فلل به سا جشد دفبف ػبل ػ ضد ن ؿوبس 52 صهؼتبى 1394 فزماندهي معظم کل قوا:»در جامعه اسالمي دائما باید صیزورت و تحول وجود داشته باشد تا در این تزریقات بیگ

النسخ

1 فلل به سا جشد دفبف ػبل ػ ضد ن ؿوبس 52 صهؼتبى 1394 فزماندهي معظم کل قوا:»در جامعه اسالمي دائما باید صیزورت و تحول وجود داشته باشد تا در این تزریقات بیگانه یا رسوبات گذشته تحول در نیروهای مسلح ج.ا. تبس خ دس بفت: 94/10/12 چکیده 1 ایران از منظر فرماندهي معظم کل قوا 3 2 هدتج اػک ذس ا ة ػل وب تبس خ پز شؽ: 94/10/28 تغ ل ػبصهبى ؾ سا جشد تغ ش اػتو هجت ثش ػش س ؽ ب ؾول اسصؽ بػتت. دس ه اسد و اص افشاد گش ب ػبصهبى ب ث گ ا ث اػتفبد و ؿ د تغ ل ػبصهبى ه ت ا تذ ؿشا ط سا ث ج د ثخذ. تغ ل دس ش ب هؼلظ ث لغبظگؼتش ؾوتك ه ضت ؾ هلتذال بصه ذ تغم م طسفب گش ه ثبؿذو ه زش ث الگ ؾبمگشدد ه ت ا ذ دس ػب ش ثخؾ تب لبثل تت پ بد ػبص داؿت ثبؿذ. تذ ا تي تغم تك دسن تج ت ي تغت ل دس ش تب هؼتلظ اص ه ػتش فشهب ذ هؿػنول ل اػت. پشػؾ اكل تغم ك ا ي اػت و تغ ل دس ش ب هؼلظ اص ه ػتش فشهب ذ هؿػن ولل ا ص هضبه سا دس ثش ه گ شد ا ى تغ ل اص د ذگب ا تبى داسا صت هضبه ي پب ػبصهبىد ذ فشاگ ش هت ثبؿتذ اص هزوت ؼ 111 هضتو ى اػتتخشادؿتذ 11 هضو ى ػبصهبىد ذ ه هضو ى فشاگ ش اػتخشاد ؿتذ اػتت.هضتو ى فشاگ تش» ػتبص ش ب هؼلظ دس ػب د ي )اخالق( اػتمالل وتبسا «اػتت هضتبه ي ػتبصهبىد تذ تض»صشا تغ لص ؼت تغ لهجب تغ لاك ل سا وب تغ لس ىشد تغ لا ت اؼ تغ لصگ گ ا زبم تغ ل ظگ ب ػبصهبى هتغ ل ش ب هؼلظ د.ا.ا شاىالضام تب تغ ل تب ذ تغ ل«ه ثبؿذ. افزاد استحاله نشوند«. )1330/12/12 ) اطگبى کل ذ : تغ ل ػبصهبى هتغ ل س ىشد تغ ل فشهب ذ هؿػن ول ل ا هجب اك ل تغ ل. mskandari@ihu.ac.ir

2 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا 2 وشد و ذ 1. کليات 1-1. ث بى هؼئل ثشا تغ ش ه فك ػبصهب الگ ب فشا ا ر د داسد. پ ش ص ثش ذ آى ػتبصهب اػت و دس ثشاثش ؿشا ط پ ض ذگ تغ ش پبػخ ه بػج داؿت ثبؿذ. تفب ت ب ؾوتذ تغ شات ؾلش عبضش ثب د س تب گزؿتت سا هت تت اى دس هت اسد وضت ى»هب تت نصهبى تغ ش بػشؾت تغ ش بپ ض ذگ تغ ش باستجبطبت آ تتثح ش تغ ش تب دس ػشاػش ر بى بص ث افشاد ث ه اصات س جشاى ػبصهبى ب هلت ب ثشا عشوت دس فشا ذ تغ ش تلو نگ ش ب ػش ؽ طشط هؼبئل ه ض ؼ ب سا عتل تب«هتب ذ.(Pryor et al, January June 2008) ػبصهبى ب ثب ا زبد تغ ش دس ػبختبس ب فشا ذ ب فش گ ػؿ دس ثبال ثتشدى لبثل تت ا طجبق خ د داس ذ. اػتفبد اص س ؽ تب رذ تذ هوىتي اػتت ثتشا اؾضتب ػتبصهبى هىالت هب ذ تؿبسم مؾ ب فض مؾ سا ث ر د آ سد. اص افشاد خ اػت هت ؿت د و س ؽ ب لذ و سا ث دػت فشاه ؿ ػپشد لبثل ت ب رذ ذ دس خ د ا زتبد ( ص.)11 :1931 صهب اه ت ث تش ر د خ ا ذ داؿت و لبثل ت تغ شپز ش اكالط ث تش ر د داؿت ثبؿذ. ث ل ل دا بػ س ب ص ى ت ا ؼت ذ خ د سا ثب هغ ط تطج ك د تذ اص ث ي سفت ذ اهب ه سص ب ثب ر د آى و صى ص ى خ د سا ثب تغ ش فك داد ذ ه مشم ذ ذ ث بثشا ي تغ ش اكالط ن ت ذ ذ ه و ذ ن اه ت ه د ذ ) لش 1931( ا و ت ضش ست ه ض ؿ تحق ق ثب ت ر ث ؿشا ط هتغ ل هغ ط ضد ه د س رو س اػاله ا شاى ت ذ تذ ب هت ؾ و اػتمالل عبوو ت د.ا.ا شاى سا ت ذ ذ ه و ذ الصم اػت و ش ب هؼلظ

3 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 هت بػت ثب تغ الت هغ ط بصه ذ ب دس و اس آهبدگ سصه خ د سا عفع وب ذ. الصه ا ي اهش آهبدگ ثشا ا زبد تغ ش تغ ل اػت پ تحق ق تغم ك ا ل ا ه تش ذ ا دس صه تغ ل ش ب هؼتلظ اص ه ػتش همتبم هؿػتن س جش آ تا... خبه ا دس هشوض تغم مبت سا جتشد ػتپب پبػتذاساى ا متالة اػتاله ا زبم ؿذ و دس ا ي تغم ك ه سد اػتفبد لشاس گشفت اػت. هطبلؿ د گش دس صه تغت ل دس ش تب هؼتلظ ا زتبم ؿتذ اػتت اص رولت آى ه ت اى ث همبل هغوذسضب وش و ل ش د ثب ؾ اى»اسائ الگت تغت ل درتب اص ه ػتش ف ب س اطالؾبت استجبطبت )فب ا( دس ساػتب تغمك پت جب ثشخط اص ش تب هؼتلظ«اؿبس وشد )وش و ل ش د پب ض 1931(. دس ا ي همبل آهذ اػت و تغت ل ػتبصهب هجت ت ثتش فب ا س ىشد ي دس هذ ش ت ثش به س ض اػتتفبد اص ف تب س اطالؾتبت ثت د اص دغذغ ب اكل هذ شاى فب ا دس ػبصهبى ب هتؿبل پ ش ه ثبؿذ. ث تشد ذ تتذ ي تش ذ صنا ذاص هتشن فب ا الگ تغ ل ػبصهبى ث ووه فب ا ا لت ي گتبم هت حش دس ساػتب اػتفبد احشثخؾ وبسآهذ اص ا ي ف ب س دس ػبصهبى ه ثبؿذ. دس تغم ك د گش دس ه سد تغت ل دس تش ا تػتبه رو ت س اػتاله ا تشاى عبرى ؾو )عبرى ؾو ؾلبس 1931(. ؾلبس الگ تغ ل دس ش ا تػتبه سا هت سد ثغتج لتشاس داد اػتت دس همبم روؽث ذ ثب ذ گفت دس ثشسػ اػ بد هذاسن ؾلو ه تش ؿذ تغم مت دس صه تغ ل دس ش ب هؼلظ اص ه ػش فشهب ذ هؿػن ول ل ا ا زبم ذ اػت پشػؾ تحق ق تغ ل اص ه ػش فشهب ذ هؿػن ول ل ا ص ؼت ا ى تغ ل اص ه ػش ا تبى داسا ص هضبه ي پب ػبصهبىد ذ فشاگ ش ه ثبؿذ

4 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا س ؽؿ بػ تحق ق ؿ تحق ق ا ي تغم ك اص ػش ذ وبسثشد اػت ث لغبظ گشدآ س داد ب ت ك ف اػت س ؽ تحق ق گبس ذگبى دس ت ا ي همبل اص س ؽ تغل ل هضو ى اػتفبد و د ا ذ س ؽ تحل ل هضو ى دس س ؽ تغل ل هضو ى داد ب تغم ك اص هتي ث ب بت فشهب ذ هؿػن ول لت ا ث ك ست گضاس ب ه سد ػش گشدآ س ؿذ دػت ث ذ تغل تل ؿتذ اػتت. اص تغل ل هضو ى ه ت اى ث خ ث ثشا ؿ بخت الگ تب ه رت د دس داد تب و فت اػتفبد وشد. تغل ل لبلت هضبه ي تغل ل ؿجى هضبه ي ض اص اثضاس ب ؼت ذ وت اغلت دس تغل ل هضو ى ث وبس ه س ذ. لبلت هضتبه ي ف شػتت اص هضتبه ي سا ثت ك ست ػلؼل هشاتج بى ه د ذ. ؿجى هضتبه ي تض استجتبی ه تبى هضتبه ي سا دس گبس ب ؿج تبس وب بى ه د ذ. تغل ل هضو ى س ؿ ثشا د ذى هتي ثشداؿت دسن ه بػت اص اطالؾبت ث غب ش بهشتجط تغل ل اطالؾبت و ف هب ذ ػتبمه تذ ؿخق تؿبهل گش ه لؿ ت ػبصهبى فش گ تجذ ل داد ب و ف ث داد تب وو اػت )ؾبثذ رؿفش وىبساى پب ض صهؼتبى 1931(. تغل ل هضو ى ثش خال ػب ش س ؽ ب و ف ث صبسص ة ػش اثؼتت ؼتت و اص پ ؾ ر د داؿت ثبؿذ اص آى ه ت اى دس صبسص ة ب ػش هتفتب ت ثتشا اه س هختلف اػتفبد وشد. وض ي تغل ل هضو ى س ؿت اػتت وت تن ثتشا ث تبى الؿ ت ن ثتشا تج ت ي آى ثت وتبس هت س د. لبلتت هضتبه ي ف شػتت اص هضتبه ي ؿ بخت ؿذ دس ادث بت ػش ب اػتخشادؿذ اص هتي داد ب سا ثت كت ست دسختت ػلؼل هشاتج بى ه د ذ. ظگ ا تي س ؽ ػتبصهب ذ ػلؼتل هشاتجت هضتبه ي

