پيش فهمهاى علامه در تفسير الميزان

النسخ

1 پيش فهمهاى عالمه در تفسير الميزان ػيذ حيذس فل ى ظاد پيؾ فشض بى يه هفؼ ش دسوبس تفؼيش يه هتي دي ى صهي ابى هتقاذدى داسد وا اص جى هولا حى ا ؼبى هبهق ديي صثبى ديي ا تؾبس اص ديي حجيت فمل هى ثبؿذ. فشا ا ى اياي صهي ا ب ث گ اى اػت و اػتمشاء وبهل اػتملبى ثحث سا بهوىي هى وبياذ. ثاذيي س ى هاب دساياي ؿت ت ب ثشج ين تب ث ثخى اص ايي پيؾ ف و ب اؿبس و اين جى ان دس هحاذ د لايوياضاى اص ه ؾش لفاله. ف ن لشجى دس ا حلبس خ اف يب دس ت اى و ث ش ثشداسى اص وتت همذع دسهيبى پيش اى ج ب و اس هش ط ث ؿشايغى ث د اػت ثا گ ا اى و بديذ ا گبؿتي جى ؿشايظ هب ف ن كحيح ث ؿوبس هى جهذ اػت او ى ثبيذ ديذ ايي ؿاشايظ وذاه ذ پبػخ ث ايي پشػؾ اص ديذگب فبم و اديبى هجبيى گؼتشد هى علجذ هاب دساياي ؿات فماظ ؾش ث لشجى داسين. دس تبسيخ اػالم ث داليل ػيبػى گب فىشى فشل بى ثؼيبسى پذيذ جهذ ذ و شواذام دػات وان دس چ ذ هؼأي اص فمبيذ داساى يظگي بيى ث د ا ذ ثب ديگشاى تفب ت داؿت ا ذ دسثبس ت حيذ فاذ حؼي لجح اهبهت والم خذا حى دسثبس والم خذا ث ع سولى لشجى ث يظ ؾشي بى ه جبيى فشا اى ؿىل گشفت هب اذ هجابح ى چ ى ؽب ش ثبعي لشجى هخل ق ث دى والم اي ى يب غيشهخل ق ث دى جى تأ يال ت ضيال هحىان هتبث. حب ثب ت ه ث ايي و لشجى دسو بس ؽب ش خ د ثبعي يض داسد فال ثش هحىن هتبث سا ياض داسد تأ يل جى سا هض خذا ساػخبى دس فلن وى دا ذ ثبيذ ديذ و جيب هشاهق هؼاتمين ثا لاشجى ثاشاى و ثوشثخؾ اػت جيب هجشد جؿ بيى ثب صثبى ثب هقب ى ثيبى جؿ بيى اهن ايى ثب خ د لشجى ثشاى ف ن جى وبفى اػت يب خيش جيب ؽب ش لشجى ف ن هب اصجى ؽب ش داساى اسصؽ افتجبس دي ى اػت يب فبلذ حجيت اػت دسك ستى و ف ن ؽب ش لشجى حج ت جبؿذ يب دػت ون وبفى جبؿذ جيب س يبفات ثا ثابعي لاشجى ثشاى وگبى هوىي اػت يب فاله لشجى سا وتبة ذايت س س ؿ گش هى دا ذ دس اكل هى ت اى گفت و ويي ه ان تاشيي پيؾ فشم پيؾ ف ن فاله دسثبس صثبى لشجى اػت صيشا هقتمذ اػت و ف ن لشجى يبص ث چياضى خبسج اصجى ذاسد ويي پيؾ فشم صهي ػبص پيؾ فشم ديگشى اػت جى اياي وا لاشجى خا د ث تشيي هفؼش خ يؾ اػت.

