The Scientific Research Journal in Jurisprudence And Bases of Islamic law The 6rd Year/NO: 81/ Winter 3182 فصلنامه علمي - پژوهشي فقه و مباني حقوق اسال

النسخ

1 The Scientific Research Journal in Jurisprudence And Bases of Islamic law The 6rd Year/NO: 81/ Winter 3182 فصلنامه علمي - پژوهشي فقه و مباني حقوق اسالمی سال ششم شره 81 زمستان 2931 هبانی تحرین ربا در فقه اسالهی و جرم انگاری آن در حقوق هوضوػه ایران 1 ل ٤ ض ٥ ل ٤ ب س 2 ؿوتل ر ب ث ٣ ٥ چکیده سب كثب كثبؽ ٢ ث ي ا ٤ ه ي بپس ارت بي ٣ التػبؿ ٢ ٥ ط ث ي ٣ جتالث ت ب ر ا ى ث ؿ است. ؿك ا ٤ لا ٥ ن ثب ستلش كو ؿ ت ك التػبؿ ٢ افنا ٤ ص ا ٤ رل ؿك سكظ ارت بو لب ق ؿك بؿ 595 لب زبت اسال ٣ ػ ة 1375 آ كا ي ٣ زل ب ؿك ؽ ك زبت ؿا ست است. ثب ت ر ث ا ٤ و كثب ؾ ي ٣ فم ٣ عم ل ٣ التػبؿ ٢ رل ض بؽت ٣ است پژ ص عبؾل ثل پب ٤ آ ٤ بت كا ٤ بت بنل ثل عل ت ا ٤ ف زل ب بكش ٤ بفت ثب پلؿاؽت ث جبعج فم ٣ عم ل ٣ التػبؿ ٢ جب ٣ عل ت رل ا بك ٢ ا ٤ ثن كا ؿك ا ٤ لا م ثلكس ٣ لل ؿاؿ است. كش ا ٤ تغم ٥ ك وتبثؾب ا ٢ اثن استفبؿ ثلا ٢ ر ى آك ٢ اقاليبت آكا ٢ فم ب ٢ اسال ٣ ل ا ٥ ؿاؽ ٣ ام ر لب زبت اسال ٣ ل ا ٥ لتجف ثب ثب ى ٢ ث كثب ست. ام ا ٤ ك پس ام ت ل ٤ ف اوب ٢ تبك ٤ ؾ ٣ ؾتػل كثب عل ت ف سف تغل ٤ آ ؿك وتبة س ت ث ٥ ب ض ثب ف لك جب ٣ تغل ٤ رل ا بك ٢ كثب ث ث ٥ ص فم ٣ فم ب ٢ اسال ٣ ؿك ثبة تغل ٤ كثب ؿك يػلعبؾل اضبك ض است. واژگان کلیدی: كثب تغل ٤ كثب رل ا بك ٢ كثب فم اسال ٣ عم ق ؾ ي ا ٤ لا دانش آموخته کبرشنبسی ارشد رشته فقه و حقوق جسا واحد مراغه دانشگبه آزاد اسالمی مراغه ایران. استبدیبر گروه فقه و حقوق جسا واحد مراغه دانشگبه آزاد اسالمی مراغه ایران. نویسنده مسئول 55

2 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 هقدهه ث آ ك اؾبف ٤ ب س ؿ ٢ و ام فلؽت ٤ ه ر س ى ٥ م ؿك مبث ر س ؽ ؿش ث ث ٥ ص تل م ٤ بؿتل ث ؿست ٣ آ ٤ ٥ ن ث ل ا ٢ و ا ؿ ؿك لجب ؿاؿ پ ٤ ه رب ج ام ا ٥ ل - ثب ضل عفم پ اغ ٣ ث تغ ؾلك م ٤ ب ٣ ٥ لؿ كثب فت ٣ ض ؿ. كؾ ٢ 1385 ظ 165 ا لص ام و كثب ؿك مثب ب ٢ ؾت ف ث ت بث ٥ ل تفبت ٣ ٤ بؿ ٣ ض ؿ ٣ ا ٤ و بت ث نب ل ب ؿك ي ٣ ا غلاف مضت ٣ ست مك اضتلان ؿ و رت ت فل ي لؿ ام كفتبك بضب ٤ ست است. ث ٣ سجت ٥ ست كثب - ا ٤ ست فس ٥ ل - و م ٣ كثب ؿ كا ث بث ؿ ٢ ٣ وطب ؿك اغكالط پنضىب يلة مثب ث ث ٥ بك ٢ آس اقالق ٣ ض ؿ. ؿثس ؿ ٤ لا ز ػك غبت ا ا تى ر ٥ ب د 1 ظ 216 ث م ام كائ ٣ 1390 كثب ل ت ٣ ث ا ٢ تبك ٤ ؼ ؿاضت م ب ثب ضى ٥ ل ٢ ت ب ٢ ا ٥ كاد ب الت ثبمك ب ٣ پب ث م ٣ ثطل قاضت ثل عست ب ٥ ت ؽ ؿ وبكولؿ بؿ ب ٣٤ كا و ثلا ٢ استغىب كاثف ثطل ٢ ث ر ؿ آ ا ؾت ٣ ب ٤. كثبؽ ٢ ؿك ٥ ب ا ٤ لا ٥ ب كا ٤ ذ ج ؿ ٣ ثبم پلؿاؽت ا كا ا ل ارت مس ٣ ٣ ض لؿ. ثؾص فل ٣ رب كس ٥ 1381 ظ 42 ؿك ٥ ب ا ٤ لا ٥ ب ل ٤ ثلؽالف ل ٤ ؿ كثبؽ ٢ ق ث ؿ است ٥ ى ثبم پلؿاؽت ا ٤ ى ٣ ام نب ٤ ف ثنكي ث ض بك ٣ كفت ؽ ؿؿ ٢ ام پلؿاؽت ا ؿك استب وتبة مس مكتط ٥ ب ام ب ب وج ٥ ل است. ك.ن: ب و ض ٤ تل ٤ ت بث ٥ ل للآ ؿك سب كثب است ض ٤ تل ٤ فل ٤ ؿك كا ٤ بت م ض ام پ ٥ ب جل ظ ائ ػ ٥ و ٥ ن ؿك ؽػ ظ كثب ٣ ثبض. سب عل ت كثب ص ٥ ن ٢ است و فم ب ٢ قا ت اسال ٣ ثل عل ت آ ار بو اتفبق هل ؿ. ث يم ٥ ض ٥ ؼ ق س ٣ ك فم ب ي ب ث عل ت كثب لبئ ست غبعت ر ا ل ا ىال فل ؿ است: «ثغج ؿك كثب است و ام هل للآ س ت ار بو ض ٥ ٥ ب ث ى س ٥ علا است. ث ى ث ٥ ٥ ست و عل ت آ ام ؾلك ٤ بت ا ك لك ٣ ؿك ؿ ٤ ثبض. پس ل وس آ كا عال ض ب ؿك م ل وبفلا است «. ث م ام ي ٢ 1379 غع و ب ا ٤ و لع ا ب ؽ ٣ ٥ ك ؿك سؾ ٣ رب ى ؿك ثبة رب ٤ ب ا ٥ ت كثب ص ٥ اضبك ٣ و : «علا ث ؿ كثب ث وتبة س ت ار بو س ب ب حبثت ض است ث ى ؿك ٥ ست و ام ؾلك ٤ بت ؿ ٤ ثبض ام ب ب وج ٥ ل «. س ٢ ؽ ٣ ٥ ث ٣ تب د 1 ظ 536 يم ٥ ن كثب كا و علا ٣ ؿا. م ٤ لا كثب ام ٤ ه س رت تز ى ب طلو حلت ؿك ؿست كثبؽ ا ٣ ض ؿ ثب ت لون حلت ث ٤ ژ ل ب ثب ا ٤ ب اعسبس سئ ٥ ت لا جبض يب فسبؿ ا غلاف ؽ ا ض ام س ٢ ؿ ٤ ل ٥ ٥ ب ا سب مع ت وص ست و ؿكآ ضب ت سف كثبؽ ا رقة ٣ ض ؿ لفتبك فمل فالوت اسبكت ؽ ا لؿ ٤ ا ٤ پ ٤ ض ثس ٥ بك ٢ ام ا غلافبت اؽالل ٣ ارت بي ٣ ؿك ٤ ه و فسبؿ كا ؿك م ٥ ب ثب ؽ ؿ ث لا ٣ آ. غ ؿ ٢ پب ٤ ب ٣ 1381 ظ 22 ث يجبكت ؿ ٤ ل ص الن ب عل ت كثب ارغبف ث ٣ يا ت ٣ اؽق ب ثالي ؼ او ب ث ثبق است ص ام هل يم ارغبف ث ٣ يا ت ٣ ن ت ٢ غى است كثب غى كلؿ است. ثلكس ٣ مب عبؾل طب ٣ ؿ و ف كثب ؿك اسال اؿ ٤ ب ؿ ٤ ل ام ٤ ى ٤ ل فبغ ص ا ٣. ف سف تغل ٤ جب ٣ فول ض ثلا ٢ عل ت كثب ٥ ن ث قلم ض فت آك ٢ ث ٤ ى ٤ ل نؿ ٤ ى. ؿ ٤ ب ب ٢ ر ٤ التػبؿؿا ب س ب ثبم ل ٢ ؿك ملكات ى ث ل ؿك وط ك ب ٢ پب ٣٤ ٥ ن ا ٤ للاثت كا ث ٥ ص تل ولؿ است. 55

