اثر المكان في شعرمصطفى جمال الدين

النسخ

1 أثر املكان يف شعر مصطفى مجال الدين المذرس المسبعذ عبذ الهبدي عبذ الزحمه الشبوي جبمعت الكىفت - مزكز دراسبث الكىفت ملخص البحث: رڂبڇٷ اٹجؾش ٽڈ ڈ ٥ خ اٹپٶبٿ ث ٦ ل أٿ ٱ دلٻ ځج دنح ٥ د ڀ ؽ د بح اٹ د ب ٥ و اٹز د ر ر پؾ د ڈ هد د ر ص ص د خ ٽواؽٸ روٵذ أصوا ڇا ؾب ر ٦ وڃ, پوؽٺخ اٹڂ أح ٵبځذ ر ٱويخ ر عڂڈة اٹ ٦ واٯ ؽ ش األڅدڈاه ڇاٹج ئخ اٹڂٲ خ صدټ ٽوؽٺدخ اٹزٶدڈيڀ اٹٮٶدو در اٹڂغد األ دوا ڇاٹپوؽٺدخ اٹضبٹضدخ ٽوؽٺدخ اٹ وثدخ اٹزدر و ذ ٥ ٺى اٹ ب ٥ و,ڇاٿ عپ ٤ څنڃ األٽٶڂخ الثل ٹچب أٿ ر ٦ ٶ رأص وارچب ر ٽدب أځزغدڄ ٽدڀ د ٦ و ثدلد ڄ رأص واد األٽٶڂخ اٹپقزٺٮخ,إم ر وٯ اٹجؾش إٹى أځڈا ٣ څنڃ األٽٶڂخ ڈعدلڅب أأٽٶڂدخ أٹ ٮدخ رپضٺدذ در اٹج دذ ڇاٹٲويدخ ڇٽدب ث ڂچپدب ڇٽددڀ األٽٶڂدخ األٹ ٮدخ األفدوډ ٹدلډ اٹ ددب ٥ و اٹپليڂدخ اٹزدر أؽجچدب ڇ ددٶٺذ ق زڄ ڇڅر ٽليڂخ اٹڂغ األ و ٲل ٵبٿ ٹچب ؽ ڈه ڇا د ٤ در د ٦ وڃ,ٵپدب ؽ ٢ در اٹ ٦ دواٯ در ٦ وڃ ثٶضب خ رؤٵل لح االهرجب ث ڀ اٹ ب ٥ و ڇڇ ڂڄ.ڇاٹڂڈ ٣ األفو څڈ األٽٶڂدخ اٹ ج ٦ دخ ڇرپضٺدذ در األځچبه ڇاٹ ؾبه,صټ ر وٯ اٹجؾش إٹى األٽٶڂخ اٹزبهيق خ ڇاألٽٶڂخ اٹليڂ خ صټ األٽٶڂخ اٹپ ٦ بكيدخ اٹزدر رپضٺذ ر اٹپڂٮى ڇأٽٶڂخ اٹٺغڈء اٹزر ٵبٿ ٹٺؾديٿ ڇاال دز بٯ ڇاٹؾڂد ڀ اٹدى اٹدڈ ڀ اٹ دپخ اٹجدبهىح در ٦ وڃ ٶٺذ ځيڇ ٥ دب عٺ دب إٹدى ٥ دلٻ ځ دڈء ٥ ٱ د خ ڇك ث د ڀ اٹ د ب ٥ و ڇ څ دنڃ ا أل ٽ ٶڂ د خ اٹ پٮ و ڇ د خ ٥ ٺ د ڄ. ڇفزټ اٹجؾش ثنٵو أڅټ څنڃ اٹزأص واد ٥ ٺى ځٮ خ اٹ ب ٥ و ڇځزبعڄ اٹ ٦ و. The place influence on Mustafa Jamal Aldeen s poetry 1- The life of this poet was distinguished b unique attributes. He had spent his childhood in the countryside. Then, he moved to Al Najaf Al- ) 321 (

2 Ashraf to study. The poet was completed by political circumstances to migrate. He expatriated to several places which exerted an influence on his poetry. In this research, it has been tried to deal with the influence of those different places on Jamal Al-Deen s poetry. The research has been divided into a number of surveys. 2- Firstly, the poet s life is discussed. Secondly, the research deal with familiar places that the poet lived in. these places resembled a dream which kept reiterating during the poets life. Accordingly, those places were various, including his birthplaces, Al- Mumaneen village in sooq Al- Ashukh, and AL- Najaf AL- Ashraf. Afterwards, the research gets to the hostile places, since some places originated in the poet s imagination state of yearning, desolation and depression. In turn, those places were various including places of alienation and exile. 3- According to the image which relied on the factors of life and reality, altogether those places kept creating distinct impression in his poetry. 4- Subsequently, the image developed with him and was sincere in its description and accurate in its meanings and purposes. 5- Ultimately, the research is ended with a conclusion and a list of references which the study depended on. مقذمت وبذة عه ح بة الشبعز : څڈ اٹ ل ٽ ٮى ثڀ ع ٦ ٮو ث ڀ ٥ ڂ بي د خ ا أ ٷ ع پ د ب ٷ اٹ دلي ڀ,ع د ب ء اٹ د ى څ دنڃ اٹ دلځ ب)) در اٹ دڈٻ اٹؾبك ٥ و ٽڀ عپبك األڇٹى ڂخ 3111 څغويخ اٹپڈا ٹٺقبٽ ٥ و ٽڀ چو ر ويڀ صدبٿ دڂخ ج ٤ ڇ ٥ ويڀ ڇر ٦ پبئخ ڇأٹ ٹٺپ ك ر ٱويخ ٽڀ ٱوډ عڂڈة اٹ ٦ واٯ ردل ٥ ى ااٹپدؤٽڂ ڀا در هيد ڈٯ اٹ ڈؿ(() 3 ( ڇٽڀ ٥ بئٺخ ويٮخ ))روع ٤ ر ځ جچب اٹى اٹ ٹخ اٹ ٦ ٺڈيخ ٽڀ ځ دٸ أٽ دو اٹپدؤٽڂ ڀ ٥ ٺر ثڀ أثر بٹت ا ٥ ٺ ڄ اٹ ٻ اڇ ب پخ اٹيڅواءا ٥ ٺ چدب اٹ د ٻا(() 2 ( ڇٹٲدل ٵدبٿ عدلڃ األڇٷ اٹ د ل ٥ ڂبيخ ا عپبٷ اٹليڀ څڈ))اٹي ٥ ټ اٹ ٦ بئو ڇاٹپوع ٤ اٹليڂر ٹٲجبئدٸ األهيدب در ٽؾب ٢ دخ اٹڂب دويخ عڂڈة اٹ ٦ واٯ(() 1 ) ڇ څنڃ اٹڂ د أح اٹ ويٮ د خ د ر أؽ د ب ٿ اٹ ج ٦ د خ اٹز د ر رز دټ ث ٺج د خ اٹ پ د بڃ ڇځ دل هح اٹ بث د خ ڇ ٮ ب ء اٹغ ڈ ڇ ٥ ن ڇث خ اٹ چ ڈا ء ڇ ڈ ٣ ا أل ٥ پ د ب ٷ اٹز د ر ر دز ءٻ ٽ د ٤ څ دنڃ اٹج ئ د خ اٹڂٲ د خ اٹ د ب خ ؽ دش اٹ پ د بڃ ) 321 (

3 اٹزر أؽب ذ ثبأله اٹ بث خ اٹو جخ إؽب خ عدلڃ ثبٹ دؤڇٿ اٹ ٦ دبئويخ ڇاٹليڂ دخ ٹچدنڃ اٹٲوډ, ٲدل ٵدبٿ ٽ وع دد ٤ اٹٲ دد ڈٻ ڇاٹ دد ڄ ڇ ٥ ڂ ددلڃ يغ ددل أثڂ دد ب ء څ ددنڃ اٹج ئ دد خ ؽٺ دد ڈ ال ٹٲ دد بي ب ؽ دد بر چټ اٹلځ ڈي دد خ ڇاٹليڂ دد خ, څ ددنڃ څ دد ر اٹ ٢ و ڇ اٹج ئ خ ڇا العز پ ب ٥ خ اٹز ر ځ أ ث چ ب اٹ ل اٹ ب ٥ و, ڇٹ ٶ ڀ څ دنڃ اٹؾ د بح ٥ ٺ د ى ڇ د څ دنڃ اٹڂ پ د خ ٹ دټ رلٻ ڈي إم و ٥ بٿ ٽب روٳ اٹ ٮٸ ٽله زڄ ڇڅڈ ر اٹ اٹواث ٤ ٽڂزٲ ٽ ٤ ڇاٹلڃ إٹدى ث ئدخ ٽقزٺٮدخ ٹټ ي أٹٮ چ ب ٽ ؾ بد ٽ بئ خ ڇ ال ؽٲ د ڈ ٷ ف د و ڇ ال ث د ڈد ٽ د ڀ ٱ دت ڇ ال دؾجز ڄ اٹ د ب ه, ٲل ٩ د بك ه ٱ ويز ڄ ٽ ٤ ڇاٹ دلڃ اٹ د ى ٽليڂ د خ اٹڂغ د ا ال د و ڇ ٵ د ب ٿ مٹ دٴ د ر أ ڇاف د و دڂ خ 3311 ٻ,ڇاٹزؾد څدنا اٹ ٮدٸ اٹ و بٹجب ر ))اٹغبٽ ٤ اٹچڂل ي ز ٢ چو ٽزڀ االعوڇٽ خ,ڇي دڈ رؾدذ ٥ جبءردڄ اٹ د وح اٱ دو اٹڂلډاالثڀ څ بٻ ڇڅڈ يز ٺ ٤ ثٺچد الٿ يؾٮد ٠ األٹٮ دخ ٹپؾپدل ثدڀ ٽبٹدٴ(() 1 ( ڇ در څدنڃ اٹپوؽٺدخ ٽدڀ ؽ بر دد ڄ دد ر ٽليڂ دد خ اٹڂغ دد ا أل دد و ر ٶ ڈځ ددذ ق دد ز ڄ اٹ ٦ ٺ پ دد خ ڇا ألكث دد خ ٲ ددل أ ٵ پ دد ٸ ك ها دد خ اٹ پٲ ددل ٽ بد ڇاٹ ڈػ ڇاٹجؾش اٹقدبهط ٥ ڂدل ااٽدبٻ اٹقدڈئر ا هؽ پ د ڄ ا ا ڇٹٲ دل ا دز وٱذ څ دنڃ اٹ پ وؽٺ د خ ٽ د ڀ ٥ پ د وڃ أهث ٦ دخ ٥ دو ٥ بٽدب ٽدڀ دڂخ 3311 ؽزدى 3311 ڇؽ ڂچدب ا د و ٹٺ ٦ دڈكح إٹدى ٽ دٲ هأ دڄ در ٱويدخ )اٹپؤٽڂ ڀ( ث جت ڇ بح علڃ اٹ ل ٥ ڂبيخ ا,ڇ ٥ ڀ څنڃ اٹپوؽٺخ يٲڈٷ اٹ ل عپبٷ اٹليڀ ))ڇرؾذ ڇ دأح څنا اٹ ٦ تء اٹغليل,ا وهد ٹزوٳ اٹڂغ أٵضو ٽڀ فپ ڂڈاد,ال أىڇهڅب إال ٹپبٽب,ڇٹٶڀ دٺزر ثبأل وح األكث خ ٹټ رڂٲ ٤,ڇإځپب ارقند ٽغبال أفو, بځب ثؾٶټ ب ٥ ويزر ڇؽجر اٹپٮو ٹددكة دود ٽؾڈه عپب ٥ خ أفوډ ٽڀ أكثبء ڈٯ اٹ ڈؿ ڇ ٥ ٲدلد دٺخ ث ڂچدب ڇثد ڀ عپب ٥ دخ اٹڂغد 1()) ( ڇيٲ دل ثٺٮ ٢ ددخ اث ڂچددب اعپب ٥ ددخ أڇ أ ددوح ااألكة اٹ ٲ ٠ ا))ڇڅددر عپب ٥ ددخ أكث ددخ رٶڈځددذ ٽددڀ ٽؾجددر األكة ٽددڀ اٹ جبة أٹڂغٮر(() 1 ) ڇٹ ٦ ٸ ر څنا ا ال ز د چ بك ث ٶ د ٻ اٹ د ب ٥ و ك الٹ د خ رٮ د ؼ ٥ د ڀ ٽ ڈ څج د خ أكث د خ ڇا څز پ د بٻ ځ أ ٥ ڂلڃ ٽڂن ٮڈٹزڄ ڇٽڂن أيبٻ كها زڄ األڇٹى ر اٹڂغ األ و, چڈ ٽؾدت ٹددكة,ؽدوي ٥ ٺدى االڅزپبٻ ثأٽڈهڃ ڇٽزبث ٤ ٹٲ بيبڃ ڇٽ بهٳ ر إځزبعڄ, ڇ ر كيڈاځڄ اٹلٹ ٸ اٹڈا ؼ ٥ ٺى څنڃ اٹ دب ٥ ويخ اٹز ر ث ي ٩ ذ ٽج ٶ وح ز ٦ لد ث بٹ ٦ ٺټ اٹن ا ٵز ج ڄ ٽ ڀ ٽ دلا ه اٹڂغ د ا أل د و ڇاٹز د ر ٥ د بك إٹ چ د ب دڂ خ 3311 ٻ, ٹ لفٸ ٵٺ خ اٹٮٲڄ ڇيزقوط ر اٹل ٦ خ األڇٹى ٽڀ اٹٶٺ خ ثزٮڈٯ,صټ ٽب ٹجش أٿ اځدز ٢ ټ بٹجدب در عبٽ ٦ خ ث لاك ٹ ؾ دٸ ٥ ٺدى دچبكح اٹپبع دز و در اٹٮٲدڄ ٥ دبٻ 3313 ٻ ڇٵبځدذ ه دبٹزڄ ث ٦ ڂدڈاٿ ااٹٲ دب ؽٲ ٲزدددڄ ڇؽغ زدددڄ اصدددټ ؽ دددٸ ٥ ٺدددى اٹدددلٵزڈهاڃ دددر اٹڂؾدددڈ ٥ دددبٻ 3393 ٻ)) ڇٱدددل ٵبځدددذ أ وڇؽزدددڄ ث ٦ ڂڈاٿااٹجؾدش اٹڂؾدڈ ٥ ڂدل األ دڈٹ ڀاڇف ٷ څدنڃ اٹپوؽٺدخ ا دله كيڈاځدڄ األڇٷ ا ٥ ڂدبٳ ڇاٹٺؾدڀ اٹٲليټا(() 9 ( ڇٹٲل رپ ديد څدنڃ اٹپوؽٺدخ ٽدڀ ؽ بردڄ ثبٹجؾدش اٹ ٦ ٺپدر ڇٵدنٹٴ االڅزپدبٻ ثبٹ د ٦ و ث دڈهح ) 321 (

