مصطلحات طبية المحاضرة األولى أ/ نهى العقاد
مقدمت عادة ما حتاج الطالب الدارس ن ف مجاالت عمل تتعلق بالمجال الطب التعرف على المصطلحات الطب ة الموحدة ب ن جم ع الدول والت قد تم تداولها بشكل مستمر ف قطاع الرعا ة الصح ة. كما حتاج التعرف على لمحة عامة عن الرعا ة الصح ة والتشر ح وعلم وظائف األعضاء من نظام الجسم. تعلم المصطلحات الطب ة األساس ة والمفردات األساس ة لكل نظام الجسم عن أن الشخص أصبح قادر على تحل ل النصوص الطب ة أي أنه قد تم التعرف على تقن ة تحل ل النصوص الطب ة. وفقا للسجالت الطب ة وما تم عرضه من المصطلحات المختلفة سوف تم فرض التمار ن المحفزة والشاملة والت تتطلب تحل ل ه اكل المصطلحات المختلفة حتى تم التعرف عل ها بسهوله.
تعزيف المصطلح المصطلح: هو اللفظ أو العبارة أو الرمز الذي عن مفهوما مجردا أو محسوسا داخل مجال من مجاالت المعرفة.
تعزيف المصطلح في العلىم الصحيت المصطلح ف العلوم الصح ة: هو اللفظ أو العبارة أو الرمز الذي عن مفهوما مجردا أو محسوسا داخل مجال العلوم الصح ة.
تعزيف المصطلحاث الطبيت المصطلحات الطبية ه لغة تستخدم للوصف الدق ق للجسم البشري والمكونات المرافقة واألوضاع والعمل ات واإلجراءات المنهج ة ذات األساس العلم.
الغزض من صياغت المصطلحاث الطبيت 1- تسه ل عمل ة التواصل ب ن العامل ن ف مجال الرعا ة الصح ة داخل المنشأة الواحدة وحول العالم. 2- الحفاظ على سر ة الحالة المرض ة للمر ض. 3- اختصار الوقت. 4- تسه ل عمل ة التشخ ص وفهم المرض.
بناء المصطلحاث الطبيت عادة ما تتألف المصطلحات والكلمات الطب ة من اثن ن أو أكثر من المكونات التال ة: -1 جذر الكلمة Word Root 2- مقدمة الكلمة أو البادئة Prefix 3- مؤخرة الكلمة أو الالحقة Suffix -4 حرف الربط Combining Vowel
جذر الكلمت Word Root تعر ف: وه أصل الكلمة الطب ة وجزئها األساس غالبا مشتقة من اللغة األم وتكون ف وسط المصطلح الطب وعادة ما تصف جزء أو عضو مع ن من الجسم. مثال: غدة )Aden( قلب )Cardi( مثانة )Cysto(
مقدمت الكلمت أو البادئت Prefix التعر ف: كلمة أو حرف تضاف أمام الكلمة وتكون ملتصقة بجذر الكلمة لتعط معنى مع ن أو حالة مع نة. مثال: خلف )Retro( حول )peri( قبل )Pre(
مؤخزة الكلمت أو الالحقت suffix تعر ف: وه كلمة أو حرف تأت بعد جذر الكلمة لتعط داللة على حالة مع نة. مثال: التهاب )itis( تورم )Oma( علم أو دراسة )Logy(
حزف الزبط Combining Vowel تعر ف: وهو حرف ربط ب ن جذر الكلمة والمقدمة والمؤخرة وبالعادة كون حرف O. الصورة الب ان ة الكهربائ ة للقلب مثال: Electrocardiogram
تزكيب المصطلح الطبي مكن ترك ب لمصطلح الطب بعدة طرق تتمثل ف األت : 1- بادئة وجذر الكلمة والحقة مثال Pericarditis مرض الشغاف. 2- جذر ن والحقة مثال Osteo-myelitis التهاب نخاع العظم. 3- بادئة وجذر مثال Dyspnea صعوبة ف التنفس. 4- جذر والحقة مثال Cystitis التهاب المثانة. 5- بادئة والحقة مثال Endoscopy تنظ ر داخل.