5 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 گش ث ذ هضبه ي ػط ط پبئ يتش دس لبلت خ ؿ ب ا زتبد هضتبه ي ػتطظ ثتبالتش اص آ بػت. پغ اص ا زبد لبلت هضبه ي ا ي لبلت ث ط س پ ػت ثبصث اكالط ه ؿ د تب رب و دسن وبهل اص هتي ثشا پظ گش فشا ن ؿ د. آ ض ؿجى هضبه ي ؾشض ه و ذ م ا ؿج تبس وب ث هخبث اكل ػبصهبىد تذ س ؽ وب ؾ اػت. ؿجى هضبه ي ثش اػبع س تذ هتخق هضتبه ي پب ت ) ىتبت ول ذ هتي( هضبه ي ػبصهبىد ذ )هضبه ي ث دػت آهذ اص تشو ت تلف ك هضتبه ي پب ( هضبه ي فشاگ ش )هضبه ي ؾبل دس ثشگ ش ذ اك ل عبون ثش هتي ث هخبثت وتل( سا ػبمه ذ ه و ذ. ػپغ ا ي هضبه ي ثت ؿتىل مت تب ؿتجى تبس وتب سػتن ؿتذ هضبه ي ثشرؼت ش ه اص ا ي ػ ػطظ وشا ثب س اثط ه بى آ ب بى داد ه ؿ د. ثب ا ي عبل ثب ذ ت ر ؿ د و ا ي ؿجى ب فمط اثضاس تغل ل ث د خ د تغل تل ؼتت ذ ه ت اى اص آى ثشا تفؼ ش هتي اػتفبد وشد تب تب ذ عبكتل اص هتتي خت د هتتي ثتشا هغممبى خ ا ذگبى تغم ك س ؿي ف و ذ ؿ د. فشا ذ وبهتل تغل تل هضتو ى سا ه ت اى ث ػ هشعل والى تمؼ ن و د: )1( تزض ت ك ف هتي )1( تش ظ تفؼ ش هتي )9( ادغبم ىپبسص وشدى هزذد هتي. دس عبل و و ا ي هشاعل ثب تفؼ ش تغل تل وتشا اػتت اهتب دس تش هشعلت اص تغل ل ػطظ ثبالتش اص ا تضاؼ ث دػت ه آ ذ )ؾبثذ رؿفش وىبساى پب ض صهؼتبى 1931( خبهق آهبس ربهؿ آهبس ا ي تغم ك ث ب بت فشهب تذ هؿػتن وتل لت ا دس هت سد تغت ل دس ش ب هؼلظ اص ػبل 1933 تبو ى ه ثبؿذ.

6 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا و آهبس ػخ شا ب و خطبة ث ش ب هؼلظ ثت د هت سد ثشسػت لتشاس گشفتت اص ػ د گش اص رؼت ر اط ب ول ذ هجغج تغ ل ض اػتفبد ؿذ اػت. 2. ادبیات تحقیق 2-1. تقش ف تغ ش»تغ ش«ث ا ي هؿ بػت و ضؿ ت رذ ذ اه س ثب ضؿ ت ػبثك آ ب فتشق و تذ )فش ش ثل.)11 :1939 ث ط س ول تغ ش آ سدى ش ص ض اص ػطغ ثت ػتطظ د گتش سا ث بى ه و ذ. ا ي اهش ث ب گش تغ ش اػت و «صا ؾ م وشدى رب تب اؿتخبف اؿت ب گشفت تب سػب ذى دا ؾ ت ا ب ه بست ػب ش ظگ ب ؿخل اص ضؿ ت ه ر د ث رب گب هتفب ت«سا دس ثش ه گ شد. تغ ش دس ػتبصهبى تب تض ثت ا تي هؿ بػتت وت فؿبل ت ب ػبصهبى اص رب گب ضؿ ت ه ر د ث ه ضتؿ ت هتفتب ت دس هت آ تذ )عبرى ؾو ؾلبس 1931(. تغ ش هذا م ن ث ا ي هؿ بػت و دس ش ه ضت ؼ اؿتخبف تب ػبصهبى ب ث ط س هذا م ث ه عبلت هتفتب ت دس هت آ تذ ثت ؾجتبست ثت رب گتب ضؿ ت ب رذ ذ هتفب ت ثب ضؿ ت پ ؾ ه سػ ذ )اه شوج ش.)131 : تقش ف تح ل تغ ل ػبصهبى ؾ سا جشد ث ؼبص ػبصهبى اػت و دس ا اخش د 1311 ا ا تل د 1331 هطشط ؿذ. اػبع آى ثش ث ؾ ب آگب ب عبكل اص پ ب ب گش ت ػش ؾول هشتجط ثب تغ ش ثش به س ض ؿذ اػت اس اػت. عت ص تغت ل ػتبصهبى دس سا تىبهل خ د ث صبسص ث ه ؼزن اص ػش ب وبسثشد ب سػ ذ اػتت وت هت ت ا تذ ثؼ بس اص هؼبئل ه ن ا ؼب ه ر د دس ػبصهبى سا عل فلل و ذ )فش ش ثل.)11 :1939

7 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 ثشخ هغممبى تالؽ وشد ا ذ تب هب ت ب هغت ا تغ تش سا دسن و تذ. ثشخت د گش تغ ش ب هؼتوش دس همب ؼ ثب تغ ش ب ه لتت سا هت سد هطبلؿت لتشاس داد ا تذ.(Beer, 1980) پشداخت ا ذ. اص آ زب ثؼ بس اص همبل ب ث ؾ اهتل تغ تش صت اص دس ى صت اص ث تش ى هغت ط 1 گب ن ث تغ ل وبهل بص داسد. 1 و ػبصهبى ثب هغ ط پ ب دس عبل تغ ش ه ار اػتت ثت تغ تش ثشسػ ب پ ي ؾ اهل هغ ط سا ه سد هطبلؿت لتشاس هت داد تذ وت ه رتت تغشن ا زبد ا گ ض دس ػبصهبى ب ه ؿذ ذ تب تغ ش سا دس پبػخ ث ت ذ ذ ب هغت ط ث ش فشكت ب آى ثپز ش ذ ثش آى دػت اص ؾ اهل هغ ط توشوض ه وشد ذ وت ه رت آهبدگ ػبصهبى ثشا تغ ش ه ؿتذ.(Kooter, 1996) آ تبى ثتب تبى دادى ا ىت ؾ اهل هغشو فشا ا ر د داسد و بص ث تغ ش سا الضاه و ذ ا ي ا گ تض سا ا زتبد ه وشد ذ. ا ي ؾ اهل ؿبهل هغت ط وتالى هب تذ التلتبد وتالى تغ ش تب ػ بػت پ شفت ب ف ب سا گؼتشؽ ػش ؽ دس ثبصاس ب ر ب تغ ش روؿ ت ػتبختبس ارتوبؾ ه ؿ د.(Pryor et al, January June 2008) تغ ل ػبصهبى فؿبل ت تالؿ ثش به س ض ؿذ دس ػشاػش ػبصهبى ثب هذ ش ت ؾتبل ػتبصهبى ا زتبد احشثخت ػتالهت ػتبصهبى اص طش تك تغ تش ثش بهت س تض ؿتذ دس فشا ذ ب ػبصهبى ثب اػتفبد اص ؾل م سفتبس اػت تغ ل ػبصهبى ث ؾ اى پبػخ ثشا تغ ش ثب س تب.(Backhard, 1969) گتشؽ تب اسصؽ تب ػتبختبس ػبصهبى ثشا تطج ك ش ص ث تش ا ي ؾ اهل ثب ف ب س ب صبلؾ ب رذ تذ دس ؿتشا ط هغ ط اػت.(Bennis, 1969) 1. Change 2. Transformation

8 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا قؾ ثب س ب اسصؽ ب پ ؾفشم ب دس تح ل ثب س گضاس ا اػت هج ثش ا ى فشد ص اؾوبل سا دس ؾشك گ ت كغ ظ ه دا ذ. اسصؽ ب ؾ ثب س ذ ثب س ب و ثش اػبع آ ب هخق ه ؿ د ص ص تض هطلت ة خ ة اػت ص ص ض بهطل ة ثذ اػت. پ ؾفشم ب ثب س ب ص بى اسصؿو ذ دسػت ؼت ذ و ثذ ث د ث ذست بصه ذ ثشسػ ه سد ػت ال لتشاس گتشفتي ؼت ذ )فش ش ثل.)91 : اسى ث غ دس همبل خ د ؾ اى وشد و ؾبهالى تغ تش ثتش اػتبع فلؼتف ا ؼتب - آصاده ب هزو ؾ ا اص ذ ذ ب زبس سا ص ي ف شػت ه و ذ: ب زبس سا تذ ي ه و ذ ا تي.(Bennis, 1969) )1( )1( ث ج د دس ؿب ؼتگ كالع ت فشد ثشا استجبی هتمبثل ثب د گشاى تغ ش دس اسصؽ ب ث گ ا و ؾ اهل ا ؼب اعؼبع تب آ تب ثت طت س هش ؼ هذ ػش لشاس گ ش ذ )9( )1( )1( ت ػؿ دسن ث ي دس ى گش ب ثشا وب ؾ ت ؾ ب تؿبسم ب ت ػؿ هذ ش ت گش احشثخؾتش افضا ؾ ت ا ب گش ب غ ف ا ت ػؿ س ؽ ب ث تش عل تؿبسم هشرظ دا ؼتي س ؽ ب ؾمال ؼتجت ث س ؽ ب هؿو ل د اى ػبالسا وت ث تتش هجت ت ثتش ػتشو ث ػت غي لتذست غ شاك ل اػت )3( ت ػؿ ػبم ب ا ذام اس )اسگب ه( ث رب ػبم ب هبؿ. اتىب ػبم تب هبؿ ث س اثط اخت بس- اطبؾت تثو ذ ثش تمؼ ن وبس دل ك ػشپشػتت ػلؼتل هشاتجت ت ك ث تلو نگ ش اػت دس عبل و ػبم ب ا تذام اس اؾتوتبد اطو تبى هتمبثتل هؼئ ل تپز ش ؾض ت دس گتش تب ص ذگب ت تت ك ثت تمؼت ن هؼتئ ل ت اپب ؾ )و تشل( دس ػشاػش ػبصهبى سا تشغ ت ه و ذ )فش ش ثل.)11 : Bennis