4 فب ددخ, ڇٹددټ يٶزددت ٹچددنڃ اٹپوؽٺددخ ٽددڀ ؽ برددڄ أٿ ر ددزپو ٥ ٺددى څددنا اٹپڂددڈاٷ إم رددلفٺذ چددب ٥ ڈاٽددٸ ڇٽڂ بد لاڅپزڄ ٽوؽٺخ أفوډ ڇ ٮؾخ عليلح ٽقزٺٮخ روٵذ ث پبد ڇا ؾخ در ځزبعدڄ اٹ د ٦ و څدر دٮؾخ يپٺؤڅدب اٹؾڂدبٿ ڇر دظ ثبٹٺڈ ٥ دخ ڇي ٺٮچدب اٹؾديٿ اٹدن ) 321 ( ڇٹلردڄ اٹ وثدخ اٹزدر و دذ ٥ ٺدى اٹ ب ٥ و,ؽ ڀ ب ٯ ٥ ٺ ڄ اٹ ٦ وا ٯ,ث ٸ د ٲ ڄ ٥ ٺ د ڄ اٹڂ ٢ د بٻ اٹؾ د ب ٵټ كځ دنا ٳ, ٽ پ ب ا د وڃ اٹ د ى اٹ چغ د وح اٹ د ى اٹٶڈيذ ڇٽڂچب إٹى ڈهيب ڇ چب ؽ هؽبٹڄ ؽزى ڇ برڄ ٥ دبٻ 3331 ٻ ڇك دڀ در كٽ د ڇڅدنڃ اٹپوؽٺدخ يپٶڀ أٿ ځ پ چب ثبٹپوؽٺخ اٹضبٹضخ ر ٮو ؽ برڄ ڇڅر ٽوؽٺخ اٹ وثخ ڇاٹؾڂ ڀ اٹى اٹدڈ ڀ اٹ دبٹر اٹدن ؽپٺڄ اٹ ب ٥ و ٽ ٦ ڄ أيڂپب ؽٸ أڇ اهرؾٸ,ٽوؽٺخ اٹل ب ٣ ٥ ڀ ؽٲڈٯ اٹ ٦ ت اٹن اځغجدڄ ڇأؽجدڄ, ٲدل ڇاعدڄ اٹڂ ٢ بٻ ڇ ٦ ى إٹى ٹټ پٸ اٹ عئ ڀ اٹ ٦ واٱ ڀ ڇرڈؽ ل ٵٺپزچټ,ٵدر ي دپ ٦ ڈا دڈرچټ ڇٱ د زچټ اٹ ٦ بكٹدخ إٹى اٹ ٦ بٹټ اٹؾو)) ٺٲل روأ اٹڈ دڈك ٹ دوػ ٽ ٦ بځدب ح اٹ د ٦ ت اٹ ٦ وا ٱ د ر ٽ د ڀ ځ ٢ د بٻ اٹ ب ٩ د خ,ف ب د خ أ ى ٽ د خ األڅڈاه ڇرغٮ ٮچب(() 1 ( ڇڅڈ ٽ ٤ څنا اٹغچل ڇاٹ ٦ ڂبء ١ ٸ ب ٥ وا ٽڂزغب,عبكد ٱويؾزڄ ٹڂب ثٲ بئل ٵض دوح ٽڀ أ چوڅب أيٲ ٢ بٿ, ٥ ٺى ٮب اٹ ليو,هٽبك اٹڈ ڀ,ڇٽڀ اٹغڂڈة إٹى اٹغڂڈة,ڇٵٸ څدنڃ اٹٲ دبئل ٵبٿ ي ٺت ٥ ٺ چب اٹؾيٿ ڇرٺٮچب اٹٺڈ ٥ خ ڇرجلڇ ٥ ٺ چب اځٮ ٦ بالد اٹ ب ٥ و عٺ خ دبكٱخ,ٽپدب اٵ دجچب اٹٲدلهح ٥ ٺدى اٹزدأص و در ٱٺدڈة ٽؾجدر څدنا اٹدڈ ڀ اٹ ٦ ييدي ڇرؤ د ٹ دٺخ اٹدڈك ثد ڀ اٹ دب ٥ و ڇثد ڀ عپچدڈهڃ اٹ ٦ وث ر ٥ ٺ ى ا ٽزلاك اٹ ڈ ڀ اٹ ٦ وث ر اٹ ٶج و, ڇ ٽ ب رٲلي پڂ ب څ دنا إ ال ٹڂ ٶ د ٥ د ڀ ٽ واؽ د ٸ ؽ بر د ڄ ؽز د ى ي د چ ٸ ٹڂب اٹڈٹڈط اٹى ٥ بٹپڄ اٹ ٦ و اٹغپ ٸ اٹن يجلڇ ٹڂب ڄ رأص و اٹپٶبٿ ث زى ڂڈ ڄ ڇر ٦ دلك أځڈا ٥ دڄ چدڈ اٹپ دزپٸ ٥ ٺدى اٹزڂدڈ ٣ ڇاٹضدواء اٹدن أؽلصدڄ االځزٲدبٷ ٽدڀ اٹج ئدخ اٹچبكئدخ اٹڈكي ٦ دخ ؽ دش هيد عڂدڈة اٹ ٦ وا ٯ ث ٶ ٸ رٮ ب ٺ ڄ اٹغ پ ٺ د خ,إٹ د ى ٥ د بٹټ أف د و ث د ڀ اٹ ٶز دت ڇؽٺٲ د بد اٹ دل ه ؽ دش عٮ د ب اٹج ئ د خ ڇ ٱ د ڈح ٽڂبفچب,ڇافز األعڂ ب چ د ب ڇا ٽز د يا ط اٹضٲ ب د بد,ص دټ رز د و ا ألؽ د ڈا ٷ ؽ دش اٹ وث د خ ڇاٹ د ڈ ٯ ڇاٹ پ دل ٿ اٹٲب خ ڇاٹؾلڇك اٹپبځ ٦ خ,ڇااؽياٿ اٹزر رض وڅب أفجبه اٹدڈ ڀ اٹ ٦ دواٯ در هڇػ دب ٥ و دٮب خ, د ثؾت ڇ ڂ ڄ ڇځن ه ځٮ ڄ ٹٺل ب ٥ ٣ د ڀ ٱ د ز ڄ اٹ ٦ بكٹ خ,ٹ دنٹ ٴ ٵ د ب ٿ ٹ يا ٽ د ب ٥ ٺ د ى اٹجؾ دش أ ٿ يغٺ د ر څ دنا اٹز د أص و ڇيلٷ ٥ ٺ ڄ ڇيج ڀ پبرڄ ڇيڈ ؼ ڈهڃ ڇألعٸ مٹٴ ٵبٿ څنا اٹجؾش. المبحث األول المعبو اللغى ت والفى ت للمكبن إٿ ارقبم ٹٮ ٢ خا اٹپٶبٿا ٥ زجخ ٹنا اٹجؾش ي زڈعت إي بػ ٽدلٹڈالرچب ڇاٹڈٱدڈ ٥ ٺدى ٽ ٦ بځ چدب اٹٺ ڈي خ اٹز ر ا زٲ ود ٥ ٺ چ ب, ڇ ٽ د ڀ ص دټ رؾ ڈٹ چ د ب إٹ د ى ٥ د بٹټ اٹ پ د ٺ ؼ اٹ دن د و ٥ ٺ چ د ب اٹضج د بد اٹڂ دجر

5 ڇاٹل الٹ خ اٹ ڈا ؾ خ ڇا ٵ ج چ ب أؽٲ خ اٹ ٦ ٺ پ د خ د ر اٹل ها د بد اٹز د ر ا ٥ ز پ دلر چ ب ٽڂ چغ د ب ي د ب ه ٽ د ڀ ف ٹ د ڄ إٹ د ى اٹڈٱڈ ٥ ٺى رأص و اٹج ئخ ثز ٦ لك أځپب چب ڇرٺڈٿ ڇعڈكڅب. بٹپٶبٿ, ٹ خأ ع ب ء ر ٹ ب ٿ اٹ ٦ د وة الث د ڀ ٽڂ ٢ د ڈ ه ڇرؾ دذ ٽ د بكح ا ٵ د ڈ ٿا ))اٹ ٶ د ڈ ٿ أاٹؾدلس...رٲدڈٷ اٹ ٦ دوة ٹپڀ ر ڂؤڃأال ٵبٿ ڇال رٶڈٿ,ال ٵبٿ, ال فٺ,ڇال رٶڈٿ,ال رؾوٳ,أ ٽبد,ڇاٹٶبئڂخأ األٽو اٹؾبكس,ڇٵڈځددڄ زٶددڈٿ أؽلصددڄ ؾددلس(() 3 ( ڇيٲددڈٷ ددر ٽڈ دد ٤ أفددو أٿ اٹپٶددبٿ څددڈ ))اٹپڈ دد ٤ ڇاٹغپدد ٤ أٽٶڂخ,ٵٲناٷ ڇاٱنٹخ, ڇأٽبٵڀ عپ ٤ اٹغپ ٤,ٱبٷ ص ٦ ٺت,يج ٸ اٿ يٶڈٿ ٽٶبٿ ٦ بال,الٿ اٹ ٦ دوة رٲدڈٷأٵڀ ٽٶبځٴ,ڇٱټ ٽٶبځٴ,ڇاٱ ٦ ل ٽٶبځٴ, ٲل كٷ څنا ٥ ٺى اځڄ ٽ له ٽدڀ ٽٶدبٿ اڇ ٽڈ د ٤ ٽڂدڄ(() 31 ( ڇٹٶدڀ ألث ر اٹجٲ د ب ء اٹ ٶٮ د ڈ هأ أف د و,يٲ د ڈ ٷ ))اٹ پ ٶ د ب ٿ څ د ڈ اٹؾ د ب ڇ ٹٺ د ر اٹ پ دزٲ و ٽ د ڀ اٹدزپٶڀ(() 33 ( ڇڅدنڃ اٹز ٦ ويٮ بد ڇا ٿ ثلا چ ب افز إ ال أځ چ ب ر ٶ بك رغ پ ٥ ٺ ٤ د ى أ ٿ اٹ پ ٶ د ب ٿ څ د ڈ اٹ پ ڈ د ٤ اٹ پ د ڈ ٷ اٹ دن ي دل ٷ ٥ ٺى اال زٲواه ڇاٹڈ ٤ ڇاٹپڂيٹخ, ڇٽڀ څنا اٹپ ٦ ڂى اٹٺ ڈ ځ ز ٤ اٹٲڈٷ اٿ اٹپٶبٿ ٹٮد ٠ يدلٷ كالٹدخ ٥ پ ٲخ ٥ ٺى وڇهح اٹؾ بح ااځ بځ خ, بٹپٶبٿ))څڈ اٹپڈ ٤ اٹدن يڈٹدل دڄ ااځ دبٿ ڇڅدڈ اٹپڈ د ٤ اٹن ي زٲو ڄ ڇڅڈ اٹپڈ ٤ اٹن ي ٦ ڇيز ڈه ڄ,ام يڂزٲٸ ٽڀ ؽبٷ إٹدى أفدو,ڇٽدب يڂ جد ٥ ٺدى ر ڈه ؽ بح ااځ بٿ اٹٮدوك,يڂ جد ٥ ٺدى ؽ دبح اٹغپب ٥ دبد ڇاألٽدټ(() 32 ( إم ال ؽ دبح إال در ٽڈ د ٤ أڇ ؽ ي أڇ ٽز ٤ ٽڀ بء أڇ اه. المكبن فى ب : ٽود اٹلها خ ر څنا اٹپڈ ڈ ٣ ثز ڈهاد ٥ لح ؽزى دبه ٹٺپٶدبٿ ٽٮچدڈٻ ٽؾدلك أرقدن ٱبٹجدب پر ڂ ب أڇ به ٽ ٺؾب رلاڇٹڄ اٹٶز بة ڇاٹڂٲبك ر كها زچټ, ٺٲل ځ ٢ و اٹٮ ٮخ ٱجٸ اٹڂٲدبك اٹدى څدنا اٹ پ ڈ ڈ ٣ ڇ ٱل ٽ ڈا ٹڂ د ب ر ٦ ويٮ د بد أ ڇ ر ڈ د ٮ بد رزٲ د ب هة أؽ بځ د ب ڇرجز ٦ دل ؽ ڂ د ب كف د و, ٲ دل ٱ د ب ٷ أ ه د ڈأإ ٿ اٹپٶبٿ څڈ ))ځچبيخ اٹغ ټ اٹپؾ ڇڅدڈ ځچبيدخ اٹغ دټ اٹپؾزدڈ (()31( ڇ در څدنا اٹز ٦ ويد رجدلڇ كصدبه اٹؾ خ ڇا ؾخ ڇاٹزر څر پخ ))اٹ دڈه اٹن څڂ د خ ٹٺ پ ٶ د ب ٿ ٹ دلډ ا اځ د ب ٿ اٹج دلائ ر, څ د ر د ڈ ه ٽ ٢ د ب څ و ٽؾ ڈ خ ر و إٹى أٽبٵڀ أڇ ٽڈاٱ ٤ ٹچب ف بئ ٥ ب ٮ خ(() 31 ( ڇإما ٵدبٿ اٹپٶدبٿ يز دټ ثچدنڃ اٹ دپخ اٹؾ و ٵ خ, ٲل ب ه أٱ وة إٹ ى اٹؾ بح ٽڂ ڄ إٹ ى اٹؾ ي اٹن ال ؽ د واٳ ڄ, ڇ څ دنا ٽ د ب يٲ د ڈٻ ث د ڄ اٹ ٦ پ د ٸ اٹٮڂ د ر اٹن ي ٦ و اٹڂب ثؾوٵ خ اٹپٶدبٿ ڇ ٽ د ڀ ص دټ ي پڂؾ د ڄ اٹز أص و, ڇي ؤ د و ىا ڇي د خ اٹڂ ٢ د و إٹ د ڄ, ڇاٹز د ر ٱ دل ر د أر ر ٽز ٦ ددلكح ٹ ٶ دد ر ر پڂؾ دد ڄ دد ٦ خ ڇك الٹ دد خ أ ٵض دد و ڇ ٥ ڂل څ ب))ر ددؾ ر ا أل دد ب ء اٹ پ بكي دد خ اٹ ڈاؽ ددلح ٽز ٦ ددلكح ا أل دد ٶ ب ٷ ) 329 (

6 الفز اٹغ بځت اٹن يڂ ٢ و إٹ ڄ ڇځٮ خ اٹڂ ب ١ و, ٲل أ هډ ٽ ٶ بځ د ب ث واؽ د ب د ر ؽ د ڀ ي د واڃ ٩ د و د ٲ ب ال يٶبك يز ٤ ٹج ٦ ڈ خ, بٹپٶبٿ أٵضو ٽڀ ٽڂ ٢ و ج ٦ ر أځڄ ؽبٹخ ځٮ خ(() 31 ( ڇثچدنا اٹزٮ دد و اٹدن أڇهكڃ هائددل اٹٶزبثددخ در ٽڈ ددڈ ٣ اٹپٶددبٿ عب دزڈٿ ثب دد ه-ال ي ٢ ددٸ اٹ پ ٶ ب ٿ ئ ب ٽؾ بي دلا إم يٲ د ڈ ٷأ إ ٿ ))اٹ پ ٶ د ب ٿ اٹ پ پ د ڈٳ ٹ د ڀ ي ٢ د ٸ ٽ ٶ بځ د ب ٽؾ بي دلا ف ب د ٦ ب ٹٲ ب د بد ڇرٲ د ټ ٽ بػ األها ر,ٹٲل ٥ ڄ ال ث ٶٸ ڇ ٦ ر, ثٸ ثٶٸ ٽب ٹٺق بٷ ٽڀ رؾ ي,ڇڅڈ ث ٶٸ فدب, ر ٱٺت ٽوٵي اعزناة كائټ, ڇمٹٴ ألځڄ يوٵي اٹڈعڈك ر ؽلڇك رؾپ ڄ(() 31 ( ڇٽدڀ څدنا اٹٲدڈٷ يپٶدڀ أٿ يٲدبٷ إٿ اٹپٶدبٿ يٶدبك أٿ ي دزپٸ ٥ ٺدى أث ٦ دبك ص صدخ أڅدر اٹق دبٷ,اٹؾبٹدخ اٹڂٮ د خ ڇاٹڈ د ٤ االعزپدب ٥ ر,ڇٹدنٹٴ ر ٦ ددلكد األٽٶڂددخ ڇرڂڈ ٥ ددذ )) چڂددبٳ ٽٶددبٿ ٽڈ ددڈ ٥ ر ڇٽٮزددو ڇٽغددبى ڇڅڂل ددر ڇٽ ٦ ددبك ڇرغ وث خ ٽ ٦ خ ڇع بمة ڇ ب هك ڇأٹ, ڇ څڂ بٳ أي ب ٽ ٶ د ب ٿ م ڇ ث ٦ دل ڇاؽ دل ڇكف د و ٽز ٦ دلك ا ألث ٦ د بك ڇص بٹ دش ربهيقر أڇ ڇاٱ ٦ ر أڇ ځٮ ر أڇ مارر أڇ ر ٦ ج و (()39( ڇڅنا اٹز ٦ لك ٹٺپٶبٿ ڇٹل ر ٦ ويٮبد افز دذ ٵدٸ ڇاؽلح ث ٶٸ ٽ ٦ ڀ ٽڀ أ ٶبٷ اٹپٶبٿ ڇأځڈا ٥ ڄ ؽزى عبى ٹڂ د ب ا ٿ ځٲ د ڈ ٷ څ د ڈ )) ه ي د ب ف ب د خ ٹٺ ٶ د ڈ ٿ ٥ ج د و ٺ دٮخ اٹ ٦ دو اٹدن ځؾ دبڃ,ڇ ٥ ٺدى څدنا بٹپٶدبٿ ٽدڀ أٵضدو األځ دبٯ اٹٮٶويدخ ر ٦ ٲ دلا در ثڂدبء اٹ د ٦ و (()31( ڇٹ ددنٹٴ أ ددجؾذ اٹڂ ٢ دد وح إٹ دد ى څ ددنا اٹ پ ڈ دد ڈ ٣ رز ددټ ث دد بٹض وا ء اٹ پ ٦ و دد ر ألځ چ دد ب ر ٦ دد بٹ ظ اٹؾ دد بح ثز دد ٦ ج بر چ ب ڇٽؤصوارچب اٹزر رزدوٳ ث دپبرچب ٥ ٺدى اٹدڂ األ كث د ر اٹ دن يڂ دئ ڄ ا ألكي دت ٽزؾلي د خ اٹٲ دلي خ اٹز د ر هث پ د ب و چب اٹ ب ٥ و ٥ ٺى ځزبعڄ أڇ هثپب ؽبڇٷ إفٮبء ؽبٹزدڄ اٹڂٮ د خ أل دجت ٵدبٿ أڇ أل ٽ دڈ ٧ ا ٥ زٲدلڃ ٱ بك ها ٥ ٺ ى إ ٦ ب ٽ ٺج د ڄ ڇإځغ د ب ػ ٹ ٦ جز د ڄ اٹٮڂ د خ. ڇ د ر ف دټ څ دنا اٹجؾ د و اٹ ياف د و ٽ د ڀ اٹ پ د ؤص واد يز ڈٹ دل ٹليڂب األٽٸ ر جو أ ٩ ڈاه اٹپٶبٿ ر ٦ و اٹ ل ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ. المبحث الثبو أوىاع األمكىت ف شعز مصطفى جمبل الذ ه ر ٦ لكد ڇرڂڈ ٥ ذ األٽٶڂخ اٹزر مٵوڅب اٹ ب ٥ و در د ٦ وڃ أڇ عدبءد ٽ ٦ ڂدى ڇ ؽبكصدخ ڇ كالٹدخ ڇ أع ڈا ء ڇ ڈ ه, ڇ ٵ ٸ څنا اٹزڂ ڈ ٣ هث پ د ب ٵ بځ دذ ٹ د ڄ أ دج بث ڄ اٹز د ر رغ دل رٮ د وا ٹ چ د ب د ر ؽ د بح اٹ د ب ٥ و ٥ ڂ دل ٽ ب رپؾڈهد ر ٽواؽٸ ڇرؾلكد ر أىٽڂخ ڇأٽٶڂخ و زچب ١ وڇ ڄ اٹقب خ ڇؽ بح ٦ جڄ اٹدن ال رقٮدى ٥ ٺ ى اؽل ٽ ڀ اٹڂ ب ڈ هر چ ب اٹٲ بر پ خ, ڇ څنا اٹزڂ ڈ ٣ ڇا الف دز دڂغلڃ د ر ا دزض پ ب هڃ ٹ د ڄ د ٦ وا ٥ ٶ د ڈهح األٽٶڂخ اٹزر ؽڈد اٹ ب ٥ و أڇ اٹزر ٽو ثچب أڇ رٺٴ اٹزدر افزو ٥ چدب أڇ رق ٺچدب أڇ اٹزدر ا دزل ٥ بڅب ) 321 (

