کا ى سشاسشی ا جوي ای ص فی ه ذساى هؼواسایشاى وایص بیي الوللی هؼواسی ػوشاى ض شساصی دس ضاس س م ت شاى - تیش ها 94 قص هؼواسی اسالهی هجو ػ حشم هط ش سض ی بش

النسخ

1 قص هؼواسی اسالهی هجو ػ حشم هط ش سض ی بش 1 جزب گشدضگشاى دس ض ش هط ذ فشصا سصاقیاى ػض ٥ ات ػ ٣ ر اؿ ؿا ا ٣ ؿا ز ٢ ؿوتل ٢ تل ا ك ٤ ن ٢ ل ٢ ؿا ا فلؿ ٣ چکیذ عل غ ل ا ا كضا)ع( تا ثه غا ة ؼ اك ٢ آفك ٢ ز ٥ ؼ اك ٢ ت ٣ ا ٤ لا ا ت. ا ا ا ٤ ا غلط ا ت و مائلا لؿ لا تا ص ا ام ام اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل آ ا ت ؼ اك ٢ ا ٤ ز ػ تا ص ا ام تل و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت تاح ٥ ل قاك ا ت. قا ا ٤ ما تا ف افنا ٤ آ ا ٣ مائلا ثت ت ل ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل تا ا تفاؿ ام ك ت ٥ ف ٣ - تغ ٣ ٥ اتناك ا ٢ تى ٥ پل ا اعث تا 337 آم ا ٢ وا ٢ ا ى ئل ث ت ٣ ا پ ٥ ل ت ؿ ثا كا ىاك ا ٢ ا ة ر ت افنا ٤ ٥ نا آ ا ٣ مائلا ثت ت ل ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل ا ت. ؿكا ٤ تغم ٥ ك تؾ ٤ و عل غ ل ز ل اؿ ك ؿ ؿك ت ػ ا ت ا ا ٢ ثه آفك ٢ كؿ تلك ٣ للاك لفت ا ت. ٤ افت ا ا ٣ ؿ مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل غ ل آ ا ٣ الم ا ت ا ٤ اؽت ؿك كاتغ تا ارنا ز ػ تفا ت ٣ تا ت ع ك ٢ و اؽت ام ك ؿ ؿك ت ٥ اك پا ٥٤ تل ام ز ل اؿ اؽت ز ل اؿ ثت ت ز ػ عل پا ٥٤ تل ٣ تا ت اتلا ٤ فلض ٥ ا تغم ٥ ك ث ٣ تل اعت ا ػ آ ا ٣ واف ٣ مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل تا ٥٤ ٣ لؿؿ. ض ٥ تا ٤ ذ ا ٣ ؿ ت ٥ ٥ نا آ ا ٣ مائلا ام ؼ اك ٢ ز ػ عل و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت آ ا كاتغ تم ٥ ر ؿ ؿاكؿ ت ػثاكت ؿ ٤ ل تا افنا ٤ ٥ نا آ ا ٣ مائلا و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت آ ا ٥ ن افنا ٤ پ ٥ ا ٣ و ت اتلا ٤ فلض ٥ ؿ تغم ٥ ك ث ٣ تل تاح ٥ ل ل ؼ اك ٢ ا ال ٣ ز ػ عل غ ل تل و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت ٥ ن تا ٥٤ ٣ لؿؿ. ؿك ا ٤ ت تا ت ر ت ا ٥ ت تاال ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ لا ٣ - ا ال ٣ كا ىاك ا ٢ ا ث ٣ ر ت افنا ٤ آ ا ٣ ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل رقب لؿ ل ت ٥ تل ا ٤ زاؿ ا ٥ ن تامؿ ٤ زؿ اكائ ا ت. اط ای کلیذی: لؿ ل ٢ ز ػ عل غ ل ك ؿ ؿك ز ل اؿ ؼ اك ٢ ا ال ٣ 1 - ا ٤ ما تؾلد ام علط پو ٣ تا ػ ا " م اؽتاك وا ث ٢ ؼ اك ٢ ا ال ٣ تل رقب لؿ لا ؿك ل " ٣ تا و ت ظ ل ٤ ل ٤ ت تل ا ك ٤ ن ٢ ل ٢ ؿك ر اؿ ؿا ا ٣ ت ا زا ك ٥ ا ت. 1

2 هقذه 1- ؿك ا ا ٢ اؽ ٥ ل فم ٥ ت تلؽ ٣ آحاك ؼ اك ٢ ؿك رقب لؿ لا ت ل ا ٢ تؼضا غ ٥ ل غلط ا اؽت رة ت ر ر ا ٣ ت م ؼ اك ٢ ؿك ك ك ت ؼ لؿ ل ٢ ا ت.[ 1 ] ؿك ا ٤ ت ٥ ؼ اك ٢ ت ٣ ا ٤ لا تا ت ل ٥ ل ٢ ام ا ثه ا ٢ ت ع فلا ا ؿك علاع ٣ ات ٥ ت ٣ ا ار تاماك ا اكى فضا ا ٢ پ ٤ ا ٢ ل ٢ ت ا ت ت تاك ٤ ؼ ؼ اك ٢ ا ٤ لا رقب لؿ لا ؿاؽ ٣ ؽاكر ٣ غ ا تؾ. ا ٤ آحاك اكم ؿك و اك ا ٤ لا و ام ؿ ت ػ ا ٤ لا و عث ٥ ؼ ٣ غ ٥ ل عث ٥ ؼ ٣ ؿك ا ا ا ٥ ن پ ٥ ت ٣ اك ٣ ػ ا ل ؼ اك ٢ ا ٤ لا و ام و تل ٤ ك م اك تا ت ا ل م ت ظ ؼ اكا تىاك لفت ا ىا تلك ٣ ل اال ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ لا كا ٥ فلا ٣ و. [2] ؿك ا ٤ ت ٥ لؿ ل ٢ ؼت ٣ تلؿ ك ت ك ؿك ػل فل الت اؿ ر ا ا ت. لؿ ل ٢ تمل ٤ ثا ت ا ر ث ا ٢ ٤ ه ارت اع كا ؿك تل ٥ لؿ. ٣ [3] ا ٣ و تاك ٤ ؼ لؿ ل ٢ كا كؿ غا ؼ للاك ٣ ؿ ٥ ا ٤ ا ؾ ٣ ؿ و ؼ اك ٢ م ا ا ٣ ؿك لؿ ل ٢ ؿا ت ا ت ام ػ ا ؿك رقب لؿ لا ر ا ر ؿ ت ا ا ٢ تاك ٤ ؾ ٣ تا ؼ اك ٢ ٤ و ٣ تا. ت ا ا ٣٤ و ت ا تلا ٢ كفغ ٥ ام ت لپ ا ى لفت ت ى ت ػ ٣ ا فل ر ؿ ؿك آ را ؼ ٣ تا. ت ػثاكت ٣ ؼ اك ٢ ت تل ٤ ٥ تلا ٢ ت ٥ ا آك ا ا اف اػتماؿات ا ٤ ئ ه ٢ ا ٢ ر ؿ ؿك را ؼ ٣ تا. ؿك ا ٤ لا ل ٤ ت ؿ ٥ ؿاكا ت ؿ ت فل غ ٣ ا علاع ٣ اعاث ز ػ ا ٢ ؼ اك ٢ م ٤ ثا ت ٥. [4] علاع ٣ ت ا ا ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ لا اك تل پا ٤ ٥ ام ا ٢ فلؿ ؽالل ٥ ت تى ه ٢ اكائ فضا پ ٥ ا ٤ فل ى ٣ لفت ت ػ ٣ تام و فل را ؼ ٣ تا. ام ر ىا ا ٣٤ و تز ٣ ا ا د ل ؼ اك ٢ ا ٤ لا ٣ تا ار ت ا ا ٢ ق ث ٣ ٣ تا. ؿك ا ٤ ت ٥ ل ت ؿ ٥ ر ؿ تاك ا غ ل ا ا كضا )ع( ام ق ت اك كؿ ت ر ٥ ؼ ٥ ا ت ؿ ر ؿ تؾ ا ٢ ؾت ف ٣ ا ز ل اؿ ك ؿ ؿك تا ثه ؼ اك ٢ آفك ٢ تل ر ؼ اك ٢ ا ٤ ز ػ ػظ ٥ افن ؿ ا ت. ٥ ت ر ثة اؽت عل غ ل تل آ تا عا عاضل ثة ى ٥ ل ٢ ز ػ ت ٣ ظ ٥ ل ٢ ام ؼ اك ٢ ا ال ٣ ا ت و ت ػ ٣ تام و فل ا ٤ لا ٣ ٣ تا. ا ا ا ٣ و غلط ا ت ا ٤ ا ت و مائلا لؿ لا تا ص ا ام ام اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل آ ا ت ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل تا ص ا ام تل و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت تاح ٥ ل قاك ا ت. قا ؿك ا ٤ ما تا ف افنا ٤ آ ا ٣ مائلا لؿ لا ثت ت ل ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل تا ا تفاؿ ام ك ت ٥ ف ٣ - تغ ٣ ٥ تا ا تفاؿ ام اتناك ا ٢ تى ٥ پل ا اعث تا 337 آم ا ٢ وا ٢ ا ى ئل ث ت ٣ ا پ ٥ ل ٥ نا آ ا ٣ مائلا ثت ت اكم ا ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ؼ اك ٢ ز ػ عل تلك ٣ ا ت. فلض ٥ ا ٢ ا ٤ تغم ٥ ك ػثاكت ام: 1- اعت ا ػ آ ا ٣ واف ٣ مائلا ل لا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل 2- تاح ٥ ل ت ٥ اك ل ؼ اك ٢ ا ال ٣ ر ؿ ؿك ز ػ عل غ ل تل و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت. ام آ زا ٣٤ و ثه ؼ اك ٢ غا ة ؿك ز ػ عل غ ل ثه ؼ اك ٢ آفك ٢ ا ت قا ؿك اؿا ت ت ض ٥ غ ٣ ؾت ل كارغ ت ا ٤ ثه ٤ و ٣ ا ٢ آ پلؿاؽت ا ت. 2

