پیش نویس کتابچه بسیج مشارکت محلی

ملفّات مشابهة
س اریوهای ویي قدرت زم آهزیکا علیه ایزاى فصل اهه هطالعات سیاسي سال هفتن شواره 21 پاییز 5131 صفحات: تاریخ دریافت: 5131/2/4 تاریخ پذیزش هایي: 513

تاریخ اسلامی شماره 14

نگاهي به ويژگيهاي انسان كامل در فصوص الحكم و مقايسه آن با اوصاف آدم كادمون در زهر*

کا ى سشاسشی ا جوي ای ص فی ه ذساى هؼواسایشاى وایص بیي الوللی هؼواسی ػوشاى ض شساصی دس ضاس س م ت شاى - تیش ها 94 قص هؼواسی اسالهی هجو ػ حشم هط ش سض ی بش

INSO st.Edition 2015 استا ذارد هلی ايزاى جو ري اسالهی ايزاى Islamic Republic of Iran ساسهاى هلی استا ذارد ايزاى Iranian National Standardizati

The Scientific Research Journal in Jurisprudence And Bases of Islamic law The 6rd Year/NO: 81/ Winter 3182 فصلنامه علمي - پژوهشي فقه و مباني حقوق اسال

3 بلاطم تسرهف تػش٢ك ب١ ذر 7...ب١ ؿ ؿ ب ب١تؿ بت سبتل ؾ٨پ لك - ا غ٧بؿ تلا اسب٨تػد ٦ ؿضپ ا س سد ٣س د ٦خشچ 15...غ اطس ا لك - د ٥ب١دساذ بتػا ؾخث

فػل به را بزد دفبػ سبل پب شد ن ضوبر 60 سهستبى 1396 فرمانذهي معظم کل قوا:»به آينذه نگاه کنيذ. آينذه آينذة مهمى است آينذة خطيرى است. يك کشور اگر بخواهذ

83 هت ى فق دکتش س صا ضثا دا طگا آصاد اساله پشد س خ دگشداى پژ ص هح س

ر ت ب م ف األخ ؼ إ ل األ ث ق ؿ ك ز ننا:..... ر ت ب م ف األ ث ق ؿ إ ل األخ ؼ ك ز ننا:..... أ ض ع د ا ر ة ع ل الش ك ؿ األ ث ق ؿ ك ز ننا أ ض ع د ا ر ة ع

ت ز س ف ث انل ك ي ع ي ح ال ش ر و ال ف ن ف ال ع يد ي ) 8341 ه ل ع ا م ر ع ي د خ ط ت ث / 7182 م( ال ف ط مجع وترتيب يخ الع لمث م ن خ ط ب الش ن ش ع يد ر ش

Cambridge University Press Cambridge IGCSE Arabic as a First Language Coursebook Luma Abdul Hameed, Hanadi Al Amleh, Shoua Fakhouri

Microsoft Word - 051_Az-Zariyat

بسم الله الرحمن الرحيم

ن خطبة الجمعة المذاعة والموزعة بتاريخ 15 من شوال 1439 ه الموافق 2018/6/29 م م ن ال م ن اه ي الل ف ظ ي ة ن ا م ن س ي ئ ات أ ع م ال ن ش ر ور أ ن ف سن ا

الم ب س ط ة الع ر ب ي ة الت ر ج م ة Language: العربية (Arabic) Provided by: Bible League International. Copyright and Permission to Copy Taken from th

خكبثبت شآى سر و ث اغل ثحج: 1 ا ى ا سبم ؿ ثشاى هب س ضي ضذ ث اغل ثحج ثشهىگشد ن: ثحج دس ا ي ث د :»آ ب خكبثبت ض ب ى اختػبظ ث حبؾش ي دس هزلس تخبقت داسد ثشا

بسم الله الرحمن الرحيم

1

آزمون سراسري قرآن و عترت حفظ 15 جسء زهاىپاسخگ يي: 80 دقيق مهرماه 1393 توضيحات: 1- گزينه صحيح را در پاسخ نامه عالمت بزنيد 2- براي پاسخ غلط يک سوم نمره

م ق د م ة الفهرست ال ف ص ل ال أاو ل : م راج عات ق ب ل ي ة ال م ف عول ب ه ال م ب ت د أا و ال خ ب ر الن ع ت ال ع ط ف ال ع د د و ال م ع دود )11 19( ال ف

اامتح ن الج ي الم حد امتح ن البك ل ري ( الد رة الع دي : ي ني ) 4102 المست ى 0 من س ك البك ل ري الشع أ المس لك مس ك الع الشرعي شعب الع التجريبي شعب الع

ش ط TRANQUILITY ش ط Tranquility دومي ي ه منتج سك رائ ص ي ئ ب ت ست ى إق م م ا ر ا و. ا ط ط ا ع ة التصم د م ا ن س ا عم ري وأس ب ء ه ا ا م ا ي سي أجن سكن

Microsoft Word - ٖٗخص عربÙ−

الدِّيكُ الظَّرِيفُ

اسم الكتاب: المزن الثجاج في سرد قصة اإلسراء والمعراج اسم المؤلف: أبوبكر العدني ابن علي المشهور الطبعة األولى 1433 ه م بريد المؤلف: alhabibaboba

ه ض ع: ثشسػ ساثغ فش گ ػبصهب ت ػؼ الگ ث ج د و ف ت دس ث وبسػتب ب اهبم خو )س ( دوتش ػل ؿش ؼت هشوض للت ت شاى دا گب ػل م پضؿى خذهبت ث ذاؿت دسهب ت شاى پ ٥ ب

ا زمش ٠ ش األعج ػ ذ خ عال خ ا غزاء ا أصذسد صاسح ا صذخ ا ؼب خ ا زمش ٠ ش االعج ػ ذ خ عال خ ا غزاء جبء وب زب : أ- الفبالد ر ف: 2- ر ا

رساله‏ي عمليّه در احكام زندگي

غب ؼبت ا ضاؾ ٥ ب ٢ طوع ٢ ز ض ٠ 7 ق بض ٠ 0 پب ٥٤ ع ظ ؿتب 0173 صص چى ٥ س ض ؾ ٥ آؾ ٥ ب ٢ طوع 8٢ ظ ٥ ؾبظ ٢ ثطا ٢ جب ؼ ١ ث ٥ ا غم ا ٢ * ؾ ٥ س اح س

الصفة المشبَّهة باسم الفاعل

قررت وزارة التعليم تدري س هذا الكتاب وطبعه على نفقتها الريا ضيات لل صف االأول االبتدائي الف صل الدرا سي الثاين كتاب التمارين قام بالت أاليف والمراجعة

پيش بيني رفتار طرفين عقود و دعاوي بر اساس نظريه بازي * دكتز حسي ببدي ي اؾشبز بض گط ح ٠ ٣ ذه ن زا ك ٧ س ح ٠ ٣ ل م ؾ بؾ زا كگب س طاى هجتبي اشزاقي آرا ي

أحاديث صفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم كتبها / أحمد بن عوض

اليوم /

أاعمال الر سل 507

Republic Of Yemen Ministry Of High Education & Scientific Research Yemen University Faculty of Human Science وزارة التعليم العالي والبحث العلمي جامعة

معامل اإلميان / ج آخر. ادلمد ح اسب ##هلل مح هب##هللا اا ٥ ##ال مت## م اي ##ال و##هلل ق ي## ك ## اسب ##هلل مح اي## ك##هللب و ## ٢ ت # ه را ##و هب

چک ذ مدیریت سرمایة اجتماعی.1 مشارکت سازمانهای مردم نهاد در فرآیند دادرسی کیفری به منسلة سرمایة اجتماعی مهدی شیدائیان علی عسگریمروت مسلم واحدی اس

PowerPoint Template

INFCIRC/641 - Agreement between the Government of the Republic of Cameroon and the International Atomic Energy Agency for the Application of Safeguard

علاقة التلازم بين القرآن الكريم واللغة العربية

زغبة ا عبطخ ا س ١ خ اال ىتش األزىب ا شش ط ششوخ عب جب ألط ي إداسح االعتث بس مذ خ رشز ٠ ٧ ن ٥ االر ب خ ه األؽ ب ٩ ا شو ٩ ؽ ا زٮ رؾ هال خ ا و ٠ ث ب جب بث

Zawiyathul Fassiyathush Shazuliya, Kazimar St, Madurai , Tamil Nadu, India. 1 حزب اللطف للشاذلي رضي االله عنھ وھذا حزب اللطف یدعى بھ في الشداي