7 ٽدڀ األٽٶڂدخ اٹزبهيق دخ أڇ اٹزواص دخ,ڇ دڈ يؾدبڇٷ اٹجؾدش رڈ د ؼ څدنڃ األځدڈا ٣ ڇث دبٿ رأص وارچدب در اٹ ڈهح اٹ ٦ ويخ اٹزر يٲلٽچب ٹڂب اٹ ب ٥ وأ 1- األمكىت األل فت : ي ٦ ل اٹج ذ األڇٷ ر ؽ بح ااځ بٿ اٹن هأډ ڄ اٹڂڈه اٹپٶبٿ األٹ ڇڅڈ اٹن ي ٢ دٸ ٽ ىٽدب ٹٺ دب ٥ و أڇ ااځ دبٿ دڈاٷ ؽ بر د ڄ, چ د ڈ كائ د ټ ٽ ٦ د ڄ ڇ ٵ أځ پ د ب څ د ڈ ع د ي ء ٽڂ د ڄ ف د ب ه ط ٥ د ڀ ؽ دل ڇك اٹ ي ٽ د ب ٿ, ٽزؾ دل د ر رٮ ب ٺ ڄ ٽ ٤ رٮ ب ٸ اٹؾ بح,ؽ ب و ر إؽ ياځ ڄ ڇأ واؽ د ڄ ال ٿ ))اٹج دذ څ د ڈ ٽغ پ د ٸ اٹ ٮ ڈٹ د خ د ب ٵڂ خ ث د ڀ م ها ٥ ڄ, ڇاٹ ٶض و ٽ ڀ م ٵ وي برڂ ب ٽؾٮ ڈ ١ د خ د ر اٹج دذ, إځڂ د ب ځؾٺ دټ د ر اٹج دذ اٹ دن ڇٹ دلځ ب دڄ(() 33 ( ڇڅدنا اٹؾٺټ ي ٢ ٸ ي ىٽڂب ڇٵأځڄ ٽ زضڂى ٽڀ وڇ اٹيٽبٿ ڇاٹپٶبٿ, چڈ ؽو ٺ, زوٳ أصبهڃ در ځٮ د خ اٹ ب ٥ و, ڇ ر كڅبرڄ ڇاځٮ ٦ بالرڄ, رڂ ٦ ٶ څلڇء اٹج ذ ڇ دٶڈځڄ ڇؽپ پ زدڄ ڇؽڂبځدڄ ڇك ئدڄ ڂدوډ اٹ دب ٥ و ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ يٲڈٷ ؽ ڀ رقب جڄ ؽٺڈرڄأ ر ددددددأٹڂر ؽٺددددددڈرر ٽددددددڀ أٵددددددڈٿ إما أځذ أث ٦ لد ٥ ڀ ؽ ڂب ڇأ ٺپزڂر ٹوٵبٻ اٹچپڈٻ ي ٦ جب ثڈ أرچب ث زڂب) 21 ( بٹج ذ څڂ ب أ ج ؼ ٽ ٦ ث بٹ چ پ ڈٻ ال ٿ اٹٮ د واٯ څ د ڈ اٹ دن ٩ ٺ د عڂج بر د ڄ ث د بٹؾ ي ٿ ؽ د ڀ اثز ٦ دل اٹ پؾ دت ٥ د ڀ اٹؾ ر اٹن ر ٦ ب ه ڄ, ڇځجذ ڄ إؽ ب د ڄ ألځ د ڄ اٹ پ ٶ د ب ٿ اٹٮ ٦ ٺ د ر ڇاٹ دن څ د ڈ ))ؽ د ڀ أ د ٸ ٥ پ د د ر اٹڈعلاٿ اٹج و ڇف ڈ ب إما ٵ ب ٿ اٹ پ ٶ ب ٿ څ د ڈ ا ألٹٮ د خ ڇا الځز پ د ب ء اٹ دن ي پض د ٸ ؽ بٹ د خ ا ال هرج د ب اٹ پ د پ ر ثدوؽټ األه األٻ ڇيدورج ثچڂدبءح اٹ ٮڈٹدخ ڇ دجب ثدبد اٹ دجب ڇيديكاك څدنا اٹؾ دڀ دؾنا اما ٽدب ر ٦ و اٹپٶبٿ ٹٺڂٲل اڇ اٹ ب 23())٣ ( چ ڈ ا هرج ب يز د ؼ عٺ د ب ؽ دش ي دٮ ڄ ث د بٹ ٦ اٹ دن ٥ ٺ د ى ه ٩ دټ ٮڄ, ټ األٽڂ بد ڇاألؽ ٻأ يٲڈٷأ ڇ ٥ دددددوا هايدددددذ ٥ ٺدددددى ددددد ٲڄ ڇأځددددددذ ٽ ٦ ددددددر ددددددڄ ٵددددددٸ اٹددددددلځى أ دددددبئٸ ٥ ددددددڀ دددددبئو ڇٵددددددوڃ ڇأثؾدددددددددش ٥ ڂدددددددددڄ, څڂدددددددددب أڇ څڂدددددددددب قجوځددددددددر ٵددددددددٸ ددددددددرء هكٳ ر ٦ دددددددددت ثٶأ دددددددددر هؽ ددددددددد أٹچڂدددددددددب ثأځٴ ٵڂذ څڂب ىائوا ڇٵبٿ ڈا ٹٴ اٹپڈ ڂب) 22 ( بٹنٵويبد, رڂضبٷ ر څنا اٹ ٦ ڇڅدن ا اٹ د ڈ ٵ و اٹ دن يؾ دلك د ر ٽ ٶ د ب ٿ ٽق د, ڇمٹ دٴ ف د ٷ ا دز ٦ پ بٹ ڄ ٹٮ ٢ خ څڂب أڇ څڂب ڇڅر ٽڀ األٹٮب اٹزر رلٷ ٥ ٺى اٹپٶبٿ أڇ ر و إٹ ڄ ڇرؾلكڃ. ) 323 (

8 ڇاٹج دذ ٥ ڂدل اٹ دب ٥ و ٹد عدلهاځب ڇ دٲڈ ب ڇٽڂبفدبد, ڇإځپدب څڈٽدب يؾڈيدڄ ٽدڀ أ د بء رزدوٳ اصبهڅب ر اٹ ٦ و ڇر ٢ ٸ ؽب وح, ردڈٽ ٹدڄ, أڇ رؤهٱدڄ أڇ رنٹدڄ أڇ ردنٵر مٵدواڃ ڇ دڈٱڄ, چدڈ ٥ ڂدلٽب رأفنڃ األؽياٿ ڇي ٦ و ثبٹڈؽلح ر اٹ وثخ ي وؿ ٽڂبكيب. )21( ڇافزٺظ اٹپ جبػ ٽڀ ڇعل ڇاٹ جؼ ال ي پ ٤ ٽب اكه ٹٶڂڂر أ ٶڂڄ ڇؽل ٥ ددڈك ٲددل ٽددٸ اٹوعددى ددچل اٹٺ دددددددٸ ال يٮچدددددددټ ٽدددددددب أ دددددددزٶر ڇاٹج ذ يٶز ٠ ث ٶبځڄ ڇ ر څن ڃ اٹ ڈ هح اٹغ پ ٺ خ اٹز د ر ا ٥ ز پ دلد اٹ ج د بٯ ث د ڀ دغ ظ اٹ د ٶ ب ٿ ڇاٹ ڈؽ دلح اٹز د ر ي ٦ بځ چ د ب اٹ د ب ٥ و, چ ڈ ٽ چل يق ب ت اٹٺ ٸ ڇي د وډ ث أځ د ڄ ال يٮ چ دټ ٽ د ب ي وي دل, ڇ ٵ دنٹٴ اٹ دج ؼ چ د ڈ ال ي ٶ د بك ي د پ ٦ ڄ, ڇ د ر څ دنڃ اٹ دڈهح رز دؼ دلح اٹڈؽدلح ڇ ٩ وثددڄ اٹدوڇػ اٹزدر ؽدبڇٷ أٿ يقزوٱچددب ٦ پدل اٹدى االؽزٶدبٳ ثبأل دد بء األفدوډ اٹزدر ١ ٺدذ در اٹج دذ أڇ څدر عديء ٽڂدڄ, ڂدواڃ يؾدبڇٷ أٿ يزؾ د كڇالثچدب(( ٹ ٦ ٺدڄ يٲدله أٿ يپڂؾڄ اٹٲلهح ٥ ٺى اٹق ٽڀ اٹڈؽلح ڇاٹ وثخ ٲڈٷأ أٽ ؼ ر ٽوكرڄ ل ثٲ خ ٽڀ مٹٴ اٹڈعل) 21 ( كڇالثددددددٴ أٹ ٦ ددددددڈك ٵددددددټ عئزددددددڄ ٹ ٦ ٺچب رؾٮ ٠ ر وڅب بٹ ج ذ ٥ ڂلڃ ڇع دل ڇ ه ڇ ػ ڇ څ د ڈ)) ٥ د بٹټ ا اځ د ب ٿ ا أل ڇ ٷ, ي د ڈؽ ر ٹٺ پق ٺ د خ أث دلا ث پؾز د ڈډ اعز پ د ب ٥ ر ٽ ٶض د ڇٽب ٽڀ ٽٶبٿ ا ٥ زي ثڄ اٹ ٦ وثر ر ؽ برڄ(() 21 ( ٩ و ث زڄ ڇٽ ٲ هأ ڄ. اٹ ب ٥ و ٥ ڂل ٽ ب ي أر ر ااٹج ذا ر ٦ وڃ أځ ڄ يؾ پ ٸ ك الٹ د خ ا أل ٽ د ڀ ڇاٹؾٺ دټ ڇاٹ واؽ د خ, چ د ڈ يٲ دلٻ ٹڂ د ب د ڈ هح زبح هأد ٮ وا ٽ ٦ ل ٽ ب چ بٹ چ ب ٽڂ ٢ وڃ ڇأ هاكد إ ٦ ب ڄ ٽ ڀ اٹ دن څ د ڈ د ڄ ٽ د ڀ څ دټ ڇؽ د ي ٿ ڇع د ڈ ٣ ڇف ڈ,أ هاكد أ ٿ ر پڂؾ ڄ اٹؾڂ ب ٿ ڇاٹل ء ڇا أل ٽ د ب ٿ ڇا ٿ رق وع د ڄ ٽ د ڀ ؽ د بح اٹ د أٻ چ د ڈ يٲ دلٻ ٹڂ د ب د ڈ هح ٦ ويخ ڇثبٹ ٶٸ األررأ أٿ اٹؾ دددددددددبح يپ زچدددددددددب اٹ دددددددددأٻ ٹٺٲددددددددددبٳ ڇاألٽددددددددددڈاٷ ڇاٹددددددددددڂ ٦ ټ أرويددددددل أٿ رؾ ددددددب ثدددددد ددددددأٻ ٱددددټ يددددب ؽج ددددت پڂيٹددددر ڇٹددددڄ أٽدددددد ڇٹددددددټ رڂٲددددددٸ ثچددددددب ٱددددددلٻ ٱجددددددددخ ثڂ ددددددددذ ٱددددددددټ إٿ كاه پڂبىٷ اٹلځ ب ٹڄ فلٻ) 21 ( ٱټ يب ؽج ت اهيٴ ٽڂيٹڂب ڇثچنڃ اٹ ڈهح ٹٺج ذ ځغل االهرجب اٹوڇؽر ڇٱل رؾٲ ث ڂچپب الٿ ))اٹدناد رزٮب ٥ دٸ ٽد ٤ أٽدبٵڀ اٹ دٶڀ اٹپڈؽ خ ثلالٹخ اٹ ٦ ديح ڇاٹ دو ڇاٹؾپبيدخ ڇف دخ األ دبٹخ ڇاٹٶواٽدخ ڇاٹپز ٦ دخ ڇااثدبء (()29( ) 311 (

9 ڇڅنڃ اٹلالالد ٱل ڇ وڅب اٹج ذ اٹن ټ څنا اٹ ز ټ ڇٽڂؾڄ اٹؾڂبٿ ڇاال پئڂبٿ, ڇٽڀ ٱجٺڄ ٵدبٿ ٽ دزٲوا كا ئب رٺڈم ثڄ اٹڂٮ اٹپز ٦ جخ ڇرغل ڄ بٹزچب. 2- مسقط الزأس / القز ت: اٿ ؽ بح ب ٥ وځب ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ,ٱل اثزلأد ر ٱويخ وح ٽڀ ٱوډ ڈٯ اٹ ڈؿ در عڂدڈة اٹ ٦ د واٯ ر د پ ى ٱ وي د خ ااٹ پ د ؤ ٽڂ ڀا رٺ دٴ اٹٲ وي د خ اٹ ڈكي ٦ د خ اٹ ب د خ ٥ ٺ د ى دٮ ب څ د ڈ ه اٹؾ پ د ب ه, ڇ څ د ر اٹز د ر ١ ٺذ ؽٺ پ ب ڇم ٵ وډ يؾ پٺ چ ب اٹ ب ٥ و ٽ ٦ ڄ أيڂ پ د ب ؽ د ٸ أ ڇ ا هرؾ د ٸ, ڇٹ د څ دنا ثغلي دل ٥ ٺ د ى ؽ د بح ا اځ د ب ٿ, ٶ إما ٵبٿ څنا ااځ بٿ ب ٥ وا ٽوڅ اٹؾ, ٺٲل ؽپٸ ٽ ٦ ڄ ٽقيڇٿ څنڃ اٹڂ أح دڈها ڇؽٶبيدبد ڇأف ٺخ ڇأؽ ٽب ڇأ ٽڂ بد ١ ٺ دذ ف بٹ دلح ٥ ٺ د ى د ڈ ه د ٦ وڃ ڇ څ د ر أث دلا ؽ ب د وح د ر ڇعلاځ د ڄ, رض د و د ڄ اٹؾڂ ڀ ڇاٹ ڈٯ اٹى رٺٴ اٹوثڈ ٣ اٹزر اؽز ڂزڄ,ڇف ڈ ب ٥ ڂلٽب يض و دڄ اٹج ٦ دل ؽ ڂدب ڇاا دبءح ؽ ڂدب أفو څنڃ اٹ ڈه اٹ ٦ يييح ڂل ٤ اٹ ب ٥ و ي ٦ و چب ٹڂب ڈها ال يدوډ أهڇ ٣ ٽڂچدب ڇال أعپدٸ ؽزدى ڇاٿ پڄ ٽٶبٿ أفو ڄ ٽڀ اٹڈك ڇاٹل ء ڇاٹغپبٷ ٽب ٹټ ي بڅلڃ ٽڀ ٱجٸ,ځواڃ ي ٦ ڈك اٹى اٹدناٵوح ي دزقوط ڈ ه څ ب اٹق بٹلح, ڇ څنا ٽ ب ځٺ پ ڄ ر ٦ وڃ اٹن ي د ڄ ٽغٺ د ب د پ ڄ ٽ د ٤ أؽج د خ افزٺٮ دذ ڇرڂ ڈ ٥ دذ ثٺلاځچټ,ٹٶڂڄ ال ي ز ٤ أٿ يوډ څنا اٹٺٲبء ثأ ٸ ٽ د ڀ ٹٲ بئ د ڄ ثٲ ويز د ڄ ))اٹ پ د ؤ ٽڂ ڀ(( ٲ د ڈ ٷ ڇا دٮ ب مٹ دٴ اٹپغٺ أ ٶٸ څنا اٹؾ ل ٽڀ األ لٱبء ڇٽڀ اٹپلٿ ٽڀ وٯ األه ڇ ٩ وثچب ڇ ر ٹؾ ٢ خ اٹؾت څنڃ ڇاٹڈك اٹزر دپذ اٹ دؾت,ځدواڃ ي زؾ دو ٹڂدب ٽ دٲ هأ دڄ ٱويدخ ااٹپدؤٽڂ ڀا چر ٥ ڂدلڃ ه ٩ دټ ث ٦ دلڅب ڇث دب خ ؽ برچب,ٱل ر بڇد ٹليڄ ڇٹ ٦ ٺچب اٹپوح األڇٹى ٽ ٤ څنا اٹغپبٷ اٹق ة ڇاألٹٮدخ اٹڂدبكهح اٹزدر أ دبهد اٹدى ر ء ك ڀ ر ځٮ ڄ ڇ دؾز ڄ ال ٿ اٹ د ٦ و اٹ دن ا دز ب ٣ أ ٿ ي د ڈ ه څ دنڃ اٹٺؾ ٢ د خ اٹ ي ٽ بځ د خ ةاٹ پ ٶ بځ د خ ڇمٹددٴ ألٿ ))اٹز ددٶ ٸ اٹ دد ٦ و ال يڂٮ ددٸ ددڄ اٹز ددٶ ٸ أٹيٽددبځر ٥ ددڀ اٹز ددٶ ٸ اٹپٶبځر,إځپددب يڂددلٽظ اٹز ٶ ٿ ر ٥ پٺ خ ڇاؽلح, ئما اٹٲ لح ثڂ خ ىٽبځ خ ٽٶبځ خ ر اٹڈٱذ ځٮ ڄ,ڇاٿ ٵبځدذ در اٹؾٲ ٲدخ ٽغبڇىح ٹٺيٽدبٿ ڇاٹپٶدبٿ ٽ ٦ دب (()23( بٹٺؾ ٢ د خ اٹ ي ٽڂ د خ اٹز د ر ڇٹ دلد چ د ب اٹٲ د لح, ٵ بځ دذ, ٽ ٶ بځ د ب د ر هثدى ٹجڂدبٿ ڇٵبځدذ در اٹڈٱدذ ځٮ دڄ ا دزل ٥ بء ألٽٶڂدخ أفدوډ,څدر د واى,اهكث دٸ,ٱديڇيڀ, دڈٯ اٹ ڈؿ,اٹ دؾڀ,ٵ ٮدڈٿ,ڇٱويدخ اٹپدؤٽڂ ڀ,ڇٵٺچدب اځ دچود در ٱبٹدت ٹ دڈ أؽ دڀ د ب ٩ زڄ ٹ ٲدلٻ ڈهح عپ ٺخ ڇي زل ٥ ر أفوډ فبٹلح ر اٹناٵوح. ) 313 (