3 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا 1- پیشینه تحرین ربا در فقه اسالهی و نظام حقوقی ایران ؿك هب و ٥ فل ٢ ا ٤ لا ثب ت ر ث ا ٤ و رل ا بك ٢ كثب ثل پب ٤ بثى فم ٣ ام ر آ ٤ بت للآ ٣ كا ٤ بت اسال ٣ بنل ثل عل ت كثب غ كت پق ٤ لفت است. ام ا ٤ ك ؿك ا ٤ پژ ص لج ام پلؿاؽت ث جب ٣ عل ت رل ا بك ٢ كثب پ ٥ ط ٥ تغل ٤ كثب كا ؿك فم اسال ٣ ثلكس ٣ ؿ پس ام آ ث پ ٥ ط ٥ رل ا بك ٢ كثب ؿك هب و ٥ فل ٢ ا ٤ لا اضبك ؽ ا ٥ ؿ. صلا و اوب ٢ پ ٥ ط ٥ كثب ؿك ف للآ ٣ كثب س ؿ است. ث ٥ سجت ثلؽ ٣ ثل ا ٤ ثبك و ا ل ؿك آغبم للؼ لفت پلؿاؽت س ؿ ضل ض ؿ علا ٥ ست م ٤ لا كثب ٢ كا ٤ ذ ؿك م ب رب ٥ ت ث ٤ غ كت ث ؿ و ٥ بم ٢ ا ٣ ث س ؿ ٣ لفت ق جىبك ؿك ب اؿا ٢ ؿ ٤ ص بت ا ٣ ث ىبك كا طب ٣ ولؿ ؿك ا ٤ م ب پ اؾبف ا ٢ ام ا ٣ لفت ؿك ي ؼ ت پلؿاؽت كا ت ٤ ٣ ولؿ. كض ٥ كؾب 1406.ق ظ تحرین ربا در فقه اسالهی ل ص ثلؽ ٣ ام ضلا ٤ ك ٣ و ؿك فم اسال ٣ ثلا ٢ تغمك عل ت كثب ر ؿ ؿا ؿك ل ا ٥ ثبك ب ؿ ٤ ل اؿ ٤ ب ؿ ٤ ٣ ض ؿ ثب ر ؿ ا ٤ مضت ٣ اغ كثبؽ ٢ ٤ ژ ثبك اسال ٣ ٤ ب ؾػ ظ ي فم ٥ ست. ؿك اغ ت اؿ ٤ ب اؽق ث ل ؿك للااؿ ب ٢ للؼ و است. ؿك ق ت ٤ ؿ ت كات اؽق كثب ث ٥ ٤ ؿ ٤ ب كا ى ٣ و ت ؿ ٥ ن ؾى ٥ ل ٢ ض ٤ ٢ سجت ث كثب ؿا. ا جت ب فت ب و ٤ ؿ ٤ ب ثب ا ٤ و ام كثبؽ ٣ ث عى ت كات و ث ؿ ث ا او ع ٥ ثبم ٢ وال سبم ٢ تب ٤ پلؿاؽت تب ثت ا ثب ا ٤ ىل ع ٥ ب ثل لؿ آكم س ض ص ب و ٣ ؽ است ام ا ٤ كا ب لؿ كا ثلثب ٤. ض بث ٣ 1393 ظ 366 ؿك س ٥ غ ٥ ت ٥ ن عؿ 1400 سب اؽق كثب و ث ؿ ٥ ى ث تك ٤ ذ اؽق ث ل فبعص ؾ و ي ٥ ت ب لل لفت ؾ ي ٣ و او ؿك ل ا ٥ ثلؽ ٣ ام وط ك ب ٢ پب ٣٤ ٥ ن ؿ ٤ ٣ ض ؿ. 186.p Lewis,,2001 ث ل ل ٥ ت ؿ ب ا ٢ ؿك عم ق و ٥ سب ؿاضت است ؿكثلؽ ٣ ت و ض ثب ا ٤ ر ؿ ؿك ي اغ ت اي ب ض است. عم لا ب و ٥ سب ٢ وبت ٥ ه لل سك ٣ يمب ٤ ٤ ب ك كا ؿكثبك كثب ؿك ت ب ٥ س ٥ غ ٥ ت پق ٤ لفت. ثل ا ٤ اسبس صبكص ة عم ق و ٥ سب كا ثلا ٢ و تل ب كثب قلاع ٣ ولؿ ا ب ب ٤ ب ك ي ٥ ت ث ق ك وب غبل ٣ ض ثب استخ بئبت ٣ ار ث ؿ. ضب ٤ ضى تل ام غت ا ث ؿ. ث لعب ا لم عم ق غلث ٣ ي ب اغ ث ل ث ى لػ ب ٢ فبعص ث ل كا و ٣ و. ثبلل ٢ اثلا ٣ ٥ 1391 ظ 109 ؿك ز و ام ثلس ٣ بثى ؿوتل ٤ س ٥ غ ٣ ؿكثبك كثب ضب ا ز ٥ اعىب و ٥ سب آحبك ىت ة پكا اغغبة كس ٣ ف سف ٤ ب ٣ ٣ ت ا ؿست و ث ؿ استال ؿكثبك تغل ٤ كثب ام قلف اغغبة و ٥ سب اضبك ولؿ و ص ضجب ت م ٤ بؿ ٢ ثب جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك اسال ؿا ام فول آ ب ؿك ا ٤ رب ؽ ؿؿ ٢ ٣ لؿؿ. ك.ن: ه ك ٤ بؿ ٢ پ ك 1388 غع ثل پب ٤ بثى فم اسال ٣ ٥ ن لص ثلؽ ٣ ام فسلا ثب ثلكس ٣ آ ٤ بت لتجف ثب كثب ضب ن آ ب استال ٣ و و اال ثغج تغل ٤ كثب ث غ كت ؿف ٣ ث ؿ حب ٥ ب ثل فلؼ تك ٤ ز ٣ ث ؿ تك ٤ ذ ؿك تطل ٤ ى ج ؿ ث ى تك ٤ ذ ؿك ارلا ٢ عى ث ؿ است. ك.ن: س ٤ ب 1380 ٥ ى اوخل فسلا غممب تغل ٤ كثب كا ب تغل ٤ ضلاة ؽ ٢ ث غ كت تك ٤ ز ٣ ٣ ؿا. ا ٤ افلاؿ تم : ؿك يػل ن ك اسال كثب ؽ ٢ ؿك رن ٤ ل ا لة ص ب ستلؿ ث ؿ و ا ىب تغل ٤ ؿف ٣ آ ر ؿ اضت قا ؽا ت ب ثب فلستبؿ آ ٤ بت ؾت ف ام آغبم ث خت كثب كا ى ص لل ؿاؿ ث 55

4 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 تك ٤ ذ م ٥ تغل ٤ لبقى فلا ٥ ل آ كا فلا ؿ. ك.ن: ب هل ٤ تك ٤ ز ٣ ث ؿ تغل ٤ كثب كا ؾست اس بي ٥ ؽ ٥ ام ي ب ٢ ا س ت ؿك سب 1326 ل ل ٢ ؾ س س ؿكس ب ٣٤ و ؿك لب ل ؿاضت ث ٥ ب ؿ. سپس ؿوتل غ يجاهلل آ كا ؿك وتبة «ا لثب ف ٣ هل ا مب االسال ٣» تطل ولؿ ث ام ٢ ؿا ط كا فلاا ٣ ث تج ٥ ت ام ا ٤ ب ث تغم ٥ ك ستم ا ٤ هل كا كلط ولؿ. ثلا ٢ كب ث ٥ ص تل ك.ن: لاغ ا ٢ تفس ٥ ل لاغ ا ٢ د 1 غع / ىبك ض ٥ لام ٢ ؿ ٤ لا ث ٣ تب د 2 ظ 364 س ٤ ب 1387 غع ا ٤ ل ام ي ب ٣ ثل ا ٤ ثبك و تغل ٤ كثب ب تغل ٤ ضلاة ق ٣ لاع ٣ ث تك ٤ ذ غ كت لفت. ؾست ث غ كت يه ػ ٥ غت سپس تغل ٤ رنئ ٣ سلا زب ث ضى لك ٣ و ٣ تغل ٤ ض. لبئ ٥ ث هل ٤ تك ٤ ذ ام ر ت و و ٥ ف سب ؿ ٤ ب اع ٢. ثلا ٢ كب ث ٥ ص تل ك.ن: ث ٣ ٥ ض ٥ ل ٤ ب س 1392 غع جرم انگاری ربا و تحوالت آن در ایران لب ق ؿك ا ؾت ف ث غ كت و ثلرل ث ؿ كثب اضبك ؿ است. قجك اغ و ٣ عم ق ل ب ؿا ٤ ق ت ؽ ؿ كا كب ج ولؿ ٤ است ىبف ؿ ي ٥ لغ ت ؽ ٤ ص ؿك ي ٥ ؿ ٤ ؽ ؿ كا اؿا ىلؿ ثب ٤ ست ٣ ت ب ث ؿا ٤ ؽسبكت ثپلؿامؿ ث ى ضب ٤ ست است ثلا ٢ تؾ ف ام ا ٤ ن ٥ ف عت ٣ رل ٤ ا ٢ ٥ ن ث ث ٥ ت ا ب ث. پس ام پ ٥ لم ٢ ا لة اسال ٣ لب اسبس ٣ ر ك ٢ اسال ٣ ا ٤ لا ؿكاغ 49 ث غلاعت ؿك كثب ملك ٣ ؿا: ؿ ت نف است حلت ب ٢ بض ٣ ام كثب غػت كض اؽتالس سللت ل بك س ء استفبؿ ام ل فبت س ء استفبؿ ام مبق وبك ٢ ب ب الت ؿ ت ٣ فلش م ٥ ب ٢ ات جبعبت اغ ٣ ؿائل ولؿ ا بو فسبؿ سب ٤ ل ا غ ٥ ل طلو كا لفت ث غبعت عك و ؿكغ كت ج ؿ ا ث ث ٥ ت ا ب ث. ا ٤ عى ثب ٤ ثب كس ٥ ٣ تغم ٥ ك حج ت ضلي ٣ ث س ٥ ؿ ت ارلاء ض ؿ. كس ٥ ٣ حج ت ضلي ٣ ؿيب ٢ لث ٤ كثب قجك ؿست كا ارلائ ٣ لب غ ارلا ٢ اغ 49 لب اسبس ٣ ػ ة 1364/6/4 ض كا ٢ يب ٣ لؿب ٣٤ ث ؿاؿ ب ب ٢ ا لة اسال ٣ غ لؿ ٤. ت بلت ا ٤ ا ل ض كا ٢ جب ؿكپبسؼ س ا ض كا ٢ يب ٣ لؿب ٣٤ ايال ٣ ؿا: كب ج بؿ ثل ث ٣ ث ىبك ث ي ا ؽسبكت تبؽ ٥ ل تبؿ ٤ ص ب ص عؿلت ا ب كاع ك ٥ ن غل ٤ غب ث ا ٤ يجبكت آ ص ث عسبة ؿ ٤ لولؿ تبؿ ٤ ث ٣ لفت ٣ ض ؿ كثب علا است ايال ؿ ا رب ٤ ن ٥ ست اعىب غبؿك ثل ا ٤ ج ب ضلي ٣ ٣ ثبض ث بثلا ٤ اؿ 719 تب 733 لب آئ ٥ ؿاؿكس ٣ ٣ س سب ٤ ل اؿ ٢ و ث ق ك تفلق اعت بال ؿك ل ا ٥ ؿك ا ٤ كاثك ر ؿ ثبض ؽالف ضلو ا ك است لبث ارلا ٥ ست.ثلؽ ٣ تم و تبسفب ا ٤ است جب ض كا ٢ جب رت لؿ ٤ است و ثس ٥ بك ٢ ام ث ىبكا ام ا زب ت ؽ ؿ ؿك ي ملك است ىبف ولؿ ؿا ٤ زج ك ٣ ض ؿ ثلا ٢ اعمبق عك ؽ ؿ ث ؿاؿ ستل ٢ ت س ض ؿ ث ام ت ب ٢ ٤ ؿ ٣ ث ب اغ پ ثلس ت ن مش پ ثل ا تغ ٥ لؿؿ. ث ٤ غ ض كا ٢ جب ث تؾ ف 1374 ظ 56 ام ت تؾ فب ام ن ٥ ف اؽالل ٣ ضلي ٣ لب ٣ رب ٤ ن پلؿاؽت است. تبث ب فت ب بؿ 21 لب ي ٥ بت ثب ى ٣ ث كثب ث ل ػ ة 1362 ث غلاعت ثب ه لون ٢ كا ام ا زب ي ٥ بت ثب ى ٣ كث ٢ ثب ل ٤ ه ام ثب ه ب ٥ ن ثب ه ب ثب ٤ ى ٤ ل و ؿ است. ا جت ا ٤ و ا ٤ لب تب ص ع ٢ ؿك كاثف ثب ى ٣ ارلا ٣ لؿؿ غ تب ؽ ؿ ٥ بم ثغج فػ ث ؿ ؿك ا ٤ مب زب ثغج آ ٣ ثبض. 55