9 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان س کشد ؾبمه ذ ث تح ل ػبم آسا اص س اثط هتمبثل ثخؾ ب هختلف اػت ث ؾجتبست اثؼتتگ هتمبثتل پ ذ هزو ؾ ا اص ارضا ر ت تى ل ه ول لبثل تخ ق اػت )فش ش ثل.)31 : ؿفش تض ا ت هؿتمذ ذ ػبصهبى هزو ؾ ا پ ض ذ اص ؾ بكش دس ن ثبفت هتشتجط ث ن هتىل اص ارضا هب ذ بد ب فشا ذ ب علم ب ثبصخ س ػتبد ب هغ طت اػت و ػبم دس آى هغ ل ث فؿبل ت ه ثبؿذ. ذ هتؿبل ثش به ب تغ ل ػتبصهبى ث ػبص ػبم اص طش ك عل ل اطو بى اص وب گ ػبصگبس ارتضا ػتبم اػتت. گبه و ػبختبس سا جشد فش گ فشا ذ ب ثب ن ػبصگبس ؼتت ذ ؾولىتشد ضتؿ ف خ ا ذ ث د )فش ش ثل.)13 : ؿؿ بػ تغ ش تغ ش ب سا ه ت اى ث د دػت ول وگشا اگشا دػت ث ذ وتشد. تغ ش تب پ ػتت ) وگشا( تغ ش تذس ز اػت و ث هؿ ب ل ؼ ضؿ ت رذ ذ ثب وتبى هب تت ا ل ت وشا ثب ظگ ب رذ ذ )پ ػتگ ( ه ثبؿذ. تغ ش بپ ػتت ) اگتشا( هتفتب ت ثت د بؿ اص تغ ش ؼجت ث ضؿ ت ػبثك اػت. اهش ص خ اػت ب تغو ل ثش ػبصهبى ص تبى ػ ؽ گؼتشد ا ذ و دس ثؼ بس اص ه اسد تغ ش ب اػبػ ضتش س اػتت. ػتبصهبى تب تزذ ذ ػبختبس ه ؿ ذ. غب ف فؿبل ت ب وبس ؿىل رذ ذ ثت خت د هت گ ش تذ ل ا ي ثبصاس هب ت ث بد ػبصهبى ب تغ ش بفت دس ت ز ضؿ ت رذ تذ ؾ اهتل ثت ط س لبثل ت ر اص ضؿ ت ػبثك خ د هتفب ت خ ا تذ ؿتذ. هزش تبى تغت ل ػتبصهبى دسگ ش ثش به ب هختلف اص تغ ش ب اػبػ تذس ز ؼت ذ )فش ش ثل.)11 : Shafritz & Ott

10 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا فشا ذ تح ل ػبصهبى فشا ذ رش ب هخق اص فؿبل ت ب اثؼت ث ن اػت و دس ر ت ذ تب تب تب ذ غب عشوت ه و ذ. تغ ل ػبصهبى تض ته فشا تذ اػتت )فتش ش ثتل.)13 :1939 تغ ل ػبصهبى ث ط س هؼتوش ا زبم ه ؿ د ه ػلؼتل اص فؿبل تت تب هتخق پ بػت س ؿ گبم ث گبم ؼت. ش ػتبصهبى هؼتبئل هتىالت فشكتت تب ه غلش ث فشد خ د سا داساػت ث ا ي هؿ ب و ش ثش به تغ ل ػبصهبى تض ثت خت د خ د ثش به ا ه غلش ث فشد اػت. ثب ر د ا تي وت ثش بهت تب تغت ل ػتبصهب رش بى ب ب فشا ذ ب هخل اص فؿبل ت ب اثؼت ث ن ؼت ذ و دس ط صهبى ثت ػ تغمك ذ ب تغ ل ػتبصهبى ث ؼتبص فتشد دس عشوت تذ ث تبثشا ي تغت ل ػبصهبى فشا ذ تىشاس هتول ثش فؿبل ت ب»تخ قا زبم الذام تبد ثتبس تخ قا زبم الذام ب«ه ثبؿذ )فش ش ثل.)13 : ذف ب تح ل ثش به ب تغ ل ػبصهبى داسا د ذ ؾوتذ»ث جت د وتبسوشد افتشاد گتش تب ػبصهبى با تمبل س ؽ ه بست ب ضش س و اؾضتب ػتبصهبى سا لتبدس خ ا تذ ػبخت پ ػت وبسوشد خ د سا ثش اػبع آ ب ث ج د د ذ«ه ثبؿتذ. ثش بهت تب تغت ل ػبصهبى فؿبل ت ب ب تالؽ ب ثل ذهذت ثش به س ض ؿذ هؼتوش ذ. ه س جتش ثتب ضؿ ت بهطل ة ه ار ه ؿ د دس پ تغ ش آى ثش ه آ ذ. ثشا تغمتك ا تي اهتش اص سا هب س هؼبؾذت ه هتخلق تغ ل ػبصهبى ث و ىبؽ ثشسػ ه پشداصد و آ ب ثشا تغ ش ص ي ضؿ ت تغ ل ػبصهبى ضش س اػت ب خ تش اگتش پبػتخ هخجتت ثبؿذ افشاد د گش اص اؾضب ػبصهبى سا ثشا ووه دس طشاع ارشا ثش به ثت وتبس گشفت ه ؿ د )فش ش ثل.)19 :1939

11 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان تفب ت ش ب هؼلح ثب ػب ش ػبصهبى ب غ ش ؾبه ش ب هؼلظ داسا ؿجب ت ب ثب ػتب ش ػتبصهبى تب غ شدفتبؾ ؼتت ذ اهتب تفب ت ب ض ثب آى ػبصهبى ب داس ذ. ث ط س ول ه ت اى ظگ تب ػتبصهبى تب دفبؾ سا ث ؿىل ص ش ثشؿوشد: )1( )1( )9( )1( )1( لب د لت ث دى دائو ث دى هزبص ث ث وبسگ ش خ ت ر گافضاس ؾل دؿوي هزشهبى ر د وب گ ىپبسصگ دس و ػط ط ر د ػجه هذ ش ت خبف ر د توشوضگشا دس تلو نگ ش تب لتض م عفع ػلؼل هشاتت فشهب ذ ه ؼزن ا زبم شگ الذام ص ش ػش فشهب ذ اعتذ عذت فشهب ذ دس و گبى ب )3( )1( )3( لب ىگشا ر د ػن ا ضجبی همشسات د اىػبالس ؿذ ذ تمؼ ن وبس ه بػت ػبصهب ذ ه ػن ث ي گبى ب تبث اعذ ب ػبصهب ر د ه بثؽ ا ؼتب ػتبصهبى بفتت آهت صؽد تذ وبسآهتذ دس ثشخت سد ثتب ثغشاى ب ع ادث غ شهتشلج )3( لذست تغول ثبالتش هىالت هخبطش ب ت ػط وبسو بى ثت ؼتجت وبسو تبى ػب ش ػبصهبى ب لض م عفع س ع آ ب )11( ر د ػالهت اداس ث تش ػطظ پب ي تخلفبت ػ هبل دس ث ي وبسو بى ث ؼجت د گش ػبصهبى ب اػتفبد تب اداس )11( دس اخت بس داؿتي اثضاس تز ضات ثب ت ؼ ثبال ف ب س ب ي پ تشفت لض م تخلقگشا دس اه س )11( ر د ؿجى ػبم آهبد پت جب ل ه ؼزن )تشاثش عوتل متل صه ا دس ب ثب ت ا و ذ ب ثبال(

12 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا 12 )19( ر د ا جبس ب آهبد وبهل ث رخ ش ب سا جشد خ ة ثتشا د ساى ؿشا ط ػخت ظ )11( ت ا و ذ دس هذ ش ت ث تش ثغشاى ب اص ػ فشهب ذ بى هذ شاى دس همب ؼ ثتب ػب ش ػبصهبى ب )11( عؼبػ ت ؿغل لض م اؾوبل ػبست اپب ؾ دل كتش ثش ؾولىتشد اعتذ ب گبى ب وبسو بى ثشخ سداس اص طجم ث ذ هغشهب گ ثبالتش دس اطالؾتبت اػت بد هتذاسن ه رت د وبسو بى لض م سؾب ت دل ك عفبغت اص اطالؾبت )لبض صاد فشد اتبثى پب ض 11(. 1931: 4. یافتههای تحقیق دس طشاع الگ تغ ل دس ش ب هؼلظ دس رو س اػتاله ا تشاى الصم اػتت ػشات همبم هؿػن س جش لغبظ گشدد و فشهب ذ ول ل ا ؼت ذ. دس ا تي تغم تك اثتتذا هضبه ي ا ل ث ب بت اػتتخشاد گشد تذ. روتؽث تذ ػتشات بصه تذ تغل تل هضتبه ي اػتخشادؿذ دػت بث ث هضبه ي ول تش ه ثبؿذ و هضبه ي پشاو ذ سا ػتبصهب ذ لبثل اػتفبد دس الگ تغ ل ش ب هؼلظ وب ذ. ثش اػبع س ؽ تغل ل هضو ى دس اثتذا هضتبه ي پب ت هتشتجط ثتب تغت ل ؿ بػتب ه ؿ ذ. دس هشعل د م ثب دػت ث ذ هضبه ي پب هضتبه ي ػتبصهبىد تذ ؿ بػتب ه گشد ذ. دس هشعل آخش هضبه ي فشاگ ش ثش اػبع دػت ث ذ هضتبه ي ػتبصهبىد تذ هؿ ي ه ؿ ذ. اص هزو ؼ 111 هضو ى ا ل ت اػتتخشادؿتذ وت 13 ؾتذد آى تىتشاس اػتت 91 هضو ى پب 11 هضو ى ػبصهبىد ذ ه هضو ى فشاگ ش اػتخشاد ؿذ. ثشا تج ت ي ث تش لبلت ؿجى هضبه ي اػتخشادؿذ پغ اص تشػ ن ش وذام اص ؿجى تب هضتبه ي

