوال إلى الخلار ز: هاجقالث حخمق قتهق بهىعة لن ت اغؾم ت البض من مكقع ٦ ت زلثي ؤ قئهق اىخ ضة ختى ب ٢ غ ع ابروجى ٧ ى الازخ قعي خ ٩ ىم ت البض ؤو نسجل ؤاه جىػ الى ٧ قالث اتي ج ٣ في ا ق ١ ؤنك تهق و ٣ ق 22 من الاج ق ٢ ت. مى ض ج ٣ ض م اخ ٣ قع غ و ٣ ق المقصة 18 البض ؤو ج ٣ ضم ج ٣ ضم ج ٣ قع غ صوع ت ٧ ل ؤعب ؾنى ث. اضو ما غ ج ٣ غ غ ؤولى زال ؾنت من الاا مقم بلى الاج ق ٢ ت زم مىاصفاث هخابت الخلار ز: البض ؤو ا غ ١ بحو أوال الخلار ز ماول ت : وجخ ٩ ىو من حؼثحو: اخ ٣ قع غ ماوا ت و اخ ٣ قع غ اثقا ت و اضوع ت اتي خم ج ٣ ض مهق الجنت. جؼء ماو : وىى حؼء قم ن ابلض من م لىمقث ن خهقثو اؿ ٩ قا ت و هااقغ ث الاحخمق ت والا ٢ خهقص ت و اث ٣ ق ت و ٦ ظا نؿبت اب قات و اخ ل م و قث ما ق ومامهقث وؾ ٩ قو اغ ٠ و خ غ و ٦ ظا البض من قغح اه ٩ ل و ان قم ا ٣ قاىني الضوات واى خ ٩ ىمت وجن م اؿل قث اثالزت مى ٢ خ ٣ ى ١ نانؿقو ص زل ىظ اه ٩ ل ا ٣ قاىني وزل ت ن اضؾخىع و ن ا قم جؼء ؤمق اثقني من اخ ٣ قض ي ومضي ؾخسض م الاج ق ٢ قث اضوا ت ؤمقم ا ٣ قء اى جي. اخ ٣ غ غ البض من ج ٣ ض م م لىمقث مدضصة و ٣ ق ا ٩ ل مقصة من مى ص الاج ق ٢ ت م ناققعة بلى: - 1 ماخ ٩ قم اضؾخىع ت و ادكغ ت وناص ع ت اتي جسظتهق اضوات من ؤحل جن ظ الاج ق ٢ ت. زخال قث بط اىي ا لي المغؤة ن اىي ا ٣ قاىني. مق هي اخ ىع ث ؤو ابر مج اتي ؤنكئذ من ؤحل ج ب ٤ الاج ق ٢ ت. ؤويق هان مقث حر خ. مق هي ا ٣ ىص و ا ٣ بقث اتي جدى صوو ج ب ٤ الاج ق ٢ ت. مق هي ٧ قاذ اضوات جد ذ لى مى ص بقالج ق ٢ ت البض ؤو جىاح ماؾبقب خ ى ث اتي جسظتهق من ؤحل ا ٣ قء لى ىظو ماؾبقب. ا غوع ت اتي ص تهق بلى خ ٩ ىم ت ومضي مكقع ٦ تهق في وي اخد ٦ مق البض ؤو جىاح - 2-3 - 4 19 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
زاه ا: الخلار ز الثاه ت والدور ت ؤوال: البض ؤو غص في ىظو ومى ض ج ٣ ض م ج ٣ غ غىق مازحر. اخ ٣ قع غ اخضزالث و الااخ ٩ قؾقث اتي خضزذ في ا ترة اى ٢ ت مق بحو منق ٢ كت اخ ٣ غ غ اؿقب ٤ زقا ق: البض ؤو جإزظ اخضزالث انجقخقث ا ٣ قاىا ت ا ل ت اضو في خؿبقجهق مدقيغ حلؿقث اتي جسظتهق الجنت بػ ء طا اضو من ؤحل ج ب ٤ الاج ق ٢ ت. اتي ؤؾهمذ في جدؿحو وي هاغؤة. اخ ٣ غ غ وؤو خ من مق لى: ا غ ٢ ل ا ٣ ق ق اتي مق ػ اذ جدى صوو مكقع ٦ ت اتي غختهق انؿقء في الجنت من ؤحل وي خلى اهق. ا قمت. خ قة أهداف جلد م الخلار ز: ؤققعث الجنت اتي ج ٣ ضمهق خقنت بق خ ٣ ى ١ الا ٢ خهقص ت والاحخمق ت و اث ٣ ق ت في مالخ تهق اضو ؤىض ؾب ت وىم: بحغ ء مغ ح ت ققملت الدكغ قث اى ن ت و اخض بحر ناص ع ت وناحغ ث ت. ا قمت ع ٢ م 1 قم 1989 ؤو اخ ٣ ض م اخ ٣ قع غ يمقو هاغ ٢ بت هانخ مت من ٢ بل اضو ما غ األويق ا ل ت مق سو ٧ ل خ ٨ م من ماخ ٩ قم اتي جنو لحهق الاج ق ٢ ت. جؼو ض اضو ما غ بقألؾقؽ اظي ؾخ ٣ م ل ه ؾ قؾقث و اخت ب ؿقح هاجق ؤمقم اغ ٢ قبت ا لن ت اض ٣ ٢ ت الؿ قؾقث ومغ ح ت ىظو اؿ قؾقث. اه ق ت وماىض. خ ٩ ىم ت وحصج مسخل ٠ ٢ ق قث هاجخم لى الااسغ في ن ق ت جى حر ٢ ق ضة حؿخ اضو ما غ و الجنت لى ؤؾقؾهق ج ٣ م مضي مق خ ٣٣ خه من ج ٣ ضم ادى اى قء بقالاتز مقث اتي خضصتهق الاج ق ٢ ت. جم ٨ حو اضو ما غ ا ؿهق من ج ىع هم ؤ ل المك ٨ الث. جم ٨ حو الجنت و اضو ما غ مجخم ت من جبقص ها لىمقث وج ى غ هم ؤ ل المك ٨ الث هاكتر ٦ ت اتي جى حههق اضو بط م ٨ ن ىظ الجنت من اخ غ لى اؿبل ما ٦ ثر مالثمت اتي ؿخ هاجخم اضولي من زالاهق مؿق ضة اضو ما غ. 20 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ص) اهالدمت زالثا: حلىق الالحئين في اؿنى ث ماولى من ا ٣ غو وؤحهؼة زقنت ح جي بدمق ت الحئي وفي ي ا كغ ن و لى وحه خغب ا قها ت ماولى. قم 1920 حو مجل هبت مامم م ىيق ؾقم ق ا قبت ن قم 1931 ؤنكإث ٦ مق ؤنكئذ بص عة مامم وفي ؤ ٣ قب مل ىو الجئ في 3 خغب ا هبت م ٨ خب اقنؿن اضولي االحئحو زم في هاخدضة اإل قزت وب