مذكرات مصطفى كمال طلبه الحلقة الثالثة: أسرار االتفاقيات البيئية مص طفى كمال طلبه هو موءسس س مفهوم «ديبلوماسسية البيي ة». عمل مع موريس سسترونغ على تا س

النسخ

1 مذكرات مصطفى كمال طلبه الحلقة الثالثة: أسرار االتفاقيات البيئية مص طفى كمال طلبه هو موءسس س مفهوم «ديبلوماسسية البيي ة». عمل مع موريس سسترونغ على تا سسيس برنامج الا مم المتهدة للبيي ة (يونيب) عام ١٩٧٣ ليتولى قيادته كمدير تنفيذي حتى عام ١٩٩٢. عالم حص ل على الدكتوراه من «ا مبيريال كولدج» في جامعة لندن عام ١٩٤٩ وششغل مناص ب ا كاديمية وسسياسسية رفيعة في مص ر منها وزارة الششباب ورءاسسة الا كاديمية المص رية للبهش العلمي والتكنولوجيا قبل التهاقه ب«يونيب». وهو كان الرءيس الا ول لمجلس ا مناء المنتدى العربي للبيي ة والتنمية (ا فد) وله المسساهمة الكبرى في تحديد توجهاته. عكف الدكتور طلبه خلال السسنتين الماضضيتين على كتابة مذك راته التي ن ششر جزء منها حول الششق المص ري والسسياسسي في سسلسسلة «كتاب اليوم» لدار الا خبار المص رية. وهو خصص قراء «البيي ة والتنمية» بالجزء حول البيي ة الذي ننششره حص ريا في حلقات مصطفى كمال طلبه وأسرار االتفاقيات البيئية 56 چالله كانون الشاني/ش باط ٢٠١٤

2 مهندس البيئة العالمية يكتب تاريخ البيئة حصريا في»البيئة والتنمية«مص طفى كمال طلبه چالله 57 كانت مش اكل البيي ة التي حددناها في موءتمر اسستوكهولم عام ١٩٧٢ تتفاقم وكان لا بد من التركيز على قضضية التعاون الدولي في حل هذه المش اكل ل نها جميعا نتيجة النش اط الانسساني ولكن نتاءج هذا النش اط عابرة للهدود وعابرة للقارات. را ينا في «يونيب» ا ن نبدا بالمش اكل ال قليمية. وبدا نا بالبهر المتوسسط باعتبار ا ن البهار ترتبط بها مش اكل ا قل تعقيدا من مصصادر المياه العذبة. كان الكابتن كوسستو وهو بهار فرنسسي وهب نفسسه ليجوب البهار ويدعو الى محاربة التلوش فيها قد جاب البهر المتوسسط بسسفينته الش هيرة «كاليبسسو» ثم ا علن في موءتمر صصهافي في باريس ا ن البهر المتوسسط يموت بسسبب التلوش. اعتبرنا هذه فرصصة موءاتية لنبدا محاولة عقد اتفاقية ا قليمية بين كل الدول المطلة على البهر المتوسسط ش ماله وجنوبه وش رقه. كان هذا في العام ١٩٧٤ وكانت كل الدول العربية الشماني التي تطل على البهر المتوسسط بما فيها مصصر وال ردن في حالة حرب مع ا سسراءيل وترفضض ا ن تجلس معها ا لى ماءدة الهوار دع عنك المفاوضضات. ا ضضافة الى ذلك كانت الجزاءر والمغرب على خلاف مسستمر بسسبب الصصهراء. ومن ناحية ا خرى كانت الدول العربية ا ي دول جنوب وش رق البهر المتوسسط تعتبر الدول الصصناعية في ش ماله هي المسسوءولة عن التلوش ولا بد ا ن تقوم هي با نقاذ البهر. ا ما دول ش مال البهر المتوسسط ال وروبية فكانت تعتبر ا ن دول الجنوب هي المسسوءولة عن التلوش بسسبب ما تلقيه في البهر من مخلفات بش رية غير معالجة. وفي ما بين دول ش مال المتوسسط نفسسها كانت اليونان وتركيا على خلاف مسستمر بسسبب قبرصص. اسستمر الهوار ش هورا طويلة