10 ڇځ ٢ ٸ ځغل ر ٦ وڃ مٹ ٴ اٹؾڂ ڀ إٹ ى ا أل ٸ اٹ دن د ڄ ځ پ د ب ڇر و ٥ د و, ٣ ڂ د واڃ ي ٢ د ٸ ي دزن ٵ و اٹغڂ د ڈة, چڈ اثڂڄ اٹجبه ؽزى ڇاٿ ٩ بة ٥ ڀ هثڈ ٥ ڄ ڇأث ٦ لرڄ األيبك, چڈ كائپب ي ٦ ٺڀ څڈيزدڄ اٹزدر ي ٦ زدي ثچدب, در أ ٽٶبٿ پڄ أڇ أ ىٽبٿ ٥ ب ڄ, چبڅڈ يقب ت ٹجڂبٿ اٹن اؽز ڂڄ ثٲڈٹڄ أ ٽدددددڀ عڂدددددڈة اٹ ٦ دددددواٯ عئزدددددٴ ڇٹٶټ ر چڈٷ )أڅڈاهځب ) دو ڇٹڂب ر ر ٷ) عج د ذ (عوؽدى ڇٽزى أؽوٯ اٹ ڂڈثو ٩ بى يدددددب ٹجڂدددددبٿ ڇاٹ ٢ ٺدددددټ ث ڂڂدددددب أځ دددددبة ٥ ددددى مؽددددڈٷ ٽوي ددددخ ڇاؽزددددواة كٽچددددددددټ ٽددددددددڀ ٥ وڇٱڂددددددددب ددددددددٶبة ت ر ثب اٹڂق ٸ اٹٺچبة) 11 ( ڇاٹ ب ٥ و ر اث بر ڄ څ دنڃ يقٺ د ٽٲ ب هځ د خ اٹ پ ٦ بځ د بح اٹز د ر رٺ د اٹجٺ دلي ڀ, چ د ڈ ٽ د ڀ ث ئ د خ ا ال څ د ڈا ه ڇ څ د ر د پ خ اٹغڂدڈة اٹ ٦ واٱدر اثدلا ڇاٹزدر ر دوعذ ثبٹدلٽبء ڇ دب ٣ چدب اٹؾدوة صدټ اٹقدواة مٹدٴ اٹ ٢ دٸ اٹپد ىٻ ٹٺؾوڇة أيڂپب ؽٺذ ڇأيڂپب ا ز بة )الٻ ع ٦ ټ( كٿ رؾ اٹوؽبٷ, أثڂبء اٹ ٦ دواٯ دو ٥ ى ؽدوڇة ال كف ٸ ٹ چټ چ ب,ث ٸ څټ ؾ بي ب څ ب ڇ ر د ڈ هح ٽٲ بثٺ د خ ٹ چ دټ أثڂ د ب ء ٹجڂ د ب ٿ اٹ دني ڀ ؾڂ دز چټ اٹؾ د و ڇة ڇ څ دنا ٽ د ب ڈ ٧ ٹٺ ب ٥ و إٿ ي ٦ ٲل ٽٲبهځخ ث ڀ ؽبٹز ڀ چپب ٽڀ اٹ جڄ ر اٹپ ٦ بځدبح ٽدب ع ٦ دٸ ٹٺ دڈهح رأص وڅدب اٹدن أڇعلڃ ر بثڄ اٹؾبٹز ڀ,ؽزى ٵبٿ اٹ ڈهح ڇاؽلح, ڈهح اٹڈاٱ ٤ اٹپو اٹپدؤٹټ ڇڅدنڃ اٹ دڈه ڇاٿ ٵبځدذ ؽٲ ٲ دد خ,أ إځ چ دد ب )) ٱ ددل ر ٶ دد ڈ ٿ ٽ ددز پلح ٽ دد ڀ ڇاٱ دد ٤ أ ڇ دد بٯ ڇاٱ ٦ دد ر رٲٺ ددل,إ ال أځ چ دد ب,ؽ ددت اٹ پ ددلٹ ڈ ٷ اٹ پ بئر ڈه ٽزق ٺخ ڈه رٲڈٻ اٹپق ٺخ ثجڂبئچب ڇ ر ڈه مڅڂر فب ؽزدى ٹدڈ عدبءد ٽ بثٲدخ در ر ددڈهڅب اٹپق ددبٹر ٹڈاٱدد ٤ ؽٲ ٲددر (()13( أڇعددلڅب ځ ٢ ددبٻ ٹ ددڈ عپدد ٤ ددزبد اٹ ددڈه ددأځزظ ددڈهح ا ز ب ٥ ذ أٿ رٲلٻ اٹلالٹخ اٹزر ٦ ى ٹچب اٹ ب ٥ و ڇاٹزر ٽڀ اعٺچب ثڂ ذ اٹٲ لح ٵ پ ب ځغل ؽ ڈ ها ڇا ؾ ب ٹٺ پ ٶ ب ٿ ر ٦ وڃ, بٹ د ب ٥ و ي د وډ د ر ٽ دٲ هأ د ڄ ) د ڈٯ اٹ د ڈ ؿ( أځ د و عڂ خ ٥ و چ ب ڇا ٵزؾٺ دذ ث چ د ب ٥ ڂ د ڄ ڇ څ دنا اٹز د ڈي و ي دل ٷ ٥ ٺ د ى ر ٦ ٺد اٹ دب ٥ و ثپليڂزدڄ ڇٽ دٲ هأ دڄ چدڈ ٥ ب ٹچب ڇڅنا اٹ ٦ ي ٢ چو عٺ ب ٥ ٺى ٮؾبد ٦ وڃ اٹن يجڈػ ثبٹپٶڂڈٿ ڇال يقٮر ڇ أما ثڄ يغچدو ثچنا اٹؾت ڇثأ ٥ ٺى ڈرڄ ٲڈٷ أ ددڈٯ اٹ دد ڈؿ ڇأځددذ أځ ددو عڂددخ ددر څدددنڃ األهيدددب ماد ٱ دددڈ بثددددذ ٹ بٹ ددددٴ اٹزددددر ٽددددب كځ ددددذ دددددددب ٥ برچب ثدددددددباصټ ڇاٹزيي ددددددد يزؾلس اٹ پبه ؽڈٷ ٽڈاٱل اٷ ځ واٿ ر ١ ٸ څڂبٳ ڇهي 12( ( ) 312 (

11 ڇ څنڃ اٹغڂ خ اٹز ر ڇ ٦ چ ب اٹ وي اٹن أؽج د ڄ اٹ د ب ٥ و د ئما ثٺ بٹ د ڄ ج د خ ع پ ٺ د خ ٱ دل ٹٮ دذ اٹ د پ ب ه ڇأ د ٦ لد ٹٲبءڅټ ألځچب ځٲ خ ب خ رٶ ٥ ڀ وڅب ڇرجڈػ ثؾٲ ٲخ عپبٹچب اٹٮبرڀ اٹدن ال ي دزٲ ټ إال ثزٺدٴ األٹٮدخ اٹزدر دپذ أڅٺچدب ؽدڈٷ ٽڈاٱدل اٹڂدبه اٹپ دز ٦ ٺخ أثدلا در ٹ ٺچدب اٹجچدر ڇٹ ٦ ٺچدب دپخ ثدبهىح أهاك اٹ دب ٥ و إ ١ چبهڅب ڇا زنٵبهڅب الٿ ٹچب ر ٱٺجڄ اٹ ٦ ب ٽٶبځب فبٹلا, چر ڈهح يؾزٮ ٠ اٹ ب ٥ و ثچب در ٽق ٺزدڄ ألځ چ ب ر پڂؾ ڄ اٹل ء ڇر ٤ ر ځٮ ڄ ا ال پئڂ د ب ٿ اٹ دن ا زٲ دلڃ د ر ٽ ڈاٱ د ٤ ٵض د وح ٽ د ڀ ؽ بر د ڄ ٹ دنٹٴ ؽ ٢ دذ څنڃ اٹ ڈهح ثپڈٱ ٦ خ ٽپ يح ر ٽق ٺزڄ ٽڀ كڇٿ األٽٶڂخ األفوډ ڇالٿ اٹپٶدبٿ ))ي ٦ دل أثدوى اٹ ٦ ڂب دو اٹلاٹخ ٥ ٺى ڇعڈك ااځ بٿ ڇځ ب ڄ ڇٽ زڈډ رٮٶ وڃ(() 11 ( اٹدن يغدل دڄ ٽز د ٦ ب أڇ ٽقيڇځدب ٹٺ دڈه ڇاأل ٶبه ڇاألف ٺخ اٹزر أ ذ ٹچب ر ځٮ ڄ ٽٶبځب ٽؾججب,ځواڃ كائټ اٹوعڈ ٣ إٹ ڄ چڈ اٹٲبئٸ أ اٹى اٹوي اٹى اٹوي اٹى ٽغزپ ٤ اٹٺ ك ٥ ڂب ځجزوك ثبٹٺ ٸ ڄ بٹچڈډ ٮر) 11 ( چنا اٹڂلاء ڇاٿ ثلا اځڄ ٽڈعڄ اٹى األفو ٹٶڂڄ ر اٹپٲبٻ األڇٷ ځلاء ٹڂٮ ڄ ڇك ٥ ڈح اٹى اٹ ٦ در هثدڈ ٣ اٹوي اٹزر ا زچڈرڄ ؽزى ځواڃ ڇ ر اٹٲ لح مارچب يقب ت ٽڀ أؽت ٽڂچب أٿ رزوٵچټ ٲڈٷأ ك ٥ چټ ڇك ٥ ر اٹ ڇٽب ڄ ڇ ٩ ڂ ڂب ڇ ڈ ر ر هثى اٹوي ٽ بكيڀ ٽ بكيڂب ٲل ي وثٴ اٹپ ػ أڅياعب ڇرٺؾ ڂب ڇٱل ي ٦ غجٴ اٹٮ ػ أهاءا ڇرقپ ڂب) 11 ( ڇ ال ٿ اٹ ب ٥ و ٽ ٦ غت ث چنا اٹ پ ٶ ب ٿ )اٹ وي (ٹنٹٴ ڇع ڄ ك ٥ ڈر ڄ اٹ د ى ٽ د ڀ يؾ دت ٹ ٶ د ر ر د ب ه ٵ ڄ اؽزٮ بٹ د ڄ ث چ دنا اٹٮوكڇ اٹن أفن ٽڂڄ ٵٸ څنا االڅزپبٻ. 3- المذ ىت /الىجف األشزف: ر ددٶٸ ٽليڂددخ اٹڂغدد األ ددو ٽٶددبٿ اٹزٶددڈيڀ ڇاٹڂ ددظ, چددب ر ٦ ٺددټ ڇ چددب اٵزپٺددذ ق دد زڄ ث ٦ ددل أٿ ٲٺزچب ٽلاه چب اٹليڂ خ ڇٽغبٹ چب ڇ ثچب اٹنيڀ يٮلڇٿ إٹ چدب ٽدڀ ٵدٸ ؽدلة ڇ دڈة دبٹج ڀ اٹپييدل ٽڀ اٹ ٦ ٺڈٻ اٹٮٲچ ڄ, غلڇٿ إٹى عڈاه اٹ ٦ ٺټ اٹليڂر األكة ڇاٹضٲب خ,يغلڇٿ اٹ ٦ و اٹدن ؽ ٢ در در څدنڃ اٹجٲ ٦ خ ٽڀ األه ثبالڅزپبٻ, پب ڇعل ڄ أڅٺچب ٽزڂٮ ب ٹچټ يٮٶڈٿ ثڄ صٲدٸ ڇ دواٽخ اٹ ٦ ٺدڈٻ اٹدن ٽدڀ اعٺچدب عدبءڇا إٹدى څدنڃ اٹپليڂدخ اٹپزؾٮ ٢ دخ ڇاٹپٺزيٽدخ ٲدل ٥ و دذ اٹڂغد اال دو ))ثزؾٮ ٢ چدب اٹدليڂر ڇثبٹزبٹر ځڈاك أڇ ٽ بهػ أڇ ڂپب أڇ ٩ وڅب,ٽپب يٺچر اٹ جبة ٥ ڀ كها زچټ أڇ يو دڄ ٥ دڂچټ,ثدٸ ) 311 (

12 أٿ اٹپٲدبڅر اٹزدر رٲز دو ٥ ٺدى اٹ دب ڇاٹٲچدڈح ٵدبٿ يؾ ٢ دو ٥ ٺدى ٺجدخ اٹ ٦ ٺدڈٻ اٹليڂ دخ اعزپب ٥ دب اهر بكڅب ٺټ يغلڇا ف وا ٽڀ اٹ ٦ و ڇ ٺخ ٹٺزو ڄ,ڇڅنا ٽب يٮ و ٹڂب ٵضوح اٹ د ٦ واء در څدنڃ اٹپليڂدخ اٹ وح (()11( اٹزر أڇعدل د ٹڂ د ب د ٦ وا يج دل ڇ اځ د ڄ ٩ ويج د ب ٥ د ڀ ڇاٱ ٦ چ د ب ٵ پ د ب يٲ د و ث دنٹٴ اٹ د ل ٽ د ٮ ى ع پ ب ٷ اٹلي ڀ ٽ ڀ أ ٿ اٹ د ٦ و د ر اٹڂغ د ا ال د و د ر څ دنا اٹ د ي ٽ ڀ )) ٵ د ب ٿ ما د بث ٩ ٤ وي دت ٥ د ڀ ٽغز پ ٦ د ڄ اٹپؾب ٠ (()19( ڇيدوډ أٿ ٹچدنڃ اٹ واثدخ أ دجبثب يغپٺچدب در ))اٹٲدواءاد اٹپزڂڈ ٥ خ...ڇصٲب دخ اٹڈا دليڀ (()11( اٹزر ؽلكد پبد څنا اٹ ٦ و اٹن لػ ثڄ ب ٥ وځب ڈه ٽليڂزڄ اٹزر أؽجچب ڇاٹزر ا ٥ زجوڅب اٹپدڈهك ڇاٹپڂچٸ اٹن ٲى ب ٥ ويزڄ أصپود ر هٽٺخ اٹڂغ اال و إم يٲڈٷأ يددب هٽٺددخ اٹڂغدد اٹ ددوي رددنٵو ؽڂدددذ, ٶدددبٿ ٹچدددب ثدددنٵوٳ ٽ دددوػ أ ددوٱذ ثددر ځددڈها,ڇ ٩ و ددر ځددب ٥ ټ ڇڇٱ زڂدر ٩ دوه اٹ دجبة پدب أٹزدڈد ڇ ٥ جورر ثر ځچو اٹٶچڈٹخ ٹټ يٲ ١ پددددأ اٹ ٦ ددددڈٿ ٮددددر يددددليٴ اٹپددددڈهك ڇ ددددٶذ ٶددددبٿ ٹچددددب ثوٽٺددددٴ اصپددددل ڇىڅددددڈد ثددددر صپددددوا ڇ ٥ ددددڈك أ ٩ ددددل ٱددددددلٻ ڇال اٽزددددددلد ٹڂبٱ ددددددخ يددددددل مه ٥ ب ث بهيزر اٹ وا ٣ اٹپغچل) 13 ( ڇ ر څنا اٹڂ اٹ ٦ و ا ٥ ز وا د وي ؼ أل څ پ د خ څ دنڃ اٹ پليڂ د خ د ر ؽ بر د ڄ ڇر ٶ ڈيڂ د ڄ اٹٮ ٶ د و,ص دټ ځ د ڈ ء څنڃ اٹ ٦ ٱخ ث ڂڄ ڇث ڂچب ؽزى ٥ ل اهٽٺچباؽغوا رٶزؾٸ ثڄ اٹ ٦ ڈٿ ٹٶدر ر دٮى ڇٹٶدر رديكاك عپبال,ثچدنڃ اٹ و ڇ ػ اٹ ٦ ب ٲ خ ٹ چنڃ اٹ پليڂ خ اٹ پ ٦ ڈٱ خ ڇاٹز د ر ڇ ٱز د ڄ ٩ د و ه اٹ دج بة ڇ ٥ ج د ود ث د ڄ اځ چ د و اٹ ٶ چ ڈٹ د خ ا ٮ دٺ چ ب ٥ ٺ دڄ ٵج دو ڇؽجدڄ ٹچدب اٵجدو ٹدنٹٴ ځدواڃ ي دز ٦ ٮچب ڇيويدل ٽڂچدب أٿ رزدنٵوڃ ))يويدل ٽدڀ ردواة اٹڂغد اال و اٹن ٹټ ي ز ٤ أٿ يؾ ڀ عضپبځڄ أ ٿ ي پ دز ڀ ٥ ٺ د ڄ ثز دن ٵ وڃ ألځ د ڄ ٵ د ب ٿ ي دز بٱ ڄ كائ پ د ب (()11( ڇر ٢ ٸ ٽليڂخ اٹڂغ اال و رپزٺٴ أؽب ڄ ڇر ٸ رٮٶ وڃ چر رٶجو ٥ ڂدلڃ ؽزدى ر دٸ اٹدى ٽ دزڈډ اٹڈ ڀ, چر اٹ ٦ واٯ,ڇڅدر اٹغديء اٹ ٦ ييدي ٽدڀ اٽدخ اٹ ٦ دوة, ألځدڄ يدوډ أٿ اٹ ٦ واٱدر ٵدبٿ كائپدب ڇ ڂدب ڇ ٽٺغ أ ڇكا ها ٹ ٶ ٸ ٥ وث ر,ا د ور ڄ اٹ ٢ د و ڇ اٹ ب د خ أ ڇ ا ال ٱز د بكي خ إٹ د ى ا الثز ٦ د بك ٥ د ڀ كا هڃ ا أل ڇٹ د ى, پب يوډ ٽڀ ؽڈٹڄ أٿ اٹن ١ ڂڄ ڂلا ٹڄ ڇٽ ما ر و ڇٹټ ي ٦ و ٹڄ ر ٹؾ ٢ خ اٹ ڇاٹ ٦ و اٹزدر ٽدو ث چ ب اٹ ٦ واٱ ر أ ا څز پ بٻ, ڇ ر څنا اٹق د بة اٹ د ٦ و ر دڂ ٦ ٶ مار د خ اٹ د ب ٥ و, ال ث د ٸ رج دل ڇ ٽچ پڂدخ ٥ ٺدى اٹڂ اٹ ٦ و ثأٵپٺڄ,ڇرٮ ؼ ٥ ڀ هڇػ اٹ ٦ زبة ڇر و إٹى ر ؽټ ٽليڂزڄ اٹڂغد اال دو ٽد ٤ األٽدخ ڇٽنٵوا ثٮ ٦ بٹچب ٲڈٷ أ ) 311 (