5 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا ث ل تم ٤ ل ؿك ا ك و ٥ فل ٢ رل كثب ث ق ك طؾع ؿك لب زبت اسال ٣ پ ٥ ص ث ٣ ٥ ط ث ؿ غب جب ام قل ٤ ك ل ٥ بس لتىجب كثبؽ كا لبث ت م ٥ ت زبت ٣ ؿا ست ث غ ٢ و اؿ عم ل ٣ ل لؿبئ ٥ ؿكپبسؼ ا ٤ سئ ا و آ ٤ ب كثبؽ ٢ رل لبث ت م ٥ ت زبت است پبسؼ ٣ ؿ و : ثب غبل لس ت اؽ ٥ ل ف ٤ بؿ 2 لب تط ٤ زبت لتىج ٥ تطبء اؽتالس وال جلؿ ٢ ثب يجبكت «٤ ب ث ق كو ٣ ب ٣ ٤ ب ر ٣ تغػ ٥ و و قل ٤ ك تغػ ٥ آ فبل طلي ٥ ت لب ٣ ث ؿ است«كثبؽ ٢ رل است ؿاؿ ب ٣ ت ا كثبؽ كا ث زبت قو ك ؿك ا ٤ بؿ غى 1 ب ٤. ض ل ٢ ست ؿ ر ل ٣ 1375 ظ 530 ؿاؿ ب ب ٥ ن ث است بؿ ٥ ملكات ل ص ؿك آ زبت ٣ ثلا ٢ ي كثبؽ ٢ ؿك هل لفت ط ث ؿ سجت ث اي ب زبت ب ٢ ت ن ٤ ل ٢ لا ٣ ؿ و ثب ٤ فت ام آ رب و ؿك ا ٤ لب زبت ٣ ثلا ٢ كثبؽ ٢ ت ٥٥ لؿ ٤ ث ؿ ص ٥ تب آ م ب كثب ؿك ٥ ش ٤ ه ام ت لب ٣ رل ا بك ٢ ط ث ؿ زبت ص ٥ افلاؿ ٢ ؾب ف اغ لب ٣ ث ؿ رل زبت ث ؿ است. ق ٥ لا ٥ ب 1376 ظ 80 ام آ رب ٣٤ و عى ل ٥ بس ؿك عم ق و ٥ فل ٢ اسال پس ٤ ٥ ست قا لب ق ؿكسب 1375 ؿكغؿ كفى ا ٤ ؽالء لب ٣ ثلآ ؿك بؿ 592 لب زبت اسال ٣ ملك ؿ: ل و ت افك ث ٥ ؿ ٤ ب ص فل تغت ل للااؿ ٢ ام لج ٥ ث ٥ ى للؼ غ ظ ا خب آ ر س ٣ كا ثب ضل اؾبف ثب ب ر س ى ٥ م ب ب ٤ ٤ ب ئ ثل ج غ پلؿاؽت ٣ ؿك ٤ بفت ب ٤ كثب غس ة رل ض بؽت ٣ ض ؿ. لتىج ٥ اي ام كثب ؿ كثب ٥ ل اسك ث ٥ آ ب يال ثل اؾبف ث غبعت ب ث 6 ب تب 3 سب عجس تب 74 ؾلث ضالق ٥ ن بؿ ب كثب ث ي ا رنا ٢ م ٢ غى ٣ لؿ. 2- هبانی تحرین ربا و جرم انگاری آن در ایران جب ٣ تغل ٤ كثب رل ا بك ٢ آ كا ؿك ا ٤ لا ام ع ٥ ج هل ٢ ٣ ت ا ؿك س ث فم ٣ التػبؿ ٢ لب ٣ ثلكس ٣ ؿ و ؿك اؿا جبعج ث تفى ٥ ه ث ا ٤ جب ٣ اضبك ٣ ض ؿ هبنای فقهی ي كثبؽ ٢ ام ر ؾ و ب ٢ فم اسال ٣ است ر ت ثلكس ٣ عل ت آ ثب ٤ ست ٣ ث اؿ است جب آ لار ولؿ. ث ٤ ه ك ب جب ٣ فم ٣ تغل ٤ كثب كا ث تلت ٥ ت ؿك آ ٤ بت كا ٤ بت ث ٥ ص فم ٣ فم ب ٢ اسال ٣ فول ٣ ب ٥٤ آیات قرآنی ناظر بر تحرین ربا و هبانی حرهت آن ن آ ٤ بت كثب ؿك ص ٤ لع ث ٥ ب ل ا ٥ ت ٥ ن سؾت ٣ جبكم ثب پ ٤ ضب ٤ ى رب ج كثب ؿك يػل پ ٥ ب جل اول ظ ث ؿ است. ا جت پ ٤ ا ٢ و غػل ث يػل م ب ؽبغ ٣ ٥ ست ؿك م ب ب و ث ٥ ص لبث ك ٤ ت است. غف ك ٢ صلؽبث ٣ 1388 ظ 183 آ ٤ بت ٣ و ؿك ؽػ ظ رل كثب ؿك للآ ول ٤ ث ٥ ب ض ا يجبكت ام: «أ آت ٥ ت ك ثب ٥ ل ث ا ف ى ؤ ا ا بس ف ب ٤ ل ث ا ي ا أ آت ٥ ت م و ب ٠ ت ل ٤ ر ا ف إ ئ ه ا ؿ ف «. ب ٣ و ث كثب ٣ ؿ ٣ تب ؿك ا ا لؿ افن ض ؿ ث نؿ ؽا ٥ ش افن ٣ ض ؿ ب ٣ كا و ثلا ٢ ؽط ؿ ٢ ؽا ام ثبثت موبت ٣ پلؿام ٢ ؿبيف ٣ ض ؿ. آ ٤ 39 س ك ك. 1- هل ٤ ض بك 7/7113 كػ 1372/12/12 اؿ عم ل ٣ ل لؿبئ ٥. 55

6 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 «٤ ب ؤ ٤ ب ا ق ٤ آ ا ال ت إ و ا ا ل ث ب ؤ ؾ بف ب ؿ بي ف ١ ات م ا ا ى ت ف غ ات م ا ا بك ا ت ٣ ؤ ي ت ى بف ل ٤ ؤ ق ٥ ا ا ا ل س ى ت ل ع «. ا ٢ وسب ٣ و ا ٤ ب آ ا ٤ كثب ى ٥ ث افن ب ٢ پ ٣ ؿك پ ٣ ام ؽا ثتلس ٥ تب كست بك ض ٤ ثتلس ٥ ام آتط ٣ و ثلا ٢ وبفلا ٥ ب ض است ام ؽا كس ا اقبيت و ٥ تب ل ثل ض ب كع ت آك. آ ٤ ب ٢ س ك آ ي لا. «ا ق ٤ ٤ إ و ا ل ث ب ال ٤ م ب ال و ب ٤ م ا ق ٢ ٤ ت ؾ ج ك ا ط ٥ ك ب ا س ف ه ث إ ل ب ا ب ب ا ج ٥ ى خ ا ل ث ب ؤ ع ا ا ج ٥ ى ع ل ا ل ث ب ف ر بء ي ه ١ ك ث ف ب ت ٣ ف ب س ف ؤ ل ب ٣ ا ي بؿ ف إ ئئ ه ؤ غ غ بة ا بك ف ٥ ب ؽ ب «. آ ب و كثب ٣ ؽ ك ؿك ل ٥ ب ت ص وسب ٣ ام لجل ثل ٣ ؽ ٥ ن و افس س ض ٥ كب ؿ ٤ ا ض ثبض ا ٤ ث و ٥ فل آ است و فت : «كثب ص ب است» ؿك عب ٣ و ؽا ب كا عال كثب كا علا ولؿ است ل وس و يه ؽا ث ا كس ٥ ام كثب ؽ ٢ ثبم ا ٤ ستبؿ ؽا ام ب ب پ ٥ ط ٥ ا ؿك ق وبكش ث ؽا ا ق ٣ ض ؿ آ ب و ثا وبك ثبم لؿ ا ر ربؿا ؿك آ ؽ ا ب. آ ٤ 257 س ك ثمل. «٤ غ ك ا ا ل ث ب ٤ ل ث ٣ ا ػ ل بت ا ال ٤ غ ت و و ف بك ؤ ح ٥ «. ؽا كثب كا ث ٣ ثلوت ث ٣ ت ٥ ز غلبت كا فن ٣ ٣ ثؾط افلاؿ بسپبس ب ىبك كا ؿست ا. آ ٤ 276 س ك ثمل. «٤ ب ؤ ٤ ب ا ق ٤ آ ا ات م ا ا ف ك ا ب ث م ٣ ا ل ث ب ب و ت ا ٥ «. ا ٢ وسب ٣ و ا ٤ ب آ ا ٤! ام ؽا ثتلس ٥ ا ل ا ٤ ب آ ا ٤ ام كثب ل ص ثبل ٣ ب است ك ب و ٥. آ ٤ 278 س ك ثمل. «ف ة ت ف ا ف إ ف ا ث غ ل ة ا ك س ب ت ج ت ف ى ك ئ س ؤ ا ى ال ت ه ال ت ه «. ل ب ص ٥ ى ٥ ثا ٥ و ثب ؽا كس ا ث ر ثلؽبست ا ٤ ا ل ت ث و ٥ اغ سل ب ٤ ام آ ض بست ؿك ا ٤ عب ست ولؿ ا ٤ ت ث ست ؿاؿ ا ٤. آ ٤ 279 س ك ثمل. «ف ج ه ا ق ٤ بؿ ا ع ل ب ي ٥ ق ٥ جبت ؤ ع ت ث ػ ي س ج ٥ ا و خ ٥ لا ؤ ؽ ق ا ل ث ا ل ا ي ؤ و ؤ ا ا بس ث ب جبق ؤ ي ت ب ىبف ل ٤ ي قاثب ؤ ٥ ب «. ث ؽبقل ن ٣ و ام ٤ ؿ سلمؿ ث ؽبقل ر ٥ ل ٢ ثس ٥ بك ٢ ام آ ب ام كا ؽا ثؾط ٣ ام ص ٥ ن ب ٢ پبو ٥ ن كا و ثل آ ب عال ث ؿ علا ولؿ ٤ ٥ ن ث ؽبقل كثب لفت آ ب ؿك عب ٣ و ام آ ٣ ض ث ؿ ؽ آ ب ا ا لؿ كا ث ثبق ثلا ٢ وبفلا آ ب يقاث ٣ ؿ بن آ بؿ ؿ ٤. آ ٤ ب ٢ س ك سب. ثب ي ب ٤ ت ث آ ٤ بت للآ ٣ ف ق ٣ ت ا افيب ؿاضت و ف سف تغل ٤ كثب ث غ كت و ٣ ؿك للآ آ است و ؿك ا ٤ رب ث اؽتػبك ث تل ٤ جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك للآ ز ٥ اضبك ٣ و ٥ : ا ف: كثب ٤ ه و ر ؿ ٤ ا ٣ ٣ آ ثلؽالف ث ٥ ى: «ا ق ٤ ٤ إ و ا ل ث ب ال ٤ م ب ال و ب ٤ م ا ق ٢ ٤ ت ؾ ج ك ا ط ٥ ك ب ا س «. س ك ثمل آ 257 ٤ تب رب ٣٤ و ثلؽ ٣ ثل ا ٤ ثبك و ه ك ا ٤ آ ٤ ثلؽبست ؿ ٤ ا ام لجل ب ام س ٢ كثبؽ ا پس ام لي ٥ ست ث ى ث ٥ ب ل اؽتال ؿك ضؾػ ٥ ت ارت بي ٣ كثب ؽ ا ؿك ٥ ؿ ٥ بست. قجبقجب ٣٤ 1363 د 2 غع / سجغب ٣ تجل ٤ ن ٢ 1381 غع ة: كثب رت ٣ لؿؿ و ؽا ا ا كثب ؽ كا ث ٣ ثلوت ب ٤ ؿك مبث ا ا غل ؿ كا افنا ٤ ص ؿ : «٤ غ ك ا ا ل ث ب ٤ ل ث ٣ ا ػ ل بت «. س ك ثمل آ 276 ٤. 56

7 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا د: كثب رت ا ٤ است و كثبؽ غبكة ؽا كس ص لل ث ٥ لؿ: «ف إ ف ا ث غ ل ة ا ك س «. س ك ثمل آ 279 ٤. ؿ: كثب رت ٣ ض ؿ و ا سب نب غس ة لؿؿ يم ثت ن ثل ا ا ض ؿ: «ال ت ه ال ت ه «. س ك ثمل آ 279 ٤ روایات اسالهی ناظر بر تحرین ربا و هبانی حرهت آن ام پ ٥ ب جل اول ظ ا ب ب ػ و ٥ ن كا ٤ ت ب ٢ ت ؿ ٢ ثب ؿب ٥ ؾت ف ؿك مضت ٣ عل ت كثب م ض و ث تل ٤ آ ب ؿك كاستب ٢ جب ٣ تغل ٤ كثب ثل پب ٤ س ت اضبك ٣ و ٥. روایات نقل شده از پیاهبر اکرم ص ام كس ؽا ظ م ض است و فل ؿ : ضت لاد ل ٣ كا ؿ ٤ و ا ٤ طب كا ضى ب ٢ ثنكي ث ؿ ض ؽب ب ؿك كا آ فلي افتبؿ ل ثب اؿ ضجب ب آ فلي ا ٤ طب كا ؿك م ٤ ل پب ٣ لفت ٣ و فت. فت ا ٢ رجل ٤ ا ٤ ب و ٥ ب فت ا ٤ ب كثبؽ ا ست. پ ٥ ب جل فل ؿ كثب 70 ثبة ؿا و و تل ٤ آ ؿك نؿ ؽا م ب ثب بؿك است. ز س ٣ 1383 ظ 42 پ ٥ ب جل اول ظ ٣ فل ب ٤ : ص بكوس كا ؽا ث ث طت ٥ ب ام ٥ آ ثل ٢ جؾطب ٤ : ضلاة ؽ كثبؽ آ وس و ب ٤ ت ٥ كا ث بعك ؽ آ وس و پك بؿك ام آ بؽط ؿ ثبض. ض ٥ لا ٣ ث ٣ تب ع ٤ ج 254 و ب ا ٤ و آ عؿلت ٣ فل ب ٤ : وس ٣ و كثب ثؾ ؽا ضى ص كا پل ام آتص ٣ و ا ل ام ب كث ٢ ثؾ ٤ بؽ ٥ لات ب ٤ ٤ ب اي ب ٣ ا زب ؿ مج الى ٣ ض ؿ تب لجلاق ٣ ام ر س وبال ٢ كثب پ ٥ ص ا است ؿائ ؿك ت ؽا الئى است. ث م ام اثلا ٣ ٥ 1372 ظ 122 روایات نقل شده از حضرت ػلی ع عؿلت ي ٣ و فل ؿ : ؽا ثنكي ت و كثب كثبؽ و ٥ فلض ٤ س ضب ا كثب كا. ا غى ا ن لا ظ 42 ام آ عؿلت م ض و پ ٥ ب جل اول ظ فل ؿ: ٤ بي ٣ ب ب لؿ ؿك آ ٤ ث ا ا طب ا تغب ٣ ض آ ب علا ؽا كا ثب ضج بت ؿكغ ٥ س ب ٢ فل ٤ ج عال ٣ ض بك پس ضلاة كا ث اس آة ا ك كض كا ث اس ٤ كثب كا ث اس ؽل ٤ فلش عال ٣ ض بك. ذ ا جالغ ؽكج 156. روایات نقل شده از اهام جؼفر صادق ع ا ب ر فل غبؿق و ؿك ع ٤ خ ٣ ثلا ٢ ب ب وج ٥ ل 7 فول ولؿ ا : وطت ث ي ت سبؽت م پبوا فل ام ر بؿ ؽ ب ٤ ت ٥ ؽ كثب.... و ٣ ٥ 1372 ظ 379 ام آ عؿلت م لؿ ٤ است و پ ٥ ب جل ظ ؿك سفبكش ؽ ؿ ث عؿلت ي ٣ و فل ؿ: ٤ ب ي ٣ ٤ ه ؿك كثب ام هل ب ضت يم ثت ثنكي تل ام ا ٤ است و وس ٣ 70 لتج ثب غل ؽ ؿ ؿك ؽب و ج م ب و. عليب ٣ 1385 ظ 426 و ب ا ٤ و ا ب غبؿق و ؿك ا ٤ ثبك ٣ فل ب ٤ : كثب ٢ علا يجبكت است ام ا ٤ و فلؿ ٢ ث ؿ ٤ ل ٢ للؼ ؿ ضل و و ث ٥ ص تل ام آ ص و ثل لفت ثل لؿا و ا ٤ ب كثب ٢ علا است. ث م ام غ ؿ ٤ ب 1385 ظ