3 2- هبا ی ظشی 1-2- هؼواسی ضی آرسی لم ٥ آفكتا ٤ زا ؿك ؼ اك ٢ ا ٤ لا ؿك كؿ ٢ ؾ ت ا ٥ ت را ٢ ؿاكؿ. صلا و ٢ ٥ ؼ اك ٢ ا ٤ لا ( پاك ٣ آفك ٢ ا ف ا ٣ ) ام آ را لص لفت ت لا ل و ك ك ٥ ا ت. [5] ٥ آفك ٢ ؿاكا ٢ ؿ ؿ ك ا ت: ؿ ك ؾ ت ام م ا الو پا ٤ تؾت لاغ ؿ ك ؿ آ ام م ا ت ٥ ك پا ٤ تؾت ٣ لل آغام ٣ ؿ. ؿك ؿ ك ؿ ت ؿ و ؼ اكا تنك ٣ ص ل ا ا ٤ ٥ لام ٢ پ ل غ ٥ اث ا ٤ م ٤ ا ؼات ٤ ٥ لام ٢ ؿك ؽلا ا تنكي تىاك اكؿ ام اؽت ا ا ٢ تنك ٣ ؿك آ زا ت ؿ. ٤ و ٣ ا ٢ م ا ٣ ؿك ا ٤ ٥ ت ٥ اك واك ام ت ؿ. ؿكآ م ا ٥ ام ت اؽت اؽت ا ا ٢ ا ٣ ت ؿ و تا ٤ ل ص م ؿتل آ اؿ ٣. ام ٥ ك ؿك ك اؽت ا ام ٢ تاب ٣. پي ت پ ٥ ت ٢ ت ل ٥ ل ٢ ام ػ ا ل ٤ ى ا ك ٢ آ كؿ تا ؿ تا كؿ ا تا ا ام اك تا. [6] افن تل ا ٤ تا ام ٥ ا كفت اك ٢ ام ل ا ؼ اكا ؿك ؿ ك ؾ ت ا ٤ ٥ اؽت ا ا ٣٤ اؽت و ؿك آ وا ت ٣ ا اؿك ت ٣ ا ٣٤ پ ٤ آ. ٤ ى ٣ ام ٤ و ٣ ا ٢ ؿ ٤ ل ؼ اك ٢ ا ٤ ٥ ت ل ٥ ل ٢ ت ٥ تل ام ؿك علاع ٣ ؼ اك ٢ ا ت. ا ٣ علط ا ؿك ا ٤ ٥ ام ت ٥ تل ا ت. ت ل ٥ ل ٢ ام ت ع ؿك علاع ٣ ؿك ت ل اؽت ا ؿك " ام" ٤ ؼ ٣ ت ٥ ل مؿ ٣ ؿك وا ث " ؾ ٥ ل" ٤ ؼ ٣ ت كفت ٣ ؿك آ ؿاك ٣ ؿ. [7] ض ٥ ؿك ا ٤ ٥ اؽت ا ا ٣٤ تا ا ام ا ٢ ت ٥ اك تنكي اؽت و ؿك ٥ ا ٢ پ ٥ ٥ ا ا ت ض ث غا ٥ ز ػ ٥ ا ؿك تثل ٤ ن. ا اع م تا ٥ ا لا ٢ ص اك ا ٤ ا ٣ تلا ٢ ز ا ك ا تىاك كفت و ام آ ر ٣ ت ا ت ز ل اؿ ك ؿ ؿك الغ ؿك ز ػ عل غ ل ا اك ولؿ یاسش آسای دس سبک آرسی ؿك ٥ آفك ٢ ؿ ل ٣ ا ٣٤ ؿك ٥ اك اؽت ا كػ ؿاؿ. ؿك ا ٤ ثه ام صف " ثك ٢ ت و " ؿك اؽت 2 "ؽ ؿ " ث ؿك ث ا ٢ ؿ پ ت ت اك ٢ ت ل ٥ ل ٢. [8] ؿك ا ٤ ٥ ام ا ٤ ث ت ٥ اك اؽت. ص افن تل پ ا اؽت ا پا ؾ ٣ ت ر ث ى ٣ اؿ ٢ ٥ ن ت ؿ. ت ٥ اك ٢ ام اؽت ا ا ٢ ؽلا ا تنكي ؿاكا ٢ ا ٤ ث ت. ؿك ا ٤ ٥ تلا ٢ اؽت ث ت ؿ ٤ اك ا ٣٤ ت ا "ؽ ؾا ٣ " اؽت ٣ و "ؽ ؿ" ث ك ٢ آ اك ٣. پا ٤ ) ال ( ث 4 3 ت ؿ اؽت ٣ : " ل ٤ " ٤ ا" اكتا ". ت ا ٢ ل ٤ ا ت ؿ تل ٣ ك ٥. ا ل ٤ ث تاك ا غ ل عضلت ا ا كضا)ع(. ث ا ٢ ز ل اؿ ك ؿ ؿك. [9] ؿك ٥ آفك ٢ ؾ ت اؽت ا تا ؽ ت ٤ ا آرل ال ٤ ا و ٣ تا تاب ت متل )ت ا( فت واك ٢ ٣. پي آ ؿ ا ام ٢ ت آ افن ؿ ٣ و ٤ ا تا پ ت ا ٢ ام آرل ل ام ٢ آرل ٢ ا ام ك ض ٥ ت ؿ ٤ ا تا ش ا ؿ ما ٣ ك ٢ آ ٣. ا ٥ ن ل ام ٢ آرل ٢ تا وا ٣ ل ام ٢ ؿك تلا ٢ آ ؿ تىاك ٣ كفت. و و ام واكتلؿ آرل وا ت را ٢ آ كا وا ٣ فا اك ٤ تا اك تلر ت لفت. [10] 2 - پ ت ٥ ل ٣ ث 3 - ل ٤ ت ؾل ط م ٤ ل ث ٤ 4 - اكتا ت ؼ ٣ غلتا ا ٥ اتا ا ت ت ا ت ا م ٤ ل ث ٤ و و تا تل ام ل ٤ ا ت 3

