دليل سياسات وإجراءات املوارد البشرية
2
قائنة احملتويات... 7... 7... 7... 7... 9... 9... 9 1.: تكز تعض ؿات تكز زف ر اع اعتع ا اي عا تعض يعزر املقط شات اي اصر ٠ يف ايزي سز ر تطب ل ايزي غ ي ١ ايتطب ل ايكضاصات اٱراص ١ 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6... 11... 11... 12... 13... 13... 14... 14...... 14... 15... 16...... 17... 17 ؽط ط امل اصر ايبؾض ١ إدضا ٤ ات ؽط ط است ادات امل اصرايبؾض ١ يف ب ز ١ اب ػ قارصايت ظ ا اع ايت ظ : ق اعز ايت ظ إدضا ٤ ات اٱع ع ط ب ايت ظ ؾ ١ املكاب ت ؽ امل ظؿني ف س ات ايت ظ إدضا ٤ ات املكاب ت ا ختباصات اخت اص املضؽح ا ؾن إدضا ٤ ات عض ض ايع ايتع ني تعض امل ظ اؾز ز 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 ؿات امل ظؿني.2... 18... 18... 19... 19... 20... 21... 23... 23... 22. 3 ع اعات إدضا ٤ ات ايض اتب املظا ا تق اي ظا ٥ دز ؾ ٦ ات اي ظا ٥ ع ايض اتب ايزصد ١ ع ز ايتع ني ص اتب امل ظؿني ع ات إدضا ٤ ات ؼ ب ه إدضا ٤ ات تعز اؿاي ١ ا دت اع ١ ايته بع إمايف ايذلق ات.3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8
4. ادبات قع صات... 23... 24... 24 اي ادبات اي ظ ؿ ١ ا ع ا احملع ص ٠ اؾظا ٤ ات ع ٢ كايؿ ١ ع اعات أ ع ١ ب ز ١ اب ػ )ا عض شل 3 ش اي ث ك ١ ي تؿاف (... 25... 26... 26... 27... 27 ؾ ١ ايتشك ل اساي ١ امل ظ اىل ايكنا ٤ عظ امل ظ ايزا ٥ ن ز امل ظ ق ايعك بات ايتأر ب ١ 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8... 28...... 28... 29... 29... 29... 30... 31 5. تك تط ض ا را ٤ تع ات تك ا را ٤ ايتدط ط يتط ضا را ٤ آي ١ تك ا را ٤ ايتع ع ٢ ت ذ ١ ايتك تا ٥ ر ايتك إدضا ٤ ات تك ا را ٤ 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6... 32... 32... 32... 32 6. اي ك اي زب ا عاص ٠ اي ك اي زب اٱعاص ٠ 6.1 6.2 6.3... 34... 34 7. ايز ا ا داطات 7.1 أ ا ايع عاعات ايز ا... 34 7.1.1 إدضا ٤ ات ضاقب ١ اؿن ص ايػ اب... 35... 35... 35... 36 ا داطات اٱداط ٠ ايغ ١ اٱداط ٠ ايعاصم ١ اٱداط ٠ املضم ١ 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 4
اٱداط ٠ ايزصاع ١... 36... 37... 37... 37... 37... 37... 38... 38... 38 اٱداط ٠ ر صاتب إداط ٠ ا ١ إداط ٠ اؿر ايتػ ب ع ايع ايت ق ع ايع إفاب ١ ايع ادضا ٤ ات ا داطات إدضا ٤ ات ضاقب ١ ايز ا اٱداطات 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.3 7.4 7.5 7.5.1... 38... 38... 39...... 39...... 40... إدضا ٤ ات ايتدط ط يٲداطات ايغ ١ إدضا ٤ ات اؿق ع ٢ اٱداط ٠ ايغ ١ إدضا ٤ ات اٱداط ٠ املضم ١ إدضا ٤ ات اٱداط ٠ ايطاص ١٥ إدضا ٤ ات اٱداط ٠ ا خض ٣ 7.5.2 7.5.3 7.5.4 7.5.5 7.5.6 8. ايتزص ب ايتط ض 41... 41... 41... 43... 43... 44... 44... 44... 44... 45... 45... 45... 46 أ زاف ايتزص ب ايتط ض آي ١ ؼز ز ؽط ط ايتزص ب اؽها ايتزص ب ايظا ١ ايتزص ب ؽضا ٤ خز ١ ايتزص ب است ادات ايتزص ب يف ب ز ١ اب ػ ايذلؽ ح ؿن ص بض ا ر تزص يب ايتظا ات املتزصب ػا ب ز ١ اب ػ تكز ايتزص ب ت ث ل ايتزص ب تك ؾعاي ١ ايتزص ب اٱ ؿار 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 8.10 8.11 8.12 5
9. ا ت ا ٤ خز ١ امل ظ... 47 9 1. اعباب ا ت ا ٤ خز ١ امل ظ... 47 9.1.1 عز اي اق ١ ايقش ١...47 9.1.2 ا عتكاي 47... 9.1.3 ؾكز اي ظ ؿ ١...48 9.1.4 ادضا ٤ ات ا عتكاي...48 9.1.5 ادضا ٤ ات ايتكاعز...48 9.1.6 ادضا ٤ ات املضاقب ١ ع ٢ املتكاعز اي صث ١...49 9.1.7 ادضا ٤ اي ؾا...49.10 سل 50... ٥ ش ١ 10.1 بز ت قاص ات ايع ايضزل 51...١ ٥ ش ١ 10.2 املدايؿات ايعك بات... 58 6
1.1 1.2 تكز الباب االول: تقديه وتعريفات تغ ٢ ش اي ث ك ١ " ري ع اعات ادضا ٤ ات امل اصر ايبؾض ١ يف ب ز ١ ايع اط ات ايت ؿ ش ١ ٱدضا ٤ ات امل اصر ايبؾض ١ املتبع ١ ؾ ا. اب ػ" تتن ع اعات تع ات تعتدل ش املكز ١ امل سل اؾزا املضؾك ١ ب شا ايزي أ ١ قضاصات تدش ٠ قب ب ز ١ اق ل دظ ٤ تذظأ شا ايزي. زف ر اع اعتع ا ايزي اب ػ ب شا إ اهلزف شا ايزي ؼز ز ع اعات ق اعز ايع يف فا امل اصر ايبؾض ١ اييت ؽأ ا ت ع ايع ق ١ بني ب ز ١ اب ػ امل ظؿني سيو ع طض ل ؼز ز ت م ح ادبات سك م ن ايطضيف با ماؾ ١ إىل م ا عا ١ مج ع ظؿ ب ز ١ اب ػ ع ٢ قز املغا ا ٠. نشيو زف شا ايزي إىل ؼز ز اط ات ايت ؿ ش ١ اييت جيب إتباع ا قب امل ع يني امل ظؿني يتطب ل ع اعات امل اصر ايبؾض ١ املعت ز ٠. 1.3 تعض يعزر املقط شات اي اصر ٠ يف ايزي ا مل تز ايكض ١ ع ٢ غرل يه ات ايعباصات ايتاي ١ أ ا صرت يف شا ايزي املعا املدقق ١ يه ا أر ا 2005 مبا قا صق 4 يغ ١ 1998 بإفزاص قا از ١ املز ١ تعز ت يف ايعا سيو: ايكا مل ؾ عا اهل ٦ ات احمل ١. اي عا اي طاص ٠ اي ط ض اجمل ػ ايض ٥ ػ ايعن ؾ ١ ؽ امل ظؿني املغ املباؽض ايؾ ار ٠ اؾا ع ١ ا ىل عا اهل ٦ ات احمل ١ ايؿ غط ١ صق 7 يغ ١ 2009 تعز ت. طاص ٠ اؿه احمل. ط ض اؿه احمل. ف ػ ب ز ١ اب ػ تأي ايض ٥ ػ ا عنا ٤. ص ٥ ػ ف ػ ب ز ١ اب ػ. عن ف ػ ب ز ١ اب ػ. ؾ ١ ؽ امل ظؿني يف ب ز ١ اهل ٦ ات احمل ١ صق 7 يغ ١ 2009 تعز ت. اب ػ املؾه ١ مبكتن ٢ أسها عا ظؿ ايغ ط ١ اٱراص ١ املؾضؾ ١ باؽض ٠ ع ٢ اي ؾاط اي اصر يف ع ام اي ك ع ٢ امل ظؿني م شا اي ؾاط سغب ه ايت ع اٱراص ته ع ١ باؽض ٠ بامل م ع ع ا ٤ نا ت ا ظؿني أ ع اعات أ إدضا ٤ ات ؾ سيو أ ا اي ظا ٥ اٱؽضاؾ ١. اٱداط ٠ أ اي غا ػ أ ايبهاي ص ؼ. 7
ايظ ز اي سز ٠ ايت ع ١ ز ض ب ز ١ اب ػ غ امل اصر ايبؾض ١ اي ظ ؿ ١ امل ظ ايذلق ١ ايؿ ١٦ : ايزصد ١ : ايضاتب: ؾ ١ املكاب ت قا ايع عا ايهارص ايظ ز أ ايظ د ١. اي سز ٠ ايت ع ١ ايض ٥ غ ١ يف ا ب ز ١ سغب اهل ه ايت ع اييت ت إي ا ايعا /امل ظ اي اس ١ اٱراص ١. غ يف ايق ا تابع باؽض ٠ يض ٥ ػ ب ز ١ مبا ؾ ا سزات اراص ١ عا ني. املغ امله بإراص ٠ امل اصر ايبؾض ١ مبا ؾ امل ظؿني. اب ػ. غ ع أع ا ايب ز ١ ف ع ١ امل ا اي ادبات اييت ت ن إىل امل ظ ي ك ا ب ا ا تع ل بت و امل ا ف س ات ا ذلتب ع ا غ ي ات. ايؾدك املعني بكضاص املضدع املدتك يف ظ ؿ ١ زصد ١ يف دز تؾه ت اي ظا ٥ ايقارص مبكتن ٢ اط ١ ب ز ١ اب ػ مبا يف سيو امل ظ املعني مب دب عكز ؾ ايؾدك ايش تكام ٢ أدضا ا. ح امل ظ رصد ١ أع ٢ رصدت. ف ع ١ اي ظا ٥ سات رصدات ص اتب افؿات غ ي ات قزر ٠ مبكتن ٢ أسها ايزي. غت ٣ ظ ؿ تزصز م ايؿ ١٦ اي اسز ٠ سات ص اتب ع ات افؿات قزر ٠ ؾل أسها شا ايزي. ايضاتب ا عاع : ايضاتب ايش غتشك امل ظ تكاما كاب ق ا مب ا اي ظ ؿ ١ اييت ؾػ ا ايضاتب احملزر يف ع ايض اتب املعت ز يف ب ز ١ اب ػ. ايضاتب ا مجاي : ايضاتب ا عاع ماف اي ايع ات سغب ايزصد ١ ا عتشكاقات ا عتكطاعات مب دب عا ظؿ اهل ٦ ات احمل ١ صق 7 يغ ١ 2009. ايضاتب ايتكاعز : ايضاتب ايش غتشك امل ظ ع ز تكاعز مب دب اسها ا ع ١ املع ب ا. تته عزر ؾضر تن يف عن ت ا عزر ؾ ١ ؽ امل ظؿني ص ٥ ػ ايكغ املدتك ا د ١ اخض ٣ ميه ا عتعا ١ ب ا حيزر ا ععار ٠ ص ٥ ػ ايب ز ١. قا ايع ايؿ غط ين صق 7 يغ ١ 2000 تعز ت. عا ظؿ ب ز ١ اب ػ يغ ١ 2007 تعز ت. 8