قصة اخدض ض في ل من مت هبت مامم بضؤث مل ت بنكقء ماؾؿقث اخإى ل في قم 1943. ا هبت مق خ ل ٤ بمك ٩ لت االحئحو اغوؽ في ؤوعوبق قم 1933 ا قها ت اثقا ت و نلذ من مت مامم هاخدضة حهىصىق من ؤحل جى حر ؤوعوبي ؤنكإث في قم 1947 ٧ قاىو ماو /ص ؿمبر 1949 م ٨ خب الطام ت لألمم اهاخحدة لشؤون الالحئين بخقع ش 14 ل ق في ماو من ٧ قاىو اثقني/ نق غ 1951. ها ٨ خب اضولي االحئحو زم ؤنكئذ بمىحب ٢ غ ع جم ت ها ىى اؿقمي األمم هاخدضة اكئىو االحئحو و خمضث ها ىي ت اؿقم ت االحئحو ا ٣ قصمحو من ؤهاقا ق ٧ قاىو ماو /ص ؿمبر ٦ ملخ ٤ 1950 ا ٣ غ عىق ع ٢ م 428 ص) خمق ت و هاؿق ضة بلى مق ؼ ض لى ا قمت ع ٢ م 319 ان قم ماؾقس ي هااعر للمفىط ت )4- -5( و اتي بققغث ملهق 9 حر ؤاه ب ض ؤو وحض خل ص ثم وا ٣ ض ؤنكئذ ها ىي ت اؿقم ت اكاوو االحئحو في ابض ت اخ مل هاضة 3 ؾنى ث ٣ هاك ٩ لت االحئحو ماوعوب حو ؾغ قو مق ادكغث قىغة الجىء مضصث وال تهق ا تر ث ٧ ل مجهق زم ؾنى ث لى ؤؾقؽ ؤجهق جنخهي في 31 ص ؿمبر/ ٧ قاىو ؤو 1988. وا ٣ ض ٢ ضمذ ها ىي ت اؿقم ت منظ نكإتهق بلى ق ت ىمنق هاؿق ضة بلى خى لي 50 مل ىو الجئ وخهلذ لى حقثؼجحو من حى ثؼ اىبل الؿالم ؤزنقء ٢ قمهق بإ مقاهق. ؤمق ترة اخسقب ها ىى اؿقمي األمم ها ىى اؿقمي خقلي اكاوو االحئحو 2005 زل ق الؿ ض/ عوص اىبغػ اهىانضي بلى جم ت ا قمت اخقب ت األمم اؿ ض/ هاخدضة اكئىو أهؼىه ى حىجير ظ بغح قلي جنؿ ت. و ٣ ىم هاخدضة من زال االحئحو هي مق بحو زالر وزم ؾنى ث جنؿ ت ىى ها ىى ها ىى اؿقمي ؾنى ق بغ اخ ٣ قع غ هاجل الا ٢ خهقصي والاحخمقعي. و حض غ بقاظ ٦ غ ؤو ا ققغ منض 15 ىا ه/ خؼ غ و اتي جخ من اخقثج مل ها ىي ت وح خبر ها ىي ت اؿقم ت األمم هاخدضة اكاوو االحئحو و ٧ قات بنؿقا ت مدق ضة بم جى ؤاه ا اهق ؤي ؾمت ؾ قؾ ت بل ملىقبنؿقني و حخمقعي ؤمق مق سو ام ٢ غ اضوا ت )وجخمثل و تهمق ماؾقؾ ت في جى حر بلض آزغ( بص عة ا ٣ ق ضة ه ؤو ق ج قاوو مجمى قث و ئقث من االحئحو. 10 اغث يالم ىي ت اؿقم ت هى في حن ٠ و م زمؿت ؤ ٢ ؿقم هي: ها ٨ خب اخن ظي وبص عة خمق ت خمق ت اضوا ت االحئحو اظ ن ال خمخ ىو بدمق ت بلض مى جهم مانلي ؤو خمق ت ؤي ا مل قث ( اتي ح ى حم ابر مج ها ض ا ت( ٢ ؿم الاجهقالث و ها لىمقث ٢ ؿم بص عة هاى عص ابكغ ت. 9 يعتبر مكتب المفوضية جيا از فرعيا لمجمعية العامة لألمم المتحدة بموجب المادة 22 من ميثاق األمم المتحدة التي تنص: " لمجمعية العامة أن تنشئ من الفروع الثانوية ما ت اره ضروريا لمقيام بوظائفيا " أنظر النقطة الثانية من ديباجة النظام األساسي لممفوضية السامية لألمم المتحدة لشؤون الالجئين األمم المتحدة. 21 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
واضي.1.2 ها ىي ت اؿقم ت في مى ٢ اقث ت وز غة وهي جخمخ بى خحو عث ؿ خحو: وبهض جى حر مؿق ضة خمق ت ادى 6289 مى ق ملىو في 254 م ٨ خبق مىػ حو لى 120 بلض و مل %84 مجهم في اضوا ت االحئحو وبب ٣ قئهم لى ٢ ض االحئحو بنقء لى لب ان غ في بغ مج ها ىي ت خ ٩ ىمت اؿقم ت وب ٢ غ ع ىظو خ قة ها ت إل جقص خلى ص ثمت هاكق ٧ لهم واى ٢ ى هم مجضص ابر مج ٢ بل غيهق لى جم ت ا قمت األمم ها ض و و قابق لى ؤ ٢ ض مهم. هاخدضة هاجل الا ٢ خهقصي والاحخمقعي اخقب األمم هاخدضة لجىت جىف ذ ت ٧ قاذ جخ ٩ ىو نض جإا هق من ممثل 24 صوات ؤمق هي ج م ممثل ن 66 صوات. 11 وججخم الجنت اخن ظ ت ٧ ل زغ ٠ في حن ٠ الؾخ غ ى بغ مج ها ىي ت ومحز ا قتهق و هاى ٣ ت لحهق واخ ٣ ض م اخسب منض 2004 انصح و هاكىعة مق خ ل ٤ ب ٣ ق ق االحئحو. وج الجنت اخن ظ ت م ق حر صوا ت بكإو م قملت االحئحو ٦ مق جمثل منخضي خم زالاه جبقص لاع ء لى ادى و ؾ بحو خ ٩ ىمقث و ها ىي ت ا ل ق اكئىو االحئحو وقغ ٧ قءىق من اى ٧ قالث مازغي. و لى مض ع ا قم ججخم الجنت اض ثمت هانبث ٣ ت ن الجنت اخن ظ ت الؾخ غ ى ؤنك ت خمق ت االحئحو ومؿق ضتهم ال ن مامىع هاقا ت وناص ع ت. حر ؤو ؤىم جقع ش زقم بنكإة ٢ قاىو االحئحو ىى 25 جمىػ/ ىا ى 1951 ؤي جقع ش جبجي الاج ق ٢ ت خقنت بىي االحئحو بد ث ح ض ىظو الاج ق ٢ ت بقإليق ت بلى ابروجى ٧ ى خقم بهق اهقصع قم 1967 ىمق ماؾقؽ اكغعي اظي دضص ختى ىمنق ىظ م ق حر اخ قمل م االحئحو. ٦ مق مثالو لاا ت اكقملت لى نا ال ١ صوا ق خمق ت خ ٣ ى ١ ماؾقؾ ت االحئحو وجن م ؤويق هم ص زل اضو اتي ؿخى نىو حهق. اغ ض من زال ىظو اضع ؾت با ٣ قء ا ىء لى ٢ قاىو خمق ت االحئحو من زال اخى ٠٢ نض اىي اخ م ٤ في م هىم االحئحو: ؤي ح غ هم خ ٣ ى ٢ هم وو حبقتهم زم الااخ ٣ ق الخض ث ن االحئحو طوي الاخخ قحقث انؿقء االحئقث ما ق االحئىو االحئحو ض مي جنؿ ت. ا ٣ قاىني االحئحو بم جى خقنت: ؤي ج من جسخ ي قب ٨ ت مامقو الىطع اللاهىوي لالحئين خ ٩ ىمقث قصة هاى نحهق خ ٣ ى ٢ هم نانؿقا ت ماؾقؾ ت وؾالمتهم ابضا ت ا ٨ ن مق بو هبذ هاضا ىو الحئحو ختى اتي ج للهم. و ل ه خمثل اضوع ماؾقس ي الم ىي ت اؿقم ت األمم هاخدضة اكاوو االحئحو في ؾ حهق اخى حر خمق ت اضوا ت االحئحو من زال يمقو ؤو ج ٩ ىو اضو مضع ٦ ت الاتز مقتهق ججقىهم وؤو ح مل بم ٣ خط ى ىظو الااتز مقث. حر ؤجهق في ها ٣ قبل ا ؿذ من مت ى ١ و ن ت وبقاخقلي ال نبغي خبقعىق بض ال جه بمؿاوا ت خ ٩ ىمقث. التي من بين صالحياتيا الموافقة عمى ب ارمج المفوضية السامية ارجع الموقع الرسمي لممفوضية السامية لشؤون الالجئين http://www.unhcr.org.eg/committee.asp 22 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
وا ٨ ن و ٢ بل خىى في خمق ت اضوا ت مجهم حؿخضعي خمق ت ؤ ٦ ثر من حرىق من زال ها ٣ غعة االحئحو ال بض من هابدثحو اخقا حو: اخى ٠٢ نض ها هىم ا قم االحئحو و نض ئقث م نت هابدث ماو : ها هىم ا قم االحئحو هابدث اثقني: االحئىو طوي الاخخ قحقث خقنت اهابحث ماول: اهافهىم العام لالحئين بو جدض ض ها ٣ هىص بقاالجئ بهىعة قمت من هاؿقثل اه بت في ا ٣ قاىو اضولي ا ٣ ه اضولي بال ؤو جهىص اضوا ت ونا ٢ ل م ت ؾقىمذ في بلىعة م هىمق االجئ بنق ء لى ا غ ا ضم وحىص ح غ ٠ اه منخهى با ه في خبقع ث زقنت. واالخ ؤو م هىم االجئ زخل ٠ و ٣ ق ال غو و اى ٢ قج اتي كهق ؤو و ٣ ق المالبؿقث اؿ قؾ ت نجض ؤو م هىم االجئ اؿ قس ي سخل ٠ ن االجئ ها غوص من و نه ب ل ا ضو و ؤو الاخخال و االجئ ها غوص سخل ٠ ن االجئ ب ل ؾ قؾت وما غ اخ هحر ا غقي والجئ اضوا ت ؾنل ٣ ي ها لب ماو : ح غ ٠ اخ هحر ا ىء ل ه من زال االحئحو ا غقي سخل ٠ ن الجئ ها قاب اثالر ا ٩ ى عر اخقا ت: ا ب ت... وى ٨ ظ ح ضص م هىم االجئ في هاى ز ٤ ها لب ها لب اثقني: االحئحو ا لؿ ن حو اثقاث: خ ٣ ى ١ وو حبقث االحئحو ح جي ٧ لمت اهاؼلب ماول: حعز ف الالحئين الجىء "asylum" وهي ٧ لمت الج ن ت من ؤنل ىاقني "asylon" اص يء حر ا ٣ قبل األؾغ ؤو ها ٩ قو اظي م ٨ ن ال غص الجىء با ه بهض لب خمق ت و ٢ ض ٩ ىو ىظ ها ٩ قو م ٣ ضؾق ٧ قها بض ؤو ا ٨ ن ؿت... خ ث صعج ما غ ص في هاقض ي لى الجىء بلى ىظو مامق ٦ ن ىغبق من هاالخ ٣ ت ؤو ٢ ض ٣ هض به ها ٩ قو اظي جخم ه نق ت هاغض ى ٣ ل ق ؤو خ ث خى حض ه ماشخقم هاؿنىو ؤو ما خقم. وا ٣ ض نق ذ الاج ق ٢ ت اضوا ت خقنت بمغ ٦ ؼ االحئحو ( ج ق ٢ ت 1951( ح غ ق هاه لح االجئ نو لى ؤو " ٧ ل شخو ىحض اد جت ألخض ر و ٢ ذ ٢ بل ماو من نق غ ؾنت 1951 وبؿبب جسى اه مق برعو من اخ غى الي هقصو ألؾبقب جغح بلى غ ٢ ه ؤو ص نه ؤو حنؿ خه ؤو اخمقثه ا ى ت ئت حخمق ت م نت ؤو آع ثه اؿ قؾ ت زقعج صوات حنؿ خه و حر ٢ قصع ؤو ال غ ض بؿبب طا اخسى ؤو ؿخ ل بدمق ت صواخه ؤو ٧ ل شخو ال خمخ بجنؿ ت و ىحض زقعج صوات ب ٢ قمخه ها خقصة بؿبب جل ا غو وال ؿخ ؤو حر ع ب بؿبب ىظ ٧ قو اهظ اخسى ؤو ىص بلى جل اضوات." 