SOPHIST: JURNAL SOSIAL POLITIK KAJIAN ISLAM DAN TAFSIR VOLUME 2 NOMOR 1 JANUARI-JUNI 2020 (HALAMAN 78-104) QADHIYYYAT AL-RIDDAH FI AL-ISLAM MUHAMMAD RIZKY HK, AGUS GHULAM AHMAD UIN MATARAM rizkyhamzar@uinmataram.ac.id Problematika Murtad Dalam Islam Abstrak Apostasy is one of the major sins and the greatest crimes in Islam. Rather, it is related to the principle of Islam, faith to the one God an the Prophet Muhammad. The apostate had previously believed and believed in Allah, then turned from truth to falsehood and became an unbeliever. This apostasy represents a major betrayal to the God and His Messenger. That is why God Almighty has promised to those who apostatize from his religion, the decline of deeds in this world and torment in the hereafter. The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, promised to kill him when he said: (Whoever changes his religion, kill him). Apostasy is also measured by murder and adultery in its commentary. This article aims to explore the dialogue between ulama about apostasy by describing and comparing all mazhab. Hence, the scholars differed in bringing rulings for the apostate from Islam. And every opinion has its inference, which we have mentioned for a long time. The differences are expected to be able to bring a lot of dialogue on the table, so that in the future there will be no more tendency to commit violence against people who change their religions. Keywords: Apostasy, interfaith dialogue, Islamic law, mazhab 78 Problematika Murtad
كضيت الزدة في إلاسالم ملخص ئن الغصة م ال ٨ باةغ وأ م الجغاةم في ناؾالم. بل هي تهل ال غوعة الض ي ت التي د ها ناؾالم وهي نا مان. ٣ ض ؾب ٤ للمغجض الخهض ٤ ونا مان باهلل ؾبداهه وح الى زم غى م الخ ٤ ئلى البال وناع ٧ ا غا. وجمثل ظ الغصة نضمت ئلى نضع ناؾالم وز اهت لي هللا وعؾىله. ولظل ٢ ض أو ض هللا ؾبداهه وح الى م اعجض ص ىه بدبى ما ما في الضه ا وال ظاب في لازغة. و ٢ ض أو ض عؾى هللا هللا ىلص بال ٣ خل في ٢ ىله> )م بض ص ىه ا ٢ خلى (. وج ٣ اؽ الغصة أ ا بال ٣ خل والؼها في ح ٣ بها. وم ىا ازخل ٠ ال لماء في حلب ماخ ٩ ام للمغجض ناؾالم. و ٧ ل عأي له ئؾخضالله الظي ٢ ض ط ٦ غها ى ال. وم إالء لاعاء املخخل ت في ٣ ىبت الغصة بحن اهاثبخحن والىا حن ٦ ىذ أم ل ئلى م ٢ ا بازباث ٣ ىبت الغصة ٣ ىبت ح ؼ غ ت ول ؿذ خض ت. وبالخهىم ئلى م ٢ ا بأن ال ٣ ىبت للمغجض ج ٣ في ل الضولت ناؾالم ت جدذ ع ا ت ؾل ت اهاؿلمحن. خ حن الصخو بالغصة غ ئلى الخا ٦ م في املخ ٨ مت و ٦ ظل ج ب ٤ ال ٣ ىبت ل ه و ٤ ٢ اء ال ٣ اض ي ب ض أن جىا غث الكغو لظل. الكلماث املفتاحيت < الغصة الخىاع بحن الاص ان اهاظب ال ٣ ه ناؾالم امللممت ٧ ان ظا الض الخى ٠ ناؾالم مكهىعا بال ٨ غة لى خغ ت نا خ ٣ اص. و ٧ ان اهابضأ في ا خىا ١ ظا الض ىنا ٢ خىا. ال جىػ ألخض م ص اة اهاؿلمحن أن جبر حر ل ضزل ناؾالم. ى ت الضاعي هي الب ان والخظ ٦ حر والخىب ه ال الدؿل م ألن ٢ بى الهضا ت م ىض هللا ؼ وحل. ختى عؾى هللا نلى هللا ل ه وؾالم لم ٢ اصعا ٨ لظل ل ئل ه ضا ت الىاؽ وئهما ل ه البال وهللا يهضي م كاء وله الخ ٨ مت البال ت لظل. ٦ ما حاء في لا ت 1 ٱها ه خ ض ي ه ض ي م ك ا ء و ى أ ل م ب ٦٥(. اطا ٧ اهذ الهضا ت م ىض ال ت ه ض ي م أ خ ب ب ذ و ل ٨ ٱ لل ال ٨ غ مت> )ئ ه هللا ؼ وحل بال غوعة أن ع الهضا ت م نضوع ال باص لى ٢ ضع ومك ئخه ؾبداهه وح الى ٦ ظل. بضأ الى ٣ اف بحن لماء مامت في مؿألت اهاغجض ص ىه. خ ث أن ب اها انغ ى ىن ٣ ىبت الغصة ب ٣ خل اهاغجض لى ه ا ١ خغ ت نا خ ٣ اص. وبم ٣ ابل طل ٧ ان الؿل ٠ أحم ىا لى ئزباث ٢ خل اهاغجض م أنهم ٢ ض سخل ىن في هى ال ٣ ىبت ل هي ٣ ىبت خض ت التي ال ج ٣ بل الخدى ل والخ ض ل أوأنها ح ؼ غ ت. و ٦ ظل ازخل ىا في ٢ ت ناؾدخابت.وم زم أن ظا مامغ ب ٣ ي في ه ٣ اف اها ٨ غ. اهاثبخىن والىا ىن بدض الغصة ال ؼالىن أن خجاصلىا في ظ اهاؿألت ئلى ال ىم. ول ٣ ض أنضعث لجىت ال ٣ ضة وال لؿ ت الخاب ت ملجم البدىر ناؾالم ت باألػغ خىي أباخذ حها للمغجض أن خىب ىا خ اجه والخ اض ي اؾدخابخه زال زالزت أ ام أوأ ٦ ثر ٦ ما طب ال ه ال ٣ هاء و ٢ ض أزاعث ظ ال خىي حضال ٦ بحرا في 2 أوؾا لماء اهاؿلمحن. اهاغاص بأمغ اؾدخابت اهاغجض ى خ اجه أي أهه ما صام زاو ا وم ا لى مامحر والضولت ال ىحب ال ٣ خل ل ه ئلى أن مىث. Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 79 1 ؾىعة ال ٣ هو> 78. 2 مجلت الىعي ناؾالمي ال ضص 668 م 8; قىا 3645 ص ؿمبر 4004 م.
مفهىم الزدة وما يتعلم بها ٧ لمت الغصة في ال غب ح ني ئلى مجمى ت م اها اوي. الغصة ب ٨ ؿغ الغاء هي مهضع م عص غص عص ا وعصة وهي 3 ناؾم م الاعجضاص. واعجض غجض بم نى جدى وفي الخجز ل> م غجضص مى ٨ م ص ىه. و ٣ ا اعجض لى أزغ واعجض 4 غ ٣ ه أي عح. والص يء اؾترح ه ٣ ا اعجض بخه وهدىا وئلى خاله اص وفي الخجز ل ال ؼ ؼ> اعجض بهحرا. والغصة في نان الح هي الغحى ئلى ال ٨ غ ب ض نا مان والخغوج م ناؾالم ى ا ئما بي ت أو ٢ ى أو ل. ٦ ما ٢ اله نامام 5 الىىوي في اهاجهاج> الغصة هي ٢ ناؾالم بي ت أو ٢ ى ٦ غ أو ل ؾىاء ٢ اله اؾتهؼاء أو ىاصا أوا خ ٣ اصا. اهاغجض ى م أم باهلل وعؾىله زم ٦ غ ب ض طل. وظا ال ٨ غ ئما بى ه الخال ٤ أو ال ٨ ظب ب ٨ المه أو بالغؾل ؾىاء أ ٧ ان ل ه ب ٣ ى نغ ذ أم لم ل ه. وئما بخ بض آللهت ؾىي هللا ؾبداهه وح الى أوباه ٩ اع خ ٨ ما قغ ا م لىما م الض بال غوعة. في البدث الغصة وحضها اهاه لخاث اهاغجب ت بها وهي أعب ت> سب هللا ورسىله والشهمكت والنفاق والكفز. وظ اهاه لخاث ٢ ض ج ٩ ىن مسال ت بالغصة ول ٨ لها ال ٢ ت مغجب ت بها. السب ب خذ الؿحن مهضع ؾب أي الكخم. وؾب هللا والغؾى ى باعة الخد ٣ حر ونااهت باهلل ؾبداهه وح الى أوعؾىله هللاىلص. ٢ ا ق ش ناؾالم اب ج م ت> (م ؾب هللا وعؾىله ى ا ب حر ٦ غ بل م ج ٩ لم ب ٩ لماث ال ٨ غ ات ا حر م ٨ غ وم اؾتهؼأ باهلل وآ اجه وعؾىله 6 هى ٧ ا غ باىا و اغا.( و ٢ ا اب عاى ه وى أخض ماةمت ض بالكا عي وأخمض> ) ٢ ض أحم اهاؿلمىن أن م ؾب هللا أو ؾب عؾىله ل ه الهالة والؿالم أو ص ق ئا مما أهؼ هللا أو ٢ خل هب ا م أهب اء هللا أهه ٧ ا غ بظل وئن ٧ ان 7 م ٣ غا بما أهؼ هللا.( ؿب هللا ؾبداهه وح الى وعؾىله هللاىلص ى أخض ماؾباب في الخغوج ناؾالم أي الغصة. ٢ ل في لؿان ال غب أن ٧ لمت الشهميم اعس ي م غب وى بال اعؾ ت> ػ ه ض ٦ غاي ٣ ى بضوام ب ٣ اء الضغ. والؼهض ٢ ت> ال ٤ و ٢ ل> الؼهض ٤ مىه ألهه ي ٤ لى ه ؿه. وفي التهظ ب> الؼهض ٤ م غو وػهض ٢ خه أهه ال إم 8 باآلزغة ووخضاه ت الخال ٤. الؼهض ٢ ت ىا بم نى نالخاص والؼهض ٤ أي اهالخض. اهاغجض خبر ػهض ٣ ا ئطا ٦ غ باآلزغة وال إم بالخال ٤ أو إم باقترا ٥ لالهت. النفاق ىمهضع ها ٤ وح ىص ظ ال ٩ لمت ئلى الى ٤ بم نى الؿغب في ماعى. و ٣ ا بأن الى ا ١ مأزىط م الىا ٣ اء وهي ئخضي جخغة الحربى ٨ خمها و هغ حرا وى مىي غ ٣٢ ه اطا أحي م ٢ بل ال ٣ ان ا يغب الىا ٣ اء بغأؾه اهخ ٤ أي زغج. ٣ ا ٨ ظا ل اهاىا ٤ ضزل في ناؾالم زم سغج مىه م حر الىحه الظي صزل ه. وفي خض ث خى لت> ها ٤ خى لت أعاص أهه ئطا ٧ ان ىض الىبي هللاىلص أزلو وػض في الضه ا وئطا زغج ىه جغ ٥ ما ٧ ان ل ه وع ب حها ٩ أهه هى م ال اغ والبا ما ٧ ان غض ى أن ؿامذ به 80 Problematika Murtad 3 اب مى ىع لؿان ال غب )بحروث> صاع ناصع ( 3636 5 ج 5 م 395. 4 ئبغا م أه - بض الخل م مىخهغ - ت الهىالخي - دمحم زل ٠ هللا أخمض اهاعجم الىؾ )مجم الل ت ال غب ت - م ٨ خبت الكغو ١ الضول ت 3646 (ج 3 م.55: 5 مديي الض ديى ب قغ أبى ػ ٦ غ ا الىىوي مجهاج ال البحن و مضة اها خحن في ال ٣ ه )صاع ال ٨ غ ( 3647 ج 3 م 5;4. 6 ج ٣ ي الض أبى ال باؽ أخمض ب بض الخل م ب ج م ت الخغاوي مجمى ال خاوي )اهاض ىت الىبى ت> مجم اهال هض ل با ت اهاصخ ٠ الكغ ٠ ) 3638 ج 9 م.779 7 ج ٣ ي الض أبى ال باؽ أخمض ب بض الخل م ب ج م ت الخغاوي الهاعم اهاؿلى لى قاجم الغؾى )اهامل ٨ ت ال غب ت الؿ ىص ت> الخغؽ الىني الؿ ىصي ) 3605 ج 3 م.734 8 اب مى ىع لؿان ال غب )بحروث> صاع ناصع ( 3636 5 ج 30 م 369.