(قفزات جديدة لمفهوم البحر في الشعر العربي المعاصر)

البكريةA5.indd

رساله‏ي عمليّه در احكام زندگي

نسخة تحت التعديل م ن ظ و م ة غ س ا ل ا ب ر ي ط ف ي ا ل ع ط ا س د ا ل ر ح ن م س ن ب س ع م ر ب ع م م ا ع ل إ ا م ظ ق ب ا نظم خادم السلف ش م ل ع ل ي ا ه

بش ٠ ) ع ب? أ لو ٦٠ ٠٩ ' ابهاقم ة الأمم التحدة انم فاتان ج رلكميي( ا التا وسلا ندات االذنية الدلو الدلو ي ة ي ة س س أآ ЦМТЕБ ВПХ8ОЕЕХСНАМЕ ШТИ^АТЮ^Е إ

الشريحة 1

چکید هطالع ر د پض ص در ح س علن س جی در ایزاى بزرسی الگ ی رفتار علوی پض طگزاى در ایي ح س 1 هجیدضایاى هجد اظ رول ض ق ب ػلو و ه ت اى ث ثطضؾ هآذص ه بثغ گ

آذار 2017 B الص ف الث اني م ساب ق ة ال لغاز الد و لي ة في الر ياض ي ات االسم ال شخصي: اسم العا ئل ة: الص ف : اسم المدرسة: بلد ة اسم المدرسة: عنوان مكا

بررسی قوانین و مقررات تقسیم سود در کشورهای منتخب ت زس ا زاق ت اداز ت ساى هعا ت ت سع هدیسیت تحقیق ت سع ش سی زها 1394

اتف ا ق ي ة األم م الم ت ح د ة ؤ ول ي ة ب سم ة ا ل خاصم متع ه د ى م ح ط ا ت النق ل ا ل ط ر ف ي ة ف ى الت ج ا ر ة ال د ول ي ة ا آل م م ا ل م ت ح ١٩٩٤ د

المدة : 5 دقي. النش ط : ال راءة. المست ى : قس التحضير.. 9 عن ان الدرس : أربط بين الص الحرف ( (. رق ال حدة : الك ءا ال عدي : يتعرف ع الص ) ( المسم ع ث

1

عروض التكو ن المتوفرة بمراكز التكو ن المهن لدورة سبتمبر 2018 وال ة تونس الوال ة نوع ة المركز رمز المركز المركز القطاع رمز االختصاص االختصاصات مستوى ال

تعیین عوامل موثر بر اشتغال در ایران با تاکید بر زیر ساخت ها ) ( 2 1 راهیي جعفزی تقی ابزا یوی ساالری 4 3 ه ذی ب اه زگس صالح یا 1 -زا كز ٥ بضق ب

846 Journal of Engineering Sciences Assiut University Faculty of Engineering Vol. 42 No. 3 May 2014 Pages: ج لي ال ني الع لي في الع لم ع وم في

خطبة ( إن ا ل ب رار لفي نعيم( مع العالمات التوضيحية لألساليب الخطابية

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية

I. االعزخلبف ثؼو ا زال ٤ ز رجؼبر زؾ ٤ يح لئخ ا زل ه ٤ كئخ ا ز ٤ ػ ٠ ؽ بة كئخ ؼبف أع ػ ط ث ٤ لاؿ ع ٤ خ ب ذ. ب ذ غ ٤ بد ا زله ٣ ر وف ئ ٠ ر وف أ أ ا ز ٤

نظرة عابرة إلى اصول الفقه

ا ؼب ا به غبى ل ب ا به هل ا ج ظ ثبهكا ه بك ٣ ب ث ٣ ل م ا ق ٤ ب ػ ل ب ا ؾوف ا وع و ٣ ن ٣ ا وئ ٢ ٤ ر ن ا لخ ا زواث ٤ خ ا ؼب ٤ خ إ ٠ ؽ ٤ ش ب ص خ أصو لهة

من أساليب التربية في القرآن الكـــريم

Microsoft Word - 47-Matthew

ض ب ش تلو نگ ش تحق ق دس عول بت د س 1 ؿوبس )2( صهؼتبى 1395 تبس خ دس بفت: 1395/10/04 تبس خ پز شؽ: 1395/12/22 كق: نشریه تصمیمگیری و تحقیق در عملی

ن 1 ن 1 ن 1 التكوين الم ني اأ ادي ية ا ج ية ت ية ي ت ا ج ة فا ا - اامتحا الجهوي ال وحد للبكالوريا )ال ترشحو الرس يو ( ا صفحة 1/1 ا د ااستد ا ية 1014 ا

تاثير ميزان قطع برق در مراحل مختلف عمل آوري توتون گرمخانه اي بر كيفيت توتون

آموزش فا در سان فرانسیسكو ۵۰۰۲ ١٦ د ٦ 5 ا جف 2005 ( ت ٧ و ٦ غف ب. ب فؼا ٧ ٦ ؽ!»وال اوتبؼ!«( جص ثػ ٨ ف! )ت ٧ ن. ب فؼا :» لب ث ٨ ٨ ؽ اوتبؼ.«( ا ف ثب ٧ ى

انجمعية انعانمية نهتصىير نهتىنيذ انصىتية فىق بانمىجات وأمراض اننساء فحص انجهاز انعصبي انمركسي بىاسطة االمىاج فىق انصىتية إرشادات إجراء انفحص االساسي و

النسخ:

ض اخت هجو ع کتاتچ ای سازی ت سع هحلی : ك ب ه لماٯ ام 1355 بك ؿ : بمهبى بم ل ت لاى- ه ٤ ب ت وب گ ثل به ك ن - اؿاك پو ت ٤ ب ل ؿاؽل : هل ن اعو بل صبح: 1394 ثت صبح: ا ل ت لاه: 1000 ؾ

پیطگفتار ر ؿ ثبل ٦ ثل 75 ناك ٴتبك ثب ت ه ئل ؿاك ؿك ل ب ٳ كهبى گ تل ك ما ن ى آ ب ه ٴالت هت ٤ ؿ ٳ ؿك ا يگ ام هغ ؿ ب ل ر ؿ ؿاكؿ جت ا ت ٳ بم ثب ت ب ل ؿ رنء ه نتل ي ؿ ٧ ٧ ب ه لاى ثل به ك ناى ٳ كهبى ثب. وض ي ت ر ث ا ا ٩ ص نا ام ا لاى ؿك. 1404 ع ت ا اله - ا لا ؿك ثبمآ ل ل ل كت اٯام ثلا ك ٢ ه ٤ الت ه ر ؿ ؿك ثب ت ب ل ؿ ل كا ؿ ص اى ه ٳ. ؿك ا ي ه بى بمهبى بم ل ت لاى ث ٣ اى هت ل بم ثب ت ب ل ؿ ل ثب ٣ ب ت ث اث ٤ بؿ ه ن ارتوب ٣ ل گ اٯت بؿ ا ي ٤ بل ت ك ٴلؿ ؽ ؿ كا ٣ ال ثل اتٴب ث كا ٴبك ب ٳبلج ثل پب كا ٴبك ب ارتوب ٣ اٯت بؿ ث ؽ رلت ه بكٳت ربه ٤ هغل ت ٤ ل ثل به ك ن ٳلؿ ا ت. ا ي ك ٴلؿ ام بل 1386 ث ه ٠ ك ت ل ت ل ٢ رل بى بم تغ ٮ ه ل ت وب گ ؿك لآ هقٳ ك ثب ٣ اى»ت لگل «ؿك ثب ت ب ل ؿ ل ت لاى ل ١ ؿك بل 1388 ه زل ث كا ا ام 5 ؿ تل ت لگل تؾت ٤ وتآثبؿ اهبمماؿ ٣ جاهلل )١( ؽب آثبؿ كثب ٳل ن گلؿ. ؿك عبل عب ل ا ي ؿ بتل هجت ثل ه ثبت ٯب تغت ٣ اى»ؿ بتل ؽهبت بم «ؿك ثب ت ل ؿ ت لاى گ تل ب ت ا هأه ك ت ب ا ل آ ب ث ذ ل ت ب ارتوب ٣ رقة ه بث ٢ ث ذ ل ت ب هبل ه ر ؿ پ گ ل تأه ي م ل بؽت ب ؽهبت هغل ث بم هغ اكت ب ٳ ت ٣ ل ٣ و ه تل ذ بم ه ٴي ثب الگ ث پ گ ل ه بئل حجت ع ٯ ت ٤ ل ا ت. ا ي ؿ بتل ؿك ل مهبى ٤ بل ت ؽ ؿ ثب اتٴب ثل ل ت ؿا ه ر ؿ ؿك ع م بم ثب ت ب ل ؿ ل تزبكة ؿا ؾ عل ا ٳبك ب بى ؽ ؿ بمهبى