ر. تعتدل ايغ اعات اٱدضا ٤ ات اي اصر ٠ يف شا ايزي سز ر تطب ل ايزي ب ١ ه ١ سها ايكا ايكضاصات ايك ا ني املعزي ١ ي.أ ا ن ا مل ضر بؾأ ك يف شا ايزي ؾ عتدل عا اهل ٦ ات احمل ١ ايؿ غط ١ صق )7( يغ ١ 2009 تعز ت املضدع ١ ايكا ١ بؾأ. تغض أسها شا ايزي ع ٢ مج ع ظؿ ب ز ١ اب ػ ايزا ٥ ني املجبتني امل م عني ؼت ا ختباص ظؿ ايعك ر. عتدل امل ظ مبذضر تع ط عا ع ٢ ناؾ ١ ب ر ؾكضات شا ايزي قاب ظ ع ا صر ؾ ا ق ل خامعا ي تع ات ايك اعز اييت تقزص ت ؿ شا هلا. ع ا با ت دب اط ع ع ٢ شا ايزي ؾ ص تع. خينع امل ظؿ سها ٥ ش ١ املدايؿات اؾظا ٤ ات املع ب ا يف ب ز ١ اخ ق ات ايغ ن ات امل ١ املطبك ١ يف ايب ز ١. اب ػ سغب شا ايزي ق اعز حيل ي ذ ػ إرخا أ ١ تعز ت ع ٢ ق ل شا ايزي ؾ سيو اٱماؾ ١ اٱيػا ٤ ايب ر أ امل اؾع أ اؿك م اي اصر ٠ ؾ ا سغب تط ص أ ع ١ ب ز ١ اب ػ مبا تعاصض ع عا اهل ٦ ات احمل ١ ايؿ غط ١ صق ( 7( يغ ١ 2009 تعز ت. أ قا أ عا ع ي يف ب ز ١ اب ػ ع ز ادضا ٤ أ تعز ك اجمل ػ باع ايتعز ت بؾه امح ع ٢ ي س ١ ا ع ات ملز ٠ عؾض ٠ ا ا ع ٢ ا ق. 1.4 غ ي ١ ايتطب ل ر. طبل شا ايزي بعز اعت ار اجمل ػ ايب ز قبح ري ع اعات ادضا ٤ ات امل اصر ايبؾض ١ دظ ٤ ا ا ع ١ تع ات ع اعات ايع يف ب ز ١ اب ػ. غتعني املغ ي يف ب ز ١ اب ػ بأسها شا ايزي يف تعا ت ع ض ٩ ع ت د تابعت ب زف اؿؿاظ ع ٢ ايض ح املع ١ ايعاي ١ ا را ٤ اؾ ز ا نباط ن ا غتعني ايعا ب ملعضؾ ١ سك ق ادبات. اعتعا ١ ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ بضأ ضادع اعتؾاص ١ قا ١ راخ أ خاصز ايب ز ١ ت اقض ع ايق س ات املد ي ١ ي أ املغ ي ات امل كا ٠ ع ٢ عاتل. نشيو إ إساي ١ ايغ اعات اهلا ١ قب اعت ار ا إىل ؾا أ أؾضار املع ني أ س ا ختقال تعاصض ع ف س ات ايض ٥ ػ ب عظ ط ايجك ١ بايكضاصات اييت قزص ا. ظؿ ب ز ١ اب ػ غ يني ظ ني بتطب ل ب ر شا ايزي ن يف قع. 1.5 ايكضاصات اٱراص ١ ع ٢ سز ٠ امل اصر ايبؾض ١ إع امل ظ بايكضاصات اٱراص ١ اييت ه طضؾا ب ا ايتأن ز ع ٢ تب ػ بايكضاص. ت ؾض ايكضاصات اٱراص ١ ايعا ١ املتع ك ١ بؾ امل ظؿني ع ٢ ي س ١ إع ات ب ز ١ اب ػ ملز ٠ 14 ع ٢ ا ق ع ٢ امل ظ تتبع ش ايكضاصات. 9
الباب الثاىي: ختطيط وتعيني املوارد البشرية تكغ ع اعات إدضا ٤ ات امل اصر ايبؾض ١ يف ب ز ١ ايبؾض ١ ن ا مح أر ا اب ػ ب ا ٤ ع ٢ ضاس ايز ص ٠ ايظ ١ مل ا امل اصر 10
ؽط ط امل اصر ايبؾض ٠ ر... 2.1 جي ط تع ني أ ظ ب ظ ؿ ١ را ١ ٥ إ يف ظ ؿ ١ ؽاغض ٠ ع ٢ دز تؾه ت اي ظا ٥ ايش فارم ع اي ط ض ب ا ٤ ع ٢ ت غ ب اجمل ػ. تكع غ ي ١ ايتدط ط ست ادات امل اصر ايبؾض ١ ع ٢ املغ املباؽض ايش ك ن بتشنرل خط ١ ا ست ادات ااف ١ باي سز ٠ ا راص ١ اييت تقع ؼت غ ي ت اييت ع ٢ أعاع ا ع ت ط ب اعت ار اط ١ أ ظ دز ز تق ؿ ا م ع ايزصدات مبا ت اعب ع دز ايتؾه ت اي ظ ؿ ١. ته اؿا ت اييت تغتزع ايت ظ : أنجض. تعت ز ع ١ ايتدط ط ي ت ظ ع ٢ : غتكب ١ )ii امل اط ١ ايغ ١ i( د ر ؽاغض ي ظ ؿ ١ أ أنجض )ii اعتشزاخ قب أ i( اط ١ ايغ ١ ي ١٦ احمل ١ تؾ أ ١ ت ععات )iii اعار ٠ تز ض امل ظؿني يف اي سزات ا راص ١ املدت ؿ ١. تت ع ١ ايتدط ط ضادع ١ اطط امل اط ات ااف ١ بامل اصر ايبؾض ١ )م اطط ايغ ١ امل اط ات( يف ؽ ض اب ن عا. تعز امل اصر ايبؾض ١ نؾ ؾا باي ظا ٥ ايؾاغض ٠ املضف ر هلا كققات يف امل اط ١ ايعا ١ ؼز ز اي ظا ٥ املضار ؽػ ا دلصات ؽػ ا يف م ٤ است ادات ايع. إدضا ٤ ات ؽط ط است ادات امل اصر ايبؾض ١ يف ب ز ١ اب ػ غ امل اصر ايبؾض ١ املغ املباؽض ك بتشنرل غ ي ايز ا ٥ ض ا قغا ط ع ؽ ض آب ن عا بنض ص ٠ ايتدط ط ست ادات ن ي اصر ايبؾض ١ خ شنض ٠ راخ ١ ٱعزار دز ايتؾه ت اي ظ ؿ ١. ك بايتعا ع ض ٩ ع بتشنرل خط ١ اؿضاى اي ظ ؿ :- ؼ اي مع اؿاي ي عا ني م إطاص سز ر امل اط ات ايتكز ض ١ ي غ ١ املاي ١ ايكار ١. رصاع ١ ايتط صات املضتكب ١ يف ؾاطات اي سز ٠ ؼت غ ي ت خ ايغ ١ ايكار ١ ز ٣ تأثرل سيو ع ٢ عزر غت ٣ امل ظؿني. ؼز ز ايتػرلات ع ٢ عزر غت ٣ امل ظؿني يه ظ ؿ ١ اي ظا ٥ راخ اي سز ٠ اٱراص ١. تز اي تا ٥ ر ع ٢ تكض ض خال باست ادات امل اصر ايبؾض ١ ؼز ز ا ع ب املكذلح يتشك ل ايظ ار ٠ أ اي كك يف عزر امل ظؿني )ايت ظ اي ك ايذلق ١ إ ا ٤ از ات(. ا أصؼ تكض ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ إىل غ امل اصر ايبؾض ١. يف ساي ١ اعتشزاخ ظا ٥ دز ز ٠ ك بتشنرل ف ظ ؿ افؿات خاف ١ ك باصعاي اىل غ امل اصر ايبؾض ١ يتزق ك م أعاع ات ؼنرل اي ف اي ظ ؿ. 11
غ امل اصر ايبؾض ١ ز ض ايب ز ١ ) ا دز( ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ ر... ط. ح. ط.. اي سزات ضادع ١ تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ املغت ١ كت اب ػ ي غ ١ ايكار ١ ؾ ا تظا بأ زاف ب ز ١ ا راص ١ تأنز ا تع ل بامل ظؿني. اعزار تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ إىل املزصا ٤ املع ني عته ا مع امل اط ات ايتكز ض ١ ااف ١ بإراصات. اقؾ ١ است ادات امل اصر ايبؾض ١ ع ص ٥ ػ ايب ز ١ يف سا عز د ر ز ض ايب ز ١. يف سا اعتشزاخ ظا ٥ دز ز ٠ ك بتشنرل ف ظ ؿ ك باصعاي ي غ املباؽض يتزق ك ث اعت ار ص ٥ ػ ايب ز ١. صؾع تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ م ف ع ١ دزا امل اط ات ايتكز ض ١ اىل ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ ي اقؾ ١ ا عت ار. تانز ا يتظا بايغ اعات ايعا ١ ي ب ز ١ ايكضاصات املتع ك ١ باعذلات ذ ١ ايع ي غ ١ ايكار ١. اقؾ ١ تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ ع ز ض ب ز ١ اب ػ / غ امل اصر ايبؾض ١ تأنز با يتظا بايغ اعات ايعا ١ بايب ز ١ ايكضاصت املتع ك ١ باعذلات ذ ١ ايع ي غ ١ ايكار ١. ارخا ايتعز ت اي ط ١ ع ٢ تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ ب ا ٤ ا ع ٢ تا ٥ ر اي كا. باؽض ٠ مبا يف تكض ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ ي ظا ٥ اييت تتبع اسا ٠ اىل غ ي اي سزات ا راص ١ سيو ا ست ادات إىل ت ظ ك تضق ١ اجمل ػ ايب ز. اساي ١ تكاص ض است ادات امل اصر ايبؾض ١ م اط ١ ب ز ١ اب ػ اصعاهلا ي طاص ٠ اؿه احمل اد اعت ار ا يف امل اط ١ ايعا ١ بعز اعت ار ا اجمل ػ ايب ز. قارص ايت ظ يف ساي ١ د ر ظا ٥ ؽاغض ٠ حيل يض ٥ ػ ب ز ١ اب ػ اي عض يف إؽػا ايؾاغض ق بٳ أسز امل ظؿني بب ز ١ اب ػ سيو ع طض ل ؾتح باب امل اؾغ ١ ا ا ت طبل ع ايؾض ط أ ت اي ذ ٤ إىل املقارص ااصد ١ ي ت ظ سيو سغب ق ش ١ ب ز ١ اب ػ. يف سا ؾ ط ظ اهل ١٦ بايؾاغض اؾز ز ت اي عض يف اؽػا ظ ؿت ا ف ١ سغب ايزي. حيل ظ/ ٠ ب ز ١ اب ػ ت طبل ع ؽض ط اي ظ ؿ ١ ب تكز ط ب ي ع باي ظ ؿ ١ ايؾاغض ٠ جيض ايت اؾػ بني مج ع كز ايط بات سغب ايهؿا ٠٤ تط بات اي ظ ؿ ١ املع ١. 2.2.1.2 2.3 ا اع ايت ظ : ظؿني را ٥ ني: ايش ع يف ظا ٥ را ١ ٥ سات ؾ ٦ ات رصدات قزر ٠ يف دز تؾه ت اي ظا ٥ ظؿني بعك ر: ايش ع ب ظا ٥ غرل را ١ ٥ مب دب عك ر كغ إىل: - 12
2.4 ق اعز ايت ظ ظؿني ع بعك ر ؽا ١ ؾ ع ايع ات يف ظا ٥ زصد ١ يف دز تؾه ت اي ظا ٥ أ ع ٢ سغاب املؾاص ع يز ت ع ١ عاي ١ خدلات ع ١ مم ظ ٠ تتط ب ا ق ش ١ ايع يف ب ز ١ اب ػ. ظؿني ع بعك ر ؼزر ص اتب ؾكا سها ايزي ع ٢ سغاب املؾاص ع أ ص اتب امل ظؿني امل ؿهني ع ايع بغبب اٱداط ٠ ر صاتب ؼتغب ص اتب ع ٢ أ تتذا ط املدققات املضف ر ٠ هلش ايػا ١ صاتب امل ظ امل ؿو ع ايع..1 ؽض ط جيب ت ؾض ا يف ن طايب ظ ؿ ١ يف ب ز ١ اب ػ تتن أ ه طايب اي ظ ؿ ١ :- ؾ غط ا..2.3.4.5.6.7.8.9.1 سا ٥ ظا ع ٢ امل ت ايع ١ / أ ادلات ايع ١ ناؾ ١ ايؾض ط أ كز ناؾ ١ املغت زات املع ات اييت قز تط ب ا ب ز ١ اب ػ يف ضاس ايت ظ املتكز ١. خاي ا ا ضاض ا عاقات ايبز ١ ايعك ١ اييت مت ع ايك ا بأع ا اي ظ ؿ ١ اييت ع عني ؾ ا مب دب قضاص املضدع ايطيب املدتك ع ٢ أ جي ط تع ني ايهؿ يف ع أ ؾاقز ايبقض يف إسز ٣ ع أ س اٱعاق ١ اؾغز ١ إسا مل ته أ ت و اٱعاقات مت ع ايك ا بأع ا اي ظ ؿ ١ بؾ ار ٠ املضدع ايطيب ع ٢ أ تت اؾض ؾ ايؾض ط ا خض ٣. ضاع ٢ ع ز تع ني امل ظؿني ح غب ١ )%5( اي ظا ٥ ايؾاغض ٠ يش ا ست ادات ااف ١. تعط ٢ ا ي ١ يف ايتع ني يغها طك ١ ب ز ١ اب ػ. قز أن ايغ ١ ايجا ١ عؾض ٠ ع ض جبت ع ض امل ظ بؾ ار ٠ ر ايضزل ١. ت تعا عك ق املز ١ غرل قه ع قه ١ ؾ غط ١ كتق ١ ظ ا ١ أ ظ ش ١ ك ١ بايؾضف أ بب ز ١ اب ػ ا مل ضر إي اعتباص. أ تظ بهاؾ ١ ايك اعز ايؾض ط اييت تكضص ا ا ع ١ ايك ا ني اؿه ١ عاص ١ املؿع. طبل ع ٢ ر ع ايجا عؾض ايع ض اسها قا ايع ايؿ غط ين صق 7 يغ ١ 2009 ع ٢ ا ضاع ٢ اسها امل ار 99-93 قا ايع ايؿ غط ين. تعز امل اصر ايبؾض ١ نؾ ؾا باي ظا ٥ ايؾاغض ٠ املضف ر هلا كققات يف امل اط ١ ايعا ١ ؼز ز اي ظا ٥ املضار ؽػ ا دلصات ؽػ ا يف م ٤ است ادات ايع تكز ا ي اطاص ٠ اؿه احمل يف بزا ١ ن ع ١ اي ١ بعز اعت ار ا اجمل ػ ايب ز. تضع ناؾ ١ ط بات ت ظ امل ظؿني إىل غ امل اصر ايبؾض ١ عادت ي ظا ٥ ؽاغض ٠ ت ا :- بعز اي عض يف ت ف ١ اٱع ع ايؾاغض ع ٢ ي س ١ ا ع ات /ا ايقؿش ١ ا يهذل ١ ا دزت فش ؿتني تني تن ؽض ط ؽػ ي ظ ؿ ١ بش ع اي ف اي ظ ؿ. املغ املباؽض / ا.2 جيب أ تن اٱع ع اي ظا ٥ ايؾاغض ٠ ايب ا ات اٯت ١ :- اع اي ظ ؿ ١ ف اي ظ ؿ ١ ؽض ط ؽػ ا ؾ ٦ ت ا رصدت ا. ؾض يف 13