2 جيب ؽب ش جيبت لشجى حجيت داسد فاله عجبعجبيى دسثبس ؽب ش ثبعي لشجى دس چ ذ ه سد ػخي گفت اػت. جيب ثشخا سداسى لاشجى اص هفب ين ثبع ى ث ايي هق ى اػت و هب حك ذاسين ث ؽب ش جى ت ه و ين دسه سد جيبت افتمبدى حك ذاسين ؽ ا ش سا هقيبس لشاس د ين دسه سد جيبت االحىبم اه س اهتوبفى يض جبيذ ث ؽب ش فول و ين! يب ايي و ؽب ش ثبعي لشجى دسيه ساػتبػت افتمبد ث ؽاب ش ثاب افتمابد ثا ثابعي بػابصگبس يؼت ث ثيبى ديگش جيب هب حك هشاهق ث ؽ ا ش سا داسين يب جى و صثبى لشجى صثبى سهض اػاتقبس اػات هض افشاد ا ذوى و ف ن ج ب حج ت اػت ديگشاى حك هشاهق هؼتمين ث جيبت سا ذاس ذ! پبػخ ث ايي پشػؾ تأثيش صيبدى ثش س ؽ تفؼيشى هفؼش داسد. وؼى و ف ن لشجى سا يظ هخبعجابى خبف ثذا ذ ديگشاى سا هجبص ث هشاهق هؼتمين ذا ذ دس تفؼيش يض چبس اى هض هشاهق ث لهأث س وى ؿ بػذ. اهب جى وغ و ف ن لشجى سا ؽيف و ا ؼب ب ثذا اذ ث ا خ ا د ح ا ك ه اى د اذ ث ا ب ت اذث ش دس ل ا شج ى دسيبفت بيى تبص ه بػت ثب يبص بى صهبى داؿت ثبؿذ. فاله هشاهق هؼتمين ث لشجى سا ا ايجت ثب ؿشايظ الصم جى ا ثشاى توبم ا ؼب ب هبيض ثلى اهت هاى دا ذ صيشا ن خ د لشجى هشدم سا ث تاذثش فشهابى هاى د اذ 1 ان س ايابت ثؼايبسى دس فت ا اب هىالت هشدم سا ث سا وبيى لشجى اسهبؿ هى د ذ. 2 ايبى هى فشهبيذ: لاگش ت ب ث س ايبت هأث س دس تفؼيش ثؼ ذ و ين جيبتى وا ثا تاذثش فشهابى هاى د اذ احبدياث هؼل وى و اص پيبهجشاوشم ا ل ثيت سػيذ ث هشدم ت كي تأوياذ واشد اػات وا دسهاىالت اث به ب ث لشجى هشاهق و ذ چ هبيگب ى خ ا ذ داؿت دساداه ايي ػخي فاله ث س ايبت فشض س ايبت ثش لشجى اػتذال هى و ذ دس پبيابى تيجا هاى گيشد: لايي اخجبس ث تشيي گ ا ثشايي اػت و جيبت لشجى هجيذ ن هب ذ ػبيش ػاخ بى داليات ثاش هق اى داس ذ ن داليت ج ب ثب لغ ؾش اص س ايبت ث ت بيى حج ت اػت ثيبى تو يلى لشجى فاله دس ايي ثبس ج سد اػت: لثيب بت ايفبػ لشج ى له ل ثشاى هقبسف حم اي ى اػت ثشاى ايي و ثيابى جيابت اي اى دس ػاغح فو م هشدم و هض چيض بى هحؼ ع سا دسن وى و ذ هقب ى ولى سا هض دس لبيت هؼوب ى واى ف و ذ بص ؿذ اػت تفب ت والم اي ى ثب ػخي ثش فاله دس ايي صهي هى يؼذ:

3 لاگش چ لشجى دس ثالغت خ يؾ سا س ؿى غياش اص سا س ؽ ها سد اػاتفبد هخبعجابى خا يؾ ا ا ؼب ب ا سا ثش گضيذ اػت ثب ايي حب ثب والم ا ؼب ب توبيض بيى داسد. چ ايي وا ا ؼابى اػابع والم سا ثشهقب ى هفب يوى هى گزاسد و ثب فمل خ د دسن وشد اػت اص ػ يى ج چ وا ثاشاى ا لبثل تقمل دسن اػت ثب ف ن اوتؼبثى دسن هى ؿا د ف واى وا اصحيابت اهتوابفى ػشؿات اهتوبفى ى ه أ يبفت اػت و اػبع جى ثش ليبع اػت. ث ويي دييل سا تؼبهح تؼب ل دس ر ي ا ؼبى ثبص هى ؿ د ايي اػت و گاب اط لو ياش سا ثا هبى ل و هى گزاس ذ لغبيجب سا ث هبى ل وي وا چيض ابى ل ابدس وويابة سا ثا اها س لهقذ م هلحك هى و ذ. ايي حب والم ا ؼبى اػت اه ب والم خذا ذ ػجحبى اصايي وب ػتى ثا د س اػت دا ؾ ا ثش و چيض ب احبع داسد. ا خ د فشه د اػت: لا يم فلل. هب ثبي ض 5 فاله دس صهي ا حلبسى ج دى ف ن لشجى هى يؼذ: لوتبث بى جػوب ى ديگشاى شگ هى خ ا ذ ثبؿذ يى و ت بة جػ او ب ى اػ االم ا و ا ل ا شج ى اػ ا ت ا ه بى ه ب يبى سا هخبعت لشاس داد ثب ج ب ث ع س هؼتمين ػاخي گفتا اػات دسهمابم تحاذى خ د سا هقجض پيبهجش اػالم هقشفى وشد اػت چ يي وتبثى شگض دس ا حلابس ف ان فاذ هقاذ دى ل شو ثبؿ ذ خ ا ذ ث د. 6 داليت اػتماليى لشجى حجيت ؽ ا ش فاله دس ايي ثبس هى يؼذ: للشجى و اص ػ خ والم اػت هب ذ ػبيش واله بى هقو يى اصهق ى هشاد خ د وف هى و اذ شگاض دس داليت خ د گ گ يؼت اص خبسج يض دييلى ه د ذاسد و هشاد تحت ايلفؾى لشجى هض جى اػت و اص يفؼ فشثيؾ ف ويذ هى ؿ د. هضايي و ثشخى گفت ا ذ دس ف ن هشادات لشجى ت ب ث ثيبى پيبهجشاوشم لف يب ث ثيبى جى حضاشت ثيبى ا ل ثيتلؿ ثبيذ سه ؿ وشد. يى ايي ػخي لبثل لج يؼت صيشا حجيت ثيبى پيبهجشاوشملف اهبهبى ا ل ثيتلؿ سا ان ثبياذ اص لشجى هؼت ه وشد ث بثشايي چگ هتل س اػت و حجيت داليت لشجى ث ثيبى ايبى هت لاف ثبؿذ ثلى دس اثجبت اكل سػبيت اهبهت ثبيذ ث داهبى لشجى و ػ ذ ج ت اػت چ گ صد. فاله ػپغ هى افضايذ: لايي ه بفبت ذاسد و پيبهجش ا ل ثيت جى ثخؾ اص هضئيبت سا وا دس لاشجى ثيابى اذ ت ضايح د ذ هقلن هجيي هضئيبت ؿشيقت ثبؿ ذ. 7 تغجيك يب تفؼيش فاله عجبعجبيى دسهمذه تفؼيش ؿشيف ايويضاى لذم ا تفؼيش سا چ يي تقشيف هى و ذ: گبهى و اص تبسيخ تفؼايش ػاخي هاى گ ياذ دس