8 كب ض / ز پ بس / ٣ لاسا ق مع ٣ بج مف ٣ط ژپ ٣ ي ب ػف 18 بتس م / تایاور لقن هدش زا ها نظاک ع ٣ ي ث لف ر شالث تلؿع ٣س ث لف ر و م و٣ : تلؿع كبث ٢ؿل ٥سلپ ٢ل ٤ؿ غ ؼلل ؿ٣ بت بث و بث ٢ لض و٣ 5 ب٤ و لت ب٤ ص٥ث لت ا ؿؿلپث ب٤آ لاع ب ا ؿ لف ب ٢ ؽغ م 18ظ ب ٣ت٤ ٢ل ٤ؿ قبغسا ث كب ي ب ا ٣س ث لف ر و م : و٣ ب ا و كبث ٢ؿل ٥سلپ ٣غ ج ٣ى٤ ؼلل تفل ل ص ٣ ب ٢كام غبع ؿ س ٢ل٥ پ ؼلل ؿ ؿ٣ سلت اؿبج صؾلل ت ق و ث ٥ث ب آ ٥ ص ٣قلض ؿ ث ب ا.ضبث ؿ لف ٣ اؿب لض ٢ ت ضبج ٣ بىضا.ؿكا م ب 18ظ تیاور لقن هدش زا ها اضر ع ب ا بؾك و : ٤ب لف٣ اث اؽ الع ؿلو لئبجو ب ب ٣ ب ب اؽ ي ةاقي لل ؿاؿ بثم ب ت ءب٥ج ا ب ت ٢ب ةبتو الع ٣ ب سآ ؿل ض ٢ك ٣سلجق 331ظ ق بث ت٤ب ي لث ؿ تب٤ ق ف ٤لغت ٣ ا ت كب ص غلاؽ ب ج :ؿ :ف ا ؿبسف :٣ ب تر ؿبسف ا ا ك٤ؿبػ ا ي وا ب قبث لل ٤لو ك ق كلى ٣ ض اؽ «: ؿ لف قبج ب ث ى ٥ ث ى ا ؤ ا و إ ت لا ا آ ٤ ق ا ب ٤ ؤ ب٤.» ب ٢ا ل ب ؿ ؽ ا ا قبث ب ٥ث بتؿ ؽ ٤ك ؾ ك س ءبس ٤آ 29 ن٥ كبث ل ؿ ٤ : ؿ لف «ي ا ل ا ث ل ا ق ؽ ؤ ب ٥ ؤ بثاق ي ٤ ل فبى ب ت ي ؤ قبج ب ث سب ا ا ؤ و ؤ.» تفل ب ٣ بع ٣ ض ؿ ث ؿك ؽ ب آ ا ا ؿل قبث ٢الث الفبو ب آ ٣ثاقي نب ؿ ؿب آ. ٤ا ؿلو ك س ءبس ٤آ ٢ب ل بع لقبؽ تجس ؿ ض٣ ٣ػؾض ب ٢ل ٤ؿ ث ت عم ب٤ ؿاؿكالل م تعبػت و ٣ث ت ر ب ٢ل ٤ؿ ك ق ولط ب ل ث ؿ ض٣ ٤لغت ض :ة ٢كاؿؿ ؽ :ل٥ؽ ٣ى٤ ي ٤لغت ج٤ع بج ؿ ض٣ تجس ؿؿل ٣ ب بس ا ه٥ ت ؽ ال ٤ؿ ب ت ٥س ؼلل سغ ا كمغ ؿ ض٣ ٢كاؿؿ ؽ و٣ ٥عك ٣٤ رؿ س ب٥ ؿ ٣تسلپ ث ٥ل لض ولط ب ؿالفا ت٤ مت.٤ب ٣ اؽ ك بث ٤لغت ٢الث ٤ب ت ب بس ا ة ؽ ت ؽ ال ٤ؿ مبث ؿلو ر ٣٤ رؿ س ت ف ٣ج ق ولط ب ل٥غ ٣ بس ا تفل :د ؿبسف ن :ب بس ا ت ي ٢ل ٤ؿ تب٤ ٢الث ٤لغت تضاؿلث ٥ و٣ ٤پ تر ؿبسف بر ى٥٥ؿت ق مع ب بس ا ن ؿلتس بر ؿبعآ ال٤م ٢ا بر ذ٤ ؿ ض لطل كا ؽ ذ لتسؿ ال ٤ؿ ؿ س ؿلث٣ تلح ٢ا ؿكآؿبث بزى٤ والت ا٥پ. و٣ لثب ث ه٤ س والت تلح ٢الث عؾض كا ؽ لبف ب ٤ا ٢ب شمكا ٢ بي ؿبسف ب ٢بؾكا تلا٤ب ت كبسفا تؾ٥س ٣ ا ٥ع ؿ ض٣ ٢ س ل ٤ؿ ي ؿل كا ؽ ز٥ت ؿ سب ولط ب ؿلث٣ كبتفل لمف ٢ؿبػتلا تلاىط ا ؽ ٣ ب ض

9 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا و ا ٤ ؽ ؿ ٥ ن م ٥ سبم ا غلاف فسبؿ ؿك ثلؽ ٣ ام الطبك مع تىص ٣ ض ؿ. ام ا ٤ ك ؿك رب ثطل ٢ ٤ ه يب ن فسبؿ غس ة ٣ ض ؿ ث ٥ ر ت ٥ ن ضبكو مس آ كا تغل ٤ ؿ است. ؿ: بث ؿ ٢ حلت ف ب ٢ ا ا : ٤ ى ٣ ام جب ٣ عل ت كثب و ؿك اؽجبك فول ض است ا ٤ است و كثب رت ف ب ٢ ا ا فسبؿ بث ؿ ٢ حلت ٣ ض ؿ. ا ٤ ك ت ث ؿ ٣ لبث تج ٥٥ ت ؾ ٥ ظ است: ؾست ا ٤ و ام آ رب و كثب ؿكآ ثس ٥ بك ٢ افلاؿ رب كاث ق ك بكا ث ٤ ه س ا جبضت ٣ و ثب تز ى آ ؿك ؿست كثب ؽ امصلؽص التػبؿ ٢ ؿك رب ؽبكد ٣ ض ؿ ي ال ث ٣ مص ؽبغ ٥ ت بث ؿ ض غس ة ٣ ض ؿ ام س ٢ ؿ ٤ ل كثبؽ ٥ ن ص ا ٤ ا ا كا ثب مع ت وبك ث ؿست ٥ ب ثب اسلاف تؿ ٥٥ ى ؽ ؿ آ كا ث بث ؿ ٢ ٣ وطب. ؿ ا ٤ و ٣ ؿا ٥ ل عبؿح تغ ؿك قج ٥ ت ث ي ي ا ثست ٣ ؿا و سل ؼ آ ؿك يب ا ل بكاءا كج ٥ است ثلات ا ك آ كا اؿ ٣ و ث ٥ ر ت است و غل رت ؿفى ثال افنا ٤ ص ي ل ت ا ٣ ٣ ض ؿ كثب رت بث ؿ ٢ ب ٣ لؿؿ. غ ؿ ٢ پب ٤ ب ٣ پ ٥ ط ٥ غع ص ب و ؽا ؿك للآ ول ٤ ث ا ٤ ك ت تػل ٤ ظ فل ؿ است: «٤ غ ك ا ا ل ث ب ٤ ل ث ٣ ا ػ ل بت ا ال ٤ غ ت و و ف بك ؤ ح ٥ «. ؽا كثب كا غ بث ؿ ٣ و غل ؿك كا ؽا و ه ث ٥ بم ا كا افنا ٤ ص ٣ ؿ ؽا ٥ ش وفلا و وبفل ب ىبك كا ؿست ٣ ؿا. س ك ثمل آ 276 ٤ بینش فقهی فقهای اسالهی در تحرین ربا تغل ٤ كثب ؿك اسال ث ؽبقل ا ٤ زبؿ ٤ ه س ٥ ست التػبؿ ٢ سب حبثت ٣ است و سل ب ٤ ؿك آ ا ٤ ف ف لكت س ٥ كل كا اضت است. ؽسل ضب ٣ 1343 ظ 293 ام ا ٤ ك ث ق ك لكى ٤ م ٥ ٥ ش ٤ ه ام ي ب ٢ ض ٥ س ٣ ؿك عل ت كثب تلؿ ٤ ىلؿ ا ث ا ٤ ؾ و اضبك ؿ. قا سب عل ت كثب ص ٥ ن ٢ است و فم ب ٢ ق ت ا ب ٥ فم ب ٢ قا ت يب ثل عل ت آ ار بو اتفبق هل ؿ. ام ا ٤ ك ث اؽتػبك ث ث ٥ ب جب ٣ ث ٥ ص فم ٣ ثلؽ ٣ ام آ ب ٣ پلؿام ٤. ض ٥ ؼ ق س ٣ ك تم : «ث لب ر ٥ ى ا فم ب ا ب» ٣ ٤ فم ب ي ب ث عل ت كثب لبئ ست. ث هل ض ٥ ؼ ق س ٣ عل ت كثب ار بي ٣ است كا ٤ ت ؿ و لؿ ٢ ام ا ؽلاسب ثل عؿلت ثبلل ؿاؽ ض و ب كث ٢ ٣ ؿ ب فلاا ام كثب پ ٥ ا ولؿ ث ؿ سپس ام فم ب پلس ٥ فت ث ؿ ؽا ي ٣ كا ام ت لج ى ل ا ٤ و س ؿ ب ٢ كث ٢ كا ث غبعجب ص ثلسب ٣ ص لػ اش كا ث عؿلت يلؼ ولؿ فل ؿ: كا ؽالغ ٣ ت ام للآ است و ٣ فل ب ٤ : «يه ت ث است پس ص ت ث و كثب ؽ رب ؽا ٣ آ لمؿ «. ث م ام ب ت آ مش تغم ٥ مبت ل لؿبئ ٥ غبعت ر ا ل ا ىال فل ؿ است: «ثغج ؿك كثب است و ام هل للآ س ت ار بو ض ٥ ٥ ب ث ى س ٥ علا است. ث ى ث ٥ ٥ ست و عل ت آ ام ؾلك ٤ بت ا ك لك ٣ ؿك ؿ ٤ ثبض. پس ل وس آ كا عال ض ب ؿك م ل وبفلا است «. زف ٣ 1365 ظ 334 ا ٤ طب ؿك رب ٢ ؿ ٤ ل ٣ فل ب ٤ : «يال ام ا ٤ و عل ت كثب ث ع ار بو حبثت است كثب ام ثنكي تل ٤ ب ب وج ٥ ل ٣ ثبض آ ام الن و بست «. ب. لع قجلس ٣ ؿك ز ى ٣ فل ب ٤ : «ػ ظ ام پ ٥ غ جل ظ ا ٤ است و م ٤ بؿ لفت ر س ٣ ث ر س خ ؽ ؿ كثب علا است ؿك ضص ص ٥ ن: قال مل ر ؽل ب ه ٤ ب وط ص ا ٤ ب ػ غ ؿك غ ٥ ل ا ٤ ب ٥ ن ؽالف ٣ ٥ ست نؿ ب نؿ ا س ت و فلؽت ر س ٣ سجت ث خ ر س ؽ ؿ ثب م ٤ بؿت ٣ علا است ؿك ار بس ٣ و ث پ ٥ ب ٤ ب ث 56

