Najla M. Al Shirawi BAHRAIN LIQUIDITY FUND SIGNIFICANTLY BOOSTS BOURSE TURNOVER Manama, Kingdom of Bahrain 6 March 2017: Securities & Investment Compa

ملفّات مشابهة
Shaikh Khalifa bin Ebrahim Al Khalifa Najla M. Al Shirawi $100 million fund launched to boost liquidity on Bahrain Bourse Bahrain Liquidity Fund is ve

SHAIKH ABDULLA BIN KHALIFA Al KHALIFA SICO DECLARES 5 PER CENT CASH DIVIDEND FOR 2015 Manama, Bahrain 12 March 2016 The Shareholders of Securities & I

Shaikh Abdulla bin Khalifa Al Khalifa Ms. Najla M. Al Shirawi SICO POSTS 41% INCREASE IN PROFITS TO BD3.3 MILLION Manama, Kingdom of Bahrain 25 Februa

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 0802 /80/80 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد

SEGAYA PLAZA DANAT Al MADINA IPO WITNESSING GROWING INTEREST BY INVESTORS OFFERING CLOSES IN TWO DAYS Manama, Kingdom of Bahrain 2 December 2016: Eska

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 5510 /50/11 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد

Press Release Manama, Kingdom of Bahrain: March 25, 2019 SICO annual general meeting approves BD million cash dividend SICO BSC (c), a leading r

Gulf Bank K.S.C.P

ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic

أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Departmen

104428_last book2010_NEW.indd

نموذج فتح حساب استثماري Investment Account Application Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D S A R Emirates NBD Ca

RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الدراسات والمعلومات 1122/21/21 مليار درهم حجم

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a positive note when compared to last month, closing at 1, Therefore

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1, Therefore

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a positive note when compared to last month, closing at 1, Therefore

المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 2018 إدارة المعلومات االقتصادية

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1, Therefore, decreas

Press Release بیان صحفي للنشر Ooredoo ش.م.ق.ع إیرادات Ooredoo خلال الا شھر التسعة الا ولى من 2017 تصل إلى 24 ملیار ر.ق. ارتفاع القاعدة الموحدة لعملاء

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1, Therefore, decreas

Press Release Ooredoo (ش.م.ق.ع.) خبر صحفي للنشر إیرادات Ooredoo تصل إلى 7.8 ملیار ر.ق. في نھایة الربع الا ول 2018 ارتفاع القاعدة الموحدة للعملاء بنسبة

The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accor

The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accor

التسوق في إسطنبول Shopping in Istanbul مثیرة ھي اسطنبول في عالم التسوق. فقد حظت بھذا اللقب لقرون عدة حیث السوق الكبیر ) البازار الكبیر ( والذي یعود لع

IBDAR BANK B.S.C. (CLOSED) (Commercial Registration No ) NOTICE AND AGENDA OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING مصرف إبدار ش.م.ب. (مقفلة) (سجل ت

Received: Jan 2018 Accepted: Fèv 2018 Published: Mar 2018 : Abstract: This study ai

00 Corporate Banking الخدمات المصرفیة للشركات Tariff Booklet لاي حة الرسوم والعمولات 1 P age

الفیزا Visa ا اولا نذكر الجمیع قبل السفر بانھ یجب ان یكون جواز السفر ساري المفعول على الاقل 6 اشھر تجنبا لمفاجات السفر ومنعا للاحراج. جمیع الدول العرب

اإلحصاءات النقدية والنشاط المصرفي Money & Banking Statistics إحصاءات أسعار الصرف والفائدة Money Market & Exchange Rate Stat. SEPTEMBER 2015 إحصاءات سو

Hantec Markets Limited - Jordan الثقة من خلال الشفاف ة نموذج فتح حساب المعلومات الشخصیة الا سم الكامل : الجنسیة: تاریخ المیلاد : الرقم الوطني : نوع ال

ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long i

Microsoft Word - Q2_2003 .DOC

Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1, Therefore

دليل ضريبة القيمة المضافة التأجير التمويلي

عناوين حلقة بحث

افتتاحية العدد

جملة ميالف للبحوث والدراسات ISSN : اجمللد 4 العدد / 1 الشهر والسنة Mila Univ center. Publish. Co.. The impact of electronic management to bu

القنصلیة المصریة لجمھوریة مصر العربیة مكتب التمثیل التجاري دبى والا مارات الشمالیة قواي م أھم الشركات المستوردة إكسسورات المنازل والمنتجات الیدویة و ا

Market Performance The Bahrain All Share Index closed at the end of 2Q 2018 at recording a YTD increase of 7.42%. Bahrain Bourse's market capi