ونهن نركز على مفهوم ا نه لا توجد ا ي دولة قادرة على حماية نفسسها ببناء حاءط عند حدودها في البهر وعلى هذا فا ن الهل الوحيد هو تعاون دول الهوضض جميعا. واقتنعت الدول بهذا ا خيرا وجلسست الى ماءدة المفاوضضات بما في ذلك الدول العربية وا سسراءيل. انتهى ال مر الى ا قرار خطة عمل لهماية البهر المتوسسط عام ١٩٧٤ ا عقبتها اتفاقية برش لونة عام ١٩٧٥ وهي اتفاقية دولية ملزمة. ش اركت في ذلك كل الدول المهيطة بالبهر المتوسسط ما عدا ا لبانيا التي ظلت بعيدة تماما عن المفاوضضات. ا لهق بالاتفاقية بروتوكولان للتعاون في قضضايا محددة. واش تر ط لدخول اتفاقية برش لونة حيز التنفيذ ا ن تصصدق الدول عليها مع بروتوكول واحد على ال قل. كان الهدف ا براز الاسستعداد للتعاون بصصورة عامة وفي مجال واحد محدد على ال قل. ا قرت الدول كلها خطة العمل ووقعت على الاتفاقية وا نش ا نا في ا ثينا سسكرتارية لل ش راف على تنفيذ الخطة والاتفاقية وال عداد لموءتمرات ال طراف المصصدقة عليها. جاء اختيار ا ثينا بعد صصراع ش ديد بين اليونان وا سسبانيا على اسستضضافة السسكرتارية. اعت بر هذا ا ول نجاه ل «يونيب» في تحقيق حماية البيي ة وهو ش جع دولا ا خرى في مناطق ا خرى على مطالبة «يونيب» با جراء مفاوضضات مماثلة. كانت ا ول هذه الدول منطقة الخليج ا عقبتها الدول المطلة على البهر ال حمر وخليج عدن ثم ش رق ا فريقيا وغرب ا فريقيا والبهر الكاريبي وش رق المهيط الهادي. منظمتان للخليج والبحر األحمر كانت تجربة الخليج وتجربة البهر ال حمر ش ديدتي الصصعوبة. عندما طلبت دول الخليج ا ن نعد معها اتفاقية لهمايته بدا ت على الفور مش كلة سسياسسية غير قابلة للهل: ما هو اسسم الخليج العرب يسسمونه الخليج العربي وا يران تسسميه الخليج الفارسسي وهو الاسسم المسسجل في ال مم المتهدة وخراءطها. رفضضت الدول العربية السسبع ذلك. عرضضنا ا ن نسسميه الخليج العربي الفارسسي ا و الفارسسي العربي ا و حتى الخليج فقط. رفضض العرب وا يران جميعا كل هذه الاقتراحات. وتعقدت ال مور ولم يتهرك ا ي من الطرفين عن موقفه. اسستمر هذا الوضضع عامين. وكانت ا خر محاولة ا ن نتفق على ا ن تكون الكويت هي الدولة التي تسستضضيف الموءتمر الوزاري الذي سسيقر الاتفاقية فتسسمى عندءذ «اتفاقية الكويت لهماية البيي ة البهرية» من دون ذكر كلمة الخليج ا طلاقا. واقترحنا ا ن تبدا المفاوضضات تحت عنوان طويل: «مفاوضضات ل عداد اتفاقية لهماية المنطقة البهرية التي تحيط بها ا يران والعراق والسسعودية والكويت وال مارات وقطر والبهرين وعمان». طلبه في موءتمر «قمة الا رضض» في ريو دي جانيرو عام ١٩٩٢ وفي مناقششات «قمة الا رضض +٥» عام ١٩٩٧ يناير/فبراير ٢٠١٤

