INSO nd.Revision 2016 استا ذارد هلی ایزاى جو ری اسالهی ایزاى Islamic Republic of Iran ساسهاى هلی استا ذارد ایزاى Iranian National Standardizatio

النسخ

1 INSO nd.Revision 2016 استا ذارد هلی ایزاى جو ری اسالهی ایزاى Islamic Republic of Iran ساسهاى هلی استا ذارد ایزاى Iranian National Standardization Organization 5776 تجذیذ ظز د م 4991 هاضیي ای کطا رسی - تج یشات آبیاری قطز چکاى ا ل ل ای قطز چکاىدار یژگی ر ش ای آسه ى Agricultural machinery Irrigation equipment Emitters and emitting pipe Specifivation and test methods ICS:

2 ٥ ت ٥ ن ٥ و ٥ ب ام خذا آض ایی با ساسهاى هلی استا ذارد ایزاى بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ لا ث رت ث ٤ ه بؿ ٠ 3 لب ا الط ل ا ٥ ملكات ؤ ١ ا تب اكؿ تغم ٥ مبت ؼت ٣ ا ٤ لا ة ث ب 1371 ت ب لرغ ك ٣ و ك ا ت و ظ ٥ ف ١ تؼ ٥٥ ت ٤ ل ا تب اكؿ ب ٢ ٣ )ك ٣ ( ا ٤ رلا كا ثر ػ ؿاكؿ. ت ٤ ا تب اكؿ ؿك ع م ب ٢ ؾت ف ؿك و ٥ ٥ ب ٢ ف ٣ لوت ام وبك ب ب ربم ب ربعت ظرلا لاورن ؤ ربت ػ ٣ پو ٣ ت ٢ الت بؿ ٢ آ ب لتجظ ا زب ٣ ؿ و ٣ ب ثب ب ظ ٣ ثب ت ر ث رلا ٤ ظ ت ٥ ر ٢ ف ب ك ٢ تزبك ٢ ا رت ور ام ربكوت آ ب ب ر رفب ١ ربعجب عرك فرغ رب ت ر ب رل و ر ب بؿكو ب اكؿو ب لاون ػ ٣ تؾ ٣ بؿ ب بم ب ب ٢ ؿ ت ٣ غ ٥ لؿ تر ٣ عب ر ر ٣ ر ؿ پر ٥ ر ي ٤ ا تب اكؿ ب ٢ ٣ ا ٤ لا ثلا ٢ ظلؽ ا ٣ ث لارغ ف ٢ فغ اػضب ٢ و ٥ ٥ ب ٢ لث ط اك رب ر ٣ ر ؿ پري ام ؿك ٤ بفرت ظل ب پ ٥ بؿ ب ؿك و ت ل ٣ ؿ ٣ ١ لتجظ ثب آ ك ت علط ؿك كت ت ت ٤ ث ػ ا ا تب اكؿ ٣ )ك ٣ ( ا ٤ لا صربح پ ٤ ٥ ي ا تب اكؿ ب ٣٤ و ؤ بت بم ب ب ٢ ػالل ف ٢ الط ٥ ن ثب كػب ٤ ت ضر اثظ تؼ ٥ ر ٥ ر ت ٥ ر ر ٣ و ر ؿكو ٥ ت ٣ علط ثلك ٣ ؿك ر كت ت ر ٤ ت ثر ػ ر ا ا رتب اكؿ ر ٣ ا ٤ رلا صربح ت رل ر ٣ ر ؿ ثر ٤ تلت ٥ رت ا تب اكؿ ب ٣٤ ٣ ت م ٣ ٣ ؿ و ثل ا بى ملكات ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك ٠ 5 ت ٤ ؿك و ٥ ت ١ ٣ ا رتب اكؿ لثر ط و ؿك بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ لا ت ى ٥ ٣ ؿ ث ت ٤ ت ك ٥ ثب بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ لا ام اػضب ٢ ا ٣ بم ب ث ٥ ا ٣ ا تب اكؿ بم ب ث ٥ ا ٣ ا ام ب ٣ لب ٣ 1 (ISO) و ٥ ٥ ث ٥ ا ٣ ا ىتل تى ٥ ره 2 )IEC( (OIML) ا ت ث ػ ا ت ب كاثظ و ٥ ٥ ووي غرقا ٣٤ (CAC) ؿك و ر ك فؼب ٥ ت ٣ و ؿك ت ٤ ا تب اكؿ ب ٢ ٣ ا ٤ لا ض ترر ر ثر رلا ٤ ظ و ر ٣ ٥ بم ر ٢ رب ٢ ؽرب و ر ك ام آؽرل ٤ پ ٥ لفت ب ٢ ػ ٣ ف ٣ ؼت ٣ ر ب ا تب اكؿ ب ٢ ث ٥ ا ٣ ث ل ٥ ل ٢ ٣ ؿ بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ لا ٣ ت ا ثب كػب ٤ ت ام ٤ پ ٥ و ث ٣ ٥ ؿك لب ثلا ٢ ع ب ٤ ت ام ل و ب عفر رال ت ا ٣ ٤ فلؿ ٢ ػ ٣ ع اع ٥ رب ام و ٥ ف ٥ رت غ ر تت العظربت م ٤ رت غ ٥ غر ٣ الت ربؿ ٢ اررلا ٢ ثؼضر ٣ ام ا تب اكؿ ب ٢ ٣ ا ٤ لا كا ثلا ٢ غ تت ت ٥ ٢ ؿاؽ و ك / ٤ ب الال اكؿات ٣ ثب ت ٤ ت ر كا ٢ ػرب ٣ ا رتب اكؿ ارجربك ٢ بم ب ٣ ت ا ث ظ ك عف ثبماك رب ٢ ثر ٥ ا ر ٣ ثرلا ٢ غ ر تت و ر ك اررلا ٢ ا رتب اكؿ وبت رب ٢ ربؿكات ٣ ؿكر ث ٢ آ كا ارجبك ٢ و ض ٥ ثلا ٢ اع ٥ ب ثؾ ٥ ث ا تفبؿ و ب ام ؽ بت بم ب ب ؤ ربت فؼرب ؿك م ١ ٥ ب ك آ م ثبمك ٣ ٢ ك ا ٣ ٥ ت ب ٢ ٤ ل ٤ ت و ٥ ف ٥ ت ٤ ل ٤ ت م ٤ ت غ ٥ غر ٣ آم ب ٤ ر ب رب لاون ا ز ٣ )وب ٥ جلا ٥ ( ب ٤ ز بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ بم ب ب ؤ بت كا ثل ا ربى ضر اثظ ظرب تأ ٥٤ الع ٥ ت ا ٤ لا اكم ٤ بث ٣ ٣ و ؿك كت اعلام لا ٤ ظ تم ا ٥ ب ١ تأ ٥٤ الع ٥ ت ث آ ب اػغب ثل ػ ىرلؿ آ رب ظبكت ٣ و تل ٤ ذ ؿ ت ب ث ٥ ا ٣ ٤ ىب ب ا ز ٣ ب ٤ ز تؼ ٥٥ ػ ٥ بك ف نات لا ج ب ا زب تغم ٥ مربت وربكثلؿ ٢ ثلا ٢ اكتمب ٢ غظ ا تب اكؿ ب ٢ ٣ ا ٤ لا ام ؿ ٤ ل ظب ٤ ف ا ٤ بم ب ا ت 1- International Organization for Standardization 2- International Electrotechnical Commission 3- International Organization for Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legals) 4- Contact point 5- Codex Alimentarius Commission ة

3 کویسی ى ف ی تذ یي استا ذارد»هاضیي ای کطا رسی تج یشات آبیاری قطز چکاى ا ل ل ای قطز چکاىدار یژگی ر ش ای آسه ى«سوت / یا وای ذگی )تز ٤ ظل ؿ ( رئیس : رب جبم ع ٥ كضب ( ف ق ٥ ب ي آث ٥ بك ٢ م ى ٣ ) ب ك ؼب ت آة ؽبن ب ٤ غ ماكت ر بؿو ب كم ٢ دبیز : ٢ ماؿ ػ ٣ ( ف ق ٥ ب ي ٤ ل ٤ ت ارلا ٣٤ ) پو رررررررى ت رررررررؼ تى ررررررر ه ٢ ر بؿؿا ب ٣ اػضاء : ( ا ب ٣ ث تلت ٥ ت عل ا فجب ا ٤ ب ٣ ث لا ( ٥ ب ي ىب ٥ ه ) وبك بى بم ب ر بؿؿا ب ٣ ؼت ٣ ل ٤ ف ( پ كا لتض ٣ )ف ق ٥ ب ي آث ٥ بك ٢ م ى ٣ ( ٤ لػب لوت آث ٥ بك ٢ ؽلؿ ثبك ولؽ ب غ ؿ ٢ ث ناؿ ( ٥ ب ي ف ٥ ن ٤ ه( وبك بى ا تب اكؿ عبئ ٣ ؽ ل ( ف ق ٥ ب ي ب ٤ غ ) ٥ بت ػ ٣ پو ى ت ؼ تى ه ٢ ر بؿؿا ب ٣ ول ٣ ٤ فبع ( ف ق ٥ ب ي ب ٤ غ ) وبك ررر بى پو رررى ت رررؼ تى ررر ه ٢ ر بؿؿا ب ٣ ٤ آث ٥ بك ٢ لاؿ ٢ ػ ٣ اوجل ) ٥ ب ي ىب ٥ ه ) ؼب ؿفتل ت ؼ ب ب ب ٢ ماكت ر بؿو ب كم ٢ ى ٣ ماؿ تفت ٣ ل ٤ )ؿوتلا ٢ او ه ٢ و ب كم ٢ ) پو ل تغم ٥ مبت ر ب لتغ و ك د