ا ا 9 ه ؿه. واها لىم أن الى ا ١ في ناؾالم ىئز اء ال ٨ غ في البا م ئ هاع نا مان في ال اغ أي ئ هاع زال ما مغ م ال ٨ غ. واملنافلىن لم خبرم الىبي هللاىلص مغجضا ناؾالم. و ٢ ض ههى عؾى هللا هللاىلص ٢ خلهم ي خض ث حابغ ب بضهللا هللايضر ٢ ا > ) ٦ ىا في ؼاة في ح ل ٨ ؿ عحل م اهاهاحغ عحال م ماههاع. ٣ ا ماههاعي> ا لألههاع! و ٢ ا اهاهاحغي> ا للمهاحغ! ؿم طل عؾى هللا هللاىلص ٣ ا > ما با ص ىي الجال ت ٢ الى> ا عؾى هللا ٦ ؿ عحل م اهاهاحغ عحال م ماههاع. ٣ ا > ص ىا انها مىدىت. ؿم بظل بضهللا ب أبي ٣ ا > لىا أما وهللا لئن عح ىا ئلى اهاض ىت ل سغح ما ؼ مجها ماط. بل الىبي هللاىلص ٣ ام مغ ٣ ا > ا عؾى هللا ص ني أيغب ى ٤ ظا 10 اهاىا ٤. ٣ ا الىبي هللاىلص> ص ه ال خدضر الىاؽ أن دمحما ٣ خل أصخابه.( الكفز مكخ ٤ م ٦ غ وله م نى> ه ٣ نا مان. و ٣ ا أ ا ٦ غ الى مت أي ه ٣ الك ٨ غ. وعحل 11 ٧ ا غ> حاخض ألو م هللا و ٢ ل> ألهه م ى لى ٢ لبه. وال ٩ ا غ باهلل ؾبداهه وح الى عحل لم إم بغبىب خه وألى خه 12 و بض آلهت ؾىي هللا ؼ وحل أ و لم إم بالخال ٤ و غي أن ال الم زل ٤ بى ؿه. و ٢ ا ب أل ال لم < ال ٨ غ لى أعب ت أهداء> ٦ غ ئه ٩ اع بأن ال غ هللا أنال وال تر به أي ٦ غ ال ٣ لب واللؿان و ضم اها غ ت بالخىخ ض. و ٦ غ جخىص أن تر ب ٣ لبه وال ٣ غ بلؿاهه هى ٧ ا غ حاخض ٨٦ غ ئبل. و ٦ غ م اهضة هىأن غ هللا ب ٣ لبه و ٣ غ بلؿاهه وال ض به خؿضا وب ا ٨٦ غ أبي حهل وأيغابه. وأزحرا ٦ غ ه ا ١ ٣ غ بلؿاهه و ٨ غ ب ٣ لبه وال خ ٣ ض ب ٣ لبه. اهاغجض ٧ ا غ بال غوعة. ألهه زغج م ناؾالم وخى م نا مان باهلل ئلى ال ٨ غ به. املزاد بالزدة التي جنلش في هذا البحث ال مدل له م الى ٣ اف بحن ال ٣ هاء وال لماء ٣ ابه. ألن مامغ ب وال لم الىاؽ ل اعجض م ناؾالم أم ال. و ٠ ٦ هد ٨ م بال ب والؿغاةغ الخ ٨ م ىه مى ٧ ى ئلى هللا ؾبداهه وح الى ال الم بال ب والكهاصة. 13 ٢ ا اب حجغ> و ٧ لهم أحم ىا لى أن أخ ٩ ام الضه ا لى ال اغ وهللا خىلى الؿغاةغ. والثاوي ىالظي خذ باب الى ٣ اف ه. خ ث أن ناخبه ل في عصجه و ٦ غ ٢ ىال أو مال. ونغح أهه مغجض م ناؾالم بال ق. ألن الخ ٨ م بالغصة في ناؾالم ى ٢ اتي وال ٣ ا ضة في ال ٣ اء ناؾالمي أن الخ ٨ م ٩ ىن اغا. ال هد ٨ م شخها بالغصة ئال ئطا هغ مىه ما ض لى طل ئما م ٢ ىله وئما م أ اله. ألادلت الشزعيت في علىبت الزدة ٢ ض حاء في الخجز ل م غجض ناؾالم به ت ناعجضاص وال ٨ غ. و ٧ ل ظ لا اث جض ئلى و ٢ ى ال ظاب في لازغة أي ال ٣ ىبت مازغو ت ئال أ ت واخضة وهي في البراءة خ ث ٢ ا هللا ؾبداهه وح الى> ) د ل ىن ب ٱ لل م ا ٢ ال ىا و ع ؾ ى ن خ ه م ٱ لل ۥ م ل ه ۦ ا ل ه ال أ ن أ ى م ا ل م ى ال ىا و م ا ه ٣ م ىا ئ و ل ٣ ض ٢ ال ىا ٧ ل م ت ٱل ٨ غ و ٦ غ وا ب ض ئ ؾ ل م ه م و م ىا ب 14 ز غة و خ ىب ىا ز ح ر ا ل ه م و ئ ن خ ى ل ى ا ظ ب ه م ٱ لل ظا ا با أ ل م ا ف ي ٱلض ه ا وٱأل وال ه ه ح ر ع ى م و ل ي. )٤٧ م ا ل ه م ف ي ٱأل و ٢ ض ؿغ اها ؿغون م نى ظاب أل م في الضه ا بال ٣ خل مجهم ال بري في ج ؿحر حام الب ان> ) ظبهم ظابا مىح ا Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 81 9 10 11 12 13 14 اهاغح الؿاب ٤ 5 ج 30 م ;57. دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج 8 م 376. اب مى ىع لؿان ال غب )بحروث> صاع ناصع ( 3636 5 ج 7 م 366. اهاغح الؿاب ٤ اب حجغ ال ؿ ٣ الوي خذ الباعي بكغح صخ ذ البساعي )بحروث> صاع اها غ ت ;359 ( ج 34 م 495. ؾىعة الخىبت> 96.
16 15 في الضه ا ئما بال ٣ خل وئما ب احل زؼي لهم حها( وال ٣ غبي> ) ظبهم هللا ظابا أل ما في الضه ا بال ٣ خل( واب ٦ ثحر 17 في ج ؿحر > )وئن ؿخمغوا لى غ ٣ تهم ظبهم هللا ظابا أل ما في الضه ا أي بال ٣ خل(. ولا اث البا ٢ ت لم حكغ ئلى ال ٣ اب في الضه ا بال ب وئهما جى ض اهاغجض ب ب هللا وسخ ه وخبى ال مل والىاع ٦ ما حاء في ٢ ىله حل و ال> ض ؾ ب ل ٱ لل و ٦ غ و ن ع ٱل خ غام ٢ خ ا ه ٢ ل ٢ خا ف ه ٦ ب ح ف ر ه ۦ و ٱها س ج ض ٱل خ غا م ل ىه ؿ ٱلك ه غ ب ( و ال ؼال ىن ٣ خ ل ىه ٨ م ٱؾ خ ىا ٱ لل و ٱل خ ى ت أ ٦ ب ر م ٱل ٣ خ ل خ ت ى غ ص و ٦ م ص ى ٨ م ئ ز غاج أ ل ه ۦ م ى ه أ ٦ ب ر ىض ن و ئ خ ب ٱلى اع م ز غة و أ و ل ئ أ ص حه ا ذ و ى ٧ ا ف غ أ و ل ئ خ ب ذ أ م ل ه م ف ي ٱلض ه ا و ٱأل و م غ ج ض ص م ى ٨ م ص ى ه ۦ م 19 18 ٠٩(.)و م م ٱل ا ل ىن ٱػ ص اص وا ٦ غ ا ل ج ٣ ب ل ج ى ب ت ه م و أ ئ و ل ٧١٤( م ز م ز ل ض ون. )ئ ن ٱل ظ ٦ غ وا ب ض ئ م ج ه ح ا را ه ۦ م ا ج ى ل ٱها إ م ى حن ه ى ل و د ب ح ر ؾ ب ل ى و ه ه ل ه ۦ ح ه ى م و ؾ ا ء ث م ه ك ا ٢ ٤ ٱلغ ؾ ى م ب ض م ا ج ب ح ن ل ه ٱل ه ض ي 20. )١١٦ ئطا ٢ غأها ظ لا اث ل غ ىا أن ما ىحهه اهاغجض ى الىاع بمثل ٢ ىله ح الى> )وأولئ أصخاب الىاع م حها زالضون( أي م غجض ص ناؾالم. أو ب هللا في ٢ ىله ح الى> ) لحهم ب م هللا(. أوخبى أ مالهم ٦ ما جضله لا ت> ) أولئ خب ذ أ مالهم في الضه ا ومازغة( وطل بؿبب سخ ه ؾبداهه وح الى> )طل بأنهم اجب ىا ما أسخ هللا و ٦ غىا عيىاهه أخب أ مالهم(. وم خب ذ أ ماله ال جى ه الخؿىاث التي مل بها ال ش يء له م ماحغ والثىاب. ألن عأؽ ال مل ىنا مان باهلل ؾبداهه وح الى. و ٢ ض جظ ٦ غ لا ت ناعجضاص بال ح حن ال ظاب وظ ء ام ى ىا م غ ج ض م ى ٨ م ص ى ه ۦ ؿ ى أ ح ي ٱ لل ب ٣ ى م د ب ه م ظ في ٢ ىله ؾبداهه وح الى في ؾىعة اهااةضة> ) أ ي ه ا ٱل إ ج ه م ل ٱ لل ط ل ة لى ٱل ٨ غ ج ه ض ون ف ي ؾ ب ل ٱ لل وال س ا ى ن ل ى م ت ال ة م ۥ أ ط ل ت لى ٱها إ م ى حن أ ؼ و د ب ىه ه 21 ك ا ء و ٱ لل و ؾ ل م )٦٧. وال اغ أهه لم جىو لا اث ال ٨ غ مت لى ٣ ىبت صه ى ت للغصة وئهما ههذ لى ال ظاب ب ض اهاىث. ئال ما 22 ٢ ض ط ٦ غها في ج ؿحر ٢ ىله ح الى> ) ظبهم ظابا أل ما في الضه ا( بال ٣ خل ىض ب اها ؿغ وما طبه دمحم ال اغ 23 ب اقىع في ج ؿحر ٢ ىله ح الى>)وم غجضص مى ٨ م ص ىه مذ وى ٧ ا غ( في ٦ خابه الخدغ غ والخىى غ> )و ٢ ض أقاع ال ٠ في ٢ ىله> مذ بال اء اها ضة للخ ٣ ب ئلى أن اهاىث ٣ ب ناعجضاص و ٢ ض لم ٧ ل أخض أن م م اهاغجض ال 82 Problematika Murtad 15 دمحم ب حغ غ ال بري حام الب ان جأو ل آ ت ال ٣ غآن )صاع هجغ لل با ت واليكغ والخىػ ونا الن ( 3644 ج 33 م 794. 16 دمحم ب أخمض ب أبي ب ٨ غ ب غح ماههاعي ال ٣ غبي الجام ألخ ٩ ام ال ٣ غآن )الغ اى> صاع الم ال ٨ خب ( 3645 ج : م 407. 17 أبى ال ضاء ئؾما ل ب مغ ب ٦ ثحر ج ؿحر ال ٣ غآن ال م )صاع بت لليكغ والخىػ ( 3640 ج 6 م 3:5. 18 ؾىعة الب ٣ غة> 439. 19 ؾىعة آ مغان> 0;. 20 ؾىعة اليؿاء> 337. 21 ؾىعة اهااةضة> 76. 22 ؾىعة الخىبت> 96. 23 ؾىعة الب ٣ غة> 439.