ب/ سازی ت سع هحلی: ض اخت اٯاهبت ؿك ر ت ت ل لا بم كت ؿاؿ ا ٳ ه زل ث ا زبؿ الگ ب ه ب ت ؿك ه اكؿ ن ا ت. ؿك ا ي ه بى گ تل الگ ب ه ب ت بم ث ثبما ؿك ع م ؿا ٣ ول بت ؿ بتل ثب ا ت بؿ ام تزبكة ه ٮ ؿاكؿ. ؿك ا ي كا تب ثب ت ر ث ٣ م ر ؿ ه بث ٢ ٳب ث ٣ اى كا وب ٳبك ب بى ؿ بتل اؿاك پو ت ٤ بمهبى اٯام ث بك ت ي هزو ٣ ٳتبثض ب كا وب ثب ٣ اى ٳل» بم ت ٤ هغل «ثب ه ٣ بت ا ب ه كؿ بم ؿ بتل و ؿ ا ت. ٳتبثض عب ل ثب ت ر ث ا ٴ اهل بؽت ا ل ي ه وتل ي هلعل ام ل لا ت و نگ ل ثل به ك ن ا ت ؿك ؿ بتل ؽهبت بم ن ث ى ا زبم غ ظ ا ي هلعل ا ا ٩ هغ ٮ ؾ ا وي ؿا تي گب ث اث ٤ بؿ ٠ ل ٣ لو لا بؽت كا هت ب ت ثب هب ت ٤ بل ت ؿ بتل ثل پب تزلث بت ث مثب بؿ ث بى ٳلؿ ا ت. ؿك پب بى ثل ؽ ؿ المم ه ؿا ن ام ؽب ن ك ب ه لماٯ ام ثلا تال ؿك ر ت ت ا ي هزو ٣ وض ي وٴبكاى ؽ ؿ ؿك اؿاك پو ت ٤ ثلا كا جل اكم بث ت ٠ ن آى ت ٴل ٯكؿا ؿا ت ثب ن. اه ا ت ٳ ا ي ٳتبة ثت ا كا وب ه ب ج ثلا ه لاى ثل به ك ناى ع م بم ثب ت ب ل ل ؿ ث و ٳبك ب بى ؿ بتل ؽهبت بم ثب. هيا... ت فیق عثاداهلل فتحالل ی هذیرعاهل سازهاى سازی ض ر ت راى

ف رست هطالة 1 3 3 6 9 13 27 29 31 34 36 42 43 46 54 55 57 61 ه ه 1. ه ه ا ثل بؽت 1-1. بؽت ٩ ب ٩ ام بؽت 2-1. پ بم ب ب تاكٳبت 3-1. ت ب 2. ك ب بؽت 3. اث ٤ بؿ ع م ب بؽت 1-3. ه ٯ ٤ ت هغل ؿك ل ه 2-3. ه ٯ ٤ ت هغل ؿك ا بؿ لاؿ ت 3-3. ع م ٳبلج 4-3. ع م ٳبكثل 5-3. ع م تأ بت 6-3. ع م هغ م ت 7-3. ع م ارتوب ٣ رو ٤ ت 8-3. ع م اٯت بؿ 9-3. ع م ه ل ت 10-3. بؽت ولا بى ثبم گلاى ت ٤ هغل ه بث ٢

هقذه ؿك ٣ ل عب ل ٴ ام ا ل ت ب ٳبك ثل به ك ناى ل ه بل ٤ ل ث ت ٴ ٲ ط ؽ لؿ ل ٤ هغالت ا ت. ام ؿ گل تزلث بت ر ب بى ؿاؿ ٳ ٤ هغالت ؿك پب ؾگ ث بم ب بٳ ي وض ي ٣ م ه ل ث ت آى ب ؿك ع ت تبث ٤ ام ث ت ر ث ا ت بؿ ٳ گبى ا ل لط ب ل هغل ا ت. ا ي اهل ن ث ث ؽ ؿ ث ه م هغل ثبم ه گلؿؿ ه ه ٳ اهل م ؿك ف ي هب ث ث بم ام ت ٤ ل ت ل ا ت. اهب اگل ؿك و ي لغ ٠ ام وب ثپل ٳ»هغل ص ت «آ ب ث بؿگ ٯبؿك ث ت ٤ ل آى ت ب ه م هغل ؿك ؿكر ا ل تا ٣ ٳ ٲ ع م ر ٨ لا ب ثب هلم ب ه ؾ ثب ٳ ؿاكا ٳبكثل ٣ وتب ه ٴ پي ا ا ١ ؿ گل ٳبكثل ب ا ت اهب ؿك ع ت هغل ب ٳبلج ثب هغت ا ارتوب ٣ ا ت. ث ث بى ؿ گل هغل ت ز ؿك نآه ؾتگ ك تبك ب ت ٤ بهالت ا ب ثب ٴ گل ثب هغ ا ت. گبه ٳ هغل كا ام ثبال گب ه ٳ ٳل ت هول ام ت ؿ ب ه ث. اهب ٯت ؿك ى آى ٯم ه گقاك ك ط ه ٤ ب آى ؿك ه بثل وب وب بى ه ؿ: هلؿم ا ت بؿ ٳ گبى ا ي ب ثب ٤ بل ت ب ك تبك ب هت ١ گ بگ ى. ث بثلا ي ك ي ا ت ٳ ؿك ل لط ثل به ا ثلا ٲ هغل ت ب ت ر ث ٳبلج آى ل ك ا ت ثلٴ ك ع ه ب ت هغل ن ثب ه كؿ ت ر ٯلاك گ لؿ. ث ٣ جبكت ؿ گل لط ثل به ا ؿك ارلا ه ٮ ؽ ا ث ؿ ٳ ؿك آى ث بم ب اٯ ٤ هغل ت ر گلؿؿ. پي پ بم ثل به ك ن بم ز ام ثؾ ب هؾتل هغل ا ل تث آى ب ت. صلا ٳ هوٴي ا ت ث ى بم ز ه ٴالت ه بئل اٯ ٤ ربه ٤ ب ا ل ت آى ب ثب آىص ثل به ك ناى ؿك ٠ ل ؿاك هت ب ت ثب. اهب ا زبم بم ز آى ن ام ١ ه بكٳت ؽ ؿ بمه بؽت ه ب ت ام هغل ا ت. ث ى بؽت هغ ؿ ت ا بتل ي ت ن ن ٯبؿك ث اتؾبف

2/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ت و ن ا زبم اٯاهبت ه ب ت ؾ ا ث ؿ. بؽت ؿك ع ت ت ل ك يتل ام هغ ؿ كا پ ك وب ٯلاك ه ؿ. ت ل ٳ ؿك رل بى بم ز تٯ ٮ پي ؿك ٯبلت ٲ ثل به ارلا ب ه گلؿؿ. الجت ؿك و ي رب فٳل ا ي ٴت ل ك ا ت ٳ ع ل ثل به ارلا ث ه ٤ ب پب بى ب تي بؽت ت. بؽت ص بى ٳ ت ل ظ ؽ ا ٲ لا ه تول ا ت ٳ ام مهبى ك ؿ ث هغل آ ٧ بم تب مهبى ع ك ؿك آى اؿاه ه بث.