4 ػ ا ف زست ه ذرجات فغ ة د آ ب ٣٤ ثب بم ب ٣ ا تب اكؿ و ٥ ٥ ف ٣ ت ٤ ا تب اكؿ پ ٥ فتبك ؿا وبكثلؿ 1 لارغ ا نا ٣ 2 ا غالعبت تؼبك ٤ ف 3 عجم ث ٢ 4 لبث ٥ ت ل زؿ ) ب ٢ لغل صىب ؿاك( 1-4 ع ت ظ ٥ ف بك 2-4 ع وبكولؿ ؿك ف بك پب ٥٤ 3-4 ع ات ب لغل صىب ث 4-4 ع لغل صىب ص ؽل ر ٣ 5-4 ب قاك ٢ ) ب ٢ لغل صىب ؿاك( 5 ػال ت قاك ٢ 6 لغل صىب ؿاك 1-6 لغل صىب 2-6 ات بتت 3-6 ث ت ث ٢ ب ٢ لغل صىب ؿاك 4-6 ث ت ث ٢ ات بتت 5-6 اؿ بؽتبك 7 و ٥ بت 1-7 اثؼبؿ ) لغل صىب ؿاك( 2-7 اؿ 3-7 ات بتت ) لغل صىب ؿاك( 4-7 ات ب ث آث )لغل صىب ؿك ؽظ( 5-7 لا ٤ ظ ب ٢ آم 8 ب ٢ آم 1-8 ب ٤ ل آم ب 2-8 لا ٤ ظ آم 3-8 ؿ

5 ؿك ت ٣ اثناك ب ٢ ا ام ٥ ل ٢ ا نا بت ك ب ٢ آم ٤ ى اؽت ٣ ٥ نا رل ٤ ب ٥ نا رل ٤ ب ث كت تبثؼ ٣ ام ف بك ك ؿ ٢ تؼ ٥٥ ت ا لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك اثؼبؿ تغ ف بك ٥ ك ٥ ه مب ت و ٣ ) لغل صىب ؿاك( تغ ٥ ل ٢ و ؿك غ ات بتت ب ٢ لغل صىب ؿاك ص ثبك ل ث ٥ ل و ٥ لغل صىب آةث ٢ ز ػ لغل صىب مب ت لغل صىب ؿاك پ ٣ ات ٥ اعالػبت ٣ و بم ثب ٤ اكا ٤ ب ٤ (PE) ؿك مبث ت ضلث غ ٥ غ ٣ وتبث ب

6 پیص گفتار ا تب اكؿ» ب ٥ ب ٢ ك ب ٢ آم «- و ب كم ٢ ؾ ت ٥ ثبك ؿك ب تز ٥ نات آث ٥ بك ٢ - لغل صىب ؿاك ب ٢ لغل صىب ب ٤ و ٣-1382 ثلك ٣ ت ظ بم ب ٣ ا تب اكؿ ا ٤ لا تبئ ٥ ت ٤ و ٥ ٥ ب ٢ ا ٤ ا تب اكؿ ثل ا بى پ ٥ بؿ ب ٢ ك ٥ تز ٤ ظل كؿ ثبك ؿ ٥ ثلا ٢ لث ط للاك لفت ؿك ت ٥ ارالى و ٥ ت ٣ ا تب اكؿ ؽ ؿك ٥ ل غلو كػ 1394/12/ ت ٤ ت ا ٤ ه ا ٤ ا تب اكؿ ث ا ت بؿ ث ٤ ه بؿ ٠ 3 لب ا الط ل ا ٥ ملكات بم ب ا تب اكؿ تغم ٥ مبت ؼت ٣ ا ٤ لا ة ث ب 1371 ث ػ ا ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا ت ل ٣ ؿ ثلا ٢ عف ا تب اكؿ ب ٢ ا ٤ ا تب اكؿ ب ب ٣ ب ٣ ثب تغ تت پ ٥ لفت ب ٢ ٣ ر ب ٣ ؿك م ١ ٥ ب ٤ غ ػ ؽ بت ٣ اكائ ؿك ا ٤ لا ؿ الغ ب تز ٤ ن تز ٤ ظل ظل ؿك ؽ ا و ٥ ٥ ف ٣ پ ٥ بؿ ٢ ل لث ط ث بثلا ٤ ثب ٤ اك ام آؽل ٤ تز ٤ ظل ا تب اكؿ ب ٢ ٣ ا تفبؿ ولؿ ا ٤ ا تب اكؿ رب ٤ ن ٤ ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا : 6775 ب ٣ ؿ 1385 كؿ و ت ر جغ بؽق ٢ و ثلا ٢ ت ٥ ا ٤ ا تب اكؿ كؿ ا تفبؿ للاك لفت ث لط م ٤ ل ا ت: ثلا ٢ للاك ا الط ؽ ا تى ٥ لفت ISO 9261: 2004, Agricultural irrigation equipment Emitters and emitting pipe-specification and test methods

7 هاضیي ای کطا رسی تج یشات آبیاری قطز چکاى ا ل ل ای قطز چکاىدار یژگی ر ش ای آسه ى 4 ذف داه کاربزد ام ت ٤ ا ٤ ا تب اكؿ تؼ ٥٥ ا نا بت ىب ٥ ى ٣ ػ ىلؿ ٢ لغل صىب ب ب ٢ لغل صىب ؿاك ات بتت آ ب تؼ ٥٥ ك ب ٣٤ ثلا ٢ آم غبثمت ثب ا ٤ ا نا بت ٣ ثب ا ٤ ا تب اكؿ ض ٥ ؿاؿ ب ٣٤ كا و ثب ٤ ت ظ بم ثلا ٢ ث وبك ٥ ل ٢ غ ٥ ظ اعالػبت ت وبكولؿ آ ؿك نكػ اكا ٤ ؿ ؾ ٣ ب ٤ ا ٤ ا تب اكؿ ثلا ٢ لغل صىب ب ب ٢ لغل صىب ؿاك ٥ ب ب اك ب ٢ آث ٥ بك ٢ ب ٣٤ و اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ثب / ٤ ب ث ت ظ ٥ ف بك ثب ٥ نا رل ٤ ب ٣ و ام 24 ؿك ل ؽل ر ٣ )ث ا تخ بء l/h ع ت ت ( تزب م ى ٥ ن ثلا ٢ ات بتت ب ٢ لغل صىب ؿاك ٥ ب ب وبكثلؿ ؿاكؿ ا ٤ ا تب اكؿ ثلا ٢ ب ٢ تؾ ؾ ) ب ٣٤ و ؿك ت ب ع آ ب ؽ فلد ر ؿ ؿاكؿ( وبكثلؿ اكؿ ٥ ن ب ػ ىلؿ ب ؿك مبث لفت ٣ ٣ ؿ 2 هزاجغ الشاهی 4-2 اكن ا نا ٣ م ٤ ل عب ٢ ملكات ٣ ا ت و ؿك ت ا ٤ ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا ث آ ب اكربع ؿاؿ ا ت ث ٤ تلت ٥ ت آ ملكات رنئ ٣ ام ا ٤ ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا غ ة ٣ ؿ ؿك كت ٣ و ث كو ٣ ثب فول تبك ٤ ؼ ا ت بك اكربع ؿاؿ ثب ا الع ٥ ب تز ٤ ظل ب ٢ ثؼ ٢ آ كؿ ظل ا ٤ ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا ٥ ت ؿك كؿ اكو ٣ و ث فول تبك ٤ ؼ ا ت بك ث آ ب اكربع ؿاؿ ا ت اك آؽل ٤ تز ٤ ظل ا الع ٥ ب ٢ ثؼ ٢ آ ب كؿ ظل ا ت ا تفبؿ ام لارغ م ٤ ل ثلا ٢ ا ٤ ا تب اكؿ ا نا ٣ ا ت : ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 13316: ب 1389 ات بتت تبه ٢ ث ٥ ات بتت ب ٢ تغت ف بك پ ٣ ات ٥ )PE( آم مب ت ؿك مبث ث ٥ ل پل ٤ 2-2 ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 8988: ب 1385 ب ٥ ب ٢ و ب كم ٢ - تز ٥ نات آث ٥ بك ٢ - ب ٢ پ ٣ ات ٣ ٥ PE40 PE32 كؿ ا تفبؿ ؿك ب ٢ آث آث ٥ بك ٢ - ع ب ٥ ت ؿك ثلاثل تلن ؽ كؿ ٣ ثل احل ت غ ٥ غ ٣ ب ٣ ام ات بتت ع فل ك - ك آم ا نا بت 9 اصطالحات تؼاریف ؿك ا ٤ ا تب اكؿ ا غالعبت تؼبك ٤ ف م ٤ ل ث وبك ٣ ك ؿ: 1