12 وا ٣ ض ٧ قاذ ىظو الاج ق ٢ ت م ٣ هىعة لى جى حر خمق ت به ت ؤؾقؾ ت االحئحو ماوعوب حو في ؤ ٣ قب و ل ه ةجهق وع م ن تهق اضوا ت ج ق ٢ ت زقنت بك ىب مدضصة هي ق ىب ؤوعوبق هاخ غعة من و الث اخ غ ٠ و ٣ ق ها قى م ؤوعوب ت ومن ؤحل ب جقص خل هاك ٩ لت االحئحو ماوعب حو اظ ن جغ ٧ ى ص قعىم اد جت خغب ا قها ت اثقا ت خغب ا قها ت اثقا ت خغب. فقرة.2 2 أنظر المادة األولى من اتفاقية 95 23 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ومن حهت ؤزغي نو ىظ اخ غ ٠ لى جدض ض ػمجي اخقع ش الجىء ممق جي ؤو الاج ق ٢ ت اظا ام حكمل ٧ ل هاهجغ ن و االحئحو وزقنت خقالث الجىء في ا قام االجئ ب ض اثقاث وب صو ؤوعوبق نق غ 1951 اكغ ٢ ت. ال حكمله ٦ مق ؤو ىظو الاج ق ٢ ت ح قملذ م ما غ ص وا جمق قث خ ث اهذ لى الاي هقص اى ٢ لى اصخو بؿبب غ ٢ ه ؤو ص نه ؤو حنؿ خه ؤو اخمقثه ا ئت م نت ؤو آع ثه اؿ قؾ ت وىظ ض لى مضي ا بق ٢ هق لى خقالث الجىء اؿ قس ي األ غ ص اظ ن خ غيىو االي هقص من ٢ بل خ ٩ ىمقتهم ؤ ٦ ثر من قمىاهق خقالث الجىء جمق ت. وا ٣ ض ق غ زبر ء ا ٣ قاىو في مامم هاخدضة بعجؼ ىظو الاج ق ٢ ت ن ؤعحقء ا قام اهظ جم ججقوػ ىظ اكغ في ابروجى ٧ ى خقم االجئ ن ب ٤ لى ٧ ل من جخى غ ه اكغو مازغي صوو جدض ض بد ث جنو هاقصة ماولى منه: "1. جخ هض اضو ما غ في ىظ.2.3 لي. ا غى ىظ جد ٤ ٣ مغ صىق ب ض ؤو ادكغث مك ٩ لت اجزوح في مسخل ٠ بقاالحئحو اهقصع ن مامم هاخدضة قم 1967 ا هبذ ا ال ترة اؼمن ت وا ٨ ن اخ غ ٠ ام ججغ ل ه ؤ ت ح ض الث ابروجى ٧ ى بخ ب ٤ هاى ص 2 بلي 34 من الاج ق ٢ ت لي االحئحو اظ ن غص ح غ هم في مق ابروجى ٧ ى ح جي ا ت "الجئ" بقؾخثنقء خقات ج ب ٤ ا ٣ غة اثقاثت من ىظو هاقصة ٧ ل شخو ن ب ٤ ل ه اخ غ ٠ اى عص في هاقصة 1 من الاج ق ٢ ت ٦ مق اى ام جغص في ا ٣ غة )2( من ا غ ؤا ٠ مجهق ؤخض ر و ٢ ذ ٢ بل ؤو ٧ قاىو اثقني/ نق غ 1951" و ٧ لمقث "بند جت مثل ىظو ماخض ر". ج ب ٤ ىظ اضو ما غ ىظ ابروجى ٧ ى صوو ؤي خهغ ح غ في بقؾخثنقء ؤو نا الاقث اهقصعة ن بقا ل ؤ غ في الاج ق ٢ ت وو ٣ ق ال ٣ غة ا غ ت )1( )ؤ( من هاقصة 1 بقء من الاج ق ٢ ت جب ٣ ي ؾقع ت ابروجى ٧ ى مق ام ٨ ن ٢ ض وؾ ا ق ٢ هق و ٣ ق ال ٣ غة )2( من هاقصة 1 بقء من الاج ق ٢ ت هاظ ٧ ىعة. " ا ٩ لمقث "اد جت اضو اتي هي ها ى في ل و ل ه ةو ىظ ابروجى ٧ ى ٢ ض ؤػ خضوص ج غ ت و اؼمن ت اى عصة في الاج ق ٢ ت مانل ت ( ج ق ٢ ت 1951( اتي ٧ قو ال ؿمذ بمىحبهق بال األشخقم اظ ن ؤنبدى الحئحو اد جت ألخض ر و ٢ ذ في ؤوعوبق ٢ بل 1 ٧ قاىو اثقني / نق غ 1951 ب لب خهى لى وي وع م ىظ اخ ض ل االجئ. هاهم اظي ؤصزله بغوجى ٧ ى 1967 لى ن ق ت ح غ ٠ ؤ ٦ ثر جدض ض وقمىال اقب ق من غو ب ت ؤو ل ٣ ض نق ذ من مت ج ق ٢ ت 1951 ةو مدقوالث ب ٢ ل م ت بيق ت ؤزغي ٢ ض خقواذ ؾخثنقث ت ح غيذ اهق ما ٢ قا م ها ن ت. اىخضة ما غ ٣ ت م قىضة في 10 ؤ لى قم 1969 وهي "اجفاك ت مىظمت الىحدة مافز ل ت حىل مشىالث الالحئين بأفز ل ا" ب ض ما ض ص هاتز ضة االحئحو ما قع ٢ ت ىغبق من خغوب و اجز قث اض زل ت في ب غ ٣ ق منظ ؤو زغ خمؿ ن قث جنق ٢ ل ؤويق ىاالء االحئحو وجن م جى اب خقنت بمكق ٧ لهم في ا ٣ قعة ما غ ٣ ت اظا وي ذ ح غ ق ؾدنضث ه بلى ج ق ٢ ت مامم بح ث حعزف اهاادة ماولى م هذه الاجفاك ت الالجئ: هاخدضة قم 1951 وا ٨ جهق ؤيق ذ با ه مق خ ٤ م غو هق اؿ قؾ ت. 1- بو ا )الجئ( بم ٣ خط ى ىظو الاج ق ٢ ت ن ب ٤ لى ٧ ل شخو سص ى ن خ ٤ من ؤو هض بؿبب حنؿه ؤو ص نه ؤو حنؿ خه ؤو من اخمقثه هاجمى ت حخمق ت م نت ؤو بؿبب م خ ٣ ض جه اؿ قؾ ت و جض ا ؿه زقعج ابلض اظي دمل حنؿ خه وال ؿخ - ؤو بؿبب زى ه- سص ى ؤو لن خخمقثه بهظ ب ٢ قمخه ا قص ت بؿبب ؤخض ر م نت- وال ؿخ ؤو سص ى- ابلض ؤو شخو ال خمخ بجنؿ خه و جض ا ؿه زقعج ابلض مدل ا ىصة با ه. 24 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ال 2- بو ا )الجئ( ن ب ٤ ٦ ظا لى ٧ ل شخو جض ا ؿه م غ بؿبب ضو و ؤو خخال زقعجي ؤو ؾ غة ؤحنب ت ؤو بؿبب ؤخض ر تهضص بك ٩ ل ز حر مامن ا قم في حؼء من ابلض مانل ؤو في ؤع ي ه ٧ لهق ؤو ابلض اظي دمل حنؿ خه بلى ؤو تر ٥ مدل ب ٢ قمخه واالخ من زال ٢ غ ءة ىظ في