10 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 م فلؽت ض ؿ «. ث م ام ي ٢ 1338 غع لع قجلس ٣ ي ت عل ت كثب كا تلن تزبكت ؾت ب وست وبك ٣ ؿا. قجلس ٣ 1350 د 3 ظ. 182 لكتا ٤ كا ٢ ي ت عل ت كثب كا ب ص ٥ ن ٢ ؿا ست و لع قجلس ٣ ث ٥ ب فل ؿ ا ا ٤ طب ت سه ث كا ٤ ت ا ب غبؿق و ض ا و ي ت عل ت كثب كا تل ٤ ذ وبك ٥ ه ٣ ؿا. ا ٤ طب ام ؿ ٤ ل ي ا عل ت كثب كا ػ غت ٣ ٣ ؿا و فمف ؽا ثا آ ب است. كا ٢ 1364 غع يال قجبقجبئ ٣ ؿكثبك ي ت عل ت كثب ٣ فل ب ٤ : «ا ل كثب علا ض ي تص ا ٤ ث ؿ و ام كش غغ ٥ ظ م ٣ ؽبكد است بف ٣ ثب ا ٤ ب ث ؽا بسبم بك ثب آ است ٥ ن ٤ ى ٣ ام ػبؿ ٤ ك ن است «. قجبقجبئ ٣ صاحب تفسیر کبیر ؿك ي ت عل ت كثب ص ر ؿ ٤ ب كا فول ولؿ است: د 2 ظ ؿك كثب ٢ ب ٣ عل ت ث ؿ ٥ ؿك ٤ بفت ب ثالي ؼ است. كثب ؽ ٢ رت تلن تزبكت ٣ ض ؿ كثب ؽ ا ف ب ٥ ت ب ٢ ت ٥ ٢ كا و بك ٣ ق. كثب ث تلن لف زل ٣ ض ؿ. ث م ام ك ٢ ول ب ٣ 1380 ظ ا لاغ ٣ ٥ ن ا ٢ كا ث ي ا ي ت عل ت كثب آ است: كاد كثب ثبيج ٣ ض ؿ و وبك مع ت ث ٣ مش سجه ض لؿ ض ؿ ت ج ٣ ت پلك ٢ ث ي ا مش ؿك رب رب ثبم و. كثب ثبيج تط ٤ ؿض ٣ ؿك ٥ ل ٢ ض وبك ب ٢ ٥ ه ا سب ٣ ثل ص ٥ ٣ ض ؿ. كثب ن است.... ث م ام ك ٢ ول ب ٣ 1380 ظ كفى ن ٣ ؿا. ع ٣ ا ملآ 165 و ب ا ٤ و بد ا ػبؿل ٥ ٥ ن ي ت عل ت كثب كا د 2 ظ ا ب ؽ ٣ ٥ ك ؿكثبة تغل ٤ كثب ث ٥ ب بت ب ٣ ؿ و ؿك ف ٤ ث اؽتػبك ث ص ج ب اضبك ٣ و ٥ : ا ف: كثب رت ث ٥ ىبك ٢ ي ا ٢ كثبؽ ام غ ت وبك ٣ ض ؿ. س ٢ ؽ ٣ ٥ 1368 ظ 281 ة: كثب رت ن ث ٥ ىبك ٢ است. ب ظ 173 د: اغال ث ل ام پ ٤ ه ا ل ٢ است و ثس ٥ بك ؽالف ا ػبف ؽالف ا سب ٥ ت است ٤ ه پ ٣ آ رب قاضت ا ث ام ا ٤ پ وبك ٢ ص ٥ ن ٢ ؿكآك ثتل ٤ ا او استخ بك ٥ كثبست و ؿك مبث ٥ ش ؽ ؿ پ و ست ؿك مبث ٥ ش ا ٤ ثنا ٤ ث ل ثلؿا. ؿك اسال ا ٤ ا جت ث ل غ كتص علا است عت ٣ ا ٤ فل ب ٣٤ و ث ؿ ٣ ربئن ٣ ؿا ا ٤ فل ب غغ ٥ ظ ٥ ست. ب ظ 222 ؿ: ؿك و تل رب ٣٤ است و ث ا ام كثب ؿك للآ س ت ث ا ا ٥ ت ؿاؿ ض ثبض ا كا كلؿ ولؿ ثبض ىت اش ا ٤ است و ا ل كثب كاد ث ٥ لؿ ف ب ٥ ت و ٣ ض ؿ. ٤ ه قلف ن است ام ٤ ه قلف ث ٥ ىبك ٢ است. ب ظ

11 ال٤ا ي ؾ ق مع ٢كب ا لر ٣ لاسا مف ٤لغت ٣ بج 55 : تر ؿبسف ط كس ٣يب ترا ٢ؿبػتلا بر ٣سب٥س ٣ :ؿ ض بث تض تع ىر ت لع لل ص ت س ك ق ؿ ض٣ ٥ع بث ٣يلض تس.ؿ ض بث ر ت تجس بث ب الع ٥مث ص٥ث لت لتو ن٥ لپ ض بث ٢ب ي عػؾت ا تف ؿبسف ٢ؿبػتلا ٣يب ترا ٣سب٥س ؿ ر.ؿكاؿ ٢ س ٣ ٥ ؽ 405ظ ق لثب ث لقبؽ ٢اؿ ب فس ف ٢ب ت ي ٣ث ٢كب ض تر ٢ب ؿبسف ٣سب٥س ٣للاؽا ٢ؿبػتلا ٤بج ه٤ بر ٣ لاسا و ٥ض د تضاؿ.ضبث ك لث ٥ ئس به ٣ لاسا ؼلف بث طلق ٢ؿبػتلا ظ٥غغ ٢ا ب لث ث ٣پ ٢ن٤ك. و م ٣ ٥ الثا عغ 1372 تیآ للها رصان مراکه یزاریش ةبتو ٢كاى بث ٣ لاسا ت لع ي ٥ ص ك ػغ : ا ؿ لف -1 «وا ب قبث.» ؿب بط٤ا ٢ب ٤آ ك س ءبس ت٤ ب ا تط و كبث فس ف ت لع ؿ ث -2 «مبث كاؿ ؿل ٢ب شلات ٢ؿبػتلا.» هس ت م بط ب ا قؿبغ و ا ض ٥ ص بض «: ؿ لف٣ ل ا لاع ؿ ث٣ ؿل تكبزت نلت ؿلو٣.» -3 جيبث ف٥ ؿت فقا ي ٣ بس ا -4 قاػ مكبث ن.ضبث٣ كبى ٢ل٥ض عغ لث ٤بپ ص ٥ث ٣ مف عل ؿب ٥ ض ٢ل ك ن٥ ٤لت ٣ بج ٤لغت تكبجي : :ف ا ى ب بسعا ؿبف بربتغ ال ٤ؿ تى ت٤ كبضا ض ؿ ث ب ا بؾك و ؿ لف «: ؿ ث و ل ت ف ل ا ى ئب غ ؼ ل م ا ؼ ل م ا.» :ة ىكل كث تلح ٣سو ىفب پ ؿل٥ ٣ ٣تلح كب٥تؽا ؿل٥ ٣ ؿلى ت٤ كبضا ض «ا إ ا ؿب س ف» تر ؿبسف ب :د تجس ؿ ض٣ تعبغ پ ى ٢ا ل ٣ بس ا ا ك ب ث له ؿ وك ٢ؿبػتلا ا٥پ.ؿ ض و ؾ ت٤ آ ؿ ث ب نلت تكبزت ت٥ ب ف ٢ؿبػتلا.ؿ ث :ؿ تجس ؿ ض٣ مجق ٥ث ؿلث ص وب ترا ؿ مجق ل٥غ ٥سمت و٣ ٣ ٤ ه٤ مجق ص ٥ ت و٣ ٤بث كا ؽ ث مجق ل٥غ ز٥ت ط٥ ه٤ مجق ف٥ ؾ ٣ى٤ ٢ ل : ٣ى٤ ئض ٤ب لس ٢كاؿ.. ص ٣ى٤ شؿ ؽ و٣ ٣ى٤ شؿ ؽ شا ٤ب لس بز٤كت ؿب ت ٣يب ترا ٣ و.ؿك ؽ٣ ت ك تثبث تس ل ا ئبل ٥ضبث بر ٤بث ؿب ت ت ضبث ز٥ت ٤بث ٢الث ب لث تضاؿ ٥ضبث ٣ى٤ ٢ل٥ ر ب ب لث بل بر ل ا ٤ب لس ٢كاؿ ٤ل٤قپث ي ؿب ت شؿ ؽ ه٤ سع «لا ي ب لا ٢ؿمؿ پ ا ت٣ پ...٤انث.»