3 مذكرات مصطفى كمال طلبه الحلقة الثالثة: أسرار االتفاقيات البيئية الدكتور مص طفى كمال طلبه يهمل ميدالية العيد العاششر لمجلة «البيي ة والتنمية» عام ٢٠٠٦ التي سسلمه ا ياها نجيب ص عب وقد ح فرت عليها عبارة «ششيخ ششباب البيي ة العربية» وفعلا بدا ت المفاوضضات وانتهينا الى اتفاقية وخطة عمل وقعت في الكويت. اسستمرت المفاوضضات ا كثر من سسنة وكان يتداول رءاسستها كل ش هر ر ءوسساء وفود الدول المش اركة طبقا للترتيب ال بجدي باللغة الانكليزية. حصصل ذلك ا ثناء الهرب الطويلة التي دارت بين العراق وا يران وكانت ا يران تا تي بعد العراق مباش رة في الترتيب فكان الرءيس العراقي للمفاوضضات يسسلم الرءاسسة لل يراني بكل ال دب الذي تحتمه الديبلوماسسية الدولية. وهذا قدم لنا دليلا سساطعا على ا ن مش اكل البيي ة يمكن فعلا ا ن تجمع ولا تفرق. را ت الدول المعنية ا ن تنش ي منظمة ا قليمية لل ش راف على تنفيذ الاتفاقية بدلا من سسكرتارية. وا نش ي ت تحت ا ش راف برنامج ال مم المتهدة للبيي ة منظمة سس ميت «المنظمة ال قليمية لهماية البيي ة البهرية» من دون ذكر الخليج. اختيرت الكويت مقرا لها واختير وزير الصصهة والبيي ة الكويتي ال خ الصصديق الدكتور عبد الرحمن العوضضي ا مينا عاما للمنظمة التي ما زال ا مينا عاما لها منذ ا كثر من ثلاثين عاما. وقد تفرغ ال ن لهذا العمل بعد ترك منصصبه الوزاري. انتقلنا الى البهر ال حمر وخليج عدن وصصادفتنا مش اكل ا س وا من سسابقاتها. كانت ا ثيوبيا على خلاف مع السسودان والصصومال وكانت كل الدول العربية على البهر ال حمر وخليج عدن (مصصر السسودان الصصومال جيبوتي جزر القمر السسعودية ال ردن اليمن) ما زالت في حالة حرب مع ا سسراءيل قبل عقد اتفاقية السسلام بين مصصر وا سسراءيل. رفضضت الدول العربية تماما ا ن تش ترك مع ا ثيوبيا ا و ا سسراءيل. وكان من غير الممكن اسستبعاد دولة عضضو في ال مم المتهدة من ا ي نش اط تقوم به احدى منظماتها ا و برامجها. كان الهل الوحيد ا ن تنتقل مظلة ا عداد الاتفاقية من برنامج ال مم المتهدة للبيي ة الى المنظمة العربية للتربية والشقافة والعلوم في جامعة الدول العربية وبالتالي ا صصبه المتفاوضضون جميعا دولا عربية وا عدت الاتفاقية ووقعت في مقر الجامعة العربية وش هد «يونيب» التوقيع كمراقب. وهكذا كان بارزا تماما ا ن مش اكل البيي ة يسسهل تحديدها من قبل العلماء والمختصصين ولكن علاجها يصصطدم مباش رة بالسسياسسة والسسياسسيين. وكان علينا ا ن نعي ذلك تماما وا ن ندرس ال سسلوب ال مشل لتخطي تلك العقبات وليس مجابهتها. كانت التجارب ا قل صصعوبة في بقية البهار التي ا عددنا لهمايتها اتفاقيات ا قليمية. ومع ذلك صصادفتنا فيها مش اكل. في غرب ووسسط ا فريقيا واجهتنا مش كلة ا ي دولة تسستضضيف ال مانة العامة للاتفاقية. كانت نيجيريا والسسنغال وسساحل العاج تتنافس كلها على اسستضضافة ما اعتبرته كل منها مصصدر قوة. وبعد جهود طويلة تم الاتفاق على ا ن تتم الاسستضضافة بالتوالي كل سسنة في بلد من الشلاثة. ا ما اتفاقية الكاريبي فش هدت مش اكل سسياسسية. الدول ال وروبية التي تحتل مناطق في البهر الكاريبي حضضرت المفاوضضات. وكانت دول الكاريبي نفسسها تجتمع ا حيانا من دون دعوة الدول ال وروبية ال مر الذي كان يسسبب لنا حرجا ش ديدا. ولكن المشابرة واسستعداد الجميع للالتقاء في وسسط الطريق ا وصصلانا