4 2-2- هجو ػ حشم هط ش یظگی ای هؼواسی آى عل ا ا كضا )ع( و تل ٤ تؾ آ تا لى اؽت ا ص اك ا ٢ ا ت و ؿ پ ٢ آ نؿ ٤ ه ت 10 تل ا ت. ا ٤ اؽت ا ص تاك ت ؿ ت ك فل ا ل ا ٤ ا م ا ٤ لا علط ؾ ت آ تا پ ٥ ام تل ؿك م ا ت ٥ ك ٤ ا ت و ى ٣ ت ؿ ا ت ؿك آ م ا ت ؿ و پ ٥ لا آ پل ؿك ر ب غلت ٣ آ ز ل اؿ ؿك ا لل ٣ آ غ ػت ٥ ك اؽت 5 ا ت. پي اؽت ا ا ت پ ٥ ت اك ؿاكا ٢ ٤ ه كا تا ٢ ا لل ٣ - ر ب غلت ٣. غ ػت ٥ ك ؿاكا ٢ ص اك ا ٤ ا تنكي ا ت و ا ٤ ا آ ت فل ا ا ػثاى اؽت ا ت. ؿك م ا ف ٤ ا ؿ ؽ ٥ اتا ؿك لق غلب ا ٤ غ اؽت افن تل ا ٤ ا ا ت عال تل ك ٢ ا ٤ ا ا ػثا ٣ افن ؿ. غ ؿك م ا فتغؼ ٣ ا اؽت ؿك م ا ا لا ٤ ا ا لا ٤ ا ما ٤ ا ٢ تلا ٢ افلا ٥ ام افن ؿ. [11] اك پ ٥ لا آكا ا غ ل عضلت ا ا كضا )ع( ز ٥ ) م ( ؼ اك ٢ ت ٣ ا ٤ لا ا ت. ص اؽت ا ا ٣٤ ام ٥ ا ٢ ا ؿك آ ٤ افت ٣ ؿ. تؾ تنك ٣ ام آ ت ٥ آفك ٢ ا ف ا ٣ ا ت. ت ٥ اك ٢ ام اؽت ا ا ؿك ع ٣ م ا ام ٥ ا كفت ا و ؿك ؿ ا ٢ و ٣ تلؽ ٣ ؿ تاك ٢ تام ام ٢ ا. ا ت. اك آ تا لى ؿكتل ٥ ل ا ٤ اؽت ا ا ٣ تا : عل غ ل و م ٤ ل ث عال را ٢ ؿاكؿ غ ػت ٥ ك غ ز ل اؿ ك ؿ ؿك ك پل ٤ ناؿ ك تاال ل ز ٥ وتاتؾا آكا ا ٥ ؼ ت ا ٣٤ ؿاكا غفاػ ؿاكا ٥ اؿ ت ع ٥ ؽا ز تاال ل ث اهلل كؿ ٢ ؽا ث عات ؽا ٣ ؿاكا ض ٥ اف ؿاكا ال ؿاكا ل ك ك ٥ لما رؼفل ك ت اك ماؽا عال ٣٤ غ ٥ ل ) ى 1( و ؿك ا ٤ تغم ٥ ك تؾ ٤ و عل غ ل ز ل اؿ ك ؿ ؿك تلك ٣ 1- را ٢ ضل ٤ ظ 2- ز ل اؿ 3- غ ػت ٥ ك -4 غ 5- ؽ ٥ اتا ا ٢ ف ٢ ضکل 1: باسگا هط ش حضشت اهام سضا)ع( [12] اه»عل «ؿك ف اوخل مائلا ضل ٤ ظ مى كا تاػ ٣ ٣ و. ا ا ؿك الغ ت فضا ٢ لتغ ى ٣ و تمؼ ثاكو كا ؿك تل لفت ا ث لل ضل ٤ ظ مى ٣ ؿ عل ٤ ٣. عل ام عل ٤ ك ف ا ٣٤ ت ؿاؽ ؽاكد لتثظ ٣ ؿ. پي ام پ ٥ ل م ٢ ا مالب ا ال ٣ ؿك اؿا ػ ٥ ات الا ات اؽت ا ٣ ؿك ا او ل ت ا ٣٤ ؿ ٤ ل ام عل غ ل ام ر پ ت ل پ ٥ ك پا ٥٤ پا ٢ ثاكن ٥ ن ت ؼ ٤ افت تا ا زا ػ ٥ ات ت ؼ ا ٢ آ ا ض غ تاال ل ثاكن تا وا ٣ ؼلق تن ٥٤. 5 - ؿك م ا ا ٥ ل ػ ٣ ٥ ل ا ٣٤ ن ٤ ل غا ع ٥ تا ٤ ملا ؿك ا 872 ل ل ٢ اؽت. 4