Microsoft Word - Governance Report 2016 Arabic

Microfinance in Egypt: General study

<4D F736F F D20C7E1CACDE1EDE120C7E1E3C7E1ED20E6C7E1DDE4ED>

رخصة تجارية Commercial License License No تفاصيل الرخصة / Details License رقم الرخصة Company Name CALIFORNIA MEDIA اسم الشركة كاليفورنيا ميديا

Al-Furat Model Schools Dear parents, Once again, fun moments are in the sky. Its our pleasure to inform you about Alfurat school our awesome activity

Microsoft Word - Bank Dhofar_FS_MAR-2012_Ara.docx

CFA Institute Middle East Investment Conference press coverage-Bahrain ( ).pdf

Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step

القنصلیة المصریة لجمھوریة مصر العربیة مكتب التمثیل التجاري دبى والا مارات الشمالیة قواي م أھم مستوردي الا دویة والمنتجات الطبیة دولة الامارات العربیة


Milano میلانو میلانو الجمیلة والراقدة في احضان ایطالیا البھیة ھي ثاني اكبر مدن ایطالیا بعد روما (عاصمة ایطالیا (. وھي مركز تجارى وبیت الموضة والازیاء

UNITED NATIONS PUBLICATION - e_escwa_sd_11_5_ea_0.pdf

وث _ 2018 اململكة العربية السعودية وزارة التعليم جامعة اإلمام حممد بن سعود اإلسالمية كلية االقتصاد والعلوم اإلدارية كا ة ر سات عليا ث علمي وكال ة الدر

London Heathrow Airport مطار لندن ھیثرو یقع مطار ھیثرو على بعد 22 كم وسط مدینة لندن وھو اكبر المطارات البریطانیة وأكثر المطارات ازدحاما في أوروبا. ھذا

"السيرة الذاتية" د. عبدالمحسن محمد دسوقي علوان أستاذ مشارك ورئيس قسم المحاسبة كلية إدارة األعمال جامعة البحرين ص ب: مملكة البحرين تليفون: عمل

دعوة ترشیح لجائزة األمیرة نورة بنت عبدالرحمن في الدراسات واألبحاث لعام 1438 ه / 2017 م یسر أمانة جائزة األمیرة نورة بنت عبدالرحمن للتمیز النسائي أن تع

Banner – Hold Information SOAHOLD

Zaheb Buying a house "زاهب" شراء منزل

التسوق في الدوحة Shopping in Doha لاشك بان ھناك بصمات خالدة في السیاحة لا تتغیر ابدا كتنفسك واكتشافك لعالم جدید وكرغبتك في السفر للتسوق. لا زال التسوق

1 Palestine Exchange - Companies Guide

Microsoft PowerPoint - Session 7 - LIBYA - MOH.pptx

Microsoft Word - 27

التسوق في زیورخ Shopping in Zurich التسوق داي ما یستحق الذكر في دلیلنا السیاحي الشامل شوف الدنیا فالاغلبیة من السیاح یفضلون التسوق وجلب الھدایا لمن یح

مخزون الكلنكر الرجاء قراءة إعالن إخالء المسؤولية على ظهر التقرير المملكة العربية السعودية قطاع المواد األساسية األسمنت فبراير 2017 ٣٠ ٢٥ ٢٠ ١٥ ١٠ ٥ ٠

أنواع املنح التركية 1. منح حر ان : هو برنامج لتقديم املنح للمرحلة الجامعية األولى )البكالوريوس(. ويشمل التخصصات العلمية واالقتصاد والعلوم االجتماعية.

Le ‘’French Grant’’ en faveur du secteur privé palestinien

الجزء األول ملخص إحصاءات التجارة الخارجية للبلدان األعضاء في اإلسكوا Part I Summary of the external trade statistics of ESCWA member countries

د. ط در ءة ز ا ت ا دزة (درا ا ا ت) د. ط در را ر ا م م ا ا ا : ا ت ا ا ا م وا ا ي و إ ى ا ت ا ا ا دو إ و دة ا و أ اد ا. و ف ا ا إ وا ا ت ا دزة م ا أ ا

الشهادات عدد RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الذراسات والمعلومات / 5 مليار دره

6.47E+08 Quarterly Trading Bulletin الربع الرابع Q January - March

VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة ال

مورغان ستانلي السعودیة Board of Directors Report for fiscal year 2018 Morgan Stanley Saudi Arabia (MSSA) تقریر مجلس الا دارة عن السنة المالیة ۲۰۱۸ م ش