8 4-9 قطز چکاى 4 ٥ ا ٢ ا ت و ث آث ت ٣ ثب ث ظ ك تؾ ٥ آة ث ى لغل ٤ ب رل ٤ ب پ ٥ ت ثب ٥ نا رل ٤ ب عاوخل 2-9 l/h 24 ث ا تخ بء ع ت ت قطز چکاى در خط 2 لغل صىب ٣ ا ت و ث ظ ك ت ث ٥ ؿ لغؼ زنا ؿك آث ث وبك ٣ ك ؿ 9-9 قطز چکاى ر ی خط 9 لغل صىب ٣ ا ت و ث ظ ك ت تم ٥ ٤ ب غ ٥ ل تم ٥ ؿك ث ت ب ٢ بوبك ٣ ى ؾت ف ث وبك ٣ ك ؿ 1-9 قطز چکاى چ ذ خز جی 1 ؿ ٤ اك آث ت ظ ب ٣ ٤ ام لج ٥ لغل صىب ٣ ا ت و رل ٤ ب ؽل ر ٣ آ تم ٥ ث غ ب ٢ ؾت ف ؾ ٣ ا ٤ ت ٣ 6-9 قطز چکاى چ ذگا 6 لغل صىب ص ؽل ر ٣ ا ٢ ا ت و ل ؽل ر ٣ آ ٤ ه لغل صىب حب ٤ ا ٢ ثب ٥ نا رل ٤ ب ؾ ث ؽ ؿ ٣ ثب یادآ ری- ٣ ثب اكتجبط ف بك ثب ٥ نا رل ٤ ب ل ؽل ر ٣ ؼ ت اث ت ث ٥ نا رل ٤ ب لغل صىب ب ٢ ؿ ٤ ل 5-9 ل ل قطز چکاىدار 5 ٥ ٤ ب اك پ ٥ ت ا ٢ ا ت ب ٥ ب ٢ اك ٢ ) اك آث ٥ بك ٢ ( ثب كاػ ب ٤ ب ب ٤ ل ب ٤ ٥ ك ٥ ى ٣ و ؿك ب بؽت ؿك ٤ ب ٥ تؼج ٥ ث ظ ك تؾ ٥ آة ث ى لغل ٤ ب رل ٤ ب پ ٥ ت ثب ٥ نا رل ٤ ب عاوخل l/h 24 ث ا تخ ب ؿك ع ت ت تؾ ٥ ا ٢ ث وبك ٣ ك ؿ 1-Emitter 2-In-line emitter 3-On-line emitter 4-Multiple-outlet emitter 5-Multiple emitter 6-Emitting Pipe 2

9 7-9 قطز چکاى/ ل ل قطز چکاىدار خ د ت ظین )جبزاى ک ذ فطار( 4 لغل صىب ٤ ب لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ؿك ف بك ب ٢ تغ ٥ ل آة ٥ نا رل ٤ ب جتب حبثت ٣ كا ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب / لغل صىب ؿاك ؿك غ ؿ ؾ ت ظ بم ٣ ؿاكؿ 8-9 قطز چکاى/ ل ل قطز چکاىدار هؼو لی 2 لغل صىب ٤ ب لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ب ٣ و ف بك ك ؿ ٢ فل جب ٥ نا رل ٤ ب آ ٥ ن فل ٥ ت 9-9 قطز چکاى/ ل ل قطز چکاىدار بذ ى طت 9 لغل صىب ٤ ب لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ل ب ف بك ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب / لغل صىب ؿاك پب ٥٤ تل ام ماك اػال ت ظ بم )غ ٥ ل ام فل( ثب رل ٤ ب آ فل ا ت قطز چکاى/ ل ل قطز چکاىدار غیز خ د ت ظین )غیز جبزاى ک ذ فطار( لغل صىب / لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ٥ نا رل ٤ ب آ ثب ف بك آة ك ؿ ٢ تغ ٥٥ ل ٣ و 44-9 هیشاى جزیاى 6 ٥ نا ؽل ر ٣ ٤ ه لغل صىب ٤ ب لغل صىب ؿاك ٣ ثب 42-9 حذاقل فطار کاری 5 و تل ٤ ف بك وبك ٢ ؿك ك ؿ ٢ ٤ ه لغل صىب / لغل صىب ؿاك ا ت و ت ظ بم ثلا ٢ اع ٥ ب ام ػ ىلؿ ب ت لغل صىب / لغل صىب ؿاك ت ٥ ا ت 49-9 حذاکثز فطار کاری 7 1-Collapsible hose 2-Regulated Emitter/Emitting Pipe 3-Non-leakage emitter/emitting pipe 4-Unregulated emitter/emitting pipe 5-Flow rate 6- Minimum working pressure 7- Maximum working pressure 3

10 ث ٥ تل ٤ ف بك آة ؿك ك ؿ ٢ ٤ ه لغل صىب / لغل صىب ؿاك و ت ظ بم ثلا ٢ اع ٥ ب ام ػ ىلؿ ب ت لغل صىب / لغل صىب ؿاك ت ٥ ا ت 41-9 ل ل قطز چکاىدار یکبار هصزف 4 لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ثلا ٢ ر غآ ك ٢ ام نكػ ت زؿ ؿك ظل لفت ا ت 46-9 ل ل قطز چکاىدار چ ذبار هصزف 2 لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و ث ظ ك ر غآ ك ٢ ام نكػ ت زؿ ٤ ب اك ٢ ربثزب ٣٤ ب ت ام ٤ ه ف و ت ث ف ؿ ٤ ل ٤ ب تغت لا ٤ ظ ؿ ٤ ل ٢ علاع ٣ ا ت 45-9 احذ قطز چکاىدار 9 ثؾ ٣ ام ٤ ه لغل صىب ؿاك ا ت و ب ب ٤ ٥ ك ٥ ى ٣ ى ؿاؿ ٤ ب تؼج ٥ ؿك ع ٥ بؽت ك ؿ ٢ ب ٢ لغل صىب تىلاك ؿك ف ا ؼ ٥ و ام آ ب آة ث ٤ ه ىب ؾ زنا تؾ ٥ ٣ ؿ 47-9 احذ ل ل قطز چکاىدار 1 ع ٣ ام ٤ ه لغل صىب ؿاك ا ت و ب ٤ ه اع لغل صىب ؿاك ٣ ثب 48-9 تسو اتصال 6 ٥ ا ٢ ا ت ب ع م ٤ ب اك و ثلا ٢ ا ٤ زبؿ ٤ ه ات ب آةث ٢ ث ٥ لغل صىب ؿاك ات بتت ا تفبؿ ٣ ؿ 49-9 اتصاالت 5 ٥ ا ٢ ب ت ثلا ٢ ات ب ث لغل صىب ؿاك ثب ا تفبؿ ٤ ب ث ا تفبؿ ام و لث ات ب ٣ ثب 21-9 اتصال ر دی 7 1- Non-Reusable emitting pipe 2- Reusable emitting pipe 3- Emitting unit 4- Unit emitting pipe 5- Clamping band 6- Fitting 7- Inlet fitting 4

11 ات بتت ٣ ا ت و ٤ ه عل آ ث ٤ ب ؿ ٤ ل ب ٤ ا تب اكؿ آث ٥ بك ٢ ت ا ت ب ٤ ب ا ت ب ب ٢ ؿ ٤ ل آ ثلا ٢ ات ب ث لغل صىب ؿاك ب ت ٣ ثب 24-9 اتصال در خط 4 كاثغ ٣ ا ت و ل ؿ ا ت ب ٢ آ ثلا ٢ ات ب ث لغل صىب ؿاك ب ت ا ت 22-9 قطز اسوی 2 ػؿ ٢ للاكؿاؿ ٢ ا ت و ثلا ٢ ؼلف ٣ ا ام لغل صىب ؿاك ث وبك ٣ ك ؿ تمل ٤ جب ؼبؿ لغل ؽبكر ٣ لغل صىب ؿاك ٣ ثب 29-9 ا ذاس اسوی 9 ػؿ ٢ للاكؿاؿ ٢ ا ت و ثلا ٢ ؼلف ٣ ا ام لغل صىب ؿاؽ ث وبك ٣ ك ؿ تمل ٤ جب ؼبؿ لغل ؿاؽ ٣ آث ٣ ثب و للاك ا ت ث آ ت ؿ فطار اسوی آسه ى ) n P) 1 ف بك ج ب كؿ ا تفبؿ ؿك آم ا ت و ماك آ kpa ؿك ك ؿ ٢ ٤ ه لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك غ ٥ ل ؽ ؿ ت ظ ٥ ث ؿ ٤ ب ل ف بك ؿ ٤ ل ٢ و بم ؿك ؿفتلص كا ب ؼلف ٣ ولؿ ا ت هیشاى جزیاى اسوی ) n q) )لغل صىب / لغل صىب ؿاك غ ٥ ل ؽ ؿ ت ظ ٥ ( لػ رل ٤ ب لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك ثل ع ت ؿك ف بك ا ٣ آم ثب ؿ ب ٢ آة ( ب غ ك و ت ظ بم ؾ 23 3 (ºC l/h ٣ ثب 25-9 هیشاى جزیاى اسوی ) n q) 1- In-line fitting 2- Nominal diameter 3- Nominal size 4- Nominal test pressure 5- Nominal flow rate 5