في النهاية الى اتفاقية ملزمة وخطة عمل. عقدة املياه املشتركة اتجهنا بعد ذلك الى منطقة ا ش د وعورة هي مصصادر المياه العذبة المش تركة بين بلدين ا و ا كثر. لم نبدا بنهر النيل لسسببين: ال ول ا نه ش ديد التعقيد بسسبب الخلافات حول حصصصص المياه بين دول الهوضض والشاني ا نني مصصري ولم ا ر من المناسسب البدء بنهر النيل كي لا يتصصور ا حد ا نني ا فعل ذلك لمجرد ا نني مصصري. ا ردنا ا ن نبدا بنهر ا قل تعقيدا وكان نهر الزامبيزي في جنوب القارة ال فريقية. كانت دولة جنوب ا فريقيا في ذلك الوقت تمارس التفرقة العنصصرية وعلقت ال مم المتهدة عضضويتها ولم تقبل الدول ال فريقية المهيطة بالزامبيزي ا ن تدخل معها جنوب ا فريقيا في المفاوضضات. 58 چالله كانون الشاني/ش باط ٢٠١٤

4 مهندس البيئة العالمية يكتب تاريخ البيئة حصريا في»البيئة والتنمية«چالله 59 لم يجد «يونيب» صصعوبة في قبول هذا ل ن عضضوية جنوب ا فريقيا في ال مم المتهدة كانت معلقة. ولكن كانت هناك صصعوبتان ا خريان ال ولى ا ن بعضض ال دول الصصغيرة ال فريقية حول النهر كانت متهمة من ال خرين با نها قد تحول قدرا من مياه الزامبيزي الخاصصة بها الى جنوب ا فريقيا. والشانية ا ن جنوب ا فريقيا كانت في حالة عداء سسافر مع ممشلي ال مم المتهدة وهي الطريق الوحيد للوصصول الى دولتين من دول حوضض الزامبيزي. كانوا يصصرون على ا ن ا ي ممشل لمنظمة ال مم المتهدة لا يدخل الى جوهانسسبورغ وا نما يبقى طوال فترة الترانزيت في قاعة مغلقة بالمطار. وكان هذا ا مرا مهينا لي ولزملاءي تحملناه بصصبر كبير ل تمام المهمة. نجهنا بعيدا تماما عن حصصصص المياه ا و مصصادر التلوش واتجهت الاتفاقية وخطة العمل لتنفيذها الى المش اريع التي تخدم كل دول الهوضض. كانت الخطوة ال ولى زيارة ثلاثة من روءسساء الدول الهامة حول النهر وا قناعهم با همية العمل المش ترك وبالتالي توجيه وزراءهم للسسير في المفاوضضات. وكانت الخطوة الشانية ا ش راك الدول الاسسكندينافية (السسويد والننروج والدنمارك) في تحمل تكاليف تنفيذ الخطة. كان هذا ا ول نجاه في مجال مصصادر المياه العذبة المش تركة بين ا كثر من دولتين. تلتها تجربة ثانية ناجهة ا يضضا في بهيرة تش اد. بدا نا بدراسسة تفصصيلية لما يجرى في البهيرة وكانت قد تناقصصت ٢٥ كيلومترا على ا حد جوانبها و ٤٠ كيلومترا على الجانب ال خر. ش كك عدد من ممشلي الدول في الدراسسة وا عدناها مرة ا خرى. فترت الهماسسة لعقد اتفاقية. واسستمر الجهد حتى وصصلنا الى اتفاقية وقع عليها وزراء الدول ال ربع ومعها خطة عمل. في السسنتين ال خيرتين قبل نهاية فترة عملي في ال مم المتهدة (١٩٩١ و ١٩٩٢ ) بدا نا في مش اورات حول نهر النيل. تم ذلك في البداية مع سسفراء الدول المعنية في نيروبي ثم مع الفنيين من العواصصم. كان التركيز هذه المرة ا يضضا ليس على ا نصصبة المياه وا نما على المش اريع ذات الفاءدة المش تركة التي يمكن ا ن تقدم للاتحاد ال وروبي ا و ا ي دولة مانهة للتمويل. كان التركيز على ا عادة تش جير الغابات التي