رديف ج( دروس اصلي و اختياري هر گرايش در ط اصلي اختيبري گزايص بي فتگب هص ة دا طکذ هذيزيت التصبد ث ضزح سيز است: گرايش استراتژي :(Strategy) نام درس کد در

اﻟﺨﻄﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻼﺟﺌني وﺗــﻌﺰﻳــﺰ اﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷزﻣﺎت ٢٠١٨-٢٠١٧ اﺳﺘﺠـــــﺎﺑ ﺔ ﻟـﻸزﻣــــﺔ اﻟﺴــــــــﻮرﻳـﺔ التقرير السنوي للعام :2017 ملخص تنفيذي

بلدیة قونیة الكبرى المسابقة العالمیة الثانیة للفنون الا سلامیة ھدف المسابقة مدینة قونیة التي تعتبر مھد الحضارة القدیمة بصفتھا العاصمة السیاحة للعالم ا

التسوق Shopping in Seoul یحیط بالسفر ذكریات جمة منھا الخاص ومنھا العام ولعل التسوق من الذكریات العامة الملیي ة بالخصوصیة في السفر. فانت تجلب الھدایا ل

Oligopoly

حملة التوعية لنظام الكويت للمقاصة االلكترونية للشيكات )KECCS( حملة التوعية لنظام الكويت للمقاصة االلكترونية للشيكات فيما يتعلق بالشیكات غير المطابقة ی

Microsoft Word - 2-Article_Leasing_Law_ lina _3_

Microsoft Word EA-ECCM 2.doc

القنصلیة المصریة لجمھوریة مصر العربیة مكتب التمثیل التجاري دبى والا مارات الشمالیة قواي م أھم الشركات المستوردة للتوابل والبقولیات دولة الامارات العرب

Template for Program Curriculum Structure

Feb Vol2 Issue5Arabic-English 15-5.pub

تونس برنامج 8 أیام 7 لیالي الیوم االول الوصول إلى مطار تونس قرطاج الدولي االستقبال من قبل مندوب الشركة الوصول إلي الفندق 4 * أو 5* بالحمامات استالم ال

National Accounts Studies of the Arab Region, No. 37

افتتاحية العدد

النسخ:

Najla M. Al Shirawi BAHRAIN LIQUIDITY FUND SIGNIFICANTLY BOOSTS BOURSE TURNOVER Manama, Kingdom of Bahrain 6 March 2017: Securities & Investment Company (SICO), licensed by the Central Bank of Bahrain as a conventional wholesale bank, announced today that since its launch in June 2016, the US 100 million Bahrain Liquidity Fund has contributed to a substantial increase in volumes traded on the Bahrain Bourse. Immediately following its launch, the Fund made a significant impact, with turnover on the Bourse improving by 67 per cent over the first five months of 2016. The Fund s total contribution to turnover for the whole year was 65 per cent, with average daily traded value improving noticeably. The value of turnover for the Bahrain Bourse grew by 2 per cent in 2016, in sharp contrast to the decline posted by all other GCC markets, with the majority witnessing a reduction of between 20 and 30 per cent. 1

Backed by assets in excess of US $100 million, the Bahrain Liquidity Fund was established with the aim of improving market liquidity, which should reflect positively on higher valuations over the long term, and gradually increasing the free float for stocks traded on the Bahrain Bourse. The Fund acts as a market maker, providing twoway quotes on most of the listed stocks with a reasonable spread, to enable investors to actively trade their preferred stocks. By improving liquidity, the Fund will help to address one of the primary concerns that has caused stocks listed on Bahrain Bourse to trade at a discount to their regional peers, albeit the prevailing attractive valuations. Restricted liquidity causes securities to trade at a discount to their underlying value and regional peers; the Fund aims to help reduce that discount over the medium to long term. The Fund will also help in attracting new investors and deepening Bahrain s capital markets, by assisting local businesses to raise capital through access to alternative sources of financing other than bank lending, by which to fund their companies growth objectives at reasonable valuations. The Bahrain Liquidity Fund was initiated and co-seeded by SICO, who is also the Fund Investment Manager, in collaboration with key market participants comprising prominent local financial institutions. The Central Bank of Bahrain and the Bahrain Bourse played a major role in coordinating the joint efforts of stakeholders. The Fund s four co-seed investors are Osool, BBK, Mumtalakat and NBB, all of whom have aligned interests in enhancing the vibrancy and depth of the Bahrain Bourse. They have supported this initiative from its early stages, and invested equally in the Fund either by cash, shares in kind or a combination. Ms. Najla M. Al Shirawi, Chief Executive Officer of Securities & Investment Company (SICO) commented: We are naturally delighted with the performance of the Bahrain Liquidity Fund since its launch in June 2016, which has reflected positively on market valuations and performance. We would like to thank the seed investors, the Central Bank of Bahrain and the Bahrain Bourse, for their respective contributions and unprecedented support in realising this initiative. 2