بادئت 1- وجذر الكلمت والحقت الالحقة الجذر البادئة الكلمة Thrombocytopenia قلة خال ا التجلط Thrombo جلطة Cyto خلوي Penia قلة Hypercalcemia فرط كالس وم الدم Hyper فرط Calc كالس وم Emia دم
2- وصل البادئت مع الجذر الجذر البادئة البادئة مع الجذر An انعدام أو فقر Anemia فقر الدم Emia الدم Bradycardia تباطؤ القلب Brady تباطؤ Cardia القلب
3- بىصل الجذر مع الالحقت : الالحقة الجذر الجذر مع الالحقة Appendic الزائدة الدود ة Appendectomy استئصال الزائدة دود ة Ectomy استئصال Hepatoma ورم كبدي Hepat كبد Oma ورم
4- بىصل البادئت مع الالحقت : الالحقة البادئة البادئة مع الالحقة Acro طرف أو نها ة Acromegaly ضخامة األطراف Megaly ضخامة Acro طرف أو نها ة Acrocynosis زراق النها ات Cynosis ازراق
بىصل جذرين مع بعضهما البعط : 5 جذر جذر جذرين مع بعضهما Bronchopneumonia Pneumonia التهاب رئوي Broncho الشعب الهوائ ة
The Prefixes البادئة او بدون Term: A-An غ اب Meaning: lack of Absence Examples: ضمور ف النمو Atrophy: lack of growth Asymptomatic: Absence of symptoms بدون ازرقاق( cyanosis Acyanotic (Absence of بدون رأس: Anencephaly Without head Anuria: وجد بول abscenceال of urine Anemia : فقر الدم loss of blood بدون الم )مخدرPain Analgesia: lack of اعراض بدون
The Prefixes-Cont. (A) Term: Aden-(o) غدة Meaning: gland Example: Adenoma: الغدد Enlargementورم of gland Adenocarcinoma: الغدد السرطان Tumorsورم of gland Adenitis : التهابات الغدد Inflammation of gland
The Prefixes-Cont. (A) Term: Ante- قبل Meaning: before Example: Antepartum: الوالدة أي للمرأة Beforeقبل delivery Antenatal: قبل م الد الطفل Before birth
The Prefixes-Cont. (A) Term: Anti- ضد Meaning: against-contra Example: Antiviral: للف روسات Againstمضاد virus مضاد للم كروبات Antimicrobial: Against Microbe للتشنجات: Anticonvulsive Againstمضاد Convulsion Antibiotic: مضاد ح وي Against bio
The Prefixes-Cont. (A) Term: Arteri -(o) شر ان Meaning: artery-arterial Example: Arteriosclerosis الشرا ن: Hardeningتصلب of arteries Arteritis: الشر ان Inflammالتهاب
The Prefixes-Cont. (A) Term: Arthr -(o) مفصل Meaning: joint Example: Arthritis التهاب المفاصل: Inflammation of joint Arthralgia: االم المفاصل Pain at the joint Arthrocentesis: Withdrawing fluids from the سحب السوائل من المفصل Joint فتحة بالمفصل Arthrotomy: An opening in the joint
The Prefixes-Cont. (A) Term: Audi-, Audio- تعلق باألذن أو سمع Meaning: pertaining to ear Example: Auditory سمع: hearing علم السمع Audiology:
The Prefixes-Cont. (A) Term: Auto- تعلق بالذات Meaning: self, for oneself Example: Autoimmune ذات : self immunity
The Prefixes-Cont. (B) Term: Bi مرت ن Meaning: twice Example: bilateral كال الجانب ن: Both sides
The Prefixes-Cont. (B) او بطء Term: Brady قلة Meaning: slow- decrease Example: Bradycardia : بطء ف خفقات القلب slow heart beat Bradypnea: بطء ف عمل ة التنفس decrease of respiratory rate
The Prefixes-Cont. (B) او قصبة Term: bronch-, broncho- شعبة هوائ ة Meaning: bronchus or bronchi Example: منظار رئوي Bronchoscope: التهاب القصبة Bronchitis: inflammation of bronchi الهوائ ة
شكرا لحسن استماعكم