12 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 : ل ي ٣ و رت غب ٢ عى مؽ غلؼ ضبكو مس ض ؿ ثب ٤ ام آ پل ٥ ن ؿ.ض ٥ ك ل ٢ ؾ تب ٥٤ ا ٤ لبي و ٣ ثبفول خب ٣ ر تغل ٤ كثب ع ٥ آ كا ؾب فت ثب غلؼ ضبكو ٣ ؿا. ثلا ٢ كب ث ٥ ص تل ك.ن: ك ل ٢ 1380 غع آ ٤ ت ا... ك ٢ ا ٣ تم : ام هل فم ٣ كثب ث ل ضى علا است ث ٥ ؿ ٥ ؽا ؿك فت لس ت ام للآ ول ٤ ث كثب سبئ پ ٥ لا ٣ آ ت ر ولؿ است. ك ٢ ا ٣ 1393 ظ 7. غ ثبلل غك ؿك وتبة التػبؿ ب ٤ س: ٣ «كثب ؿك للؼ علا است آ للؼ ؿاؿ ث وس ٣ است ث ق ك ٢ و ٤ ت ث استلؿاؿ ب ثب اؾبف ا ٢ ؿك ي ملك ثبض. للؼ ؿك غ كت ٣ و ؿك مبث اؾبف جبض غغ ٥ ظ است غبعت ب رن اغ ب عك ؿك ٤ بفت ٥ ش اؾبف ا ٢ كا ا ا لص بص ٥ ن ثبض «. غك 1357 ظ 229.ض ٥ ث طت ٣ تم است: ؿ ص ٥ ن س ث ب ٢ ا غلافبت ؿك التػبؿ ٣ ثبض. آ ؿ يجبكت ام كثب ل ٥ ت ق ٢ ارغبف ٣ ٣ ثبض عس ٣ ٥ ث طت ٣ 1387 ظ 64 و ا جت كثب تل است. م ٤ لا ا ل كثب كا ام ؿ ٥ ب ٢ سل ب ٤ ؿ ٢ ا لم عقف و ٥ ت ب تزبت ؿ ٤ ل التػبؿ ٢ اش كا ثل سلرب ٤ ص ث ق ٤ ضب ٤ ث ٥ ص ام پ زب ؿكغ ام بثسب ب ٣ ب فمف ثب عقف كثب ام ث ٥ ٣. ب ظ 42 ثل اسبس آ ٤ 275 س ك ثمل ثلؽ ٣ ص ٥ استال ولؿ ا و كثب ث ٥ ى ٤ ىسب ٣ ثبض. ؿك عب ٣ و ؽا ٣ فل ب ٤ ث ٥ ى كثب ٤ ى ٣ ج ؿ ث ٥ ى عال كثب علا ٣ ثبض. ثلا ٤ اسبس ض ٥ ث طت ٣ تالش ٣ و تب ثلكس ٣ ولؿ آ ؿ كا ثب ٤ ى ٤ ل مب ٤ س ب ٤. ام ؿ ٤ ب ؿوتل ث طت ٣ س تفبت ٥ ب كثب ث ٥ ى ر ؿ ؿا. ا ا ٤ و ؿك ث ٥ ى س ؿ ث وبك ت ك ٥ لؿ ٣ ؿك عب ٣ و ؿك كثب س ؿ ث سل ب ٤ ت ك لفت است. ؿ ا ٤ و عت ٣ ث ٣ ٥ و ثل اسبس سبموبك ثبك آؿ زل ث ل ٥ ت ب ٢ ارغبف ٣ ٣ ض ٥ ن ث ؿ ٥ ا ٤ و بض ٣ ام وبك لا ثب ك ٤ سه ٣ ثبض ثبم ثب كثب و س ؿ ث سل ب ٤ ت ك لفت است تفبت ٣ ثبض. س ا ٤ و س ؿ كثب ثب س ؿ ث ٥ ى ام هل ٥ نا لػ كض وب ال تفبت است. ٢ ؿك ر ى ث ٢ ب ٣٤ ؽ ٤ ص ٣ آ و : ث ٥ ى م ٤ لوب غ ٥ ل ػفب ا ٢ و عت ٣ ثت ا ضجى ا ٣٤ ؿ ٥ ب ٣٤ ث ر ؿ آ سليت ٥ ا ستلضص ثب ستلش كثب تفبت ٣ اسبس ٣ ؿا ٣ ت ا ا ٤ ؿ كا ثب مب ٤ س ولؿ. ثلا ٢ كب ث ٥ ص تل ك.ن: ب غع ثب ت ر ث آ ص فت ض ٣ ت ا ؿك ٤ بفت و اسبسب ف سف عل ت كثب ؿك ث ٥ فم ب فسلا غ تطى ٥ ه اؽتالف است ا ٤ تطى ٥ ه بض ٣ ام كا ٤ ت ب ٢ ت ؿ ؿك ا ٤ ع م ٣ ثبض. ا ب آ ص ثل ل ت ٣ ٤ جل اؾظ است ا ٤ است و ضبكو مس ث ب ث ل ؿ ٣ ٥ عل ت ؤؽق كثب كا لب ٤ ض است قضت ام ف سف عل ت ث ل ٥ بس ا ٣ ثب ٤ ا ت ب ل فم ٥ فسل ٢ ثل عل ت آ ثبض. هبنای اقتصادی ام اسبس ٣ تل ٤ ثغج ب ٢ لث ث كثب تزن ٤ تغ ٥ ف سف ي ت عل ت آ است. ٤ ه ث ام ا ٤ تغ ٥ كا ضلا ٤ ف اؾبو اع ا ارت بي ٣ تطى ٥ ٣ ؿ. ي ا ٣ ض ث ٣ يا ت ٣ ستلش فبغ قجمبت ٣ افنا ٤ ص بثلاثل ٢ ت لون حلت ؿك ؿست ؿ ٢ ام افلاؿ رب ستلش ف ب ٥ ت سب التػبؿ ٢ ؿاؿ مش ايتجبك الم ث وبك تالش ت ٥ سل ب ٤ ض ٥ و ر ٥ ل ٢ ام ا ٤ زبؿ ت ج ٣ ؿك رب ٣ ت ا ام ي ا حل ؿك تطل ٤ ى عل ت كثب ثبض. ثػ ٥ لپ ك 1392 ظ 14 ب ؿك ا ٤ لس ت ؿك غؿ تغ ٥ ثلكس ٣ پبك ا ٢ ام آحبك التػبؿ ٢ فلؿ ٢ ارت بي ٣ كثب ث يجبكت ؿ ٤ ل ؿك مب ثلكس ٣ پبك ا ٢ ام ؿلات كثبؽ ٢ ست ٥ و ٣ ت ا ام ر ج ب ٢ التػبؿ ٢ تغل ٤ رل ا بك ٢ كثب ت م ٣ ض. 55

13 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا غبعت تفس ٥ ل ؿك ا ٤ ثبك ٤ س ٣ : «كثبؽ ٢ ت بؿ التػبؿ ٢ كا ؿك رب ث ٣ م حلت ب كا ؿك ٤ ه لكت ارت بي ٣ ر ى ٣ و. م ٤ لا ر ٣ ثل احل آ فمف س ؿ ٣ ثلؿ م ٤ ب ب ٢ التػبؿ ٢ ت ر ر ٣ ؿ ٤ ل ٢ ٣ لؿؿ ا ل ٣ ض ٤ فبغ ٥ ب وط ك ب ٢ حلت فم ٥ ل ر ب كم ث كم ث ٥ ص تل ٣ لؿؿ ٤ ه يب آ ٥ است ث ؿ جب آ ثلم ر ب ٢ ؽ ٥ است «. است. رب ٤ ه ظ ىبك ض ٥ لام ٢ ث ٣ تب د 2 ظ 379.ثلاسبس ٤ ه ؿ ٤ ب كثب ؽ ٢ 115 رت ستلش فبغ قجمبت ٣ ٣ ض ؿ ا ٤ ضىبف ثنكي ثنكي تل ٣ لؿؿ. ث يجبكت ؿ ٤ ل اغ ال ثب ك ٤ نش رل ٤ ب س ؿ ام قجمبت پبئ ٥ تل ث قجمبت حلت تل ؿك ب ٤ ت يب ي ٥ ك تل ولؿ ضىبف التػبؿ ٢ ث ٥ اغ ٥ ب فملا ؿك ك.ن: ك ٢ ول ب ٣ 1381 وبك ف ٥ ٢ س ؿ تؿ ٥ ض ؿك ٤ بفت ؿ ٤ ب ا ٤ ثلاسبس ٥ ش ؿاؿ ا زب ث كثبؽ ا ٣ و. ؿك مبث ث ىبكا ث ؿ ٥ پلؿاؽت ث ل س ٥ ل كم ؾى ثتل ٢ پ ٥ ا ٣ و. ب ظ 115 ا ب ؿ ٤ ب ؿ ٤ ل ؾب ف ا ٤ استال است ي ٥ ك تل ض ضىبف قجمبت ٣ كا ت ب ؿك للؼ ب ٢ ؾلك ٢ ب للؼ ب ٢ غكاسال ؿك للؼ ب ٢ ت ٥ ٢ غغ ٥ ظ ٣ ؿا ا ب ؿك ضلا ٤ ف ف ٣ و للؼ ب ٢ ؿك ٤ بفت ٣ ت ٥ ٢ ست ؿك ٤ بفت و ب آ ب سل ب ٤ ؿا پلؿاؽت و ب قجمبت پبئ ٥ ارت بو ا ا ب ٢ ثب ث ل ت ب رت تط ٤ اؽتالف قجمبت ٣ ٣ ض ؿ ث ى فبغ قجمبت ٣ كا وب ص ٣ ؿ رب كا ث س ٢ ثلاثل ٢ ث ٥ ص تل ا ٤ ت ٣ و. ب ظ 116 ٣ ؿك ي ؿك غ ٥ ل ام س ٥ ست ثب ى ٣ افلاؿ پ ٢ ست و ث س ٥ كثب ثب ؿاؿ آ ثلا ٢ ؽ ؿ بفى سلضبك ٢ ر ت ٣ و ف لب ق ام تػ ٤ ت بؿ 595 لب زبت اسال ٣ ث ٥ ص تل جبكم ثب ا ٤ كثبؽ ا است ثب ه ب ٢ ؿ ت ٣. كك للآ ا ٤ زبة ٣ و و ا ا ؿك ؿست ي ؿ ؿك لؿش جبض و ٣ ب ٤ ى ؿ ١ ث ٥ ا إ غ ٥ بء ى س ك عطل آ ٤ 7 جؽ رب كا ام هل التػبؿ ٢ ؿك ؿست اضت ثبض و ٤ ى ٣ ام ي ا ي حجبت ثبك ا ٤ لا ث سل ب ٤ ؿك ؿست ي ؽبظ است ثلا ٢ ر ٥ ل ٢ ام آ جبكم ثب كثبؽ ٢ ث غ كت ستلؿ ٤ ى ٣ ام كا ب ٢ آ است صلا و ؿك ل عب ٤ ى ٣ ام ي تغل ٤ كثب ٢ للؾ ٣ ستلش فمل ت لون حلت ؿك ؿست ي ؽبظ ٣ ثبض. ؿك ق تبك ٤ ؼ كثبؽ ٢ ثلا ٢ ت ب ػ ٥ جت ب ٢ رب ىب ٣ ث ر ؿآ رت استخ بك است بك آ ب ض ارت بيطب كا ث ؿ لكت تؿبؿ تمس ٥ ولؿ يب تلاو يه ٥ حلت ؿك قجم ؽبظ ت س فمل لس ٣ كم افن ت ؿ ب ٢ غل ض است. كثبؽ ٢ ثبيج ٣ ض ؿ ق جىبك ث ا ٤ و ف ب ٥ ت التػبؿ ٢ ف ٥ ٢ ا زب ؿ ام ؿكآ ثبال ٣٤ ثلؽ ض ؿ. ا ٤ وبك ام هل التػبؿ ٢ ث ؾلك رب است كثب ثستل ٢ ٣ ض ؿ ثلا ٢ ت پلك ٢ ت ج ٣ فتؾ ك ٢ ي ا ٢ ام افلاؿ رب ث ا ٤ و است اؿ ٥ ل ٢ ؽ ؿ كا ث وبك ا ام اعسبس ٥ بم ث وبك ولؿ ؿاضت ثبض ثب پ ٣ و ام كا كثب ث ؿست ٣ آك ام ا ىب بت ت ٥ ات رب استفبؿ ٣ و ٣ ٤ كثب ثستل ٢ ٣ ض ؿ ثلا ٢ كض ث ٥ ىبك ٢ و ٢ تزبكت پ ٤ ٢ كو ؿ التػبؿ ٢. كثب ثبيج وب ص لكت ؽل ٤ كثبپلؿا ٣ ض ؿ ػلف آ ب كا ث عال ى ؽ ؿ ٣ كسب ا ٤ ثبيج كو ؿ التػبؿ ٢ ٣ ض ؿ. 55