5 عل ام ؿ علف )ر ب لق( ت ٥ ؿك ا ٢ عال ت ك اق ا كا ؿاكؿ ام ؿ علف ؿ ٤ ل ) ا غلب( ام عل ٤ ك ؿ ف تنكي ت ؿ ٤ ل ك اق ا ز تاال ل لتثظ ا ت. [13] ام تؾ ا ٢ عل ٣ ت ا ت ث ا اك ولؿ و اؿ ٢ ٤ و ؿك ل ا لم ٥ ا ٢ و ق ث ٣ ا ل ػالل اكاؿت لؿ ت پ ٥ ا ٤ ا ؿ ٣ ٤ ا ٥ ا ٢ ؽا ت. ث مكا ؿ ا ا كضا )ػ ٥ ا ال ( ٤ ى ٣ ام م ٤ ثاتل ٤ ر ا ٢ ق ث ٣ ا ت. ا ٤ ث ام ظل اؽت ا اكتفاع ؿك ا ٤ ت ل ٢ م ٤ ثا ٣٤ اؽت ؿ پ ؿاكؿ. پ ا مف عل ا ت و مؼل مل ي ا ت ت آ لث فت ٣ ؿ. پ ؿ تل فلام آ ا ث عال ت. ت ٥ ؿ پ فضا ٣٤ ؽا ٣ ت ت ا ٢ ت ٥ ام 13 تل ر ؿ ؿاكؿ. ٣ ٥ ث تل ؿ ٤ اك ا ٢ تاالك )عل غ ل( ا ت و ضؾا ت آ ت ع ؿ 2/90 تل ٣ ك ) ى 2(. [14] ضکل 2: بشش اص گ بذخا باسگا حشم هط ش [14] اكتفاع لث ام وف عل 18/80 تل تا ا ت ا ٢ ث ٤ ا ت تل ٤ مغ ١ ا د غب )كأى ث( ع ؿ 31/20 تل ا ت. ؿ ك ث ام غظ ؽاكد آ 42/10 تل اكتفاع آ ام ا عالواك ٢ تا ت ٥ ن ٠ ث 16/40 تل اكتفاع ل ع ق ث 3/50 تل ا ت. ام ا عالواك ٢ تا م ٤ ل تام ت ٢ ث ت ػثاكت ؿ ٤ ل ت ٢ ال تا اتتا ٢ آرل ا ٢ مكا ؿ 4/79 تل ا ت. ث ك اتتا ا ا ٤ ل ت ا ا ام آرل ا ٢ مكؿ ك ا ٤ لا ٣ اؽت پي ام آ تا وا ٣ تن ٥٤ ٤ افت. تا ا 932.ق )ك م اك ف ٤ ( تا وا ٣ ا ٢ ف ٥ ي آكا ت ت ؿ تا ا ٤ ى ؿك ا ٤ ا ا ع ا ة ف ٢ تلا ٢ ؾ ت ٥ تاك ث كا تا ؽ ت ا ٢ عال م ٤ ت ؿاؿ. ا ؾ ت وا ٣ ا ٢ ث كا تلص ٥ پي ام آ ك ٢ ث كا تا كق ا ٢ ٣ و ك ٤ ا ٢ ام عال ؿا ت مكا ؿ ولؿ. ام ؿ ٤ ل ٤ و ٣ ا ٢ عل غ ل و ت ٥ ام ؿ امؿ لل ل ت ؿاكؿ ٣ ت ا ت تن ٥٤ ات اماك ؼلقواك ٢ ؿ ٤ اك تاال ٢ اماك آ ٤ واك ٢ مل ي وت ٥ ث ا ٢ ؾت ف ا اك ولؿ. [13] 3-2- هسجذ گ شضاد یظگی ای هؼواسی آى ؿ ك ؿ ٥ آفك ٢ ام م ا ت ٥ ك ٤ ا آغام ٣ لؿؿ. اؽت ا ا ٢ م ٤ اؿ ٢ ام ا ٤ ؿ ك ؿك ؽلا ا تنكي تزا ٢ ا ا. ٤ ى ٣ ام ت ا ا ٢ ز ل اؿ ا ت و ؿك ا ا ٢ 808 تا 821 ل ل ٢ اؽت ) ى 4(. 3 ؼ اك آ ا تاؿ ل ا ا ٤ 6 ٥ لام ٢ ا ت. ز ؿاكا ٢ ٥ ا لا ٢ ص اك ا ٤ ا ٣ ا ت. ؿك ٤ ى ٣ ام ا ٤ ا ا و تاق آ ؿاكؿ تا ؽظ ت ا ٣٤ اك ا ٢ ا ٢ پ ٤ 6 - ا ٢ ٤ ؼ ٣ تل لفت ام عث ٥ ؼت ك ٤ اك ٢ ٤ ا ٢ و اك ا ٢ آماؿ ا تناػ ٣ ا ت 5

6 آ كؿ ا. تؾ تنك ٣ ام اؽت ا ز ثؽا ا ٤ ا آ ؿك ص ؿ و ٣ ت و ٣ تام ام ٢ ؿ تاك ام تت اؽت ا ت. ا ا ٢ آ ا ؿ ٤ ل اؽت ا ا ٢ ن ا تا ا ٢ ل ام ٢ ؿك اؿ آ ؿ ا ت. [12] ضکل :4 3 هسجذ گ شضاد [12] 4-2- هذسس د دس یظگی ای هؼواسی آى ك ؿ ؿك لت ط ت. 9 ق. ا ت ) ى 5(. تل ا اى وت ٥ ث لؿك آ ت ا 843 زل ٢ ل ل ٢ ؿك ؿ كا عى ت ا لػ ت ٥ ك ٢ ت ت غ ٥ اث ا ٤ ؽ ار ت اؿك اؽت ا ت. ا ٤ ك 4 ا ٤ ا ٣ ت ؿ ت تل غلف ا عزل ا ٣٤ ؿك ؿ عثم ؿ ث ف ٥ ل م ا ٢ ك تنئ ٥ ات وا ٣ ا ٢ ؼلق ٤ ىل ا ت. ؿك ثؼ ٣ آ ا ت و ا ل ٤ ا ٤ ك ٤ ف ٥ ت ؿ تل وتة ؽغ ٣ آ ل لف ٥ ات ك ٤ ف ٥ ؿ ٤ ٣ ؿ. ت ا ت ظل واك ا ا اؿاك ٥ لاث فل ٣ ل ت ا ٤ ضثل ٢ ا ت ا اؽل ؿ ك ز ل ٥ ا تا ا ا ٤ ا ٤ ؾا ٣ ٣ ك. ت اتلا ٤ ص ٥ ت ظل ٣ آ ٤ و ك ت ا ٣٤ ام ؿ ك ز ل ٣ ٤ ا ا ٤ ؾا ٣ ا ت و ؿك احل ق ت م ا ٤ ا ع اؿح ٣ ا م ن آ ٥ ة ؿ ٤ ٣ ام ت ٥ اؿ تؾل ٤ ة ا ت. [15] ضکل 5: هذسس د دس [15] 6

7 3- س ش تحقیق پو عاضل ام ع پو ا ٢ پ ٥ ا ٣ ٤ ام ظل ؿ ت ت ٢ ؿك م ل ٠ تغم ٥ مات ت ٥ ف ٣ - تغ ٣ ٥ ا ت. ت ظ ك ؿ ت ٥ ات ٣ ت ا اف كؿ ظل ؿك ا ٤ تغم ٥ ك ام اتناك ا ٣٤ ظ ٥ ل غا ؼات وتاتؾا ا ٢ ا اعث پل ا ا تفاؿ ا ت. ٥ غا ؼ ت كت ا اؿ ٢ ٥ ا ٣ ٣ تا. غا ؼات ا اؿ ٢ ا تلك ٣ پ ٥ ٥ تغم ٥ ك ؼ ٥ اك ا ض اتظ ر ؿ ؿك ؽ اكم ا ٢ ؼ اك ٢ عل غ ل ٣ تا. غا ؼات ٥ ا ٣ ٥ ن ت تى ٥ پل ا ا اعث تا افلاؿ اعث ظلا ا ٣ پلؿامؿ. ؿك اؿا تا ا تفاؿ ام اتناك ا ٢ كؿ ظل ؿاؿ ا ٢ ؽا ر غ آ ك ٢ ؿك لع تؼ تا ت ل ٥ ل ٢ ام اتناك ا ٣٤ ؿ ٤ ل ض ل افناك ا ٢ آ اك ٢ EXCEL SPSS آم ا ٢ آ اك ٢ وا ٢ ا ى ئل ث ت ٣ ا پ ٥ ل ؿاؿ ا پلؿام تزن ٤ تغ ٥ ا ت. را ؼ آ اك ٢ ا ٤ تغم ٥ ك مائلا ل ؿك ا ٣ 1393 تا. عز كؿ غا ؼ تا ا تفاؿ ام و ولا عثك فل اك )1( ت ت آ ا ت. ك ارلا ٢ ٥ ل ٢ ت اؿف ٣ اؿ ؿك غ ؿ ىا ٣ ل اعلاف عل غ ل ا ا كضا )ع( كت لفت ا ت. )1( ؿك ا ٤ فل N ا ام را ؼ آ اك ٢ z ضل ٤ ة اع ٥ ا لات لث و تا فل ل ا ت ؿ ت م ٤ غ فت كؿ ظل ام ر t ا ت ٥ ؿ ت ت ؿ ت ٣ آ ٤. S2 تلآ كؿ اك ٤ ا ي فت كؿ غا ؼ ؿك را ؼ n عز ا ت.و تلا اى آ عز تلاتل 337 فل ٣ تا. [16] 4- یافت ای تحقیق پي ام تى ٥ پل ا ا تا ت ر ت ا اف كؿ ظل ؿاؿ ا ٢ تغم ٥ ك تزن ٤ تغ ٥. ٤ افت ا ٢ ت ٥ ف ٣ تغم ٥ ك ا ر ٥ ت غظ تغ ٥ الت غ ٥ نا آ ا ٣ مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل م ؼ اك ٢ ز ػ عل ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت مائلا ؿك ا ٤ تؾ تلك ٣ لؿ ٤ ؿك ا ٤ ت ا ٤ ت ت ٢ كا ىاك ا ٢ افنا ٤ آ ا ٣ مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ز ػ عل اكائ ا ت. ب 1-4- یافت ای ت صیفی تحقیق تا ت ر ت تا ٤ ذ ت ت آ ؿك ز ع ) 216 فل( ام پا ؾ ٤ ا لؿ 33.7 ) 121 فل( م ٣ تا. ام ظل غظ تغ ٥ الت 6.13 ) 22 فل( ام پا ؾ ٤ ا ت ٣ اؿ ) 105 فل(ؿاكا ٢ تغ ٥ الت ؿ ٤ پ م ٤ ل ؿ ٤ پ ( 147 فل( ؿاكا ٢ كن واك ا ٣ 19.8 ) 71 فل( ٥ ن ؿاكا ٢ تغ ٥ الت واك ا ٣ اك تاالتل ت. ام ظل ع غ 47.8 ) 169 فل( ام پا ؾ ٤ ا ؿك عا تغ ٥ )46 فل(ت ٥ ىاك اغ ت و ام ا ٤ ماك 25.7 ) 90 فل( ؿاكا ٢ غ ؿ ت ٣ ) 41 فل( ٥ ن ؿاكا ٢ غ آماؿ ت. ٥ ا ٥ ٣ ا ٥ ا ٥ ن ٣ 27 ا ٣ تا. و تل ٤ پا ؾ ٤ ا 13 ا ت ٥ تل ٤ ٥ ن 76 ا ٣ تا. ا غلاف ؼ ٥ اك 7