ح غ ٠ ا قص ت ا بدث ن مالط اه في م ٩ قو ؤزغ زقعج ج ق ٢ ت 1951 و غح طا بلى االجئ م جى ؤ ٦ ثر و ن ت هى من غ من وفي ها ٣ قبل نق ذ هاى ز ٤ ماوعوب ت اخ غ ٠ ع م خض ثه ن شخو بلضو مانل ؤو ابلض ال بال ؤاه جىؾ في جدض ض ن ت اظي دمل حنؿ خه." االجئ اصخو ؤ ٦ ثر ممق حقء ا غو اؿ قؾ ت ٦ مق ط ٦ غاق اتي ٧ قاذ جمغ بهق ؤ غ ٣ ق آاظ ٥ اظ مندذ م هىم بلى م قصعة و نه ا غ ا ى مل اهقصعة ن الاجدقص ماوعوبي بكإو ج ق ٢ ت 1951 و ها قىضة ما غ ٣ ت قم 1969 بد ث او خ غ الاي هقص وؤققع الاج ق ١ ماوعوبي 1981 الخنؿ ٤ بحو ناحغ ء ث خ ٤ ؤي ٠ بلى طا هالجإ نضمق لب اى ن ت اؿنت 1980 بلى ا ٣ ل خقنت بمنذ خ ٤ ؤاؼمذ م قىضة صبلن اؿنت 1990 االجئ خ ٤ الجىء. الجىء بلى صوات ؤو ؤ ٦ ثر من خخال ؤو ى منت زقعح ت وا الاي هقص ٣. االحئحو ح غ ق ؤص ١ وؤ ٦ ثر قمىا ت ها هىم االجئ ا ٣ غ ع ع ٢ م 14 اؿنت 1967 بمنذ خ ٤ هالجإ األشخقم ها غيحو هاؿاوا ت ن االحئحو وحقءث جىن ت الاجدقص ماوعوبي اؿنت اتي ج م ق حر اخدض ض ؤ ت صوات ى "ح ض مؿئىات ن اضو ما قء في الاجدقص ماوعوبي". بو ح قع ٠ االجئ في هاى ز ٤ ماوعب ت ٧ قاذ ؤ ٦ ثر قمىا ت من اخ قع ٠ ها غوخت في الاج ق ٢ قث اؿقب ٣ ت ح غ ٠ زقم بمه لح ىظو ٧ قو وبط االجئ بامق ح قملذ م مىم ت هاجخم ماوعوبي ٢ ض قنى من مك ٩ لت ها لت منظ قم 1889 خ ث ٧ قاذ وجب هق قم 1954 م قىضة ٧ قع ٧ قؽ ن خ ٤ االحئحو ب ض ج ق ٢ ت مىاخ ض ى ال ٦ مق حقء في خغب ا قها ت خقنت بقا ٣ قاىو الجىء نا ٢ ل مي و اضبلىمقس ي. ج ق ٢ ت مامم هاخدضة ؾنت 1951. اثقا ت اجض ؤو مجخم ؤمغ ٩ ق جنقجي اضولي ؤو وز ٣ ت ب ٢ ل م ت ان غ في لب ال بال ؤجهق ام ح ي االج ن ت ٢ ض و حه جدنقو الجىء وحقء ب الو ٢ غ قج قم 1984 احرس ي ماؾقؽ ا ٣ قاىني ها قملت االحئحو من ؤمغ ٩ ق االج ن ت زقنت ب ض اهض مقث و ها قع ٥ اض م ت اتي و ٢ ذ ىنق ٥ وؤصث بلى اؼوح مق ٣ غب من هال ىو شخو زقعج بالصىم ممق حؿبب في مهق ب ٢ خهقص ت و حخمق ت خقصة الضو اتي ىغبى باحهق. ٩ قو ح غ ه االجئ ٧ قاخقلي: " بو ماشخقم ا قع ن من بالصىم بؿبب تهض ض خ قتهم ؤو ؤمجهم ؤو خغ تهم بؿبب ؤ مق ا ن ٠ ؤو ضو و زقعجي ؤو اؼ قث ص زل ت ؤو زغ ١ قم خ ٣ ى ١ نانؿقو ؤو ؤ ت غو ؤزغي ؤزلذ بكضة بقان قم ا قم في بالصىم". بو ب الو ٢ غ قج دمل ؤىم ت ٦ بحرة هى خدضر ن ؤشخقم ؤي مجمى قث قع ن من بالصىم بؿبب ؤ مق ن ٠ ؤو ضو و ممق جي ؤو ىظ نا الو ؤ ٦ ثر قمىا ت وجدض ض من الاج ق ٢ قث اؿقب ٣ ت حم هق بال ؤو ب الو ٢ غ قج ع م ؾدنقصو ال ٣ قاىو اضولي في ح غ ٠ االجئ ىى حر ملؼم الضو و خ ٩ ىمقث ألاه ا م قىضة صوا ت بقها جى ا ٣ قاىني بامق ىى مجغص ب الو زقم بم ٩ قو م حو وػمقو مدضص ومجمى قث بكغ ت زقنت. وع م ىظ ل ٣ ض ٧ قو ىظ نا الو ماؾقؽ ا ٣ قاىني اظي و غ وؤعس ى "مبدأ عدم إعادة الالحئين ؾد قبهم وجم ٨ جهم من وفي مازحر وع م جبق ن مىم ت خقالث ا مل في الجىء في يىء ابلض و اتي اخ غ قث هاه لح ا ٣ قاىو جئى باحهق م بظ ٧ ق ت االجئ في الاج ق ٢ قث اضولي م ٨ ننق جدض ضىق من زال ناحقبت لى ماؾئلت كطزا إلى د ارهم" وؤىم ت جهىص إلجهقء ؤؾبقب مك ٩ لت االحئحو. ال اضوا ت ؤو نا ٢ ل م ت بال ؤجهق ؤواخذ بنؿب مخ قوجت اخقا ت: 25 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
1. هل عخبر الحئا الصخص الذي فز م الحزب أو م ظزوف جخصل بها مثل اهاجاعت والعىف نازنى ال جخهضي ج ق ٢ ت 1951 ا ٣ ت اغث ؿ ت في ما ى م مازحرة ٢ ض اجمذ بؿبب نكىب وم طا قها ىي ت اؿقم ت األمم ا غو و اظ ن ج ٩ ىو صواتهم حر مؿخ ضة ج ق ٢ ت من مت وج ٣ ى ب خمق ت هاضا حو ا قع ن من اهغ قث لى وحه هاخدضة خغوب ماىل ت و ا ن ٠ نازجي و ا ٣ بلي و اض جي. اخدض ض لى اغ م من ؤو جدغ ٧ قث االحئحو اكاوو االحئحو ح خبر ؤو ماشخقم اظ ن غوو من حغ ء مثل ىظو خمق تهم ؤو قحؼة ن طا نبغي اىخضة ما غ ٣ ت في ؤ غ ٣ ق وب الو ٧ قعجقز نق في ؤمغ ٩ ق ابلض و زقنت في ؤوعوبق ا غب ت بإو هاضا حو االج ن ت وحهت اظ ن غوو من خبقعىم الحئحو. وجا ض ان غ ىظو. خغب ؤو اه ٩ ى ٥ نا ٢ ل م ت مثل اظ ن سكىو الاي هقص من حقاب جمق قث حر خ ٩ ىم ت مثل هال ك قث و هاخمغص ن نبغي ؤال ى ن ت االجئ اغؾمي. بال ؤاه من عؤي ها ىي ت ؤو ماؾبقب مانل ت االي هقص نبغي ؤال ج ٩ ىو هي ا قمل خقؾم في ج ٣ غ غ وي االجئ بل بقألخغي ىى ىل ؿخد ٤ اصخو اضوا ت ا غ ا ضم جى غىق في بلض هانكإ مانلي. 