14 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 ؿك كا ٤ ت ٣ ص ٥ ٣ ؽ ا ٥ : «ؽا كثب كا ثل ا ٤ ي ت علا ولؿ و لؿ ام وبك ب ٢ علا ث وبك ب ٢ عال ؿاؿ ست ك ٢ آك ا ل كثب عال ٣ ض لؿ ام ؿاؿ ست وبك ب ٢ و ث ٥ بم ث ؿ ؿست ٣ 1 وط ٥ «. ام ا ٤ ع ٤ ج ضل ٤ ف استفبؿ ٣ ض ؿ و ك ٢ آ ث كثب كثبؽ ٢ ثبيج ت ك ٥ ف ب ٥ ت ب ٢ سب التػبؿ ٢ ام ر ؿاؿ ست ٣ ض ؿ ثلا ٢ ا ٤ و ثبك س ٥ ث ف ب ٥ ت سب التػبؿ ٢ س ق ؿاؿ ض ؿ اسال كثب كا تغل ٤ ولؿ است. اسال ث وبك تالش تغػ ٥ كم ٢ عال مش ايتجبك ث ٥ ص تل ٢ لب ٤ ض است تب رب ٣٤ و وبك ولؿ كا ؿك ٤ ف ر بؿ ؿك كا ؽا ث ى ثبالتل ام آ ٣ ؿا آ كا ام يجبؿات ض لؿ پ ٥ ط ا ج ٥ بء ٣ ؿا. للض ٣ 1366 ظ اسال سست ٣ ت ج ٣ كا ىل ث ٥ ىبك ٢ كا علا ٣ ؿا سجت ث ضؾع ث ٥ ىبك غؿت ٣ و. 119 ا ب ضط ي ٥ ا سال كش ٥ بوب ؽ ؿ كا سجت ث وبك و ضص وست تزبكت ثلا ٢ اغغبة ؽ ؿ ت ل ٤ ف ولؿ ٣ فل ب ٤ : «ؿك ق ت كم ٢ ؽ ؿ سست ٣ كم ٤ م ٤ لا ٥ بوب ب ؿك كا تغػ ٥ كم ٢ تالش ولؿ آ كا ق ت ٣ ولؿ» ث م ام ب ظ 129 تل ٤ ذ ض ٥ و كثبؽ ٢ ؿك رب ثبيج كو ؿ ثبك وبك تالش ض پ ؿا كا ث سست ٣ ؿك وبك ت ج ٣ ٣ وطب ث ٥ ؿ ٥ است و تزبكت كو ؿ ف ب ٥ ت ب ٢ التػبؿ ٢ سب اضبك پبك ا ٢ ام فسل ٤ ؿك ثبة ف سف عل ت كثب ث ت ك ٥ ٣ و. ث م ام سب ٣٤ 1377 ظ 15 للؼ ؿاؿ و ؿك اسال ثا ت غ ٥ ض ؿك عك آ آ ٤ بم ض ا ل كثب ؽ ٢ كاد پ ٥ ا و ثبيج ت ك ٣ ٥ ا ٤ بؿ اسال ٣ ٣ ض ؿ ؿ ٤ ل وس ٣ عبؾل ٣ ض ؿ پ ؽ ؿ كا ث ث ل ؿك اؽت ٥ بك ٥ بم ا لل ؿ. ؿك عب ٣ و ست وسب ٣ و ثل پ ا س ؿ ث ل ب ٣ پلؿام. ا ٤ ت ك ٣ ٥ للؼ ا غس ىت ا ٢ است و ؿك سب ػ ٥ ي ٥ ا سال ث ؾ ط ا ض است فسل ٣ ٤ ض قجلس ٣ ؿك تغل ٤ كثب ثا اضبك ولؿ ا. ث م ام ب ظ 15 ؿك اث اة كثب ٣٤ وتبة سبئ ا ط ٥ كا ٤ بت ت ؿ ٢ ي ت عل ت كثب كا ام ث ٥ كفت لف للؼ ث كثب ا ت بو لؿ ام وبك ب ٢ پس ٤ ث ٥ ب ٣ و و ب ت ب ث ٤ ه كا ٤ ت اضبك ٣ و ٥. طب ث سب ام عؿلت ا ب غبؿق ي ٥ ا سال كا ٤ ت ٣ و و آ عؿلت فل ؿ : ؽا ينر كثب كا ثلا ٢ ا ٤ علا ولؿ و تب لؿ ام ا زب وبك ب ٢ لف و ٤ ى ٣ ام آ وبك ب للؼ ث كثبست ا ت بو ى. قا كاد ض ٥ و كثبؽ ٢ وبك ب ٢ پس ٤ ا سب ٣ ه ٥ ل ا فبق غل للؼ ؿاؿ كا ام ث ٥ ٣ ثلؿ وسب ٣ و ت ى ب ٣ ؿ ت ب ث س ؿ كثب ٥ ل ٢ ٣ ا ٤ ط ا ٤ ٤ ى ٣ ام ؿلات التػبؿ ٢ كثبؽ ٢ ؿك ث ٥ س ب ب است. كثبؽ ٢ ام هلاؽالل ٣ احل ف ق ا بؿ ث ٢ ؿك كع ٥ ا ٥ ل ث رب ٢ ٣ قا و ٥ ا كا ؿك ؿ ؽ ؿش ٣ ٤ بث پ ٥ ت ب ىبك ٢ ارت بي ٣ كا ث ٥ افلاؿ ت ب سست ٣ و. زت ٢ ضجستل ٢ 1346 غع ب ا ام و للؼ ا غس كاثف يبقف ٣ كا ؿك رب كض ٣ ؿ م ٥ كا ثلا ٢ ىبك ٢ ب ٥ بك ٢ ب ٢ تمبث فلا ٣ و كثبؽ ٢ ث ؿض ٣ و ٥ عس ا تمب ر ٣٤ ؿا ٣ م. فمل فالوت ٣ و ام كثبؽ ٢ بض ٣ ٣ ض ؿ تج ٤ ث يم ض ؿك ل فلغت ٣ طت ٣ لؿؿ. - 1 «ي طب ث ا غى ؤ سإ ؤثب يجا ي ي ١ تغل ٤ ا ل ثب فمب : ا وب ا ل ثب عالال تلن ا بس ا ت زبكات ب ٤ غتبر ا ٥ فغل ا ا لثب ت ف ل ا بس ا غلا ا ٣ ا غال ا ٣ 55 ا تزبكات ا ج ٥ ى ا ط لا «.

15 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا ثس ٥ بك ٢ ام اغتطبش ب بآكا ٣ ب ٢ ارت بي ٣ ك ٤ ط ؿك اؽتالفبت قجمبت ٣ ارغبف ت ا فلسب ٣٤ سل ب ٤ ؿا ؿا. ك ٢ ول ب ٣ 1381 ظ 109 ام ا ٤ ك ا ٤ زبؿ و ٥ يم ٤ ى ٣ ؿ ٤ ل ام آحبك التػبؿ ٢ ف ٣ كثب ؿك رب است. ث ل عب ؿ ٣ ٥ ثل غػل ث ؿ الن عل ت كثب ؿك فبس ٢ و ثل آ ؿك التػبؿ س ت ٣ كثب ٣ ض ؿ ؿك التػبؿ ك ٤ تب ام آ ت ٥ ز لفت ض ؿ و عل ت كثب ؾػ ظ التػبؿ س ت ٣ است التػبؿ ك ام ا ٤ عل ت ستخ ب است ث ى ٣ ت ا ٤ ى ٣ ام الن ب ٢ عل ت كثب ا ٤ ثبض و ؿك كثب فات پ ث ٥ ش ف ب ٥ ت ي ٣ رت س ؿ ض ث ؽالف ؿبكث ٤ ب تزبكت ضج آ ا ٤ الن سجتص ث التػبؿ س ت ٣ التػبؿ ك ٤ ىسب است اعت ب ا ٤ ك ت ثلا ٢ ت سه ث اقالق ؿ ٥ عل ت وبف ٣ است. عبئل ٢ لا ٣ ؿ ٢ 1377 ظ 27 ام ا ٤ ك عقف كثب ام التػبؿ ا ٤ لا تل ٤ ؿك ي ٥ عب ؿض تل ٤ سب ؿك ؾى التػبؿ ٢ اسال است. ا ٥ ت ا ٤ ك ت ام آ ربست و ثل ٤ ه ف سف تبم ارت بي ٣ التػبؿ ٢ ؿال ت ؿا و ا نربك ؽ ؿ كا ام ل ضى استخ بك ارت بي ٣ ام قل ٤ ك كاثف ب ت بؿ غ ٥ ليبؿال ايال ٣ و. ؿض ٢ سب ؿك ا ٤ است و عقف كثب ت ب طب ا ٢ ام ثبمسبم ٢ س ٥ ست ب ٣ ث ى ث ٥ ب ل ثبمآفل ٣ ٤ ث ٥ ب ٣ و س ٥ ست التػبؿ ٢ است. س ٤ ب 1376 ظ هبنای قانونی كثب ؿك ل ا ٥ ا ٤ لا پس ام پ ٥ لم ٢ ا لة ضى اسال ٣ ث تجى فم ا ب ٥ ي ا زل ب ث ؽ ؿ لفت است ؿاؿ لفت كثب رل ض بؽت ض زبت ٣ ٥ ثلا ٢ آ ؿك هل لفت ض است. ؿك ؾ ث ؽالف ل ا ٥ لج ام ا لة ع ٥ ل ٤ ن ام كثب تب عؿ ٢ ؿك ا ٤ ل ا ٥ يم ٥ ب ا. ؿك ث 5 ام اغ 43 لب اسبس ٣ ث و ث ؿ كثب بكا ت م ٣ ض حلت بض ٣ ام اؽق كثب تػل ٤ ظ ض است. اغ 49 لب اسبس ٣ اؽق حلت ب ٢ بض ٣ ام كثب استلؿاؿ آ ث غبعت عك ٤ ب ث ٥ تا ب كا ام ر نب ٤ ف ؿ ت ر ك ٢ اسال ٣ ا ٤ لا كلط ؿ است. بؿ 21 لب ي ٥ بت ثب ى ٣ ث كثب ث ل ػ ة سب 1362 ث غلاعت ثب ه لون ٢ كا ام ا زب ي ٥ بت ثب ى ٣ كث ٢ ثب ل ٤ ه ام ثب ه ب ٥ ن ثب ه ب ثب ٤ ى ٤ ل و ؿ است. ؿك ب ٤ ت ث ي ا ج ب ٢ لب ٣ رل كثب ثب ٤ ست ٣ ث عى پ ٥ ص ث ٣ ٥ ض ؿك بؿ 595 لب ت ن ٤ لات زبت ب ٢ ثبمؿ ػ ة 1375 اضبك ؿ و ثلاثل آ لتىجب كثب اي ام كثبؿ كثب ٥ ل اسك ث ٥ آ ب ث 6 ب تب 3 سب عجس تب 74 ؾلث ضالق ٥ ن بؿ ب كثب ث ي ا رنا ٢ م ٢ غى ٣ لؿ. ام تالش ب ٢ ؿ ٤ ل لب ق ؿك ر ت مبث ثب كثب ؽ ٢ ٣ ت ا ث عى پ ٥ ص ث ٣ ٥ ض ؿك تجػل بؿ 7 لب اغالط اؿ ٢ ام لب غك صه ػ ة 1382 اضبك ولؿ. صلا و ث رت ا ٤ تجػل زبت ب ٢ ثن غك صه ثال غ ضب صه ب ٢ ثال غ غبؿك ثبثت ث ل كث ٢ ٣ ض ؿ. كائ ٣ 1385 ظ

16 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب 92 نتیجه گیری و پیشنهادها كثب ام ب ب ثس ٥ بك ثنك ٣ است و ث غلاعت ث ضت ؿك ت ب اؿ ٤ ب آس ب ٣ تغل ٤ ض است. ؿك اسال ٥ ن ا ٤ كفتبك ام تل ٤ ب ب وج ٥ ل ض لؿ ض ؿك آ ٤ بت ت ؿ ٢ ام للآ ول ٤ ى ص لل لفت پ ٥ ب جل اول ظ ا ب ب ػ و ٥ ن ؾ كا ٤ بت ٣ ثب ث ٥ ب مضت ٣ ا ٤ ولؿ س ب ب كا ام ا ٤ ي ٣ ولؿ ا. يم كثب كا و علا ٣ ؿا. م ٤ لا كثب ام ٤ ه س رت تز ى ب طلو حلت ؿك ؿست كثبؽ ا ٣ ض ؿ ثب ت لون حلت ث ٤ ژ ل ب ثب ا ٤ ب اعسبس سئ ٥ ت لا جبض يب فسبؿ ا غلاف ؽ ا ض. ار بو ؿا ط ا فم ب ٥ ن ؿ ٥ ؿ ٤ ل ٢ ثل عل ت كثب است. ث ق ك لكى ٤ م ٥ ٥ ش ٤ ه ام ي ب ٢ ض ٥ س ٣ ؿك عل ت كثب تلؿ ٤ ىلؿ ا. ث ٤ تلت ٥ ت ٣ ت ا افيب ؿاضت و كثب ؿك بثى است جب ؿ ٤ اسال وب ال ق علا ض لؿ ض ث ب ث ػب ظ ؾت ف ٣ ؿك فم اسال ٣ عى ث عل ت آ ض است. ٥ ى ف سف تغل ٤ آ ؿك ؿ ٤ ج ٥ اسال ؿك ث ٥ ي ب فم ب فسلا غ اؽتالف ٣ ثبض. ثب تب ؿك اؿ عل ت كثب ؿست و ٣ ت ا ا ك ف ٤ كا ؿك تج ٥٥ ف سف تغل ٤ كثب ثلض لؿ: 1. كثب او ب ث ثبق است 2. ػاق ثبكم ن است. 3. رب كا ام تالش ب ٢ التػبؿ ٢ سبم ثبم ٣ ؿا 4. تؿ ٥ ف و ي اقف ا سب ٣ است. ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا ٥ ن لج ام ا لة ت ب ٥ ش الا ٣ ر ت جبكم ثب ا ٤ پ ٤ ض ا زب لفت ث ؿ ث ى ام كب سكغ ٣ ثلؽ ٣ ل ا ٥ كا ٤ غ تز ٤ ن كثب استط ب ٣ ض. ٥ ى ث ام پ ٥ لم ٢ ا لة اسال ٣ ؿك ثلؽ ٣ ل ا ٥ ام ر لب زبت اسال ٣ 1375 ا ٤ پ ٤ ض غ ٥ للب ٣ ض بؽت ض است ثلا ٢ ل ٤ ه ام قلف ٥ كثب اسك ث ٥ آ ب زبت ؿك هل لفت ض است ا ٤ و لش ؿك ل ا ٥ ؾ ي ا ٤ لا ثل لفت ام ل ا ٥ ا ٣ ؿ ٤ ج ٥ اسال ث ٤ ژ فم ا ب ٥ ٣ ثبض. ب فت ب و كثبؽ ٢ ث ا ام ا ٢ ث ؿ و ت ٤ و ب لب اسبس ٣ ر ك ٢ اسال ٣ ا ٤ لا ؿك سب 1358 آ كا هل للااؿ ؿك اغ 49 جبكم ثب آ كا ام نب ٤ ف ؿ ت ثلض لؿ ا. آ سب كثب ؿك لب اسبس ٣ ؽ ؿ ٣ ت ا اض بك ٢ ثلا ٥ ت جبكم ثب آ ثبض. ا ل ث ؿ ٤ رل ض بسب ث كثب ل ٤ ست ض ؿ ٣ ت ا اؿيب ولؿ و كثبؽ ٢ يب ٣ ام ي ا رل طب رلا ٤ ت ؿ ٢ ض ؾلة رلط لت فبس ارت بي ٣ التػبؿ ٢ با ٣ ؿك رب است. ث ٣ تلؿ ٤ جبعج ا ٤ مب ثب ت ر ث ضلا ٤ ف التػبؿ ٢ و ٣ خ ستلش جبؿالت تزبك ٢ ث ٥ وط ك ب ٢ ؾت ف كض فب ٣ ٥ خ ؽسبكت تبؽ ٥ ل تبؿ ٤ افنا ٤ ص ت ك لبث غبسج ث ؿ آ ا ٤ زبؿ سس ب ٢ ب ٣ ايتجبك ٢ ر ٤ خ ثب ه ب ا ٤ ا او تس ٥ الت ث لؿ اث بؿ ستل تبم ا ٢ ٤ بفت است. ثل ا ٤ اسبس اوب ٢ ؿك جب ٣ عل ت رل ا بك ٢ كثب ؿك پلت آ م ب ٢ ؿ ٣ ٤ ث ٥ ص فم ٣ فم ب عم لا ب التػبؿ ؿا ب بغل ثلا ٢ ر ت غغ ٥ ظ ؿاؿ ثل ت ٥ ب س ٥ بست ر ب ٣٤ ا ٤ لا ؿك ع م التػبؿ و جت ٣ ثل ى كثب ٣ ثبض وب ال ؾلك ٢ است. 56

