< الا حقاف (Al-Ahqaf) 1 حم الر حم ن الر ح يم ب س م ا 3 2 3 ت @ يل ال ك ت اب م ن ا 3 ال ع ز يز الح ك يم, = 9:; 7 ا 6 ا 234 1 ف.#/,- + '()* وا$ # اسAب? > م ا خ ل ق ن ا الس م او ات و الا ر ض و م ا بX ن ه م ا إ لا ب الح ق و أ ج ل م سP و ال ذ ين ك ف ر واع م ا أ نذ ر وا م ع ر ض ون ; EمC F G اI6 مH Lقاور )*+,- M # اندوPںN S. اور اورUامT WX Y Z # اوراeرYd واcںT ` 2 a b 2 #_: اس / ^ [\] ن ق ب ل ه ذ ا أ و أ ث ار ة 4 ش ر ك في الس م او ات اي ت وني ب ك ت اب م ق ل أ ر أ ي ت م م ا ت د ع ون م ن د ون ا 3 أ ر وني م اذ ا خ ل ق وا م ن الا ر ض أ م له م ن q ل م إ ن كp ت م ص اد ق ين م
vw uرا ; tل # r انsںY o p 2 q r اTklmn i j ڈالd UامN / دUت د~ } Tن EمC #; ;انG 6{ N o F [ اzاy x # اس /? ƒt Pن 79 x7 ںN,92 ƒt / د ؤ اrz p { 6 7 ن ي د ع وم ن د ون ا 3 م ن لا ي س ت ج يبل ه إ لى ي و م ال ق ي ام ة و ه م ع ن دq اي ه م s اف ل ون و م ن أ ض ل مم اوراس / -, +ھd T ن اہ { #. ا 234 دUتدے. Š ما 6 ا/.ابˆ دے اور انT اسG ر 2Y ˆ { و إ ذ ا ح ش ر الن اس z ان وا له م أq د اء وz ان وا ب ع ب اد } م z اف ر ين اور,, Ÿ žcں? ):; œ x وہانG د { š: اوران 2 + دارىG + {ں و إ ذ ا ت ت q ل ي ه م آي ات ن ا بX ن ات ق ال ال ذ ين ك ف ر وا ل ل ح ق لم ا ج اء ه م ه ذ ا س ح ر م ب ين اور,, Ÿ ان رےوا ا ت ( : [ x اسG 7 و.دr,9 Lق 2 انG 7=9 سآ _} # وہ ªٹ «x [ F G # بم أ م ي ق ول ون اف تر اه ق ل إ ن اف تر ي ت ه ف لا تم ل ك ون لي م ن ا 3 شX ي ا ه و أq ل م الر ح يم ا ت ف يض ون ف يه ك ب ه ش ه يد ا بX ني و بX ن ك م و ه و ال غ ف ور
; وہ [ p Y ا/ ³ د ² ± # دواNz Y ا/ ³ د ² ± # x G o p º» S N ا ¹ ر ر { وہ ³ ب,9.# : p µ7 اسG 7 رےN,9 * { ÃےاورuرےدرÂنوžÁاہ?À #اوروہ 9, 7 ر ¾½ +اYdZ وا¼# 9 10 11 ل و م ا أ د ر يم ا ي ف ع ل بي و لا ب ك م إ ن أ ت ب ع إ لا م اي و إ لي و م ا أ ن ا إ لا ن ذ ير م ب ين ن الر س ق ل م ا ك نت ب دq ام دوN ƒt اP x ÅÆ {ں اورN Ãےاورuرے Ä r : # N 79: ; Ãى 1 فÇ. {ں Èوى 79d Êفا 2É x N œ ):;; Êف x ا 6 وا Ç آœہYd وا¼ {ں ن ب ني إ س ر اي يل q م ث ل ه ف ا م ن و اس ت ك بر ت م إ ن ا 3 لا ي ه د ي ال ق و م م ن ع ند ا 3 و ك ف ر ت م ب ه و ش ه د ش اه د م ق ل أ ر أ ي ت م إ ن z ان الظ الم ين vw uرا ; Ì 7 ل # r ا z ا تo 1 ف 2 / {ںاورp Y ان? اeرd د 79 } اورا 6 اÑاNÐ / اž6 اہ ا 6 اÁÏ Î$ ا ت Áاž دےاوراسY ا Í ;{ }; Á Ù Y p Ú o Ø ÕÖںT ÓاÔ دÒ # و ق ال ال ذ ين ك ف ر وال ل ذ ين آم ن وال و z ان خ ير ام ا س ب ق ون اإ ل ي ه و إ ذ ل م ي ه ت د واب ه ف س ي ق ول ون ه ذ ا إ ف ك ق د يم اور? +وںY ااßا / Þ اÝ z x 79} اس / Z ˆ دوڑd :,, اورŸاÛںY اسG ذرà ÓاÔ / 7 x r Þ x ƒ7=9 اª9 ٹ #