جد غ آحالهم ٣ ب ناعجضاص لم الؿام خ يئظ أن اهاغجض ا ٢ ب باهاىث ٣ ىبت قغ ت خ ٩ ىن لا ت بها صل ال لى 24 وحىب ٢ خل اهاغجض(. و غي ب ال لماء أن آ ت املخاعبت جسخو باهاغجض املخاعبحن. ومثلها في ٢ ىله ح الى> )ئ ه م ا ح ؼ ؤ ا ٱل ظ ا أ و ج ٣ أ ض يه م و أ ؿ ا ا صا أن ٣ خ ل ى ا أ و ه ل ب ى ى ۥ و ؿ ى ن ف ي ٱأل ع و ع ؾ ىل ه أ و ى ى ا م ز ل ٠ ٱ لل ع ح ل ه م م د اع ب ىن ز غة ظ اب ط ل ل ه م ز ؼ ف ي ف ي ٱلض ه ا و ل ه م ف ي ٱأل ع ى م ٣٣ ئ ال ٱل ظ ج اب ىا م ٢ ب ل أ ن ج ٣ ض ع وا ل ح ه م ٱ ل م ى ا أ ن ٱأل 25 ٱ لل ى ف ع ع خ ف م ٣٧(. وبه ٣ ى اب عحب الخىبلي> )وؿخض بظل م ٣ ى > ئن آ ت املخاعبت جسخو باهاغجض م اعجض وخاعب ل به ما في لا ت وم خاعب م حر عصة أ ٢ مذ ل ه أخ ٩ ام اهاؿلمحن م ال ٣ هام وال ٣ في الؿغ ٢ ت وظا عوا ت أخمض ل ٨ جها حر مكهىع ىه و ٦ ظا ٢ ا اة ت م الؿل ٠ > ئن آ ت املخاعبت جسخو 26 باهاغجض مجهم أبى ٢ البت و حر (. في ألاحاديث الشزيفت هاا حاء الىو ال ٣ غآوي في ح ظ ب اهاغجض بال ظاب مازغوي ولم ىو لى ال ظاب في الضه ا ؿجن عؾى هللا هللاىلص جظ ٦ غ ب ان ال ٣ ىبت الضه ى ت للغصة بال ٣ خل ئال أنها جسخل ٠ في ؾ ا ٢ ها. وال اغ أن ب ماخاص ث في ب ان 27 ٣ ىبت للغصة ٢ ض أحي به ت ال امت صون ط ٦ غ ال لت اهاخ ل ٣ ت بدالت اهاغجض. ٣٦ ىله هللاىلص> )م بض ص ىه ا ٢ خلى (. وظا الؿ ا ١ اها ل ٤ الخ ٨ م كمل لى ٧ ل م اعجض ناؾالم ؾىاء خاعب أولم داعب. وحاء في مىأ نامام مال 28 بل حر )م حر ص ىه ايغبىا ى ٣ ه(. وفي عوا ت حغ غ ٢ ا > )ؾم ذ الىبي هللاىلص ٣ ى > ئطا أب ٤ ال بض ئلى 29 الكغ ٥ ٣ ض خل صمه.( و ٢ ض جأحي ماخاص ث الكغ ت بظ ٦ غ خالت اهاغجض التي ىحب لحها ال ٣ خل وهي اها اع ٢ ت واملخاعبت. هظ ٦ غ ب ها ما عوا البساعي في صخ ده> )خضزىا مغ ب خ و خضزىا أبي خضزىا ما مل بض هللا ب مغة مؿغو ١ بض هللا ٢ ا > ٢ ا عؾى هللا هللاىلص> ال دل صم امغب مؿلم كهض أن ال ئله ئال هللا وأوي عؾى هللا ئال 30 باخضي زالر> الى بالى والث ب الؼاوي واهااع ١ م الض الخاع ٥ للجما ت.( وفي صخ ذ مؿلم> )خضزىا أخمض ب خىبل ودمحم ب اهاثنى والل ألخمض ٢ اال خضزىا بض الغخم ب مهضي ؾ ان ما مل بض هللا ب مغة مؿغو ١ بض هللا ٢ ا > ٢ ام ىا عؾى هللا هللا ىلص ٣ ا > والظي ال ئله حر ال دل صم عحل مؿلم كهض أن ال Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 83 24 دمحم ال اغ ب اقىع الخدغ غ والخىى غ )جىو> الضاع الخىوؿ ت لليكغ ( 3660 ج 4 م 557. 25 ؾىعة اهااةضة> 56-55. 26 اب عحب الخىبلي حام ال لىم والخ ٨ م في قغح زمؿحن خض ثا م حىام ال ٩ لم جد ٤ ٣ ق ب ماعهإو ئبغا م باح )بحروث> مإؾؿت الغؾالت ) 3644 ج 3 م.540 27 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج ; م 37. 28 مال ب أو أبى بضهللا مانبخي اهاىأ )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي ( 3608 ج 4 م 958. 29 أبى صاوص ؾجن أبي صاوص )بحروث> صاع الغؾالت ال اها ت ( 3650 ج 8 م 636. 30 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي op.cit ج ; م 7.
ئله ئال هللا وأوي عؾى هللا ئال زالزت ه غ> الخاع ٥ ناؾالم واها اع ١ للجما ت أوالجما ت ق ه أخمض والث ب 31 الؼاوي والى بالى.( ٦ ما عوا أبى صاوص> )خضزىا دمحم ب ؾىان البالي خضزىا ئبغا م ب همان بض ال ؼ ؼ ب ع ب ض ب محر اتكت ٢ الذ> ٢ ا عؾى هللا هللاىلص> ال دل صم امغب مؿلم كهض أن ال ئله ئال هللا وأن دمحما عؾى هللا ئال باخضي زالر> عحل ػوى ب ض ئخهان اهه غحم وعحل زغج مداعبا هلل وعؾىله اهه ٣ خل أو هلب أو ى ى م 32 ماعى أو ٣ خل ه ؿا ٣ خل بها.( وما عوا اليؿاتي> )أزبرها ال باؽ ب دمحم الضوعي ٢ ا > خضزىا أبى امغ ال ٣ ضي ئبغا م ب مهان بض ال ؼ ؼ ب ع ب ض ب محر اتكت أن عؾى هللا هللا ىلص ٢ ا > ال دل صم امغب مؿلم ئال باخضي زالر زها > ػان مده غحم أوعحل ٢ خل عحال مخ مضا ٣ خل أو عحل سغج م ناؾالم 33 داعب هللا ؼ وحل وعؾىله ٣ خل أو هلب أو ى ى م ماعى.( مهما ٧ اهذ اهاخىن ٢ ض ازخل ذ في ط ٦ غ خالت اهاغجض مثل ما عوا البساعي بل )اهااع ١ م الض الخاع ٥ للجما ت( وفي مؿلم بل )الخاع ٥ ناؾالم واها اع ١ للجما ت أوالجما ت ( ول ٨ اها نى واخض. و ٢ ض ح ضصث ماخاص ث الىاعصة بى اها نى م أوحه ٦ ثحرة. وأ ٦ ثرا م غ ٤ بض هللا ب مؿ ىص و اتكت هللا يضر. ئال أن ماخاص ث اهاخهلت ئلى عؾى هللا هللا ىلص غ ٤ بض هللا ب مؿ ىص هي ح غى زغوج عحل م ناؾالم م ط ٦ غ خالت اها اع ٢ ت للض أوالجما ت. وأما ماخاص ث التي جغويها ؾ ضجىا اتكت جظ ٦ غ خالت املخاعبت هلل وعؾىله. وىا ٥ خض ث آزغ في خالت املخاعبت الظي غو ه البساعي في صخ ده أبي ٢ البت و ٧ ان ى ل اهاتن. ٢ ل أن مغ ب بض ال ؼ ؼ ؾأ أبا ٢ البت في ال ٣ ؿامت ٣ ا > ) ىهللا ما ٢ خل عؾى هللا هللا ىلص أخضا ٢ ئال في ئخضي زالر زها > عحل ٢ خل بجغ غة ه ؿه ٣ خل أوعحل ػوى ب ض ئخهان أوعحل خاعب هللا وعؾىله واعجض 34 ناؾالم.( وقأن مداعبت هللا وعؾىله حاء في ه غ م ٨ اعجضوا ب ض أن با ىا لى ناؾالم و ٢ خلىا عاعي عؾى هللا هللاىلص ب ض أن ه بىا م ألبان نابل وأبىالها لغ ؾ ٣ م م أحؿامهم. جزلذ آ ت املخاعبت> )ئ ه م ا ح ؼ ؤ ا ٱل ظ ؿ ا ا صا أن ٣ خ ل ى ا أ و ه ل ب ى ا أ و ج ٣ أ ع ى و ؿ ى ن ف ي ٱأل ۥ و ع ؾ ىل ه أ و ى ى ا م ىن ٱ لل م و أ ع ح ل ه م م ز ل ٠ ض يه د اع ب ز غة ظ اب م ط ل ل ه م ز ؼ ف ي ف ي ٱلض ه ا و ل ه م ف ي ٱأل ع ى ٣٣( 35. و ٢ ا الكا عي أن ظ لا ت هاسخت ألمغ عؾى ٱأل 36 هللا هللاىلص بؿمغ أ جهم ٢ بل هبظم في الكم. ومداعبت هللا وعؾىله مما ح ل الى ٣ اف بحن ال لماء م الؿل ٠ والخل ٠ في ٣ ىبت الغصة. ب هم ٣ ىلىن بأن ٢ خل اهاغجض ل ملجغص عصجه بل بمداعبخه الض. وم اؾخضلى بهظ الضاللت م الؿجن الكغ ت التي جىو الغصة م ٣ اعهت باملخاعبت. وب هم حم ىا لى ٢ خل اهاغجض مداعبا ٧ ان أم حر مداعب. وؾ خم بدثه ما ب ض. 84 Problematika Murtad 31 مؿلم ب الدجاج ب مؿلم أبى الخؿحن ال ٣ كحري صخ ذ مؿلم )بحروث> صاع الج ل ( 3556 ج 7 م 308. 32 أبى صاوص ؾل مان ب ماق ث ب ئسخا ١ ؾجن أبي صاوص )صاع الغؾالت ال اها ت ( 3650 ج 8 م ;60. 33 أخمض ب ق ب ب لي الخغاؾاوي اليؿاتي ؾجن اليؿاتي )خلب> م ٨ خب اها بى اث ناؾالم ت ( 3608 ج 9 م 303. 34 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج ; م ;. 35 ؾىعة اهااةضة> 55. 36 أخمض ب دمحم ب أبى ب ٨ غ ب بض اهال ال ٣ ؿ الوي ئعقاص الؿاعي لكغح صخ ذ البساعي )مهغ> اها ب ت ال ٨ بري مامحر ت ( 3545 9 ج 30 م.85
مىكف خليفت رسىل هللا أبي بكز هللايضر هاا جىلى أبىب ٨ غ هللا يضر لى زال ت ناؾالم ب ض و اة عؾى هللا هللا ىلص. وهاا اؾخ ٣ ام مامغ ألبي ب ٨ غ الهض ٤ وبا ه الىاؽ ٢ ام حهم وز بهم. لم لب أ اما ب ض أن ٩ ىن أمحر مامت اعجضث ال ٣ باةل ال غب ت. مجهم م اعجض ومى الؼ ٧ اة ومجهم م اصعى الىبىة. اعجضث بىى أؾض و لى عأؾهم ل دت ب زى لض ماؾضي. واعجضث ؼاعة و لى عأؾهم ىت ب خه ال ؼاعي. واعجضث بىى امغ و ان و لى عأؾهم ٢ غة ب ؾلمت ال ٣ كحري. واعجضث بىىؾل م و لى عأؾهم ال جاءة ب بض ال ل الؿلمي. واعجضث اة ت م بني جم م وعأؾىا لى أه ؿهم امغأة ٣ ا لها سجاح. واعجضث اة ت م ٦ ىضة وعأؾىا لحهم ماق ث ب ٢ و حر م ملى ٥ ٦ ىضة. واعجضث بىى ب ٨ غ ب واةل بالبدغ 37 وعأؾىا لى أه ؿهم الخ ٨ م ب ػ ض. واحخم ذ بىىخى ت ئلى مؿ لمت ال ٨ ظاب وىالظي اصعى الىبىة بأعى ال مامت. ا خم أبىب ٨ غ ب ض أن بل ه الخبر زم باصع ئلى اهاسجض ل ساب الىاؽ. ٣ ا > )أيها الىاؽ ئهما أها عحل 38 مى ٨ م أ ني ما ح ىىن وأخامي ٦ ما جدامىن وأهخم قغ ٧ اتي في ظا مامغ هاجىا ما ىض ٦ م م الغأي.( ٣ ام ئل ه مغ ب الخ اب و ٢ ا له مغ ألن دب ا لخل ت اهاغجض اها اعيحن اهاىحباث الض ي ت بم ٣ ابل أن ب ث لهم ح ل أؾامت ب ػ ض ب خاعزت ل ٣ اجلهم. لم ٨ أبىب ٨ غ مىا ٣ ا هاا ا ٢ ترخه مغ. ال ؼا مغ أن كاوع ألن ال ٣ اجلهم بل أن م و خجافى ػ ٧ اة إالء ال غب في امه وأن غ ٤ بهم ختى أن غح ىا ما م ل ه. ٣ ا أبىب ٨ غ هللايضر> )وهللا لىمى ىوي م الؼ ٧ اة ٣ اال مما ٧ ان أزظ مجهم الىبي هللاىلص ل ٣ اجلتهم ل ه أبضا ولىما خ ذ زم ٱل ظ ء م لىداعبجهم أبضا ختى ىجؼ هللا و ض و ي لىا هض اهه ٢ ا و ٢ ىله نض ١ ال سل ٠ له> )و ض ٱ لل ام ى ىا م ى ٨ ن ل ه و ل م ٨ ج م ٢ ب ل ه م ع ى ٦ م ا ٱؾ خ س ل ٠ ٱل ظ ج ه م ف ي ٱأل ي ٱع ج ى ل ه م و م ل ىا ٱله ل خ ذ ل ؿ خ س ل م ص ج ه م ٱل ظ 39 ك ب ض وه ن ي ال ب ض ز ى ه م أ م ى ا ي ق ا ). ٣ ا مغ> ا زل ت عؾى هللا ئهما ٢ ض قغح هللا غ ٧ ىن ب ل ب ض ل ج ه م م و 40 نضع ٥ ل ٣ خا ال ٣ ىم ؿم وا ت.( مىكف عمزبن الخطاب هللايضر ئطا ٢ غأها ؾاب ٣ ا ٧ أن مغ سال ٠ أبا ب ٨ غ في ٢ ت ٢ خل اهاغجض. ول ٨ ئطا ه غها في ٦ خب الخض ث لىحضها أهه ه ٣ ل أبا ب ٨ غ م مى الؼ ٧ اة ول بم اصعى الىبىة. مثل ما عوا مؿلم أبي غ غة هللا يضر ٢ ا > )هاا جىفي عؾى هللا هللا ىلص واؾخسل ٠ أبى ب ٨ غ ب ض ٦ غ م ٦ غ م ال غب ٢ ا مغ ب الخ اب> ٠ ٦ ج ٣ اجل الىاؽ و ٢ ض ٢ ا عؾى هللا هللا ىلص> أمغث أن أ ٢ اجل الىاؽ ختى ٣ ىلىا ال ئله ئال هللا م ٢ ا ال ئله ئال هللا ٣ ض هم مني ماله وه ؿه ئال بد ٣ ه وخؿابه لى هللا. ٣ ا أبى ب ٨ غ> وهللا أل ٢ اجل م غ ١ بحن الهالة والؼ ٧ اة ان الؼ ٧ اة خ ٤ اهاا. وهللا لى مى ىوي ٣ ا ا ال ٧ اهىا إصوهه ئلي عؾى هللا هللا ىلص ل ٣ اجلتهم لى مى ه. ٣ ا مغ ب الخ اب> ىهللا ماىئال أن عأ ذ هللا Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 85 37 دمحم ب مغ ب وا ٢ ض الؿهمي ماؾلمي الغصة م هبظة م خىح ال غا ١ )بحروث> صاع ال غب ناؾالمي ( 3630 م ;6. 38 دمحم ب مغ ب وا ٢ ض الؿهمي ماؾلمي الغصة م هبظة م خىح ال غا ١ )بحروث> صاع ال غب ناؾالمي ( 3630 م 73. 39 ؾىعة الىىع> 77. 40 ا دمحم ب مغ ب وا ٢ ض الؿهمي ماؾلمي الغصة م هبظة م خىح ال غا ١ )بحروث> صاع ال غب ناؾالمي ( 3630 م 74.
