- Vid entrén ا ود حجز طاولة ل_[عدد الناس]_عند_[الوقت]_. طاولة ل_[عدد الناس]_ من فضلك. هل تقبلون البطاقات الاي تمانية القيام بحجز طلب طاولة السؤال ا ن كان يمكنك الدفع بواسطة بطاقات الاي تمان هل تقدمون طعاما نباتيا هل تقدمون طعاما حلال السؤال ا ن كانوا يملكون وجبات نباتية هل تقدمون الطعام الحلال السؤال ا ن كان هناك طعام حلال السؤال ا ن كان لديهم طعام حلال هل تعرضون مباريات رياضية ا رغب في مشاهدة مباراة. ا نت ترغب في مشاهدة مباراة معينة ا ثناء تناول الطعام ا و بعدة - Beställa mat هل يمكنني رؤية القاي مة من فضلك طلب رؤية قاي مة الطعام عفوا. نرغب في طلب الطعام من فضلك. ا خبار النادل ا نك جاهز للطلب Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Ett bord för _[antal personer]_, tack. Accepterar ni kreditkort? Har ni vegetarisk mat? Har ni kosher-rätter? Har ni halal-rätter? Visar ni sport? Vi skulle vilja se matchen. Skulle jag kunna få se menyn, tack? Ursäkta. Vi skulle vilja beställa. Sida 1 02.01.2023
ما الذي يمكنك اقتراحه على القاي مة سؤال النادل ا ن كان يمكنه/يمكنها اقتراح ا ي شيء على القاي مة هل هناك طعام خاص بالمطعم السؤال ا ن كان هناك طعام خاص بالمطعم هل هناك طعام خاص بالمنطقة السؤال ا ن كان في المطعم طبق خاص على القاي مة لدي حساسية ضد. هل يحتوي هذا على الا علام با ن لديك حساسية ضد مكونات معينة Vad kan du rekommendera på menyn? Har ni en husets specialitet? Har ni någon lokal specialitet? Jag är allergisk mot/för. Innehåller den/det här? Jag har diabetes. Innehåller det här socker eller kolhydrater? لدي مرض السكري. هل يحتوي هذا السكر ا و الكربوهيدرات معرفة فيما ا ذا كان هناك طبق يحتوي على السكر او الكربوهيدرات لا نك مصاب بالسكري ا نا لا ا كل. هل هناك في هذا الطبق ا علام النادل ا نك لا تا كل مكونا محددا ا رغب في ا ن ا طلب_[طبق]_ من فضلك. طلب طبق محدد نرغب في طلب المقبلات من فضلك. طلب المقبلات Jag äter inte. Innehåller den/det här? Jag skulle vilja beställa _[rätt]_, tack. Vi skulle vilja beställa förrätt, tack. السلطة الحساء طبق طبق sallad soppa Sida 2 02.01.2023
اللحم لحم الخنزير اللحم البقري الدجاج طعام نوع من اللحم نوع من اللحم نوع من اللحم kött fläsk nötkött kyckling ا ود با ن يكون اللحم مطهوا بشكل بسيط/متوسط/جيد. ا علام النادل عن كيفية تحضير اللحم Jag skulle vilja få mitt kött blodigt/medium/välstekt. طعام البحر السمك المعكرونة ملح طعام طعام طبق skaldjur fisk pasta salt فلفل peppar الخردل senap Sida 3 02.01.2023
الكاتشب ketchup الخبز bröd الزبدة smör ا رغب في ا ضافة المزيد من فضلك! شكرا لك هذا كاف. طلب ا ضافة طبق جديد الطلب من النادل ا ن يتوقف عن تقديم الطعام/ملء الكا س نحن نرغب في طلب بعض الحلوى من فضلك. طلب تقديم الحلوى ا ود ا ن ا طلب من فضلك. طلب الحلوى Jag skulle kunna ta en påfyllning, tack! Tack, det räcker. Vi skulle vilja beställa efterrätt, tack. Jag skulle vilja ha, tack. البوظة الكعكة شوكولا الكعك حلوى حلوى حلوى حلوى glass tårta, bakelse choklad kakor Sida 4 02.01.2023