12 )لغل صىب / لغل صىب ؿاك ؽ ؿ ت ظ ٥ ( ٥ نا رل ٤ ب لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك و ؿك 23 3 (ºC ؿا ت ظ ٥ وبك ٣ و ثل ع ت l/h ثب ؿ ب ٢ آة ( ب ع ك و ت ظ بم ؾ ٣ ثب 27-9 هیشاى جزیاى اسوی ) n q) )ؿك لغل صىب ص ؽل ر ٣ ( ٥ نا رل ٤ ب ل ؽل ر ٣ ٣ ثب آ ص ب و ؿك ث ب ٢ ؾ ا ت داه فطار کاری ت ب ٣ ف بك ب ٢ آة ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك ث ٥ ب عال ف بك وبك ٢ (P min ) عاوخل ف بك وبك ٢ (P max ) و ت ظ بم ثلا ٢ اع ٥ ب ام وبكولؿ ب ت ت ٥ ا ت داه ت ظین صىب / لغل )لغل صىب ؿاك ؽ ؿت ظ ٥ ( ت ب ٣ ف بك ب ٢ آة ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك و ؿك آ ف بك ب پ ٥ ث ٣ ٣ ؿ ل لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ كا تؾ ٥ ب ٤ ت اى قطز چکاى/ احذ قطز چکاىدار (m) ماك ػؿ ٢ ا ت و كاثغ ت ا كا ث ٥ ٥ نا آث ٣ ف بك تؼل ٤ ف ٣ و یادآ ری- ؿك كاثغ q = kp m ثلا ٢ ت ا 1= m ٥ نا آث ٣ ثب ف بك تغ ٥٥ ل ٣ و ثلا ٢ ت ام 1= m ٥ نا آث ٣ ث ع ك ؽغ ٣ ثب ف بك تغ ٥٥ ل ٣ و 94-9 ار آبیاری ضیل گ ای اری 1 لغل صىب ؿاك ٢ ا ت و بؽتبك آ رت ٣ ؿ تب غظ مغغ آ )و ؼ ت ب ٣ و ف بك ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب ؿاك ؿك ؿا ف بك ب ٢ وبك ٢ ت ٥ بم ث كت ؿا ٤ ل ٣ ثب ( لت ٣ و ف بك فل ثب ؽ ؿ ث ؽ ؿ تغ ٥٥ ل و ا ٤ ا ل ػ ب ث ؽبعل ؿ ٤ اك ثب ضؾب ت و ٤ ب ث ؿ ٥ عج ٥ ؼت ا ؼغب پق ٤ ل اؿ ٢ ا ت و ب ٢ لغل صىب ؿاك ام آ بؽت ٣ ؿ 1- Range of working pressures 2- Range of regulation 3- Emitter/emitting unit exponent 4- Tape, Collapsible hose 6

13 فاصل احذ ای قطز چکاىدار فب ث ٥ ؿ اع لغل صىب ؿاك ت ا ٣ ؿك ع ٤ ه لغل صىب ؿاك ٣ ثب 1 طبق ب ذی 5-4 لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ثل ا بى ؼ ٥ بك م ٤ ل عجم ث ٢ ٣ )ث ب ٢ 1-4 كا تب ثج ٥ ٥ ( 4-1 قابلیت هصزف هجذد )ل ل ای قطز چکاىدار( ثل ا بى ت ل ؿك ؿ ل عجم ث ٢ ٣ : ل ل ای قطز چکاىدار یک بار هصزف ل ل ای قطز چکاىدار چ ذبار هصزف ع ت ظین فطار ثل ا بى وبكولؿ ؿك ؿ ل عجم ث ٢ ٣ : قطز چکاى ا/ ل ل ای قطز چکاىدار بذ ى ت ظین قطز چکاى ا/ ل ل ای قطز چکاىدار خ د ت ظین ع کارکزد در فطار پاییي ثل ا بى وبكولؿ ؿك ف بك و ؿك ؿ ل عجم ث ٢ ٣ : هؼو لی بذ ى طت ع اتصال قطز چکاى ب ل ل ثل ا بى ع ات ب لغل صىب ث ع عجم ث ٢ ٣ : قطز چکاى ر ی خط قطز چکاى در خط قطز چکاى تؼبی ضذ در ل ل )ل ل ای قطز چکاىدار( ع قطز چکاى چ ذ خز جی Spacing [of emitting units] 7

14 قطز چکاى چ ذگا قطز چکاى چ ذ خز جی هؼو لی ػالهتگذاری )ل ل ای قطز چکاىدار( ب ٢ لغل صىب ؿاك ثب ٤ ت ظ اكؿ م ٤ ل ػال ت قاك ٢ ؿ: ا ف- و بت " لغل صىب ؿاك" ة- لغل ا ٣ ثل ع ت mm ح- ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ثل ع ت l/h ت- عاوخل ف بك وبك ٢ ثل ع ت ضلث ٣ ام 1 kpa خب : ا ل ٤ ه لغل صىب ؿاك ؿاكا ٢ لغل ا ٣ 16mm ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ف بك ب ٢ عاوخل تب ث ظ ك وبك ؿك l/h 121 علاع ٣ ثب ث لط م ٤ ل ػال ت قاك ٢ ٣ ؿ: kpa لغل صىب ؿاك / 5 طا گذاری 4-5 ل ل قطز چکاىدار ل لغل صىب ؿاك ثب ٤ ثب اكؿ م ٤ ل ث ع ك ؽ ا ب ؿا ٣ ٤ ب قاك ٢ ؿ: ا ف- ب بم ٤ ب ػال ت تزبك ٢ حجت ة- ب ثلا ٢ ؾ ب بؽت ح- ػال ت قاك ٢ غبثك ث 5 ا ٤ ا تب اكؿ ت- پ ٥ ىب ؾ و ر ت رل ٤ ب )ا ل ا ٤ ض ع ثل وبكولؿ لغل صىب ؿاك ؤحل ثب ( ث- فب اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ثل ع ت cm ا ٤ رن ٥٤ بت ثب ٤ ك ٢ ؿك ف ا ٣ و ام 5m تزب م ى ب قاك ٢ ؿ ثب ا ٤ عب ب قاك ٢ ثل ك ٢ ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ه ثبك ل )كؿ 1-1-4( ٣ ت ا ؿائ ٣ جب ا ب ثب ٤ ا نا بت ب قاك ٢ غبثك ث 4-6 ك ٢ ث ت ث ٢ آ ر ؿ ؿا ت ثب 2-5 قطز چکاى ل لغل صىب ثب ٤ ثب اكؿ م ٤ ل ث ع ك ؽ ا ب ؿا ٣ ٤ ب قاك ٢ ؿ: ا ف- ب بم ٤ ب ػال ت تزبك ٢ حجت ة- ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ثلع ت l/h ح- ا ام ا ٣ )ثلا ٢ لغل صىب ب ٢ ؿك ؽظ( ثل ع ت mm 8

15 3 ت- پ ٥ ىب ؾ و ر ت رل ٤ ب )ا ل ا ٤ ض ع ثلا ٢ وبكولؿ ب ت ؿاكا ٢ ا ٥ ت ثب ( ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ )ة كا ثج ٥ ٥ ( ٣ ت ا ت ظ ك ل ل ت لغل صىب ٤ ب ل ك ٢ ؿ ٤ ل ٢ و ؿك ؿفتلص كا ب ٢ بم لط ؿاؿ ثب ؾ ؿ 9-5 اتصاالت ل ٤ ه ام ات بتت لغل صىب ؿاك ثب ٤ ثب ب بم ٤ ب ػال ت تزبك ٢ حجت آ ث ع ك ؽ ا ب ؿا ٣ ٤ ب قاك ٢ ثب 1-5 بست ب ذی ل ل ای قطز چکاىدار ص ب ض ب ٢ لغل صىب ؿاك ث كت ع م ػلض ؿ ثب ٤ ث ل ع م ٤ ه پالن آ ٤ ؾت ؿ و ب اعالػبت م ٤ ل ث كت اضظ ؿا ٣ ٤ ثب : ا ف- ب بم ٤ ب ػال ت تزبك ٢ حجت ة- ػال ت قاك ٢ غبثك ث 5 ح- لغل ا ٣ لغل صىب ؿاك ثل ع ت mm ت- بك وبتب ي لغل صىب ؿاك ٤ ب ؿ ٤ ل ب ب ب ٢ وبتب ي ث- عجم ث ٢ غبثك ثب ث د- ع لغل صىب ؿاك ؿك وال س- ب بؽت ث ل غ ثل ع ت m ط- ٥ نا ا ٣ رل ٤ ب اع لغل صىب ؿاك ثل ع ت صىب ؿاك غ ٥ لؽ ؿ ت ظ ٥ ( ػ- فب اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ثل ع ت m l/h 6-5 بست ب ذی اتصاالت ف بك ا ٣ آم P n )ثلا ٢ لغل ات بتت ثب ٤ ث ى ث ت ث ٢ ػلض اعالػبت م ٤ ل ثب ٤ ث كت ؽ ا ب ؿا ٣ ٤ ك ٢ ل ث ت ؿكد ثب : ا ف- ب بم ة- بك وبتب ي ح- لغل ا ٣ لغل صىب ؿاك ؿك كت ؿا ت وبكثلؿ لغل ا ٣ آث ٤ ب ا ام ا ٣ كم ا ٢ و ثلا ٢ آ ات بتت ث وبك ٣ ك ؿ ت- ب بؽت ث ل غ 9