اؾ ١ اييت تكز إي ا ايط بات ع ٢ اي سز املدقك يشيو املغت زات اي ادب تكزمي ا عار ها تكزمي ا. 2.5 إدضا ٤ ات اٱع ع ط ب ايت ظ غ امل اصر ايبؾض ١ املغ املباؽض ز ض ب ز ١ دز( اب ػ) ا غ امل اصر ايبؾض ١ ر... ط. ح. ط.. ايتأنز أ اي ظ ؿ ١ ايؾاغض ٠ ؾل دز تؾه ت اي ظا ٥. اسناص ك اٱع ع ط ب ايت ظ أصع إىل ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ ي عت ار. ضادع ١ اٱع تأنز طابكت ست ادات ايت ظ. ضادع ١ اٱع تأنز ايتك ز باي ط املتبع يف ب ز ١ ؽه اٱع. اعت ار اٱع بعز إرخا ايتعز ت اييت تضا ا مض ص ١. قارق ١ ص ٥ ػ ايب ز ١ ع ٢ ا ع. اعار ٠ اٱع إىل غ امل اصر ايبؾض ١. ايت غ ل ع سز ٠ ايع قات ايعا ١ ي تقا اٱع ع ؼز ز عزر ضات أ ا اي ؾض. ب ع ١ اٱع امل اعب ١ ايتأنز ؾض اٱع يف ا قات احملزر ٠ سغب اي ك املعت ا ستؿاظ ب غذ اٱع ع ط ب ايتع ني يف خال بط بات ايتع ني. اب ػ بؾأ ك ع ا ك ؾ ١ املكاب ت ؽ امل ظؿني بض ٥ اع ١. تته اي ذ ١ عزر ؾضر اب ػ ؾ ١ تغ ٢ )ؾ ١ ؽ امل ظؿني( تؾه يف ب ز ١ أسز نباص امل ظؿني ز ض ايب ز ١ /أ ايض ٥ ػ ا ؿ م بشيو عن ١ أسز أعنا ٤ اجمل ػ غ ايكغ املدتك. تت ىل اي ذ ١ امل ا ايق س ات ايتاي ١ تضؾع ت غ بات ا بؾأ ا إىل اجمل ػ: 2.6.1.2.3 أ- تع ني امل ظؿني تعز أ ماع مبا يف سيو امل ظؿني بعك ر حيل ي ذ ١ ا عتعا ١ مبتدققني يف اجملا امل ين ي ظ ؿ ١ املضار ؽػ ا. ب- ا ؽضاف ع ٢ إدضا ٤ ا تشا ات ايت اؾغ ١ ادضا ٤ املكاب ت ايؾدق ١ ي ضؽشني ي تع ني. ز- تضؾ ع ظؿ ب ز ١ اب ػ رصد ١ إىل رصد ١ أع ٢. ر- إ ؿار امل ظؿني ي بعجات ايز صات رصاع ١ ا ست ادات ايتزص ب ١ مل ظؿ ب ز ١ اب ػ يضؾع غت ٣ اٯرا ٤ ؼغني ع ١ ايع. - أ ا أ ف س ات أخض ٣ صر اي ك ع ا يف شا ايزي. ػت ع اي ذ ١ بزع ٠ ص ٥ غ ا ن ا رعت اؿاد ١ ه ادت اع ا قا ا عن ص تعت ز قضاصات ا با غ ب 0.5.١ +1 تضؾع ت غ بات ا ت ف ات ا ي ذ ػ ايب ز. 2.7 ف س ات ايت ظ - ت تع ني امل ظؿني ايزا ٥ ني بكضاص اجمل ػ ب ا ٤ ع ٢ ت غ ب اي ذ ١. ث ج ا عنا ٤ 14
- ت تع ني ايع ا بأدض ا امل ظؿني بعك ر ي ك ا بع قت طاص ٨ أ زل بكضاص ايض ٥ ػ يف سز ر املدققات املضف ر ٠ يف اط ١ اهل ١٦ ت إ ا ٤ خز ات بكضاص ايض ٥ ػ. - جي ط اعتدزا أؽدال بؾه قت ع ٢ سغاب ؾاص ع ملز ٠ تك ع ع ١ ب ا ٤ ع ٢ ت غ ب اجمل ػ تكام ص اتب كققات املؾض ع ت ٢ خز ات سه ا بإ ت ا ٤ ز ٠ - ايعكز أ املؾض ع أ ؿاس كققات. 2.8 إدضا ٤ ات املكاب ت ا ختباصات اخت اص املضؽح ا ؾن غ امل اصر ايبؾض ١ ؾ ١ املكاب ت ر. ايتأنز ناؾ ١ اٱدضا ٤ ات اي ط ١ قب ايبز ٤ يف املكاب ت س ح املها اٱصؽارات اي اسز املط ب ١... اخل ا ص اينض ص ١ أد م ا لاح ع ١ املكاب ت. تظ ز املػ ٩ املعين بإدضا ٤ املكاب ١ بكا ١ ٥ املضؽشني ؿات ن ع ٢ سز ٠. أدضا ٤ املكاب ١ ع املضؽح ؾل ا ت : ح املضؽح ف ص ٠ عا ١ ع أ زاف ع اعات ب ز ١ اب ػ. ؾشك املع ات ايؿ ١ ي ضؽح ز ٣ ت اعب ت خدلات ع تط بات اي ظ ؿ ١. ؾشك ؽدق ١ املضؽح س ح رصد ١ سنا ٥ قزصت ع ٢ ايك ار ٠ ز ٣ محاع ي ع قزصت ع ٢ ايتعا ع اٯخض. ؽضح تط بات اي ظ ؿ ١. ا داب ١ بؾه عا ع ٢ أ ١ أع ١ ٦ تتع ل باي ظ ؿ ١ أ ايضاتب أ املظا ا أ أ ١ ع اعات أخض ٣. يف سا تن ت املكاب ١ اختباصا خط ا أ ع ا :- ا ؽضاف ع ٢ إداب ١ املضؽشني ع ٢ أع ١ ٦ ا ختباصات اط ١. ايك ا بإدضا ٤ ا ختباصات ايع ١ ايؿ ١ اي ط ١ إ تط ب ا ض. تقش ح اٱدابات با عتعا ١ باملغ يني ايؿ ني ع ز اؿاد ١. أن ا "تكض ض تك املضؽح ع ز ا ت ا ٤ ن كاب ١ سزر فا ت ايك ٠ اينع يز ٣ املضؽح ر أ ١ سعات أ أ ص أخض ٣ دض ٣ عج ا يف اا ١ املدقق ١ يشيو. اقضاص إسا نا ايو ساد ١ ٱدضا ٤ كاب ١ ثا ١ يه املضؽشني أ إسا تط ب ا ض ايع ر ٠ إىل ا ؽدال املضدع ني خش ظ ز املع ات ع املتكز بني سيو ب م ح ع ٢ تكض ض تك املضؽح. بعز ا ت ا ٤ إدضا ٤ املكاب ت ف املضؽشني ؾكا ي تا ٥ ر املكاب ١ إىل بز ٥ ا ي ظ ؿ ١ ضؽح غرل فاحل ي ظ ؿ ١. تز ايت ف ١ بؾأ ف س ١ املضؽح ع ٢ تكض ض تك املضؽح. اعار ٠ ؿات املضؽشني ضؾكا تكاص ض ايتك تا ٥ ر ا ختباصات إىل غ امل اصر ايبؾض ١. ضؽح فاحل 15.. ط. ح. ط.. ى.. غ امل اصر ايبؾض ١ ك ع ات ايتق تا ٥ ر ا ختباصات إىل قا ١ ٥ املضؽشني يؾػ اي ظ ؿ ١. ع ز ا ه سيو مض ص ا اتق بؾدقني ا عغتني ع ضؾا ع املضؽح مع تك ا ع ٢ تكض ض تك املضؽح قا ١ ٥ املضؽشني يؾػ اي ظ ؿ ١. ع ز ا ه املضؽح قز انت أصع ؿات املضؽشني ع قا ١ ٥ املضؽشني إىل
املغ املعين ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ. ؾكا ي تا ٥ ر ايت ف ات ؼز ز املضؽح املؿن ضؽح بز أ أنجض. ا أصؼ ؿات املضؽشني إىل غ امل اصر ايبؾض ١ أع باع املضؽح ايش مت اخت اص اع ن ضؽح بز... ؼ. ع. ف. ل. م. غ امل اصر ايبؾض ١ اجمل ػ اع املضؽشني ايش مل ت امل اؾك ١ ع با عتشاص ع ا ايؾض ط اي ظ ؿ ١. ا ستؿاظ مب املضؽح ايبز ي ع ر ٠ ي ع ز اؿاد ١. ا ستؿاظ نشيو مب ؿات املضؽشني ايش صؾنت ط بات. ت ظ يعز اعت ؿا ٥ ت تع ني امل ظؿني بكضاص اجمل ػ ب ا ٤ ع ٢ ت غ ب اي ذ ١ خينع ايكضاص ملقارق ١ ايض ٥ ػ. ت تع ني ايع ا بأدض ي ك ا بع قت طاص ٨ أ زل بكضاص ايض ٥ ػ يف سز ر املدققات املضف ر ٠ يف اط ١ ايب ز ١ ت إ ا ٤ خز ات بكضاص ايض ٥ ػ. 2.9 إدضا ٤ ات عض ض ايع ايتع ني غ امل اصر ايبؾض ١ ؾ ١ املكاب ت ر... ط. ين ا ايؿعاي ١ يف ع ١ ايتع ني قزص نتاب ؿ ز باخت اص أسز املضؽشني يؾػ اي ظ ؿ ١ ايؾاغض ٠ ي ت ايتأنز اؾك ١ املضؽح ع ٢ ايع يف اي ظ ؿ ١ م ايؾض ط احملزر ٠. ؼنرل نتاب عكز ع ث خ غذ د ١ إىل املضؽح ايش مت اخت اص يؾػ اي ظ ؿ ١ ت ط ع نايتاي : غدتني ي ضؽح املعين أد ت م ع إسز ٣ اي غذ إعارت ا إىل ب ز ١ اب ػ خ ؾذل ٠ تتذا ط اعب ع أ ا اي غد ١ ايجايج ١ ؾ ت سؿع ا يف امل ؿات. ساملا ق و صر املضؽح أ ساملا ت ت املز ٠ احملزر ٠ ي ضر أع امل ع املعين بايت ظ ا إسا نا املضؽح املعين قز قب ايعضض أ صؾن. يف ساي ١ قب املضؽح ي عضض ق مبتابع ١ إدضا ٤ ات ايتع ني عكز ايع أصع نتاب ا عتشاص ع ايت ظ إىل ن ضؽح بز تع بعز قب ي ي ظ ؿ ١. يف ساي ١ صؾض املضؽح ي عضض أ عز إدابت خ املز ٠ احملزر ٠ ر ت و اي ت ذ ١ ع ٢ ط ب ايت ظ اال ب ع ٢ نتاب عضض ايع احملؿ ظ يز و. اخت اص املضؽح ايبز امل اعب ايش تت ؾض ؾ أسغ امل ت يؾػ اي ظ ؿ ١ تابع ١ إدضا ٤ ات ايت ظ اييت ت ا. يف ساي ١ عز ايت ه اؿق ع ٢ اؾك ١ أسز املضؽشني ايبزا ٥ تك اي ذ ١ بزصاع ١ اي مع يتشز ز ن ؿ ١ تابع ١ ع ١ ايت ظ أ ا بتػ رل ؽض ط ايتع ني أ باٱع ض ٠ ثا ١ أ باي ذ ٤ إىل قارص أخض ٣ أ بإيػا ٤ ع ١ ايت ظ ن ا. 16
2.10 تعض امل ظ اؾز ز يف اي ا يتع ني امل ظ اؾز ز ك غ امل اصر ايبؾض ١ مبا :- تغ امل ظ اؾز ز صط ١ اي ثا ٥ ل ايتعض ؿ ١ باهل ١٦ اي ف اي ظ ؿ عا ايع ايش بني سك ق ادبات ا ١ ثا ٥ ل سات ف ١. ايك ا ظ ي ١ تعض ؿ ١ يف اي سزات ا راص ١ املدت ؿ ١ يف اهل ١٦ يتعض ؿ بظ ٥. 2.11 ؿات امل ظؿني ك غ امل اصر ايبؾض ١ بايتانز سؿغ ؿات امل ظؿني اي صق ١ ا يهذل ١ بؾه آ يف )غضؾ ١ ا خظا ٥ كؿ ( غ ح با ط ع ع ا بز ع تانز ؼز ج ا بؾه غت ض. ته ع ١ اصؽؿ ١ ؿات امل ظؿني بؾه غ ايضد ع ١ ث ك ١ بغضع ١ نؿا ٤. ك غ امل اصر ايبؾض ١ عؿغ اصؽؿ ١ امل ؿات ايهذل ا. 17