41 ؼ وحل ٢ ض قغح نضع أبي ب ٨ غ لل ٣ خا غ ذ أهه الخ ٤.( مغ هللايضر لم غ م مى الؼ ٧ اة في ػمان أبي ب ٨ غ بأهه مغجض ال خ ٤ لؿ صمائهم. وه غ مغ هللا يضر بأن اهاغجض ؿدخاب زالزا ٦ ما حاء في اهاىأ> )خضزني مال بض الغخم ب دمحم ب بض هللا ب بض ال ٣ اعيء أب ه أهه ٢ ا > ٢ ضم لى مغ ب الخ اب عحل م ٢ بل أبي مىس ى ماق غي ؿأله الىاؽ أزبر زم ٢ ا له مغ> ل ٧ ان ٨ م م م غبت زبر ٣ ا > و م عحل ٦ غ ب ض ئؾالمه. ٢ ا > ما لخم به ٢ ا > ٢ غبىا غبىا ى ٣ ه. ٣ ا مغ> أ ال خبؿخمى زالزا وأ مخمى ٧ ل ىم ع ا واؾخدبخمى ل له خىب و غاح أمغ 42 هللا زم ٢ ا مغ> اللهم اوي لم اخ غ ولم آمغ ولم أعى ئط بل ني.( آراء العلماء في علىبت الزدة وأدلتهم وفي الخ ٣ ٣ ت أن ظ ال ٣ ت في أخ ٩ ام الغصة قاؾ ت في غو ها. اه ٣ ؿم اهاثبخىن ئلى م ٢ ا بال ٣ خل م ل ٣ ا وم ٢ ا بأهه ٣ ىبت ح ؼ غة و جىػ ناؾدبضا بالخب. وأ ا ازخل ٠ ال لماء في ٢ ت ناؾدخابت وهي لب الخىبت ها اعجض ختى أن خىب. ان جاب ؾ ٣ ال ٣ خل وئال ٣ خل. ول ال ٣ خل كمل لى الغحا واليؿاء أم م حن للغحل دؿب و ٠ ٦ ها ح ضص بال ٨ غ ونا مان ٣ ض غجض اهاؿلم زم جاب واعجض ب ض طل مغة زاه ت زم عح. ل ى خبر مؿلما ٧ ا ا أم ٧ ا غا هظ اهاؿاةل ٧ لها ما ػالذ في ئ اع البدث أخ ٩ ام الغصة. و ٢ ا الض ٦ خىع بض هللا ؾ ض في ٦ خابه "الخغ ت الض ي ت الغصة وناؾالم" أن ىا ٥ الهغا ال ٨ غي بحن الؿل ٠ والخل ٠ في ٢ ت الغصة و ٣ ىبتها. ب ىما حمهىع الؿل ٠ اج ٣ ىا لى ٢ خل اهاغجض ٣ ىبت خض ت للغصة ٦ ما ههخه الىهىم الكغ ت. وال ىم اه ٣ ؿمذ ال ٨ غاث خى ٣ ىبت الغصة ئلى زالزت اججااث> أوال ئججا الؿل ٠ ب ٣ خل اهاغجض 43 م ل ٣ ا. زاه ا ئججا الؿل ٠ ب ٣ خل اهاغجض بخ ٣ ض. وزالثا ئججا الخل ٠ بدغ ت الض م ل ٣ ا. واه ال ٢ ا م ظا الغأي ؾى أزخهغ ال ٣ ى في آعاء ال لماء وأصلتهم في ٣ ىبت الغصة م اهاثبخحن ب ٣ خل اهاغجض م ل ٣ ا واهاثبخحن ب ٣ خل اهاغجض بخ ٣ ض والىا حن به. املثبتىن بلتل املزجم مطللا أحم ٣ هاء مامت لى ٣ ىبت اهاغجض ولى ازخل ٠ في جدض ضا. والجمهىع ٣ ى بأن ال ٣ خل ٣ ىبت أنل ت للغصة. وو نى باهاثبخحن م حم بحن املخاعبحن و حرم وأخ ٨ م ال ٣ خل لحهم حم ا ئطا جمذ قغو الغصة. أوال ئج اهه لى الغصة ل با ٦ غا. لم هثبذ الغصة ئطا زغج اهاؿلم ص ىه بضون نازخ اع. ٣ ض ٢ ا هللا ح الى> )م ٦ غ ب ٱ لل م ٱ لل و ل ه م ظ اب ف م ۥ م م ب ئ ن ٱ ل م و ل ٨ م ق غح ب ٱل ٨ غ ن ض ع ا م ف ب م أ ٦ غ و ٢ ل ب ه ل ح ه ب ض ئ م ى ه ۦ ئ ال م 44 ١٩٥(. زاه ا اهاغجض ا ٢ ل م ٢ ا ب ٩ لمت ال ٨ غ خالت املجىىن ال خبر مغجضا. وازخل ٠ ال ٣ هاء في عصة الؿ ٨ غان. الخىا ت لم ثبذ عصجه وأما اهاال ٨ ت والكا ت وب الخىابلت ثبخه مغجضا. زالثا أن ٩ ىن بال ا ىض الكا عي. 86 Problematika Murtad 41 42 مؿلم ب الدجاج ب مؿلم أبى الخؿحن ال ٣ كحري صخ ذ مؿلم )بحروث> صاع الج ل ( 3556 ج 3 م :5. مال ب أو أبى بضهللا مانبخي اهاىأ )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي ( 3608 ج 4 م 959. 43 Abdullah and Hassan Saeed, Freedom of Religion, Apostasy and Islam (Ashgate Publising, 2004 M), 88. 44 ؾىعة الىدل> 308.
وأما اهاال ٨ ت والخىابلت وب ماخىا لم ثبخىا البلى قغا للمغجض. صل لهم أن ب أ ما ما ا في ناؾالم زابخت و ٦ ظل با ٢ غاعم الغصة. ول ٨ غي أبىخى ت والك باوي بأن ما ا ال ا ٢ ب وئهما ىؿدخاب و ضعى ئلى 45 ناؾالم. عاب ا ئزباث الغصة في ال اغ. وظا ٩ ىن بكهاصة عحلحن ضلحن واجداص اهاكهىص به. ٦ ما ٢ ا الك ش الجؼ غي> "ال بض م ئزباث الغصة م قهاصة عحلحن ضلحن وال بض م اجداص اهاكهىص به اطا قهضا بأهه ٦ غ ؾألهما 46 ال ٣ اض ي> بأي ش يء ٣ ى الكاض> ٣ ى ٦ ظا أو ل ٦ ظا." وازخل ٠ ال ٣ هاء في خ ٨ م اهاغأة اهاغجضة. وطب ماخىا أنها ال ح ا ٢ ب بال ٣ خل بل حؿدخاب ئلى أن جخىب ان لم ج ٣ بل دسج. وؿخض بأن عؾى هللا هللا ىلص مى مؿلم أن ٣ خل اهاغأة بك ٩ ل ام. أما اهاال ٨ ت والكا ت والخىابلت أحم ىا لى أن اهاغأة اهاغجضة حؿدخاب زالزت أ ام ان لم ج ٣ بل خ ٣ خل. و غي اهاال ٨ ت أن مضة ناؾدخابت ٢ ض 47 جإحل في ب ماخىا مثل خالت الغيا ت. واؾخض ال لماء لى خض اهاغجض بال ٨ خاب والؿىت وناحما > أوال: دليل الكتاب وال اغ أن ال ٣ غآن لم ىو ال ٣ خل لى اهاغجض بال ب. وئهما ٣ ى ٣ ىبت الغصة بال ظاب مازغوي الظي ؾ ىحهه اهاغجض ب ض اهاىث. ول ٨ م م اها ؿغ ح اعيىا ٣ ىبت الغصة في ج اؾحرم بالخ ه ل ىض الخض ث ظ لا ت. مثل ما حاء في أخ ٩ ام ال ٣ غآن للجهام خحن ؿغ ٢ ىله ح الى> )ئ ن ٱل ظ ء ام ى ىا ز م ٦ غ وا 48 ٱ لل ال ١٣٤(. ٨ خب في باب ئؾدخابت اهاغجض ىا ز م ٦ غ وا ز م ٱػ ص اص وا ٦ غ ا ل م ٨ ل غ ل ه م وال ل ح ه ض ي ه م ؾ ب ز م ء ام ى زم غى ماخاص ث اهاخ ل ٣ ت بها وط ٦ غ ما عوا مال ػ ض ب أؾلم> ) ٢ ا الىبي هللاىلص> م حر ص ىه ايغبىا 49 ى ٣ ه(. ثاهيا: دليل السنت وهي ماخاص ث الىاعصة في ال هل الؿاب ٤. مما عوا اب باؽ ومال هللا يضر به ت ال امت وما عوا اب مؿ ىص هللا يضر بل م اع ٢ ت الجما ت أوالض وما عوجه اتكت هللا يضر بل املخاعبت وخض ث م اط ب حبل هللا يضر في ب ثه ئلى ال م..3.4 الحميث العام ى خض ث )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( و )م حر ص ىه ايغب ى ٣ ه(. أنل الخ ٨ م لى اهاغجض ال ٣ خل. و بحن ماخىطي أن م نى الخض ث ام باؾخثىاء نى حن> م بضله في البا ولم هغ. م بض ص ىه با ل ٦ غا. 45 Abdullah and Hassan Saeed, Freedom of Religion, Apostasy and Islam (Ashgate Publising, 2004 M), 52. 46 بض الغخم ب دمحم ىى الجؼ غي ال ٣ ه لى اهاظاب ماعب ت )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ( 1390 ج 7 م 595. 47 Abdullah and Hassan SaeeD, op.cit, 52. 48 ؾىعة اليؿاء> 359. 49 أخمض ب لى الغاػي الجهام أخ ٩ ام ال ٣ غآن )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي ( 3607 ج 5 م 495. Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 87
و ٣ ى ماخىطي في قغخه لى خض ث )م بض ص ىه ا ٢ خلى (> ) ٢ ا الخا > ٢ ىله )م ( ام سخو م م بضله في البا وهاا ثبذ ل ه طل في ال اغ اهه ججغي ل ه أخ ٩ ام ال اغ. وؿدثنى مىه م 50 بض ص ىه في ال اغ م نا ٦ غا.( حميث معاذ بن جبل ) أبي مىس ى أن عحال أؾلم زم تهىص أحى م اط ب حبل وى ىض أبي مىس ى ٣ ا > ما لهظا ٢ ا > 51 أؾلم زم تهىص. ٢ ا > ال أحل ختى أ ٢ خله ٢ اء هللا وعؾىله هللاىلص.( ؼ ض الىىوي ح ل ٣ ا لى ظا الخض ث> ) ه وحىب ٢ خل اهاغجض و ٢ ض أحم ىا لى ٢ خله ل ٨ ازخل ىا في اؾدخابخه ل هي واحبت أم مؿخدبت وفي ٢ ضعا وفي ٢ بى جىبخه وفي 52 أن اهاغأة ٧ الغحل في طل أم ال.( ثالثا: دليل إلاجماع و ٢ ض ط ٦ غ اب حجغ ال ؿ ٣ الوي ٣ ا > )و ٢ ض خهغ ب ال لماء ما ٢ ل بىحىب الخض به في ؾب ت كغ 53 ق ئا م اهاخ ٤ ل ه الغصة والخغابت ما لم دب ٢ بل ال ٣ ضعة.( و ٢ ا اب بض البر في ٦ خابه الخمه ض ح ل ٣ ا خض ث )م بض ص ىه ا ٢ خلى (> )و ٣ ه ظا الخض ث أن م اعجض ص ىه خلل صمه ويغبذ ى ٣ ه ومامت مجخم ت 55 54 لى طل وئهما ازخل ىا في اؾدخابخه.( و ٢ ا ناخب اها ني> )وأحم أل ال لم لى وحىب ٢ خل اهاغجض.