اجتشت في كينيا وتنزانيا وا وغندا وا ثيوبيا لزيادة ا يرادات النيل من المياه والهفاظ على التربة في تلك البلاد التي تعريها ال مطار. وصصادف هذا قبولا لدى دول المنبع وطبعا لدى دول المصصب. كانت المش اورات تجري حول تحديد المناطق التي ا زيلت غاباتها وعدد ال فراد من مصصر والسسودان الذين سسيعينون زملاءهم في كل بلد ومش اركة كل علماء الهوضض في اختيار ا فضضل ا نواع ال ش جار التي تتفق مع الظروف الطبيعية والمناخية لدول الهوضض والتي تحقق عاءدا مجزيا سسواء كوقود ا و ببيع ا خش ابها. لم يكن ا مام ش عوب تلك الدول سسوى اجتشاش ال ش جار ا ما لاسستخدامها وقودا ا ذ لم يكن عندهم بترول ا و غاز وا ما بيع ال خش اب ليعيش وا على ثمنها. وبدا الهوار الجاد حول الموضضوع قبل نهاية عملي مباش رة. ولكن الزميلة التي خلفتني في قيادة «يونيب» السسيدة اليزابيش دادزويل اتجهت بعيدا تماما عن قضضايا الاتفاقات الدولية. وبذلك مات الموضضوع والتقطه البنك الدولي في مبادرته لهوضض النيل التي ما زالت مسستمرة حتى ال ن وتلعب فيها مصصر دورا هاما. شخصيات يف حياتي مر بي يف حياتي آالف من البشر من مختلف الجنسيات واملستويات. أعتقد أنه يصعب ىلع أي إنسان أن يذكر كل من قابله خاصة اذا تعرض مثلي للعمل الدولي لفترة طويلة وزار والتقى علماء ومحامين ومسؤولين يف أكثر من ثمانين دولة. لكن هناك أسماء تركت موقع ا خاص ا يف نفسي وهناك مواقف مع أشخاص بعينهم ال تمحى من ذاكرتي. وسيتم نشرها بالتوالي شهري ا ىلع حلقات من فترات زمنية متنوعة. موريس سترونغ كان موريس سسترونغ ا مين عام موءتمر ال مم المتهدة للبيي ة ال نسسانية (١٩٧٢) وا ول مدير تنفيذي لبرنامج ال مم المتهدة للبيي ة (يونيب) الذي ا نش ي في ا ول عام ١٩٧٣. وهو اختير مرة ا خرى ا مينا عاما لموءتمر قمة ال رضض عام ١٩٩٢. هذا المليونير العصصامي الكندي الجنسسية لم يهصصل على ا ي قدر من التعليم بعد السسنة الشالشة الابتداءية بسسبب عدم قدرة والده على ال نفاق عليه. ش ق طريقا وعرا الى القمة. وهو ش ره كفاه حياته كلها لزوجته وا ولاده في منزلي في نيروبي. اختارني ناءبا له وا صصر على ذل ك. وتعلمت منه في السسنوات التي قضضيتها معه الكشير. كانت اختيارات موريس للعاملين معه غاية في الدقة. اختار اثنين وهو ا مين عام موءتمر اسستوكهولم ا حدهما مديرا لمكتبه هو ال ميركي بيتر تاتش ر وال خر سسكرتيرا خاصصا له هو مايكل زاميت كوتايار من مالطا. ال ول قاد بنجاه مكتب «يونيب» ال قليمي في ا وروبا وهو ا هم مكاتبنا ثم ا صصبه ثاني ناءب لي عندما انتخبت مديرا تنفيذيا ل«يونيب». مصطفى كمال طلبه يناير/فبراير ٢٠١٤