12 13 14 1 وا و ب ش ر ى ل ل م ح س ن ين و م ن ق ب ل ه ك ت اب م وŸ إ م ام ا و ر حم ة و ه ذ ا ك ت اب م ص د ق ل س ان ا ع ر ب ي ال X نذ ر ال ذ ين ظ ل م اوراس / Éç Aب 2.# رæاورر å اور Aب.# ا/ ä dد #_ âã ز 9, 7 نN ÕÖںT ڈراGY è اورì?راˆاëلYd واcںG ê³ ىدGé F è إ ن ال ذ ين ق ال وا ر ب ن ا ا 3 ث م اس ت ق ام وا ف لا خ و ف q ل ي ه م و لا ه م يح ز ن ون òں ó ô r Þ Y را Eم رðñ Eم Á ï # o اÉ î ر# j ان ƒt ³ ف اور ˆ وہ õ {ں أ ول ي ك أ ص ح ابالج ن ة خ ال د ين ف يه اج ز اء بم ا z ان وا ي ع م ل ون ý اßرü79 û} اسN ú ر] ان? çں? ø.# وہ ; d ö إ ذ ا ب ل غ أ ش د ه و ب ل غ أ ر ب ع ين ب و ال د ي ه إ ح س ان ا حم ل ت ه أ م ه ك ر ه ا و و ض ع ت ه ك ر ه ا و حم ل ه و ف ص ال ه ث لا ث ون ش ه ر ا ح تى و و ص X ن ا الا نس ان ا ت ر ض اه و أ ص ل ح لي في ذ ر ي تي إ ني ت ب ت إ ل ي ك q ل ي وq و ال د ي و أ ن أ ع م ل ص الح س ن ة ق ال ر ب أ و زq ني أ ن أ ش ك ر ن ع م ت ك ال تي أ ن ع م ت س ل م ين و إ ني م ن الم
اورZ Y ا) 7 ' T ا&%دىور$ G ÿ! 2 "792 Yd # Ä اس 2 اYW þتn اس 2 ذ-ارىا((ر,اورا/ þتn + ; اس 2 ذ*دارىا( 79 اوراسT -, +ا 7 ں / 2346 ہر 01 ں 6 r وہ ³ /$ G دورN دا. {اx اسY Þ اےÃےEمرðñ =x N r d C >ى :?; اداdوں. x 9 Y اورÃےرا$وں ا م ; اور ا?حd ô ÃےÈو?روںN dےاورãےè @ x dوںa ا? BC N N ó >ى 1 فر.ع 79d {ںاورô N ó + داروںN / {ں ŸO : اس / وا #; r M واI J واGI F اEل {ا # اورˆ GاH Á FمN G اEل {ا < # اردوN 79: Þ # اسPمY ƒt را$ Hا ; S r } Q R اس 2 PمY ƒt را$ دہG 1 حHا 2 ; ˆ x UxىB Aب 2 # اورˆ Uxى Á Aب T G # اس AبN ÊفاورÊفا) 7 'اوراورا) ^7 ƒ] F G ا ت \ ورˆ [ Zم - Y+ T دWX 16 17 د ق ال ذ ي z ان وا ي وq د ون أ ول ي ك ال ذ ين ن ت ق ب ل ع ن ه م أ ح س ن م ا ع م ل وا و ن ت ج او ز ع نسX ي ا} م في أ ص ح اب الج ن ة وq د الص اوراßرü79 [ ا`از / _لd a ƒbاc. اÛںY اëل انG Z / q [ وہcگ ý e ;/ ان.# fg اس وhےG ] / درiرd اëل j N kl G m م ن ق ب ل ي و هم ا ي س ت غX ث ان ا 3 و ي ل ك آم ن إ ن وq د ا 3 ح ق و ال ذ ي ق ال ل و ال د ي ه أ ف ل ك م ا أ ت ع د ان ني أ ن أ خ ر ج و ق د خ ل ت ال ق ر ون ف ي ق ول م ا ه ذ ا إ لا أ س اط ير الا و ل ين