16 7 ه اد ساختار 4-7 کلیات لغل صىب / لغل صىب ؿاك لغؼبت ات بتت آ جب ٤ ل م بؽت و ث ػ ىلؿ آ ب آ ٥ ت ثن ؿا ت ثب بؽتبك لغل صىب / لغل صىب ؿاك ات بتت آ ثب ٤ ا ىب ات ب آ ب آ ب كا ثب و لث ات ب ٤ ب ث آ ص ات ب ث كت ؿ ت ٣ ٤ ب ثب ا تفبؿ ام اثناك ب ت تأ ٥ ت ظ بم كا فلا ب ٤ 2-7 ابؼاد )ل ل قطز چکاىدار( بم ثب ٤ لغل ؽبكر ٣ لغل ؿاؽ ٣ ضؾب ت ؿ ٤ اك غ ؽ ؿ كا ثل ع ت mm ؾ ب ٤ اثؼبؿ الؼ ٣ غ ثب ٤ غجك ثب اكؿ اػال ت ظ بم غبثك ثب ث ثب ثلا ٢ اع ٥ ب ام ات ب آ ب غ ئ اثؼبؿ كاثظ ب ٢ ات بتت ثب ٤ ثب اثؼبؿ لغل صىب ؿاك ؽ ا ٣ ؿا ت ثب 9-7 ه اد اؿ ث وبك كفت ؿك بؽت لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ات بتت آ ب ثب ٤ ث و ؿ ب ب ٤ ل اؿ ٥ ٥ ب ٣٤ و ل آ ب ؿك آث ٥ بك ٢ و ب كم ٢ تا ا ت مب ثب ض ٥ ثب ٤ ثلا ٢ ا تفبؿ ثب آة ؿك ؿ ب ٢ 61 ºC ف بك وبك ٢ ؾ ت ظ بم ب ت ثب اؿ ثب ٤ تب ع ا ىب ثبػج ك ر جه ثبوتل ٢ ؿ لغؼبت ٣ و ؿك ؼل ك للاك ؿاك ثب ٤ ت ٥ ل ) بت( ثب ؿك مبث ا ؼ ب كاء ث ف (UV) غبفظت ثب 1-7 اتصاالت )ل ل قطز چکاىدار( بم ثب ٤ لبؿك ثب ثلا ٢ ل ع ا ام لغل صىب ؿاك ات بتت ثب ا ام ى ب ت ثلا ٢ ا ٤ زبؿ ات بتت ثب ٤ ب ث ا تفبؿ ام و لث ات ب ثب ٤ لكت وبف ٣ ثلا ٢ مب ت ؿك ت ب ؿا ف بك وبك ٢ كا ؿا ت ثب لغؼبت ات ب ؿ ام ر اك پ ٥ ش ثب ٤ ام اؿ ضؽ كؿ ٣ ٤ ب غبفظت ؿك ثلاثل م مؿ ٣ بؽت ثب 6-7 اتصال ب ل ل آبذ )قطز چکاى در خط( م ب ٣ و آث ام ر ي پ ٣ ات ٥ پ ٣ ات ٥ كا ث ٥ ام 21% افنا ٤ ؿ (PE) كؿ ا تفبؿ لؿؿ ا ت ب ٢ لغل صىب ؿك ؽظ جب ٤ لغل یادآ ری- اثؼبؿ ب ٢ آث پ ٣ ات ٥ غبثك ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 7617: ب 1393 ؾ ٣ ؿ

17 8 ضزایط و ای آسه ى 4-8 و ای آسه ى ثلؿاك ٢ ثب ٤ ب 25 آم و ث ع ك ت بؿف ٣ ام ٤ ه ث ل غ و عال ؿاكا ٢ 5 لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك ثب ثلؿا ت ؿ ٤ ه ت ى ٥ ا ت و ام ٤ ه لغل صىب ٤ ب ٤ ه اع لغل صىب ؿاك ثل ٤ ام لغل صىب ؿاك تؼاؿ ب ٢ )لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك( كؿ ٥ بم ثلا ٢ ل آم ؿك ث 9 ؾ ا ت ؿك كؿ ب ٢ لغل صىب ؿاك غ ئ ٤ و ب ام ل ت ب ٢ زب ك ك ٢ ثلؿا ت ثب عب ٢ ا ٥ ٤ ب آؽل ٤ اع لغل صىب ؿاك ؿك ث ل غ جب ؿك كؿ لغل صىب ب ٢ ص ؽل ر ٣ ثب ٤ ب عال لغل صىب ٤ ب 25 ؽل ر ٣ ثب 2-9 ل ع 2-8 سایز آسه ى ا آم ب ثب ٤ عجك ؿ ت كات اكا ٤ ؿك ث 9 ا زب ؿ ت ب ٣ آم ب ٣٤ و ام ث ٣ ثب ٤ ثل ك ٢ ب ٣٤ ا زب ٥ ل و غبثك ث 1-9 آم ا 9-8 ضزایط آسه ى ث رن ؿك اكؿ ٢ و ؾ آم ب ثب ٤ ؿك ؿ ب ٢ ا ٢ غ ٥ ظ ؿ ب ٢ آة ) 23 3 (ºC ا زب ؿ غ ئ ٤ و آة كؿ ا تفبؿ ثب ػج ك ام ٥ ب بف ٣ ثب بفق ا ٣ 75 m تب m ت ٥ بم ث غ ٢ و ثبك آت ٤ ب ٢ آة ام 25 mg/l 1-8 درستی ابشار ای ا ذاس گیزی تزب م ى ت ف ٥ ت ٥ ن ثب 1 ٤ ب غبثك ف بك آة ثب ٤ ثب اثناك ب ٢ ؿاكا ٢ لبث ٥ ت ا ام ٥ ل ٢ ثب ؽغب ٢ عاوخل ٤ ه ؿك ماك الؼ ٣ ا ام ٥ ل ٢ ؿ ؿك ع ت آم ف بك جب ٤ ث ٥ ام 2% تغ ٥٥ ل و ٥ نا رل ٤ ب ثب ٤ ثب اثناك ب ٢ ا ام ٥ ل ٢ ثب ؽغب ٢ عاوخل 5% ٥ نا 1 / رل ٤ ب ا ٣ ا ام ٥ ل ٢ ؿ الشاهات ر ش ای آسه ى یک اختی هیشاى جزیاى کلیات آم ثلا ٢ لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ؽ ؿ ت ظ ٥ غ ٥ لؽ ؿت ظ ٥ وبكثلؿ ؿاكؿ آم ثب ٤ ب 25 لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك غبثك ثب ا نا بت ث 1-8 ثب ص ب ض لغل صىب ب ٢ ص ب آم ٣ ل ؽل ر ٣ ثب ٤ ث ػ ا ٤ ه لغل صىب زنا ؿك ظل لفت ؿ