5 مذكرات مصطفى كمال طلبه الحلقة الثالثة: أسرار االتفاقيات البيئية وال خر جاء مع سسترونغ الى نيروبي كسسكرتير خاصص ثم ترك نيروبي وتقلد عدة مناصصب في منظمات مختلفة لل مم المتهدة حتى ا صصبه ا ول سسكرتير تنفيذي لاتفاقية تغير المناخ. وا عتقد ا نه كان ا فضضل من قاد هذه الاتفاقية لمعرفته الواسسعة بقضضايا البيي ة والتنمية وا يمانه العميق بما يعمله. عندما انتخب موريس سسترونغ مديرا تنفيذيا ل «يونيب» صصمم على ا ن ا كون ناءبه ليس لصصداقة ولكن ل نه ا راد ا ن يكون ناءبه من العلميين ل نه لم يتعلم وا ن يكون من الدول النامية المعارضضة لقضضايا البيي ة. ثم اختار مديرين تنفيذيين مسساعدين ال ول للبرامج وهو روبرت فروشش وكان ناءبا لوزير البهرية ال ميركية لش وءون البهش العلمي. كان فروشش عالما متميزا في الفيزياء وعندما اعتذر عن عدم الاسستمرار ليعود الى عمله في الولايات المتهدة اختار موريس سسترونغ عالما مرموقا ا خر من كندا هو ديفيد مونرو الذي ا صصبه بعد ذلك مديرا عاما للاتحاد العالمي لهماية الطبيعة. جاء بعده عالم جليل ا خر من الاتحاد السسوفياتي هو سسفينالد ايفتييف الذي بقي معي طوال فترة قيادتي للبرنامج باسستشناء ثلاش سسنوات اسستبدله الاتحاد السسوفياتي فيها بعالم فذ ا خر هو جنادي جوليوبيف. كان كلاهما مشالا لل دب الجم والخلق الكريم والمعرفة الواسسعة وتواضضع العلماء. واختار سسترونغ المدير التنفيذي المسساعد الشاني لش وءون صصندوق البيي ة هو السسويسسري بول برتو وكان قمة في ال داء والخلق. وعندما اعتذر برتو عن عدم اسستطاعته الاسستمرار في العمل في نيروبي اختار سسترونغ بدلا منه ال ميركي بروس سستدمان وكان مديرا لبرنامج ال مم المتهدة ال نماءي في ا فريقيا. كان متميزا في كل ش يء: الخبرة وال دارة والخلق العالي وخفة الظل. اخترته ناءبا لي عندما انتخبت مديرا تنفيذيا للسسنة المتبقية من فترة موريس سسترونغ ثم اعتذر عن عدم الاسستمرار ليس ل نه لا يهتم بقضضية البيي ة ولا لخلاف معي في الرا ي ولكن ل نه وجد ا ن معاش ه التقاعدي بعد سسبعة وثلاثين عاما في ال مم المتهدة يسساوي مرتبه الذي يتقاضضاه في «يونيب» ولم يجد مبررا للعمل بلا ا جر وبعيدا عن وطنه وا هله. وهكذا تعلمت من موريس سسترونغ الدقة في الاختيار: لا صصداقة ولا علاقات ش خصصية وا نما الش خصص المناسسب للموقع. تعلمت منه كيف يقود فريق العمل في «يونيب» بكفاءة على رغم عدم ا لمامه بالقضضايا العلمية التي يتناولها البرنامج. تعلمت منه كيف عل م نفسسه موضضوعات لم يكن يعلم عنها ش يي ا وانعكس ذلك في ا صصراري على ا ن ا تعلم من العاملين معي والمفاوضضين ا هم ضضوابط القانون الدولي وا هم ال فكار الاقتصصادية. تعلمت منه وكنت قد مارسست ذلك فعلا في مواقعي التنفيذية في مصصر كيف يسستفيد من العلاقات الش خصصية الطيبة. اسستفاد منها هو في الهصصول على الدعم المالي والمعنوي المطلوب لل ولويات التي يهددها في خطة عمل «يونيب» واسستمر معي هذا ال سسلوب حتى ال ن. تعلمت منه قبل كل ش يء ا سسلوب المش اورات غير الرسسمية الذي اتبعه في ا ثناء موءتمر اسستوكهولم للبيي ة عندما تا زمت ال مور بين الش مال والجنوب. ق دت ا نا ا ول مش اورات غير رسسمية في ا ول اجتماع لمجلس «يونيب» التنفيذي عندما كنت ناءبا له. وا صصبه هذا ا سسلوبي الداءم في «يونيب». كنت ا دعو عش رين الى خمسسة وعش رين وزيرا من الش مال والجنوب لمدة ثلاثة ا يام لمش اورات