, < اورb Y ا& %دىور$ op # n p r Þ / ; 9p / وhہd ¼e N r } :ؤںœ É s / 9 ÿ¼t اirرq اوروہدوPںo اlmn / k انG,- F,9+ 7 دىG رö }? o7x lyz واhہä # ï وہw vںg x #r اYu ] 1 19 20 م z ان وا خ اس ر ين ن الج ن و الا نس إ ال ق و ل في أ م م ق د خ ل ت م ن ق ب ل ه مم ه م أ ول ي ك ال ذ ين ح ق q ل ي ý وہcگ [ q اب 9 } Ó7, # انا ںG. N kl ا) 7 نو~ 7 تN ان / iر [ r N,ü ر واƒ ] ا ع م ل وا و ل ي و ف ي ه م أ ع م اله م و ه م لا ي ظ ل م ون و ل ل د ر ج ات مم o r7 انG اëل? wراwراø دےاور اور ˆ + اG6 F اسG اëلG fg در:ت {ں 9 ان [ 1 ح? Š œ ):; ا كp ت م و م تج ز و ن q ذ اب اله ون بم الد ن ي ا و اس ت م ت ع ت مب ه اف ال ي ات ك م و ي و م ي ع ر ض ال ذ ين ك ف ر وا q الن ار أ ذ ه ت م ط X ب ات ك م في ح ي ا كp ت م ت ف س ق ون ون في الا ر ض ب غ ير الح ق و بم ت س ت ك بر اورb دن رT ): اG Y p r œ ): 79¼ Ž», ا& رےçزوں دŒوىز` N رو(ز N p r ): ادى اب 2 آج ذ G x اورو%ں ےا( F F ƒ Á و ا +ر# ö اورا& وردœرG ا م 2 79 + ^ dر# ö
21 ي و م و اذ ك ر أ خ ا q اد إ ذ أ نذ ر ق و م ه ب الا ح ق اف و ق د خ ل ت الن ذ رم ن ب ين ي د ي ه و م ن خ ل ف ه أ لا ت ع ب د وا إ لا ا 3 إ ني أ خ اف q ل ي ك م q ذ اب ع ظ يم اورPمZدG ƒ {د 2 79 دد%^ dاœ r اسY ا PمT اšفG ذرÇà آœہ ;... اوران / اور Ç / s آœہ Yd واƒ iر r... Ÿ آœہ {:ؤ žوہ G o r [ دارىdوN uرے 9, 7 رےN ا 6 -, +ے دنG اب / ³ دہ {ں 22 23 24 ق ال وا أ ج ي ² ن ا ل ت ا ف ك ن ا ع ن آله ² ن ا ف ا ت ن ا بم ا ت ع د ن ا إ ن ك نت م ن الص اد ق ين ان žcں p ; r Þ Y اس F آ( } r رے t ں / ف dدو x اz p ں / N } xاس اب ƒ T آؤ / b ڈرا ر# } ع ند ا 3 و أ ب ل غ ك مم ا أ ر س ل ت ب ه و ل ك ني أ ر اك م ق و م ا تج ه ل ون اال ع ل م ق ال إ نم اÛںY 7=9 س G o «x r Þ # اورN x اªÉمT 79 {ں. Ãے اƒ e ; # اورN Pم :ß x {ں ف ل م ا ر أ و ه q ار ض ا م س ت ق ب ل أ و د ي ت ه م ق ال وا ه ذ ا q ار ض مم ط ر ن ا ب ل ه و م ا اس ت ع ج ل ت م ب ه ر يح ف يه ا q ذ اب أ ل يم Ÿ,, j انžcںY ا,9) 7 دل T( دr² ان 2 واد±ں 2 1 ف آر%# 7 دلx,9 r x رےاو,- + وا¼...# ÿ¼t وÁ اب # b µىå 2 وÁ N kl G b # درد 79 ك اب #
ß 2 ج ر م ين ر z ل ش ي ء ب ا م ر ر ب ه ا ف ا ص ب ح وا لا ي ر ى إ لا م س اك ن ه م ك ذ ل ك نج ز يال ق و م الم ت د م اÉ آ 79 اورZ ˆ žوہs G ¹º انG 7x l,»¼ y ½.,-,9+ 7 دdدے ¾ہو T + ˆ / À G o 1 حÁمPمT ادd79 ] 26 ن و ل ق د م ك ن اه م ف يم ا إ ن م ك ن اك م ف يه و ج ع ل ن ا له م سم ع ا و أ ب ص ار ا و أ ف ي د ة ف م ا أ غ نى ع ن ه م سم ع ه م و لا أ ب ص ار ه م و لا أ ف ي د } م م ش ي ء إ ذ z ان وا يج ح د ون ب ا ي ات ا 3 و ح اق ب ه م م ا z ان وا ب ه ي س ت ه ز ي ون درZÈ Y انT وہ T p Y Z. m ; C Ä ÅÆ Ç د 79 اورZ Y ا oã اورÂرتاوردلو د غ 2? Íں / Pازاm x ˆ Ì ان? Ëرو ³ ضانG?