4 لتفؼيش ثيبى هقب ى جيبت لشجى وف همبكذ هذي ي بى جيبت اػت. پاغ اصجى عجمابت هفؼاشاى كاحبث تبثقابى هتىلوابى فالػاف هتلا ف هحاذثبى ػاشا جبم دا و ذاى فالل ه ذ ث فل م تجشثى سا بم هى ثشد ث س ؽ تفؼيشى ج ب گب ا تمبدى داسد. اص ػخ بى حضشت فاله هى ت اى ث ايي تيج سػيذ و كشف ؾش اص كحبث وا ثؼايبس ا اذن ثا هؼ بئ ل ادثى ي ب س ا يى ت ه د اؿ ت ا اذ ت بثق ا ب ى و ا وو اى اص اػ ا ش ائ يل ي بت س ا ث ا ت فؼ ا ي ش ا ف ا ض د ا اذ هحذثبى و ث هأث س ثؼ ذ وشد ا ذ ديگشاى ثيؾ تش سا تغجيك سا دس پيؾ گشفت اص تفؼيش ا ثا هق ى القى ولو ا د س افتبد ا ذ تغجيك لشجى ثش دياذگب بى هاز جى والهاى فلؼافى فشفاب ى اخيشا ن تغجيك ثش فل م تجشثى: لا تخبة هزا ت هؼبيه جساء يظ اگش چ هقل اختالف بى ؾشى ا فلوى اػت يب ا گيض ابيى ديگش اص لجيل تقلجبت ل هى داسد اه ب دسػت تش ايي اػت و چ يي ثح بيى سا تغجيك ث ابهين ا تفؼيش. فشق اػت ثيي ايي و ثگ يين جي چ هى گ يذ ايي و ثگ يين: جي سا ثاش چا هق ابيى ثبياذ حوال و ين دس لؼن ا توبم هؼبئل ؾشى سا و بس هى گزاسين تىي هب ثش اه س غيش ؾشى اػت ا ػاخي خ د لشجى پيؾ فشض بى هفؼش ا اهب دس لؼن د م الصم اػت پايؾ فشضا ب پايؾ ف و اب ياى ا تخبة ؿ د ت ضيح جي ثشجى پبي گزاسى ؿ د عجيقاى اػات وا چ ايي پظ اى پاظ ؾ دس هق اابى خ د جى ػخي يؼت. 8 او ى ثبيذ ديذ و ث ؾش فاله دس تفؼيش اكال جبيذ پيؾ فشضى داؿت ش پيؾ فشضاى ه هات تحويل جى ثش لشجى هى ؿ د يب ايي و پيؾ فشض ب جبيذ ثيش ى اص ه غك لشج ى ا تخبة ؿ ذ ؾش فاله س ؿي تش اصجى اػت و هب سا دچبس اث بم و ذ. ػخي ايبى ايي اػت و هتىلن فيلؼا ف ك فى دا و ذ فل م تجشثى پيش اى هزا ت پيؾ فشض ب پيؾ ف و بى خبف خ دؿبى سا پبيا اػبع ثح بى تفؼيشى لشاس هى د ذ لشجى سا ثش پبي جى تفؼيش يب ث ل فاله تغجي ق هاى و ذ. ث بثشايي فاله شگ پيؾ فشم ه غمى سا سد ىشد اػت. ثشاى و ا ي ب ى دسث بس ح ج ي ت ف م ل ا و يى اى اص اػ بػ اى ت ا ش ي ي پ ا ي ؾ ف شض ا ب ى ح ض ا شت فال ه ا دستفؼيشاػت ا ت ب ايي پيؾ فشم سا هشد د يب ثى اسصؽ للوذاد وى و ذ ثلىا ثا ف ا اى ياه فشم پزيشفت لشج ى هى پزيشد صيشا ايي پيؾ فشم ثب گاب اص ثياش ى ا تخابة اذ اػات پايؾ فشضى اػت و اص خ د لشجى گشفت ؿذ اػت: لهحذثبى دس ثؼ ذ وشدى ث هأث س فذم ت ه ث فمل اؿتجب وشد ا ذ. خذا ذ دس وتابة خا يؾ حجيت فمل سا اثغب ىشد اػت ايي چگ هوىي اػت حب جى و حجيت فمل ث ػايل لاشجى اثجبت هى ؿ د 9 ث بثشايي ش پيؾ فشضى هشد د يؼت اهب ثبيذ خ د جى پيؾ فشم يب اص لشجى گشفت ؿذ ثبؿاذ ياب دػت ون ث گ اى ه سد تأييذ لشجى ثبؿذ. ثشخى پظ يبى ثى تأه ل دسايي ثب س فاله ؿت ا ذ:

5 لحب ثبيذ ديذ هشح م فاله عجبعجبيى و ثب تخغئ س ؿ بى ديگشاى اػتذالي بى فا ق ثا س ؽ تفؼيش لشجى ثب لشجى فول وشد ا ذ القب چ سا ى سفت ا ذ جيب دس س ؽ ه سد پزيشؽ ايابى اي گ همذهبت همج الت هقم الت پيي ى ث وابس گشفتا اذ ياب دساياي س ؽ ياض م لجا الت پييي هتقذد ه وى ث وبسگشفت ؿذ اػت جلبى عجبعجبيى دسوتبة لشجى دس اػالم جى هب و پذيذ ج ت سا ت ضايح هاى د اذ ياه ػلؼال اك هجب ى ثيبى وشد ا ذ و گشچ ث ثحث ج ت هشث ط اػات ياى جى هجاب ى دس الا هجاب ى تل س ايبى اص حى ج ت دس تيج همج الت لجلى ايبى ثشاى ف ن وتبة ػا ت اػات هجبحاث فوذ ايبى دس تفؼيش ايويضاى ثشجى همج الت اػت اس ؿذ اػت. 10 اصايي ثيبى چ بى ثشهى جيذ و گ يب فاله خ د دس وبى سع اى افتبد و ثشديگاشاى خاشد گشفتا اػت يق ى خ د ايبى يض ثب ا تخبة پيؾ فشض بيى ث تغجيك س ج سد ا ذ. دسايي هب د هغلت لبثل ت ه اػت: 1. دس ايي تشديذى يؼت و ف ن ش هتي ث شحب ثش پيؾ ف و ب پيؾ فشض بيى اػات اس اػات. اگش همل د يؼ ذ ايي اػت و فاله ن پيؾ فشض بيى داسد وى ت اى ه ىش ؿذ. 2. ايي و پيؾ فشض ب چگ ا تخبة هى ؿ ذ تب اػابع تفؼايش لاشاس گيش اذ جياب اص ثياش ى هاتي ل ديي يب اصخ د هتي ديي يض هى ت اى لا تؾبس اصجى سا هخق وشد پايؾ فشضا بيى سا واف وشد اػبع ثحث لشاس داد ث تقجيش ديگش: هب يه ثبس ثب دس دػت داؿتي يه ػشى پايؾ ف و اب پايؾ فشضا ب هاى خا ا ين ثذا ين هتي چ هى گ يذ لتفؼيش اهب ثبس ديگش ثشاػبع پيؾ فشض بى خ د دس فىش ايي ؼاتين وا جي سا چگ هق ب و ين و ثب جى پيؾ فشم بػبصگبس جبؿذ لتغجيك. ثحث ا تمبد فاله دسه سد تغجيك اػت تفؼيش: لفشق اػت ثيي ايي و ثگ يين جي چ هى گ يذ ]تفؼيش[ ايي و ثگ يين جي سا ثش چ هق بيى ثبياذ حول وشد ]تغجيك[ 11 لثب تأهلى دس توبم س ؿ بى تفؼيشى ه سد ثحث دس هى يبثين و و دسياه ووجا د هاتشو ذ جى ن چ مق ووج د بس ايى! يق ى تحويل تبيج پظ بى فلوى يب فلؼافى اص ثياش ى ثاش هاذاييل جيبت و ثب ايي وبس تفؼيش سا ث تغجيك تجذيل وشد ا ذ تغجيك سا تفؼيش بم داد ا ذ. ثذ ي ي ػ ب ى ثؼ ي بس ى اص لح م ب ي ك ل شج ى س ا ل ه ج ا بص تل م اى و ا شد لت ض ي ا ل ث شخ اى اص ج ي ا بت س ا لتأ ي ا ل دا ؼت ا ذ. 12 فاله ث ويي دييل ثب ت ه ث ايي ميل اصايي س ؽ د سى هؼت اػت: ل هب دس تفؼيش لشجى اص تىي ثش ثش ب بى فلؼفى ؾشيبت فلواى ياب هىبؿافبت فشفاب ى اهت ابة وشد اين. 13 حتى لف ذ س هى يض هى پز ي شد و فال ه د اد ا ب ى فلو اى ي ا ب فلؼ ا فى س ا ث ا ب ت فؼ ا ي ش ل ا شج ى دس ان ياابهيخت اػت ه اسد ا ذوى ن و اص داد ابى فلوى اػتفاابد ؿاذ ثاشاى اياي يؼات وا هح س تفؼيش لشاس گيشد ثلى ثشاى صهي ػاابصى ف ن ث تش خ ا ذ اػت. 14