غير رسسمية في حديقة منزلي في نيروبي وليس في مقر المنظمة لمناقش ة ما ا نوي تقديمه من موضضوعات للمجلس التنفيذي للبرنامج. كان هذا يتم قبل انعقاد المجلس بنهو ش هرين. كان الوزراء يناقش ون ما ا قدمه من دون ا ي التزام بموءازرتي ا ثناء المجلس التنفيذي. لقد ا صصبه كل هوءلاء الوزراء ا صصدقاء ش خصصيين لي ونش ا ت بين عدد منهم صصداقات متميزة. في السسنوات ال ربع ال خيرة من قيادتي ل «يونيب» ا صصبهت المش اورات غير الرسسمية مع الوزراء عبي ا على كاهلي. فقد كان السسفراء المعتمدون لدى البرنامج ينقلون ا لي رغبة وزراءهم في المش اركة في المش اورات غير الرسسمية. وكانت الهديقة في منزلي لا تتسسع لجلوس ا كثر من خمسسة وعش رين ش خصصا. فكنت ا عتذر. اسستخدمت ا سسلوب المش اروات غير الرسسمية في كل المفاوضضات التي جرت تحت ا ش راف «يونيب» للوصصول الى اتفاقات دولية حول موضضوعات ا قليمية ا و عالمية. وا عتقد ا ن هذه المش اورات كانت العامل الرءيسسي في تحقيق «يونيب» النجاه الذي حققه في الوصصول الى عدد ضضخم من الاتفاقات الدولية. آشوك كوشال را س ا ش وك كوش لا ا دارة البيانات في «يونيب» لسسنوات وا حدش فيها قفزة راءعة. جاءني يوما وقال: «ا ريد ا ن ا خدم بلدي الهند وس ا تقدم بمش روع للهصصول على بعضض الدعم المالي من يونيب». كتب مذكرة المش روع. كان يسسافر معي في رحلاتي وا راجع معه ما كتبه ا ثناء السسفر حتى وصصل الى الصصورة المطلوبة. قدم له «يونيب» خمسسة وعش رين ا لف دولار. وعاد الى الهند وا نش ا ش ركة في منزل والده باسسم «بداءل التنمية» Alternatives).(Development ذهبت لزيارته فوجدته يدرب الش باب على تكنولوجيا الطاقة الش مسسية وهم جالسسون على ال رضض في منزل والده. كوششلا متهدثا في م ءوتمر المنتدى العربي للبيي ة والتنمية (ا فد) حول البص مة البيي ية عام ٢٠١٢ 60 چالله كانون الشاني/ش باط ٢٠١٤

6 مهندس البيئة العالمية يكتب تاريخ البيئة حصريا في»البيئة والتنمية«چالله 61 كان ا ول ا نتاج لهذه الش ركة فرن يعمل بالطاقة الش مسسية في الش ارع ا مام منزل والده. تا تي السسيدات العاملات بما يعددن من طعام ويتركنه في الفرن حتى يعدن من ا عمالهن فيجدن الطعام قد نضضج ويعدن به الى المنزل. تطورت الش ركة وا صصبهت من كبرى الش ركات الهندية. اسستمر ا ش وك في نش اطه البيي ي الى ا ن ا صصبه ال ن رءيس نادي روما القديم الش هير الذي ا عد الكتاب المعروف «حدود النمو» وانتخب في الوقت نفسسه رءيسسا للاتحاد الدولي للهفاظ على الطبيعة (IUCN) الذي سسبق ا ن را سسه ا خي المرحوم محمد القصصاصص. ا ش وك كان ا ذكى من عمل معي في «يونيب» من الموظفين بلا جدال. وهو مشال يهتذى لهب الوطن وخدمته. ش اب في مقتبل العمر يضضهي بمنصصب مرموق في ال مم المتهدة ليخدم بلده ويبدا من الصصفر ويصصل الى القمة. في مصصرنا الغالية ا لاف من الش باب مشل ا ش وك كوش لا اذا ا تيهت لهم الفرصصة وسسوف تتاه با ذن الله بعد ثورة الش عب بقيادتهم في ٢٥ كانون الشاني (يناير) ٢٠١١. أسامة الخولي عرفت