18 2-4-9 قطز چکاى/ ل ل ای قطز چکاىدار بذ ى ت ظین ٥ نا رل ٤ ب ب ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك كا ب ٣ و ف بك آة ؿك ك ؿ ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ؼبؿ ف بك ا ٣ آم ثب ا ام ٥ ل ٢ ب ٥٤ ٥ نا رل ٤ ب ا ام ٥ ل ٢ ل ٤ ه ام لغل صىب ب/ اع لغل صىب ؿاك كا را ب حجت ب ٥٤ ضل ٤ ت تغ ٥٥ لات (C v ) كا ام كاثغ م ٤ ل غب ج ب ٥٤ و ؿك ا ٤ كاثغ : l/h S q ا غلا ؼ ٥ بك ٥ نا رل ٤ ب ب ثل ع ت ٥ ب ٥ ٥ نا رل ٤ ب ثل ع ت l/h ٥ ب ٥ ٥ نا رل ٤ ب آم جب ٤ ام ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ضل ٤ ت تغ ٥٥ لات (q n ) (C v ) ٥ نا رل ٤ ب آم جب ٤ ام 7% تزب م ب ٤ ث ٥ ام 7% ا غلا ؿا ت ثب قطز چکاى ا/ ل ل ای قطز چکاىدار خ دت ظین لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ؿك آم ثب ٤ ز ػب ت 1 h ر ت آ بؿ ثلا ٢ آم وبك و آ بؿ بم ٢ ب ثب ٤ ؿك ثلؿاك لاع م ٤ ل ثب : ا ف- للاكؿاؿ ؿك عال ف بك وبك ٢ عف آ ث ت ة- للاكؿاؿ ؿك عاوخل ف بك وبك ٢ عف آ ث ت ح- للاكؿاؿ ؿك عال ف بك وبك ٢ عف آ ث ت ت- للاكؿاؿ ؿك عاوخل ف بك وبك ٢ عف آ ث ت د- للاكؿاؿ ؿك عال ف بك وبك ٢ عف آ ث ت min min min min min س- للاكؿاؿ ف بك ؿك مغ ٥ ب ٣ ؿا ت ظ ٥ عف آ تب م ب ٣ و ز ع ت م ب تم ثلا ٢ آ بؿ بم ٢ ثب اعت بة اكؿ ف ق ث ماك فول ) ٤ ه بػت( ثل ط- ثالفب ثؼ ام آ بؿ بم ٢ ؿك عب ٣ و ف بك ك ؿ ٢ ؿك مغ ٥ ب ٣ ؿا ت ظ ٥ عف ٣ ؿ آم لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك كا غبثك ث ا زب ؿ ٥ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ثب ٤ ثب ا نا بت ث غجك ثب 2-9 هیشاى جزیاى ب ص رت تابؼی اس فطار ر دی آم ب ٢ تؼ ٥٥ ٥ نا رل ٤ ب ث كت تبثؼ ٣ ام ف بك ك ؿ ٢ كا ث ؿ جب آم ب ٢ ا زب غبثك ث 1-9 ارلا ب ٥٤ ب ٣ و لغل صىب ب ٢ ص ب آم ٣ ل ؽل ر ٣ ثب ٤ ث ػ ا ٤ ه لغل صىب زنا ؿك ظل لفت ؿ 12

19 4-2-9 ر ش آسه ى ل لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك كا ؿك ب ب ٣٤ و ثنكيتل ام 51 جب ام ف بك فل تب 1 / 2 ثلاثل kpa عاوخل ف بك وبك ٢ آم ب ٥٤ ث ع ك ٢ و عال ص بك ماك ام ٥ نا رل ٤ ب ؿك ص بك ف بك ؾت ف ث ؿ ت آ ٤ ٥ نا رل ٤ ب ب كا عال 3 min ثؼ ام ك ٥ ث ف بك آم ا ام ٥ ل ٢ ب ٥٤ لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ث ت كا ؿك ب ب ٣٤ و ثنكيتل ام جب ام ف بك فل kpa تب 1 / 5 ثلاثل عاوخل ف بك وبك ٢ آم ب ٥٤ ام ف بك 1 / 5 ثلاثل عاوخل ف بك وبك ٢ ل ع ؿ ثب افنا ٤ ف بك ؿك ب ب ٣٤ و ام 51 تزب م ى اؿا ؿ ٥ kpa آم ب ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ؽ ؿت ظ ٥ كا ثب وب ف بك ام 1 / 2 ثلاثل عاوخل ف بك وبك ٢ تب فل ؿك ب مبؿ ٤ ل ف بك ٢ و ؿك ل ت افنا ٤ ف بك كؿ ا تفبؿ للاك لفت اؿا ؿ ٥ ا ل ف بك ك ؿ ٢ الؼ ٣ ام ف بك ك ؿ ٢ كؿ ظل ث ماك ث ٥ ام تزب م و ف بك كا ث فل ثبم لؿا آم كا زؿا ا زب ؿ ٥ ؿك ع افنا ٤ وب آ kpa قطز چکاى ا/ ل ل ای قطز چکاىدار غیز خ د ت ظین ؿك ل ٤ ه ام غ ط ف بك ٢ ؿك ع ٥ افنا ٤ ف بك ثب ا ام ٥ ل ٢ ٥ نا رل ٤ ب ب ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ٥ نا ت ظ آث ٣ غ ٣ كا غب ج ب ٥٤ كا ث كت تبثؼ ٣ ام ف بك ك ؿ ٢ ك ب ٥٤ غ ٣ ثب ا غلا زبم عاوخل % 7 غجك ثب قطز چکاى ا/ ل ل ای قطز چکاىدار خ د ت ظین ٥ ب ٥ ٥ نا رل ٤ ب ثب ٤ ثل غ ٣ اكا ٤ ؿك ؿفتلص كا ب كا ثلا ٢ ل غظ ف بك (p) ثب ا تفبؿ ام ا ام ٥ ل ٢ ٥ نا رل ٤ ب ب ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك و ؿك ع ٥ افنا ٤ وب ف بك ) ت ظ ت ٥ نا رل ٤ ب ا ام ٥ ل ٢ ( غب ج ب ٥٤ مبؿ ٤ ل جب ٤ ام ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ث ٥ ام 7% ا غلا ؿا ت ثب ثلا ٢ لغل صىب ب/ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ث ت ف بك ٢ و جت ا ٤ زبؿ رل ٤ ب ف بك ٢ و جت ت لف رل ٤ ب ٣ جب ٤ ث ٥ ام 21% ثب ف بك اػال ٣ بم اؽتال ؿا ت ثب 9-9 تؼییي ت اى قطز چکاى/ احذ قطز چکاىدار كاثغ ث ٥ ٥ نا رل ٤ ب ع ت (q) ثل ع ت l/h ف بك ك ؿ ٢ ؿك ٤ ه لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك( p ) ثل kpa ث لط م ٤ ل ا ت: و ؿك ا ٤ فل : 13

20 k m ٤ ه ػؿ حبثت ت ا لغل صىب ثب ا تفبؿ ام ت ب مبؿ ٤ ل p q ث ؿ ت آ ؿك ث ت ا (m) كا ام كاثغ م ٤ ل غب ج ب ٥٤ : 1 / 2 ؿك ا ٤ فل : n i n P تؼاؿ مبؿ ٤ ل ف بك كؿ ا تفبؿ ؿك ث ٤ ب ٥ نا رل ٤ ب ٥ ب ٥ ثل ع ت ف بك ك ؿ ٢ ثل ع ت l/h kpa ثلا ٢ لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ؽ ؿت ظ ٥ ماك ت ا لغل صىب ب ٤ (m) ت ا ث ؿ ت آ جب ٤ ام ت ا اػال ت ظ بم ث ٥ ام 5% ا غلا ؿا ت ثب جب ٤ ام تزب م یادآ ری- حبثت لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك (k) ٣ ت ا ام فل م ٤ ل غب ج ؿ: *( ) + و ؿك ا ٤ فل : n i n q i P i m تؼاؿ مبؿ ٤ ل ف بك ثىبك كفت ؿك ث ٥ نا رل ٤ ب ٥ ب ٥ ثل ع ت l/h ف بك ك ؿ ٢ ثل ع ت kpa ت ا لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك 1-9 ابؼاد mm ضخاهت دی ار ل ل قطز چکاىدار ضؾب ت ؿ ٤ اك كا ثب ا تفبؿ ام اثناك ا ام ٥ ل ٢ ثب ؿلت 1 / mm ا ام ث ٥ ل ٤ ا ام ب كا ٣ ت ا ثب تمل ٤ ت 1 / 15 لؿ ؿ ضؾب ت ؿ ٤ اك لغل صىب ؿاك كا ؿك ص بك مغ ثب ف ا ب ٢ ؿك ج غظ مغغ )ثل ٤ ( ا ام ث ٥ ل ٤ آم كا ثلا ٢ ؿ مغغ ام تىلاك ب ٥٤ ص ب ض ؿ ٤ اك ٤ ه ل ت ام ضؾ ٥ تل ثب ) خال ٤ ه ثلآ ٣ ؿك لغل صىب ؿاك( ا ٤ ضؾب ت افنا ٤ ٤ بفت كا بؿ ٤ ث ٥ ل ٤ 14