6 خالك پيؾ فشض بى فاله اصج چ فال ه دس ه مذ ه ايو ي ض ا ى دسث بس ت بس يخ ػ ا جى ب ى ت فؼ ا ي ش ى ؿ ا ت ا اذ ي ا ض اص ه غ ا بي جى و ا دسوتبة للشجى دس اػالم گبؿت ا ذ ث س ؿ ى هى ت اى ف ويذ و ى ثشاػبع چ پايؾ فشضا ب پيؾ ف و ب ثب س بيى ث تفؼيش پشداخت اػت. ىت ه ن ا چ ب ى يبد ؿذ ا ايي اػت و فاله حتى پيؾ فشض بى خ د سا دس وابس تفؼايش لاشجى هؼت ذ ث خ د لشجى هى دا ذ دييل افتجبس ج ب سا اص لشجى هى ه يذ هقتمذ اػات وا اي پايؾ فشضى اص ثيش ى جبيذ هج بى تفؼيش لشاس گيشد. حتى اگش فمل ان ها سد اػاتفبد لاشاس هاى گياش د حجيت جى اص ػ ى خ د لشجى تأييذ ؿذ اػت. او ى گب ى گزسا سا ثش ثشخى پيؾ فشض بى لشج ى فاله هى افى ين: 1. لشجى ث ف اى والم اي ى ثش و يبص بى ا ؼبى اثقبد هختلف هبدى هق ى ا اؿاشاف داؿات وليبت ثش به ػقبدت ا سا دسثشداسد. ا ؼبى دس ص ذگى خ د شگض ذفى هض ػقبدت خ ؿاجختى وابم س اياى خا د اذاسد. خ ؿاجختى ػقبدت ؿىلى اػت اص ص ذگى و ا ؼبى جسص ى جى سا داسد ؿيفت جى اػت هب ذ جصادى سفاب ػقت هقبؽ اص ػ ى ديگش فقبييت بى ا ؼبى شگض ثذ ى ثش به ك ست وى گيشد. اصػ م ػ ث تشيي پبثشهبتشيي سا سػن ص ذگى جى اػات وا جفاشي ؾ ا ؼابى ا سا ثا ػا ى جى ذايت و ذ ج چ اص ف اعف احؼبػبت فشد يب هبهق ػشچو گيشد. پغ اص س ؿي ؿذى ايي همذهبت ثبيذ دا ؼت و لشجى هجيذ ثب سفبيت ايي همذهبت ػ گب ؿابي د ص ذگى ا ؼبى سا ث ايي ؿىل ث ب وشد اػت. ػپغ ايبى ثب تأويذ ثشايي هغلت و لشجى هتضوي وليبت ثش به ص ذگى ثش اػت جى وليبت سا دس ػ ف اى ولى: اك فمبيذ اػالهى اخالق پؼ ذيذ احىبم ؿشفى هؼت ه وشد اػت فاله لشجى سا وتبة ذايت سا وبى هبهق ا ؼب ى هى دا ذ ث سغن احتشام ثا فمال ارفابى ث حجيت جى فمل سا ث ت بيى ثشاى تذ يي لب ى دس و صهي بى ه سد يابص ثاش وابفى واى دا ذ ت ب سا ذايت ا ؼبى سا ث ش گيشى اص حى هى ؿ بػذ صيشا حى هل ى اصخغبع ت ثاذيي ػبى لشجى دس ثشداس ذ وليبت ثش به ص ذگى ثش اػت لشجى دس داليت خ د هؼتمل اػت يق ى دس تف ين هشاد خ د گ گ يؼت. ث ب ثش ايي صثابى لاشجى هب ذ ػبيش ػخ ب ثشاى تف ين اػت دييلى اصخبسج ه د ذاسد و ثگ يذ ايي