8 پا ؾ ٤ ا 12 ا ٣ تا. تلك ٣ ا زا ا ٣ ؿ و ام پا ؾ ٤ ا ؿاكا ٢ ت ٥ تل ام 43 ا ؿاكا ٢ ت ٥ ا ت ٥ ا ٥ ن و تل ام 18 ا ٣ تا. تا ٤ ذ ت ت آ ا ؿ آ ا ت و 11.4 ) 40 فل( ام مائلا ؿاكا ٢ اؽت ؽ ٣ ٥ پا ٥٤ ) 96 فل( ؿاكا ٢ اؽت پا ٥٤ )171 فل( ؿاكا ٢ اؽت ت ظ 9.47 ) 34 فل( ؿاكا ٢ اؽت تاال 4.74 ) 17 فل( اؽت ت ٥ اك تاال ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل ت. ت ػثاكت ٣ تلك ٣ ا زا ا ؿ آ ا ت و مائلا عل غ ل كض ٢ ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ ز ػ ؿاكا ٢ اؽت ت ظ ت. ا ا ا ٤ اؽت ثت ت ؿ احل اؽ ا ٤ ز ػ ٤ ؼ ٣ ز ل اؿ ك ؿ ؿك و ا ٢ كؿ تلك ٣ ؿك ا ٤ تغم ٥ ك ٣ تا ت ثت و ز ػ پا ٥٤ تل ٣ تا. تا ٤ ذ ت ت آ ا ؿ آ ا ت و 17 )61 فل( ام مائلا ؿاكا ٢ اؽت ؽ ٣ ٥ پا ٥٤ 28.7 )103 فل( ؿاكا ٢ اؽت پا ٥٤ 37 )133 فل( ؿاكا ٢ اؽت ت ظ 13.4 )48 فل( ؿاكا ٢ اؽت تاال 3.6 )13 فل( اؽت ت ٥ اك تاال ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ز ل اؿ ت. ض ٥ )181 فل( ام مائلا ؿاكا ٢ اؽت ؽ ٣ ٥ پا ٥٤ ) 103 فل( ؿاكا ٢ اؽت پا ٥٤ )43 فل( ؿاكا ٢ اؽت ت ظ 5.57 ) 20 فل( ؿاكا ٢ اؽت تاال 3.06 ) 11 فل( اؽت ت ٥ اك تاال ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ك ؿ ؿك ت ) ى 6(. ا و تا ٤ ذ ٤ افت ا ا ٣ ؿ. مائلا عل غ ل اؽت ت ٥ تل ٢ ؿك كاتغ تا اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل ؿاك. ؿك عا ٣ و ز ل اؿ و ٤ ى ٣ ام ار تاك ٤ ؾ ٣ تا ؼ اك ٢ غ ل ت فلؿ ؿك غظ ٣ ا ت ك ؿ ؿك ت ػ ا آحاك تا اكم تاك ٤ ؾ ٣ ام اؽت و تل ٢ تلؽ ؿاك ت. ضکل 6: هیضاى ض اخت اسصش ای هؼواسی هجو ػ حشم هسجذ هذسس )دسصذ( تا ٤ ذ ت ت آ ا ؿ آ ا ت و 8.08 )29 فل( ام مائلا م ؼ اك ٢ ز ػ عل كا ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت ؽ ٣ ٥ و 5.29 ) 19 فل( و ) 93 فل( ت ظ )146 فل( م ٤ اؿ ) 72 فل( ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ ؿا ت ا ) ى 7(. تا ٤ ذ عا ت ٥ ا ل آ ا ت و ام مائلا م ؼ اك ٢ ز ػ عل كا ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت ؽ ؿ خثت ؿا ت ا. 8

9 دسصذ خیلی صیاد صیاد هت سط کن خیلی کن ضکل 7: قص هؼواسی هجو ػ حشم دسکیفیت صیاست گشدضگشاى ؿك ٥ ا تن ٥٤ ات ت ى ٥ ؿ ؼ اك ٢ ز ػ عل آ ٤ واك ٢ وا ٣ واك ٢ ا ٤ ز ػ ت ٥ تل كؿ ت ر مائلا للاك لفت ا ت. تا ٤ ذ ت ؿ ت آ ا ؿ آ ا ت و ) 178 فل( آ ٤ واك ٢ )51 فل( ضثل ٢ مل ي ا 6.69 ) 24 فل( ك پلؿام ٢ )45 فل( ؿ ٤ اك ا وف ا 15.4 ) 54 ( وا ٣ واك ٢ ؼ اك ٢ ز ػ عل ظل مائلا كا ت ؽ ؿ ر ة ولؿ ا ت. تلك ٣ ا ؿ آ ا ت و ؿك ٥ ا تن ٥٤ ات ؼ اك ٢ ز ػ عل وا ٣ واك ٢ عل غ ل ت ٥ تل كؿ ت ر مائلا للاك لفت ا ت ض ٥ كپلؿام ٢ ر ؿ ؿك عل ٥ ن و تل ٤ ت ر مائلا كا ت ؽ ؿ ر ة ولؿ ا ت.ر ٥ نا 1 تاح ٥ ل قاك ٢ ل ٤ ه ام تن ٥٤ ات ؼ اك ٢ ز ػ عل كا ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت ا ٣ ؿ. 9