13 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 و دس ثشگ ش ذ هضبه ي ثؼت ث ذ ؿذ ا ذ و ب اص ث ب بت همبم هؿػن س جش ث تبى ه ؿ د تب هطلت ث تش دسن ت ك ف ؿ د چشا تح ل صشا تغ ل ث ذ ضش ست ا زبم تغ ل اؿبس داسد و ه ت ا ذ دس هغ ط ب دس ى ػبصهبى ه سد ت ر ثبؿذ. ثب ت ر ثت هغتذ د ت اسائت هطبلتت همبلت دس لبلتت 1 رذ ل ب هتي ثشخ اص هطبلت اسائ ه ؿ د. رذ ل ؿوبس 1. صشا تغ ل هضو ى ا ل 1. تغ ش اؿىبل ر گ بص ث ت ا ب ؿو ذ 1. اػتغبل ذى 1. تغ ل الصه هب ذگبس اػت 1. تغ ل الصه تؿبل اػت. هضو ى پب 1. همبثل ثب ت ذ ذ ب هضو ى ػبصهبىد ذ صشا تغ ل 1. عفع تؿبل )اػى ذس 1931( هضو ى: تغ ش اؿىبل ر گ بص ث ت ا ب ؿو ذ»ؿوب گب ک ذ ث ؿشا ظ ک آى س ص ث د: خ گ خ د داؿت حض س دؿوي دس خبک هب چه قجهل اص خ گ تحو ل ت ػبل حض س ضذ ا قالة هؼلح چ ثقذ ن ک خ گ ؿش ؿ ؿذ خ د ا ي ک فبههل ا گ ض ق ا ث د ک آدم ب ث تفب ت سا ن حشکت ه داد ه آ سد داخل آى كهح فد هت پشؿه س. اهش ص آى خ گ ؼت ک خ گ ؽش فتش ؼت الجت خغش بکتش. آگهب اص افوهبا ا هي خ هگ هک ت ا ب ث تش ؿو ذ ث تش سا ه علجذ. اگش هب د ذ ن اهش ص کؼب اسد ا هي ه هذاى ؼهت ذ تهالؽ ه ک ذ هجبسص ه ک ذ ثب ثل شت دس ػظ ه ذاى ه ا ؼت ذ پغ خب داسد ک ثگ ئ ن ا ي اص لحبط ا گ هض اص لحبط فول کوتش اص ا ؼت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1390/4/13(.

14 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا هضو ى: تغ ل الصه تؿبل»تح ل چشا هگش ث بػت تغ ش اتفبا ث فتذ ثل. تح ل دس خ اه ا ؼب ثشا ثش ػ ت ال تغ هش ال ه اػت. چ کغ و ت ا ذ دس هقبثل تح ل ثش ثب ؼتذ اهکبى هذاسد. د هش هب ص د که پهغ اص د گهش تح الت ثش اتفبا ه افت ذ. ا ي ساص هب ذگبس ساص تقبل ثش اػت. اكال خذا ثش سا ا ي ع س قهشاس داد اػت ک ا ؼتب دس عج قت ا ؼبى ؼت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/8/18( چ ؼت تح ل ثشا ؿ بخت هب ت ه پذ ذ دس اثتذا بص اػت و هب ت آى پذ ذ تؿش ف ؿ د. دس هشعل ثؿذ ثشا آ ى ؿ بخت وبهل اص آى پذ ذ ث دػت آ ذ ثب ذ هؿت ي ؿت د وت آى هف م ؿبهل ص ه اسد و ؿ د. دسثبس تغت ل تض همتبم هؿػتن س جتش تؿش تف هخل اص تغ ل اسائ وشد ا ذ و تغ ل ؿبهل ص ه اسد و ؿ د. رذ ل ؿوبس 1. ص ؼت تغ ل هضو ى ا ل 1. تغ ل ث هؿ تغ ش ؿىل دس پب ب تفىش هجب اسوبى خط ی اكل اػت 1. تغ ل اص ؿىل ث ؿىل د گش ؿذى اػت. هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ 1. هب ت 1. تغ ل س ب وشدى ؿ ب ػ ت وبسآهذ ؼت. 1. تغ ل دسػت پ شفت اػت پؼشفت ؾمجگشد ؼت. 9. پ شفت هجت ثش فشدهغ س اثبع لزت ؼت. 1. پ شفت ث ث ب پغسفت د گشاى ه سد ػش ؼت. 1. س اد تمل ذ پ شفت ؼت. 3. تغ ل شد هشد ؼت. 1. تغ ل ثذ ى ت ر ث اسصؽ ب تغ ل ؼت. )اػى ذس 1931( تغ ل 1. تغ ل ص ص ض ؼت ص ؼت تغ ل هضو ى: تغ ل اص ؿىل ث ؿىل د گش ؿذى اػت.»هب ثب ذ پب ب تفکش اػاله خ بىث اػاله هجب ؾبم اػاله اسکبى خغ ط اكل ا قالة اػاله ق ا ي تح ل اص ؿکل ث ؿکل د گش ؿذى سا ت ض ح ثهذ ن«)ث ب هبت هقهبم هقؾهن س جهش.)1370/12/1

15 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان هضو ى: تغ ل س ب وشدى ؿ ب ػ ت وبسآهذ ؼت.»هوکي اػت ک هق ب غلغ اص تح ل اساد ث د ک حتوب ثب ذ اص آى پش ض کشد. تح ل ث هق ب س هب کشدى ؿ ب ػ ت ثؼ بس کبسآهذ ح ص دس تقل ن تقلن تجذ ل ا ي ؿ ب ث ؿ ب سا هح دا هگب اهش ص ؼت. ا ي چ ي تح ل تغ ش دگشگ ا غلظ ا ذس غلظ اػت ا هي فقجگهشد اػهت... هه گه ئ ن سؿت ب فلو تبى سا ثش بص ب خبهق ه غجق ک ذ ثج ذ چه الصم داس هن«)ث ب هبت هقهبم هقؾهن س جهش.)1389/7/ هضو ى: تغ ل دسػت پ شفت اػت پؼشفت ؾمجگشد ؼت.»اص تح ل جب ذ گش خت جب ذ تشػ ذ جب ذ آى سا ثب شج هشج آ بسؿ ؼن اؿتجب کشد. تحه ل خه ة اػت الصم اػت. ت د گ ش حشف هب ا ي اػت: ثب تح ل جب ذ ػ ث ػ ؿذ اص تح ل ثب ذ اػتقجبل کهشد فقظ ثب تح ل جب ذ دؿو کشد ک ثب ذ اص آى اػتقجبل کشد تح ل سا ثب ذ هذ ش ت کشد دس تح ل دگشگ ث ػوت پ شفت تقبل سا ثب ذ دس ؾش گشفت. تح ل ک ه خت پؼشفت ث د تح ل ثذ اػت تحه ل سا ثب آ بسؿ ؼن ػبختبسؿک شج هشج جب ذ اؿتجب گشفت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/8/18( هضو ى: پ شفت هجت ثش فشدهغ س اثبع لزت ؼت.»هب تح ل ه خ ا ن ک ث ي پذس ب هبدس ب خب اد ب فشص ذاى د ػتبى وؼهب گبى الفهت هحجهت ث تش ث خ د آ سد تب چ ل خب آى عشفتش سا ؿوب وؼب خ د ثذا ذ ا ي خه ة اػهت. هحه ظ هحه ظ تشاحن تقبعف ثبؿذ و افشاد خبهق ؼجت ث وذ گش احؼبع هؼئ ل ت ک ذ:»کلکن ساؿ کلکن هؼؤ ل في سف ت «و ؿوب ساف ؼت ذ ق سفب تک ذ. و ؿوب هؼئ ل اص سف تتبى ؼت ذ ق آى کؼ ک ه سد سفب ت ؿوب ثب ذ قشاس ثگ شد. آى تح ل ک دس پ ذ ب ؾبهبت اختوبف ث ک چ ي حقهب ق ه ت ه ث د آى پ شفت اػت پ شفت ه سد ؾش اػالم خو س اػاله ا ي اػت. پ شفت ک ثش فشدهح س اثبح لزات ک ا ؼبى ث ع س هغلق د ػت ه داسد هجت ثبؿذ پ شفت ؼت«)ث ب بت هقبم هقؾهن س جهش.)1385/8/ هضو ى: پ شفت ث ث ب پغسفت د گشاى ه سد ػش ؼت.»اقتذاس ک هجت ثش ؽلن ث هلت ب د گش ث ث ب پغسفت هلت ب د گش ثبؿذ پ شفت تحه ل ک دس خذهت ک عجق خبف - عجق ػشهب داس - ثبؿذ ک اهش ص دس ک س ب غشث ا ي ع س اػت هه سد ؾش هب ؼت. ثش ت ا ي ک س ب ک ص بد اػت ق دسآهذ فو ه ؿبى ص بد اػت - ث تقج ش سا ح دسآهذ بخبلق هل - چگ ت ص ه ؿ د ث ش کغ چقذس دس هقبثل چ هقذاس کبس ه سػذ هقو ال ا هب سا