هق بى تحات ايلفؾاى هشاد يؼت. لشجى ثبس ب هشدم سا ث ا ذييذى تذثش دس جى دف ت هى و ذ لشجى خ د سا س ؿي س ؿ گش ش چيضى هى ؿ بػب ذ چ يي چياضى ثاشاى س ؿاي ؿاذى خا د جبيذ يبصه ذ ديگشاى ثبؿذ. ثذيي ه ت لشجى ث تشيي هفؼش خ د اػت لشجى اص شگ تحشيف ايوي ث د اػت صيشا ثب ت ه ثا س ؿا ى تابسيخ لاشجى تاال ت پي ػات هؼلوب بى تشديذى دسايي يؼت و لشجى ه ه د دس دػت هب وبى اػت و چ بسد لشى پايؾ ثاش

7 پيبهجشاوشملف بص ؿذ اػت فال ثش ايي لشجى دس افتجبس ثجا ت خا د يابصى ثا تابسيخ ان ذاسد صيشا وتبثى دس ػش حذ افجبص و و سا ث تحذ ى دف ت هى و ذ كفبتى و لاشجى ثا خا د هى د ذ و دييل ثش تحشيف ذى جى اػت لشجى وبهل اػت يق ى هتول اػت ثش ذف وبهل ا ؼب يت. جى سا ث وبهل تشيي ه ى ثيبى هى و ذ ثب ت ه ث جيبت لشجى اص هول : ل ض ي ب فليه ايىتبة تجيب ب يىل ؿىء ل حل/ 89 ايي گ ثا دػت هى جيذ و لشجى حميمت همبكذ ا ذاف و وتت جػوب ى سا دس ثشداسد ا فض د ثشج اب ياض پيبه بيى سا ثيبى وشد اػت لشجى ويگى اػت ث دييل ايي و وبهل اػت هب ساى ووب لشجى جيبتى چ ذ دس خ د لشجى ه د داسد. 21 چيضى يؼت. ثشاى هاب دا گى 8. لشجى ثشاى و هشدم دس و صهب ب هى ثبؿذ. ؿو صهب ى هىب ى داسد. 22 دسيه ػخي: للشجى وتبثى اػت ه ب ي دسهغبيت خ د اختلبف ث اهتى اص اهت ب هب ذ فاشة ياب عبيفا اى اص ع ايف هب ذ هؼلوب بى ذاسد لشجى ث يفؼ خ د ػخي خذاػت و ث ػيل يىى اص هالئى همش ة ثش پيبهجشاوشملف بص ؿذ اػت. 24 ج چ دسايي پيؾ فشض ب ا ويت داسد ا ي ي اػ ت و فال ه ا ا ش ث ا ب س ف شض ا ي د ي اى ي ا ب اف ت م ا بد ى تفؼيشى خ د سا هؼت ذ ث خ د لشجى هى دا ذ اصجيبت لشجى افتجبس حجيت جى سا هى ه يذ. 1. ف/ 29 ؼبء/ 82 هحوذ/ 24 هؤه ى/ سن: ثبة ا تفؼيش فيبؿى تفؼيش كبفى تفؼيش ثش بى ثحبساال اس. 3. عجبعجبيى هحوذ حؼيي لشجى دس اػالم لت شاى داسايىتت االػالهي / 56 ا و ايويضاى 62/3..5 وبى.381/5 6. و ؿيق / و لشجى دس اػالم/ 20 ا و ايويضاى 6/1. 9. وبى. 10. هجت ذ ؿجؼتشى هحوذ شه تيه وتبة ػ ت لت شاى عشح / عجبعجبيى هحوذ حؼيي ايويضاى 6/1..12 وبى.8/1 13. وبى. 14. س هى ف ذ اتجب بت ايتفؼيش فى ايمشى ايشاث فش لفشثؼتبى ػاق دى اداس ايجحا ايقلويا.239/1

8 15. عجبعجبيى هحوذ حؼيي لشجى دس اػالم/ 5 ا وبى 81/ ا وبى 18/ ا وبى 52/ ا وبى / وبى / 17 ا وبى / و ايويضاى.159 / و لشجى دس اػالم / وبى /.90