10 وا ٣ واك ٢ ث ت آ ٤ واك ٢ ك ضثل ٢ ػ ل آب ا ام ٢ ؿك ا كپلؿام ٢ جذ ل 1: هیضاى تاثیش گزاسی تضیی ات هؼواسی هجو ػ حشم دس کیفیت صیاست ؽ ٣ ٥ و و ت ظ م ٤ اؿ ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ یافت ای تحلیلی تحقیق هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی تاسیخی هجو ػ حشم )آصه ى کای اسک ئش( ا ٤ آم و ت آم ؽ ٣ ؿ ٤ ا و ٣ ؿ ٥ ن ؼل ف ا ت ام آم ا ٢ ا ٤ غ ؿك ت ٥ اك ٢ ام پو ا ا ت. [17] ؿك ا ٤ آم ى ا ت عثمات ٤ ا 2 ت ٥ تل تا. ؿك ا ٤ عا ت و ت ا ؿ عثم ر ؿ ؿاكؿ آم ؿ ر ؼاؿ ا ٤ آم ام ر آم ا ٢ ٥ ى ٣٤ تلام ٤ ا تغاتك ت م ٤ غ ا ت و ؿك ا ٤ تغج ت آ پلؿاؽت ا ت. ؿك ا ٤ آم فلض ٥ ا ت كت م ٤ ل غلط ت )كاتغ اك 2( فلض ٥ فل: تفا ت ٣ ت ٥ فلا ا ٣ ر ؿ اكؿ. فلض ٥ ٤ ه: عال ؿ عثم ام ظل فلا ا ٣ تفا ت ا. ؿك آ اك ا ٤ آم ؿ ع فلا ا ٣ ظل للاك لفت تا ٤ ى ٤ ل ما ٤ ٣ ؿ. فلا ا ٣ ا فلا ا ٣ كؿ ا تظاك تغت فل پ س آ اك ا ٤ آم ت كت م ٤ ل ا ت. ل ص ماؿ ٤ ل ا ؿ ك ام ا تظاك تا ماك ا ٤ آ اك تنكي ؿك ت ٥ ز فل پ س ت ؾاعل ٣ افت تل ػىي تفا ت و تل ت ٥ ماؿ ٤ ل ا ماؿ ٤ ل كؿ ا تظاك آ اك ا ٤ آم كا و صه ولؿ فل پ س كا ٣ ت ا كؿ ولؿ. 2 ( )2 )2( 11

11 ؿ ؿك ل اؿ ؿك ا ٤ كاتغ O فلا ا ٣ ا ٢ ا E فلا ا ٣ ا ٢ كؿ ا تظاك ا ت. [18] تا تلك ٣ كت لفت ؾ و مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل آ ا ٣ اك. تا ٤ ذ ر 2 ا ٣ ؿ و تال ٥ ا عا ام ا تا پ ٥ ت ٣ ٥ ػ تا ؿك ل ت ؽ ٣ ٥ و و للاك لفت ا ت و ت ٥ ا ل ا ٤ ا ت و مائلا ز ػ عل كض ٢ ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ آ آ ا ٣ اؽت واف ٣ كا اك. تا ٤ ذ عا ام آم وا ٢ ا ى ئل تا غظ ؼ اؿاك ٢ فل ت ؿ ت آ ا ت و ا ٣ ؿ ا ٤ آم تا 99 لات تائ ٥ ٣ تا. جذ ل 2: اسصیابی هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش هؼواسی تاسیخی هجو ػ حشم حشم فلا ا ٣ ا خیلی کن 40 کن 96 هت سط 171 صیاد 34 خیلی صیاد 17 آصه ى خی د دسج آصادی سطح هؼ ا داسی فلا ا ٣ پ ٥ ت ٣ ٥ تفاض ض ٥ تا تلك ٣ كت لفت ؾ و مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ل اؿ اؽت آ ا ٣ الم كا اك. تا ٤ ذ ر 3 ا ٣ ؿ و تال ٥ ا عا ام ا تا پ ٥ ت ٣ ٥ ػ تا ؿك ل ت ؽ ٣ ٥ و و للاك لفت ا ت و ت ٥ ا ل ا ٤ ا ت و مائلا ؿك ل ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ا ٤ ز آ ا ٣ اؽت واف ٣ كا اك. تا ٤ ذ عا ام آم وا ٢ ا ى ئل تا غظ ؼ اؿاك ٢ فل ت ؿ ت آ ا ت و ا ٣ ؿ ا ٤ آم تا 99 لات تائ ٥ ٣ تا. جذ ل 3: اسصیابی هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش هؼواسی تاسیخی هسجذ گ شضاد آم ؿكر غظ ؼ ا ؽ ٣ ؿ آماؿ ٢ ؿاك ٢ ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ م ٤ اؿ ت ظ و ؽ ٣ ٥ و فلا ا ٣ ا فلا ا ٣ پ ٥ ت ٣ ٥ تفاض ؿك كؿ ك ؿ ؿك ٥ ن تا ٤ ذ ر ٤ ا ٢ 4 ٥ غ ة ا ت. جذ ل 4: اسصیابی هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی تاسیخی هذسس د دس آم ؽ ٣ ؿكر غظ ؼ ا ؿ آماؿ ٢ ؿاك ٢ ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ م ٤ اؿ ت ظ و ؽ ٣ ٥ و فلا ا ٣ ا فلا ا ٣ پ ٥ ت ٣ ٥ تفاض 11

12 ت ع ك ٢ و ٣ ت ا ا ٤ ت ٥ ز ٥ ل ٢ ؿ و مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل اؽت آ ا ٣ الم كا اك. الم ت فول ا ت و ا ٤ اؽت ؿك كاتغ تا ارنا ا ٤ ز ػ تا ٤ ى ٤ ل تفا ت ٣ تا ت ع ك ٢ و اؽت مائلا ام ك ؿ ؿك ت ٥ اك پا ٥٤ تل ام ز ل اؿ ا ت. ض ٥ اؽت ز ل اؿ ثت ت و ز ػ عل پا ٥٤ تل ٣ تا. ت اتلا ٤ فلض ٥ ا تغم ٥ ك ث ٣ تل اعت ا ػ آ ا ٣ واف ٣ مائلا ل لا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل تا ٥٤ ٣ لؿؿ قص هؼواسی هجو ػ حشم دس کیفیت صیاست )آصه ى کای اسک ئش( تا تلك ٣ كت لفت ؾ ؼ اك ٢ ز ػ عل ؿك و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت مائلا م ؿا ت ا ت. تا ٤ ذ ر 5 ا ٣ ؿ و تال ٥ ا عا ام ا تا پ ٥ ت ٣ ٥ ػ تا ؿك ل ت م ٤ اؿ ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ للاك لفت ا ت و ت ٥ ا ل ا ٤ ا ت و ؼ اك ٢ ز ػ عل كض ٢ ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت مائلا م ؿا ت ا ت. تا ٤ ذ عا ام آم وا ٢ ا ى ئل تا غظ ؼ اؿاك ٢ فل ت ؿ ت آ ا ت و ا ٣ ؿ ا ٤ آم تا 99 لات تائ ٥ ٣ تا. جذ ل 5: اسصیابی قص هؼواسی هجو ػ حشم دس کیفیت صیاست صائشاى رقب تامؿ ٤ فلا ا ٣ ا ؽ ٣ ٥ و و ت ظ م ٤ اؿ ؽ ٣ ٥ م ٤ اؿ آم ؽ ٣ ؿ ؿكر آماؿ ٢ غظ ؼ ا ؿاك ٢ فلا ا ٣ پ ٥ ت ٣ ٥ تفاض تلك ٣ ا ٢ كت لفت عثك ر 6 ا ٣ ؿ ت ٥ ٥ نا آ ا ٣ مائلا ام ؼ اك ٢ ز ػ عل و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت آ ا كاتغ تم ٥ ر ؿ ؿاكؿ ت ػثاكت ؿ ٤ ل تا افنا ٤ ٥ نا آ ا ٣ مائلا و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت آ ا ٥ ن افنا ٤ پ ٥ ا ٣ و ضل ٤ ة ث ت ٣ ت ٥ ا ٤ ؿ تغ ٥ ل ٣ 0/327 تا و ا ؿ كاتغ ل ٢ ا ٤ ؿ تغ ٥ ل تا ٤ ى ٤ ل ا ت. ت اتلا ٤ فلض ٥ ؿ تغم ٥ ك ث ٣ تل تاح ٥ ل ل ؼ اك ٢ ا ال ٣ ر ؿ ؿك ز ػ عل غ ل تل و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت ٥ ن تا ٥٤ ٣ لؿؿ. جذ ل 6: بشسسی سابط هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی هجو ػ حشم کیفیت صیاست صائشاى آم ا پ ٥ ل ا ا ٣ و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت ث ت ٣ آ ا ٣ و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت ضل ٤ ة ث ت ٣ ** غظ ؼ اؿاك ٢ ضل ٤ ة ث ت ٣ غظ ؼ اؿاك ٢ **