2. ه ف جفزق اهافىط ت بين الجئ ومهاحز اكخصادي في ل قصة تر ٥ هاهقحغ الا ٢ خهقصي بلضو بهىعة ى ت اخمقؾق خ قة ؤ ل و مق بو سخقع ا ىصة بلى و نه ؿخمغ في اخمخ بدمق ت خ ٩ ىمخه. ؤمق االحئىو غوو بؿبب خى من ح غيهم االي هقص واظ هم ال ؿخ ىو ا ىصة بإمقو بلى ص قعىم ا غو اؿقثضة. 3. هل مى أن ىىن اهاتهزب م الخدمت العطىز ت الحئا ا ٩ ل بلض خ ٤ في ص ىة مى نحهق بلى خمل اؿالح في تر ث ا ى عت ا ٣ ىم ت. حر ؤاه نبغي ؤو ٩ ىو المى نحو خ ٤ هادؿقوي في الا تر ى بىحي من يمحرىم خغ. وفى خقالث اتي ال دترم حهق ز قع الا تر ى بىحي من ا محر ؤو نضمق نته اهغ اض ثغ بك ٩ ل قىغ ها ق حر اضوا ت جىػ ؤو ٩ ىو هاتهغبىو من خضمت ا ؿ ٨ غ ت اظ ن سكىو الاي هقص لى ؤؾقؽ لاع ء اؿ قؾ ت ؤو آي ؤؾبقب ؤزغي ماىلحو الخهى لى ن ت االجئ. ؤمق ماشخقم اظ ن ؿخمغوو في ا ٣ قم ب مل مؿلح يض بلض مانل من بلض الجىء ال م ٨ ن خبقعىم الحئحو. 4. هل ىىن الصخص الذي خش ى الاطؼهاد بطبب اججاهه الجيس ي مؤهال للحصىل على مزهش الالجئ جىػ ؤو ٩ ىو ؤصخقب ها ى جنؿ ت هاثل ت ماىلحو الخهى لى ن ت االجئ لى ؤؾقؽ اخ غى االي هقص بؿبب اخمقئهم بلى قث ت حخمق ت م نت. وج ٣ ط ى ؾ قؾت ها ىي ت بإو ماشخقم اظ ن ى حهىو هجىمق ؤو م قملت ال بنؿقا ت ؤو جم حز ز حر بؿبب م ىاهم جنؿ ت هاثل ت وج ٩ ىو خ ٩ ىمقتهم قحؼة ن خمق تهم ؤو حر مؿخ ضة اظا نبغي الا تر بهم ٦ الحئحو. 5. م هم الذ ال حشملهم هذه الاجفاك ت بقاغحى بلى هاقصة ماولى ٣ غة )ه( من هاسخهت في اظي ابلض ج ق ٢ ت 1951 ال جن ب ٤ ؤخ ٩ قم ىظو الاج ق ٢ ت " لي ؤي شخو جسظ ه م ٣ قمق اه مقا ٩ ق الخ ٣ ى ١ و ل ه الااتز مقث هاغجب ت بجنؿ ت ىظ ابلض." خبرجه اؿل قث وج ٠ ا ٣ غة )و( من ا هاقصة: " ال جن ب ٤ ؤخ ٩ قم ىظو الاج ق ٢ ت لي ؤي شخو جخى غ ؤؾبقب حض ت اال خ ٣ قص بإاه: 26 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ص) ب) ج) ال اهال ػالبي ضزور د. 2 ناوطان لحلىق الدولي اللاهىن العلم ت اهاحاطزاث ضلطلت شباغ - ) أ) اضوا ت بقها جي نانؿقا ت يض حغ مت ؤو خغب حغ مت ؤو اؿالم يض حغ مت عج ٨ ب بكإجهق ؤخ ٩ قمهق لي النو هاىيى ت اهظو هاؿخسضم في ثم جغ اه ٩ ى ٥ بلض زقعج ؾ قؾ ت حر حؿ مت حغ مت عج ٨ ب ىظ في ٢ بىاه ٢ بل الجىء الجئ به ت ابلض ) ) مامم ألىض م قصة ؤ قال عج ٨ ب ومبقصئهق." هاخدضة ؤو الاخخال ؤو ماىل ت خغوب بؿبب ملجإ ن وبدثهم ماشخقم ىغوب ن بقعة ىى الجىء ؤو خضح ؾب ٤ مق ٧ ل ومن ؤو اض ن ؤو جن ؤو ا غ ١ بؿبب الاي هقص من خى ؤو نانؿقو خ ٣ ى ١ اؿق غ الخغ ١ اد جت وىى خقعجي و ا ضو ؤو اغؤي ؤو ى ومامغ هاجق قث و ا ٣ غ عر ا ٩ ى الجنؿ ت. و ٣ ض ؤو ا ب ت الفلطؼ ي ين الالحئخين الثاوي: اهاؼلب م ٩ قو جغ ٥ لى وؤحبر لؿ حو مانل ت ب ٢ قمخه م ٩ قو ٧ قو شخو ٧ ل "ىى ؤاه: لى ا لؿ جي االجئ ا ٨ خقب ب غ بقان قم ؤزلذ ر ؤخض ؤو نانؿقو خ ٣ ى ١ قم زغ ١ ؤو زل ت ص قث اؼ ؤو زقعجي و ضو ؤو الاي هقص ؤو خى بؿبب ب ٢ قمخه مانل ت ب ٢ قمخه م ٩ قو بلى ا ىصة بقؾخ ق خه ض وام مىاضو ؤو بإنله باحهق نخمي اتي لؿ حو ٧ ل ؤو حؼء في ء ؾى ا قم في و قف ممخل ٩ قجه طا اد جت و ٣ ض ؤو حر االحئىو منظ حهىو ى ا لؿ ن ىو زقعحهق". ؤو لؿ حو خضوص زل ص ء ؾى هان ى غصو الحئحو ٧ ىجهم في ا مك ٩ لت قم 1948 ب ٣ ىة وص قعو و نه من غص آمن ق ب ىم قا لؿ ن حو الحئحو " ال ىم "ىل مه لح جدض ض في ها لت في الحئحو طا ب ل ؤحل من ومنقيلحو اكخقث و هانقفي ص قعىم. بلى ا ىصة ج ٨ من وا ٨ ن