17 جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا فهرست هنابغ للؼ ؿك اسال ل طل فل ٤. للآ ول ٤ ذ ا جالغ وتبة ب اثلا ٣ ٥ غ عس 1372 ٥ كثب -1-1 ثؾص فل ٣ رب كس ٥ ع م ي ٥ ل 1381 كثب س ا ل ث ستب وتبة. عليب ٣ غ ث عس 1385 سب ٤ ا ط ٥ ا ٣ تغػ ٥ سبئ ا طل ٤ د 12 س ؿ ت لا وتبثفلض ٣ اسال ٥. عس ٣ ٥ ث طت ٣ س ٥ غ 1387 ثب ى ٢ كثب ل ا ٥ ب ٣ اسال س ؿ ت لا طل ثم. كا ٢ لكت ا ٤ 1364 فم ا ملآ ل ىتج آ ٤ اهلل ليط ٣. كض ٥ كؾب غ 1406.ق ا لثب ا ب الت ف ٣ االسال س ا ث ٥ لت ؿاث م ٤. كؾ ٢ س ٥ رال 1385 للؼ ا غس كثب ل س ض جب. ض ل ٢ غال لؾب ست ؿ ر ل ٣ سلش 1377 هل ب ٢ اؿ عم ل ٣ ل لؿبئ ٥ ؿكم ٥ سب ٤ و ٥ فل ٢ د س ؿ ت لا كم ب كس ٣ وط ك. 9- ض ٥ لا ٣ ي ٣ ذ ا فػب و بت لػبك عؿلت غ ظ ل ا تطبكات ؿا فىل ث ٣ تب. 10- غك س ٥ غ ثبلل 1357 التػبؿ ب ٤ ب ثلكس ٣ ب ٢ ىتت التػبؿ ٢ اسال تلر يجا ٣ اسپ ج ٢ د 2 س ؿ ت لا ا تطبكات اسال ٣. 11- قجبقجب ٣٤ س ٥ غ عس ٥ 1363 ا ٥ نا ف ٣ تفس ٥ لا ملآ تلر غ تم ٣ ػجبط ٤ نؿ ٢ د 2 س س ت لا ؿا ىتت االسال ٥. 12- قجلس ٣ اث ي ٣ فؿ ث عس 1350 ز ى ا ج ٥ ب ف ٣ تفس ٥ لا ملآ تلر ي ٣ ول ٣ د 3 ت لا طل بغل ؽسل. 13- ق ٥ لا ٥ ب ي ٥ لؾب 1376 ثلكس ٣ كثب ؿك ملكات و ٥ فل ٢ ا ٤ لا پب ٤ ب ب مكى وبكض بس ٣ ض ث كا ب ٣٤ ؿوتل ص لؽنا ٣ ؿا ط ب ض ٥ ث طت ٣. 14- ي ٢ س ٥ غ ؿ 1379 كثب اسال س ا ط طل ت س. 15- للض ٣ ضل ٤ ف 1366 وبك عم ق وبك ل ت لا ؿا ىتت االسال ٥. 56

18 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب و ٣ ٥ غ ث ٤ م ة 1372 اغ وبف ٣ تلر غ ثبلل و ل ا ٢ د 3 س ؿ ت لا ا تطبكات اس. 17- زت ضجستل ٢ غ 1346 كثبؽ ٢ ٤ ب نب ب تل ٤ است بك التػبؿ ٢ س ا ل صبپؾب عى ت. 18- ز س ٣ غ ثبلل 1383 ع ٥ ا تم ٥ س 86 اغف ب ا تطبكات مص ٥. 19- غ ؿ ٢ پب ٤ ب ٣ س ٥ غ 1381 جب ٣ فم ٣ هب طبكوت ؿك ثب ى ٢ ث كثب س ا ت لا ا تطبكات ؿا ط ب ت لا. 20- ك ل ٢ لتؿ 1380 ٣ سب كثب ثب ه ث ؾ ٥ ث ٥ س ٤ بمؿ ل ا تطبكات غكا. 21- ب ت آ مش تغم ٥ مبت ل لؿب ٥٤ 1388 ز ٥ استفتبئبت لؿب ٣٤ ل افن ل. 22- ىبك ض ٥ لام ٢ بغل 1376 ؽك اغ ٣ التػبؿ اسال ٣ ل ف. 23- ؿ ٤ لا تفس ٥ ل د 2 ت لا ؿا ىتت االسال ٥ ث ٣ تب. 24- سب ٣٤ ٥ خ 1377 تج ٥٥ ف ؾ و كثب ام ؿ ٤ ب فم ٣ ثبت ر ث كاثف التػبؿ ٢ بغل س ؿ ت لا سس تغم ٥ مبت پ ٣ ثب ى ٣. 25- س ٢ ؽ ٣ ٥ كط اهلل غغ ٥ ف ك د ت لا لون ن فل ٣ ا لة اسال ٣ ق وتبة ا ج ٥ ى د 2 س ص بك ل سس كج يبت ٣ اس بي ٥ ٥ ب. 27- تغل ٤ لا س ٥ د 1 تلر س ٥ غ ثبلل س ٢ ا ٣ س س ل طل ؿا ث ٣ تب. 28- س ٤ ب س ٥ يجبس 1376 پس ا ام سل ب ٤ ق ٢ ؿك التػبؿ اسال ٣ ت لا پژ ط ب فل ا ٤ ط اسال ٣. 29- زف ٣ غ عس 1365 ر ا ل ا ىال د 23 س طت ت لا ؿا ىتت االسال ٥. 30- كائ ٣ ٤ سف 1390 رل كثب ام هل فم عم ق س ا ط ا تطبكات آستب لس كؾ ٢. 31- ك ٢ قجلس ٣ ٥ ل عس ٥ 1407 ستكن ا سبئ ست جف ا سبئ د 13 س ا ث ٥ لت سس آ ا ج ٥ ت ي ٥ ا سال الع ٥ بء ا تلاث. 32- ك ٢ ول ب ٣ غ ا ٥ ل 1381 ؾ و ض بس ٣ كثب رب ٤ ب آ ؿك التػبؿ بغل ؿفتل تج ٥ غبت اسال ٣ ض ج ؽلاسب ث ستب وتبة ل. 56

19 ش جب ٣ تغل ٤ كثب ؿك فم اسال ٣ رل ا بك ٢ آ ؿك عم ق ؾ ي ا ٤ لا 2- مب ب 33- ثبلل ٢ غ ؿ اثلا ٣ ٥ ل ٤ پب ٥٤ ن م ستب 1391 كب تكج ٥ م ٣ ى كثب ؿك عم ق وط ك ب ٢ اسال ٣ وط ك ب ٢ پب ٣٤ فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ ؿا ص عم ق ٣ ش ثػ ٥ لپ ك ل ٤ ل آفك ب 1392 عل ت كثب ؿك اسال آحبك آ ؿك رب ا لم ٢ ب ٤ ص للآ ي كم 2 ؿا ط ب آؿ اسال ٣ اع لاغ. 35- ث ٣ ٥ ر ب ض ٥ ل ٤ ب س ل ٤ آفك ب 1392 جب ٣ علا ا بك ٢ كثبؿكآ م ب ٢ للآ ٣ كا ٣٤ ثب لض ٣ ار ب ٣ ثلث ٥ ص فم ٣ ا ب ؽ ٣ ٥ ك استبؿ ك ل ٢ ب ٤ ص للآ ي كم 2 ؿا ط ب آؿ اسال ٣ اع لاغ. 36- تبث ك ي ٣ 1374 ؽسبكت تبؽ ٥ ل تبؿ ٤ كثب مبالت عم ل ٣ ؿك رلا ٤ كج يبت وبك ٢ ام اع ثلكس ٣ كج يبت كاثف ي ٣ كت ؿاؿ ستل ٢. 37- عب ٤ ل ٢ س ٥ وبن لا ٣ غ ي ٣ ؿ ٢ س ٥ اع ث بك 1377 كثب ػبعج ب ف ٥ ش ؽسل ضب ٣ س ٥ بؿ ٢ ؿ ٢ 1343 كثب كثبؽ ٢ ز بكف ر فل ٢ ش سجغب ٣ تجل ٤ ن ٢ ر فل فل 1381 ٤ كثبؽ ا ث ٣ ت بؿ ب ٣٤ ض ؿ ٤ ا ب ز ؿكس ب ٣٤ ام ىتت. 1 اسال سب 42» «غ 1393 ض بس ٣ آس ٥ ت ام ارت بي ٣ ك قك التػبؿ سب ٤ ت ؿك ؿستلس ٣ لبث 40- ض بة غف ك ٢ صلؽبث ٣ عس ٥ پب ٥٤ ن م ستب 1388 ثلكس ٣ آ ٤ بت كثب اعىب آ ؿ فػ ب ي ٣ تؾػػ ٣ كب بت التػبؿ اسال ٣ سب ؿ ش غ ؿ ٤ ب ٤ م ة ث 1385 كثب لػ ث ل لػ س ٥ طل ٤ كسب ت ش ه ك ؿاؿ ٤ بؿ ٢ پ ك ٢ م ستب 1388 ثلكس ٣ تكج ٥ م ٣ عل ت كثب ؿك اسال س ٥ غ ٥ ت فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ التػبؿ اسال ٣ سب ش 36. ث ل فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ التػبؿ اسال ٣ ش س ٤ ب س ٥ يجبس ت ٥ ل 1387 هل ٤ ب ٢ كثب ث بك 1380 ح لات فم ٣ التػبؿ ٢ كثب تغل ٤ ث ؿ تك ٤ ز ٣ ٤ ب ؿف ٣ ؿكللآ فػ ب -45 تؾػػ ٣ التػبؿ اسال ٣ ش 1. 56

20 فػ ب ي ٣ پژ ط ٣ فم جب ٣ عم ق اسال ٣ / سب پ ز / ض بك / 18 م ستب كائ ٣ ٤ سف پب ٥٤ ن م ستب 1385 ثلكس ٣ رل كثب ؿك فم عم ق ؾ ي ا ٤ لا ز فت ب عم ل ٣ ش ك ٢ ول ب ٣ غ ا ٥ ل آفك ؿ ٢ 1380 ثلكس ٣ ف سف عل ت كثب احلات وبكثلؿ ٢ آ ؿك ثب ى ٢ اسال ٣ ز ا ٤ ط ع م سب فت ش ك ٢ ا ٣ عس ٥ ؿك ٤ بفت ؿ ٤ لولؿ ؿك ثب ى ٢ كثب ٢ غؽ است كم ب 19 ؿ ٢ ش هنابغ انگلیسی و سایت ها 49-Lewis, Mervyn K. & Algaoyd, Latifa, 2001, Islamic Banking, 1 st ed,uk:edward Elgar Pablisging Limited