21 ؿ ٤ اك ضؾب ت لغل صىب ؿاك ب ٣ و ؿك ل ٤ ه ام ص بك مغ را ب ا ام لفت جب ٤ و تل ام 91% ضؾب ت اػال ثلا ٢ ؿ ٤ اك ثب قطز داخلی ل ل قطز چکاىدار لغل ؿاؽ ٣ كا ثب ا تفبؿ ام اثناك ا ام ٥ ل ٢ ثب ؿلت 1 / 15mm ا ام ث ٥ ل ٤ ا ام كا ٣ ت ا ثب تمل ٤ ت 1 / 1mm لؿ ؿ ثلا ٢ ا ام ٥ ل ٢ لغل ؿاؽ ٣ لغل صىب ؿاك ٤ ه لغؼ ؾل ع ٣ ى )ما ٤ كأى ؾل ط ام جب ( ثنكيتل كا ث ؿاؽ ا ت ب ٢ لغل صىب ؿاك اكؿ ؿ اظت ثب ٥ و لغل كا ثنكيتل ى ) كا بؿ ى ( ك ٢ ؾل ط ؿا ٤ ل ا ٢ و ا ت ب ٢ ا ٤ زبؿ ٣ و كا ب قاك ٢ ب ٥٤ لغل آ كا ا ام ث ٥ ل ٤ ك ؿ ٤ ل ٢ ثلا ٢ ا ام ٥ ل ٢ ٣ ت ا ث وبك ك ؿ ث ػ ا خب لغل ثب ا ام ٥ ل ٢ غ ٥ ظ غب ج ٣ ؿ لغل ؿاؽ ٣ ا ام لفت جب ٤ ث ٥ ام 1 / 3 mm ام لغل اػال ٣ بم ا غلا ؿا ت ثب فاصل احذ ای قطز چکاىدار فب ث ٥ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك كا ثب ؿلت ٤ ه ٣ ٥ تل ا ام ث ٥ ل ٤ ف ا ث ٥ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك جب ٤ ث ٥ ام 5% ام فب اػال ٣ بم ا غلا ؿا ت ثب تحول فطار یذر لیک تحول فطار یذر لیک در دهای هحیط ) 29 9 (ºC آم كا ك ٢ ع ٣ ام و ب پ ذ لغل صىب ٤ ب پ ذ اع لغل صىب ؿاك و ت ظ ات ب ؿاؽ ؽظ ت ا زب ؿ ٥ آم كا ؿك ؿ لع ا زب ؿ ٥ )ث ب ٢ كا ثج ٥ ٥ ( ز ػ كا ث ٤ ه جغ آة ت ؿ ) ت ولؿ ت ظ ب ٤ ات ب ؿاؽ ؽظ( ا ت ب ٢ ؽل ر ٣ كا ؿ و ٥ ز ػ كا ثب آة پلولؿ آ كا و تل ب ٥٤ و ا ؿك عجي ثبل ٣ ب ف بك آة كا ث تك ٤ ذ )عال ؿك s( افنا ٤ ؿاؿ ث 1 / 2 ثلاثل عاوخل ف بك وبك ٢ ثلا ٢ ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ه ثبك ل ٤ ب ث 1 / 8 ثلاثل عاوخل ف بك وبك ٢ ثلا ٢ لغل صىب ؿاك ص ثبك ل لغل صىب ب ثل ب ٥ ف بك آم كا ث ت ٤ ه بػت عف ب ٥٤ ز ػ ثب ٤ ف بك آم كا تغ ب ٤ ث ا ٤ ى ػال ٣ ٤ ام ؿ ٤ ٣ ؿك لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ب ؿك ات بتت ب ؿ ز ػ جب ٤ ام را ؿ ض ٥ جب ٤ ت ؿك ات بتت ك ؿ ٢ كػ ؿ ت ٣ ؿك ات بتت ؿاؽ ؽظ ل ط ثل آ ى ام ٥ نا آث ٣ ٤ ه اع لغل صىب ؿاك تزب م ى زبم ٣ ثب 15

22 ف بك آم كا ث ف بك ا ٣ آم وب ؿاؿ آ كا عال ثلا ٢ ت 3 min عف ب ٥٤ ٥ نا رل ٤ ب ل لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك كا ا ام ث ٥ ل ٤ ثلا ٢ لغل صىب ب ٣٤ و علاع ٣ آ ب ث غ ٢ ا ت و ؿك ف بك ب ٢ ثبت اكؿ عب ت ت ثلا ٢ ؽبكد ؿ فكا ٣ و ا ٤ زبؿ لفت ٣ ٣ ب ٤ ٣ لج ام ا ام ٥ ل ٢ ٥ نا رل ٤ ب ؿك ف بك ا ٣ ف بك كا ث فل وب ؿ ٥ ٥ نا رل ٤ ب ل لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك جب ٤ ث ٥ ام % ام ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ؽ ؿ و ؿك ث 1-9 ا ام ٥ ل ٢ ا غلا ؿا ت ثب تحول فطار یذر لیک در دهای باال آم كا ك ٢ ز ػ ا ٢ ب لغل صىب و ث آث ت ٤ ب اع لغل صىب ؿاك و ثب ات بتت ؿك ؽظ ث ت ا زب ؿ ٥ ز ػ كا ث ٥ ات ب ك ؿ ٢ ث ٤ ه جغ آة ت ب ٥٤ ا ت ب ٢ ؽل ر ٣ كا ؿ و ٥ ز ػ كا ثب آة پل ولؿ و تل ب ٥٤ و ٥ ش ا ٣٤ ؿك ثبل ٣ ب ثب ف بك آة كا ث تك ٤ ذ )عال ؿك s( تب ك ٥ ث عاوخل ف بك وبك ٢ افنا ٤ ؿ ٥ آ كا ثلا ٢ ت ٤ ه بػت عف ب ٥٤ ؿك عب ٣ و ز ػ آم لغل صىب ؿاك كا ؿك آة ثب ؿ ب ٢ ) 41 3 (ºC غ ع ك ا ت ز ػ ثب ٤ ف بك آم كا تغ ب ٤ ث ا ٤ ى آ ٥ ت ا ٢ ؿك آ ب ؿ ز ػ آم كا ام آة ؽبكد ولؿ آ كا عال ث ت 31 min ؿك ؿ ب ٢ غ ٥ ظ للاك ؿ ٥ پي ف بك ٥ ك ٥ ه (p n ) كا عال ث ت 3 ؿك ؿ ب ٢ ) 23 3 (ºC اػ ب ب ٥٤ ٥ نا min رل ٤ ب ل اع لغل صىب ؿاك كا ا ام ث ٥ ل ٤ ٥ نا رل ٤ ب ل لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك جب ٤ ث ٥ ام % ام ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ و ؿك ث 1-9 ا ام ٥ ل ٢ ا غلا ؿا ت ثب 5-9 هقا هت کططی )ل ل قطز چکاىدار( آم ؿك ؿ بºC٢ ) ) 23 3 ا زب ؿ ٥ ا ل لغل صىب ؿاك ؿاكا ٢ لبث ٥ ت ص ثبك ل ا ت ؿ ؽظ ث فب 151mm ام ك ٢ اع لغل صىب ؿاك ب قاك ٢ ب ٥٤ ل اع لغل صىب ؿاك كا ك ٢ ٥ ل ب ٢ ب ٥ آم و ثج ٤ و كا ك ٢ اع لغل صىب ؿاك ث ع ك ٤ ى اؽت ث مبؿ ٤ ل م ٤ ل افنا ٤ ؿ ٥ )ث ٥ ام 21s تب 31s( ا ف- ثلا ٢ ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ هثبك ل 161N )ث كا ثج ٥ ٥ ( ة- ثلا ٢ ب ٢ لغل صىب ؿاك ص ثبك ل 181N )ث كا ثج ٥ ٥ ( 16

23 ثب ا ٤ ر ؿ ص ب ض ؿك وبتب ي ب ٢ بم )ث كا ثج ٥ ٥ ( عاوخل ٥ ل ٢ و و تل ام ٥ ل ٢ ف قا قول )ث ب ٢ ا ف ة( ثب آم كا ث ك ؾ م ٤ ل ثب ٥ ل ٢ و اػال ت ظ بم ا زب ؿ ٥ : ٥ ل ٢ و كا ثلا ٢ ت min 15 عف ولؿ پي ك ب و ٥ ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ه ثبك ل ثب ٤ ٥ ل ٢ آم و ٣ كا ث ى ت ٣ ٤ ب پبك ٣ ىب ثلؿا ت تغ و ب ٢ لغل صىب ؿاك ص ثبك ل ثب ٤ ٥ ل ٢ آم و ٣ كا ث ى ت ٣ ٤ ب پبك ٣ ىب ثلؿا ت تغ و ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ؿك كؿ آم جب ٤ ث ٥ ام % ام ٥ نا رل ٤ ب ا ام ٥ ل ٢ لج ام آم تغ ٥٥ ل و فب ث ٥ ؿ ؽظ ب قاك ٢ ك ٢ جب ٤ ث ٥ ام 5% ام فب ا ام ٥ ل ٢ غبثك ا ٤ م ٤ ل ث تغ ٥٥ ل و 7-9 تحول یز ی کطص در هحل اتصاالت ل ل ای قطز چکاىدار چ ذبار هصزف ك آم تز ٥ نات ث وبك كفت ثب ٤ غبثك آ ض و ؿك ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 13316: ب 1389 ؾ ا ت ثب ث رن ٥ ل ٢ و آم و ثب ٤ 181N ث ت 15 min اػ ب ؿ ثب ا ٤ ر ؿ ا ل عاوخل ٥ ل ٢ و ٣ زبم ؿك وبتب ي ب ٢ بم )ث كا ثج ٥ ٥ ( و تل ام ماك ف قا قول ثب آم كا ثب ٥ ل ٢ و ٣ اػال ت ظ بم ا زب ؿ ٥ ات بتت جب ٤ ام لغل صىب ؿاك را ؿ )ث ٥ ل آ ٤ ( ص ب ض لغل صىب ؿاك ام پ ٣ ات ٥ بؽت ثب ٤ ب ؿ ٤ اك ٤ ى اؽت جب ا ٤ آم لا ثب آم مب ت و ٣ ؿك ث 6-9 ثب ات ب ؿ ل ت لغل صىب ؿاك ل وا ثب عال 3 mm ع ا زب ٣ ؿ 8-9 بیز ى کطیذى قطز چکاى ا ٤ آم كا ؿك ؿ ب ٢ ) 23 3 (ºC ثب ٤ ه ع ب ت ثلا ٢ ث وبك ٥ ل ٢ لغل صىب ا زب ؿ ٥ )ث كا ثج ٥ ٥ ( قطز چکاى ای در خط آم كا ثلا ٢ ع ام ) آث ( ل ٤ ه عب ٢ ٤ ه لغل صىب ا زب ؿ ٥ ٤ ه ٥ ل ٢ و ٣ غ ك ٢ ثلا ٢ ا ٤ زبؿ ٥ ل ٢ ث ٥ ل و ٥ (F) ثل ع ت N كا ث تك ٤ ذ ك ٢ ؿ ع ت ث لغل صىب اػ ب و ٥ ؿك عب ٥ ى ماك F ام كاثغ م ٤ ل غب ج ٣ ؿ ماك آ ثنكيتل ام ٥ ت 5 N و ؿك ا ٤ فل : F=1.5 σ t e(d-e) σ t ت ا ٤ زبؿ زبم ثلا ٢ اؿ ث وبك كفت ؿك ثل ع ت N/mm 2 PE=25( ماك آ ثلاثل ا ت ثب )σ t = 2.5 N/mm 2 ا ت ) خال ثلا ٢ پ ٣ ات ٥ 17