13 3-4- سا کاس ای افضایص آگا ی ض اخت صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی هجو ػ حشم تلك ٣ ا ٢ كت لفت ا ؿ آ ا ت و مائلا ت تل ٤ كا ىاك تلا ٢ اؽت ت تل ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل كا اكائ ت ض ٥ غات ت ظ ؽاؿ ا كا ا ٤ ا ا تؾاب ولؿ ا. ض ٥ ا تفاؿ تات ا ٢ كا ا ؿك غظ عل اكائ تل ك ا ٢ آ م لتثظ ت مائلا ا ت اك وتاب ا ٢ لتثظ تا ض ع ؼ اك ٢ ز ػ عل ت ٥ پؾ تل ا ا ؿك كاؿ ٤ ت ٤ ن ٤ ؿك ثى ا ٢ ا تا ٣ ٣ ا ٤ زاؿ ا ٤ ت ا ٢ ا ة ؿك ا ٤ م ٥ ت تلت ٥ ة ت ػ ا كا ىاك ا ٢ ا ة تؼ ٢ ا تؾاب ا ت. ر 7 ضؼ ٥ ت ا ٥ ت ت ٢ كا ا ٣ ؿ. ؽاؿ كاؿ ٤ تات ا تل ك ا ٤ ت وتاب جذ ل 7: ا ل یت ب ذی سا کاس ای افضایص هیضاى آگا ی صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی هجو ػ حشم هط ش ا ٤ ت ا ا ٤ ت ؿ ا ٤ ت ا ٤ ت ص اك ا ٤ ت پ ز ا ٤ ت

14 5- جوغ ب ذی تیج گیشی ل ت ؿ ٥ ر ؿ تاك ا غ ل ا ا كضا )ع( ام ق ت اك كؿ ت ر ٥ ؼ ٥ ا ت ؿ ا ت. ٥ ت ر ثة اؽت عل غ ل تل آ تا عا عاضل ثة ى ٥ ل ٢ ز ػ ت ٣ ظ ٥ ل ام ؼ اك ٢ ا ال ٣ ا ت و ت ػ ٣ تام و فل ا ٤ لا ٣ ٣ تا. ر ؿ ز ل اؿ لت ط ت لل زل ٢ آ ٤ واك ٢ ا وا ٣ واك ٢ ا عاق ا ث ا ٣٤ و ؿك ع ؽ ؿ ت ٣ ظ ٥ ل ت ؿك ا ٤ ز ػ ٣ ت ا م ٣ ؿك رقب لؿ لا ؿا ت تا. ػظ ت ى رال ام عل ٤ ك كػا ٤ ت ا ؼ اك ٢ ام غظ وال ٤ ؼ ٣ را ا ٣٤ تؼ ٥٥ واكتل ٢ ٥ لو ال ٥ فضا ٣٤ تا غظ ؽلؿ تن ٥٤ ات ت ا ض ضثل ٤ ا مل ي ا وا ٣ واك ٤ ا تلو ٥ ة ك ا ؿك ته ته ت ا ا ٢ تزا ا ام ؿ ك ا ٢ پ ٥ ٥ ا ٤ ا ا ت و تاح ٥ ل ت نا ٣٤ تل رقب لؿ لا ؿاكؿ آ ص ٥ ن ٢ ا ت ؿ. و ؿك ؼ اك ٢ ؼا ل ت و ٣ و اك قا ت ا ت. [19] ز ػ عل غ ل ز ل اؿ ك ؿ ؿك ت ػ ا ت ا ا ٢ كؿ تلك ٣ ؿك ا ٤ تغم ٥ ك لت ط ت ثه ؼ اك ٢ آفك ٢ ت ؿ ا تىاك كفت ؿك ا ٤ ل ا غالات ؿك ؿ ك ا ٢ تؼ ٢ ز ػ عل غ ل كض ٢ تل ا اى ٥ ا ت ؿ ا ت. ؿك ا ٤ ؿ ك ار اكى ام ثه ث تا ٣ ؿ ك ا ٢ پ ٥ ٥ ؽلا ا ٣ كام ٢ ؽاكد ا ت كت ص اكا ٤ ا ٣ تث ٤ ا ى ار ص اك ا ٤ ا ٣ ت ا د ؽ ؿ ك ٥ ا ت و ؿك ز ل اؿ ت م ٤ ثا ٣٤ ؽ ؿ كا ا ٣ تلك ٣ ا زا ا ؿ آ ا ت و مائلا عل غ ل كض ٢ ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ ز ػ ؿاكا ٢ اؽت پا ٥ ( ٥٤ ا ٥ 2.7( ت. ض ٥ ا ٤ تلك ٣ ا ٣ ؿ و اؽت مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ل اؿ و ٤ ى ٣ ام ار تاك ٤ ؾ ٣ تا ؼ اك ٢ غ ل ت فلؿ ؿك غظ ٣ ا ت ؿك غظ ت ظ ) ٥ ا ٥ 2.58( ا ت ٥ ام پا ٥٤ تل ثت ت و ز ػ عل غ ل ٣ تا. ا ا ؿك كاتغ تا ك ؿ ؿك ٥ ا ٥ ا ت ٥ ام و ة ت ٥ اك پا ٥٤ ٣ تا. ت ع ك ٢ و ٥ ا ٥ ا ت ٥ ام اؽت ا ٤ ك ؿك ع ؿ )1.82( ٣ تا. ت اتلا ٤ ٣ ت ا ا ٤ ت ٥ ز ٥ ل ٢ ؿ و اؽت مائلا ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ - تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل ثت ت ؿ احل اؽ ؼ اك ٢ ا ٤ ز ػ ت ٥ تل ٣ تا. ضکل 8: هیا گیي هیضاى ض اخت صائشاى سبت ب اسصش ای هؼواسی- تاسیخی هجو ػ حشم هط ش هسجذ هذسس )اهتیاص( تا ٤ ذ ت ت آ ا ؿ آ ا ت و ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل تاح ٥ ل خثت ٣ ؿك و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت مائلا ؿا ت ا ت ت ع ك ٢ ٥ ا ٥ ل ت ؿ ت آ تلا ٢ ا ٤ تغ ٥ ل ٣ 3.59 تا. ام ػ ا ل ت ى ٥ ؿ ؼ اك ٢ ز ػ عل آ ٤ واك ٢ وا ٣ واك ٢ ت ٥ تل ٤ ت ر مائلا كا ت ؽ ؿ ر ة ولؿ ا ت. تلا ٢ ام مائلا آ ٤ واك ٢ كؿ ت ر للاك لفت ا ت و تل ٤ ػ ل ٢ و كؿ ت ر مائلا ٥ ن كپلؿام 6.69(٢ ( عل ت ؿ ا ت. 14