الباب الثالث: تصييف الوظائف والرواتب واملسايا 3. ع اعات إدضا ٤ ات ايض اتب املظا ا كز ١ ايغ اع ١ زف ايغ اع ١ طام ايتطب ل تعتدل ب ز ١ اب ػ أ ع اعات ا تع ض ظؿ ا خ سظ ١ ايضاتب املظا ا اي كز ١ ايع ١ كاب غا ت يف ب ز ١ اب ػ خ ا ع ا اييت ؿش ا. جيب أ ته سظ ١ ايضاتب ت اعب ع ايغ اؼ املاي ي ١٦. تق اي ظا ٥ م ف ع ١ ايزصدات تبعا ١ اي ظا ٥ امل ت ايكزصات املط ب ١ ٱؽػاهلا. ؼز ز ايك اي كز ١ غرل اي كز ١ ايتع ن ١ يه رصد ١ ؽض ط ح ش ايتع نات املظا ا. تطبل ش ايغ اع ١ ع ٢ مج ع ظؿ ب ز ١ اب ػ ع ٢ اخت ف غت ات اٱراص ١. ا ع ١ ايك ا ني املع ب ا غق ل ايت ظ ايتكاعز ا ا ٤ از ١ :- قا ايتقاعز املز ا صر صق 34 يغ ١ 1959 قضاصات اجمل ػ ايب ز ااف ١ باستغاب ايع ات. عا ظؿ اهل ٦ ات احمل ١ صق 7 يغ ١ 2009 ايتع ات املتع ك ١ بت ؿ ش ايقارص ٠ ع ط ض اؿه احمل. عا ظؿ ب ز ١ اب ػ ايقارص ع اجمل ػ ايب ز يف ا. 2007 قا ايع ايؿ غط ين. قا ايتكاعز ايعا صق 7 يغ ١. 2005 عا ايتا ني ايقش اؿه ايع ز خاصز اي طاص ٠ صق )11( يغ ١. 2006 3.1 تق اي ظا ٥ سغب عا ظؿ اهل ٦ ات احمل ١ :- تكغ اي ظا ٥ يف ب ز ١ اب ػ املق ؿ ١ ١٦ ا ىل إىل ايؿ ٦ ات ايتاي ١ :- ايؿ ١٦ ايع ا: تق اي ظا ٥ تزصز ايزصدA4-A3)١ ). ايؿ ١٦ ا ىل: تت ىل امل ا ايك ار ١ اٱؽضاؾ ١ املؾاصن ١ يف مع ا زاف ا عذلات ذ ١ ايغ اعات ايعا ١ إعزار اطط ااف ١ بايدلا ر املؾاص ع تابعت ا اٱؽضاف ع ٢ ت ؿ ش ا اقذلاح أعاي ب تط ض ذ ات إدضا ٤ ات ايع تؾ عني ب ظ ؿ ١ ز ض ؾذلط ت ؾض امل ت ايع ١ )ايؾ ار ٠ اؾا ع ١ ا ىل نشز أر ٢ ( ادلات املط ب ١ ه ايتزصز هلش ايؿ ١٦ ايزصد ١ بايزصد ١ 6 ع ات. Cإىل A ه اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ ايؿ ١٦ ايجا ١ : تؾ اي ظا ٥ ايتدقق ١ يف كت اجملا ت ته غ ي ات ظؿ ش ايؿ ١٦ ايك ا با ع ا ايتدقق ١ ت اخت اص مم ميت ه اصات إراص ١ ق ار ١ بني ظؿ ش ايؿ ١٦ يؾػ اي ظا ٥ اٱراص ١ اٱؽضاؾ ١ ؾذلط ؾ ت ؾض امل ت ايع ٠ ادلات ايع ١ املط ب ١ ه ايتزصز هلش ايؿ ١٦ ايزصد ١ ( ىلإ 5 1( ه اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ يف ايزصد ١ 5 ع ات.1.2.3 18
ىلإ 9 ايؿ ١٦ ايجايج ١ : تؾ اي ظا ٥ ايؿ ١ س امل ت ايع ١ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أع ا ايغهضتاص ا ه ايتزصز هلش ايؿ ١٦ ايزصد ١ ( ىلإ 7 2( ه اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ يف ايزصد ١ 5 ع ات..4 5. ايؿ ١٦ ايضابع ١ : تؾ اي ظا ٥ اؿضؾ ١ يف فا ت ايتؾػ ايق ا ١ اؿضن ١ اي ك اي ص )5 امل ها ه ١ ايه ضبا ١ ٥ قطات ايك ٣ غرل ا ه ايتزصز هلش ايؿ ١٦ ايزصد ( ه اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ يف ايزصد ١ 5 ع ات. ايؿ ١٦ اا غ ١ : تؾ ظا ٥ از ات ناؿضاؼ ايغعا ٠ يف سه ه ايتزصز هلش ايؿ ١٦ ايزصد ١ )10 إىل 6( ه اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ يف ايزصد ١ 5 ع ات..6 صاتب أعاع بزا ١ املضب ط 3.2 دز ؾ ٦ ات اي ظا ٥ ع ايض اتب ايزصد ١ املاي ١ اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ ع ٢ ايزصد ١ )ع ات( 3470 ايؿ ١٦ ايع ا 2 A3 3220 ؽط ط 2 A4 2970 ايؿ ١٦ ا ىل 6 A 2720 ق ار ٠ إؽضاف 6 B 2470 2220 2090 1960 1830 1700 6 5 5 5 5 5 C 1 2 3 4 5 ايؿ ١٦ ايجا ١ اي ظا ٥ ايتدقق ١ ايؿ ١٦ ايجايج ١ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أع ا ايغهضتاص ا ايؿ ١٦ ايضابع ١ ايؿ ١٦ اا غ ١ اي ظا ٥ از ات ١ 1570 اي ظا ٥ اؿضؾ ١ 5 6 1490 1410 1330 5 5 5 7 8 9 19 1250 5.1.2.3 10 3.3 ايزصد ١ ع ز ايتع ني مت تع ني امل ظؿني ع ٢ ايزصدات ن ا :- تع ني حي رنت صا ٠ ع ٢ ايزصد ١ ايجايج ١ يف ايؿ ١٦ ايجا ١. تع ني حي ادغترل زع ١ أ ف زي ١ أ طب ب طض أ زع ١ طصاع ١ )ايبهاي ص ؼ مخػ ع ات( ع ٢ ايزصد ١ ايضابع ١ ع إماؾ ١ 4 أقز ات يف ايؿ ١٦ ايجا ١. تع ني حي بهاي ص ؼ زع ١ أ ف زي ١ أ طب ب طض أ زع ١ طصاع ١ )مخػ ع ات( ع ٢ ايزصد ١ ايضابع ١ يف ايؿ ١٦ ايجا ١.
تع ني حي ادغترل عزا ا سنض يف ايب ز )2( إىل ايزصد ١ اا غ ١ ع إماؾ ١ أصبع أقز ات يف ايؿ ١٦ ايجا ١. تع ني حي بهاي ص ػ أ بهاي ص ػ طصاع ١ ( ايؿ ١٦ ايجا ١. 4 ع ات( ع ٢ ايزصد ١ اا غ ١ يف تع ني حي رب ث خ ع ات ع يف إسز ٣ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أ ايؿ ١ ع ٢ ايزصد ١ ايغارع ١ ع إماؾ ١ أقز تني يف ايؿ ١٦ ايجايج ١. تع ني حي رب ع ؽا ع يف إسز ٣ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أ ايؿ ١ ع ٢ ايزصد ١ ايغارع ١ ع إماؾ ١ أقز ١ اسز ٠ يف ايؿ ١٦ ايجايج ١. ت تع ني حي رب ع تني بز ؽا ع يف إسز ٣ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أ ايؿ ١ أ ع ب ظ ؿ ١ سضؾ ١ مب ع رب يف فا ايع ع ٢ ايزصد ١ ايغارع ١ يف ايؿ ١٦ ايجايج ١. تع ني حي أق رب أ مل ٴ تع اؾا ع بعز ع يف إسز ٣ اي ظا ٥ ايهتاب ١ أ ايؿ ١ ع ٢ ايزصد ١ ايغابع ١ يف ايؿ ١٦ ايجايج ١. تع ني ع ب ظ ؿ ١ سضؾ ١ حي أق رب أ رب ي ػ يف فا ايع ع ٢ ايزصد ١ ايتاعع ١ يف ايؿ ١٦ ايضابع ١. تع ني ع باي ظا ٥ از ات ١ نايع ا ا س ١ اؿضاؼ ع ٢ ايزصد ١ ايعاؽض ٠ يف ايؿ ١٦ اا غ ١..4.5.6.7.8.9.10.11 3.4 ص اتب امل ظؿني ع ات ؼزر ص اتب امل ظؿني طبكا يغ ايض اتب املشن ص اع. غتشل ظؿ اهل ٦ ات احمل ١ ايع ات ايتاي ١ : أ( ع ٠ اختقال. ب( ع ٠ إراص ١. ز( ع ٠ طب ع ١ ايع. ر( ع ٠ ع مل حيق ع ٢ ادغترل ؾأع ٢. ( ع ٠ ادت اع ١ ي ظ ز ا ر. ( ع ٠ غ ٤ ع ؾ ١. ط( ع ٠ كاطض ٠. ح( ع ٠ اي زص ٠. ت ع ؽض ط إدضا ٤ ات ح ايع ات املشن ص ٠ أع ؾكا يكا از ١ املز ١ ي ا ٥ ش ايت ؿ ش ١ ايغاص ١ ع ٢ أ ك اي ط ض بتشز ز ق ١ ش ايع ات غبت ا. ؼذب ايع ات إسا ا تؿت ا عباب امل دب ١ هلا. تكام ٢ امل ظ صاتب كققات اي ظ ؿ ١ اييت ؾػ ا بق ص ٠ ؾع ١ غتشل ايظ ار ٠ ايز ص ١ ايغ ١ ع ز س امل عز املكضص مل ش ا ا مل قزص قضاص عذب ا ع ته ايظ ار ٠ ايز ص ١ ايغ ١ ب غب ١ %1.25 ايضاتب ا عاع. تزؾع ايع ٠ ا دت اع ١ ي ظ ع ط د غرل امل ظ املكضص ٠ يه ست ٢ ب غ ع ايجا ١ عؾض ٠ ا س ا ايتاي ١ : ايش ع ع أب ا ٥ ب ات سغب ايؿ ٦ ات.ع ٢ أ غت ض فضف ايع ٠ املشن ص يف.1.2.3.4.5.6.7 20
إسا نا تابع رصاعت يف أ ١ عغ ١ تع ١ عذلف ب ا ؿني إمتا رصاعت أ إن اي اا غ ١ ايعؾض ايع ص أ ا اعبل. إسا نا عاقا أ أفبح عاقا ب غب ١ إعاق ١ ؼزر ا اي ذ ١ ايطب ١ ايع ا. إسا نا ت ب تا غرل تظ د ١ غرل ظؿ ١. إسا نا ت ط ك ١ أ أص ١ غرل ظؿ ١..8.9.10 بزأ فضف ايع ٠ ع امل اي ز سا ت ايظ از اعتباصا تاص ذ امل ر أ عكز ايظ از ق فضف ايع ٠ ع املت ؾني ا ب ا ٤ أ ع ايظ ز املت ؾ ٢ أ املط ل أ ايب ت اييت تظ دت اعتباصا تاص ذ اي ؾا ٠ أ ايط م أ عكز ايظ از سغب ا س ا. -خيق قغط ايتأ ني ايقش أ ١٦ ق ١ يف سا ط از ظ ظؿ ١ ع ب ظا ٥ سه ١ اسز ا ؾكط. ناف اىل ايضاتب بز اف ت سغب ا كض اجمل ػ ايب ز. إدضا ٤ ات ؼ ب ه - ظ ر امل ظ امل اصر ايبؾض ١ با صام ايتاي ١ : ؽ ار ٠ خ طضف أف ايب و ايغابل. صق اؿغاب اؾز ز ايكز. إدضا ٤ ات تعز اؿاي ١ ا دت اع ١ 3.5 3.6 ت تظ ز امل اصر ايبؾض ١ بأ تػ رل طضأ ع ٢ اؿاي ١ ا دت اع ١ با صام ايتاي ١ : إقضاص ي شاي ١ ا دت اع ١ ع ٢ اي سز املدقك يشيو. ف ص ٠ ع اي ث ك ١ املط ب اعت ار ا. ٱماؾ ١ ايظ د ١ جيب اٱقضاص بأ ا تع. 3.7 ايته بع إمايف ؼزر عاعات ايز ا ايضزل بغت عاعات ا ملز ٠ عت ١ أ ا يف ا عب ع جي ط ته امل ظ بايع يغاعات إماؾ ١ تظ ز ع عاعات ايز ا ايضزل. جي ط ح ؽاغ اي ظ ؿ ١ كاب ع ا ع ا اييت ه ب ا يف غرل أ قات ايع ايضزل ١ بايؾض ط ايتاي ١ : أ ه ايع املضار ت ؿ ش ا ع ا ايطاص ١٥ أ امل زل ١ امل ش ١ اييت تغ ٢ أرا ٩ ا قت ايز ا ايضزل. أ تتذا ط املبايؼ املزؾ ع ١ ع ا صبع صاتب امل ظ ا مجاي. ي ١٦ احمل ١ اييت تغت دب طب ع ١ ع أ ظؿ ا ايع ب عا امل ا بات أ تقزص ايتع ات ايزاخ ١ اي ط ١ يت ع ا. قضف مل ظؿ ايؿ ٦ تني ايع ا ا ىل أ كاب يكا ٤ ايع يف غرل أ قات ايز ا ايضزل..1.2.3.4 21