24 e D ٥ ل ٢ F عال ضؾب ت ؿ ٤ اك ثل ع ت mm لغل ؽبكر ٣ ثل ع ت mm كا ث ت ٤ ه بػت ثب لغل صىب ؿك عب ت ػ ؿ ت ظ ب ٣ ٤ ب م ٤ ب ؿ ت ب ؾ ؿك ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 13316: ب 1389 اػ ب ب ٥٤ ثب ا ٤ ر ؿ ا ل عاوخل ٥ ل ٢ و ٣ زبم ؿك وبتب ي ب ٢ بم )ث كا ثج ٥ ٥ ( و تل ام ماك ف ق ثب ا ٤ آم كا ثب ٥ ل ٢ و اػال ت ظ بم ا زب ؿ ٥ لغل صىب ب ثب ٤ ٥ ل ٢ ث ٥ ل و ٥ F كا ث ث ٥ ل آ ام ب تغ ب ٤ ص ب ض آث ام ر ي پ ٣ ات ٥ جب ٤ ب ؿ ٤ اك آ ٤ ى اؽت جب ا ٤ آم ٣ ت ا لا ثب آم مب ت ٣ و ٣ )ث 5-9( ث ٥ ات ب ث ٥ ؿ ل ت ام ل وا ثب ع عال 3mm ا زب ؿ قطز چکاى ر ی خط ٥ ل ٢ و ٣ 41N كا ػ ؿ ثل ث ت ٤ ه بػت ك ٢ لغل صىب ث تك ٤ ذ اػ ب ب ٥٤ ) ى 1 كا ثج ٥ ٥ ( لغل صىب ثب ٤ ٥ ل ٢ و ٣ كا ث ث ٥ ل آ ام ؿ ٤ اك تغ ب ٤ اثؼبؿ ثلع ت ٣ ٥ تل را وا: -1 پال ت ٥ ى ٣ 2- لغل صىب 3- و لث ٥ ل ٢ a F ب ٢ ثب ٥ ت 41 ضکل 4- ضوایی اس آسه ى بیز ى کطیذى قطز چکاى بزای قطز چکاى ر ی خط 18

25 ( 9-9 آبب ذی هجو ػ قطز چکاى ل ل ة- ح- پ ذ لغل صىب كا ث ٥ ك ب ٢ ات ب ت ٥ ت ظ بم )ث كا ثج ٥ ٥ ( ث ت ب ٥٤ ٤ ه ا ت ب ٢ ز ػ - لغل صىب كا ث جغ ف بك ٥ ك ٥ ه ؿ ا ت ب ٢ ؿ ٤ ل ز ػ كا ؿ ب ٥٤ آم كا ك ٢ پ ذ لغل صىب ت ث آث ؿك ؿ ب ٢ 23 3 C ا زب ؿ ٥ ف بك كا ؿك 3 لع م ٤ ل افنا ٤ ؿ ٥ : ا ف- 5 min ؿك 1 / 4 عاوخل ف بك وبك ٢ 5 ؿك 1 / 8 عاوخل ف بك وبك ٢ 61 ؿك 1 / 2 عاوخل ف بك وبك ٢ min min ٥ ش ت ٣ جب ٤ ام ث لغل صىب ب ٤ ب غ ات ب آ ب ث كػ ؿ ث رن ؿك مغ ؽل ر ٣ ) غ تؾ ٥ ( لغل صىب ب 41-9 هقا هت ل ل قطز چکاىدار پلیاتیلي (PE) در هقابل ت ص ضزب هحیطی آم كا غبثك ا تب اكؿ ٣ ا ٤ لا بك 8988: ب 1385 ا نا بت آ ا زب ؿ ٥ 41 اطالػاتی ک ساس ذ بایذ ارای وایذ بم ثب ٤ ؿفتلص كا ب ٤ ب ثل ب ٢ اعالػبت ٣ و ب ؿاؿ ب ٢ م ٤ ل ثب كا ت ٥ ؿ ث وبكثل اكا ٤ ب ٤ : ا ف- بك لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ات بتت ؿك ؿفتلص كا ب ة- ا اع ات بتت ثلا ٢ كثظ ؿاؿ ب ٢ لغل صىب ؿاك ث جى آث ٥ بك ٢ ٤ ب ؿ ٤ ل ب ٤ لتجظ ح- ثل ب ٢ تبك ٤ ؼؿاك عب ٢ ؿ ت كا ؼ ب ثلا ٢ وبكولؿ ب ت ت- رن ٥٤ بت ات بتت ب ت ] ب بك )و( ث كت ٣ و ك ٢ ات بتت ب قاك ٢ [ ثلا ٢ وبكثلؿ ب ٢ ؾت ف ث- ؿ ت كا ؼ ب ٢ ت ثلا ٢ لغل صىب ب/ ب ٢ لغل صىب ؿاك ات بتت د- ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ثل ع ت mm l/h س- لغل ؿاؽ ٣ ب ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ب آث و للاك ا ت لغل صىب ب ث آ ت ثل ع ت ط- ضؾب ت ؿ ٤ اك لغل صىب ؿاك ٤ ب آث و للاك ا ت لغل صىب ب ث آ ت ػ- ؿا ف بك وبك ٢ ثل ع ت kpa ؿ- عجم ث ٢ لغل صىب / لغل صىب ؿاك ف- ؾ ب ٢ ػ ىلؿ ٢ لغل صىب ؿاك )ث 2-9 كا ثج ٥ ٥ ( ك- غ ؿ ٤ ت ب ٢ وبك ٢ )و ؿ اؿ ٥ ٥ ب ٣٤ م- ؿا ت ظ ٥ )ا ل ؿاكؿ( 19

26 ى- ا نا بت ت ف ٥ ؿ ت كا ؼ ب ٢ ر ٥ ل ٢ ام لفت ٣ - فب لغل صىب ب ٤ ب اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ؿك ب ٢ لغل صىب ؿاك ثل ع ت mm - عال ؼبع ت ٥ ثلا ٢ ع م )وال ) ولؿ لغل صىب ؿاك ثل ع ت m - ا نا بت اك ٢ ا جبك ع- ف بك ا ٣ آم ثل ع ت N kpa ؽ- عاوخل ٥ ل ٢ و ٣ زبم ]ص ب ض عاوخل ٥ ل ٢ و ٣ زبم و ت ظ بم اػال و تل ام 161 ثلا ٢ لغل صىب ؿاك ٤ ه ثبك ل )ث كا ثج ٥ ٥ ( ٤ ب و صهتل ام ب ٢ لغل صىب ؿاك ص ثبك ل )ث كا ثج ٥ ٥ ( ثب [ 181 ثلا ٢ N - فب ث ٥ اع ب ٢ لغل صىب ؿاك ثل ع ت m ضل ٤ ت لغل صىب / اع لغل صىب ؿاك ( k ) ن- ا اع ب ٢ ب ت ثلا ٢ ا تفبؿ ثب لغل صىب اثؼبؿ آ ب ي- ع ات ب لغل صىب ث - ٥ نا رل ٤ ب ا ٣ ؿك ع ت ت ثل ع ت l/h ا ل وبكثلؿ ؿاكؿ. 21

27 کتاب اه [1] ISO 8779, Polyethylene (PE) pipes for irrigation laterals Specifications 21