16 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا 16 گفت ه گزاس ذ. ثشا کؼت هقبؽ صى ؿ ش س ص ؿت کبس ک ذ ت اى ذاؿت ثبؿ ذ تب ثت ا ذ ص هذگ خ دؿبى سا ثگزسا ذ اهب دس هقبثل ػشهب داساى ثضسگ - ساکفلش ب ف سد ب آ ب ک حبال خذ هذا دس ا هي ه ذاى اسد ؿذ ا ذ ک ب اص ثش ت داؿت ثبؿ ذ ک ت ا ذ هحبػج ک هذ ا هب هه سد ؾهش ههب ؼهت. پ شفت ک دس خذهت عجق ػشهب داس ب ثبؿذ پغسفت اػت )ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/8/18( هضو ى: س اد تمل ذ پ شفت ؼت.»پ شفت ک ثب ثبختي ت هؼتقل هل وشا ثبؿذ ا ؼبى خ دؽ سا اص دػهت ثذ هذ پ هشفت ؼهت. تقل ذ سا ح ؿذى پ شفت تقل ذ پ شفت ؼت. اثؼت کشدى اقتلبد تقل ذ کهشدى فلهن تشخوه گشا ه دس دا گب ک ش چ ک آى عشف هشص ب هشص ب غشث ک س ب اس پب گفت ا ذ هب وبى سا تشخوه ک ه ن اگش کؼ حشف صد ثگ ذ هخبلف فلن حشف ه ص ذ پ شفت ؼت هب ا ي سا پ شفت وه دا ه ن. ه ا که تشخو سا سد ک ن هي ا ي سا ثبس ب دس هدبه دا گب گفت ام خ ش تشخو ن خ ل خ ة اػت بد گشفتي اص د گشاى خ ة اػت اهب تشخو ک ن تب ثت ا ن خ دهبى ث خ د آ س ن. حشف د گشاى سا ثف و ن تب حهشف ه ثه ر ي خ د هب ثشػذ ا ک و پب حشف ک د گشاى ثوب ن. ک حشف سا دس صه هؼبئل اختوبف پ دهب ؿلت ػبل پ ؾ فالى ؼ ذ ب ف لؼ ف ب ؿج ف لؼ ف فش گ گفت حبال آقب ث ب ذ دس دا گب د ه ؾ سا ثب غش س پ ش ک ذ وبى سا د ثبس ث ف اى حشف ثشا دا د ث بى ک ذ! ا ي پ شفت ؼت پهغسفهت اػهت. صثبى هل سا هغ ؽ کشدى ت اػاله هل سا ػلت کشدى الگ ثبص ث خب الگ ػبص پ شفت ؼت. هب اثؼت ؿذى غشث ؿذى سا پ شفت و دا ن. آ چ ک پ شفت ؼت ا ي اػت ک هب اص ش که هش خه س و دا ؾ ب ه سد بصهبى سا فشا ثگ ش ن ا ي دا ؾ سا ث هشحل فول کبسثشد ثشػب ن تحق قبت گ بگ ى ا دبم ثذ ن ثشا ا ک داه فلن سا ت ػق ثذ ن تحق قبت ث بد ا دبم ثذ ن تحق قبت کهبسثشد تدشثه ا دهبم د ن تب ف ب س سا ث خ د آ س ن ب ف ب س خذ ذ سا ث خ د ث ب س ن ب ف ب س سا تکو ل ک ن تلح ح ک ن ا دبم ثذ ن دس صه آه صؽ ب هذ ش ت اص پ شفت ب د ب فشا ثگ ش ن آى سا ث ي خ دهبى ثش عجق بص هب فشف فش گ خ دهبى تحل ل ف ن ک ن ثب خبهق هبى تغج ق ک ن دسثبس هکالت اختوبف ا ک دس که س خ د داسد تحق ق ک ن سا س کي کشدى ا ب سا پ ذا ک ن ث د جبل ا ي ثهش ن که سا هجهبسص ثهب اػهشاف چ ؼت. اػشاف ک ث وبس اختوبف اػت. سا هجبسص ثب هلشفگشا ه چ ؼهت سا هجهبسص ثهب تهشخ ح کهبال خبسخ ثش کبال ػبخت داخل چ ؼت ا ب تحق ق ه خ ا ذ. دس دا گب ب پش ط ب تحق ق ثگ ش ذ اػهتبد دا د کبس ک ذ ت د تحق ق سا ث هؼئ الى ک س ثذ ذ ث سػب ب ثذ ذ تب ػشس ض ؿ د فش گػبص ؿ د. ا ي ه ؿ د پ شفت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/8/18( هضو ى: تغ ل شد هشد ؼت.»اص تح ل جب ذ گش خت جب ذ تشػ ذ جب ذ آى سا ثب شج هشج آ بسؿ ؼن اؿتجب کشد. تح ل خه ة اػت الصم اػت. ت د گ ش حشف هب ا ي اػت: ثب تح ل جب ذ ػ ث ػ ؿذ اص تح ل ثب ذ اػتقجبل کهشد

17 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 فقظ ثب تح ل جب ذ دؿو کشد ک ثب ذ اص آى اػتقجبل کشد تح ل سا ثب ذ هذ ش ت کشد دس تح ل دگشگ ث ػوت پ شفت تقبل سا ثب ذ دس ؾش گشفت. تح ل ک ه خت پغسفت ث د تح ل ثذ اػت تحه ل سا ثب آ بسؿ ؼن ػبختبسؿک شج هشج جب ذ اؿتجب گشفت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/8/18( هضو ى: تغ ل ثذ ى ت ر ث اسصؽ ب تغ ل ؼت.»اگش کؼب ث ب ذ ثب فذم افتقبد ث اػبع اسصؽ ب دم اص تح ل ثض ذ هقل م اػت ک تح ل هه سد ؾهش آ ب چ ؼت! تح ل ه سد ؾش آ ب ق تح ل ؾبم اػاله ث ؾبم غ ش اػاله! تح ل ه سد ؾش آ هب ق ه حزف بم اػالم حزف حق قت اػالم حزف فق اػاله!«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1379/02/23( هجب تح ل ا زبم تغ ل بصه ذ هجب خبف خ د اػت و همبم هؿػن س جش پ ذ هج ب ث ؿشط ص ش ثشا آى ث بى فشه د ا ذ: رذ ل ؿوبس 9. هجب تغ ل هضو ى ا ل هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ هجب تغ ل 1. هزب ذت 1. ؾمال ت 9. هؿ ت 1. هؿشفت 1. عكطلج 1. همبثل ثب لذستطلج 1. ثشخ سد عى وب ثب پذ ذ ب رذ ذ 1. ذا تگش ؾمل وشا تؿجذ 9. دسن تفب ت ؾبلل ث دى ثب هغبفػ وبس 1. اسصؽ ب 1. اخالق ا وبى ؾ بكش التذاس هؿ 9. ؾج د ت ال ؾبهل ؾضت دس ثشاثش ص سگ بى 1. اخالف ؾبهل التذاس هؿ 1. ت ز ت فغ همذم ثش وؼت ؾلن تزشث 3. ت ول ثش خذا 1. هؿشفت س ؿي د 1. هؿشفت ػ بػ 1. هغجت ؾبطف ا ؼب دس تغ ل 1. هغجت 1. ؾبطف )اػى ذس 1931(

18 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا هضو ى: ثشخ سد عى وب ثب پذ ذ ب رذ ذ»هي فشم ه ک ن هب دس ثشخ سد ثب هؼبئل ت هبخو پذ هذ سا دس ا ل س د حته قجهل اص س د ثب هذ ث بػ ن. فشم ک ذ ک چ ض ک فکش ک س ؿ دس د ب داسد سا ح ه ؿ د پ ذا اػت که ا هي ا دهب خ ا ذ آهذ - خت د ب د ب استجبعبت اػت د ب اتلبل استجبط اػت و ؿ د حلبس که ذ - قجهل اص آ ک ث ب ذ ث فکش ثبؿ ذ ک ثشخ سد حک وب ثب ا ي چ ؼت. هق ب ا ي و ا ي ؼت ک هب آى سا سد ک ن گب ک پذ ذ ا اػت ک هب آى سا ه ت ا ن قج ل ک ن گب پذ ذ ا اػت ک ه ت ا ن اكالح ک ن گب پذ ذ ا اػت ک ه ت ا ن ک ر ل ثشا ؾ تقش ف ک ن ک آى ر ل هکل آى سا ثشعهشف ک هذ. د هش خ ج ذى د ش ف و ذى د ش ث فکش فالج افتبدى ا ي اؿکبالت سا داسد ک ثقذ ؿوب دچبس هکالت ه ؿ ذ که و ت ا ذ ثب آ ب ه اخ ث ذ. پغ هي و گ ن ک فقظ ه ض دفبف داؿت ثبؿه ن - الجته قته ت هبخن ؼت ا ؼبى ثب ذ دفبؿ ک ذ ؿک ؼت - ت ك هي فقظ ه ض دفبف ؼت اههب ه ضه اثجهبت ه ضه ت بخو ه ض حشکت كح ح ثب ذ داؿت ثبؿ ن. ث شحبل دس هقبثل فش گ ه بخن ثذتش ي کبس ا فقبل اػت صؿتتش ي کبس ا فقبل اػت خؼبستثبستش ي کبس ا فقبل اػت. فش هگ ه هبخن جب هذ ههب سا ه فقهل ثک هذ حذاکثش ا ي اػت ک ثگ ن خ ل خت هب دس هقبثل ا ي و ت ا ن ک حشکت ا دبم ثذ ن اهب ه فقهل هن و ؿ ن. ه فقل ؿذى پز شفتي ت بخن دؿوي خغب اػت ک ثب ؼت اص آى پش ض کشد«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1392/9/19( هضو ى: ت ول ث خذا ذ»ػپب پبػذاساى ا قالة اػاله دس ػب س ح ا قالث هق ت ک اص ػشچهو خ ؿهبى دل ه ه س س ح هلفب آى اهبم فبسفبى قذ كبلحبى پ ػت ه خ ؿ ذ ث ؾ اص و خ ا بى سصه ذ خبلق ػپب ثؼ ح سا ػ شاة ه کشد ت ا ؼت قؾ تق يک ذ ا سا دس دف حول ا بد اػتکجبس ث خو س اػاله ا فهب ک ذ دس ک بس استؾ ثب ث کبسگ ش ثؼ ح هشده دسع تلخ ث دؿو بى اػالم ثذ ذ حفؼ اػتوشاس ؾبم خو س اػاله سا تضو ي ک ذ. ا ي حدت ثش هلت هب خ د ش ب هؼلح و دػتا هذسکبساى که س ض ث د ک قؾ ت کل ث خذا اتکبء ث س ح ا قالث ؿدبفت دس ه هذاى فوهل سا ثه آ هبى هبى داد ػ ػ گشا ؾ ث ث گب گبى اػتوذاد اص با الى سا اص دل آ بى صا ل ػبخت ثحوذاهلل خو س اػهاله ثهب تک ثش ف بكش خ د ثبل ذ دس داهبى ا قالة ث ح ل ق ال دس فشك ب هختلف ث پ هش ص هب ثضسگ دػت بفت اػت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1370/6/25( هضو ى: ؾبطف ا ؼب دس تغ ل»خذاپشػت فق ث هق ت فبعف ا ؼب دس ش تح ل ف اعف هحجت ا ؼبى ب ثب ذ تق ت ث د دس ا ي خ ت ثب ذ سا ثش ن. آى تح ل اختوبف ب اقتلبد ا ک ا ؼبى ب سا ؼجت ثه هن ثه تفهب ت ث هحجت ه ک ذ هوذ ح ؼت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1385/08/18(.