استمتع بوجبتك! تمني تناول وجبة شهية Smaklig måltid! - Beställa drycker ا ود تناول _[]_ من فضلك. طلب الات Jag skulle vilja ha _[dryck]_, tack. مياه فوارة مياه عادية جعة زجاجة نبيذ قهوة شاي kolsyrat vatten icke-kolsyrat vatten en öl en flaska vin en kaffe en te ا نا لا ا شرب الكحول. هل هناك كحول في هذا السؤال عن محتوى الكحول Jag dricker inte alkohol. Är det alkohol i den/det här? - Betala Sida 5 02.01.2023
نرغب في الدفع من فضلك. الا علام با نك تريد الدفع Vi skulle vilja betala, tack. Vi skulle vilja dela notan. نرغب في الدفع بشكل منفصل ا علام النادل ا ن كل شخص في المجموعة يريد الدفع بشكل منفرد سا دفع مقابل كل شيء. ا علام النادل ا نك تريد دفع فاتورة الجميع سا دعوك ا لى الغداء/العشاء. دعوة شخص ا خر ا لى وجبة ودفع ثمنها Jag betalar hela notan. Jag bjuder dig på lunch/middag Behåll växeln. احتفظ بالفكة. ا خبار النادل ا نه يستطيع الاحتفاظ بالمال الا ضافي الذي دفعته كا كرامية الطعام كان لذيذا! ا رسل تحياتي ا لى الطاهي! الا ثناء على الطعام الا ثناء على الطعام Maten var utsökt! Skicka mitt beröm till kocken! - Klagomål طعامي بارد. الشكوى با ن الطعام كان باردا جدا Min mat är kall. الطعام لم يطه بشكل صحيح. لقد طهي ا كثر من اللازم. وقت الطعام كان قصيرا وقت الطهو كان طويلا جدا Det här har inte tillagats ordentligt. Det här är överkokt. Sida 6 02.01.2023
لم ا طلب هذا لقد طلبت. الملاحظة با ن الطبق الذي تم تقديمه ليس ما طلبته هذا النبيذ ملوث بالفلين. الا علام با ن النبيذ ملوث (فاسد) لقد طلبنا منذ ا كثر من ثلاثين دقيقة. الشكوى بخصوص وقت الانتظار للطعام الذي تم طلبه هذا الشراب ليس باردا. الشكوى بسبب درجة حرارة دافي ة لل ي ذو طعم غريب. التعبير عن الطعم الغريب لك لقد طلبت ي من دون ثلج. الا علام با نك قد تلقيت ا بثلج رغم ا نك طلبت عدم وجوده Jag beställde inte det här. Jag beställde. Det här vinet har korksmak. Vi beställde för mer än 30 minuter sedan. Den här drycken är inte kall. Min drink smakar konstigt. Jag beställde min drink utan is. يوجد طبق مفقود. الا علام با ن الطلب ليس كاملا En maträtt saknas. هذا ليس نظيفا. الا علام با ن طبقك/ا دوات الماي دة/كا سك ليس نظيفا Det/Den här är inte ren/(t) - Allergier Är det i det här? Kan ni tillaga den här rätten utan? هل يوجد في هذا السؤال ا ن كان هناك طبق ما يحتوي على مكونات تعاني من حساسية لها هل يمكنك تحضير الطبق دون السؤال فيما ا ذا كان من الممكن ا قصاء المكونات التي تتحسس منها عند تحضير الطبق Sida 7 02.01.2023
Jag är allergisk. Om jag får en reaktion hittar ni medicin i min väska/ficka! لدي حساسية. ا ن حدث لي ا ي رد فعل يرجى ا يجاد دواي ي في حقيبتي/جيبي! ا علام الناس با ن لديك حساسية ما وتطلب منهم ا عطاءك دواءك في حال الطواري الجوز/الفستق nötter/jordnötter بذور السمسم/بذور دوار الشمس sesamfrön/solroskärnor البيض ägg طعام البحر/سمك/محار/قريدس skaldjur/fisk/räkor الطحين/القمح حليب/لاكتوز/ا لبان الجلوتين الصويا mjöl/vetemjöl mjölk/laktos/mjölkprodukter gluten soja النباتات البقولية/الفو/لالبازلاء/الذرة baljväxter/bönor/ärtor/majs الفطر svamp Sida 8 02.01.2023
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) الفواكه/الكيوي/جوز الهند الثوم المعمر/البص/لالثوم الكحول frukt/kiwi/kokosnötter gräslök/lök/vitlök alkohol Sida 9 02.01.2023