كتقض فضف بز ايع ا مايف ع ٢ امل ظؿني ايت ؿ ش ني ايؿ ١٦ ايجا ١ ؾ ا ر ا. تكام ٢ امل ظ بز عاع ١ ق ع ع ن عاع ١ ع إمايف. ي ض ٥ ػ ب ا ٤ ع ٢ ت غ ب املغ املعين إماؾ ١ ع ٢ صف ز إداطات امل ظ ايغ ١ ع ن أصبع عاعات ع إمايف عز أع ٢ عؾض ٠ أ ا يف ايغ ١ بز ش ايبز املؾاص إي اع ب ا ٤ ع ٢ صغب ١ امل ظ. ق فضف بز ايع اٱمايف يف اؿا ت ايتاي ١ : أ( ع ز ط ا دلصات ايع اٱمايف. ب( ع ز تػ ب امل ظ امله بايع اٱمايف ع ايع عبب نا. ز( عز إلاط ايع املط ب ت ذ ١ ايتكقرل أ اٱ ا..5.6.7.8 3.8 ايذلق ات ه ايذلؾ ع سغب اؿز ا ر ٢ ي بكا ٤ يف ايزصد ١ احملزر به ؾ ١٦ س ح مي ح أ ضب ط ايزصد ١ ايتاي ١ ع ٢ ا ك ع صاتب اؿاي. ع ز تضق ١ امل ظ ناف ا غبت مخغ ١ باملا ١٥ )%5( ملض ٠ اسز ٠ ايضاتب ا عاع ايش ك إي. تت تضق ١ أ ظ إ ع ٢ رصد ١ ؽاغض ٠ ؾل دز تؾه ت اي ظا ٥ املكضص ع ٢ أ ه سا ٥ ظا ع ٢ امل ايع ايش تتط ب اي ظ ؿ ١ خش بعني ا عتباص ا قز ١ تك اٯرا ٤. ؾذلط ي ذلق ١ ع ٢ ايزصدات راخ ايؿ ١٦ ا ىل سق امل ظ ع ٢ تكز ض د ز دزا ط ١ ع ات از ١ يف ايزصد ١ ت اعت ار ايذلق ١ قب اجمل ػ ايب ز. تعط ٢ ا ي ١ مل سق ع ٢ تكز ض ممتاط ط ١ ع ات از ١ يف ش ايزصد ١ ع ز ايتغا يف تك ا را ٤ ت ا خت اص سغب ا قز ١ ؾ ا ب. ؾذلط ي ذلق ١ ع ٢ ايزصدات راخ باق ايؿ ٦ ات سق امل ظ ع ٢ ت عط تكز ض د ز ؾ ا ؾ م ٯخض ث خ ع ات. غتشل امل ظ تاص ذ ايذلق ١ أ ضب ط ايزصد ١ اؾز ز ٠ أ ع ٠ ع ات ش ايزصد ١ ناؾ ١ إىل صاتب ا ف أ ا أندل. إسا ق ز ت عل ظ ؽه ٣ تغت دب اؽاس إدضا ٤ ات تأر ب ١ أ دظا ١ ٥ ؾ عض يف تضق ت إ بعز فز ص ايكضاص اي ا ٥ يف قن ت. إسا تكضص عز اؽاس إدضا ٤ ات تأر ب ١ عك أ متت تدل ٥ ت ايت ١ امل د ١ إي عض يف تضق ت تاص ذ اعتشكاق ا..1.2.3.4.5.6.7.8.9 22
الباب الرابع:واجبات وحمظورات كز ١ ايغ اع ١ زف ايغ اع ١ طام ايتطب ل غ ي ١ ايت ؿ ش تعتدل ايغ اعات يف فا اي ادبات اي ظ ؿ ١ اٱدضا ٤ ات ايتأر ب ١ ايغ اعات ايعا ١ اييت تك ا ٱدضا ٤ ات تبني اي ادبات اي ظ ؿ ١ ا ع ا احملع ص ٠ ع ا إراص ٠ ؽ اهل ١٦ ايزاخ ١ اييت ايتأر ب ١. اب ػ بايتعا ظز ١ تا ١ ع امل ظؿني امل ظؿات معت ش ايغ اع ١ ين ا اعت ضاص ب ز ١ س ح ايتك املغت ض را ٥ غت ٣ احملاؾع ١ ع ٢ ق بار ٨ ايع ز ٣ ايتك ز با ع ١ اب ػ نشيو ٱعطا ٤ امل ظؿني ؾضل ناؾ ١ يتعز أرا ٥ عز ايغ اعات املتبع ١ بب ز ١ اي ف ب إىل ضس ١ إ ا ٤ ايع بز ش ايؿضل ايهاؾ ١ أ املع ات امل ثك ١ س د ا ب ا ايتكقرل. مج ع ظؿ ب ز ١ اب ػ ع ٢ اخت ف غت ات اٱراص ١. تكع غ ي ١ ا يتظا باي ادبات اي ظ ؿ ١ ع ٢ امل ظ ؿغ مبا ؾ مج ع امل افب ر اعتج ا ٤ اماؾ ١ اىل ا صر يف ز ١ ق اعز اخ ق ات ايغ ن ات امل ١ ايقارص ٠ مب دب قضاص اجمل ػ ايب ز صق )4( بتاص ذ 2014/5/19. 4.1 اي ادبات اي ظ ؿ ١ اي ظا ٥ ايعا ١ ته ي كا ٥ ني ب ا زؾ ا خز ١ امل اط ني ؼك كا ي ق ش ١ ايعا ١ طبكا ي ك ا ني اي ا ٥ ح ا تظ مبا :- تأر ١ ايع امل ط ب ب ؿغ بزق ١ أ ا ١ أ خيقك قت ايع ايضزل را ٤ ادبات ظ ؿت أ تظ بايع يف غرل أ قات ايع ايضزل ١ ب ا ٤ ع ٢ ته اؾ ١ املدتق ١ إسا اقتنت ق ش ١ ايع سيو. أ حيغ عا ١ اؾ ص أ ذظ عا ت يف اي قت احملزر. احملاؾع ١ ع ٢ اع ز ايع املكضص ٠ يف ب ز ١ اب ػ. احملاؾع ١ ع ٢ ا ا امل ت هات ايعا ١. اسذلا ايتغ غ اٱراص يف اتقا ت اي ظ ؿ ١ ت ؿ ش ا قزص إي أ ا ض تع ات يف سز ر ايك ا ني اي ا ٥ ح اي اؾش ٠ تش ن ػ ٩ غ ي ١ ا ا ض اييت تقزص ن ا ه ع ع سغ عرل ايع يف سز ر اختقافات. أ ع ع ٢ ت ١ قزصات نؿا ٤ ت ايع ١ ا ط ع ع ٢ ايك ا ني اي ا ٥ ح ايتع ات املتع ك ١ بع اٱساط ١ ب ا تكز ا قذلاسات اييت ضا ا ؿ ز ٠ يتشغني طضم ايع يف اي سز ٠ ا راص ١ صؾع غت ٣ ا را ٤ ؾ ا. ا ه غ ا ا اجمل ػ ع ا مضاص اييت ت ؾا ع عز ايك ا ب ادبات ع ا ٤ نا ع زا ا ا ا..1.2.3.4.5.6.7 23
4.2 ا ع ا احملع ص ٠ : مي ع امل ظ عا باتا ا ص ايتاي ١ املشن ص ٠ ع ٢ عب ايب ا ؾكط اؿقض:.1.2.3.4.5.6.7.8 اٱت ا بع أ ايع ص مبع ض ك بؾضف اي ظ ؿ ١. أ كب ي ؿغ أ يػرل ش ١ أ ز ١ أ ا ت اطا بغبب أرا ٥ ع ا اي ظ ؿ ١ أ أ كب اي عز بؾ ٤ سيو. اٱؾقاح مبع ات أ إ ناسات ع املغا ٥ اييت بػ أ تع عض ١ بطب عت ا أ مبكتن ٢ تع ات خاف ١. أ حيتؿغ ي ؿغ بأف أ ١ صق ١ ا صام ايضزل ١ أ أ ظع شا ا ف امل ؿات املدتق ١ ي ستؿاظ ب ا ي نا ايش قا بتشض ض. أ ه ن بأدض يف ايك ا بأع ا ي ػرل. اؾ ع بني ظ ؿت بني أ ع تبع آخض ر بايشات أ باي اعط ١ إسا نا ؽأ أ نض بأرا ٤ ادبات اي ظ ؿ ١ أ نا غرل تؿل ع ا كتن امل قب ر إىل ؿع ١ ب د خال:- أ( ن ع ا ع ا ايتذاص ١ أ املناصبات املاي ١ خاف ١ ا نا ا تق بب ا ات أ ع ات تق إي ع طض ل اي ظ ؿ ١. ب( ؽضا ٤ ايعكاصات أ امل ك ت اييت تطضس ا ب ز ١ اب ػ ي ب ع. ز( اعت ٦ ذاص ا صام ايعكاصات ايعا ٥ ز ٠ ي ١٦ احمل ١ بكقز ا عتػ. ر( ا ؽذلاى يف ا ع ا املكا ت اييت ن إي ؼنرل ا أ ت ؿ ش ا أ اؿق ع ٢ ق ش ١ أ ق ر خاف ١ ب ا. عتدل ؽضا ٤ ا ع أ املغا ١ يف ايؾضنات ع خاصز طام اي ظ ؿ ١ ا را امل ظ ي ػ ؾعا بأ ١ ف ص ٠ نا ت يف إراص ٠ ايؾضن ١ أ ايؾضان ١. اعتػ ظ ؿت ف س ات ؾ ا مل ؿع ١ سات ١ أ صبح ؽدق أ ايكب باؽض ٠ أ باي اعط ١ ١ ز ١ أ هاؾأ ٠ أ ش ١ أ ع ي ١ مب اعب ١ ق ا ب ادبات ظ ؿت. اؾظا ٤ ات ع ٢ كايؿ ١ ع اعات أ ع ١ ب ز ١ اب ػ )ا عض شل 3 ش اي ث ك ١ ي تؿاف ( إسا ثبت اصتهاب امل ظ كايؿ ١ ي ك ا ني ا ع ١ ايتع ات ؾت قع ع إسز ٣ ايعك بات ايتأر ب ١ ايتاي ١ : 4.3 ايت ب أ يؿت اي عض. اٱ شاص. اق ايضاتب مبا ظ ز ع %10 صاتب امل ظ ا مجاي ملز ٠ تظ ز ع ع ١. اؿض ا ايع ٠ ايز ص ١ أ تأد ا ز ٠ تظ ز ع ع ١. اؿض ا ايذلؾ ع ملز ٠ ع ١. ق ايع ٠ ايز ص ١. اي ق ع ايع. ت ظ امل ظ رصد ١ اسز ٠ أ ت ظ ضتب إىل أ ضب ط ايزصد ١ اييت ؾ ا..1.2.3.4.5.6.7.8 24
9. اٱ شاص بايؿق. 10. ايؿق از ١. ر... جي ط ي ذ ػ ت د يؿت عض أ ت ب ي ظ باؽض ٠ تغتج ٢ ش ايعك ب ١ إدضا ٤ ات ايتشك ل املب ١ يف امل ار ايغاب ق ١ ؾ ا عزا عك ب ١ ايت ب أ يؿت اي عض جي ط ت ق ع عك ب ١ ع ٢ امل ظ إ بعز إسايت إىل ؾ ١ ي تشك ل ع زلاع أق اي ت إثبات سيو بايتغذ يف قنض خال ه ايكضاص ايقارص بت ق ع ايعك ب ١ غببا. جي ط ت ق ع أنجض عك ب ١ ع ٢ ؿػ املدايؿ ١. ت قع ع ٢ ظؿ ايؿ ١٦ ايع ا إ إسز ٣ ايعك بات ايتأر ب ١ ايتاي ١ : اي. اٱساي ١ إىل املعا. ايؿق از ١. حيا امل ظ ي تشك ل ع قب ؾ ١ ؼك ل تن قضاص اٱساي ١ ب ا ا باملدايؿات امل غ ب ١ إي. 4.4 ؾ ١ ايتشك ل ر... ط. ح. تته اي ذ ١ ث ث ١ أعنا ٤ عني أسز ي ه ص ٥ غا ي ذ ١ تته اث ني اعنا ٤ اجمل ػ املز ض ايت ؿ ش ا اسز نباص امل ظؿني ع ٢ ا ه اعنا ٤ اي ذ ١ ؾ ١ ايت ظ عغب ك املار ٠ 31 ؾكض ٠ 1 عا ظؿ اهل ٦ ات احمل ١. ا تك رصد ١ امل ظ ايعن يف ؾ ١ ايتشك ل ع رصد ١ امل ظ احملا ي تشك ل. ته إساي ١ ظؿ ايؿ ١٦ ا ىل ي تشك ل ع ٢ املدايؿات ايتأر ب ١ - ب ا ٤ ع ٢ ط ب ا ص ٥ ػ. جيب ع ٢ ؾ ١ ايتشك ل قب بز ٤ ايتشك ل أ ؽطض املػ ٩ املباؽض ع امل ظ بضغبت ا يف سيو ع أ كز هلا ن ايتغ ت ٱدضا ٤ ايتشك ل. ي ظ أ حينض مج ع د غات ايتشك ل إ إسا اقتنت ق ش ١ ايتشك ل إدضا ٤ يف غ بت ع سيو حيل ي ا ط ع ع ٢ ا مت ؼك كات ع ٢ ناؾ ١ ا صام املتع ك ١ ب ا أ غتعني مبشا يف تكز رؾاع. جي ط أ ػض اي ذ ١ ايتشك ل بق ص ع ين أ عض ؾكا يتكز ض اي ذ ١. ع ٢ ؾ ١ ايتشك ل أ تز قامض ايتشك ل نتاب ١ أ قع احملنض. ه ي ذ ١ ايتشك ل- أث ا ٤ إدضا ٤ ايتشك ل- ايغ ط ١ يف أ : تط ب امل ظ ايش حيا إي ا اؿن ص أ ا ا يغ اي. اعنا ٤ اي ذ ١ ع ٢ ن صق ١ يف 25