و جهم من وؤنبدى اؿالح... مهضص وؤمجهم وخ قتهم ملجإ ن ابدث اى ن جغ ٥ ماحنب ت اؿ غة خقعجي الاخخال و ا ضو اخ ت هم و ل ه خؿقؾ ت واهق ٦ بحرة ث ح ٣ ض اضولي ا ٣ قاىو في وي تهم حكىب ث ل بؾغ صوات ب ٣ قم مغجب ت ؾ قؾ ت ث ال خبقع اد جت وا ٨ ن االحئحو خقات لى جن ب ٤ ال ؤجهق اضولي ا ٣ قاىو يىء في االجئ اخ غ قث مخإا ت ءة ٢ غ زال من انق جبحو بد ث زقنت ا لؿ ن حو. وبط يمن ا لؿ جي االجئ جىن ٠ ن ابدث خقوانق ؤجهق اجض 1951 ج ق ٢ ت ؾخثنذ االحئحو ا لؿ ن حو ها غوص ن في ونغ دق اخق و اهق نق ذ بد ث 1948 قمي 1947 بحو ٧ قو ص قعىم من غصىم ؤو م نق غ 1951 ٢ بل و جهم من ٣ غة ماولى هاقصة ط ٦ غث خ ث الاج ق ٢ ت قمىا ت من ا لؿ ن حو االحئحو ؾخثنقء بلى الاؾم جدض ض صوو ه ؤققعث الاج ق ٢ ت األمم جقب ت و ٧ قالث ؤو ى ئقث من مؿق ضة ؤو بدمق ت خقا ق خمخ ىو اظ ن ماشخقم لى الاج ق ٢ ت ىظو جن ب ٤ ال " (: مامم م ىي ت حر هاخدضة اكاوو هاخدضة االحئحو". ا ىر و ٧ قات بنكقء ألو الاج ق ٢ ت من ا لؿ ن حو االحئحو ؾخثنقء بهض وي ٢ ض انو ىظ ؤو ق بال وهي 1949 قم في و ٧ قو وماويق ؤو اى ٧ قات ماوعوبي هاى ٠٢ اؿ قؾ ت زه هق ؤ ضث اتي اه ئت ٨ غة خى الاج ق ١ جمقم مخ ٣ ق االحئحو زضمقث اخ ٣ ض م ؾخثنقء مك ٩ لت ح ل ممق لؿ حو ٢ ت خى هادكقب ٨ ت االحئحو االحئحو ا لؿ ن حو. ٧ قو ) )ماواىعو ال غو اد جت الاج ق ٢ ت ىظو من ا لؿ ن حو. ح ٣ ض ؤ ٦ ثر ا لؿ ن حو اتي مامغ ٨ ت عة ناص ي ى قث جإزحر جدذ ا لؿ ن حو االحئحو بدمق ت م الااتز من ا ؿهق حنبذ ماوعوب ت قاضو ا ٣ ت ىظو مثل ج بصع ؤو حجتهق و ٧ قاذ الاج ق ٢ ت ىظو يمن ا لؿ ن حو االحئحو مك ٩ لت ج بصع ضم خت بهغ غخذ 27 - الفىز ت اهالى ت لحلىق اهتهان أي ع مطؤول تها اهازهش إدارة جخلي العلمي البحث ح ل هازهش محفىظت الحلىق حم ع
ال ب غ ٣ ت و اخت غى ٣ هم. وختى ال هم ها قام في الاج ق ٢ ت ؾ اصي بلى ؼو ب هاى ٠٢ ماوعوبي بإاه خسلى بنؿقا ق ن ٢ ت اضو ن اخى ٢ لى ىظو الاج ق ٢ ت زى ق من اتز م مؿخ ٣ بلي ٢ ض االحئحو ا لؿ ن حو خقو بقمقاهم في او الاج ق ٢ ت ب غ ٣ ت ملخى ت ح بر ن مى ٠٢ ؾ قس ي مؿخ ٣ بلي بط جم بصع ج ٣ غة في ا هاقصة جنو لى: " ةط جى ٢ ذ ىظو خمق ت ؤو هاؿق ضة ألي ؾبب صوو ؤو ٩ ىو مهحر ىاالء ماشخقم ٢ ض ؾىي جهقث ق ب ٣ ق هاق خهل بقألمغ من ا ٣ غ ع ث اتي جسظتهق مامم هاخدضة هبذ ىاالء ماشخقم حغ ء طا ماىلحو الخمخ بهظو الاج ق ٢ ت". و ل ه وو ٣ ق اهظو هاقصة ص ثمق ان حكمل ا ىر )ماواىعو (. الجىء مسقا ق خمق ت وما ض ها ٣ غعة في ج ق ٢ ت 1951 االحئحو ا لؿ ن حو بال بط اتهذ مهقم و ٧ قات المى ٠٢ ماوعوبي في لاو ط جه بط ا ل ٤ هاى ٠٢ ا غبي في ع ؤمق بقانؿبت المى ٠٢ ا غبي ٣ ض حقء بصمقج ؤو قمىا ت ج ق ٢ ت 1951 االحئحو ا لؿ ن حو من ػ و ت ؤو وي تهم مسخل ت ن لازغ ن ألو وي قث الجىء مازغي ج ٩ ىو مؿاوا ت مامم هاخدضة جهق مؿاوا ت ؤزال ٢ ت بنؿقا ت ؤمق بقانؿبت االجئ ا لؿ جي قهاؿاوا ت ؾ قؾ ت خ ث ٧ قو ا لؿ جي اد جت مبققغة ا ٣ غ ع ث مامم بؾغ ث ل واد جت ا ٣ قمهق ٧ قو اهظ ةو مؿاوا ت مامم الجىء ا ؿه اظا هي ملؼمت بدل ىظو ا لؿ جي. هاخدضة جخجقوػ هاك ٩ لت. هاخدضة وزقنت ا ٣ غ ع ( 181( اؿنت 1947 هاؿاوا ت مازال ٢ ت نانؿقا ت اخهل بلى خض اظي منذ هاؿاوا ت اكغ ت ا ٣ قم صوات هابققغة ن خضر ومن خ ث قث ضم جدمل هاؿاوا ت ام ج حقم ت اضو ا غب ت ح غ ق مدضص االجئ بط ب ض مغ ح ت ٧ ق ت ا ٣ غ ع ث و ادكغ قث اتي وي تهق حقم ت اضو ا غب ت بسهىم االحئحو ا لؿ ن حو ام اجض ح غ ق مدضص االجئ ا لؿ جي بامق هي مجمى ت ٢ غ ع ث وحكغ قث خى : حم قمل ماؾغ حؿه ل ؾ غ وب ٢ قمت ا لؿ ن ت هاكدخت ومندهم وزقث ٤ ؾ غ مىخضة. ا لؿ ن حو وم قملتهم في اضو ا غب ت. منذ حنؿ ت ب اضو منذ حى ػ ث ؾ غ ما ٢ خت. ا غب ت اب االحئحو ا لؿ ن حو. ٦ مق ال جىحض ج ق ٢ ت غب ت حمق ت لى غ ع الاج ق ٢ قث اضوا ت ؤو نا ٢ ل م ت اخن م ماويق خقنت بقاالحئحو في اى ن ا غبي 13 ا ٣ االحئحو ا لؿ ن حو بامق االحئحو لازغ ن خ ث ىحض في ابلض و ا غب ت مق ٣ ضع ب 1,400,000 الجئ من حنىب غب آؾ ق و ا ٣ غو ما غ ٣ ي و اكغ ١ ماوؾ. ومن ىذه االت فاقيات والمعاىدات والبروتوكوالت : 13 - اتفاقية ىافانا )كوبا( بشأن المجوء عام 928 - اتفاقية المجوء السياسي الموقعة في مونتيفيديو عام 933 - االتفاقية األوروبية لحقوق اإلنسان عام 95 28 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي
ال ىظ وفي مازحر ىنق ٥ ؾاالا غح ا ؿه بن ؿه زقنت بط ٧ قاذ ج ق ٢ ت 1951 ال جن ب ٤ لى اظ ن خل ٣ ىو مؿق ض ث من غ حهت ؤو و ٧ قات جقب ت األمم هاخدضة ىى ىل حم ا لؿ ن حو خل ٣ ىو مؿق ض ث وزضمقث من و ٧ قات ا ىر بو ناحقبت لى اؿا حؿخضعي خض ث ن حعز ف الالجئ لدي ماوهىروا: ها هىم االجئ في يىء ماواىعو. خحو ؾخ دلذ مك ٩ لت االحئحو ا لؿ ن حو وؤم نذ هان مقث اهه ىا ت هاؿلخت ا ٣ خل و اظبذ حهم بهض جهجحر ؤ ٦ بر ضص مجهم جضزل هاجخم اضولي بؼ قمت مامم هاخدضة وبضال من اى ٢ ى بدؼم ؤمقم ناعىقب اهه ىني ومن هم من جهجحر اؿ ٩ قو ٢ قمذ مامم هاخدضة بخدى ل ا ٣ ت من ٢ ت ؾ قؾ ت )ق ب غص من ؤعيه ب ٣ ىة اؿالح( بلى ٢ ت بنؿقا ت )ق ب بدث ن مإوي و قم( اظا ؤنكإث " جنت مامم هاخدضة اكاوو االحئحو UNRPR في حكغ ن اثقني ؾنت 1948 وخضصث مهمتهق بقإلقغ و اخنؿ ٤ المؿق ض ث نانؿقا ت ها ٣ ضمت من هان مقث و اه ئقث اضوا ت االحئحو. وم جؼ ض ؤ ض ص االحئحو وجمغ ٦ ؼ ؤ لبهم في ؤمق ٦ ن مدضصة وزقنت لى خضوص و جهم وؤعيهم وو ٢ ى اؿل قث اهه ىا ت بدؼم ؤمقم ىصتهم ٢ قمذ مامم هاخدضة مغة ؤزغي بةصزق ج ى غ لى جل الجنت وجىؾ مهمقتهق إنكإث "ووالت مامم اهاخحدة لغىر وحشغ ل الالحئين الفلطؼ ي ين في الشزق مادوى" UNRWA في 8 ٧ قاىو ؤو قم 1949 وبققغث اى ٧ قات ملهق في ؤو ثل ؤ قع 1950. و ٧ قاذ مهمتهق ماؾقؾ ت ج ٣ ض م مؿق ضة قعثت هائقث لاال من ا لؿ ن حو اظ ن قغصو من ص قعىم قم 1948 وطا بنقء لى ٢ غ ع جإؾ ؿهق اهقصع ن جم ت ا قمت األمم هاخدضة ع ٢ م 302 اؿنت 1949 و اظي نو: "بو جم ت ا قمت بط جظ ٦ غ ٢ غ عحهق ع ٢ م 212 اهقصع في 19 حكغ ن اثقني 1948 وع ٢ م 194 اهقصع في 11 ٧ قاىو ماو 1948 الظ ن ٦ ض و بهىعة زقنت ؤخ ٩ قم ا ٣ غة 11 من ا ٣ غ ع مازحر... ح تر بإاه من ا غوعي ؾخمغ ع هاؿق ضة إل قزت االحئحو ب ت جالفي ؤخى هاجق ت و اباؽ ب جهم وص م اؿالم والاؾخ ٣ غ ع م ضم نازال بإخ ٩ قم ا ٣ غة 11 من ٢ غ ع وا ٣ ض جم ت ا قمت ع ٢ م 194... جاؾ و ٧ قات مامم هاخدضة إل قزت االحئحو ا لؿ ن حو في اكغ ١ ماصنى وحك لهم. وبظا ةو اى ٧ قات مؿئىات ؤمقم جم ت ا قمت األمم هاخدضة عؾم ق وهي ح ض ح بحر ن مؿاوا ت هاجخم اضولي في ب جقص خل ا ٣ ت االحئحو و ٣ ق ال ٣ غ ع 194 ؾقا ٠ اظ ٦ غ و خم ججض ض صوع اى ٧ قات و اخض بهق مجضص ٧ ل زالر ؾنى ث و ٣ ىم بخمى ل محز ا تهق اضو ا ن ت و لى عؤؾهق اىال قث هاخدضة وبهظ جخد ٨ م جل اضو في وي ؾ قؾتهق وحك ٨ لهق ناص عي. " االجئ خمضث ماواىعو ا لؿ جي ىى في ملهق بحو اصخو االحئحو اظي ٧ قو م ٩ قو ب ٢ قمخه ا لؿ ن حو لى ؤعي ت ح غ ٠ نق خه االجئ ا لؿ جي و نو لى: ا قص ت في لؿ حو هاضة ال ج ٣ ل ن قمحو ؾقب ٣ حو انكىب اجز ا غبي ناؾغ ث لي قم 1948 وىى اصخو اظي ٣ ض حغ ء طا اجز ب خه وؾبل م كخه وؤنبذ الحئق ومسجال اضحهق في ؤخض ال ما ٢ قع اتي جمقعؽ حهق اى ٧ قات مل قتهق". و ٢ ض جم جىؾ ىظ اخ غ ٠ الخ ٣ ق ا كمل ؤبنقء وؤخ قص االحئحو خ ث ؿخ ضوو من زضمقث اى ٧ قات ها ٣ ضمت قغ ت ؤو ٩ ىاى مسجلحو اضحهق و ٣ نىو في من ٣ ت مل قتهق وبدقحت بلى هاؿق ضة ". بو وي ح غ ٠ زقم بقاالحئحو ا لؿ ن حو من ٢ بل هاجخم اضولي بر ن مضي مؿاوا ت ىظ اك ب وجدى له بلى الحئحو ٦ مق بر ؤ ق ن هاى ٠٢ مازالقي نانؿقني ججقو ىظ اك ب من هاجخم ن ا ٨ بت ىظ زال ج ٣ ض م زضمقث - االتفاقية األمريكية لحقوق اإلنسان عام. 969 29 حم ع الحلىق محفىظت هازهش ح ل البحث العلمي