19 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان اك ل سا وب تح ل دس ش ب هؼلح تغ ل دس ش ب هؼلظ بصه ذ اك ل سا وبػت و همبم هؿػتن س جتش ثت آ تب اؿبس وشد ا ذ:»ػپب پبػذاساى افتخبس ا قالة اػاله هحؼ ة ه ؿ د ثب ذ خ د سا اص لحبػ قذست ؾبه سصهه ش آ چ ک ثشا ک هدو ؾبه الصم اػت تق ت ک ذ. اهش ص ػپب ثب ش ب ثشخ سداس اص ؾن ا ضجبط ا وبى ػالح تد ضات ي ثب ذ دس ک بس استؾ ق ش ه ذ خو س اػاله ا شاى سؿذ ک ذ ا هي د ثب ذ قذست خ د سا اص ؾش تد ضات آه صؽ دس ک بس هن افهضا ؾ د هذ«)ث ب هبت هقهبم هقؾهن س جهش.)1369/11/29 رذ ل ؿوبس 1. اك ل سا وب تغ ل دس ش ب هؼلظ هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ اك ل سا وب تغ ل دس ش ب هؼلظ 1. نافضا 1. آ ذ گش هضو ى ا ل 1. عذت وذل وب گ ش ب هؼلظ 1. تمؼ ن وبس ث ي ػپب پبػذاساى استؾ 1. طشاع ثش اػبع گب ثل ذهذت 1. ت ر ث آ ذ )اػى ذس 1931( 4-5. س کشد تح ل س ىشد ب هختلف هب ذ س ىشد تغ ش ر تگ ش تب ثتبصآفش ػتبصهبى ثتشا ا زبم تغ ل ر د داسد اهب همبم هؿػن س جش س ىشد آسهبىگشا الؽ گتش سا هطتشط ه و ذ و ه ت ا ذ آى س ىشد ب سا دس ثش گ شد. رذ ل ؿوبس 1. س ىشد آسهبىگشا الؽ گش هضو ى ا ل 1. عشوت دس ؾ ي حجبت دس دس ى تغ ل 1. عفع تغى ن اسصؽ ب هضو ى پب 1. عشوت دس ؾ ي حجبت دس دس ى تغ ل 1. ت ا و ذ ؿو ذا هضو ى ػبصهبىد ذ س ىشد تغ ل: آسهبىگشا الؽ گش 1. ثؼ ذ فؿبل ؿو ذ 1. همب هت ا مالث ؿزبؾب پ ذ ؾ لش هؿ ت ثب ؾ بكتش ػتبصهب ػبه ي پ شفت دس ىصا 9. آهبدگ وبهل 1. پ شفت )اػى ذس 1931(

20 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا هضو ى: عشوت دس ؾ ي حجبت دس دس ى تغ ل» ؾبم خو س اػاله ن ثجبت داسد ن تح ل داسد. ثجبت خ د داسد ق حشکهت هک حشکهت هؼتوش اػت ث ػوت آسهبى ب تزثزة ف م کشدى سا خ د ذاسد حشکت دس خظ هؼهتق ن ثه ػهوت آسهبى ب هق ي اػت اهب ػبص کبس ب ف م ه ؿ د. ک قت ا ؼبى ث ػوت ک ذف ه س د بچبس اػت ػ اس ات هج ل ث د دس ک ثخ بچبس اػت ػ اس قغبس ث د دس ک ثخ بچهبس اػهت ػه اس اپ وهب ث د دس ک ثخ ن هوکي اػت الصم ثبؿذ پ بد حشکت ک ذ اهب ذف تغ ش بپز ش اػت اگشچه ؿهکل حشکت تغ شپز ش اػت«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1390/7/24( هضو ى: آهبدگ وبهل»ؿوب فشهب ذ بى ف بكش افشاد هدو ف ب ػپب پبػذاساى ا قالة اػاله چ دس ش صه - ک اهش ص ثحوذالل ت ف ق پ ذا کشد ن ثبس د گش اص ا ي هشکض ثبصد ذ ک ن - چ دس ش ب د گش! وت خه د سا ثش ا ي ثگزاس ذ ک ت ػپب سا - ک ا وبى فضم فق كو و ت اػت - وچ بى حفهؼ ک هذ. وهبى ع س ک تب اهش ص ػپب ت ا ؼت ف بكش هق سا ثب ف بكش ػبصهب ؾبهى الصم هذسى پ هذ ثض هذ ؾهن الصم ػبصهب ذ خ ة اثضاس ب پ شفت گ ذاس ت ل ذ آه صؽ دس ػغ ح هختلف سا ن تأه ي ک ذ ثقذ اص ا ي ض ثب ذ ا ي سا ه فق سا د جبل ک ذ. و آ چ سا ک ثشؿوشد ن ثذ ى آى ف بكش اكل کهبسا ى ثؼه بس کو خ ا ذ داؿت. آى فق ا وبى هقشفت س ؿيث ب آگب ب سا وشا ک ذ ثهب ا هي ػهبصهب ذ هب آهبدگ ب سصه گ ذاس ب ؿو ذا اثضاس ب ؾبه آهبدگ ثشا ث کبسگ ش آ هب. و ه آههبد ثبؿ ذ. هوکي اػت هلت ا شاى ک س فض ض هب تب ػبل ب هتوبد ن ه سد ت بخن چ دؿو قهشاس گ هشد هوکي اػت دؿو بى ثب گب ث هلت ا شاى آهبدگ ب خ ا بى هؤهي ػلح س هب شگض خهشتت ک هذ ثه حش ن ا ي هلت ضد ک ؿ ذ اهب ا ي جب ذ ه خت کب ؾ آهبدگ ب ؿ د و ثب ذ آهبد ث د آ هبت قهشآى ا ي سا ث هب تقل ن داد اػت» افذ ا ل ن هباػتغقتن هي ق «. شچ دس ت اى ک هلت اػت ثب ذ آى سا ثهشا آهبدگ دس هقبثل ص سگ تدب ص تحق ش ک اص ػ قذست ب ؽبلن پ ؾ ه آ ذ ث کبس ثگ شد«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1383/12/19( ا اؿ تح ل دػت ث ذ ب هختلف اص تغ ل هب ذ تغ ل پ ػت بپ ػت اسائ ؿذ اػتت اهتب همبم هؿػن س جش د ؼ دػت ث ذ خبف ث لغبظ فتشد ػتبصهب ارتوتبؾ ثت لغبظ رض ث بد ث دى اسائ ه و ذ. دس ا ي ساثط هؿػنل ص ي فشه د ا ذ:

21 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637»فض ضاى هي ا قالة ک اهش دفق ؼت ک اهش تذس د اػت. ک هشحله ا قهالة که تغ هش ؾهبم ػ بػ اػت دفق اػت اهب دس ع ل صهبى ا قالة ثب ذ تحقق پ ذا ک ذ. ا ي تحقق چگ اػت ا ي تحقهق ث آى اػت ک آى ثخؾ ب ک فقت هب ذ تح ل پ ذا کشد اػت تح ل پ ذا ک ذ س ص ث س ص سا هب خذ ذ کبس ب خذ ذ فکش ب خذ ذ س ؽ ب خذ ذ دس چبسچ ة ثش پب آى اسصؽ هب دس خبهقه ثه خ د ث ب ذ پ ؾ ثش د تب آى هلت ثت ا ذ ثب بط ثب قذست ث ػوت ذف خ دؽ حشکت ک هذ. ثشگهت غلظ اػت فقجگشد خؼبست اػت اهب ا ؼتبدى ن غلظ اػت ثب ذ حشکت کشد ث خل سفت. تحه ل ق ه س ص ث س ص ث تش کبهلتش ؿذى تکبهل توبم ذ «)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1379/2/23(. رذ ل ؿوبس 3. ا اؼ تغ ل تغ ل فشد تغ ل ػبصهب هضو ى ا ل ا مالة دس ه بػجبت ارتوبؾ تغ ل اػبػ ث بد ب ص شػبخت ب ربهؿ ثشا ؾذالت آصاد استمب فىش هضو ى پب 1. تغ ل اخالل 1. تغ ل اداس 9. تغ ل ارتوبؾ هضو ى ػبصهبىد ذ ا اؼ تغ ل 1. ث ج د 1. عشوت تىبهل )س ص ث س ص ث تش وبهلتش ؿذى( 1. تغ ل ثش اػبع اسصؽ ب 1. ر د عشوت تذس ز تىبهل دفؿ دس ا مالة )تغ ل ث بد ي( )اػى ذس 1931( 1. تغ ل رض 1. تغ ل ث بد ي 4-7. چگ گ ا دبم تح ل ىت اػبػ دس ا زبم تغ ل و ه ت ا ذ ه فم ت تغ ل سا تضتو ي و تذ صگت گ ا زبم تغ ل اػت دس الؽ صگ گ ا زبم تغ ل ث فشا ذ ا زتبم آى اؿتبس داسد. همتبم هؿػن س جش ا ي فشا ذ سا دس ؿؾ هشعل ث ؿشط ص ش ث بى داؿت ا ذ:

22 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا 22 هضو ى ا ل رذ ل ؿوبس 1. صگ گ ا زبم تغ ل هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ 1. ثش به س ض 1. بص ص ؼت 1. ص وبس ه خ ا ن ا زبم د ن 9. وزب ه خ ا ن ثش ن 1. صگ ثب ذ سفت )ؿبهل: االى ا ضبؼ صگ اػت - سا صگ ت اػت - ؿشا ط فشدا سا عذع ثض ن( 1. ثش به عشوت سا فشا ن و ن 1. داؿتي ػن ا ضجبی 1. ػبصهب ذ هغىن 9. ػبصهب ذ ه ؿطف 1. س جش تغ ل 1. تغ ل دس ػجه هذ ش ت س جش 9. ر د ا وبى اساد تلو ن ا خبس دس س جشاى پ ش اى تغ ل 1. داؿتي ػبصهب ذ پ ب 9. س جش وشدى تغ ل صگ گ ا زبم تغ ل 1. پ ؾس ذگ پ ؾثش ذگ ا فب مؾ سػب دس تغ ل 1. ثشلشاس استجبطبت 1. ؿ سآفش 3. اپب ؾ 1. ثش به س ض 1. ث ذاس بی 1. تثح ش خ ى ؿ ذا دس تغ ل 9. ؿ س ا مالث 1. اپب ؾ فشا ذ تغ ل )تؿ ي ؿبخق ب اپب ؾ پ شفت وتبس كغت وبس( 1. سؾب ت ه بت تغ ل 1. بص ص ؼت 1. ص وبس ه خ ا ن ا زبم د ن 9. وزب ه خ ا ن ثش ن 1. صگ ثب ذ سفت )ؿبهل: اػت - ؿشا ط فشدا سا عذع ثض ن( 1. ثش به عشوت سا فشا ن و ن )اػى ذس 1931( االى ا ضبؼ صگ اػت - سا صگ ت هضو ى: داؿتي ثش به س ض ثشا ارشا تغ ل»اهش ص هب دس د چ بسم ا قالة ؼت ن اگش هب گب هبى گب ث آ ذ اػت ثب ذ ثذا ن ک بص چ ؼت ثهب ثل شت ثف ن ک چ کبس ه خ ا ن ثک ن کدب ه خ ا ن ثش ن ذف چ ؼت چگ ثب ذ سفت اگهش

23 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 ثخ ا ن ثذا ن چگ ثب ذ سفت ثب ذ ثذا ن ک ا ى ا ضبؿ چ خ س اػت سا چگ اػت ؿشا ظ اهش ص سا هب ذ ثک ن ؿشا ظ فشدا سا حذع ثض ن آى قت ثش به حشکت سا فشا ن ک ن. ا ي کبس اػت ک اص ق فبقل هفکش ػپب ا تؾبس ؼت ک ا دبم ثذ ذ )ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1386/6/18( هضو ى: داؿتي ػبصهب ذ هغىن ه ؿطف»ػپب پبػذاساى ا قالة اػاله اگش ثخ ا ذ ا ي ػ هأه س ت سا دسػت ا دبم ثذ ذ ا ال احت بج داسد ک ػبصهب ذ خ د سا ش چ ق تش هؼتحکنتش ثک ذ. ا ي ثبس ػ گ اػت ک فقظ ه ت ا هذ ثهش د ؽ هک ػبصهبى هؼتحکن ک ث ق ى ػبصهب قشاس ثگ شد الغ ش. ثب ذ ػبصهب ذ ػپب شچ ق تهش ثه د. ثه گؼتشؽ ث ش کو افتقبد ذاسم. ث ت اى ثبال ک ف افتقبد داسم. آى چ ض هولکت سا دبت خ ا ذ داد ا قالة سا ث ك ست هؼلحب حفؼ خ ا ذ کشد ثشا حشاػت اص آى پتگشه اه ذ هؼئ الى هلهت سا تک ل خ ا ذ داد ک ػبصهبى هتکل ش ه ذ ق اػت هک ػهبصهبى گؼهتشد ا که فله سغهن گؼتشؽ ث کبف ت اى الصم سا ذاؿت ثبؿذ. الجت ا ي گؼتشؽ دس گبم الصم ا دبم خ ا ذ گشفت. هي ث ثشادساى هؼئ ل دس ػپب گفتن ک دس گبم الصم ػپب ثب ذ ثت ا ذ ث ػ ثشاثش خ د تجذ ل ث د ق اگش هب هثال اهش ص پب ضد لکش ػپب داس ن ثب ذ ا ي ا قغبف قذست ت ا ب ػبصهب دس ا ثبؿذ که دس قهت الصم ش ک گش بى ػپب ث ک گشداى تجذ ل ؿ د ث فجبست د گش پب ضد لکش دس آى احذ ثه چ هل په ح لکش تجذ ل ؿ د. ػپب ثب ؼت ا ي قذست ا قغبف تجذ ل سا داؿت ثبؿذ اص ش ب ثؼه ح ػشؿهبس پ هش ث د تب ثت ا ذ کبسؽ سا ا دبم ثذ ذ. ا ي ثشا س ص ب اػتث ب ثؼ ح اػت اهب دس حبل فبد وبى ث ه ش ه ذ - اهب چ ذاى گؼتشد - ثب ػبصهب ذ ثؼ بس ق داسا ا قغبف الصم اػت )ث ب هبت هقهبم هقؾهن س جش 1368/8/29( هضو ى: اپب ؾ فشا ذ تغ ل )تؿ ي ؿبخق ب اپب ؾ پ شفت وتبس كغت وبس(»هي ه خ ا ن تأک ذ ک ن ثش س صهبىث ذ ثب ذ صهبىث ذ ک ذ. هي ثخ به ب ک آقب هقهب ى ا ل ثشا دػتگب ب فشػتبد ث د ذ د ذم ثب ذ صهبىث ذ ث د هخق ث د ک چقذس کبس پ ؾ سفت تهب ک ه ا تؾبس تحقق ا ي ثش به ػبص ثقذ اخشا سا ثب ذ داؿت ثب ذ ؿتبة ثگ شد ػ ن ش ق ا هق ي ث د. دس ق ا هختلف ث خل ف ق هدش - ػ ن ش دػتگب هخق ث د ؿبخق ب ث خل ف ؿهبخق هب صهب... هق ي ث د ک ثت اى ؾبست کشد ثت اى پ شفت کبس سا كحت هؼ ش سا ف و ذ«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1392/12/20 (.

24 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا ظگ ب ػبصهبى هتح ل ش ب هؼلح ػبصهبى هتغ ل دس گب همبم هؿػن س جش ظگ ب خبك داسد و ش ب هؼلظ رو س اػاله ا شاى سا اص ػب ش ش ب هؼلظ دس ر بى هتوتب ض هت و تذ. ا تبى ا تي ظگ ب سا دس ص بس ظگ اكل بد هشده ر بد ال ث دى ث بى هت فشهب تذ. ث ػش هؿػنل :»دس خو س اػاله ا شاى ش ب ؾبه هتک ث هلت پت جب هحجت آحبد هشدم ؼت ذ ه هبى آ بى هشدم چ فبكل ا خ د ذاسد. ش ب هؼلح اص آسهبى ب اػتقالل ؿشف هشدم اص هشص ب که س دفبؿ ه ک ذ هشدم ض فضت ح ث ت ؿخل ت آ بى سا ػتب ؾ ه ک ذ ث آ بى اسج ه ذ«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1376/8/21(. رذ ل ؿوبس 3. ظگ ب ػبصهبى هتغ ل ش ب هؼلظ هضو ى ا ل 1. داؿتي ػبختبس ا طجبقپز ش اسصؿ 1. س ؾ اص دس ى ػشصه ي خ د 9. بد فشاگ ش ىپبسص 1. عشوت ؾو ه )ثؼ ذ( 1. داؿتي پت جب هغجت آعبد هشدم 1. ػبصهب ذ هشده 9. تى ل ؼت ب هشده عتضةالل ت دس ػشاػش ر بى )ر ب ؿذى( 1. تالؽ دس همبثل ثب دؿوي 1. ثت ه تذاى آ سدى غشف تت تب لتذست اػتؿذاد ب دس ثشاثش صبلؾ ب 9. داسا س ع هجبسص كتو و كتبدلب رذ خشده ذا 1. داسا ه طك اهبهت ال ت 1. سفتبس ػبمػبص 9. داسا ظگ ب ػبصهبى ال 9-1. سؾب ت لب ى همشسات 9-1. عفع ػن ا لجبی 9-9. سؾب ت ػلؼل هشاتت 9-1. اطبؾت اص فشهب ذ 9-1. عذت فشهب ذ )اػى ذس 1931( 1. بد ث دى 1. هشده ث دى 9. ر بد ث دى 1. ال ث دى هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ ظگ ب ػتبصهبى هتغت ل ش تب هؼلظ