It should also be noted that average daily traded value on the Bahrain Bourse increased more than five-fold from BD 192 thousand in January 2016 to BD 1 million in January 2017. In that month, the Fund s average traded value was BD 362 thousand, representing 36 per cent of total daily traded value on the Bourse. When normalised for the elevated trading activity on shares of Khaleeji Commercial Bank, average traded value on the Bahrain Bourse in January 2017 was BD 745 thousand an increase of almost three times of which the Bahrain Liquidity Fund represented 48 per cent, Ms. Al Shirawi added. - Ends - About Securities & Investment Company (SICO) Headquartered in the Kingdom of Bahrain, and with a growing regional presence and international footprint, Securities & Investment Company (SICO) is one of the premier wholesale banks in the GCC region. SICO provides a select range of investment banking solutions brokerage, market making, treasury, equities and fixed income asset management, corporate finance, and custody and fund administration which are underpinned by an independent, value-added research capability. Established in 1995, and listed on the Bahrain Bourse in 2003 as a closed company, SICO operates under a conventional wholesale banking licence from the Central Bank of Bahrain. The Bank has two wholly-owned subsidiaries: SICO Fund Services Company (SFS) a specialised regional custody house; and SICO UAE an Abu Dhabi-based brokerage firm licensed by the Emirates Securities & Commodities Agency. Media Contact: Ms. Nadeen Oweis Head of Corporate Communications Securities & Investment Company (SICO) Direct Tel: (+973) 1751 5017 Email: nadeen.oweis@sicobahrain.com 3

السیدة نجلاء الشیراوي صندوق البحرین للسیولة ینعش حركة التداول في بورصة البحرین المنامة مملكة البحرین 6 مارس 2017: أعلنت الیوم شركة الا وراق المالیة والاستثمار (سیكو) المرخصة من قبل مصرف البحرین المركزي كبنك جملة تقلیدي أن صندوق البحرین للسیولة والذي یبلغ حجم رأسمالھ 100 ملیون دولار أمریكي قد أسھم منذ تا سیسھ في یونیو 2016 بتنشیط و زیادة حجم التداول في بورصة البحرین. وكان الصندوق قد حقق تا ثیر ا ملحوظ ا في السوق بعد تا سیسھ مباشرة حیث أسھم في تحسین السیولة في البورصة بنسبة %67 مقارنة بالا شھر الخمسة الا ولى من العام 2016 بینما بلغت مساھمتھ الا جمالیة في زیادة حجم التداول للسنة بكاملھا %65 مع تحسن ملحوظ في المتوسط الیومي للقیمة المتداولة. كذلك سجلت قیمة التداول في بورصة البحرین ارتفاع بنسبة %2 في العام 2016 مقارنة بتراجع في جمیع الا سواق الخلیجیة الا خرى والتي شھد معظمھا تراجع ا تراوح ما بین %20 و %30. تا سس صندوق البحرین للسیولة برأسمال یزید عن 100 ملیون دولار أمریكي بھدف تحسین السیولة في السوق و التي من شا نھا زیادة القیم السوقیة على المدى الطویل ورفع نسبة الا سھم المتداولة في بورصة البحرین. وتولى الصندوق دور صانع للسوق من خلال تقدیم عروض بیع وشراء لمعظم الا سھم المدرجة في البورصة وبھامش معقول بین سعر البیع وسعر الشراء لتمكین المستثمرین من استغلال الفرص الناتجة عن حركة التداول النشطة. 1