1. هقذه ای تر ض اخت 1-1. ض اخت ذف یا ذف از ض اخت ؿك كا تب ل ثل به ك ن ت ر ث ا ي ٴت ل ك ا ت ٳ ٳل ثل به ب ٲ بمهبى ثب ؿك ر ت هأه ك ت بمهب آى ت ٠ ن ؿ ث بثلا ي پ ام ثل به ك ن ثب ت هأه ك ت بمهبى هلث ث ؽ ث ك ي گلؿؿ. ؿك ا ي ث ي ث ا توبم بمهبى بم ل ت لاى هأه ك ت ؿ بتل ؽهبت بم ن ؿك ٯبلت ث ب ا تغت و ي ٣ اى ت ي گلؿ ا ت. ثلپب ا ي ث ب»ؿ بتل ؽهبت بم ث ٣ اى بؿ ام بؽتبك بم ثب ك ٴلؿ ه بكٳت ارتوب ٣ ه ٳ تب بم هلؿه كا ٳ ؽ ؿ ؿاكا اث ٤ بؿ ٣ )ٳبلج ( ف )ا ( ا ت ؿك ربه ٤ هغل بؿ ٳلؿ آى كا ث رل بى پ ب پب اك ؿك ثب ت ب ل ؿ تج ل ٳ. ؿك ا ي كا تب وي ا ٣ توبؿ بم ت ا و بم ثب ث ل گ ل ام بؿ ب هغل ه بكٳت ارتوب ٣ كا ؿك ٣ ل بم ثلا گ ؾت هلؿم كا تل ٧ ت ث بم و ؿ ثلا بى الگ ه ٤ وبك ا اله - ا لا ب ه ب ت كا ثلا ع بت ج لا ن ه ٳ. ام ا ي ك ؿ بتل

4/ سازی ت سع هحلی: ض اخت توبم ت اى ؽ ؿ كا ؿك كا تب ع بى بم هلؿم جت ث ه بئل ؽ ؿ بى آگب بم ام ع ب ل ا زبؿ عي ت ٨ لؽ ا ه بلج ع ام هلار ٢ ف كث تل ذ ل گ آپبكتوبى ث ٣ اى ع م ب ه ن ؿك بم هلؿه ؿك كا تب ثبمت ل ع بت ل ث ٳبك ه گ ل. ا ي ؿ بتل ؿك ا ٮ ثل هت ؽ ؿ اكائ ؽهبت ث ؿ تگب ب هلتج ثب بم ٠ بكت ثل ٳ ت بؽت بم كا ؽ ا ؿ. ؿ بتل ام ل ٮ بؽت اث ٤ بؿ هؾتل ارتوب ٣ اٯت بؿ ل گ ت هغل ا زبم ه بل ٤ بت ام ل ٮ ت ي ا الط ثل به ب كا جلؿ ٣ ول بت ؿك هغل ث تل بم ل گ ا ت بؿ ام ل ت ب بؿ ب هلؿه ؿ تگب ب ف كث نا نا ث ي آى ب مه ب المم ر ت عوب ت ا ت ٠ بكت ثل لا بم كا ثلا بى هل ت ٤ ت ٤ بل ثؾ پب اك لا ن ه ٳ.«ث بثلا ي هأه ك ت ؿ بتل ؿك ص آ تن ا ل ؽال ه گلؿؿ ٳ ٣ جبكت ا ت ام: ا ٣ توبؿ بم ت ا و بم ث ل گ ل ام بؿ ب هغل هلؿه ثلا گ ؾتي ه بكٳت ب ارتوب ٣ تل ٧ ت هلؿم ث بم ع بى بم آگب بم هلؿم جت ث ع ب ل تل ذ آه م ل گ آپبكتوبى ت ي ا الط ثل به ب كا جلؿ ٣ ول بت ثلا هغل نا نا ث ي ؿ تگب ب ف كث ثل ا ي ا بى ٳبهال ك ي ا ت ٳ ب ؿ بتل ت ب ؿك صبكص ة بم ٳبلج هغ ؿ ا ت ع م ب گ بگ ى ارتوب ٣ ل گ اٯت بؿ عت ه ل ت كا ٳ

هقذه ای تر ض اخت /5 ث ٣ ثل ك بم احلگقاك ت كا ن ؿك ثله گ لؿ. وي آى ٳ ؿك عبل عب ل ت ي ثل به ب كا جلؿ ٣ ول بت ثلا هغل ؿك ٯبلت»ثل به ثبمآ ل هغالت«ٴ ام ؽهبت ه ل ط ؿ بتل ا ت. ث بثلا ي ٩ ام» بؽت هغل «ل ب ك ى ث»ت ام هغل «ت ثلٴ بؽت ثب ه ت ث ثل به ب ٣ ول بت ارلا گلؿؿ ب ع ل كا ٴبك ب ؿك كا تب تغ ٮ ا ا ٩ ه زل ؿ. بؽت هغل ثؾ ام ٩ وب ت ثلٴ اثناك ثلا ك ى ث ٩ ا ت. ثب ث اهب اث به ٳ ؿك ا يرب ٴل ه گ لؿ ا ي ا ت ٳ ك ى ث ثل به ٣ ول بت ٳ ٳبهال ه جٮ ثل بم ه ثب بمه بؽت ٣ و ٮ ا ت. بؽت ٳ مهب لاتل ام آىص ث ثؾ بؽت هغالت ؿك لط ؽهبت ؿ بتل اؽت ب ؿاؿ ه ؿ لت ه ٳ. ام ؿ گل ت ي ثل به ب ارلا ث ى ؿا تي ص نا ام ا ا و ثب هأه ك ت بمهب ا ٮ لط ب لاؿ ت اهل ث ؿ ؽ ا ث ؿ. ثل ا ي ا بى ث ٠ ل ه ك لا بؽت هغل كا ثب ؿك ظ ه كؿ ت ر ٯلاك ؿاؿ: ظ ا ل ٳ ثب ك ؿ ث هغل آ ٧ بم ه گلؿؿ ام آى ه ت اى ث ٣ اى " بؽت غ ب ٳل " بؿ ٳلؿ ٣ وتب هتٴ ثل ه بل ٤ بت ا بؿ ثلك لط ب ثبالؿ ت ه بعج ثب ت ٤ اؿ ام ا لاؿ ه ل ٢ ٳل ا ت. ا ي ظ ام بؽت ٳ ؿك مهبى ٳ تب عب ل ه ؿ ثب ؿك ب ت ه زل ث ا تؾلاد ص ن ا ام ا ا ٩ ٳالى ٤ بل ت ب وب ؿك هغل گلؿؿ. ظ ؿ م بؽت ا ت ٳ ؿك ٲ ثبم مهب ال تل اهب هغ ؿ ه ؾ كت ه گ لؿ. ؽل ر عب ل ام ا ي بؽت ٳ ه ت اى ام آى ثب ٣ اى " بؽت ربه ٢ " بؿ ٳلؿ ا ا ٩ ؽلؿ ب ت ب ثل به ب ؽ ا ث ؿ. ثلا ك ى ث ا ي ظ ٣ ال ثل ه بل ٤ بت ا بؿ وض ي ٳ ت ا ال ١ ام ا لاؿ ه ل ٢ ٳل.1.2

6/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ثلؿا ت ب ه ا بهل ثلؿا ت ب ٳبلج ت ي تٴو ل پل به ب ارتوب ٣ اٯت بؿ وض ي ا زبم ه بعج ثغج ب هتولٳن گل ثب بٳ ي هغل ثب ه كؿ ت ر ٯلاك گ لؿ. ؿك ا ي ظ ه بل ٤ بت هتولٳن ثل ه ١ ث ؿ ع م ب گ بگ ى ارتوب ٣ اٯت بؿ ٳبلج ٧ ل كا ن بهل ه ؿ. ظ م بؽت " بؽت ٣ و ٮ" ا ت ٳ اكتجب ت گبت گ ثب ثل به ك ن ه بكٳت ؿاكؿ. ث ث بى ؿ گل ؿك ا ي هلعل ه بكٳت ب هلؿه لاتل ام ٠ ل ز بم ز ث ؿ ثل به ب عب ل ام بؽت ربه ٢ ث كت ه ٤ ثب ه بكٳت بٳ ي هغ ؿ ه كؿ ٠ ل تٯ ٮ ه گلؿ. ؿك ع ت ا ي ظ ام بؽت عب ل تا م ع ك ؿ تل ؿك هغل ا ت ثب ت ر ث تولٳن آى ثل ٲ ه ٢ ؿك آى ك ب ٳ ه بل ٤ بت ث ام ك ب ٳو ٳبكثلؿ ؿاكؿ..3 2-1. پیص یاز ا یا تذارکات ل ١ لا بؽت ن ن ص ى ث بك ام اٯاهبت ؿ گل بمه لا ن بؽتي ه هبت ا ت ٳ ه زل ث ت ل ت ل ٢ آى گلؿؿ. ث بثلا ي ثب ك ؿ ث هغل پ ام ل ١ ا ي لا ث تل ا ت ه اكؿ م ل كا ؿك لل ع ٤ بل ت ب ؽ ؿ ٯلاك ؿ :