( و ٦ ظل أن اهاثبخحن بال ٣ خل اؾخضلىا بأن ٢ خل اهاغجض ىخ ا لى الض. و ٢ ا الك ش دمحم مخىلي الك غاوي حىابا لؿإا م خا عى لى ظا الخ ٨ م )هاا ٢ ا هللا ح الى ال ئ ٦ غا في الض ول ٨ أمغها ب ٣ خل اهاغجض ( بأن ناوؿان ل ي خغ خه أن إم أولم إم ول ٨ ئطا أنبذ مإمىا باهلل ؾبداهه وح الى هى م ٩ ل ٠ بمخ لباث ص ي ت بما حها م خ ٨ م الغصة. وم اهاثبخحن ب ٣ ىبت خض ت للغصة ىق ش ناؾالم اب ج م ت. وئطا عح ىا ئلى ٢ ىله في ٦ خابه لىحضها أهه ٢ ؿم الغصة ئلى هى ان> عصة مجغصة وعصة م ل ت. والخىبت ئهما هي مكغو ت في الغصة املجغصة ٣ صون 56 الغصة اها ل ت. واها ٣ هىص بغصة مجغصة أي عصة مس ت هي الغصة حر مداعب ناؾالم وعصة م ل ت هي التي حها مداعبت هللا وعؾىله والؿعي في ماعى بال ؿاص. ٦ الما مىحب ال ٣ خل ىض اب ج م ت ول ٨ ازخل ٠ في ج ب ٤ الخ ٨ م. هاا ٧ اهذ الغصة م ل ت ال ئؾدخابت للمغجض. وأما الغصة املجغصة الخ ٨ م مى ٢ ى ئلى أن ؿدخاب اهاغجض. ئطا عح ؾ ٣ ال ٣ خل وئطا زبذ بال ٨ غ ب ض زالزت أ ام ٣ خل. وبا لزخهاع أن مجمى ت الدجج ها ٢ ا بثبىث ٢ خل اهاغجض م ل ٣ ا هي ٦ ما جلي> 88 Problematika Murtad 50 أبى ال ال دمحم بض الغخم ب بض الغخ م اهاباع ٦ ىعي جد ت ماخىطي )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت( ج 7 م 40. 51 عوا البساعي ٦ خاب ماخ ٩ ام باب )الخا ٦ م د ٨ م بال ٣ خل لى م وحب ل ه صون نامام( خض ث ع ٢ م> 8846. 52 أبى ػ ٦ غ ا مديي الض ديى ب قغ الىىوي اهاجهاج قغح صخ ذ مؿلم ب الدجاج )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي 4;35 ( ج 34 م :40. 53 اب حجغ ال ؿ ٣ الوي خذ الباعي قغح صخ ذ البساعي )بحروث> صاع اها غ ت ;359 ( ج 34 م :7. 54 اب بض البر الخمه ض هاا في اهاىأ م اها اوي وماؾاه ض )اها غب> وػاعة مىم ماو ٢ ا والكإون ناؾالم ت ( 35:9 ج 7 م 508. 55 اب ٢ ضامت اها ٣ ضس ي اها ني )م ٨ خبت ال ٣ اغة ::35 ( ج ; م 5. 56 أبي ال ٣ اؾم ب دمحم اب ج م ت الخغاوي الخىبلي الضمك ٣ ي الهاعم اهاؿلى لى قاجم الغؾى )اهامل ٨ ت ال غب ت الؿ ىص ت> الخغؽ الىني الؿ ىصي ) 3605 م.680
٢ خل اهاغجض ى قغ ت هللا ؼ وحل وعؾىله هللا ىلص الظي ٣ ى "م بض ص ىه ا ٢ خلى ". ٧ ل م غ باهلل ؾبداهه وح الى وآم به و ٢ بل ناؾالم ص ىا خ ٣ ا و مل مىحباث ظا الض زم ٦ غ ال خ ٤ له أن ل لى ماعى. ألن الغصة ح خبر الخ اهت ال ل ا وهي الخ اهت ئلى عبه ما لى. واها لىم أن ٣ ىبت الخاة هي ال ٣ خل. ئطا ٧ ان اهاغجض لم ا ٢ ب اعجضاص ض ى لازغ ئلى مثل ظا ال مل. وظا باب لخ ٠ ٢ ىة ناؾالم واهاؿلمحن. املثبتىن بلتل املزجم بتلييم طب ب اها ٨ غ اهاؿلمحن في ال ٣ غن ال كغ ئلى الخجض ض في ج ب ٤ ٣ ىبت الغصة. مجهم عق ض عيا وأبى ما لى اهاىصوصي وئؾما ل عاجي ال اعوقي ودمحم ؾل م ال ىا والك ش ىؾ ٠ ال ٣ غياوي. ٧ اهذ ال ٨ غة ال امت في ح ٣ ب اهاغجض لضيهم بمثل ما طب ئل ه حمهىع الؿل ٠ وىال ٣ خل. ول ٨ جهم ٠ ب الكغو في ئ ٢ امت ال ٣ اب وج ٩ ىن ظ الكغو ج ٣ ضا ل ٣ خل اهاغجض. والظي غ ١ ب جهم وحمهىع الؿل ٠ في مى ٢ هم ٣ ىبت الغصة ى ٧ ىن ٣ ىبت الغصة ٣ ىبت ح ؼ غ ت لضيهم. وأما الؿل ٠ غون أن ٣ ىبت الغصة ٣ ىبت خض ت التي ٢ ض خضصا هللا ؾبداهه وح الى. اطا ه ٣ ى أن ٣ ىبت الغصة هي ٣ ىبت ح ؼ غ ت ٣ خل اهاغجض ل ملجغص عصجه بل بما وعاءا م ماؾباب التي جبضي ئلى وحىب ال ٣ خل ل ه. و ٧ ىن ٣ ىبت الغصة ٣ ىبت ح ؼ غ ت جض ئلى أنها غ ت للخ حر. ال ٣ خل اهاغجض ختى جى غث الكغو لخ ب ٤ ظا ال ٣ اب. والظ طبىا ئلى ظا ال ٣ ى م خبرون ناؾالم ٦ ض وصولت أي بأن ناؾالم ىص با خباع في الى وصولت با خباع في مجخم اهاؿلمحن. وأما الضولت ناؾالم ت هي الضولت التي ٣ ضا اهاؿلم وججغي لى الى ام الؿ اس ي ناؾالمي وماخ ٩ ام الكغ ت في ٢ ائها. وجدذ ظ الخ ٩ ىمت اخخملذ الغ ت لى الظمت لخغم الضولت. الغصة م اب ٣ ت لى طل هي الخ اهت لى الض والضولت م ا. وظ الخ اهت هي التي جبضي ئلى ال ٣ خل. ول ٨ ازخل ٠ اها ٨ غون بضعحت الخ اهت التي جىحب ال ٣ خل لى ناخبها. ٦ ما غ ١ عق ض عيا بحن اهاغجض املخاعب ناؾالم واهاغجض حر املخاعب. و ٣ ى بأن ال ٣ خل ٨ خب لى املخاعب والظي غجض لى ؿه ولم داعب اهاؿلمحن ال ٢ خل ل ه. ئطا م ٨ أن ه ٣ ى بأن الغصة التي ح خبر ز اهت الض والضولت لضي عق ض عيا هي عصة املخاعبحن. وظا ٣ ابل ما طب ئل ه اهاىصوصي الظي ٢ ا بأن الغصة هي الخ اهت ال ل ا وال غ ١ بحن م خاعب ولم داعب. اطا اعجض الصخ في ل الضولت ناؾالم ت وحب ل ه ال ٣ خل. و غ ١ الك ش ىؾ ٠ ال ٣ غياوي بحن الغصة ال ل ت والخ ت وفي أمغ اهاغجض بحن الضا ت و حر الضا ت. ما ٧ ان م الغصة و ل ا ٦ غصة ؾلمان عقضي و ٧ ان اهاغجض صا ت ئلى بض خه بلؿاهه أو ب ٣ لمه األولى في مثله الخ ل في ال ٣ ىبت ومازظ ب ٣ ى حمهىع مامت و اغ ماخاص ث اؾدئهاال للكغ وؾضا لباب ال خىت وئال م ٨ Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 89
57 مازظ ب ٣ ى الىسعي والثىعي وىما عوي ال اعو ١ مغ. و ٣ هض بمى ٠٢ مغ ب الخ اب في ٢ ت الغصة هي ج ب ٤ ٣ ىبت السج ه ابت ٣ ىبت ال ٣ خل. وظا ٦ ما وعص في مازغ أو ب مال > )أن أبا مىس ى ماق غي ٢ خل حى دت ال ٨ ظاب وأصخابه ٢ ا أو> ٣ ضمذ لى مغ ب الخ اب ٣ ا > ما ل حى دت وأصخابه ٢ ا > خ ا لذ ىه زالر مغاث ٣ لذ> ا أمحر اهاإمىحن ول ٧ ان ؾب ل ئال ال ٣ خل ٣ ا مغ> لىأج ذ بهم ل غيذ لحهم 59 58 ناؾالم ان جابىا وئال اؾخىص تهم السج.( وػاص الك ش ىؾ ٠ ال ٣ غياوي ح ل ٣ ا ظا مازغ < وم نى ظا مازغ أن مغ لم غ ٣ ىبت ال ٣ خل الػمت للمغجض في ٧ ل خا وأنها م ٨ م أن حؿ ٣ أوجإحل ئطا ٢ امذ يغوعة لؾ ٣ اها أوجأح لها. وال غوعة ىا> خالت الخغب و ٢ غب إالء اهاغجض م اهاكغ ٦ حن وزى ال خىت لحهم ول ل مغ ٢ اؽ ظا لى ما حاء الىبي هللا ىلص في ٢ ىله> )ال ج ٣ ما ضي في ال ؼو( وطل زك ت أن جضع ٥ الؿاع ١ الخم ت لخ ٤ بال ضو. وىا ٥ اخخما آزغ> وىأن ٩ ىن عأي مغ أن الىبي هللاىلص خحن ٢ ا > )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( ٢ الها بىن ه ئماما لألمت وعة ؿا للضولت أي أن ظا ٢ غاع م ٢ غاعاث الؿل ت الخى ظ ت و مل م أ ما الؿ اؾت الكغ ت ول خىي وجبل ا هللا جلؼم به مامت في ٧ ل ػمان وم ٩ ان وخا. ٩ ىن ٢ خل اهاغجض و ٧ ل م بض ص ىه م خ ٤ نامام وم ازخهانه ونالخ ت ؾل خه اطا أمغ بظل ه ظ وئال ال. وزالنت ال ٣ ى ها زبذ ب ٣ خل اهاغجض بخ ٣ ض ى و ٢ ى ظ الكغو ٢ بل ج ب ٤ ال ٣ اب وهي> أوال ٧ ان اهاغجض في ل الضولت ناؾالم ت. زاه ا ج ب ٤ الخ ٨ م ب ٣ اء الخا ٦ م في املخ ٨ مت. زالثا ئ ٢ امت ال ٣ اب في وال ت الضولت ول في زاعحها. وئطا لم جخم ظ الكغو الخ ٨ م مى ٢ ى ئلى الى ام اهاؿخسضم في جل اهاى ٣ ت خحن و ٢ ذ وا ٢ ت الغصة. النافىن بلتل املزجم م أم ماؾباب البا ثت ما ج غ ١ بحن اهاثبخحن والىا حن ب ٣ خل اهاغجض هي ٢ ت ناؾخدباة. خ ث أن اهاثبخحن بال ٣ خل غون أن ناؾدخابت مدضصة بؼمان مجهم م ٣ ى مضة زالزت أ ام وب هم ٣ ى أن اهاغجض ؿدخاب قهغا. وأما الىا ىن غون بأن مضة ناؾدخابت هي ىا الخ اة. ول ٣ ض أنضعث لجىت ال ٣ ضة وال لؿ ت الخاب ت ملجم البدىر ناؾالم ت باألػغ خاوي أباخذ حها للمغجض أن خىب ىا خ اجه والخ اض ي اؾدخابخه زال زالزت أ ام 60 أو أ ٦ ثر ٦ ما طب ال ه ال ٣ هاء و ٢ ض أزاعث ظ ال خىي حضال ٦ بحرا بحن لماء الض. وج سغج ظ ال خىي صعءاا لإلتهاماث التي ىحهها ناؾالم واهاؿلمىن ال هغ وهي ناعاب واؾخسضام ال ى ٠ في الخ امل م حر اهاؿلمحن. وج ٩ ىن ناؾدخابت ىا ال مغ بكغ أن ىى مامغ ئلى الخ ٩ ام ئلى أن ٣ غعوا ناؾدخابت زالزت أ ام أو هاضة ام أو لجها ت ال مغ. 90 Problematika Murtad 57 ىؾ ٠ ال ٣ غياوي حغ مت الغصة و ٣ ىبت اهاغجض في يىء ال ٣ غآن والؿىت )https://www.al-qaradawi.net/node/5105( م 50. جاع ش ناؾخ اصة 0202/6/91 58 أبى دمحم لي ب أخمض ب ؾ ض ب خؼم ماهضلس ي املخلى باآلزاع )بحروث> صاع ال ٨ غ ( 3647 ج 34 م 335. 59 ىؾ ٠ ال ٣ غياوي حغ مت الغصة و ٣ ىبت اهاغجض في يىء ال ٣ غآن والؿىت )https://www.al-qaradawi.net/node/5105( م 50. جاع ش ناؾخ اصة 0202/6/91 60 مجلت الىعي ناؾالمي ال ضص 668 م 8; قىا 3645 ص ؿمبر 4004 م.