ط.. ى.... ؼ. تط ب أ ؽدك آخض تعتكز أ ميه أ زي بب ا ات قز تغاعز يف ايتشك ل اؿن ص عتذ اب. تط ب مج ع ايزؾاتض املغت زات املتع ك ١ مب م ع ايتشك ل. تضؾع اي ذ ١ ت ف ات ا إىل ايض ٥ ػ ؽاس ايكضاص امل اع إسا غب ي ظ ا ؽأ ت ق ؿ أ استذاط أ ايتشك ل ع يف ؽأ خيضز ع طام ظ ؿت ؾع ٢ اؾ ١ ايكا ١ ٥ ع ٢ شا اٱدضا ٤ إب ؽ ب ز ١ اب ػ ؾ صا ي عض يف ؽأ ؾكا سها ا قا. جيب ع ٢ امل ظ احملا ي تشك ل أ ميتج يزع ٠ ايتشك ل أ ا اي ذ ١ أ زي بإؾارت عاي ١ صؾن سيو عتدل ممت ع يف سه املتػ ب ع ايع تاص ذ صؾن اٱر ٤ بإؾارت أ ا اي ذ ١. عؿ ٢ امل ظ ايعك ب ١ ايتأر ب ١ اعت ارا إىل أ ض فارص إي ص ٥ غ إ إسا ثبت أ اصتهاب املدايؿ ١ نا ت ؿ شا ض خط بشيو فارص إي ص ٥ غ املشن ص بايضغ ت ب ي دايؿ ١ خط ا. تقزص ت ف ات ؾ ١ ايتشك ل بأغ ب ١ آصا ٤ أعنا ٥ ا جيب أ ته أ صام احملامض ايتكض ض قع ١ ص ٥ ػ أعنا ٤ اي ذ ١. عتدل قنض ت ف ات ؾ ١ ايتشك ل ضؾكات عض ١ ي ػا ١ جي ط ؾض أ دظ ٤ ا أ إؾؾا ٤ قت ات ا ؽدك ي ػ ي سل يف سيو. عاقب تأر ب ا ن زي مبع ات ناسب ١ أ ن ١ إىل ؾ ١ ايتشك ل ع بشيو. 4.5 اساي ١ امل ظ اىل ايكنا ٤ إسا صأ ٣ اجمل ػ ا ص امل غ ب ١ مل ظ تغت دب إسايت اىل ايكنا ٤ تت إسايت ع ب ا اؾض املغ ز إي. يف مج ع ا س ا اييت ت ؾ ا إساي ١ امل ظ ع ٢ ايكنا ٤ جي ط ي ذ ػ اي عض يف قن ت مج ع ا تؿضع ع ا قب أ قزص ايكنا ٤ سه اي ا ٥ يف امل م ع. 4.6 عظ امل ظ ايزا ٥ : ) عظ جياط ٣ امل ظ ايزا ٥ إ مبكتن ٢ اٯت ( :- إسا تكز ت ؽه ٣ مز ظ دضا ٤ عز نؿا ٤ ت أ يباقت أ إخ ي ب ادبات أ إت ا ع ا ع ا احملع ص ع إت ا ا ؾ ذب ع ٢ اجمل ػ أ عني ؾ ١ أسز نباص ظؿ ب ز ١ اب ػ عن أعنا ٥ ي تشك ل يف ش ايؾه ٣ هلش اي ذ ١ أ تط ب إ ناسات خط ١ امل ظ أ تأخش إؾارات ايؾ ر إسا صأت ا غت ظ سيو ث ت ع تكض ضا تبعح ب ع إمباص ٠ ايتشك ل إىل ايض ٥ ػ ع ت ف ت ا. جي ع ايض ٥ ػ اجمل ػ ايب ز ع عض يف ايؾه ٣ املكز ١ مز امل ظ. ي عض يف ايتكض ض املكز قب اي ذ ١ بعز أ ب ؼ مج ع ا عنا ٤ بأ 26
4.7 ن ز امل ظ حم ي ذ ػ أ ه ز امل ظ ع ظ ؿت ت ذ ١ ايتعكبات اؾاص ١ عك ع ز ا تغتزع املق ش ١ ايعا ١. عتدل هؿ ف اي ز سه ا امل ظ احملا ع ٢ ايكنا ٤ ايقارص عك شنض ٠ ت ق اعتباصا تاص ذ املشنض ٠. زؾع ي ظ امل ق ف ع ع صاتب نا ؾذل ٠ قؿ. ر. ن قضاص قزص اجمل ػ ت ذ ١ اؽاس اٱدضا ٤ ات ايتأر ب ١ جيب أ ع ب اي ط ض.. جي ط ي ظ تكز ط ب تع إىل اي ط ض. 4.8 ق ايعك بات ايتأر ب ١.1 ع ٢ امل اصر ايبؾض ١ (ر ساد ١ إىل ط ب امل ظ ( اؽاس إدضا ٤ ات ق اؾظا ٤ ات إسا ا ت اؾضت ؽض ط احمل طبكا سها ش اي ٥ ش ١. ق ايعك بات ايتأر ب ١ اييت ت قع ع ٢ امل ظ با كنا ٤ املزر اٯت ١ مب اؾك ١ ص ٥ ػ ايب ز ١ :- عت ١ أؽ ض يف ساي ١ ايت ب أ اي أ اٱ شاص أ اق ايضاتب ز ٠ تتذا ط مخغ ١ أ ا. ع ١ يف ساي ١ اق ا دض ز ٠ تظ ز ع ٢ مخغ ١ أ ا أ تأد ايع ٠ أ اؿض ا ا. ع تا باي غب ١ إىل ايعك بات ا خض ٣ ؾ ا عزا عك بيت ايؿق اٱساي ١ إىل املعا عه أ قضاص تأر ي باي غب ١ يػرل ؽاغ اي ظا ٥ ايع ا ت احمل يف اؿا ت املشن ص ٠ يف ايب ز )1( بكضاص اي ذ ١ املدتق ١ إسا تبني هلا أ ع ى امل ظ ع ش ت ق ع ايعك ب ١ ضم ا سيو اقع تكاص ض نؿا ١ أرا ٥ ايغ ١ خز ت ا بز ص ٩ عا ٩ ع..2.3.4 ذلتب ع ٢ ق ايعك ب ١ ايتأر ب ١ اعتباص ا نأ مل ته باي غب ١ ي غتكب ثض سيو ع ٢ اؿك م ايتع نات اييت تضتبت ت ذ ١ هلا تضؾع أ صام ايعك ب ١ ن إؽاص ٠ هلا ا تع ل ب ا خز ١ امل ظ. 27
الباب اخلامض: تقييه وتطوير االداء - - -.1.2 5. كز ١ زف ايغ اع ١ زف عا تك أرا ٤ امل ظؿني بب ز ١ اب ػ إىل ا : ؼز ز ز ٣ لاح امل ظ يف ؾ امل ا املط ب ١. ؼز ز ا ست ادات ايتزص ب ١. ؽط ط امل اصر ايبؾض ١ )اي ك ايذلق ١ إ ا ٤ از ١...(. عت ز ع ٢ ع ١ تك ا را ٤ يف غضمني ص ٥ غ ني ا: ايتك : تضتبط ع ١ ايتك بك اؼ غت ٣ ارا ٤ غا ١ امل ظ يف اهل ١٦ ن ا أ ع ١ ايتك تكز املع ات ؽاس ايكضاصات املتع ك ١ بايذلق ١ إ ا ٤ از ١ نشيو يف ايتشؿ ظ ؼز ز املكاب املار يٮرا ٤. ايتط ض: ؼز ز اػا ات امل ظؿني ي مط ع مب ا ػ ٩ ي ات أ عع ن ا تغا املع ات اي اػ ١ ع ع ١ ايتك يف ع ١ ؽط ط ايك ٣ امل ظؿ ١ ت ذ ١ ظ ص ايؿذ ات اٱراص ١ ايت ع ١ ؾ ٢ ؿػ اي قت ؾإ ا ت ر ٣ إىل صؾع رصد ١ ع امل ظؿني با زاف املضار ؼك ك ا خ ا تقا ايؿعا بني املك امل ظ. 5.1 ر. تع ات تك ا را ٤ قزص ص ٥ ػ ايب ز ١ املعا رل اٱدضا ٤ ات املتع ك ١ بتك ا را ٤ مبا يف سيو ايتع ات س ن ؿ ١ تك أرا ٤ امل ظؿني ع ٢ أ تتن ش ايتع ات اؾ ات فاسب ١ ايق س ١ يف ت ع ش ايتكاص ض. تعز امل اصر ايبؾض ١ مج ع اي اسز املتع ك ١ بإراص ٠ تك ا را ٤ مبا يف سيو تكض ض ا را ٤ ايغ مناسز عذ ا را ٤ جي ط إعزار أنجض من سز ؾكا يؿ ٦ ات امل ظؿني. تعتدل اي ثا ٥ ل ااف ١ بغذ ا را ٤ أسز املضدع ات ايض ٥ غ ١ ع ز اقؾ ١ ا را ٤ ع امل ظ عت ار تكض ض ا را ٤ ايغ. جي ط إدضا ٤ أ تعز ع ٢ ايب ا ات امل سعات اي قا ٥ ع املز ١ يف مج ع اي اسز املتع ك ١ بإراص ٠ ا را ٤ مبا يف سيو مناسز عذ ا را ٤ يف تكض ض ا را ٤ ايغ ع ا ٤ باٱماؾ ١ إي ا أ باؿشف ا ن ا جي ط إدضا ٤ أ ق أ نؾط ؾ ا سيو ؼت طا ١ ٥ بط ايتعز املغا ٤ ي ١. تعت ز ايب ا ات اي قا ٥ ع امل سعات املز ١ يف عذ ا را ٤ يف تك أرا ٤ امل ظ مب دب تكض ض ا را ٤ ايغ ت سيو ايتك بأ ايتكز ضات ايتاي ١ : - ممتاط. - د ز دزا. - د - ت عط. - مع. ت مع ايتكز ضات امل ق ل ع ا يف ايب ز ( ( ش ايؿكض ٠ ع ٢ أعاؼ تكز ض ع ١ يه ايب ا ات اي قا ٥ ع امل سعات املتع ك ١ بأرا ٤ امل ظ سيو ؾكا ي سز املعر يتكض ض ا را ٤ ايغ. 28
5.2 ر.. 5.3 ايتدط ط يتط ض ا را ٤ ك ص ٩ عا ٤ ايع املباؽض ب مع تط ض خطط يتط ض أرا ٤ امل ظؿني ت كاؽ ا ع ت م ش ا هل. ت ط ل ش اطط أ زاف خطط ب ز ١ اب ػ ايعا ١ خطط إراصات ا ب ا ٤ ع ٢ قاب ١ امل ظ اعتعزار يت ؿ ش امل ا امل كا ٠ ع ٢ عاتك. ت اعت ار ش اطط قب ص ٥ ػ اهل ١٦. ت تعز خط ١ تط ض أرا ٤ امل ظ ع ز ا تتػرل افؿات ظ ؿت أ ت قع تػ رل ا يف املغتكب ايكض ب م ايؿذل ٠ اييت تػط ا اط ١. ع ٢ ايض ٥ ػ املباؽض أ ك بؾه ر ص بإدضا ٤ ضادع ١ ع ض ٩ ع ي تا ٥ ر عذ ا را ٤ مبا حيكل صفز كاط ايك ٠ يف أرا ٤ ع ى امل ظ يتعظ ظ ا كاط اينع ن ؿ ١ عاؾت ا. ضاع ٢ تكز دلصات ص ٩ عا ٤ ايع املباؽض ي تك ايش سق ع ٢ رصد ١ ممتاط ا مع. آي ١ تك ا را ٤ ته غ ي ١ املغ املباؽض ي ظ ايك ا بع ١ تك ع ١ ي ظ حيق خ هلا امل ظ ع ٢ أسز ايتكز ضات ايعا ١ ايتاي ١ احملزر ٠ سغب تكض ض تك ا را ٤ : مع ت عط د ز د ز دزا ممتاط اق 50 رصد ١ 64-50 رصد ١ 74-65 رصد ١ 84-75 رصد ١ 100-85 رصد ١ ك ايض ٥ ػ املباؽض بتعب ١٦ من سز تك ا را ٤ ايغ عت زا ع ٢ من سز عذ ا را ٤ صؾع ا إىل ايض ٥ ػ ا ع ٢ املباؽض ايش ك بز ص بضؾع تكاص ض أرا ٤ امل ظؿني ايغ ١ سعات ع ا إىل املغ أ ه ؿ اجمل ػ عت ار ايتكض ض اي ا ٥ ي ظ. تضع غد ١ تكض ض ا را ٤ ايغ إىل امل ظ فاسب ايق س ١ أ ؿ م يف اعت ار ايتكض ض. ايتع ع ٢ ت ذ ١ ايتك اسا نا ايتك بزصد ١ مع ؾه ايض ٥ ػ ا ؿ م ؾ ١ بض ٥ اعت ا ؿ م يتزق ل ايتكاص ض ايغ ١ مع ايتكض ض ايعا يهؿا ٠٤ أرا ٤ امل ظ. تط ع ؾ ١ ايتع ع ٢ ت ذ ١ ايتك اسا نا ايتك بزصد ١ مع ؾكط. تؾه ؾ ١ تع ات ت ؾأ هلشا ايػضض بكضاص ص ٥ ػ اهل ١٦ تته ايض ٥ ػ اث ا اعنا ٤ اجمل ػ اسز نباص امل ظؿني مم مل ؾذلن ا يف مع ايتكض ض ع ايؾدك املعذلض سيو ي بت يف ايتع خ ز ٠ أققا ا عت ا. 5.4 29
ر... ط. ح. حيزر قضاص تؾه ؾ ١ ايتع ات إدضا ٤ ات ع ا ها ط ا ا عكار ا. ه ص ٥ ػ أعنا ٤ ؾ ١ ايتع ات ع ٢ رصد ١ أع ٢ رصد ١ امل ظ املتع. ه ادت اع اي ذ ١ فش شا عن ص مج ع أعنا ٥ ا تتدش قضاصات ا مب اؾك ١ ث ث ١ أعنا ٤ يف سا تغا ات ا ف ات ضدح اؾا ب ايش ؾ ايض ٥ ػ. ي ظ سل ا عذلاض ع ىل ايتكض ض خ ( 14( ا اي ايتاي يتغ ي يف سا عز اعذلام ع خ ت و املز ٠ عتدل ايتكض ض عت زا. تك اي ذ ١ بؿشك امل ظ هلا ا عت اع إي اقؾت يف تع إىل امل امل ظ. ط. عتدل تكض ض نؿا ١ ا را ٤ ا ٥ ا إ بعز ا كنا ٤ عز ايتع أ ايبت ؾ. ع يني املباؽض ع. عىل اي ذ ١ إفزاص قضاص ا خ ز ٠ تظ ز ع ٢ )60( ا اعتباصا اي ايتاي يتغ ا ا عذلاض. 5.5 تا ٥ ر ايتك مي ح امل ظ ايش سق ع ٢ ضتب ١ ممتاط يف تكض ض نؿا ١ ا را ٤ ع إزل يف ي س ١ كقق ١ يشيو. ؽ ار ٠ تكز ض ا هاؾأ اي ع ت خش بعني اٱعتباص مج ع ايعك بات اييت ت إ كاع ا عل امل ظ خ ع ١ ايتك جي ط أ ظ ز تكز ض امل ظ ع ٢ د ز إسا اؽشت عك عك ب ١ اٱ شاص أ اؿغ ايضاتب أ سذب ايظ ار ٠ ايغ ١ ملز ٠ ع ١ أ ع تني. جي ط ق ايع ٠ ايز ص ١ ع امل ظ تاص ذ اعتشكاق ا إسا صر ع تكض ض ع بزصد ١ مع ؿني ؼغ أرا ٥ اي ظ ؿ عق ي ع ٢ تكض ض ت عط ؾ ا ؾ م. حيا امل ظ ايش كز ع تكض ضا ع ا تتاي ا بزصد ١ مع إىل ؾ ١ تؾه قب اي سز ٠ ا راص ١ املدتق ١ جي ط أ ت قع ع اسز ٠ أ أنجض اؾظا ٤ ات ايتاي ١ ق ايع ٠ ايز ص ١ ايغ ١ ت ظ ايزصد ١ ت ظ اي ظ ؿ ١. ر. إسا قز ع امل ظ املؾاص إي يف ايب ز ايغابل تكض ض ثايح بزصد ١ مع تعني ع ٢ اي ذ ١ اي عض يف ؾق. جي ط تكز ض نؿا ١ امل ظ ايؿ ٦ ات املب ١ أر ا مبضتب ١ ممتاط: امل ظ ايش أت شت ي ؾضف ١ ايتزص ب مل ا جيتط ب ذاح. امل ظ ايش قع ع دظا ٤ تأر يب بعك ب ١ اق أدض ملز ٠ تظ ز ع مخغ ١ أ ا. ك ص ٥ ػ اهل ١٦ أ ؿ م بشيو: بت ب امل ظ اؿاف ع ٢ تكز ض بزصد ١ ت عط إىل أ د تكقرل ط ب ؼغني أرا ٥. إ شاص امل ظ اؿاف ع ٢ تكز ض مع ط ب ؼغني أرا ٥. إ كاف ايع ٠ ايز ص ١ ع امل ظ إسا صر ع امل ظ تكض ض ع بزصد ١ مع ؿني ؼغ أرا ٥ اي ظ ؿ... 30