13 اٹ ٦ واٱددددددددر ڇڅددددددددڈ ٹٺ ٦ ددددددددوة كاه ڇؽ ددددددددددددددب ٻ ٹ دددددددددددددد پچټ ڇ ددددددددددددددڂبٿ ڇٱٺدددددددڈة أما ر دددددددٶذ ة)يب دددددددب( ٮٺدددددددددددخ دددددددددددت ڇٱدددددددددددلڅب اٹ دددددددددددواٿ ڇٵأٿ اٹوؽبة ر )اٹڂغ اال ه (ٽڀ و ٩ چب )ڇڅواٿ() 13 ( ٮر اٹڂ اٹ ٦ و څنا رز ؼ ٱڈح اٹ ٺخ اٹزر يزپ ٴ ثچب اٹ ب ٥ و ڇيغدلڅب أ د ٺخ در ځٮدڈ أثڂدبء ثٺ دلڃ اٹ دني ڀ ڇ ٱٮ د ڈا ٽ د ٤ اٹ د ٦ ت اٹغ يائ د و د ر ع چ د بكڃ د ل ا الؽ دز ٷ اٹٮ وځ د ر اٹج د, ٵ پ د ب أ ٿ )) د ر اٹج ز ڀ أ بهح اٹى ٽڈٱ اٹ ٦ واٱ ڀ ڇثقب خ ر اٹڂغ ٽڀ ك ٥ ټ ڇإ ڂبك إٹى اٹ د ٦ ج ڀ أاٹٮٺ د ڂر ڇاٹغيائو (()12( ٵپب ځغل ر صڂبيب ٦ وڃ ؽ ڈها عٺ ب ٹپليڂزڄ اٹڂغ اال و اٹزر أځغجذ ز خ ٱلٽڈا أځٮ چټ ر دج ٸ ٱ خ ٦ جچټ ڇك ب ٥ ب ٥ ڀ ٽ ٦ زٲلارچټ ڇأ ٶبهڅټ,إم يوډ اٹ ب ٥ و أٿ څنڃ األه )هٽٺدخ اٹڂغد (أه ٹدؽواه,ڇٽٶبٿ ي ٦ زي ثڄ ألځڄ رٺڈٿ ثلٽبء اٹ چلاء ٲڈٷأ زٮغددددددو يددددددب ؽٲددددددل چددددددب ڇكڇ ثدددددبٹڂغ ٤ اٹٲدددددبځر عدددددنڇه اٹٮدددددلاء ڇرپٺر يب هٽٺخ )اٹڂغ اال و ( ڇهك اٹغڂ ڂخ اٹؾپواء) 11 ( ڇي ٢ ٸ اٹ ب ٥ و ينٵو ٽليڂزڄ څنڃ ر أ ٦ به ٵض وح ڇ ر أىٽڂخ ٽقزٺٮخ چر ٹ د ٲخ ثوڇؽدڄ ردنٵو ؽڂ ڂدڄ ڇرأعظ ؽجڄ ڇرپڂؾڄ ڈها رزغلك ڇأف ٺخ رڈٱ ٠ ڄ ٽٶبٽڀ اٹ ب ٥ ويخ. 4- الىطه /العزاق: څ ر ا أل ه اٹز ر ٶٺذ ٹلي ڄ اٹ ٦ د ا ألث دل اٹ دن ا ٽز دل ٽ د ڀ ٽ دٲ هأ د ڄ )ٱ وي د خ اٹ پ د ؤ ٽڂ ڀ(اٹ ى ث دلاك اٹزر بهد ٥ ڂلڃ هٽيا ٹٺڈ ڀ اٹ ٦ واٯ ٹز لڇ ث ٦ ل مٹٴ اٹڈ ڀ اٹ ٦ وثر اٹٶج و اٹن أؽجڄ اٹ ب ٥ و زدوٳ څنا اٹؾت أصبهڃ ر ٦ وڃ ٽچپب رڂڈ ٥ ذ أ ٩ وا ڄ أڇ رپؾڈهد ارغبڅبرڄ إال اځڄ ي ٢ ٸ ٦ وا ڇ ڂ دب ر د ٤ ٽڂ ڄ ه ڇ ػ اٹؾت اٹز ر ٽ يعذ ث ڀ اٹ پ ٶ د ب ٿ ڇا اؽ د ب اٹ د بكٯ ث د ڄ ٶ أځ چ پ د ب د ڈ هح ڇاؽ دلح, ڇٹ ٦ ٺڂ د ب ځغ دل ددر دد ٦ وڃ اٹددن هصددى ثددڄ اٹ دد ل ٥ جددل اٹيڅددواء اٹؾ دد ڂر )ٽؤٹدد ٵزددبة ٽ ددبكه ځچددظ اٹج ٩ ددخ ڇأ بځ لڃ(څنا االٹزؾبٻ ث ڀ ااؽ ب ڇث ڀ اٹڈ ڀ /اٹ ٦ واٯ چڈ يز بءٷ ٱبئ أ ڇاٹٮٲ ددددددددددلاٿ ځجٺددددددددددڄ ڇاٹ ٦ ددددددددددواٯ ها دددددددددلاڃأ اٹٮدددددددددواد ڇاألفددددددددد ٯ ٵ ددددد رڂ دددددى كٽڈ ٥ چدددددب االٽدددددبٯ ڇاٹضٶبٹى أځؾڀ االٹى... ٩ ب ٽڂب يٺن ڄ اٹپناٯ) 11 ( ثلي ڇا ٩ زوثڂب ٺټ ځغل ر ٽڂب ڄ ) 311 (

14 چڈ يغيٻ ٱب ٦ ب أٿ ال ثليٸ ٹچدنا اٹدڈ ڀ /اٹ ٦ د واٯ اٹ دن أؽج د ڄ ڇ ٥ دٲ ڄ,ؽز د ى ٹڂ د واڃ ي أ د ى ٥ ڂ دل ٽ ب ي د وډ ځٮ ڄ ث ٦ لا ٥ ڀ ٹڈ ڀ ڇي ٦ و ثبٹ ب ٣, ٲڈٷأ ڇ ددددڀ اٹڂددددب روثددددخ ځجزچددددب اٹ ٦ ددددي ڇٱٺدددددددددددت ثؾدددددددددددجچټ فٮدددددددددددبٯ ب ٣ ٽڂب أ اٹٲٺت اٹٶج و...ڇأٽ ى مٵويبد ماٳ اٹضوډ اٹ ٦ بٯ) 11 ( ڇيجٲى اٹ ٦ واٯ ؽب وا ر ٵٸ ٽڂب جخ رؾ ڀ ٥ ٽخ ٽڀ ٥ ٽبد اٹؾت ڇكالٹخ ٥ ٺى االهرجب اٹوڇؽدر, بٹ ٦ واٯ ٥ ڂلڃ ي زؾ اٹ ٦ ڇاٹو ثڄ ألځڄ اٹؾج ت اٹن أٹټ ثڄ ڇعد ٤ ڇأ دبثزڄ اٹويدبػ اٹ ٦ بر دخ مردڄ ڇڅدڈ اٹجٺدل اٹدن ر دبڇډ دڄ اٹ ڂدبء ڇاٹڂؾ دت ځز غدخ اٹٲپد ٤ ڇاٹ ٢ ٺدټ,ڇثچدنڃ اٹ دڈهح اٹؾ د خ يؤٵدل ٹڂدب اٹ ب ٥ و عپبٷ څنا اٹڈ ڀ اٹدن ٽڂؾڂدب دڈها ٽزڂڈ ٥ دخ چدر دپ ٦ خ أؽ بځدب ڇأؽ بځدب أفدوډ ث دويخ أڇ ٹ پ خ ڇ ٵٺ چ ب ٽ ٺٮ خ ث بٹؾ ي ٿ ٽز ڈار وح ر بٯ ا ألٹټ اٹ دن ي ٦ بځ د ڄ اٹ ٦ د واٯ ڇ ٽ د ب څ دنڃ اٹ د ڈ ه إ ال )) ك الٹ د خ ځٮ خ رأفن أث ٦ بكڅب ڇٽب يؾ چب ٽ ڀ ؾڂبد ٥ ب ٮ د خ ك ا ٲ د خ رور د ټ ٽ د ڀ ف ٹچ دب األ دٶب ٷ ااځ دبځ خ ا ٹز د ر أه ا ك اٹ ب ٥ و أٿ ي ٦ جو ٥ ڂچب (()11( ڇاٿ يٲلٻ ڇڅڈ ر ٽ ٦ و رأث ڂڄ ٹدكيت اٹواؽدٸ ٽؾپدل ه دب اٹ دج جر ڈهح اٹ ٦ واٯ ثٶٸ أڇعب ٥ ڄ ڇث پڈؽبد أثڂبئڄ اٹزر ڇؽلرچټ اٹپؾڂخ, ڂواڃ يٲڈٷأ يددددب ددددڂ ڂب ددددبة اٹيٽددددبٿ ثچددددب هڇ ؽدددددب ڇٽدددددب دددددبة ٥ يٽڂدددددب ڇاٹڈصدددددڈة ڇهيبؽددددددددب ٱددددددددل ٽيٱڂڂددددددددب ڇٹٶددددددددڀ ٽددددب ځ ددددر دددد ٦ خ اٹ ددددپبٷ اٹغڂدددددڈة أه ٲددددر ثددددبٹ ٦ واٯ ٱددددل مثددددٸ اٹؾددددت ڇعٮددددددددذ ٽددددددددڀ اٹ ددددددددواٻ اٹٲٺددددددددڈة ڇر بڇډ ثپ پ ٤ ٮبٱخ اٹڈاك ٩ ڂبء اٹ بك ثچب ڇاٹڂ ٦ ت) 19 ( ر څنا اٹڂ رزياؽټ األٽٶڂخ ثبفز أؽغبٽچب ڇر ٦ لك أ دٶبٹچب,٩ دو أٿ اٹ ٦ دواٯ څدڈ اا دبه اٹؾدب ٠ ٹچدب چدر د ب ٣ در اٹغڂدڈة ڇاٹ دپبٷ أڇ څدڈ ڇاك أ د ى إٹدى اٹ ڂدبء اٹدن ٵدبٿ ي دجڄ اٹڂؾ دت ٹ ٢٦ دټ اٹ پ ج خ څ دنڃ اٹ د ڈ هح ٽٮ ٦ پ د خ ث بځٮ ٦ د ب ٷ اٹ د و ڇ ػ ڇٹ ڈ ٥ ز چ د ب اٹز د ر أ ڇع دل څ ب اٹ ٢ ٺ دټ ڇاٹٲ د ڈح اٹ پز دٺ خ ٥ ٺ د ى اٹ ٦ واٯ ڇٱٺجڄ اٹڂبث )ث لاك( ؽزى به اٹ ب ٥ و ؽ ڀ يچيڃ اٹ ڈٯ ڇرڂٶ أٽدبٻ ځب ١ ويدڄ ٹ دبٹر ث دلاك اٹزر اځٲ ذ لد ؽٺپب يواڇكڃ ڇ ٮب ال يڈك أٿ يٮبهٱڄ ؽزى يزؾڈٷ اٹى ڈه ؽ بٿ رپدو رزدوډ در ماٵورڄ ٺغأ اٹى ف بثچب ٱبئ أ ؽدددلصر ث دددلاك ٥ دددڀ مٵدددوډ څڈاځدددب ٵٺپدددب دددپذ دددڈا دددٴ اٹؾ دددبځب ؽددددددددددددلص چڀ ڇٱددددددددددددڈٹر أإځچددددددددددددب ٹ ٺددخ ؽپددواء... ب ددذ أهعڈاځددب ؽلصر بٹؾت أ چى ٽب يوډ اٿ رٲڈٹر څچڂب ٵڂب ڇٵبځب) 11 ( ) 311 (

15 ج لاك څر اٹؾليش اٹغپ ٸ اٹن رؾز ل ڄ ڈه اٹيٽبٿ اٹزر ا زل ٥ بڅب ألځچدب در كافٺدڄ ڇ ڂدب يؾ دى ٽ پ د ب ع ٦ د ٸ اٹ د ب ٥ و))يؾ ب ڇ ٷ أ ٿ ي ٦ د ڇ ڂ د ب كافٺ د ب يز پ د لك ٵ بځ د ڄ ٥ د ڀ وي د اٹق د ب ٷ,ي ٦ د ڈ د ڄ ٥ د ڀ ٩ بة ٶوح اٹڈ ڀ ر اٹڈاٱ 13())٤ ( ڇاٿ ٵبٿ يؾپٸ ر ث ٦ ٽ ٽؾڄ ڈهح اٹپب ر اٹ ٦ ل. ڇ ر كيڈاٿ اٹ ب ٥ و ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ أٽٶڂخ ٵض وح چر ربهح ٽلٿ ٥ واٱ دخ ڇأفدوډ ٽدلٿ ٥ وث دخ أڇ أعڂج خ ٹچب ڇٱ ٤ عپ ٸ ر ځٮ اٹ ب ٥ و صټ ر اٹپزٺٲر. إٿ اٹ و اٹن ي ٦ ٲڄ اٹ ب ٥ و ٱل يقزيٷ ر ٽليڂخ,رز ٤ ٹٶٸ أؽ ٽدڄ,ڇٱدل ر د ٦ وڃ ثبٹ پأځ ڂدخ,ڇٹ ٩ ويجب ٥ ڀ څنا اٹ ب ٥ و اٹ ل ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ أٿ يڈ د ))هعد ڇ ڂ دب, ٥ د اٹ ٦ دواٯ ڇ څ بٻ ثؾج ڄ, ڇا زل الٹڂ ب ٥ ٺ د ى مٹ دٴ ٽ د ڀ ا دزٲ وا ء د ٦ وڃ ڇ ٽ ڈا ٱٮ د ڄ, چ د ڈ ال ي وي دل ٹ و ٽ د ي ڇ ڂ د ڄ )ث دلاك (أ ٿ ي ٦ چ ب ر ع چ خ اٹ ٺج د خ ڇاٹ وعؾ د ب ٿ ڇا الځز د ب ه اٹ دلائټ... ڇاٹ پز أ ٽ د ٸ ٹٲ د لح )ث لاك(يغ دل أ ٿ ث دلاك ١ ٺ دذ ٥ ٽخ ٽٶبځ خ ر چټ ر هثد ڇؽدلح اٹپڈ دڈ ٣ ڇر دب ٥ ل در ٥ پٺ دخ اٹزدلا ٥ ر ڇ دبٿ اٹدنٵويبد ٥ دڀ ربهيقچب ٽب ب ڇؽب وا(() 11 ( چڈ اٹٲبئٸ چب أ ث دلاك ٽدب ا دزجٶذ ٥ ٺ دٴ األ ٥ دو إال مڇد...ڇ ڇهيددددد ٥ پدددددوٳ أف دددددو ٽود ثٴ اٹلځ ب ڇ جؾٴ ٽ پ ڇكعذ ٥ ٺ ٴ ڇڇعڄ ٹ ٺٴ ٽٲپو) 13 ( ثچنڃ اٹ ڈه ح ال ٩ وڅب يغل اٹ ب ٥ و ث لاك ڈهح ٹٺؾدت ڇاالىكڅدبه ٽچپدب دب ٥ ٺ چدب د ټ اڇ ٹٮچدب أٹټ ٮ ر څنڃ اٹ ڈ هح اٹز ر أ ڇعلر چ ب اٹٲ لح ك الٹ د خ ال ٹ دج چ د ب ٥ ٺ د ى ر د أص و ر د و ػ ٹڂ د ب رٮ ب د ٸ اٹ پ ٶ د ب ٿ ٲڈٷ أ ڇإما رچلط ثبٹو ب خ ڈرڄ عٮٺذ ثپ و ٥ ٺى لاڃ األٱ و) 12 ( ڇاٹ و ب خ ؽ ب وح ث لاك ڇكاٹ د خ ى څ ڈ څ د ب ڇ ٥ ٽ د خ ؽ د ب هي خ ر د و اٹ د ى ٽغ دل أص د ٸ د ڄ ا ىك څ د ود اٹضٲب دخ اٹ ٦ وث خ ڇا ا د ٽ خ اٹز د ر ځ پ دذ د ر ٽلا ه د چ ب ڇ ٽ ٦ ب څ دل څ ب اٹ ٦ ٺ پ د خ ڇأ د چ و څ ب ٽل ه د خ اٹ پ زڂ د وي خ اٹز د ر ؽ ٢ ذ ثئ بهح اٹ ب ٥ و ٲبٷ أ ر ؽ ش رأرٺ اٹؾوڇ ٽ پو) 11 ( ڇي بڅو) اٹپ زڂ ويخ( و ڄ ڇاٹ ب ٥ و څڂ ب ي وك رٮ ب ٸ اٹ پ ٶ ب ٿ, ألځ ڄ أ هر دج ث بٹ دن ٵ وي بد اٹ د ب ٵڂ خ د ر ٱٺج د ڄ )) بٹ پ ٶ د ب ٿ ٵٺ پ د ب ا هر دج ث بٹن ٵ وي بد اٹ ب ٵڂ خ ٵ ب ٿ أ ٵض و ر أ ٵ دلا, ڇ څ د ڈ ٵ د ٸ د ر ء ؽ د ڀ ي ٦ غ د ي اٹ د ي ٽ ڀ ٥ د ڀ ر د وي ٤ اٹ دنا ٵ وح (()11( اٹزر ٽب فبځذ اٹ ب ٥ و ڇٹټ رغ ٦ ٸ ث ڂڄ ڇث ڀ ٽڀ أؽت زبها, ڂواڃ ڇٱدل أفدن ي دوك ٹڂدب رٮب د ٸ اٹپليڂدخ ث لاك ڇ څ ڈ ي پ ؼ ك ه ڇث چ ب ڇ ٽلا ه چ ب ث ٦ ڀ ٥ ب ڇٹ چٮ خ ٽؾ دت ال رجٲ د ر ٽ د ڀ اٹزٮ ب د ٸ ؽز د ى أكٱ چ د ب ؽ د ڀ ) 319 (