وم م الىا حن ب ٣ خل اهاغجض م اها انغون م لماء الض الظ يهخمىن بد ٣ ى ١ ناوؿان وخغ ت نا خ ٣ اص و غون أن ٢ خل اهاغجض مسال ٠ ال ٣ مت ناؾالم ت وهي ازخ اع الض ونا خ ٣ اص بضون ئحباع. ٣ خل اهاغجض ىضم م باب نا ٦ غا في الض الظي مى ه هللا ؾبداهه وح الى في ال ٣ غآن ال ٨ غ م. وظا الظي غ ١ ب جهم واهاثبخحن في 61 ٦ غا ف ي ٱلض ) وأما اهاثبخىن غون بأن باب ٢ ت ح ٣ ب اهاغجض خ ث أنهم أزظوا قمىل ت الخ ٨ م في لا ت )ال ئ نازخ اع م خىح ها لم ؿلم ولم كهض بأن ال ئله ئال هللا وأن دمحما بض وعؾىله. وم أؾلم ؾ ٣ نازخ اع للخغوج م ناؾالم بؿىت عؾى هللا هللا ىلص في باب الغصة. ئطا ٧ ان اهاثبخىن ا خ ٣ ضوا بأن ال ٣ خل ىال ٣ ىبت اهاىهىنت ها اعجض ظب الىا ىن بأن الخضوص للمغجض في الضه ا حر نالر وئهما ال ٣ اب له في لازغة بال ظاب والىاع. مثل ما طب ئل ه ص. دمحم ابض الجابغي في ٦ خابخه لى اهاىيى "خ ٨ م اهاغجض في ناؾالم" هاا خ ٨ م مؿألت اهاغجض لى مؿخىي الخام أما لى اهاؿخىي الخام جملت آ اث ه جض ئلى أن خ ٨ م اهاغجض ٦ ما خدضص في ؾ ا ٢ ها ىل ىت هللا ب هللا حهىم... ول ال ٣ خل وأ ٦ ثر م 62 طل باب الخىبت م خىح أمامه. وأما الؿجن الكغ ت التي جبحن ٣ ىبت الغصة مثل ٢ ىله هللاىلص 63 )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( و)م حر ص ىه 64 ايغبىا ى ٣ ه( ىض الىا حن جدخىي لى ماؾباب ؾىي الخغوج م ناؾالم دؿب وجل ماؾباب ٦ ما وعصث في أخاص ث الغصة به ت اها اع ٢ ت واملخاعبت مثل ما عوتها ؾ ضجىا اتكت هللا يضر> )ال دل صم امغب مؿلم ئال باخضي زالر زها > ػان مده غحم أوعحل ٢ خل عحال مخ مضا ٣ خل أو عحل سغج م ناؾالم داعب هللا ؼ وحل وعؾىله 65 ٣ خل أو هلب أو ى ى م ماعى(. وظا الظي طب ئل ه الك ش مدمىص قلخىث و غي بأن م اعجض بى ؿه ولم داعب ل ىا ٥ الؿبب لخ ب ٤ ال ٣ خل ل ه. ألن ٢ خل اهاغجض في أواةل ال هغ ناؾالمي ؾغي لى املخاعب وماخاص ث اهاخ ل ٣ ت ب ٣ ىبت الغصة ال جم ٨ أن ج ٩ ىن أؾاؾا في ٢ خل اهاغجض ئال ب لت املخاعبت. و ٦ ظل ٢ ا أخض الباخثحن اهاؿلم دمحم اقم ٦ مالي ما اوي في ٦ خابه> "أن الغصة في الؿىىاث ماولى ل هىع ناؾالم هي حغ مت التي ح ا ٢ ب بؿبب نا خضاء لى مامت والضولت ناؾالم ت. أما الىهىم ال ٣ غآه ت ه ؿها جضا خغ ت ل خ ٣ اص وبال غوعة أن ظ الخغ ت حكخمل لى الخغ ت للخدى ل. بل لم ىو ال ٣ غآن الخضوص في الغصة مهما ٧ اهذ لا اث التي جبدث جها ٦ ثحرة وظ صاللت لى مى ٠٢ 66 الكغ ت في اهاغجض حر املخاعب." عزض ومناكشت في علىبت الزدة ؾىعة الب ٣ غة> 478. 62 http://www.aljabriabed.net/mortadd.htm جاع ش ناؾخ اصة 0202/6/91 63 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج ; م 37. 64 مال ب أو أبى بضهللا مانبخي اهاىأ )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي ( 3608 ج 4 م 958. 65 أخمض ب ق ب ب لي الخغاؾاوي اليؿاتي ؾجن اليؿاتي )خلب> م ٨ خب اها بى اث ناؾالم ت ( 3608 ج 9 م 303. 66 Mohammad Hashim Kamali, Islamic Law in Malaysia: Issues and Developments (Kuala Lumpur: Ilmiah Publishers, 2000 M), p. 219. Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 91 61
.3.4.5 هد أمام زالزت ئججااث في مؿألت ٣ ىبت الغصة ٦ ما ط ٦ غها في اهابدث لاحي. وهي مى ٠٢ الؿل ٠ بازباث ٣ ىبت خض ت للغصة وم ٢ ا بأن ٣ ىبت الغصة هي ٣ ىبت ح ؼ غ ت ومى ٠٢ الخل ٠ واها انغ بازباث ٣ ىبت أزغو ت للمغجض م ه ي ٣ ىبت صه ى ت. و ٧ اهذ ازخال اتهم في ظا البدث ججغي لى ٢ ت ناؾدخابت للمغجض وحضالهم في هم لا ت ال ئ ٦ غا في الض وه ٣ اقهم في ؾبب ح ٣ ب اهاغجض وهؼ تهم في ازخ اع اهاهاصع لؾخمضاص ماخ ٩ ام. ىجض أن الدؿاؤالث بحن ضي البدث خى خض الغصة جضوع لى املخاوع الخال ت> لم جغص ههىم ال ٣ غآن حها ب ان ل ٣ ىبت ناعجضاص الض في الضه ا و ئهما جىو لا اث ال ظاب في لازغة للمغجض. لم غص ال ٣ غآن خض مىهىم ل ه ٦ ما هو الخضوص في الؼها وال ٣ ظ والؿغ ٢ ت و حرا. لم جأث آ اث جىو لى ٣ ىبت حغ مت ناعجضاص الض ؾىاء بخدى ل الض أو اعج ٩ اب مىحباث ال ٨ غ م ما ا أو ما ٢ ىا. ب ان خالت م خاالث ناعجضاص الض التي حؿخد ٤ ال ٣ خل لحها في ال ٣ غآن ى ناعجضاص اهاصخىب بالخمغص لى الى ام أي مداعبت هللا وعؾىله. وال م ٨ ئلخا ١ الغصة بالخغابت التي هي خض مى غص بظاجه. خض الخغابت له م ٣ ضاع وقغو وخ ٨ م بى ؿه وال كتر ه عصة. وعص الىو بدض مىهىم ل ه لجغ مت الغصة في الؿىت وهي أنل الدكغ ب ض ال ٨ خاب. ول ٨ ازخل ذ اهاخىن في ط ٦ غ خالت الغصة. مجها ما ح مم اهاغجض املخاعب و حر املخاعب ومجها ما جظ ٦ غ خالت ناعجضاص الض اهاصخىب باها اع ٢ ت واملخاعبت. ظ مامىع التي جبنى لحها آعاء ال لماء اهاخ اوجت في جد ٤ ٣ ٣ ىبت الغصة. ألن ال ٨ خاب لم جغص الخض للغصة بل هجض ب اهه في الؿىت. و ٢ ض جأحي الؿىت بجملت امت في خ ٨ م اهاغجض و ٢ ض جأحي بكغ املخاعبت. ئطا م الخ ىة ماولى ل هاع خ ٣ ٣ ت خ ٨ م الغصة هي غى ما ٧ ان في هض الىبي هللا ىلص م و ٢ ات الغصة و ٠ ٦ ح امل عؾى هللا هللا ىلص م ها. وكائع الزدة في عهم رسىل ومىكفه هللاىلص ٢ ض هغ اهاغجضون ناؾالم مىظ هض عؾى هللا هللا ىلص. اعجض في خ اجه هللا ىلص ب اهاؿلمحن م الصخابت و حرم أ غاصا أو حما اث. واها لىم ٦ ما ط ٦ غها ؾاب ٣ ا ٢ ى عؾى هللا هللا ىلص )م بض ص ىه ا ٢ خلى (. ول ٨ في الىا ٢ ما ٧ ان عؾى هللا هللا ىلص ٣ خلهم حم ا. ىا ٥ م لم ٣ خلهم ولم ا ٢ بهم الىبي هللا ىلص وم إالء بض هللا ب ؾ ض ب أبي ؾغح ٦ ما حاء في عوا ت اب باؽ> ) ٧ ان بض هللا ب ؾ ض ب أبي ؾغح ٨ خب لغؾى هللا هللا ىلص أػله الك ان 67 لخ ٤ بال ٨ اع أمغ به عؾى هللا هللاىلص أن ٣ خل ىم ال خذ اؾخجاع له ثمان ب ان أحاع عؾى هللا هللاىلص.( و ٢ ض ب يذ عوا ت أزغي في ؾجن أبي صاوص أن عؾى هللا هللا ىلص أحاع ألهه حاء جاةبا م عصجه با ه الغؾى هللا ىلص. )هاا ٧ ان ىم خذ م ٨ ت ازخبأ بض هللا ب ؾ ض ب أبي ؾغح ىض ثمان ب ان جاء به ختى أو ٢ ه لى الىبي هللاىلص ٣ ا > ا عؾى هللا هللاىلص با بض هللا. غ عأؾه ى غ ئل ه زالزا ٧ ل طل أبى با ه ب ض زالر زم أ ٢ بل لى 67 أبى صاوص ؾجن أبي صاوص )بحروث> صاع الغؾالت ال اها ت ( 3650 ج 8 م 636. 92 Problematika Murtad
أصخابه ٣ ا > أما ٧ ان ٨ م عحل عق ض ٣ ىم ئلى ظا خ ث عآوي ٦ ذ ضي ب خه ٣ خله ٣ الىا> ما هضعي ا عؾى هللا ما في ه ؿ أال أومأث ئل ىا ب ى ٢ ا > ئهه ال يبغي لىبي أن ج ٩ ىن له زاةىت ما حن.( وىا ٥ عوا ت ط ٦ غث عحال م بني هجاع أؾلم ٨ خب للىبي هللا ىلص زم اعجض اص ههغاه ا. عوا البساعي أو هللا يضر ٢ ا > ) ٧ ان عحل ههغاه ا أؾلم و ٢ غأ الب ٣ غة وآ مغان ٩ ان ٨ خب للىبي هللا ىلص اص ههغاه ا ٩ ان ٣ ى > ما ضعي دمحم ئال ما ٦ خبذ له. أماجه هللا ض ىى أنبذ و ٢ ض ل خه ماعى ٣ الىا> ظا ل دمحم وأصخابه هاا غب مجهم هبكىا ناخبىا أل ٣ ى. د غوا له أ م ٣ ىا أنبذ و ٢ ض ل خه ماعى ٣ الىا> ظا ل دمحم وأصخابه هبكىا ناخبىا هاا غب مجهم أل ٣ ى. د غوا له وأ م ٣ ىا له في ماعى ما اؾخ ا ىا أنبذ و ٢ ض ل خه ماعى 68 لمىا> أهه ل م الىاؽ. أل ٣ ى.( واعجض ٦ ظل الخاعر ب ؾى ض ماههاعي ولم ٣ خله الىبي هللاىلص ألهه عح أؾلم ٦ ما ط ٦ غ بض الغػا ١ في ي ن ٱلغ ؾ ى خ ف ٤ و ح ا ء م ٱل ب ي ذ و ٱ لل ال ي ه ض ج ؿحر ٢ ىله ح الى> )٦ ٠ ي ه ض ي ٱ لل ٢ ى م ا ٦ غ وا ب ض ئ م ج ه م وق ه ض و ا أ 69 ٦٥(. ٢ ا > )خضزىا ح غ ب ؾل مان خم ض ما غج مجاض ٢ ا > حاء الخاعر ب ؾى ض ٱل ٣ ى م ٱل ل م حن أؾلم م الىبي هللا ىلص زم ٦ غ الخاعر غح ئلى ٢ ىمه أهؼ هللا ح الى ه ال ٣ غآن )٠ ٦ يهضي هللا ٢ ىما ٦ غوا ب ض ئ مانهم( ئلى )ئال الظ جابىا م ب ض طل وأنلخىا ان هللا ىع عخ م(. دملها ئل ه عحل م ٢ ىمه ٣ غأا ل ه. ٢ ا > ٣ ا الخاعر> وهللا ئه ما لمذ لهضو ١ وئن عؾى هللا هللا ىلص ألنض ١ مى وئن هللا ألنض ١ الثالزت. ٢ ا > غح 70 الخاعر أؾلم دؿ ئؾالمه.( واقتهغ في ٦ خب الؿحرة أن ػوج أم اهاإمىحن أم خب بت ٢ بل عؾى هللا هللا ىلص ب ض هللا ب جخل ٢ ض جىهغ ب ض هجغجه ئلى أعى الخبكت. ٢ ا اب اسخا ١ في ؾحرجه> )زم جؼوج عؾى ا لل هللاىلص ب ض ػ يب أم خب بت بيذ أبي ؾ ان ٧ اهذ ٢ بله ىض ب ض ا لل ب جخل ب عةاب أخض بني أؾض أدي بض ا لل ب جخل ٧ ان جؼوحها وهي ب ٨ غ 71 و ٧ ان له مجها خب بت ابىت ب ض ا لل ماث جها بأعى الخبكت و ٢ ض جىهغ ب ض اؾالمه.