15 تلك ٣ ا ٢ كت لفت ا ؿ آ ا ت و مائلا ت تل ٤ كا ىاك تلا ٢ اؽت ت تل ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل كا اكائ ت ض ٥ غات ت ظ ؽاؿ ا كا ا ٤ ا ا تؾاب ولؿ ا. ض ٥ ا تفاؿ ام تات ا ٢ كا ا ؿك غظ عل اكائ تل ك ا ٢ لتثظ ت مائلا ت تلت ٥ ة ت ػ ا كا ىاك ا ٢ ا ة تؼ ٢ ا تؾاب ا ت. 6- پیط ادات تا ت ر ت ٤ افت ا ٢ تغم ٥ ك ؼ اك ٢ عل ؿك رقب مائلا لؿ لا و ٥ ف ٥ ت تؼ ٥ ك م ٤ اكت آ ا م ٣ ؿاكؿ. تا ت ر ت ص ٥ م تاح ٥ ل قاك ٢ ٤ افت ا ٢ تغم ٥ ك ت ٥ ا ل ا ٤ ض ع ٣ تا و مائلا عل غ ل ثت ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ا ٤ ز ػ ام آ ا ٣ اؽت ص ا ٣ تلؽ ؿاك ٥ ت. ر ؿ ػ آ ا ٣ ٣ ت ا ثة تؾل ٤ ة ات ؿ ٢ ا ٤ احل اكم اؿ ٤ ا اك ٢ ل ؼ اك ٢ ؿك ؿ ك ا ٢ آت ٣ لؿؿ. ت اتلا ٤ تلا ٢ وا ص ٥ الا ات ٣ ٣ ت ا پ ٥ اؿات م ٤ ل كا اكائ ؿاؿ. آ م ؽاؿ ا عل غ ل كض ٢ ؿك اكتثاط تا ا ٥ ت اكم ا ٢ ؼ اك ٢ تاك ٤ ؾ ٣ ز ػ عل اكائ ت ض ٥ غات اعالػات ؿك كاتغ تا ؼ اك ٢ ز ػ عل ت ظ ؽاؿ ا كا ا ٤ ا ٤ و ة تات ا ٢ كا ا ؿك غ ع عل ؿك كاتغ تا آحاك ؼ اك ٢ اكم ل ٢ آ ا ت اك اكائ تل ك ا ت مائلا ؿك كاتغ تا ؼ اك ٢ عل غ ل كض ٢ ت ر ت ٥ تل ت ع وا ٣ واك ٢ ت واك كفت ؿك عل غ ل كپلؿام ٢ غ ع عل ك ا ٢ كؿ ا تفاؿ و ام ػ ا ل تاح ٥ ل قاك عل تل و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت مائلا ت ؿ ٣ ت ا م ٣ ؿك و ٥ ف ٥ ت م ٤ اكت مائلا ؿا ت تا. آ ٤ واك ٢ وا ٣ واك ٢ كؿ ا تفاؿ ؿك ؼ اك ٢ ز ػ عل غ ل م ٣ ؿك رقب مائلا ت تام ٤ ام ز ػ عل ؿا ت ا ت. ت ر الم ت ا ٤ ػ ا ل تل آ ٣ ت ا م ٣ ؿك رقب ل ص ت ٥ تل مائلا ؿا ت تا. 15

16 ؼ غم ٥ ك ت غم ٥ ك ت غ ت ل هشاجغ [1] Laws,E., Tourism Marketing: Service and Quality Management Perspectives, Cheltenham, Stanley Thornes (Publishers) Ltd [2] پ ٥ ل ٥ ا. ؼ اك ٤ ا ؽ. ٥ ا ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ لا ل ل ا ال 1384 ٣. [3] Medica,I. Ruzic, P. And Ruzic, T. Architecture as a tool for Branding in Rural Istrain Tourism destination. Tourism Journal, [4] فلر ٣ كاؿ ع. افتؾاك ٤ ا ب. تلك ٣ م ؼ اك ٢ ؿك ؼت لؿ ل ٢ ) غا ؼ كؿ ٢ ؼ اك ٢ ا ٤ لا (ف ا فضا ٢ لؿ ل ٢ ا ا اك [5] ؽ ٣٤ ط. م ث م ك ا ؿوتل ٢ ؼ اك ٢ ؿا ى ل ا ٢ م ٤ ثا ؿا ا ت لا [6] پ ٥ ل ٥ ا. ثؿك ؼ اك ٢ ا ٤ لا لؿآ ك ٢ م ل تنك ل ٢ ت لا ز احل اك [7] پ ٥ ل ٥ ا. ؼ اك ٤ ا ؽ. تغم ٥ ك ؿك ؼ اك ٢ ق ت ا ٤ لا ؿا ا ػ ؼت ت لا [8] و ٥ ا ٣. ؼ اك ٢ ا ٤ لا ؿك ؿ ك ا ال ٣ ت لا ر اؿؿا ا 1366 ٣. [9] و ٥ ا ٣. تاك ٤ ؼ ل ؼ اك ٢ ا ٤ لا ؿك ؿ ك ا ال ٣ ا ت اكات ت [10] پ ج ا ف. ؼ اك ٢ ا ٤ لا تلر غال غ ٥ ك ٢ اف اك ل اؽتلا [11] ٥ تلا ك. ؼ اك ٢ ا ال ٣ فل ػ ىلؿ ؼ ٣ تلر ا ٤ لد اػت ا ت لا لوت پلؿام تل ا ك ٤ ن ٢ ل ٢ [12] پ ٥ ل ٥ ا. ثه ا ٣ ؼ اك ٢ ا ٤ لا ٣ ل ل ؿا [13] اك ا ف. ل ا ٤ لا تلر ت ل م عث ٥ ث ٣ ت لا ؿا ا ٣ [14] ى ت ٣. ف ل ت ت ا ا ا او تا تا ٣ ا ٤ لا ام ا ٣ عفاظت آحاك تا تا ٣ ا ٤ لا ت لا [15] ٤ ثل ؿ. ؼ اك ٢ ا ال ٣ ؿك ؿ ك ا ٤ ؾا ا تلر ػثاهلل فل ٤ اؿ ت لا [16] ك ٤ اع ٣ ؽ. آ ا ٣٤ تا ا ك تغم ٥ ك تا ض ا ص ٣ ت ٥ ناك تغم ٥ م ٣ ا ت اكات : ت لا : ا لال ٥ ؿك ػ ارت اػ ٣ ٥ ام ٢ غف ٣ ال تت فل ٤ ت اؿاك ٣ ا ت اكات پ اك لر ٥ [17] ا ٣. ك پاكى ه ٥ ػ )٣. وا پ ؿ ك. و ٢ ٥ ك ؿك ػ ارت اػ ٣ ) ظل ٢ تلر ػثا غ ٥ ا ت اكات فل [18] ا ل [19] Khaksar,A. Tahmouri, A. And Hoseinrazavi, S. The Reciprocal Effect of Architecture and Tourism ; The Sustainability Approach. Journal of Tourism, Hospotality & Culinary Art,

17 17