16 يڂٲٺڂددب ٽددڀ اٹ ددڈهح اٹج ددويخ إٹددى ددڈهح أفددوډ ٱو ٥ ددذ ددپ ٦ ڄ چددر أ ددڈاد ٽ ڂ چددب ڇإځ ددبك ٦ وائچب,ڇڅڈ ر ٥ و ڄ څنا إځپب يؤٵل رأص و اٹپٶبٿ ر هڇؽڄ ڇي و إٹدى اٹ ٦ د اٹدن ي ٦ زويدڄ ٹچدنا اٹ ڈ ڀ اٹ ٦ يي ي. ڇ ر كي ڈا ٿ ٦ وڃ ځغل أ ٽ ٶڂ خ ٵض وح ٹ پل ٿ اٹ ٦ واٯ اٹز د ر ٽ د و ث چ د ب ڇاٹز د ر ر و ٵ دذ د ر ځٮ د ڄ مٵوډ,ٵپب ييفو اٹليڈاٿ ثأٽٶڂخ ٹپلٿ ٥ وث خ ڇ ٩ و ٥ وث خ ڇڅدنڃ در ځ ٢ وځدب اٹپزڈا د ٤ ٱدل ر دزڈعت كها خ فب خ أڇ ثؾضب ٽ زٲ. 2 -األمكىت الطب ع ت : -1 األوهبر : ر ٶٸ األځچبه كاٹ خ ٽ ٶ بځ خ ث ب ه ىح ر ٦ و ع پ ب ٷ اٹلي ڀ ام ځغ دل ٹ چ د ب ؽ د ڈ ها ٽ پ د يا ألځ چ د ب هث پ د ب ىا ٽٺز د ڄ ر ؽ برڄ أيبٻ ٮڈٹزڄ ر اٹوي اٹ ٦ واٱر, ٢ ٸ اٹ ب ٥ و ي ز ٦ نة عپبٹچب ڇٱل يزقنڅب هٽيا يٺدڈم ثدڄ إما أهاك أٿ ال يٮ ؼ اڇ أ و إٹى مٹٴ أل جبة ب خ أڇ ڂ خ,ٹٶڀ څنا االڅزپبٻ ثپٮوكح األځچدبه ڇاٹزدر څ ر ك الٹ خ اٹق ت ڇاٹق و ڇاٹڂٲ ب ء هث پ ب اٹڂ چ و اٹ و ٽ ي إٹ د ى ص پ د خ رغ دل ك الٹز چ د ب د ر ٽ ڈاٱ د ځٮ د خ ٽقزٺٮ د خ,ڇٹٶڂڂب ځغل اٹڂچو ٥ ڂل اٹ ب ٥ و ڈهح عپ ٺخ ف ثخ چڈ يقب ت وا ٥ ب أثؾو ڄ ٲڈٷ أ يب وا ٥ ب يغو ٽ ٤ اٹڂ ټ اٹيڅ ددڈ ٥ ٺددى ه ددو اٹ ددڂب ٽ پئڂددب ع ځڈر ڄ څڈاٽل مٵوا ڃ ضبهد, چ غزڄ ڂى) 11 ( ڇ ر څنا اٹ ٦ و ا ٥ ز وا بكٯ ٹٺڂ چ و ڇ ٽ ب يغ و ث ڄ ٽ د ڀ دٮ ڀ إ د ب خ ع پ بٹ د خ ر و ٵ دذ أص و څ د ب د ر ځٮ د اٹ ب ٥ و ڇال يقٮر ثپڀ يٶڈٿ چڈ اٹٮواد اٹن أؽت ڇاٹن ي ٦ ٺڂچب اځڄ ال يؾت اال اٹٮواد ٲڈٷ أ أرواڅددددب رددددڈك ٩ ددددو اٹٮددددواد اٹدددد ف ود ٮٲخ اٹ ٦ ڈٿ ڇٱل فب ددد ٦ نة كٽ ٦ دددب ڇ ٩ دددو ددد ڄ عٮڂدددب ة أم ٹټ رٶڂٴ ٽبرزپڂى) 11 ( ث چنا اٹ ڈك ڇ څنا ا ال ٥ زٲ بك اٹن ين څت ث ڄ إٹ ى اٹغ يٻ ث بٹق د ب هح ٹ پ د ڀ ال ي دټ څ دنا اٹڂ چ د و د ر ٥ ڂ د ڄ ڇي ج د ٥ ٺ چب أعٮبځڄ,ڇٹوثپب ٵبٿ څنا اٹڂچو اٹقبٹل كڇٿ ڈاڃ اصو ڇا ؼ ر ٦ و اٹ ب ٥ و ألځڄ ڇٹدل ٱويجدب ٽڂدڄ, چڈ أٵضو األٽٶڂخ ٺخ ثڄ ڇهثپب ٹزغوثزڄ اٹؾ بر خ ))الٿ اٹپٶبٿ أؽل أڅدټ اٹ ٦ ڈاٽدٸ أٿ ٹدټ يٶدڀ أٵضوڅدب اؽزڈاء ا ٹپ بٽ ڀ اٹزغوثخ,ٽپب يغ ٦ ٺڄ أٵضو اٹ ٦ ڂب و ٺخ ثبٹڂٮ,ٹنٹٴ ال ي ٢ چو اٹپٶدبٿ در اٹ د ٦ و ئب ٽ ٦ يڇال ٽٮوكا أڇ رٶڈيڂب ٽغوكا,أڇ ثڂبءا,إځپب ي ٢ چو ثٶڈځڄ ٽپبه خ ڇځ ب ب إځ بځ ب(() 19 ( ) 311 (

17 ي ٢ چو ٽڀ ف ٷ ا زل ٥ بء رٮب ٺڄ اٹزر أؽ ڀ رڈ ١ ٮچب ر اٹڂ اٹ ٦ و,ام يدوډ اٹ دب ٥ و,اٿ ف دو ٽ ب ي ٥ ڈا ٮ ڄ ڇأؽ ب ڄ اٹ پٺز چج خ ارغ بڃ ڇٹ دلڃ )ؽ د ڀ( ڇا ٿ ي د ڈ ه فٮٲ د ب ٿ ٱٺج د ڄ اٹ پؾ دت ڇ ٱٺٲ د ڄ, څ د ڈ ڈهح ٱبهة يزچبكډ ٥ ٺى ٮؾخ ٽبء اٹڂچو اٹوٱواٯ ٲڈٷ أ يدددددب ٱبهثدددددب يقٮددددد دددددر دددددوا ٥ ڄ ٱٺجدددددددبٿ ٱددددددددل ددددددددلا ٥ ٺددددددددى ٵٮددددددددبػ ٽدددب ا ز دددٺپب يڈٽدددب ٹ ٦ ددد ٽڈعدددخ ڇال أ ددددددددددددز ځب ٹچددددددددددددڈډ هيددددددددددددبػ ؽزدددددددى اما اٹ دددددددب ر ٽدددددددل ٵٮدددددددڄ يپ دددددددددؼ چدددددددددب ر ٦ دددددددددت اٹپددددددددد ػ رٮزٲذ هٽبٹڄ ٥ ڀ ځجزخ فلاٳ چب ىڅورب أٱبػ) 11 ( ثچنڃ اٹ ڈه اٹؾ خ أ ز ب ٣ اٹ ب ٥ و اٿ ي أ ڈاٱڄ ڇؽڂبځڄ ٹڈٹ دلڃ,ٵپدب ي د و در ځ دڄ اٹ د ٦ و ځٮ ڄ څنا إٹى ٱڈرڄ ر ٽٲبڇٽخ اٹز ٦ ڇاٹ بٿ ڇڅڈ ر څنا اٹڈ ٹدټ يجز ٦ دل ٥ دڀ رٮب د ٸ اٹپٶدبٿ )اٹڂچو( ڂواڃ ي ز ٦ پٸ ٹٮ ٢ خ )ٽڈعخ (ڇڅر عيء ٽڀ رٲٺجبد اٹڂچو ڇ جب ٥ ڄ ٵپب رپضٸ ر عبځجچب اٹدلالٹر األفو ))االځٮزدبػ ڇا أل ٽ د ٸ ڇاٹؾ دت ڇاٹ د و ىٯ ڇاٹ چ دل ڇ ء ڇاٹض د ڈ هح ڇاٹ پغ چ د ڈ ٷ ڇاٹ دٮ ب ء (()13( ڇٵدٸ څدنڃ اٹلالالد يڈ وڅب اٹڂچو ر څلڇءڃ ڇعويبځڄ,ٹنٹٴ ڇٱ ٤ ٥ ٺ ڄ افز به اٹ ب ٥ و أؽ ڀ االفز به. ٵ پ ب ځغل ر ٱ بئلڃ ا ألف وډ ٽ ب ي ؤ ٵ دل اٹز د أص و اٹ پ ٶ د بځ ر ٹٺڂ چ د و ث ٶ د ٸ رٮ ب د ٺ ڄ, بٹ د ب ٥ و ٥ ڂ دل ٽ ب ي دزن ٵ و أفب ٹڄ بځڄ ي اٹ ٦ ڈكح إٹ ڄ ثبٹ ٦ ڈكح إٹى اٹڂچو,اٹى اٹپبء, ڇٵأځڄ ي زؾ دو ٽدب رپڂؾدڄ ٽٮدوكح اٹڂچدو ٽڀ كالالد أڇ ألځڄ ٦ و ثبٿ ٥ ڈكح أف ڄ إٹ ڄ څر ٥ ڈكح إٹدى األ د ٸ الٿ ))اٹپدبء هٽدي ف دت ڇؽ دبح ڇ ٥ بء كائټ ڇف و(() 11 ( ڇڅڈ ٽب يپضٸ ٹٲبءڃ ثأف ڄ ڇڅڈ ٽب ٵبٿ يزپڂبڃ ٲڈٷ ر مٹٴأ ڇهع ٦ دددذ ٹٺڂچدددو اٹغپ دددٸ ڇٹدددر ٱٺدددددت يدددددئڀ ٽدددددڀ اٹ دددددڂب ٵپدددددل ٦ دددددددب أثٺددددددد ٨ ٽدددددددب أڇٽٺدددددددڄ دددر اٹڂچدددو ؽ دددش اٹؾ دددڀ ٽ دددوك ؽ ددددش اٹدددديڇاهٯ ددددڄ ٽددددبفوح څدددددددددددنا يقدددددددددددت ڇماٳ يزئدددددددددددل ڇاٹ ب ئبٿ روځؾب ڇٵ ب ٥ ٮ چپب ثبٹپ و اٹيثل) 13 ( ڇاٹن ځٺؾ ٢ ڄ ر اٹڂ اٹ ٦ و أ ٥ ڃ أٿ اٹپٶبٿ )اٹڂچو( ٱل ردوٳ ردأص وڃ در هڇػ اٹ دب ٥ و ٽپدب أصدبه اځٮ ٦ بٹ ڄ ئما ث ڄ يٲلٻ ال ٿ ڈ ها ؽ خ هائ ٦ د خ ٽڂزٲ د بح ثلٱ د خ ٵ د أ ٿ ه د ب ٽ ب أؽ د ڀ ر د ڈي و څ ب, پ د ب أ د ب إٹ چب اٹ ب ٥ و ؽوٵخ ٵر يپڂؾچب اٹؾ ڈيخ ڇي پڀ ٹچب اا بػ ٥ دڀ ااؽ دب ڇاٹز ٦ ج دو ٥ پدب در ځٮ دڄ ٽڀ ڈٯ إٹى اٹٺٲبء ٽ ٤ أف ڄ ٶبٿ اٹڂچو ف و ٽڀ يڈ ٸ څنا اٹ ڈٯ ڇي ٦ جو ٥ ڂڄ. ) 313 (

18 2- الصحبري: إ ٿ اٹ ب ٥ و اٹن ځ أ ر ث ئ خ هيٮ د خ ث ٦ دلح ٥ د ڀ أع د ڈا ء اٹ دؾ ب ه ڇ ٩ ج ب ه څ د ب ڇٹ چ دت ؽ وا هر چ د ب ڇا ٽز دلاك ٽ بؽزچب ڇٱ ڈح ث ئزچب, بٿ ا زل ٥ بءڃ ٹچب ر ٦ وڃ ٵبٿ كائپدب څدڈ ا دزل ٥ بء ٹٺغدلة ڇاٹڂدلهح ڇاٹغٮدب,ؽزدى أ دجؾذ ٹليدڄ اٹ ٦ ڈا د اٹزدر ال رڂ د ٥ دڀ دلٯ څدر دؾواء عب دخ ٹد چدب ٩ دو ٹچدبس ٥ بٿ ر ٱٮو ال ٽبء چب ڇال ٵد,ڇرٺٴ څر اٹ پخ اٹزر فبٹ چب ب ٥ وځب ٽدڀ دجٲڈڃ ٽدڀ د ٦ واء اٹ ٦ دد وة اٹ ددني ڀ ٵ بځ ددذ اٹ ددؾ وا ء ٥ ڂ ددل څټ ر ٦ ددل اٹ پ ٶ دد ب ٿ ا أل دد ٸ ڇاٹ پ ڈٱ دد ٤ اٹغ پ دد ٸ چ دد ر ))ر دد ٶ ٸ اٹ پ ٶ دد ب ٿ اٹزبهيقر اٹپٮزو ٹٺڈ ٥ ر األڇٷ ٥ ڂل اٹ ٦ وة,ٵڈځچب اٹٮوكڇ األه در اٹپپبصدٸ در ؽٺدټ اٹ د ٦ واء, ڇڅر اٹپٺچټ ثڈ ٮچب ثڂ خ ٦ ڈهيخ صبڇيخ ر اٹ ٦ ٲٸ اٹ ٦ وثر(() 12 ( ڇٹٶڂچب ٱل رؤك كالالد أفو,ڇأځچب ٹلډ ب ٥ وځ ب ال رق د و ط ٵض د وا ٥ د ڀ ك ال الد ا ألٹ دټ ڇاٹ د ڇاٹ ڈؽ د خ ڇاٹغٮ د ب ء... ڇاٹ د ب ٣ ڂ د واڃ ٥ ڂ دل ٽ ب ي أ ڈاٱڄ اٹپز ٦ جخ ڇاٹ اٹن ي ٦ بځ ڄ يٺغأ اٹى ڇ ٮچب ثأعڈاء اٹ ؾواء اٹغب خ ٲڈٷ ٽز بئ أ أځددذ ٱ ددو اٹڂددلډ ڇٱٺجددر ڇهك ٺپدددددددبما اٹغٮدددددددب ثدددددددر ي دددددددزجل ٽڀ ٹچبس اٹ ؾواء عئزٴ ١ پأ ٿ ڇ ر عبځؾر ٹٺ ؾت ڇ ٥ ل) 11 ( بٹ ؾ وا ء څڂ ب عٮ ب ڇ ڇ ٥ ل ٱ دل ال ي دلٯ, ڇ څ دنا اٹغٮ د ب يؾ پ د ٸ د ر ك ال الد أف د و ا اؽ د ب ث د بٹق ڈ ڇاٹ ٦ لاء ڇاٹ ٦ خ ڇاٹڈؽ خ ؽزى ٹ جٺ ٨ ڄ اٹقڈ ؽل اٹز ب ٷ ٥ ڀ ڇٹ ل ٹڄ عبء اٹى اٹلځ ب در اٹ دؾواء ر ( ه ؾ ب ء ) ڇ څ ر اٹ پ ٶ ب ٿ اٹن ي پد ٱٺج ڄ ؽ يځ ب ڇف ڈ ب ڇا د ى ٹ دنٹٴ ٹغ د أ إٹ د ى أ دٺ ڈة اٹ ٺ دت اٹ پ دٮ ڈ ٣ ثبٹڂلاء ٹپڀ ٶڀ اٹپٶبٿ ٲڈٷ أ ځجددؤځر يددب ٽددڀ ثدد )ه ؾددبء ) ثددبځڈا ٵ ددددددددد ي ٮدددددددددڈ ثٺ ٺچدددددددددب اٹ ٲ ٢ دددددددددبٿ ٵ څيد ٥ ڈا د اٹوٽدٸ ٽچدلا دددددددغود ٽدددددددڀ ثٶبئدددددددڄ األڇ دددددددبٿ دددبٯ دددڄ ؽ دددڀ اٹٮدددوار ڀ مه ٥ دددب زٺٲزددددددددددڄ څددددددددددنڃ اٹٶضجددددددددددبٿ و ذ عپوڅب ٽچظ اٹج ك ڇعبءد ث ڈٵچب اٹ ٦ لاٿ) 11 ( چنڃ اٹ ؾواء رٶڈ ٽ ب ٥ وڃ ثوٽٺچب اٹپٺزچت ڇرقڂٲدڄ ث جبهڅدب ڇرٺل ٩ دڄ ثأ دڈاٵچب ڇري ٥ غدڄ ثٶ ثزچدب, ځغل ر ڈهڃ اٹ ز د ر و دز چ ب څ دنڃ اٹج ئ د خ ڇٹ ڈځ چ د ب اٹ پ ٶ د ب ٿ ثٺ د ڈ ٿ ٱ د برټ رٮ د ڈ ػ ٽڂ د ڄ ٱ د ڈح اٹ پڂ د ب ؿ ڇ ٱٺ د اٹپؾت ٥ ٺى اٹڈٹ ل اٹ و اٹن ا زٲل اٹؾ ڀ اٹل ء ؽ ڀ اٹ ٦ واٯ ڇها ليدڄ ڇځ دبئپڄ اٹزدر ا دزجلٹذ ثغپو اٹ ؾواء ڇٹچ جچب,ڇه ٩ ټ څنڃ اٹٲ ڈح ڇاٹق ڈځخ بٿ اٹ ب ٥ و يغل أؽ بځب أٿ ؽدلصب ٽدب ي دز ٤ أٿ يغ ٦ دٸ څدنڃ اٹج ئدخ اٹٲب د خ ر دلڇ ڇر ڂدر الٿ اٹدن عدبء إٹ چدب ٽ ٦ غديح ٵجدوډ,ڇٵ د ال رٶدڈٿ ٵدنٹٴ ) 311 (