هقذه ای تر ض اخت /7 ل ت ام اكگبى ب بمهبى ب هلاٳن ٳ ٴل ه ٳ ث ؿل ل ٤ بل ت ب ع ك بؽ ؽ ؿ ؿك هغل هوٴي ا ت ثت ا ا ال ٣ بت كا ؿك اؽت بك وب ٯلاك ؿ ت ٳ. ا ي هلاٳن ه ت ا ثب ت ر ث وگ ب هغل بهل لؿاك كا بك ه لاث ل گ ا ٯب ٩ ٳال تل هغ ؿ تبؿ ه ل ت ثغلاى آت ب هغ ؿ هلاٳن ث ا ت... ثب. ل ت ام بم ب بؿ ب ٤ بل هغل هب ه بر ب ؽ ل ٯل الغ NGO ب أت ب هق ج ث ذ ٧ ل ت ٳ. ه ٤ و ال ؿك ت ا ي ل ت ا ال ٣ بت ؿ تل ه بل ٤ بت ارتوب ٣ لؿاك ه ه ت ا ٳوٲ هؤحل ٳ. وي آىٳ ثلؽ ه ب ٮ لؿاك ؿاكا ٳتبة ربه ٢ ه ت ٳ هوٴي ا ت ؿه ثب. ٳل لط ب لاؿ ت ه ر ؿ هب لط ت ل ه ت ٤ ه لط ب ه ٣ ه ٤ ه ة ؿك هغ ؿ كا رو ٢ آ ك ٳ. ت ٤ اؿ ام لط ب هقٳ ك ت ٳبك لهب ) بمهبى بم ( ؿك اؽت بك وب ٯلاك ؿا ه ؿ. ث بك ام آى ب ن ام ل ٮ لؿاك ه بع ٯبثل ع ل ا ت. ام لط ب ه ٣ ه ٤ بمهبى ب اكگبى ب ؿ گل ن ٧ ب ل. ص بىص بمهبى ب اكگبى ؽب ؿك هغ ؿ وب ٤ بل ت ؿا ت ب ثل هغ ؿ احلگقاك ا ت ثب هلار ٤ ث آى ام ر ؿ ص ي لط ب )عت ؿك هلعل ت ي( ٳ ت ا ال ١ ٳلؿ ؿك كا تب ث ت آ كؿى لط ب ثل به هقٳ ك تال ٳ. ث ك هخبل ص بىص ؿك هغل ا بمهبى ه لاث ل گ احلگقاك ا ت ٣ ال ثل رو ٢ آ ك اث ا ي بمهبى ه ت ا ب ل لط ب ثل به ب ه كؿ ٠ ل آى كا ٳ ه و ل هغ ؿ وب ب ارلا آى ثل هغ ؿ وب احلگقاك ا ت ه كؿ ت ر ٯلاك ؿ.

8/ سازی ت سع هحلی: ض اخت آك عاٯل ٲ بل ب ؿ بل ام ك م به» و ل هغل «كا ت ٳ. ؿك ا ي ك م به ه ت ا ث رنئ بت ا ال ٣ بت ؿك ه كؿ هغل ؽ ؿ ؿ ت بث ٳ ب ثلؽ ام آى ب پي ام بل ب ٤ بل ت ؿك هغل ن ثلا وب ك ي گلؿ. ثب ر تز ؿك ة ب ت» ل وب«ؿك ٯ وت لن ب»هغل هب«ام ر ؿ لن ه ت ؿك ؽ هغل ؽ ؿ ٳ ت ا ال ١ ٳلؿ ؿك كت هخجت ث ؿى ت ز لن 1 هقٳ ك كا ثل ا بى كا وب ا زبم ؿك ا ي ب ت ت ٳ. پو ب تغ بت كا ٳ ؿك ؽ هغل وب ا زبم ن رو ٢ آ ك ٳ هب : پب بى به ب ه بالت لط ب پو ٳ ت ؿ تل ه بل ٤ بت ارتوب ٣ لؿاك ه ا زبم ٳ ام ا ي رول ه ت اى ث ب به هغل كا جلؿ 2 هغل لط ب»اتب ٩» ا بك ٳلؿ. ام ر تز ؿك ب هزبم ل ٩ ٠ ل ٴ. گب ؿك ا ي ب ا ال ٣ بت ث ؿ ت ه آ ك ٳ اگلص هوٴي ا ت ام ا ٣ تجبك ص ا ثلؽ كؿاك جب اهب ه ت ا ثبكٯ ب ر كا ؿك ف ي وب ا زبؿ ٳلؿ عت گب وب كا ث وت ه بث ٢ ه و ام ا ال ٣ بت ه ؿ. ٣ ٴي ب ا ص ي ؿ ك ام هغل ؽ ؿ كا ام بمهبى ثلؿاك ت ٳ. ا ال ٣ بت آهبك هلٳن آهبك كا ث ت ٴ ٲ ثل ٱ ب آهبك ث ت ٴ ٲ عاٯل 4 ؿ ك ام ا ي هلٳن ؿك ب ت ٳ. ب ل اثناك ه كؿ بم ت ن نص ى تؾت ب لم ثلؿا ت ٳبلج ؿ كث ي هغ ؿ ؿ تگب ج ا ٳبكت ب ب ب ه ٤ ل به ؿ تل بؿؿا ت ا ا ١ هاؿ ب ك گ هبه ٲ ٳب ٧ ق ٳب ٧ ق پ ت ٧ ل كا لا ن ٳ. 1 2 ؿك عبل عب ل ا ي اهٴبى ثلا هغالت ل ت لاى ر ؿ ؿاكؿ. اكم بث تأح لات ارتوب ٣ ل گ لط ب

هقذه ای تر ض اخت /9 و ای از فرم ترداضت کالثذی 3-1. ت غی ا بؽت هغل ثب ت ر ث لط ب ؿ بتل ؽهبت بم ٲ ٳبك گل ت و ا ت ٳ ؿك آى ٳل ٳبك ب بى ث لاؽ ك تؾ ؽ ؿ ن ت. ث بثلا ي پ بؿ ه گلؿؿ ر ت پ ثلؿ آى ثل به ك ن ٳ. وض ي ثب ت ر ث ا ٴ ؿ ت بث ث بؽت ٣ و ٮ و رب ج ام هغل بم ث ع ك ه تول ه ت ن ؿك هغل ؿاكؿ. لقا ت ه ؿ ث گبم ت ن ٳبك ؿك ا ي كا تب ٣ ال ثل تؾ ك ع ؽ ؿ وٴبكاى كا ه ٠ ل ٯلاك ؿاؿ ث ت ب ت ت ن ٳ. ه ت بم آك ا ال ٣ بت ت ثب ٲ ا ال ٣ بت هغل كا ام وبى اثتا ل ١ ث ٤ بل ت ؿك هغل ه كؿ ت ر ٯلاك ؿاؿ ثل ك آى تأٳ ٳ. ت ٣ ٴي لن ؽال ٳلؿى ب ت ب )ا ٣ ن ام ب ت ب ه ا ب ٳتبثؾب ا ( ث و ؿك ٯبلت ب تغ را ل ب و ؿاك ب وض ي هٴب ٳلؿى آ ب )پ بؿ بم ثل ك ( ت ب ث وب ؿك تغل ل ث تل آى ب ٳوٲ ؽ ا ٳلؿ ثلٴ ا ي اهٴبى كا ث وب ه ؿ

10/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ٳ ؿك آ ؿك كت بم ثت ا ثب ل ٣ ت ث تل ث ؿاؿ ب ه كؿ ٠ ل ؽ ؿ ؿ ت بث. ت ه گلؿؿ ت ي ارلا پل به ثلگناك ه بعج ب ٣ و ٮ ثغج ب گل هتولٳن اٯاهبت ه بث كا ث ث ٤ ام ه بل ٤ بت ا بؿ ٳتبثؾب ا وض ي ه ب ات ه ا ؽ ؿ ) بؽت غ ( ه ٳ ل ٳ تب ن ؿك ت ي االت ن ؿك ا تؾبة و آهبك ب گل ب ٩ ه ٮتل ٣ ول ٳ. وبى ك ٳ پ تل ثاى پلؿاؽت و ث بؿ ؿا ت ثب ٳ» بؽت«ٲ هلعل ؿك ٲ ثبم مهب ه ؾ ت- اگلص هوٴي ا ت ؿك لط ب وب ث كت ه ٤ ؿ ثب - اهب ا ي لا عت پي ام بل ب ع ك ه تول ؿك هغل هت ٯ ؾ ا. ؿك ل لغ ٠ هغل ناكاى ص ن ؿ كا پ ك وب ٯلاك ه ؿ. ث بثلا ي و اك ؿك توبه هلاعل ٳبك ؽ ؿ ع ك ٤ بل ؿك هغل ؿا ت ب ر كا ٳ اثا ١ ٳ.