ھذا ویھدف الصندوق من خلال تحسین السیولة إلى التعامل مع أحد الا سباب الري یسیة التي تجعل الاستثمار في الا سھم المدرجة في بورصة البحرین أقل جاذبیة على الرغم من القیم الجذابة الساي دة في السوق. فالنقص في السیولة یؤدي إلى التداول في الا وراق المالیة بخصم على قیمتھا الفعلیة ومقارنة با سعار تداول أوراق الشركات الا قلیمیة المماثلة. ولذلك فا ن صندوق البحرین للسیولة یھدف إلى المساعدة على التقلیل من ذلك الخصم على المدى المتوسط إلى الطویل. إلى جانب ذلك سوف یساعد الصندوق على اجتذاب مستثمرین جدد و تنشیط التداول في بورصة البحرین من خلال مساعدة الشركات المحلیة على جمع رأس المال من خلال زیادة المصادر البدیلة لتسھیلات التمویل عوضا عن الاقتراض من المصارف والحصول بالتالي على التمویل المناسب لتحقیق أھداف نموھا بقیم معقولة. تا سس صندوق البحرین للسیولة بدعم من مصرف البحرین المركزي و بورصة البحرین و بمشاركة بین سیكو المدیر الا ستثماري للصندوق وأربع من أبرز المؤسسات المالیة البحرینیة ھي أصول وبنك البحرین والكویت وشركة ممتلكات البحرین القابضة وبنك البحرین الوطني و لھذة المؤسسات دور فعال في الاستثمار في البورصة و لدیھا ھدف مشترك الا وھو الارتقاء بكفاي ة السوق وتنشیط حركة التداول في بورصة البحرین مما سینعكس ایجابیا على تقییمات الا سھم في السوق. وقد قدمت ھذه المؤسسات الدعم لھذه المبادره منذ مراحلھا الا ولیھ واستثمرت حصص ا متساویة في الصندوق نقدیة وعینیة. وقد علقت السیدة نجلاء الشیراوي الري یس التنفیذي لشركة الا وراق المالیة والاستثمار (سیكو) على أداء صندوق البحرین للسیولة قاي لة : "إننا سعداء بالتا ثیر الكبیر الذي حققھ صندوق البحرین للسیولة في الشھور الا ولى من عملة مما إنعكس ایجابیا على مؤشرات التداول و أداء السوق الا یجابي للفترة منذ انطلاقة حتى نھایة عام 2016 ونود الا عراب عن خالص الشكر والتقدیر للمستثمرین المؤسسین ومصرف البحرین المركزي وبورصة البحرین على مساھمتھم ودعمھم المتواصل لا نجاح ھذه المبادرة". وأضافت الشیراوي: "ومنذ بدایة ھذا العام ارتفع متوسط قیمة الا سھم المتداولة یومیا في بورصة البحرین بنسبة تزید عن خمسة أضعاف لیبلغ 1 ملیون دینار بحریني في ینایر 2017 مقارنة مع 192 ألف دینار بحریني في ینایر 2016 بلغت متوسط حصة الصندوق منھا 362 ألف دینار بحریني أي ما یعادل % 36 من إجمالي قیمة التداول الیومي في بورصة البحرین. و اذا تم استثناء التداول الكثیف على أسھم المصرف الخلیجي التجاري خلال شھر ینایر 2017 بیقى متوسط حجم التداول في بورصة البحرین في شھر ینایر 2017 مرتفعا عند 745 ألف دینار بحریني أي بزیادة تصل الى ثلاثة أضعاف مقارنة بالفترة نفسھا من العام الماضي و تبلغ حصة صندوق البحرین للسیولة منھا نسبة %48." - انتھى - 2

نبذة عن شركة الا وراق المالیة و الا ستثمار (سیكو): ت عد شركة الا وراق المالیة و الا ستثمار (سیكو) وھي شركة مرخصة من قبل مصرف البحرین المركزي كبنك جملة تقلیدي وتتخذ من مملكة الب حر ین مقرا لھا والا خذة بالتوسع على المستویین الا قلیمي والدولي من أھم بنوك الجملة في منطقة مجلس التعاون الخلیجي. وتقدم الشركة مجموعة منتقاة من الخدمات المصرفیة الا ستثماریة التي تشمل الوساطة وصناعة السوق وخدمات الخزینة وإدارة الا صول وتمویل المؤسسات وحفظ الا وراق المالیة وإدارة الصنادیق الا ستثماریة التي تستند إلى الا بحاث الا ستثماریة ذات القیمة المضافة. بدأت سیكو مزاولة أعمالھا عام 1995 وتم إدراج أسھمھا في سوق الب حر ین للا وراق المالیة في عام 2003 كشركة م قفلة. ولسیكو شركتین تابعتین ومملوكتین لھا بالكامل, ھي شركة سیكو لخدمات الصنادیق الا ستثماریة التي ت عد شركة متخصصة في أعمال حفظ الا وراق المالیة وخدمات أدارة الصنادیق الا ستثماریة على المستوى الا قلیمي. وشركة الا وراق المالیة والا ستثمار (الا مارات) دار وساطة مالیة مقرھا في أبو ظبي و مرخصة من قبل ھیي ة الا وراق المالیة والسلع في الا مارات للقیام با عمال التداول في دولة الا مارات العربیة المتحدة. لمزید من المعلومات: ندین عویس مدیر العلاقات العامة شركة الا وراق المالیة والاستثمار (سیكو) ھاتف مباشر: (+973) 1751 5017 برید إلكتروني: nadeen.oweis@sicobahrain.com 3