إدضا ٤ ات تك ا را ٤ : ك ايض ٥ ػ املباؽض ع ظؿ ض ٠ اسز ٠ يف ايغ ١ ع ٢ من سز خال عت ز نع ايع ١ قع ع. حي هلا إىل املغ ا ع ٢ املعين. ر... ط. ك املغ ا ع ٢ امل ظ نع ع ١ قع ع ا. حي هلا إىل ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ. ؾه ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ ؾ ١ بض ٥ اؼت عن ١ ث ث ١ نباص امل ظؿني ايش مل ؾذلن ا يف مع ايتكاص ض ايغ ١. ت تزق ل نؿا ١ ا را ٤ تنع ايتكض ض اي ا ٥ ع ايع ١. ت ايتك قب ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ. ح. حي ايتكاص ض إىل امل اصر ايبؾض ١. ط. ظ ر امل ظؿني بق ص ٠ ايتكض ض ايغ مبذضر اعت ار. 5.6 31
الباب الصادط:اليقل واليدب واالعارة مت ز تضاع ٢ املق ش ١ ايعا ١ ق ش ١ ايع سغ ا عتؿار ٠ خز ات امل ظؿني ا قتقار يف اي ؿكات ع ز ك امل ظ أ زب أ إعاصت..6 اي ك : جي ط ك امل ظ ظ إىل أخض ٣ أ تع ي ك ا بأع ا ظ ؿ ١ أخض ٣ باي ناي ١ يف ب ز ١ اب ػ سات ا بكضاص ايض ٥ ػ ع ٢ أ ثض اي ك ع ٢ املغت ٣ اي ظ ؿ ي ظ جي ط ك امل ظ ظ ؿت إىل ظ ؿ ١ أخض ٣ أق ا رصد ١. 6.1-1 - 2 6.2 اي زب زب امل ظ را ٥ ض ٠ ا قغ يف ايب ز ١ اىل را ٥ ض ٠ ا قغ اخض يف ايب ز ١ اسا اقتنت املق ش ١ ايعا ١ سيو. قزص ص ٥ ػ ايب ز ١ ايكضاص ب زب امل ظ.. اٱعاص ٠ 1. جي ط إعاص ٠ امل ظ مب اؾكت اط ١ ع ا ٤ راخ ؾ غطني أ خاصد ا ن ا جي ط إعاصت بايطض ك ١ ؿغ ا إىل أ ١ ١٦ ق ١ أ عغ ١ سات ؿع عا راخ ؾ غطني أ إىل ؽضن ١ تغا ؾ ا ايب ز ٠ 6.3 فزص قضاص اٱعاص ٠ اؾ ١ املدتق ١ بايتع ني ب ا ٤ ع ٢ ط ب اؾ ١ املغتعرل ٠ بايت غ ل املغبل ع اي طاص ٠ اؾك ١ امل ظ نتاب ١ ع ٢ قب اٱعاص ٠ حيزر ايكضاص: ز ٠ اٱعاص ٠ تاص ذ بزا ت ا اع اؾ ١ املغتعرل ٠ ايؾض ط ااف ١ باٱعاص ٠ إ دزت. ضاع ع ز إعاص ٠ امل ظ ا :.2.3.4.5.6 أ تتذا ط ز ٠ اٱعاص ٠ ا ىل يف ايزاخ ع ١ جي ط ػز ز ا ن ض ٠ ملز ٠ ع ١ أخض ٣ ع ح تتذا ط ز ٠ اٱعاص ٠ يف ف ا أصبع ع ات. أ تتذا ط ز ٠ اٱعاص ٠ ي داصز ع أصبع ع ات جي ط إعاص ٠ امل ظ بعز ا إ بعز ا كنا ٤ مخػ ع ات ع رت ي ع. ه صاتب امل ظ اعتشكاقات ط ا ز ٠ اٱعاص ٠ ع ٢ سغاب اؾ ١ املغتعرل ٠ تعتدل ز ٠ اٱعاص ٠ نا ١ ز ٠ خز ١ كب ي ١ ي تكاعز اعتشكام ايذلق ١ ايع ٠ ايز ص ١ ع ٢ أ تغت ؾ ٢ ايعا ٥ زات ايتكاعز ١ املغتشك ١. ؼتغب ز ٠ از ١ يػا ات ايتكاعز أث ا ٤ ؾذل ٠ اٱعاص ٠ إ إسا رؾع امل ظ نا ايعا ٥ زات ايتكاعز ١ املغتشك ١ ع ا. ه املعاص خامعني إراص ا ي ذ ات املغتعرل ٠ ؾ ا تع ل باٱؽضاف ع قاعبت نتاب ١ ايتكاص ض ع إصعا غد ١ ع ا ي سز ٠ ا راص ١ ا ف ١. 32
.7.8.9 تكام ٢ امل ظ املعاص أث ا ٤ ؾذل ٠ إعاصت أ دظ ٤ صاتب أ أ ١ اعتشكاقات ب ز ١ اب ػ. ع ز إعاص ٠ امل ظ تبك ٢ ظ ؿت ؽاغض ٠ جي ط ا بق ص ٠ قت ١ أ مب دب عكز خال أ باي ناي ١ ملز ٠ تظ ز ع ز ٠ اٱعاص ٠ ؽض ط ١ عز ػا ط كققات ت و اي ظ ؿ ١ ع ٢ أ ؽ ٢ ع ز ع رت أ ت ؼ إىل ظ ؿ ١ أخض ٣ يف ؿػ رصدت. جي ط ي ظ ا ا ٤ اعاصت قب ا ت ا ٤ املز ٠ املضخك ي ب ا يف ش اؿاي ١ جيب ع ا ف سا ا ت ا ٤ إعاصت. ع ر ٠ امل ظ إىل كض 10. جيب ع ٢ امل ظ املعاص ايع ر ٠ إىل ب ز ١ اب ػ ؾ صا عتدل يف سه املتػ ب ع ايع تاص ذ ا ت ا ٤ ز ٠ اٱعاص ٠. 11. تزخ ز ٠ اٱعاص ٠ يف سغاب صف ز امل ظ اٱداطات ايغ ١ املغتشك ١ ي. 12. ا عاص ٠ يؾضن ١ تغا ؾ ا ايب ز ١ جيب ا تبك ٢ ؿت س ١ ت ت بكضاص اجمل ػ ايب ز. 33
الباب الصابع:الدواو واالجازات زف ايغ اع ١ طام ايتطب ل غ ي ١ ايت ؿ ش ت زف ش ايغ اعات إىل ؼز ز أ قات ايز ا اي ١ )عاعات ايع اي ( أ قات ايز ا ايغ ١ خ ؼز ز ع اعات اٱداطات بأف اؾ ا املدت ؿ ١ اييت ؼل ي ظ املزؾ ع ١ ا غرل املزؾ ع ١. تطبل ايغ اعات يف فا ايز ا اٱداطات ع ٢ مج ع ظؿ ب ز ١ غت ات اٱراص ١. اب ػ ع ٢ اخت ف تكع غ ي ١ ايتدط ط ي ز ا اٱداطات نشيو تابع ١ صقاب ١ ا يتظا نشيو ت ؿ ش ايغ اعات ايكضاصات املتع ك ١ ع ٢ غ امل اصر ايبؾض ١ ت ع ا داطات ع ٢ املغ يني املباؽض. 7.1 ر.. أ ا ايع عاعات ايز ا ته أ ا ايع عت ١ أ ا يف ا عب ع ته ايعط ١ اؾ ع ١ عزا ا غتج ٢ بك ا ني أ قضاصات خاف ١. ته عاعات ايز ا ايضزل عت ١ ث ثني عاع ١ يف ا عب ع. ته عاعات ايز ا يف اهل ٦ ات احمل ١ خ ؽ ض ص نا املباصى ايع. بكضاص اجمل ػ ايب ز سغب طب ع ١ ي ١٦ احمل ١ اييت تغت دب طب ع ١ ع أ ظؿ ا ايع ب عا امل ا بات أ تقزص ايتع ات ايزاخ ١ اي ط ١ يت ع ا. جي ط ي ظ أ كطع ع ع إ ٱداط ٠ غتشك ا يف سز ر اٱداطات املكضص ٠ ؾكا ي ن ابط اٱدضا ٤ ات اييت تنع ا اهل ١٦.. ط. امل ظ املغ املباؽض تك امل اصر ايبؾض ١ بت ع عذ سن ص ا قضاف امل ظؿني اي أث ا ٤ ايز ا اي. جيب ع ٢ امل ظ أ جبت: سن ص إىل ايع ا قضاؾ خض د أث ا ٤ ايز ا ايضزل املع ب ا يف اثبات ايز ا. 7.1.1 إدضا ٤ ات ضاقب ١ اؿن ص ايػ اب ر. عذ قت اؿن ص يف ايقباح قت ا قضاف ع ز ا ت ا ٤ ايز ا. ع ٢ ا ع ١ يف ساي ١ ا مطضاص إىل ػارص ٠ قع ايع خ ايز ا اسق ع ٢ اؾك ١ املغ املباؽض ث عذ قت اض ز قت ايع ر ٠ املت قع باٱماؾ ١ إىل اؾ ١ اييت عتتذ إي ا ع ٢ عذ ايز ا اي. تأنز عز د ر غ ابات غرل قضح ب ا ايتأنز عز ػا ط امل ظ ايػا ٥ ب ي ؿذلات ط ١. اؽش اٱدضا ٤ ات امل اعب ١ عل امل ظؿني ايش تػ ب ا بز عشص. 34
ا داطات ته اٱداطات املغتشك ١ ي ظ ع ٢ اي ش ايتاي : 7.2 اٱداط ٠ ايغ ١. اٱداط ٠ ايعاصم ١. اٱداص ٠ املضم ١. اٱداط ٠ ايزصاع ١. اٱداط ٠ ر صات إداط ٠ ا ١ اي ر ٠. إداط ٠ اؿر..1.2.3.4.5.6.7 اٱداط ٠ ايغ ١ 1. غتشل امل ظ إداط ٠ اعت ار ١ ع ١ بضاتب نا زخ يف سغاب ا أ ا ايعط ايضزل ١ ؾ ا عزا ايعط ١ ا عب ع ١ سيو ع ٢ ايتؿق ايتاي : 7.2.1 مخغ ١ عؾض ا يف ايغ ١ ا ىل سيو بعز ن ٢ عت ١ أؽ ض تاص ذ باؽضت ايع. ث ثني ا مل أ ن ٢ ع ١ ؾأنجض. مخغ ١ ث ثني ا مل ػا ط ع ض ا غني أ ن ٢ يف از ١ عؾض ع ات. جي ط تكقرل أ تأد أ إ ا ٤ اٱداط ٠ ا عت ار ١ ايغ ١ إ عباب ق ١ تكتن ا ق ش ١ ايع يف ش اؿاي ١ ت ا عتؿار ٠ ايضف ز املضس ست ٢ ؿار ع اٱداط ٠ ا عت ار ١ املغتشك ١ ي يف ايغ ات ايتاي ١ ع ح تظ ز يف ع ١ اسز ٠ ع عتني ا. إسا قعت عط ١ ا ١ ا عب ع خ اٱداط ٠ ايغ ١ ؾإ ا ؼغب م اٱداط ٠ ايغ ١. ضاعا ٠ خق ف ١ ظؿ ايعك ر امل ا ١ سغب ا ع ١ اي ا ٥ ح املطبك ١ ع..2.3.4 7.2.2 اٱداط ٠ ايعاصم ١ غتشل امل ظ إداط ٠ عاصم ١ بضاتب نا ملز ٠ تظ ز ع عؾض ٠ أ ا يف ايغ ١ سيو بغبب طاص ٨ تعشص ع اؿق ع ٢ أ ١ إداط ٠ أخض ٣ بؾضط اعت ؿاس صف ز إداطات ايغ ١ اؾك ١ ص ٥ ػ ب ز ١ اب ػ. 35