و ای از هکاىه ذ کردى داد ای اجتواعی هقذه ای تر ض اخت /11

2. ر ش ای ض اخت ؿك ا ي تبك ثب ل ا ٴ ٳل ت لگلاى ٳبك ب بى ؿ بتل ثب ا ا ١ ك ب ٳو ٳ هنا ب هغ ؿ ت ب ل ٲ ام آى ب ث ؽ ث آ ب ث ؿ لقا ؿك لا ه ت ام ك غ ظ ث ل ه ثل ل ب ثب ا بك ٳ تب ث ت ٤ اؿ ام ك ب ه ٤ و ل ٳبكثلؿ ث ت ل ظ ك»پو ه بكٳت «ب»اكم بث ه بكٳت «ث ٣ اى ي ه بل ٤ بت ه پلؿام ن. وي آىٳ تال تب بك ٥ ام ت ٤ بك ت وبت ه ر ؿ ؿك هت ى ل ٲ ام ك ب بم ثلؿ ث كت هؾت ل هت ب ت ثب هب ت ٤ بل ت ؿ بتل ت ل ظ. ص بىٳ ه ؿا گلؿآ ك ؿاؿ ب ٣ وتب ث ؿ ك ٳو ٳ كت ه گ لؿ. ث ٣ جبكت اگل ك ب تغ ٮ كا ثلؿاك ؿك ٠ ل ثگ ل ن ؿك ٲ ل آى ك ب ٳو ؿك ل ؿ گل آى ك ب ٳ ٯلاك ه گ لؿ. ام رول تٴ ٲ ب ه ٤ و ل ٳبكثلؿ ن ؿك ك 1 ٳو ا ت بؿ ام پل به ؿك ك ٳ ه بعج ه ب ثغج گل هتولٳن ا ت. ث تج ٢ ا ي اهل ؿك بؽت هغل ن ٣ وتب ام ه بعج ثب ا لاؿ ه ل ٢ ٳل ه بعج ثب بٳ ي هغل ثغج ب گل ه ب ه ت ن پل به وض ي ثلؿا ت ب ٳبلج 1 Focus Group Discussion (FGD)

14/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ه ا ؿك ٳ بك تغل ل ٣ ٴي ب ا ث ل ه گ ل. وي آىٳ ؿك هلعل بؽت غ ا ت بؿ ام ا ال ٣ بت ا بؿ ه ر ؿ ب ث ٣ جبكت ه بل ٤ بت ا بؿ ٳبكثلؿ لا ا ؿاكؿ. 1 استفاد از اطالعات هذارک ه ج د یا هطالع اس ادی تلؿ ٴ ٳ عت پ ام ك ؿ وب ث ل هغل ا ثؾ ام ا ال ٣ بت ه كؿ بم ام پ آهبؿ ت. ا ي ا ال ٣ بت هوٴي ا ت ؿك ٯبلت ٳتت ه بالت لط ب پو گناك ب هلاٳن ؿ گل ب ت ب ل لن ب ؿك ؿ تلى ثب وب ثب جت ث رو ٢ آ ك آى ب اٯام ٳ تب وي آ ب ث تل ٳ ت آهبؿگ ٯجل ر ت ٳبك ب ه ا ؿك ٯت ا له ن ن ل ر ٳلؿ ثب. الجت ث ؽب ل ؿا ت ثب ٳ ا ي گ ه بث ٢ ا ال ٣ بت ؿك ٳ ك ب ؿك عبل ت ٤ نص ى ا لاى ت ب ه ٤ و ال ام ؿٯت ا و بى ٳب ثلؽ كؿاك ت ثلٴ گب ؿك ؽ ٲ ه ١ اع ا ال ٣ بت ٴ ب ث ؿ ت و ؿ لقا ثب ثب اعت ب ا ت بؿ. وض ي ثب ث تبك ؼ ا ب ثلؽ ام ا ال ٣ بت ن ت ر ٳلؿ. ام هنا ب ا ي ك ؿك ؿ تلى ث ؿى ا ال ٣ بت اكماى اهٴبى ع ل ب ت ب ؿك ؽ گق ت هغل ا ت ٳ ثل ا بى آ ب ه ت اى ك ت ٨ لات كت گل ت ؿك هغل كا تغل ل ث ثلآ كؿ ام آ آى ؿك كا تب ثل به ك ن ؿ ت ب ت. 2 هطا ذ ه ب ب ؿكٱ و هغ ام ل ٮ ا ام ب ع ؿك ع ت ٴ ام ك ب ارت بة بپق ل ؿك لا بؽت هغل ا ت ٣ ل ك ٧ ن ا ٴ بؿ ث ٠ ل ه ك اهب ه ت اى 1 Documentary Study 2 Observation

ر ش ای ض اخت /15 آى كا ٤ بل ت و ا ؿا ت ٳ ثلا و هلؿم ث ك ج ٤ لا ن و ؿ. صلاٳ ثب غ ام آگب ثب ه ؾ كت ه گ لؿ. ه ب ات وب ؿك ظ هغل ه ت ا غ آماؿ ب ؿٯ ٮ ه ٠ ن ثب. ث ٣ جبكت وب ه ت ا گب ث ى ثل به ك ن ٯجل عت ث كت ك ما ؿك هغل پل مؿ ام ؽلل آى ث حجت ج ٴبت ثپلؿام ٳ بك گل وب ثلا ك ى ث ٩ ت. گب ن ه ت ا ثب ه ١ ثل به ام پ ت ٤ ي اكؿ هغ ؿ ثب ه ب ؿٯ ٮ آى ث حجت ا ال ٣ بت اٯام ٳ. ؿك هزو ١ ثلا ؿا تي ٲ ه ب ه ل ة ثب ت ر ؿا ت ثب ٳ ه ؽ ا ص ص ن كا ؿك ٳزب صگ ه ب ٳ ؿك پب ؾ ٳل ث ا ي ؤال ه ت اى گ ت ٳ ٩ وب ام بؽت ثل به ك ن ا ت. ث بثلا ي ثب ؿك ل ٲ ام ع م ب بؽت ٳ ثاى ب ا بك ؽ ا ن ؿا ت ؿك ظ هغل ث گلؿآ ك ؿاؿ ب ثپلؿام ٳ ه ت ا ث تٯ ٮ ا ال ٣ بت عب ل ام ب ل ك ب ٳوٲ ٳلؿ ب ث ٳ ت ا ال ٣ بت ه زل ٳ ث ا ك ب ؿ گل ٯبثل ع ل ت. وض ي المم ث بؿآ ك ا ت ٳ هغل ثؾ ام ل ث ؿ وب ل ام پ ض گ ب لا ا ثلؽ كؿاك ا ت. لقا ث تلؿ ؿكٱ ا ي ب ك اث ا ب ه ر ؿ ؿك آى ت ب ثب ع ك ؿك آى اهٴبىپق ل ا ت. ث ث بى ؿ گل ؿك بؽت هغل ه ب ه ت ن ث ام ه ب ٧ له ت ن )ه ب ت ب ل حجت ت ؿ كث ي( ٳبكثلؿ ؿاكؿ. 1 پرسص اه پل به ٴ ام هتا لتل ي بؿ تل ي اثناك گلؿآ ك ا ال ٣ بت ا ت ه ٤ و ال ؿك لا ٳ ربه ٤ ه كؿ ه بل ٤ ٢ ت ٤ اؿ ا لاؿ آى م بؿ ثب ه كؿ ا ت بؿ ٯلاك ه گ لؿ. 1 Questionnaire