( وط ٦ غ اب حجغ ال ؿ ٣ الوي في جغحمت أم خب بت> )وهاا جىهغ ػوحها ب ض ا لل ب جخل واعجض ناؾالم اع ٢ ها.( 72 و ٢ ض لل ب ال لماء ظا الخبر عصة ب ض هللا ب جخل وخ ٨ م باعؾا ظ الغوا ت. وػ مىا أنها لم ج غو بؿىض صخ ذ مخهل. ولم ٣ خل عؾى هللا هللاىلص م ٦ غ ب ٣ لبه وأ هغ ناؾالم بلؿاهه أي اهاىا ٣ ىن. ٢ ا عؾى هللا هللاىلص> )ئوي لم 73 أومغ أن أه ٣ ب ٢ لىب الىاؽ وال أق ٤ ب ىنهم.( و ٢ ض زلو ال ٣ غبي آعاء ال لماء في ؾبب ئمؿا ٥ الىبي نلى هللا 74 ل ه وؾلم ٢ خل اهاىا ٣ حن م لمه بى ا ٢ هم ئلى زمؿت أ ٢ ىا ٦ ما لي < Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 93 68 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي ؾىعة أ مغان> 8:. بض الغػا ١ ب مام ب ها أبى ب ٨ غ الخمحري ال ماوي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج 8 م 847. 69 70 الهى اوي ج ؿحر بض الغػا ١ )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ;363 ( ج 3 م.3;:.603 71 أبى ب ٨ غ دمحم ب اسخا ١ ب ؿاع ب ز اع ؾحرة اب اسخا ١ )بحروث> صاع ال ٨ غ :;35 ( ج 3 م ;47. 72 اب حجغ ال ؿ ٣ الوي نانابت في جمحز الصخابت )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ( 3637 ج : م 360. 73 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج 7 م 385. 74 دمحم ب أخمض ب أبي ب ٨ غ ب غح ماههاعي ال ٣ غبي الجام ألخ ٩ ام ال ٣ غآن )الغ اى> صاع الم ال ٨ خب ( 3645 ج 3 م
.3.4.5.6.7 لم لم خالهم أخض ؾىا. ألن الؼهض ٤ )بم نى اهاىا ٣ حن( ؿدخاب وال ٣ خل. وظا ٢ ى أصخاب الكا عي بأن الؼهض ٤ الظي ؿغ ال ٨ غ و هغ نا مان ؿدخاب وال ٣ خل. مهلخت لخأل ٠ ال ٣ لىب ل ه لئال جى غ ىه. و ٢ ض أقاع هللا ىلص ئلى ظا اها نى ب ٣ ىله ل مغ> )م اط هللا أن خدضر الىاؽ أوي أ ٢ خل أصخابي.( أزغحه البساعي ومؿلم. 75 ج ه م ح ى ت ). ٢ ا الكا عي وأصخابه> وئهما مى عؾى هللا هللاىلص م ٢ خل ئ هاعم ناؾالم )ٱج س ظ و ا أ م اهاىا ٣ حن ما ٧ اهىا هغوهه م ناؾالم م ال لم بى ا ٢ هم ألن ما هغوهه جب ما ٢ بله. أن هللا ح الى ٧ ان ٢ ض خ أصخاب هب ه ل ه الؿالم ب ٩ ىهه زبتهم أن ؿضم اهاىا ٣ ىن أو ؿضوا ص ىه لم ٨ في جب ٣ تهم يغع ول ٦ ظل ال ىم ألها ال هأم م الؼهاص ٢ ت أن ؿضوا امخىا وحهالىا. وم اهاغجض في ظا ال هض م أضع عؾى هللا هللا ىلص صمه. ٦ ما وعص في خض ث أبي ٢ البت> )خضزني أو> أن ه غا م ٩ ل زماه ت ٢ ضمىا لى عؾى هللا هللاىلص با ى لى ناؾالم اؾخىزمىا ماعى ؿ ٣ مذ أحؿامهم ك ٩ ىا طل ئلى عؾى هللا هللا ىلص. ٢ ا > أ ال جسغحىن م عا ىا في ئبله خه بىن م ألبانها وأبىالها. ٢ الىا> بلى. سغحىا كغبىا م ألبانها وأبىالها صخىا ٣ خلىا عاعي عؾى هللا هللا ىلص وأغصوا الى م. بل طل عؾى هللا هللا ىلص أعؾل في آزاعم أصع ٧ ىا جيء بهم أمغ بهم ٣ ذ أ ضيهم وأعحلهم وؾمغ أ جهم زم هبظم في الكم ختى ماجىا. ٢ لذ> 76 وأي ش يء أقض مما نى إالء اعجضوا ناؾالم و ٢ خلىا وؾغ ٢ ىا.( وط ٦ غ اب بض البر في ناؾخظ ٧ اع أمغ الىبي هللا ىلص ب ٣ خل اهاغجض > ) اب ئسخا ١ ٢ ا > وأما ٢ خل بض هللا ب ز ل ٣ خله ؾ ض ب خغ ث املخؼومي وأبى بغػة ماؾلمي اقتر ٧ ا في صمه وى عحل م بني ج م ب الب. ٢ ا > وئهما أمغ عؾى هللا هللا ىلص ب ٣ خله ألهه ب ثه مهض ٢ ا و ٧ ان مؿلما وب ث م ه عحال م ماههاع و ٧ ان م ه مىلى له سضمه و ٧ ان مؿلما جز اب ز ل مجزال وأمغ اهاىلى أن ظبذ له قاة و هى له اما. ىام واؾد ٣ ولم هى له ق ئا ضا ل ه ٣ خله زم اعجض مكغ ٧ ا. ٢ ا أبى مغ هظا ال ٣ خل ٢ ىص م مؿلم. ومثل ظا ٢ هت م ٣ ب نبابت ٢ خل مؿلما ب ض أزظ الض ت وى أ ا مما ضع عؾى هللا هللا ىلص صمه في خحن صزىله م ٨ ت. ٦ ظا خضزىا ؾ ض ب ههغ ٢ ا خضزني ٢ اؾم ٢ ا خضزني ب وياح ٢ ا خضزني أبىب ٨ غ ب أبي ق بت ٢ ا خضزىا أخمض ب اها ل ٢ ا خضزني أؾبا ب ههغ ٢ ا ػ م الؿضي مه ب ب ؾ ض أب ه ٢ ا > هاا ٧ ان خذ ىم م ٨ ت أم عؾى هللا أل م ٨ ت ئال أعب ت ه غ وامغأجحن و ٢ ا > ا ٢ خلىم وئن وحضجمىم مخ ل ٣ حن بأؾخاع ال ٨ بت ٨ غمت ب أبي حهل و بض هللا ب ز ل وم ٣ ب نبابت و بض هللا ب ؾ ض ب أبي ؾغح. أما بض هللا ب ز ل أصع ٥ وى مخ ل ٤ بأؾخاع ال ٨ بت اؾدب ٤ ئل ه ؾ ض ب خغ ث و ماع ب اؾغ ؿب ٤ ؾ ض ماعا و ٧ ان 77 أقض الغحلحن ٣ خله.( ؾىعة اهاىا ٣ ىن> 4. 76 دمحم ب ئؾما ل أبى بضهللا البساعي الج ي صخ ذ البساعي )صاع ى ١ الىجاة ( 3644 ج ; م ;. 77 ىؾ ٠ ب بض هللا ب دمحم ب بض البر أبى مغ ناؾخظ ٧ اع )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ( 3643 ج 6 م 606. 94 Problematika Murtad 75
وم خاصزت الغصة في هض عؾى هللا هللا ىلص ما ٢ ض ط ٦ غها في ٢ هت ب ث م اط ب حبل وأبي مىس ى ماق غي ئلى ال م. أبي بغصة ب أبي مىس ى ماق غي أب ه> )أن الىبي هللا ىلص ب ثه ئلى ال م زم أعؾل م اط ب حبل ب ض طل لما ٢ ضم ٢ ا > ا أيها الىاؽ ئوي عؾى عؾى هللا هللا ىلص ئل ٨ م. أل ٣ ى له أبىمىس ى وؾاصة ل جل لحها أحي بغحل ٧ ان 78 يهىص ا أؾلم زم ٦ غ. ٣ ا م اط> ال أحل ختى ٣ خل ٢ اء هللا وعؾىله. زالر مغاث. لما ٢ خل ٢ ض.( كضيت جالسم الحزابت مع الزدة إلكامت الحم ٢ ض جدضزىا و ٢ ات الغصة في هض عؾى هللا هللا ىلص و ٠ ٦ ح امل هللا ىلص م ها. و غ ىا أن اهاغجض ٢ ض يهضع صمهم و ٢ ض لم ٣ خلىا في هض هللا ىلص. و البا ٧ ان الىبي هللا ىلص أمغ أصخابه ب ٣ خل اهاغجض الظي هغث حغ مخه ما ضا الغصة وهي املخاعبت أو ال ٣ خل. ٦ ما ط ٦ غث ٢ هت زماه ت ه غ م ٩ ل الظ با ىا لى ناؾالم زم ٢ خلىا عاعي الىبي هللاىلص. وما أنابه بض هللا ب ز ل وم ٣ ب نبابت في ىم خذ م ٨ ت ب ض أن ٣ خل مؿلما زم اعجضا. وإالء الظ ٢ خلهم الىبي هللاىلص م اهاغجض الض. والىا ىن خض الغصة ؿخضلىن بمثل ظا مامغ و غون ب ٣ ت جالػم الخغابت م الغصة ل ٢ امت الخض. أي بأن الغصة ال جثحر ال ٣ خل لضي ا له وئهما مداعبخه التي جثحر طل. و م صل لهم لى طل خض ث عؾى هللا هللاىلص حابغ ب بض هللا> )أن أ غاب ا با عؾى هللا نلى هللا ل ه وؾلم أناب ما غابي و باهاض ىت أحى الىبي هللا ىلص ٣ ا > ا دمحم أ ٢ لني ب تي. أبى عؾى هللا هللا ىلص زم حاء ٣ ا > أ ٢ لني ب تي. أبى زم حاء ٣ ا > أ ٢ لني ب تي. أبى سغج ما غابي ٣ ا عؾى هللا هللا ىلص> ئهما اهاض ىت ٧ ال ٨ حر 79 جى ي زبثها و ىه بها.( حرون أن نا ٢ الت ىا ئ ٢ الخه م ناؾالم ال ٢ ى ال ٣ اض ي اى> )وئهما اؾخ ٣ ا 80 م ناؾالم لم ٣ له الىبى هللاىلص ئط ال جدل الغح ت ئلى ال ٨ غ ب ض نا مان وال ؿى ه الىبى هللاىلص ألخض.( لى ٧ اهذ ٧ لمت )أ ٢ لني ب تي( في الخض ث الؿاب ٤ ح ني م نى نا ٢ الت م ناؾالم ناع ظا ما غابي مغجضا. وجب ا لظل هظ صاللت لى أن الىبي هللا ىلص لم ٣ خل ٧ ل اهاغجض ئطا لم جثبذ حغ مت أزغي ىض. ول ٨ اهاثبخحن بدض الغصة غون أن م نى نا ٢ الت هي ئ ٢ الخه الهجغة ول ؿذ ناؾالم. وئطا ٧ ان الخض ث بمثل ظا اها نى م ٨ الغص لى مازظ بهظا الخض ث صاللت ه ي عؾى هللا هللا ىلص خض الغصة. و غص ٦ ظل اهاثبخىن بالىا حن واهاى ٨ غ لى خض الغصة بدض ث ب ث م اط ب حبل وأبي مىس ى ماق غي ئلى ال م. وئطا ٢ غأها ظا الخض ث لىحضها أهه ض لى م نى نغ ذ م ضم ال مىى هاا ٢ ا م اط> )ال أحل ختى ٣ خل ٢ اء هللا وعؾىله(. ول ىا ٥ ئخخما آزغ الظي كحر ئلى جالػم الخغابت م الغصة ل ٢ امت الخض. أحاب 81 الض ٦ خىع بض هللا ؾ ض في ٦ خابه أن البض له م هم ص ٤ ٢ بهظا الخض ث وأن ه هم مى ٠٢ م اط ب حبل ه بالى غ ئلى م ٣ خ ى الخا خ ىظا ٥. وى هىع الخمغص في أوازغ هض عؾى هللا هللاىلص في ال م م حهت عحل مني ؿمى باألؾىص ال يس ي. وى ئصعى لى هبىجه والخد ٤ بأ ضاء ناؾالم. وم طل اعجض ضص م اهاؿلمحن والخد ٣ ىا به. ئط خ يئظ ٧ ل م اعجض بأعى ال م خبر بأصخاب ماؾىص ال يس ي هى م املخاعبحن. Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 95 78 لي ب أخمض ب ؾ ض ب خؼم أبى دمحم ماهضلس ي املخلى باآلزاع )بحروث> صاع ال ٨ غ( ج 34 م 330. 79 مؿلم ب الدجاج ب مؿلم أبى الخؿحن ال ٣ كحري صخ ذ مؿلم )بحروث> صاع الج ل ( 3556 ج 4 م 3008. 80 اى أبى ال ل ال دهبي ئ ٦ ما اها لم ب ىاةض مؿلم )مهغ> صاع الى اء ;363 ( ج 6 م 480. 81 Abdullah and Hassan Saeed, Freedom of Religion, Apostasy and Islam (Ashgate Publising, 2004 M), 64.