19 ڇاٹٲ بكٻ إٹ چ ب ف و اٹج وي خ ڇأ ٸ ٽ د ڀ ؽ دذ ث د ڄ ٱ دلٻ, بٹ د ب ٥ و ؽ د ڀ ي ٶز دت ٥ د ڀ اٹ پ د ٮ ى ) دٺ ى ا ٥ ٺ ڄ ڇاٹڄ ڇ ٺټ ( بځڄ ي ڈه څنڃ اٹ ؾواء ڇٱل وثذ ڇاهرلد أعپٸ اٹؾٺٸ چڈ يٲڈٷ أ ٹپدددددڀ اٹپڈٵدددددت دددددر ٩ ٺڈائدددددڄ يٺدددددج اٹج دددددل ؽٺدددددى ځ ٦ پبئدددددڄ دددو اٹيڅددددو ٽددددڀ إ ددددواٱڄ ڇي دددڈ ٣ اٹوٽدددٸ ٽدددڀ أ دددنائڄ ي وة اٹ ؾواء ٽڀ ىيڂزڄ ڇيجٶر اٹپيٿ ٽڀ رجٶبئڄ) 11 ( ڇڅنڃ اٹ ڈه اٹؾ خ اٹزر رڂڈ ٥ ذ ث ڀ ث ويخ ڇ پ ٦ خ ڇأفوډ پ خ,إځپدب څدر أصدو ٽدڀ أصدبه اٹپٶدبٿ اٹدن ال ثدل ٹدڄ أٿ يزدوٳ )) ؽ دڈها در اٹدڂ اٹ د ٦ و اٽدب ر دويؾب أڇ ٽغدبىا أڇ أعدڈاء ځٮ د خ أڇ اځٮ ٦ بٹ دخ ٲددل ځٲد ٥ ٺددى ٹڈؽدبد دد ٦ ويخ ٥ ددلح ٽزڂڈ ٥ دخ,ر ددڈه اٹپٶدبٿ ڇرو ددټ أث ٦ دبكڃ ڇأعددڈاءڃ ڇ ٲددب ٹٺؾبالد ڇاألڇ ب ٣ اٹزر يٶڈٿ ٥ ٺ چدب اٹ دب ٥ و(() 11 ( ڇ څ دنا ٽ د ب ٹ پ دڂ بڃ د ر د ڈ ه اٹ د ب ٥ و ٽ د ٮ ى عپبٷ اٹليڀ ڇڅڈ يٲلٻ ٹڂب اصو اٹپٶبٿ )اٹ ؾواء( كالالد ٽقزٺٮخ رز ءٻ ٽد ٤ اٹ دو اٹدن يڂ در دڄ ٱ لڃ ڇ څنڃ اٹ ڈ ه إځ پ ب څ ر ع ي ء ٽ ڀ د ڈ ه دز ى ر د ڈا ود د ر د ٦ وڃ, ٵ پ د ب ر د ڈا ود د ڈ ها أف د وډ أل ٽ ٶڂ د خ ٽزڂ ڈ ٥ د خ ٵ بٹغج د ب ٷ ڇاٹ دق ڈ ه ڇا أل ڇكي د خ ڇ ٩ و څ د ب, ڇٹ ٶڂڂ د ب ا ٱز د وځ ب ٥ ٺ د ى څ دني ڀ اٹ پ ٶ د بځ ڀ ڇ څ پ د ب أا ألځ چ ب ه, ڇاٹ دؾ ب ه, ٹ پ د ب ٹ چ پ د ب ٽ د ڀ أص د و ڇا د ؼ ڇٹ پ د ب ي د ٶ ٿ ٽدڀ ر دبث أڇ ر دبك څدڈ دو اٹؾ دبح ڇكيپڈٽزچب. 3 -األمكىت الذ ى ت: اٿ اٹڂ أح اٹليڂ خ ڇاٹٮٶويخ ٹچنا اٹ ب ٥ و, ع ٦ ٺزڄ ليل اٹز ٦ ٺ ثأعڈاء ڇ دڈه ڇٽڂبفدبد األٽٶڂدخ اٹليڂ دخ, چ ر ؽ ب وح أثلا ر ٽق ٺز ڄ ال رٮ ب هٱ ڄ ألځ چ ب ٥ دٲ ڄ ڇا ٥ زٲ د بكڃ ڇ څ د ر ٹلي د ڄ ه ٽ د يا ڇك الٹ د خ ٥ ٺ د ى ڇع د ڈكڃ ڇإيپبځڄ ))الٿ األٽٶڂخ اٹليڂ خ ر ٦ ل ٽڀ أثوى اٹوٽڈى اٹلاٹخ ٥ ٺى ڇؽلح اٹغپب ٥ دخ... چدر ثدؤهح اٹپٶدبٿ اٹن رزقنڃ اٹغپب ٥ خ ٽؾ ٹ ٶڂچب هٽيا ٹٮب ٥ ٺ زچب ر اٹؾ بح (()19( اٹزر ي پؼ إٹ چب اٹ دب ٥ و,اٹؾ دبح اٹز ر رؾٲ ٹ ڄ اٹؾٮ ب ٥ ٺ ى ٽٲل د بر ڄ, ڇٹ ٦ د ٸ ٽ د ڀ أ ڇٹ د ى څ دنڃ اٹ پٲل د بد ث دذ اٹ پٲ دل اٹ دن ١ د ٸ اٹ دب ٥ و ين ٵ وڃ ڇيل ٥ ڈ إٹ ى ف ڄ ٽ ڀ ٱ دل ا الؽ دز ٷ اٹج د, ڇيج د و ث بٹڂ د و ا ألر د ر ڇا ٿ د ب ٷ اٹ ٦ چ دل, ڇ څ د ڈ ٹدنٹٴ ال يزدوٳ ٽڂب دجخ كيڂ دخ أڇ ب د خ إال ڇي دلػ ث د ٦ و يٮد ثأؽب د ڇ ٥ ڈا د ع ب دخ ٹچدنا اٹپٶبٿ اٹپٲل, پڀ ٱ لح ٹڄ أٹٲبڅب ر ٱب ٥ خ اٹقٺل ثزبهي 21 ځ بٿ 3313 ٻ ڇاٹزر بهٳ ثچدب در ٽچوعبٿ اٹ ٦ و اٹ ٦ وثر ڇٽ ٺ ٦ چب أ ) 313 (

20 ٹپٺددددټ عواؽددددٴ ڇا ٩ ددددت أيچددددب اٹضددددبه ٽددددب ث ٦ ددددل ٥ ددددبه ؽييددددواٿ ٹڂددددب ٥ ددددبه) 11 ( بٹ ب ٥ و ر څنڃ اٹٲ لح يٲلٻ ڇ ٮ ب ٽ د ڈ ٩ د ر اٹل ٱ د خ ڇاٹؾ د ڀ ٹ دٹ دټ اٹ دن أ ٥ ز د وډ څ دنڃ ا أل ٽ د خ ثٮٲ دل څ ب ٹپليڂخ اٹٲل ڂواڃ يڈعڄ ف بثڄ اٹپؤصو ٲڈٷ أ ڇيدددددب صدددددوډ اٹٲدددددل ال ر ٦ جدددددأ ثٲب ٺدددددخ رپددددددو ددددددٴ ث ددددددبء ڇڅددددددر ٽڈٱڂددددددخ ك ٥ چدټ ي ٦ جدڈٿ در )األٱ دى ) ٵؤڇ دچټ ك ٥ چددټ يؾغددڈٿ )ٹٺپجٶددى (ڇٽددب ځ ددغذ ددڈ ي ددؾڈٿ يڈٽددب ڇاٹٺ ٢ ددى ؽجددت أٱدددددلاٽچب دددددر اٹزدددددواة اٹ چدددددو أٱدددددلاه أٿ أٹپقدددددد ثچددددددنا اٹغپددددددو ددددددجبه ڇر دددددزٺن ٹچدددددټ دددددر )اٹپچدددددل ) أ دددددپبه ٹچدددددددددټ ٥ ٺ دددددددددڄ أ دددددددددب و ڇأفجدددددددددبه ڇاٹقپدو كٽد ٤ ةٵٺدن ٣ اٹڂبهةٽدلهاه) 13 ( ٮ ر ف بث ڄ ٹض وډ اٹٲل رٺ ڈ ػ ث ب هٱ خ ا أل ٽ ٸ, ألځ د ڄ ٥ ٺ د ى يٲ د ڀ ص بث دذ ڇا ٥ زٲ د بك ها د أ ٿ ى ٽ د ڀ ا الؽ دز ٷ ڈ يڂٲ ر,ڇ ڈ يڂزٮ األٱ ى,ڇٹٺپچل هعبٷ ؾڈٹڈٿ ٹنح اٹ ياح إٹدى ٩ دبى يؾدوٯ أٱدلاٽچټ ڇڅنا اٹغيٻ اٹن رؤٵلڃ ٱ لر ڄ ځ د بث ٤ ٽ د ڀ ا اي پ د ب ٿ اٹ دن ٥ ٺ د ڄ ٥ د ب ؽ بر د ڄ ڇاٹز د ر ر پض د ٸ ځج ٦ د ڄ ا أل د ٸ ڇاٹزڂ دئخ اٹ دبٹؾخ الٿ ))اٹؾد اٹدليڂر ڇاٹؾد اٹپٶدبځر ٵ څپدب ؽد أ د ٸ ڇ ٥ پ د در اٹڈعدلاٿ اٹج و, ڇي يكاك څنا اٹؾ ثڂ پ ڈ اٹٮ ٶ د و اٹج د و ڇي د ٦ ث د ٦ ٮ ڄ,ٹ دنا ٵ بځ دذ څ دنڃ ا أل ٽ د ب ٵ ڀ ٽ د ڀ اث د و ى ٽ ٦ بٹټ اٹڂچڈ اٹؾ به (()91( اٹن ي پؼ إٹ ڄ اٹ ب ٥ و ڇيؾٺټ ثڄ ٹجٺلڃ ڇألڅٺڄ. ڇر ٢ ٸ األٽٶڂخ اٹليڂ خ رؾ ٢ ى ثپڂيٹخ څبٽخ ڇا ؾخ ر ٵض و ٽڀ ٱ بئل اٹ ب ٥ و چڈ ٥ ڂلٽب يزؾلس ٥ دڀ اٹڂغد األ دو ڇڅدر اٹپليڂدخ اٹليڂ دخ اٹزدر يؤٽچدب اٹيائدوڇٿ ٽدڀ ٵدٸ ؽدلة ڇ دڈة الٿ چدب ٽوٱدل ااٽبٻ ٥ ٺر ) ٥ ٺ ڄ اٹ ٻ( بٹ ب ٥ و يپديط ثد ڀ ٽليڂز د ڄ اٹڂغ د ا أل د و ڇ ٽليڂ د خ أف د وډ رؾ ٢ د ى ث پ ٶ بځ د خ كيڂ خ ٥ بٹ خ د ر ځٮ د ڈ اٹ پ دٺ پ ڀ ڇ څ د ر ٽليڂ د خ د ب ٽ وا ء ماد ا ا هس اٹ دليڂ ر ڇاٹؾ د ب ه اٹج د بم ؿ, د وډ اٹ ب ٥ و أ ٿ ا ألځٮ اٹز ر ٥ ٲذ څنڃ اٹ پل ٿ ٱل اځ د چ ود ڇر ڈؽ دلد د ئما څ د ر ر د ٶ ٸ ٽغ دلا ف بٹ دلا ٽ ڈؽ دلا ٲڈٷ أ ي دددددچو األهڇاػ دددددر )ثلڇٱدددددخ( ٽددددددددڀ څددددددددلډ )أؽپددددددددل( ٽددددددددڀ هؽپبئددددددددڄ ب زؾبٷ ( اٹڂغ ( اٹپڈهٯ ٽڀ ٽغلڃ ر ٽغل بٽوائڄ) 93 ( ڇ څنا ا ال ٽز يا ط ڇاٹز ڈؽل ال يقٮ د ر ٽ د ب ٹٺزٮ د وك ٽ د ڀ ف د بئ ٽ د يد ٽليڂ د خ ٽ د ڀ أف د وډ ڇٹ وث پ د ب ر د بث چذ ؽبٹز چپب اٹزر ٽوا ثچب الٿ اٹ ٢ ٺټ ٱل ٩ ٺ أىٽڂخ ٵض وح ٽڀ ربهيقڂب ٹدنٹٴ ځدواڃ ي دزنٵو ردبهي اٹپٶدبٿ ) 312 (

21 ٽز ٺ ر رٮب ٺڄ ڇٽڂچب ٽٶبٿ اٹپ غل ٹپب يؾپٸ ٽڀ كالالد ڇيض و ر اٹڂٮ ٽڀ غڈٿ إما ٽب ١ دٸ اٹپ غل ي ٶڈ ٱٺخ ٽوربكيڄ چڈ ٽڈؽ ٹنٹٴ ٵبٿ اٹق بة ٱل ا زل ٥ ى څنڃ اٹپٮوكح اٹپڈؽ خ ٱبئ أ إيدددددددڄ دددددددبٽواء ٱ دددددددر ځ دددددددزپ ٤ ٽددددددب أهاٳ اٹددددددلڅو ٽددددددڀ أهىائددددددڄ ٵ دددد كاٹددددذ )كڇٹددددخ ) ٱددددل ځ ددددقذ أيدددددددخ اٹ دددددددٺ بٿ ٽدددددددڀ ىڇهائدددددددڄ ڇثلا )اٹپ غل ) ٽڀ ڇؽ زڄ يوڅت اٹؾ واٿ ٽڀ أ لائڄ) 92 ( ڇ څنڃ اٹ ڈ هح اٹ پڂزٲ بح ٹٺ پ ٶ ب ٿ أ هاك ث چ ب اٹ ب ٥ و رٲ دليټ اٹ پض د ب ٷ اٹ دن ا هر دټ د ر ځٮ د ڄ ٽٲ د بث إي د بڃ ث د بٹ ڈاٱ ٤ األٹد ټ اٹدن ددبهد إٹ دڄ ڇاٹدن ال يويددلڃ أٿ يٶدڈٿ ألځدڄ ي ددٶٸ فوٱدب ٹٺپدأٹڈ ددر اٹ د بٯ اٹٮٶددو ڇاٹؾ به ڇالٿ ))األٽبٵڀ اٹليڂ خ ٥ بٹټ اٹپضبٷ ٽٲبثٸ ٥ بٹټ اٹڈاٱ ٤, بٹپٶدبٿ څدڈ اٹپؾدڈه اٹجدبهى اٹدن كاهد ٥ ٺ ڄ رغبهة ااځ بٿ ٹپٮبهٱخ اٹڈاٱ ٤ ڇٽغبڇىرڄ اٹى ٥ بٹټ اٹپضبٷ,ڇر ٦ ل صڂبئ خ اٹڈاٱ ٤ ڇاٹپضدبٷ ٽدڀ أٵضدو ٽڈ دڈ ٥ بد اٹڈعدڈك إٱ ٱدب ٹؾ ددبح ااځ دبٿ ڇإصدبهح ٹٮٶددوڃ ڇر دڈهڃ,ڇڅدر ٽددب ردياٷ ٽؾدڈه اٹزٮٶ ددو اٹليڂر ڇاٹٮٺ ٮر ڇاألكثر (()91( اٹپؾڈه اٹن رلڇه ٥ ٺ ڄ أؽب اٹ ب ٥ و ڇرڂچپو اځٮ ٦ بالرڄ ث ججڄ ٽب يدلڇه ڄ ٽڀ أ ى ٹنٹٴ ٵبٿ ا زؾ بهڃ ٹدٽٶڂخ اٹليڂ خ ٥ ڂلٽب يؤثڀ چلاء )أٷ اٹؾٶ ټ(ځدواڃ ي دزغپ ٤ ٵدٸ ٽٮدوكاد اٹپٶبٿ اٹلاٹخ ٱبئ أ ٽوؽجدددددب يدددددب ٽ دددددبه ٣ اٹ دددددچلاء چددددددو مٹڂددددددب ثٮدددددد اٹددددددلٽبء ٥ ذ )ٵوث ء ) ٽڀ ٵضوح اٹلٽ ٣ ڇ ٩ ددددددذ عواؽچددددددب ثبٹوصددددددبء زٮغدددددو يدددددب ؽٲدددددل چدددددب ڇكڇ ثدددددبٹڂغ ٤ اٹٲدددددبځر عدددددنڇه اٹٮدددددلاء ڇرپٺر يب )هٽٺدخ اٹڂغد اال دو ( ڇهك اٹغڂ ڂدددددددددددددددددخ اٹؾپدددددددددددددددددواء هڇيدددذ ٽدددڀ كٽدددب ) ٥ ٺدددر( ثٶڈ دددب ٿ ڇهڅدد )اٹؾ ددد ڀ( دددر ٵدددوث ء ڇاٹلٽبء اٹزر ج ڀ ث )ةثبفپوا( ڇ) ( علائٸ اٹوٽ بء) 91 ( ر څنڃ ٹٲ لح رزياؽټ األٽٶڂخ اٹليڂ خ ڇاٹزر بهد هٽڈىا فبٹلح ٹلډ األٽخ ثپدب ؽپٺزدڄ ٽدڀ مٵويدبد ١ ٺذ ٥ بٹٲخ ر مڅڀ اٹپ ٺټ اثل اٹلڅو ألځچب ڈهد اٹ چبكح ؽزى ٩ لد اٹ چبكح ځٮ چب ال ځڄ ٽب مٵدود ٵوث ء إ ال ڇر ڈا هك إٹ ى اٹن څ ڀ د ڈ هح اٹز دؾ خ ڇاٹٮ دلا ء ڇ ٵ دنٹٴ ا أل ٽ ٶڂ د خ ا لف د و اٹز د ر ڇ هكد د ر ځ د ڄ اٹ ٦ و ٽضٸ )ثبفپوا( ڇڅر ٽٶبٿ ٱويت ٽڀ اٹٶڈ خ ا ز چل ڄ افڈ اٹدڂٮ اٹيٵ دخ ڇٵدنٹٴ ) (اٹزدر ا ز چل چب اٹؾ ڀ ثڀ ٥ ٺر اٹق و ڂخ 313 څ ڇڅر ٱوة اٹپليڂخ اٹپڂڈهح, ڇځغدل در د ٦ وڃ أٽٶڂدخ ٵض وح اٱز و اٹجؾش ٥ ٺى څنڃ ٲ. ) 311 (