16/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ؿك ثبة وگ ب ٲ پل به ؽ ة ه بلت ت ب م بؿ ر ؿ ؿاكؿ ٳ ثب ٳو ر تز ؿك ؿ تلى وب ٯلاك ه گ ل. لقا ؿك ا يرب ث فٳل ا ي ٴت اٳت ب ه ٳ ن ٳ ر ت ت ٠ ن پل به ثب پ ام ت ي ؤاالت ؿك ع اهٴبى ؿكثبك اث ٤ بؿ ه ئل ه كؿ ٠ ل ؽ ؿ آگب ٳبهل ٳ ت ٳ. پي ل ت ام ؤاالت هوٴي كا ت ثب ٳوٲ ب ل ٳبك ب بى ا لاؿ ه ل ٢ هغل پل ب ه ب ت كا ا تؾبة تٯ ٮ ٳ. ؿك لاع ؤاالت ن ث ظ اؿ ربه ٤ هؾب ت ؽ ؿ ت ر ؿا ت ثب. وبى ك ٳ ه ؿا ٴ ام وگ ب ه تلٱ ثب ت ب ل ؿ ثبال ث ؿى ي پب ي ث ؿى ظ تغ الت اٳخل هبلٴ ي ا ت ٳ ؿك ث تل ه اكؿ ن ربه ٤ ٩ وب كا ت ٴ ل ه ؿ. ث بثلا ي ث تل ا ت وي پل ن ام ال ى پل به ؤاالت ثب مثب بؿ ٣ به ب ه لط. ث ك هخبل ث رب ا ي پل ٳ " بث ٴ ت وب ؿك هغل ص ك ا ت " ثپل "ص بل ٳ وب ؿك ا ي هغل م گ ه ٳ " ؿك ٳ بك ه اكؿ ت ل وب ث االت ن ؿك ٳ ت تب ذ ؿك ت احلگقاك ا ت. وي آى ٳ ثب ت ر ث وبى وگ ا بك ؿك ؽ ثب ت ب ل ؿ ثب ام ؽ ا ى ٳتبث ؤاالت گن ب ثلا هؾب ت پل ن ٳ. ث ٣ جبكت ؿ گل ؤال ؽ ؿ كا ام ك ت ثلٴ ث بؿگ ث بى ؿك كت ث ت ث ؿى پب ؼ ب ن ؽ ؿ گن غ ظ نؿ ٲ ث پب ؼ ه لط كا ب ت ٣ الهت ثن. وض ي المم ا ت تب پ ام ارلا پل به ؿك ربه ٤ ٩ وي ت ت آى ث ت ٤ اؿ هغ ؿ ر ت ك ى ت ن ثلؿا ت ث ن ٴ ب ام االت ه لط غ ارلا آى ث ثلگناك رل بت ت و ؿك ا ي ؽ اٯام ٳ. ؿك هزو ١ بؿآ ك ه گلؿؿ ٳ ت پ بؿ ٳلؿى ٲ پل به ه ب ت ٣ ل ك ٧ ن ت كات ا تجب ٳ ؿك ربه ٤ ا لاى ك اد ب ت ص اى ٳبك بؿ ا ت هتأ ب اهل م

ر ش ای ض اخت /17 ثل ل ك اد پل به ب ٧ ل ا تب اكؿ عت رب گب پل به ؿك پو ب ن ٳول گ ا ت. ث گ ا ٳ ث بك ام ٳبك ب بى ع م ب گ بگ ى ث تب ذ آى ثب ك ا ت ام آى ت ب ث ٣ اى اثناك ثلا ك گ آه ن گناك ب ؿك لط ب ا ت بؿ ه ٳ. ث بثلا ي ت ه گلؿؿ ٳ ص بى ص ت ن ٳبك ب ؿ تل ام ت ل المم ثلا لاع پل گل ثلؽ كؿاك ت ام ك ب رب گن ي ؿ گل ثلا ٳ ت ا ال ٣ بت ث ل ثجل. اهب اگل ه ون ث ارلا ٲ پل به ث ؿ لاه ٴ ٳ ؿك رل بى ا ي اهل ؿك ٳ بك توبى ب گ بگ ٳ ثلٯلاك ه ٳ ه ت ا ا ال ٣ بت لاتل ام ؤاالت ت ي كا ٳ ت ٳ. ا ال ٣ بت ٳ هوٴي ا ت اكٳبى ا ل تغل ل ب وب كا ٴل ؿ. ث بثلا ي ام بؿؿا ت ب ٳ صٲ ؿك ٳ بك غجت ثب هؾب جبى ٧ ب ل. 1 هػاحث ه بعج ؿك ع ت ٣ جبكت ا ت ام ٲ گ تگ ك ؿك ك ب ه بى پل گل پب ؾگ ثب ٩ ك ى ث پبك ا ام ا ال ٣ بت. ؿك ه بث ٢ ك ب ه بعج ب كا ٣ وتب ث ١ آماؿ هغ ؿ و آماؿ ت ن ٳلؿ ا. ثل جٮ ت ٤ بك اكائ ؿك ه بعج آماؿ ن ه بعج ٳ ن پب ؾگ ؿك لط ؤال اكائ پب ؼ ش هغ ؿ ت اك. ث ث بى ؿ گل هغ ٮ ٣ ل ك ٧ ن ؿا تي ٩ ثل به ؿاكا ٲ ت ٤ اؿ ال ثب تلت ت ؽب ٧ ل ٯبثل ا ٤ ب ٩ ت لقا ه ت ا اثتٴبك ٣ ول ث ؽلد ؿاؿ ه ١ ه كؿ ٠ ل كا ث كت ٣ و ٮتل ثلك ٳ. ؿك ه بثل ا ي ١ ام ه بعج ه بعج هغ ؿ ب ث ت ٯلاك ؿاكؿ ٳ ؿك آى ؤاالت ه ؾ ث كت پل به ا ثب ت ال حبثت ه لط ه بعج ن ثب ؿك مه ب ٳ ام 1 Interview

18/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ئ ال ه ؿ پب ؼ ؿ. ؿك ع ت ا ي ١ ام ه بعج جب ت ث بك ثب تٴ ٲ پل به ؿاكؿ. ؿك ع ه ب ا ي ؿ ١ ه بعج ه بعج و آماؿ ٯلاك ؿاكؿ. ؿك ا ي لا ه بعج ٳ وي پ ل ام الگ ه ؾ ؿك لط ه ٣ بت ه ت ا ؤاالت ؽ ؿ كا ث ل ٳ ام ه ٣ بت پ ث تزب م ٴ ث ل تلت ت ب ثب ل ١ ٣ جبكات ٳلوبت ٳ المم ا ت ه لط ه ٳ. تزلث بى ؿاؿ ا ت ٳ ؿك لا بؽت هغل ٣ وتب ه بعج ب آماؿ و آماؿ ه كؿ ا ت بؿ ٯلاك ه گ ل. اهب بك ٥ ام ١ ه بعج آىص ٳ ه ت آى كا ت و ي ه ٳ ٣ الٯ ه بكت ت ل وب ب ل لؿ ه بعج ٳ ؿ گل ؿك ا ي لا ا ت. وب ؿك رب گب ٲ ه بعج ٳ ٣ ال ثل ؿا تي ٣ الٯ ٳ زٴب جت ث ه ١ ثب ؿاكا ك ع ه ٤ ثب. وض ي ثب ث ت ا وي ثلٯلاك اكتجب و وب ثب پب ؾگ ام ثل م ل ٣ ٴي ١ ال ٤ ول ؿك ثلاثل پب ؼ ب ا ٣ ن ام ت ٤ زت بكاعت ب ؽ غبل ارت بة ٳ. ث ٣ جبكت ام ا بك ٠ ل ؾ ؽ ؿؿاك ٳ. ٣ ال ثل ه اكؿ بؿ ثب ك ٣ ب ت ثلؽ ام ٴبت بؿ ٳ ؿك ف ل ث آى ب ا بك گلؿ ه ت ا تب ذ ث تل كا ث ت آ ك. ا ي ٴبت ٣ جبكت ام: پ ام ه بعج و ؿكثبك ه ١ ؾ ٳ ه ؽ ا ثب ا ه بعج ؿا ت ثب ه بل ٤ ٳ لگن ث ى ثل به جب. ؿ تگب ج ا ؿ تلص بؿؿا ت ؽ ؿٳبك كا ث ولا ؿا ت ثب. و مهب كا ث ام ثلآ كؿ ب ا زبم ثلا ٯلاك ب ه بعج ؿك ٠ ل ثگ ل تب ام ٠ ل مهب ث ه ٴل ثل ؾ ك. ؿك اثتا ه بعج ام ه بعج ر ت ج ا ٳ ت اربم ٳ. وض ي ت غبت ٳب المم كا ث ا ث.