25 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان الضام ب تح ل ثشا دػت بث ث ذ ب الصم اػت و الضام ب تغمك آ ب ه ب ؿت ذ. همتبم هؿػتن س جش ثب ت ر ث ا ي اهش ه ن ػ الضام اػبػ تشث ت ػشهب ا ؼب دا ؾث بى ؿتذى ا زتبد فش تگ تغت ل دس ش تب هؼتلظ سا هطتشط فشهت د ا تذ. ا تبى دس هت سد ؾذالتهغ س ص ي ث بى داؿت ا ذ:»هي ه خ ا ن ا ي کت سا ن فشم ک ن ک اگش ثخ ا ن فذالت ث هق ب حق قهى خه دؽ دس خبهقه تحقق پ ذا ک ذ ثب د هف م د گش ث ؿذت دس ن ت ذ اػت ک هف م فقال ت اػت د گش هق هت. اگهش فذالت اص فقال ت هق ت خذا ؿذ د گش فذالت ک ؿوب د جبلؾ ؼت ذ خ ا ذ ث د اكال فذالت خ ا ذ ث د. فقال ت ث خبعش ا ي اػت ک اگش فقل خشد دس تخ ق هلبد ق فذالت ث کبس گشفت د ا ؼبى ثه گوشا اؿتجب دچبس ه ؿ د خ بل ه ک ذ چ ض ب فذالت اػت دس حبل ک ؼت چ ض ب سا ن ک فذالت اػت گب و ث ذ ث بثشا ي فقال ت هحبػج ک اص ؿشا ظ الصم سػ ذى ث فذالت اػت ث بثشا ي اگش ثخ ا ذ فذالت سا ث دسػت اخشا ک ذ احت بج داس ذ ث هحبػج فقال ث کبس گهشفتي خهشد فلهن دس ثخؾ ب هختلف تب ثف و ذ چ چ ض ه ت ا ذ فذالت سا ثشقشاس ک ذ افتذال سا ک هب ث ب صه ي صهبى سا ثش اػبع آى افتذال خذاداد ه دا ن هؾ شؽ دس ص ذگ هب فذالت اختوبف اػت تأه ي ک ذ«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1384/6/8(. رذ ل ؿوبس 3. الضام ب تغ ل هضو ى ا ل 1. تشث ت افشاد دس ػب اػتمشاس ػبم اػاله 1. وؼت آهبدگ س ع 1. ا زبم وبس ب ؾلو ف تغم مبت 1. اػتفبد اص تزبسة هف ذ د ب ثشا ػبخت الگ اػاله - ا شا تغ ل 9. ث ش ه ذ اص ؾلن ف ب س 1. تغم ك آ س ػبخت ت ل ذ 1. ؾذالتهغ س )تشو ت ؾمال ت هؿ ت( هضو ى پب 1. تشث ت ػشهب ا ؼب 1. دا ؾث بى ؿذى هضو ى ػبصهبىد ذ الضام ب تغ ل 1. پبػخگ 9. وبس روؿ هت اصى 1. ػبد ص ؼت هذ شاى 1. الگ ػبص ثشا تغ ل 3. س ع خطشپز ش اثتىبس الذام ا ضجبی 1. آصادا ذ اسائ فىش ا ذ )خالل ت( 3. داؿتي آ س )اػى ذس 1931 ( 9. فش گ تغ ل

26 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا تب ح تح ل ثشا ش تغ ل تب ز ه سد ػش اػت. همبم هؿػن س جش دس تشػت ن تتب ذ هت سد ا تػبس اص تغ ل ث د ىت اػبػ»سػت ذى ثت وبسآهتذ دس دس ى ش تب هؼتلظوؼت ؾضت التذاس دس ا ػبس ؾو ه «اؿبس ه فشهب ذ. هؿػتنلت دس هت سد احشثخت تغ ل ث بى داؿت ا ذ:» ک اص خغ ط اكل دس ػ ش اهبم ه ؾ اهبم ک اهش ص ث آى ه پهشداص ن دسثهبس آى قهذس ثحه ه ک ن ده ذى س ح فضت هل دس کبلجذ ک س اػت. ثح دسثبس ا ي حشکت فؾ ن اهبم ک فضت هل سا دس ک س هب هلت هب ص ذ کشد ک ثح هتک ث اقق بت خبهق اػت ک ثح كشفب ر ؼهت. فهضت ق چ فضت ث هق ب ػبخت هؼتحکن دس ک فشد ب ک خبهق اػت ک ا سا دس هقبثل ثب دؿوي دس هقبثل ثب ه ا داسا اقتذاس ه ک ذ ثش چبلؾ ب غلج ه ثخذ«)ث ب بت هقبم هقؾن س جش 1391/3/14(. رذ ل ؿوبس 11. تب ذ تغ ل وبسآهذ هضو ى ا ل هضو ى پب هضو ى ػبصهبىد ذ تب ذ تغ ل 1. وبسا وؼت ؾضت التذاس 1. احشثخ )اػى ذس 1931( 5. نتیجهگیری 5-1. خوث ذ تغم ك عبضش ث لغبی ذ تغم م وتبسثشد اػتت اص س ؽ تغل تل هضتو ى ثشا دسن تج ي ث ب بت همبم هؿػن س جش اػتفبد ه و تذ. داد تب تغم تك اص هتتي ث ب بت فشهب ذ هؿػن ولل ا ث ك ست گضاس ب ه سد ػش گشدآ س دػتت ث تذ تغل ل ؿذ اػت. پشػتؾ تغم تك ا ت ي ثت د وت تغت ل دس ش تب ه ؼتلظ اص ه ػتش فشهب ذ هؿػن ول ل ا ص هضبه سا دس ثش ه گ شد ا ى داسا ص هضبه ي پب ػبصهبىد ذ فشاگ ش ه ثبؿذ ثش اػبع س ؽ تغل ل هضو ى پغ اص تغل تل لبلتت هضبه ي 91 هضو ى پب ص ش ث دػت آهذ:

27 فصلنامة راهبرد دفاعي سال سيسدهم شمارة 85 زمستان 4637 همبثل ثب ت ذ تذ ب عفتع تؿتبل هب تت تغت ل هزب تذت ؾمال تت هؿ تت هؿشفت هغجت ؾبطف ا ؼب دس تغ ل نافضا آ ذ گش عشوت دس ؾ ي حجبت دس دس ى تغ ل ت ا و ذ ؿو ذا آهبدگ وبهل پ ذ ؾ لش هؿ ت ثب ؾ بكش ػتبصهب ػبه ي پ شفت دس ىصا تغ ل فتشد تغت ل ػتبصهب تغت ل ارتوتبؾ تغت ل رض تغ ل ث بد ي ضش ست هذ ش ت تغ ل ثش بهت س تض داؿتتي ػتبصهب ذ پ تب س جش تغ ل استجبطبت ؿ سآفش اپب ؾ بد ث دى هشده ث دى ر بد ال ث دى تشث ت ػشهب ا ؼب دا ؾث بى ؿذى فش گػبص تغ ل وبسآهذ احشثخ. هضبه ي پب پغ اص گش ث ذ دس 11 هضو ى ػبصهبىد ذ ث ؿشط ص ش دػت ث تذ گشد ذ ذ: صشا تغ ل ص ؼت تغ ل هجب تغ ل اك ل سا وب تغ ل س ىتشد تغت ل ا اؼ تغ ل صگ گ ا زبم تغ ل ظگ ب ػبصهبى هتغت ل ش تب هؼتلظ د. ا. ا شاى الضام ب تغ ل تب ذ تغ ل. دس هزو ؼ ثب ت ر ث ث ب بت فشهب ذ هؿػن ول ل ا ه ت اى ه هضتو ى فشاگ تش ثشا تغ ل دس ش ب هؼلظ دس ػش گشفت و ؾجبست اص ػبص ش ب هؼتلظ دس ػب د ي )اخالق( اػتمالل وبسا اػت پ بد ب )1 ) ت وبه ا ث ؿب د تغ ل دس ش ب ه ؼتلظ هطتب ثك ثتب ػتشات همتبم ه ؿػت ن س جتش ثبصث اكالط ؿ د. )1( ثب ت ر ث ا ى تغ ل ؿبهل تغ الت رض ث بد ه ؿ د ثب ذ دلتت وتشد و ش ب هؼلظ رو س اػاله و ؿبهل اعذ ب هؼتمل هتؿذد ه ؿ ذ ت ؼ هت بػت تغ ل دس ػبصهبى خ د سا تخ ق ثش اػبع آى الذام ب ؾول سا طشاع ارشا وب ذ.

28 تح ل دس ش ب هؼلح ج.ا. ا شاى اص ه ؾش فشهب ذ هقؾن کل ق ا 28 فهرست منابع 1. ه بث فبسػ اه شوج ش ؾل شضب )1931( س کشد ب ػبصهبى هذ ش ت سفتبس ػبصهب ت شاى گب دا ؾ. ؾبثذ رؿفش عؼي تؼل و هغوذ ػؿ ذ فم اث الغؼي ؿ خصاد هغوتذ )پتب ض صهؼتتبى 1931(»تغل ل هضو ى ؿجى هضبه ي س ؿ ػبد وبسآهذ ثشا تج ت ي الگ تب ه رت د دس داد تب و فت «ا ذ هذ ش ت سا جشد ؿوبس 11. وش و ل ش د هغوذسضب فبسو ه ذ طجب بى ػ ذووبل عؼ سضب )1931(»الگ تغ ل درب اص ه ػش ف ب س اطالؾبت استجبطبت )فب ا( دس ساػتب تغمك پت جب ثشخط اص ش تب هؼتلظ«فلهل به سا جشد دفبف ػبل 11 ؿوبس 19. عبرى ؾو ؾلبس هغوذتم )1931(»هذ ش ت تغ ش تغ ل دس ػبصهبى ػبل ن ؿوبس ص بسم. برب«فلل به دا هؾ ا تؾهبه فش ش ذال ثل ػ ؼت ل اس )1939( هذ ش ت تح ل دس ػبصهبى تشروت دوتتش ػت ذه ذ الت ا دوتتش عؼي دا ب فشد ت شاى ا تبسات كفبس. لبض صاد فشد ػ ذض ب الذ ي اتبثى هغوذػؿ ذ )پب ض 1931(»هؿشف الگ ثش ؼپبس دس ػبصهبى ب دفبؾ «فلل به سا جشد دفبف ػبل د ن ؿوبس 93. لش ساثشت )1931( هذ ش ت تغ ش تشرو خذا بس اث ل ػؿ ذ ؾل ه شصا ت شاى ػبسگل. ص ربى )1931( هذ ش ت تح ل اػتشاتظ ک دس تئ س فول تشرو دوتش اػتذا وتشد تبئ ذ كتجب ػشهذ ت شاى ه ػؼ وتبة ه شثبى ش. 2. ه بث ا گل ؼ 1. Backhard, R (1969), Organization Development: Strategies and Models, Reading, Mass, Addison-Wesley. 2. Beer, M (1980), Organizational Change and Development: A Systems View, Santa Monica, Goodyear Publishing Co. 3. Bennis, W (1969), Organization Development: its Nature, Origins, and Prospects, Reading, Addison-Wesley Pub Co. 4. Kooter, J.P (1996), Leading Change, Boston, Mass, Harvard School Press. 5. Pryor, Golden, Taneja, S, Humphreys, J, Anderson, D. and Singleton, L (January June 2008), Challenges Facing Change Management Theories and Research, Delhi Business Review, vo1. 1, No. 1.