وطب الىا ىن ب ٣ خل اهاغجض لى مى ٠٢ مغ هللايضر الظي لم غ ال ٣ خل خضا و أوخض الؿب ل للمغجض و م ٨ أن ا ٢ ب بالسج ٦ ما ٢ ض ط ٦ غها في ال هل الؿاب ٤ > )خضزني مال بض الغخم ب دمحم ب بض هللا ب بض ال ٣ اعيء أب ه أهه ٢ ا > ٢ ضم لى مغ ب الخ اب عحل م ٢ بل أبي مىس ى ماق غي ؿأله الىاؽ أزبر زم ٢ ا له مغ> ل ٧ ان ٨ م م م غبت زبر ٣ ا > و م عحل ٦ غ ب ض ئؾالمه. ٢ ا > ما لخم به ٢ ا > ٢ غبىا غبىا ى ٣ ه. ٣ ا مغ> أ ال خبؿخمى زالزا وأ مخمى ٧ ل ىم ع ا واؾخدبخمى ل له خىب و غاح أمغ هللا زم 82 ٢ ا مغ> اللهم اوي لم اخ غ ولم آمغ ولم أعى ئط بل ني.( وحاء زبر آزغ في الؿجن ال ٨ بري للبحه ٣ ي> ) أو ب مال ٢ ا > هاا هؼلىا لى حؿتر ظ ٦ غ الخض ث في ال خذ وفي ٢ ضومه لى مغ ب الخ اب هللا يضر ٢ ا مغ> ا أو ما ل الغ الؿخت م ب ٨ غ واةل الظ اعجضوا ناؾالم لخ ٣ ىا باهاكغ ٦ حن ٢ ا > أزظث به في خض ث آزغ ل ك له جهم. ٢ ا > ما ل الغ الؿخت الظ اعجضوا ناؾالم لخ ٣ ىا باهاكغ ٦ حن م ب ٨ غ ب واةل ٢ ا > ا أمحر اهاإمىحن ٢ خلىا في اها غ ٦ ت. ٢ ا > ئها هلل وئها ئل ه عاح ىن. ٢ لذ> ا أمحر اهاإمىحن ول ٧ ان ؾب لهم ئال ال ٣ خل ٢ ا > 83 و م ٦ ىذ أ غى لحهم أن ضزلىا في ناؾالم ان أبىا اؾخىص تهم السج.( وحىاب طل أن مغ ب الخ اب أمغ بال ٣ خل في عوا ت آزغي ب ض هللا ب بض هللا ب خبت أب ه ٢ ا > )أزظ اب مؿ ىص ٢ ىما اعجضوا ناؾالم م أل ال غا ١ ٨ خب حهم ئلى مغ. ٨ خب ئل ه> أن ا غى لحهم ص الخ ٤ وقهاصة أن ال ئله ئال هللا ان ٢ بلىا سل جهم وئن لم ٣ بلىا ا ٢ خلهم. ٣ بلها ب هم تر ٦ ه ولم ٣ بلها 84 ب هم ٣ خله.( ولهظا ٢ ا اب بض البر عخمه هللا ح الى في ناؾخظ ٧ اع عوا ت السج جل > ) ني اؾخىص تهم السج ختى خىبىا ان لم خىبىا ٢ خلىا ظا ال جىػ حر ل ٣ ى عؾى هللا هللاىلص> م بض ص ىه 85 ايغبىا ى ٣ ه.( وػاص ح ل ٣ ا> )وال أ لم بحن الصخابت زال ا في اؾدخابت اهاغجض ٩ أنهم همىا م ٢ ى الىبي هللاىلص> م بض ص ىه ا ٢ خلى أي ب ض أن ؿدخاب وهللا أ لم. ئال خض ث م اط م أبي مىس ى ان اغ ال ٣ خل صون اؾدخابت و ٢ ض 86 ٢ ل أن طل اهاغجض ٢ ض ٧ ان اؾخد ب.( و ٧ اهذ الضاللت لى ٢ ت جالػم الخغابت م الغصة ل ٢ امت الخض جى ي قمىل ت الؿىت الصخ دت التي جظ ٦ غ )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( بال جدض ض خالت اهاغجض. اهاثبخىن بأن الغصة حغ مت قغ ت التي خضصا الكغ ٣ ىبتها اؾخضلىا بهظ الؿىت. أي بأن قغ ئ ٢ امت خض ال ٣ خل للمغجض ى عصة ه ؿها ول خغابت. اطا اعجض الصخو ناؾالم وأ ل بغصجه ىحب ال ٣ خل ل ه ئن لم ٨ جاةبا ب ض طل. وئطا ٢ لىا بما طب ئل ه اهاى ٨ غون والىا ىن خض الغصة ٩ أهىا ه ٣ ى أن اهاغجض ال ا ٢ ب وئهما ى ؿدخاب وله ازخ اع في نالتزام بال ٨ غ أونا مان. وظا ألنهم 87 ) وأن اغ ال ٣ غآن لم ظ ٦ غ خضا قغ ا ها ٦ غا ف ي الض خمضون ب مىم الىو في ٢ ىله ؾبداهه وح الى> )آل ئ 96 Problematika Murtad 82 83 84 85 86 87 مال ب أو أبى بضهللا مانبخي اهاىأ )بحروث> صاع ئخ اء الترار ال غبي ( 3608 ج 4 م 959. أبى ب ٨ غ البحه ٣ ي الؿجن ال ٨ بري )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ( 3646 ج : م ;57. بض الغػا ١ ب مام ب ها أبى ب ٨ غ الخمحري ال ماوي الهى اوي اهاهى ٠ )الهىض> املجل ال لمي ( 3605 4 ج 30 م :38. ىؾ ٠ ب بض هللا ب دمحم ب بض البر أبى مغ ناؾخظ ٧ اع )بحروث> صاع ال ٨ خب ال لم ت ( 3643 ج 9 م 376. اهاغح الؿاب ٤ ؾىعة الب ٣ غة> 478.
اعج ٨ ب الغصة ئال و ضا بال ظاب والىاع. ٣ خل اهاغجض بمداعبخه ال بغصجه ناؾالم. ول ٨ املخاعب ٣ اجل ولى ٧ ان مؿلما. ألن الخغابت في الكغ ت ناؾالم ت لها خض مى غص بظاجه وال كتر ه عصة. وئطا ا خمضها لى عأي الىا حن ب ٣ ت جالػم الخغابت م الغصة ل ٢ امت الخض ما قأن ٢ ى عؾى هللا هللا ىلص )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( وهاا لم دظ عؾى هللا هللا ىلص ظا الخض ث و ٨ خ ي ب ٣ ىله )ال دل صم امغب مؿلم ئال باخضي زالر زها > ػان مده غحم أو عحل ٢ خل عحال مخ مضا ٣ خل أو عحل سغج م ناؾالم داعب هللا ؼ وحل وعؾىله ٣ خل أو هلب أو ى ى م ماعى( ئطا اه غص ظا الخض ث خالت عحل مغجض وم ٣ اعهخه باملخاعبت وئطا لم جأحي مازباع بأمغ ٢ خل اهاغجض صون املخاعبت ل ل قأن ٢ ت جالػم الخغابت م الغصة ل ٢ امت الخض أمغ خ ٤ ال غى. ول ٨ في ال اغ لم ٦ ظل ٨ و ٢ ض ٢ ا عؾى هللا هللا ىلص )م بض ص ىه ا ٢ خلى ( وأحم الؿل ٠ لى خض الغصة مى غصا خض الخغابت. سيادة الحجج للنافين ٢ ض ط ٦ غها في اهاباخث الؿاب ٣ ت حج ت ال ٨ خاب التي ا خمضا اها انغون ل ى ىن خض الغصة. و غ ىا أنهم في الخ ٣ ٣ ت لم غوا الغصة حغ مت التي حؿخد ٤ ال ٣ اب لى مغج ٨ بها ئال ئطا ٧ ان اهاغجض مداعبا هلل وعؾىله هللا ىلص. ما ى ٣ اب اهاغجض في ناؾالم ل الغصة ل ؿذ بأ ٦ بر الظهىب ه وبم ٣ ابل خض ال ٣ خل هم ثبخىن بال ظاب مازغاوي حؼاءا للمغجض ٦ ما أن ال ٩ ا غ ظبهم هللا ح الى في لازغة. ألنهم خ ٣ ضون بأن هللا ؾبداهه وح الى وعؾىله نلى هللا ل ه وؾلم لم ٣ ال ٣ اب الضه ىي للمغجض ٦ ما ٢ ا أخض اها انغ حما البىا في ٦ خابه> ) ان ماويا الخض ثت ح لى ل ىا أن و ىص ئلى ما ٢ غع هللا والغؾى ألهه ىما خ ٤ م مىار الخغ ت في ال هغ الخض ث وبهظا هجم 88 الخؿىحن> الاج ا ١ م ناؾالم وم ا كت ال هغ.( وم أ ا اؾخضلىا بكأن الخ ٣ ى ١ ناوؿاه ت. وه ٣ هض بها مجمى اهاباصب ال لؿ ت لخ ٣ ى ١ ناوؿان وهي خ ٤ ناوؿان للخ اة وخ ٤ ناوؿان للخغ ت أي بأهه خسلو م ئحباع حر وله خغ ت ل ل ما كاء ما صام لم مى خ ٣ ى ١ حر وخ ٤ ناوؿان للمل ٨ ت أي بأهه ؿخد ٤ هال ما دهله م ما ما. و هغ ظا ال ٨ غ أ ٦ ثر ب ض زىعة الىال اث اهاخدضة والثىعة ال غوؿ ت في أوازغ ال ٣ غن الثام كغ ماؾ خي. اها انغون الظ ى ىن خض الغصة م غون بأن ال ٣ خل للمغجض يهضم خ ٤ ناوؿان للخ اة وخ ٤ ناوؿان في خغ ت نا خ ٣ اص وا خىا ١ الض. ول ٨ ظا ناؾخضال ي ٠ ل ضة ماؾباب> أوال أن ظ اهاباصب ال لؿ ت لخ ٣ ى ١ ناوؿان ل ؿذ مهضعا في اؾخيبا أخ ٩ ام ناؾالم ول هم أنى الض. وئطا أعصها أن وؿخض بهظ اهاباصب ال بض له م مىا ٣ تها بالىهىم الكغ ت. ألن الىحي مهضع ٢ ا في الض وأمغ يغوعي الؾخيبا أخ ٩ امه وظا الىحي ىال ٨ خاب والؿىت. زاه ا أنها ٢ ض جسال ٠ اهاباصب الض ي ت. ناؾالم ص دترم ماه أقض اختراما ختى ٢ ا هللا ح لى> )م 89 أ خ ا ا ٩ أ ه م و م ه م ا ٢ خ ل ٱلى اؽ ح م ا ٩ أ ع ى ٱلى اؽ ح ا أ خ ا م ا(. ول ٨ أ و ؿ اص ف ي ٱأل ٢ خ ل ه ؿ ا ب ح ر ه ه ٠ و ٱل ح ن ب ٱل وٱأل ح ن ىا ٥ ال ٣ هام في ناؾالم وحاء ٦ ظل في الخجز ل> )و ٦ خ ب ىا ل ح ه م حه ا أ ن ٱلى ب ٱلى Vol. 2 No.1 Januari-Juni 2020 Problematika Murtad 97 88 89 حما البىا خغ ت ال ٨ غ ونا خ ٣ اص في ناؾالم )ال ٣ اغة> صاع ال ٨ غ ناؾالمي :;;3 م( م 78. ؾىعة اهااةضة> 54.