مآ 79 اورˆ ان 2 Âرتاورˆ انG دلود غY ان? Ä دÑ79 وہo G ا تG d Ï Ð Ä ر#اوراس اY ا آ Î +اb? وہÒاقاڑاd79 ö 27 2 ن ال ق ر ى و ص ر ف ن ا الا ي ات ل ع ل ه م ي ر ج ع ون و ل ق د أ ه ل ك ن ا م ا ح و ل ك م م c / ا تÇ اÓاÓا`از Y ڈا¼اورZ Ôكd uرےاردzدõ. ںT Ö Á Y Z Ø وہر.عd r79 ف ل و لا ن ص ر ه مال ذ ين اتخ ذ وام ن د ون ا 3 ق ر ب ان ا آله ة ب ل ض ل وا ع ن ه م و ذ ل ك إ ف ك ه م و م ا z ان وا ي ف تر ون x انžcںY!ںˆ Ýد 2 T q اÛںY žوہûü G o * Ùt è G Yd Út ر á m وہx ان /, Óà ö Þ } Á اور ان? ªٹm اوروہ. S وہªٹ ² اö d
< 29 ن الج ن ي س ت م ع ون ال ق ر آن ف ل م ا ح ض ر وه ق ال وا أ نص ت وا ف ل م ا ق ض ي و ل و ا إ لى ق و م ه م م نذ ر ين و إ ذ ص ر ف ن اإ ل ي ك ن ف ر ام اور,, Ÿ äå Y Z ا +ادN / اz6 وہT uرے 1 فã ; r +آنâ Ÿ,, x وہ 1 فÇ ا Pم 2 x e } æ Ÿ,, ا ¹ رdوj ççè r xآnj )} ét آœہYd واêƒ Þ d م وŸ م ص د ق ا لم ا ب ين ي د ي ه ي ه د ي إ لى الح ق و إ لى ط ر يق م س ت ق يم ق ال وا ي اق و م ن اإ ن ا سم ع ن ا ك ت اب ا أ نز ل م ن ب ع د 30 r اے رىPمZ Y اA6 بí # ì 2 Ç G Éç.# ا&/ ñaں 2 ë Yd ðñ وا$ # اور 1 فÔاÓ 2 Yd وا$اورÊاطî 1 فراہد 2 Y وا$ # ŸO : اس «م اzذرا Ëرd Iم x ): ± ):} œ cگôدىóہر ö äå r اسdہ ò واcں Aب 2 Éç N óہرõوا$ ÊفاورÊفôدىPمÁ å 31 ن q ذ اب أ ل يم ن ذ ن وب ك م و يج ر ك م م ي ا ق و م ن ا أ جX ب وا د اع ي ا 3 و آم ن وا ب ه ي غ ف ر ل ك م م اے رىPمG 1 ف Y 2 o žc وا 2ƒ دUت _لd c اوراسG ذرàا Í dو uرى ں o / درiرdے اور درد 79 ك ا / ö ( 32 و م ن لا يج ب د اع ي ا 3 ف لX س بم ع ج ز في الا ر ض و ل X س ل ه م ن د ون ه أ و ل ي اء أ ول ي ك في ض لا ل م ب ين اور. o 1 ف 2 Y واƒ T.اب ˆ دے x وہ Uام N kl G ا/ œ d +,øz اور žوہ G o اس? ƒt Ýدœر ˆ œ} cگ ý ùê اÁ [ N
< 33 34 3 ب إ ن ه z ل q ش ي ء ق د ير أ و ل م ي ر و ا أ ن ا 3 ال ذ ي خ ل ق الس م او ات و الا ر ض و ل م ي ع ي بخ ل ق ه ن ب ق اد ر q أ ن يح ي ي الم و ¼ ; اÛںY دr² üاpںاورuامt o. EماŠûتدNé ú اس در# r 79?مžcںT þتآ + ý dے C!ں وہx a + ˆ در # و ي و م ي ع ر ض ال ذ ين ك ف ر وا q الن ار أ ل X س ه ذ ا ب الح ق ق ال وا ب و ر ب ن ا ق ال ف ذ وق وا ال ع ذ اب بم ا كp ت م ت ك ف ر ون اورb دناeرىcگد 2# آگ!d"? œ ): ÿw x ; È # ) r راEمرžðñاہ # r ' È # ار& 7 د } œ % r اeر ا$ ن ي ل ث وا إ لا س اع ة م ي و م ي ر و ن م ا ي وq د ون ل م م م z ا ل و لا ت س ت ع ج ل له ك م ا ص بر أ ول وال ع ز م م ن الر س ف اص بر ق و مال ف اس ق ون ي ه ل ك إ لا ال ار ب لا غ ف ه ل * dو j - r $Z, ر+ cںy #;* اوراناeرىžcںG µىˆ è dو وہ $/³ r œ } ا اIyم x # 79: ; ان / وhہ? b د. دناس اT b وہاورƒT ž + نžcںG 79x?م د/ m ر# uرا Á Êف 01 x N Ôك {œ