ا سسامة عندما كنت وكيلا لوزارة التعليم العالي حين عينه الدكتور عزت سسلامة وزير التعليم العالي حينذاك مسستش ارا ثقافيا في موسسكو. توثقت علاقاتنا العاءلية معه ومع السسيدة ناهد حرمه وابنه وكريمته وا صصبه ا حد كبار المسستش ارين لي في «يونيب» مع الدكتور محمد القصصاصص. وكان لهما ا كبر الفضضل في تحقيق الكشير من ال نجازات التي تمت في «يونيب». لعله من ا كثر زملاءي كفاءة وقدرة على مراجعة تلال من البيانات والتقارير. كان ش ريكي وقام بدور ضضخم في ا عداد تقرير حالة البيي ة ١٩٧٢ ١٩٩٢ الذي قدمه «يونيب» لموءتمر قمة الارضض عام ١٩٩٢ وا صصبه مرجعا يدرس في الجامعات ال جنبية وش اركنا في ذلك القصصاصص. كان ا سسامة صصاحب قلم راءع باللغتين العربية والانكليزية. كانت كتاباته سسلاسسل من الذهب. لم ا ر غرابة في ذلك فهو ابن المرحوم ا مين الخولي. توفي فجا ة في مطار روما وهو عاءد الى لندن لاصصطهاب حرمه الى القاهرة. فجعت عندما سسمعت الخبر. انهرت عند وصصول جشمانه. وعند تش ييع جنازته انخرطت في بكاء حار دعا السسيدة الفاضضلة زوجته الى ا ن تطلب مني ا ن ا ترك المقابر وا عود ا لى البيت ل نني لن ا تحمل ا كثر من ذلك. رحمة الله على ا سسامة وجزاه الله خيرا عما قدمه لبلده. عبد الرحمن العوضي كان الدكتور عبدالرحمن العوضضي وزيرا للصصهة والبيي ة في الكويت عندما كنت في «يونيب». را س وفد بلاده الى المجلس التنفيذي طوال فترة عملي. ش ارك في مفاوضضات حماية البيي ة البهرية في الخليج وعين مديرا تنفيذيا للمنظمة التي ا نش ا تها دول المنطقة لتطبيق البرنامج والاتفاقية اللتين تمتا تحت ا ش راف «يونيب» وما زال يش غل هذا المنصصب. اسستمرت صصداقتنا حتى ال ن قرابة ا ربعة عقود ا زوره في الكويت ويزورني في القاهرة. كان من ا ش د من ضضغطوا علي ل نش اء المركز الدولي للبيي ة والتنمية بعد تركي «يونيب» وش اركني ماليا في ا نش اء المركز وما زال ش ريكي فيه حتى ال ن. طبيب ماهر وديبلوماسسي وسسياسسي من ا على طراز وقبل كل ش يء ا نسسان فاضضل وصصديق عزيز. بياتريكس ملكة هولندا ملكة هولندا السسابقة بياتريكس من ا ش د المتهمسسين لقضضايا البيي ة. كانت تحضضر بنفسسها الى الموءتمرات الدولية التي يعقدها «يونيب» في نيروبي لدراسسة قضضايا بيي ية محددة. دعتني لزيارتها في قصصرها في هولندا ووجدتها وحدها في غرفة اسستقبال عادية. تحدثنا في مختلف قضضايا البيي ة وقالت: «يا دكتور طلبه ا نك عندما تتهدش عن ا ي قضضية من قضضايا البيي ة تخيفني ل نك تتهدش من القلب وبا يمان عميق وببيانات دقيقة. لسست ا دري مدى تا ثيرك على ال خرين ولكن حديشك يدفعني الى الضضغط على الهكومة الهولندية لعمل ش يء جاد لهماية البيي ة». طلبه والعوضضي خلال ا حدى جلسسات موءتمر «ا فد» حول ا ثر تغير المناخ على البلدان العربية عام ٢٠٠٩ الملكة بياتريكس بين الرءيس الفرنسسي جاك ششيراك (ا لى اليسسار) ورءيس حكومة هولندا ا نذاك فيم كوك في موءتمر الا مم المتهدة حول تغير المناخ عام ٢٠٠٠ في لاهاي يناير/فبراير ٢٠١٤