7.2.3 اٱداط ٠ املضم ١ 1. غتشل امل ظ ن ث خ ع ات تكن ٢ يف از ١ إداط ٠ ضم ١ مت ح بكضاص اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١ يف اؿز ر ايتاي ١ : ث ث ١ أؽ ض بضاتب نا. عت ١ أؽ ض بضاتب عار %75 ايضاتب ايها. عت ١ أؽ ض بضاتب عار %50 ايضاتب ايها إ إسا ػا ط امل ظ ع ض ا غني ؾذلؾع ش اي غب ١ إىل %75 ايضاتب ايها. ر. ث ث ١ أؽ ض أخض ٣ بز صاتب إسا قضصت اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١ است ا ؽؿا ٥.. ي ١٦ ط ار ٠ املز ٠ عت ١ أؽ ض أخض ٣ ر صاتب إسا نا امل ظ قابا مبضض حيتاز يؾؿا ٥ ع دا ط سيو ؾكا ملا تكضص اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١.. ي ظ اؿل يف ط ب ؼ اٱداط ٠ املضم ١ إىل إداط ٠ اعت ار ١ إسا نا صف ز ا غ ح بشيو. ط. ع ٢ امل ظ املض ض إ خيطض ب ز ١ ه سيو قز تعشص ع عباب ق ض ١. اب ػ ع ضم خ 24 عاع ١ ؽ ؿ ع ايع ا مل ح. جي ط ي ظ املض ض اؿق ع ٢ إداط ٠ ضم ١ تظ ز ع ٢ ث ث ١ أ ا مت ح طب ب تابع ي طاص ٠ ايقش ١ جي ط متز ز ا ملز ٠ تتذا ط ث ث ١ أ ا أخض ٣ ب ا ٤ ع ٢ تكض ض طيب قزص ع طب ب أخقا ٥ تابع ي طاص ٠ ايقش ١. ط. مي ح امل ظ املض ض بأسز ا ضاض املظ ١ اييت قزص ؼز ز ا ط ض ايقش ١ ب ا ٤ ع ٢ اؾك ١ اي ذ ١ ايطب ١ ايع ا- إداط ٠ اعتج ا ١ ٥ بأدض نا إىل أ ؾؿ ٢ أ تغتكض سايت إسا تبني عذظ نا ت ٢ خز ت يعز اي اق ١ ايقش ١. إسا صغب امل ظ املض ض يف إ ا ٤ إداطت ايع ر ٠ يع ؾ ت سيو إ مب اؾك ١ اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١.. ى. عتدل متاصض امل ظ بكضاص اي ذ ١ املدتق ١ - إخ ب ادبات اي ظ ؿ ١. 7.2.4 اٱداط ٠ ايزصاع ١ جي ط امل اؾك ١ ع ٢ ح امل ظ ايش أ ن ٢ ع تني يف از ١ إداط ٠ رصاع ١ ب ا ٤ ط ب ايزصاع ١. مت ح اٱداط ٠ ايزصاع ١ ملز ٠ ع ١ قاب ١ ي تذز ز ع ا عز أقق ٢ أصبع ع ات. ته اٱداط ٠ ايزصاع ١ ر صات يف ساي ١ اٱبتعاخ ته املز ٠ زؾ ع ١ ايضات عظط ٠ باي ثا ٥ ل.1.2.3.4 36
7.2.5 اٱداط ٠ ر صاتب جي ط ي ظ ط ب اداط ٠ بز صاتب بعز ض ص عا اسز ع ٢ ا ق يف از ١ ايب ز. مب اؾك ١ اجمل ػ.1 مي ح امل ظ إداط ٠ ر صاتب ب ا ٤ ع ٢ ط ب ملضاؾك ١ ط د املغاؾض/ ٠ إىل ااصز ي ع أ ايزصاع ١ ايش تك ز ٠ عؿض ع عت ١ أؽ ض ؽض ط ١ أ ػا ط اٱداط ٠ ز ٠ بكا ٤ ايظ ز يف ااص غتشل امل ظ ايش ح إداط ٠ ر صاتب ع ٠ أ تضق ١ ط ا ز ٠ إداطت ؼتغب ز ٠ ش اٱداط ٠ يف أقز رصدت ؾ ا تع ل بايذلق ات ايع ات ر منا إخ با سها ااف ١ بايتأ ني املعاؽات اسا را عت ١ اؽ ض بزا ايغ ١ املاي ١. عتشكام اداط ٠ بز صاتب سك ١ داط ٠ بز صاتب ع ٢ امل ظ ايع ز ٠ تك ع ايؿذل ٠ امل س ١ ع ا داط ٠ بز صاتب ا خرل ٠..2.3.4 7.2.6 إداط ٠ ا ١ 1. مت ح امل ظؿ ١ اؿا إداط ٠ بضاتب نا ملز ٠ عؾض ٠ أعاب ع تق ١ قب اي مع بعز ٠. ي ظؿ ١ املضمع اؿل يف ا قضاف ايع قب عز ا ت ا ٥ بغاع ١ اسز ٠ ملز ٠ ع ١ تاص ذ يز ايطؿ هلا اؿل يف إداط ٠ ر صاتب ملز ٠ عا يضعا ت..2 7.2.7 إداط ٠ اؿر ي ظ اؿل ملض ٠ اسز ٠ ط ا ز ٠ خز ت يف إداط ٠ را ٤ ؾض ن ١ اؿر بضاتب نا ملز ٠ ث ثني ا. 7.2.8 ايتػ ب ع ايع 1. ؿكز امل ظ ظ ؿت إسا تػ ب ع ع ر إس ز ٠ تظ ز ع مخغ ١ عؾض ٠ ا تق ١ أ 30 ا تؿضق ١ خ ايعا ا مل كز عشصا كب. 2. تحع ز ٠ ايتػ ب ايضاتب يف ش اؿاي ١ ؾكا ملكتن ات اؿا. ايت ق ع ايع ع ز إساي ١ امل ظ ي تشك ل جي ط ق امل ظ ع ع أ ك إىل ظ ؿ ١ أخض ٣ يف ؿغ ا بقؿ ١ قت ١ ص ج ا ت ايتشك ل ع. اي سز ٠ ايت ع ١ 7.3 37
إفاب ١ ايع.1 ع عز اٱخ بأسها ايك ا ني اي ا ٥ ح املع ب ا غق ل إفابات ايع إسا أف ب امل ظ يف سارث ١ ع - اييت تكع ي أث ا ٤ تأر ت ع أ بغبب - مي ح اٱداط ٠ املضم ١ اييت تكضص ا اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١. 7.4.2.3.4 ع ٢ ب ز ١ اب ػ إب ؽ ايؾضط ١ ع أ سارث ١ ع تكع ؾ ا تن ا اع امل ظ املقاب ع ا دظ ع اؿارخ ع ؼز ز تاص ذ عاع ١ ق ع ها اؿارخ اؾ ١ اييت ك إي ا املقاب يع د أ تط ب ايتشك ل يف ظض ف اؿارخ تكز تكض ض ؿق ع ت ذ ١ اؿارخ مح ؾ بقؿ ١ خاف ١ ا إسا نا اؿارخ ت ذ ١ تع ز أ ع ٤ ع ى ؾاسؿ كق ر دا ب املقا ع ٢ ايض ٥ ػ املباؽض ي ظ املقاب تكز تكض ض مل اصر ايبؾض ١ تن دظا ع اؿارخ حيزر إسا نا ت إفاب ١ امل ظ قعت أث ا ٤ تأر ١ امل ظ يع أ بغبب أ عبب آخض. مي ح امل ظ ايش قاب عارخ ع ز ٠ اٱداط ٠ املضم ١ اييت تكضص ا اي ذ ١ ايطب ١ املدتق ١ بضاتب نا ع ضاعا ٠ إدضا ٤ ات سق امل ظ ع ٢ اٱداط ٠ املضم ١ تعتدل ش اٱداط ٠ اٱداطات املضم ١ املكضص ٠ ي ظؿني. 5. حيا تكض ض ايؾضط ١ تكض ض ايض ٥ ػ املباؽض ايتكاص ض ايطب ١ املعت ز ٠ إىل اؿارخ حيتغب ايتع ض املغتشل ي ظ ؾكا ي كا. اجمل ػ ٱفزاص قضاص بؾأ 7.5 ادضا ٤ ات ا داطات 7.5.1 طام ايع يف اٱدضا ٤ تطب ك غ ي ١ ايت ؿ ش إدضا ٤ ات ضاقب ١ ايز ا اٱداطات ت زف ش اٱدضا ٤ ات إىل م ا ا يتظا بأ قات ايز ا اي ١ احملزر ٠ خ ايت ادز يف أث ا ٤ عاعات ايع اي ضاقب ١ أ قات ايز ا ايغ ١ خ ايتدط ط إراص ٠ اٱداطات املغتشك ١ بأف اؾ ا املدت ؿ ١. تطبل ش اٱدضا ٤ ات ع ز ت ظ أ ظؿ ب ز ١ اب ػ ع ٢ اخت ف غت ات اٱراص ١. تكع غ ي ١ تابع ١ ايتدط ط يٲداطات نشيو ضاقب ١ ا يتظا ت ؿ ش اٱدضا ٤ ات املتع ك ١ مبضاقب ١ ايز ا اٱداطات ع ٢ غ امل اصر ايبؾض ١. إدضا ٤ ات ايتدط ط يٲداطات ايغ ١ سزر ا قات امل اعب ١ ؿق امل ظؿني ع ٢ إداطات ايغ ١ ؾكا ينػط ايع املت قع. اعح اع ز اٱداطات ع امل ظؿني ا تؿام ع ٢ ايت ق ت ايتكض يب ي شق ع ا م ا قات اييت مت اعت ار ا بز ٥ ا بعز ضادع ١ عزر أ ا اٱداطات ايغ ١ املغتشك ١ قب امل ظ ؿغ. تأنز ايت اط ايعا يت ق ت اؿق ع ٢ اٱداطات ضاعات ينػط ايع. 7.5.2 املغ املباؽض 38
إدضا ٤ ات اؿق ع ٢ اٱداط ٠ ايغ ١ سنض "ط ب إداط ٠ " ي ؾ ع اٱداط ٠ تاص ذ بز ٤ ا ت ا ٤ اٱداط ٠ قع "ط ب إداط ٠ " ع ملغ املباؽض. 7.5.3 امل ظ املغ املباؽض ر... غ امل اصر ايبؾض ١ ط. ح. ط.. تأنز ت اؾل عز اٱداط ٠ املكز ع ايت ق ت املكض املت قع يت ؿ ش اٱداط ٠. تأنز عز د ر ظض ف غتذز ٠ مت ع ق ا امل ظ باٱداط ٠ يف قت ا. يف سا عز امل اؾك ١ أعز ط ب اٱداط ٠ إىل امل ظ ع سعاتو. يف سا امل اؾك ١ قع ط ب اٱداط ٠ أصع إىل امل اصر ايبؾض ١. ع ز اعت ط ب اٱداط ٠ تأنز د ر اؾك ١ املغ املعين. تأنز ت اؾل عزر أ ا اٱداط ٠ املكز ١ ع عزر أ ا اٱداط ٠ املغتشك ١. استغب أ ا ا داط ٠ املتبك ١ ي ظ بعز خق أ ا اٱداط ٠. بعز ايتأنز ت ق ع امل ع املؿ ض بايت ق ع ت تؿض ؼ اٱداط ٠ إرخاهلا يف ايزي اال بامل اصر ايبؾض ١ ت سؿغ اٱداط ٠ يف خال با داطات. إدضا ٤ ات اٱداط ٠ املضم ١ ع ز ايؾع ص مبضض أ بآ تغتزع تضى ايع أ عز اؿن ص إىل ايع أع ؾ صا غ يو املباؽض ع طض ل أعضع ع ١ ممه ١ ناهلات ج. يف أقضب قت سنض "ط ب إداط ٠ " ي ؾ ع اٱداط ٠ تاص ذ بز ٤ ا ت ا ٤ اٱداط ٠ أ ١ سعات أخض ٣. قع "ط ب إداط ٠ " ع ي غ املباؽض. 7.5.4 امل ظ املغ املباؽض ر.. غ امل اصر. ايبؾض ١ ط. ح. ضادع ١ ط ب اٱداط ٠ ا تأنز أ ا ايضاس ١ احملزر ٠ يف ايتكض ض ايطيب ا أصؼ ط ب اٱداط ٠ ضؾكا بايتكض ض ايطيب إىل غ امل اصر ايبؾض ١. ع ز اعت ط ب اٱداط ٠ تأنز د ر امل اؾك ١ اي ط ١ ع ٢ ايط ب قب املغ املباؽض مبا ت اؾل ع ايتكض ض ايطيب )إ دز(. تضس عزر أ ا اٱداط ٠ ايؿع ١ إىل عذ إداطات امل ظ استػا ب ا ا اٱمجاي ١ يٲداط ٠ املضم ١. يف ا ١ ايغ ١ صس إمجاي عزر أ ا اٱداطات املضم ١ إىل امل ظ. إدضا ٤ ات اٱداط ٠ ايعاصم ١ ع ز ا مطضاص إىل اؿق ع ٢ إداط ٠ طاص ١٥ أع ؾ صا ؾضف ١ أ مح ي أعباب ايػ اب ا مطضاص. املغ املباؽض يف أ يف أقضب قت سنض "ط ب إداط ٠ " ي ؾ ع اٱداط ٠ تاص ذ بز ٤ ا ت ا ٤ اٱداط ٠ أ ١ سعات أخض ٣. قع "ط ب إداط ٠ " ع املغ املباؽض. 7.5.5 7.5.6 امل ظ 39
املغ املباؽض غ امل اصر ايبؾض ١ ر... ط. ح. ط.. ى. ا تأنز دز ١ عبب اٱداط ٠ ا مطضاص ١ ر أ ه يف سيو ػا طا ق ف ١ عبب اٱداط ٠. يف ساي ١ عز امل اؾك ١ أع ا ر ٠ ايط ب إىل امل ظ ع سعاتو بؾأ ن ؿ ١ اعتباص اٱداط ٠ اييت سق ع ا. يف سا امل اؾك ١ ت ق ع ايط ب ا أصؼي إىل غ امل اصر ايبؾض ١. ا تأنز اعت ؿاس صف ز إداطات ايغ ١. ع ز اعت ط ب اٱداط ٠ تأنز د ر اؾك ١ املغ املعين. تضس عزر أ ا اٱداط ٠ ا مطضاص ١ إىل عذ إداطات امل ظ. يف سا ؽط ف ع أ ا اٱداطات ا مطضاص ١ عزر ا ا املقضح ب ا اصؾع ا ض إىل املػ ٩ املعين ؽاس أ ١ إدضا ٤ ات اعب ١. يف ا ١ ايغ ١ صس إمجاي عزر أ ا اٱداطات ايعاصم ١ إىل خال. إدضا ٤ ات اٱداط ٠ ا خض ٣ ؼنرل "ط ب إداط ٠ " ي ؾ ع اٱداط ٠ )رصاع ١ بز صاتب سر...( تاص ذ بز ٤ ا ت ا ٤ اٱداط ٠ أ ١ سعات أخض ٣. ت ق ع "ط ب إداط ٠ " تغ ي غ املباؽض. 7.5.7 امل ظ املغ املباؽض غ امل اصر ايبؾض ١ ر... ط. صادع ط ب اٱداط ٠ ر سعاتو بامل اؾك ١ أ عز امل اؾك ١ قع. يف ساي ١ عز امل اؾك ١ أعز ايط ب إىل امل ظ ع عبب عز امل اؾك ١ يف ساي ١ امل اؾك ١ أصع ايط ب إىل غ امل اصر ايبؾض ١. تابع ؿػ إدضا ٤ ات اؿق ع ٢ اٱداط ٠ ايغ ١. اعت ط ب اٱداط ٠ تابع ؿػ إدضا ٤ ات اؿق ع ٢ اٱداط ٠. 40