22 4 -أألمكىت التبر خ ت : اؽزٺذ األٽٶڂخ اٹزبهيق خ ر ٦ و ٽ ٮى عپبٷ اٹليڀ بء ڇا ٦ ب, چر ر ٶٸ ٹليڄ كالٹخ االهرجدب اٹٲددڈٽر ڇااځ ددبځر ڇاٹوڇؽددر إم ثچددب ي ددزلٷ ٥ ٺددى ٽددب ٥ ويدد ألٽددخ اا دد ٻ ڇ چددب رز ددؼ ٥ دديائټ اٹوعبٷ األڇائٸ ڇاٹزياٽچټ اٹليڂر ڇاٹٲڈٽر. ڇڅنڃ األٽٶڂخ اٹزبهيق خ رلافٺذ در ځد اٹ دب ٥ و ث ٦ دل أٿ ا ز پل ٽڂ چ ب ك الٹز چ ب اٹؾ ب هي خ ڇ ڇ ١ ٮ چ ب د ر ځ د ي ٦ ٶ د اٹز دٺ ٸ اٹز د ب هيق ر ؽ ڂ د ب ڇؽ ڂ د ب أف د و ي د و اٹ د ى اٹڂ پ ڈ اٹٮ ٶ و ڇاٹ و ڇؽ ر ٹ چنا اٹ ب ٥ و اٹن ر پز دل د و ڇ هح ٽڂ دن ڇ الكح ا ا د ٻ, چ د ڈ ي زؾ د و ٽ ٦ د ب هٳ اٹپ ٺپ ڀ األڇٹى ڇيوډ چب رڈا ا ز ب ٣ أٿ يؾٲ ٽب ٹټ يؾٲٲڄ اٹؾب و اٹن ي ٦ ڄ ٲڈٷأ ٱپ زر 11 ځؾڀ ر ٽچت اٹنٵوډ أٹؼ اٹ ڂب ثڄ ڇاٹج ٦ و پل اٹ وٽڈٳ ٽڀ كٻ اؽل ٥ بث ٥ و اٹٮزڈػ ٩ ييو ڇروڇ ٽڀ اٹغويل اٹپلٽى يڈٻ) ثله( ر )اٹڂچو ڇاٿ ڇيچي اٹڂجر إ واٱخ اٹج ل (ثقڈه زڂ ى مڅڈٹچب ڇرضڈه ڇإما ثبٹ ڈا ٥ ل اٹ پو ر ٦ يڇ اٹلڅو ڇاٹٶڈٿ ؽڈٹچب ٽجچڈه) 91 ( ٲپخ اٹ ب ٥ و څڂب ٽغپڈ ٥ خ ٽڀ جبة ٽليڂخ اٹڂغ ڇٽڀ أثڂبء اٹپلاه اٹزدر يدوډ چدب اٹ ٦ ييپدخ رزڈٱدل ٹز ٦ ٸ پ ٦ خ ر وي د ا أل ٽ د خ اٹ دن يؾٺ دټ أ ٿ ي د واڃ ٵ پ د ب ٵ د ب ٿ د ر اٹزدبهي اا د ٽر, ؽ دش اٹزڈا دٸ ڇاٹ ٦ ييپخ اٹزر ڇؽلد اٹپ ٺپ ڀ چټ أثڂبء اٹ وٽڈٳ ث ٦ ل أٿ ڂ ٦ زچټ ٽ ٦ وٵخ اؽدل, ڇڅدټ هعدبٷ يؾپٺدڈٿ اٹغويل) ث ٦ ػ اٹپؤٽڂ ڀ ر ٽ ٦ وٵخ ثله( اٹٮب ٺخ ڇاٹزر ه قذ اا ٻ اٹن ٥ ي در ٽ ٦ وٵدخ )اٹڂچو ڇاٿ (اٹزر ؽلصذ ث ڀ ااٽبٻ ٥ ٺر ا ٥ ٺ ڄ اٹ ٻاڇاٹقڈاهط, ؽ ڀ يوډ اٹ ب ٥ و) أٿ اٹلٽبء اٹزر أهيٲدذ ددر ثددله ڇاؽددل ددر ثددلء اٹددل ٥ ڈح اا دد ٽ خ ٵبځددذ اٹوا ددل اٹددن ځ ددو اا دد ٻ ددر األه ڇصجددذ أهٵددبٿ كڇٹزڄ(() 91 ( اٹز ر أم څٺ دذ اٹ ٦ د بٹټ ڇكٹ دز چټ ٥ ٺ د ى اٹ ٦ يي پ د خ اٹ د بكٱ خ اٹز د ر فٺٲ چ د ب إي پ د ب ٿ اٹ وع د ب ٷ اٹ پ دٺ پ ڀ األڇائٸ,ڇاٹن ٹټ يغلڃ ر ىٽبځڄ اٹپو ٩ و اځڄ ١ ٸ ٽز ٦ ٺٲب ثبألٽٸ, صټ ي أٷ ڇ ر ځٮ ڄ ؽ وح ڇا دؾخ ٲڈٷأ يب ٹچڈٷ اٹنٵوډ اځؾڀ اٹ لډ اٹٲب څو ٽڂچب اٻ اٹ دلډ اٹپٲچدڈه ه اځب ؾ پزڂب اٹ قڈه) 99 ( أ ٺپزڂب اٹى ا زجبٳ األ ٥ ب و ڇاٹ دد ب ٥ و دد ر ؽٺ پ دد ڄ ال يق دد و ط أث ددلا ٽ دد ڀ ه ڇ ػ رؾ دد ڀ اٹ دد ى اٹ پ ب دد ر اٹ پغ ددل ڇ ٵ دد ا ددز ب ٣ اٹٲٺ دد خ ٽ دد ڀ اٹپ ٺپ ڀ أٿ ي يڇا اٹ ٦ بٹټ ڇيڂ وڇا ويٲڄ, ئما ثڄ ي زل ٥ ر أٽبٵڀ چلد اځجضبٯ څدنا اٹڂدڈه اٹپؾپدل ) 311 (

23 ڇؽدڈد أځٮب دڄ ڇؽوٵبردڄ, دئما څدر يضدوة ر د ٤ أثدلا در اٹٶدڈٿ ڇ در ٱ د لرڄ ردزدأل ز د ٦ ل ؽزدى ب ٲڂل وٱب كالٹخ ڇ ٥ جوح رؤهٱڄ ڇأٽ ي ٦ ٥ ٺ ڄ, ٲڈٷ ر مٹٴ أ ؽزى إما زؾڈا اٹٮزڈػ ڇأ دوعڈا اٹد كځ دددب دددبء ثچدددب اٹيٽدددبٿ األ دددڈك ڇىڅددذ يددڈڅظ مثبٹددخ ددر )يضددوة( ٩ ددددو, ثددددأ ٥ ٺى ) ب ددددٮڂل( څغددددل أٹٮ ڂب يؾلڇ ئ ٤ هٵجڂب ر ڄ ڇي پوڅڀ ٹ ٸ وٽل) 91 ( بٹ دڈهح ٽبىاٹدذ دڈهح اٹؾڂد ڀ اٹدى اٹزدبهي اٹپغ دل اٹزدر ر دبكڅب دڈهح اٹڈاٱد ٤ ؽ دش اٹز دو ڇاٹزٮدوٯ ڇ د ب ٣ اٹپ دٺٴ اٹ دؾ ؼ اٹدن يغپد ٤ األٽدخ ڇيڈؽدلڅب ڇر دزپو اٹٲ د لح ر دزل ٥ ر األٽٶڂدخ اٹزبهيق خ ٽڈ ١ ٮخ إيبڅب اصواء اٹٮٶوح اٹزر يويل ٥ و چب, ٲڈٷ أ ڇاٽزل ڇڅظ اٹٲبك خ ٽڀ كٽب أثبئڂب ؽزى اٹ ٦ جخ ي چل) 93 ( بٹٲبك خ ڇاٹ ٦ جخ أٽٶڂخ ر اه اٹ ٦ واٯ چلد ٽ ٦ بهٳ ر ربهيقڄ اٹٲليټ ڇاٹؾدليش, چدر ؽب دوح ر مڅڀ اٹ ب ٥ و ))رزٮب ٥ ٸ ٽڈٹلح كالٹخ اٹ ٦ يح ڇاٹ و ڇاٹؾپبيخ ڇف دخ األ دبٹخ ڇاٹضٲدخ ڇااثدبء, ٱ ددل رزؾ دد ڈ ٷ ك الٹ دد خ اٹ پ ٶ دد ب ٿ اٹ دد ى ه ٽ دد ي ر ددغ ٺ ر ي ددغ ٸ ٹ چٮ دد خ اٹ دد ب ٥ و ڇؽ دد وا هح دد ڈٱ ڄ ڇ ددلٯ إؽ ب دد ڄ االځٮ ٦ بٹر(() 11 ( ارغبڃ أٽزڄ ڇ ٦ جڄ ڇربهيقڄ ڇي ٢ ٸ اٹ ب ٥ و ٥ ڂلٽب ي زؾ و ربهيقڄ ٽيڅڈا ثڄ, ي زلٷ ثأٽٶڂخ دچلد ٽغدلا, أهفدذ ٹ ٦ ديح األٽدخ, ؽ ڀ ٵبٿ اٹپ ٺپڈٿ ٽڈؽليڀ, ٲڈٷ أ څددددنا ٽؾپددددل قددددو اٹ ٦ ددددوة ٱب جددددخ ٽدددب ٵدددبٿ يپزدددبى ٥ دددڀ دددٺپبځڄ ٥ پدددو ڇما أثددددڈ ؽٮدددد ٱددددل أڇالڃ إٽورددددڄ ٥ ٺددددددى اٹپددددددلائڀ ال هاط ڇال ؽددددددنه ٽ ى ٥ ٺى اٹ وة ٽ ر اٹٮبرؾ ڀ ٺټ يورددددل ؽزددددى رغٺددددى اٹجؾددددو ي ٦ زددددنه ڇ بٱڄ اٿ يؤٻ )اٹ ڀ( عؾٮٺڄ پب ر ٦ نهڃ عجڀ ڇالفڈه) 13 ( ثبا ٻ ڇثو ڈٹڄ اٹٶويټ ىڅذ األٽخ ڇا ٥ زٺذ وػ اٹپغل, ؽ ڀ الرٮوٱخ ث ڀ اٹپ ٺپ ڀ چټ ڈا د خ, ڇٽب يؤٵل مٹٴ ر اٹڂ اٹ ٦ و ا زؾ بهڃ أل پبء ٹچب كالٹخ ربهيق خ ر ځٮڈ اٹپ دٺپ ڀ, أ دبه اٹى ا ٥ ز ء ٺپبٿ اٹٮبه ر ڇاليخ اٹپلائڀ ڇڅر اٹپليڂخ اٹزر رٲ ٤ عڂڈة ث لاك ڇٹټ يٶزد اٹ دب ٥ و ثدنٹٴ ث ٸ ځ ڄ اٹ ى أ ٿ اٹ پ ٺ پ ڀ ٱل زؾ ڈا اٹ د وٯ ڇاٹ د وة, ٺ دټ ي پ دڂ ٦ چټ ٽ د ڀ اٹ د وة ٩ د و اٹجؾ د و پ د ب ڇ دٺ ڈا اٹ ى اٹ ڀ, ڇ ٵ ٸ څ دنڃ ا أل ٽ ٶڂ د خ څ د ر ك ال الد أ هاك اٹ د ب ٥ و ث چ د ب ا ا د ب ػ ٥ د ڀ ؽج د ڄ ال ٽز د ڄ ڇٱڈٽدڄ,ڇاٿ ) 311 (

24 ا زل ٥ بءڃ ٹٺپب ر اٹغپ ٸ ڇ ڈهڃ اٹقبٹلح ٽب څڈ إال فٺ ڇإ ١ چدبه ٹد ))اٹپٮبهٱدخ اٹز دڈيويخ اثدواى ؽلح اٹزڂبٱ ث ڀ ٽب ڂب ڇؽب وځب(() 12 ( ڇاٹن ځغل ٹڄ ؽ ڈها ڇا ٦ ب ر ٦ وڃ. 5 -األمكىت المعبد ت: ٹٲل چلد ؽ بح اٹ ب ٥ و رڂڈ ٥ ب ڇر وا ٹټ يأد ثپب يؾٺدټ ثدڄ,أڇ ي د ٦ ى إٹ دڄ, ٲدل و دذ ٥ ٺ دڄ اٹؾ دبح رڂڈ ٥ ب ر األٽٶڂخ اٹزر ٶڂچب أڇ ؽ هؽٺڄ چب ڇاٹزر أصود ر ٦ وڃ ڇ ١ ٺذ ٥ بٹٲدخ در مڅڂدڄ,ڇڅدنڃ األٽٶڂددخ اٹزددر ٹددټ رٶددڀ ثبفز ددبهڃ ڇٹددټ رؤ دد ٽ ٦ ددڄ ٥ ٱددخ ڇك كڇ ٽؾجددخ ڇاٹزددر ڇعددلځب ٹچددب كالالد ددر ٦ وڃ,ڇڅر أٽٶڂخ ث كڃ اٹ ٦ واٯ ڇڇ ڂڄ اٹٶج و, إځپب ځغل ٥ ٱخ ٽڀ ځڈ ٣ أفدو رض دو در اٹدڂٮ اٹؾديٿ ڇاألٹټ,أڇ څر ٥ ٱخ ٥ لاء ٱل يجلڇ ڇا ؾب أؽ بځب ڇٱل يقزٮر ربهح أفوډ فٺ ١ د ٷ اٹدڂ اٹ د ٦ و ڇيؾزبط اٹٶ ٥ ڂڄ إٹى فجوح ڇكهايخ ڇٽ ٦ و خ ٽ جٲخ ثأؽڈاٷ اٹ ب ٥ و,ڇڅنڃ األٽٶڂخ اٹزر عدبى ٹڂدب أٿ ځ پ چب أٽٶڂخ ٽ ٦ بكيخ ١ ٺذ ه ٩ ټ ٽب أؽب ذ اٹ ب ٥ و ثبٹؾڂبٿ ڇ ٩ پورڄ ثبٹ پأځ ڂخ ڇه ٩ ټ عپبٹچدب ڇهٱزچدب إال إځچب ١ ٺذ ال ر ز ٤ أٿ رٶڈٿ ؽپ پخ ٹٲٺجڄ چر روك ر ځ ڈ ڄ اٹ ٦ ويخ ڇ چب ٽدب يؤٵدل ٽؾبڇٹدخ اٹ دب ٥ و ))اٹچدوڇة ٽڂچدب ڇٹدڈ ث دڈهح ف بٹ دخ يدڈؽر إٹ چدب اٹدڂ اٹ د ٦ و,ڇثچدنا اٹچدوڇة يزؾدڈٷ اٹپٶبٿ إٹى هٽي ڇٱڂب ٣ ٹؾبالد اٹ ٶڈډ ڇاٹ ٦ ناة اٹزر رقزٮر ڇهاء څنا اٹڂ أڇ ماٳ,أڇ ي دپؼ ٹٮٶدو اٹپجل ٣ أٿ يز وة ٽڀ ف ٹڄ إٹى الفويڀ جضچټ دٶڈاڃ ڇ ٥ ناثدڄ(() 11 ( ڇٹ ٦ دٸ أڇٷ څدنڃ االٽٶڂدخ اٹزدر ٹڈځذ ؽ برڄ ڇأ ذ ٹپوؽٺخ ٽزپ يح ر ٽ ورڄ األكث خ أځزظ اٹ ب ٥ و چب هڇائ ٦ ڄ اٹٮڂ خ څرأ 1- أمكىت الغزبت / المىفى ٹٲل ٥ ب اٹ ب ٥ و ٽ ب يٲ ب هة اٹ ٦ ٲلي ڀ ث ٦ لا ٥ ڀ ڇ ڂ د ڄ ڇأ څٺ د ڄ ڇا أل ٽ ٶڂ د خ اٹز د ر ؽ دلكد ق د ز ڄ ڇ ه د پذ ٺ ڈ ٵ ڄ ڇكٹذ ٥ ٺ ى اٹ پ ٺٴ اٹن ب هد ٥ ٺ ڄ أي ب ٽ ڄ,أ ٽ ٶڂ د خ ١ ٺ دذ ف بٹ دلح د ر ٽق ٺ د خ اٹ د ب ٥ و ال ي دز ٤ اٹق د و ڇ ط ٽ د ڀ د ڈر چ ب ڇ ال ي وي د ل مٹ دٴ ڇ ال يغ دل ٹ چ د ب د ج چ ب د ر اٹ دلځ ب ٵٺ چ د ب ڇ ٽ د ب ي ؤ ٵ دل ٱ ڈٹڂ د ب ڇٱ ڈ د ڄ ٥ ٺ د ى ٮب ځچو ثوكډ ڇا زنٵبهڃ الځچبه ث كڃ )كعٺخ ڇاٹٮواد( يوډ ر ثوكډ ئب يغنثڄ ٵبٹدن در كعٺخ أڇ اٹٮواد ڇال يوڇ ٽبء ثوكډ ٥ ڄ ڈه ؽبٹزڄ ٱبئ أ ) 311 (