ر ش ای ض اخت /19 ٤ ٳ ثب ه بعج اكتجب ؿ تب ثلٯلاك ٳ. ؿك رل بى ه بعج ه بعج كا ؿ تپبص ٴ. ثلؽ ام غجت ٳلؿى ث ص ؿٯ مهبى اعت بد ؿاك. مثبى گ تبك ؽ ؿ كا ث مثبى ه بعج نؿ ٲ ٳ. ثلا كاعت ا لاؿ گ ٳ اهب اگل هت ر هؤؿثب غجت كا ٯ ٢ ٳلؿ ت غبت ث تل ثؾ ا. لگن ام ا تي ص ن له جب. بؿؿا ت ب كا ؽال ثلؿاك گب ث گب ث پب ي گب ٳ ؿك ا ي كت ه ت ا ك ه بعج تولٳن ؿا ت ثب. پي ام اتوبم ه بعج ٯجل ام ك تي ام ه بعج ثپل ٳ آ ب ؾ ت ٳ لاه ٳلؿ ثب. ب ه بعج ه تب ثب تب ه بلج كا ه لط ٳ اهب وب عت ث ٴلتبى ل ٳ ؤال ٳ. ام ؾ ه كؿ ٠ لتبى ث ؽب ل ؿك اؽت بك گقا تي ٯت ثلا غجت ثب وب ٯجل ام ك تي ت ٴل ٳ. ث ٤ ام ه بعج كا بؿؿا ت ب تبى كا ثبمث ٳ تب مهب ٳ و ص ن ؿك ف تبى تبم ا ت كا ؽال ؽ ؿ كا ٳبهل ه ب ات ؽ ؿ كا ه ل ط ٳ. 1 تحث گر ی ثغج گل ٳ ٣ وتب ؿك گل ب ٳ صٲ ٳبكثلؿ ؿاكؿ ؿك ع ت ك ا ت ٳ ث ا لاؿ ل ت ه ؿ تب ٠ لات ٣ ب تزلث بت ؽ ؿ كا ثب ؿ گلاى ؿك ه بى ثگقاك ؿك ا ي ث ي عوب ت گل ٣ بهل ه و ؿك ر ت اؽق ت و نگ ل ا ت. ت ٤ اؿ ا لاؿ ٳ ؿك ثغج گل لٳت ه ٳ ه ت ا ه ٤ و ل ب ث ي 6 تب ل 20 ثب ٯب ٣ تب ثغج كا ٲ ل ث بم ك جل گل اؿاك ه ٳ. 1 Group Discussion

20/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ا ي تٴ ٲ ٣ وتب ثب ٩ ا زبؿ ٣ الٯ آگب بؽتي ا لاؿ جت ث ه بئل ه تلٱ ا زبؿ كاث ارتوب ٣ ه ل ة ه بى ا لاؿ ؿك ب ت ك ى ث ٲ ت و ن ه تلٱ ؿك مه ٲ ه ١ ث ٳبك گل ت ه ؿ. ؿك ا ي ث ي ٣ ام ثغج گل ثغج گل هتولٳن ا ت ٳ ؿك آى ٲ گل ٳ صٲتل 6 ال ل 12 ثب ولا ك جل گل گ تگ ا ت ا كا ثل ك ٲ ه ١ ه ؾ ؿ جبل ه ٳ. ا ي ٣ ه بل ٤ ٳ ا ت ٳ ه ت ا ا ال ٣ بت ٣ و كا ؿكثبك اؿكاٳبت ٣ ب گل اكائ وب. ث ث بى ؿ گل ٩ ام ا زبم ثغج گل هتولٳن لاتل ام پل پب ؼ ا ت ٳ ا ي ٳبك ن ثب ٠ بكت ا ت ت لگل ا زبم ه گلؿؿ ثل پب ت غبت ث ٠ ل ه ك ٳ ثغج ب گل ه ت ا ام ٳبكثلؿ ه ب ج ؿك ؿ بتل ؽهبت بم ثلؽ كؿاك ثب. ث ك هخبل آگب بؽتي ا لاؿ جت ث بم ب ه تلٳ نص ى بم ث بم هغ وض ي ٳ ت ا ال ٣ بت ٣ و ٮ ؿك ؽ ه ٣ بت هؾتل هغل ام رول ا ي ٳبكثلؿ ب ا ت. اهب ثب ت ر ؿا ت ثب ٳ ثغج گل ٣ ل ك ٧ ن ا ٴ بؿ ث ٠ ل ه ك اهب ص أىص ث ؿك ت ا ت گلؿؿ ت ز ا رن اتال ٩ ٯت لٳتٳ گبى ؾ ا ؿا ت. لقا ؿك ا ي تٴ ٲ ن ر ت ع ل تب ذ ث تل ٯ ا ٣ عبٳن ا ت. هي رول ا يٳ ه ٤ و ال ٣ ال ثل ك جل ا ٣ ب گل ٲ ه ٲ ب ل ت ن كا بك ؿاؿ ل ٲ ن ب ت ٤ ل ا ثل ٣ ؿاك. وض ي ا تؾبة مهبى ث و هٴبى ه ب ت ثغج ؿك كا تب ا زبؿ ٲ ب و وب ام ا و ت ثبال ثلؽ كؿاك ا ت. وي آىٳ وب ث ٣ اى ت لگل كا جل هجبعج ثب وي آ ب ٳبهل ثب ه ١ ثغج آ ب ثب مثبى ل گ لٳت ٳ گبى ام ٯكت ه ل ت ؽ ث ن

ر ش ای ض اخت /21 ثلؽ كؿاك ثب. عت ؿك ثلؽ ه بث ٢ ث ا ي ٴت ا بك ا ت ٳ گلؿا ثغج جب ن ي ب ٳن ي تل ام ه بعج ٳ گبى ثب تب ؿك نؿ آ بى ام ا ٣ تجبك المم ثلؽ كؿاك ثب. 1 ارزیاتی هطارکتی ر ستایی تب ث ي رب ه نتل ي ٳبكثلؿ تل ي ك ب تٴ ٲ ب ه بل ٤ بت ت ل ظ. اهب ثب ٳو تأهل ٳبهال ك ي ا ت ٳ ٳل تٴ ٲ ب ؿاكا ٲ وگ ه تلٱ ت آى ٣ جبكت ا ت ام ٤ بل ث ؿى هغ ٮ ؿك ه اى تغ ٮ ه ٤ ل ث ؿى بٳ ي ب ا ال ١ ب بى ا ل. ؿك ه ب هغ ٮ آىص كا ٳ ؿك ٯبلت ب ٣ بؿت ب ل گ ؽ ؿ ٯلاك ؿا ت ثب ك تاكؿ ؿؽبلت ه ؿ. ث ٣ جبكت ؿ گل آىص كا ٳ ثؾ ا ه ث آىص كا ٳ ؾ ا و ث. ؿك پل به ه بعج ثغج هتولٳن گل ن هغ ٮ ث ب ثل گل ؽ ؿ پل به كا لاع ؤاالت ه بعج كا ت ٠ ن ا ت ثغج كا ثل ٣ ه گ لؿ. لقا ه بكٳت ٤ بل ت هؾب ج ي ت ب ؿك پب ؾگ ث ؤاالت ؽال ه ؿ پي هغ ٮ ث رو ٢ ث تزن تغل ل ا ال ٣ بت ه پلؿامؿ ام آى ب ر ت ك ٢ ه ا ٢ پب ؼ ث بم ب ربه ٤ هغل ا ت بؿ ه ٳ. ث ٣ جبكت آىص ٳ تبٳ ى ر ؿ ؿا ت ه بكٳت ٣ و ه ث ؿ پو ثل به ك ن ه بكٳت. ث ك ٳل ؿك ك ب ه ٤ و ل رو ٢ آ ك ا ال ٣ بت ه ٤ و ال لؿ ب بمهب ام ث ل ى ربه ٤ هغل ث رو ٢ آ ك ؿاؿ ب پلؿاؽت ا ال ٣ بت ث كت ٲ امهلؿم ربه ٤ ٩ ث وت هغ ٮ ؿك رل بى ا ت. ا ي ؿك عبل ا ت ٳ ث تلؿ بٳ بى ربه ٤ هغل ا ال ٣ بت ث بك جت ث هغل ؽ ؿ ؿاك ث ه بئل ه ٴالت بم ب كا عل ب آى ب ن ت ل ث تل ؿاك. اهب ؿك لا ارتوب ٣ - اٯت بؿ ل گ ٧ بلت ث و ؿك ٳ ك ا لاى ك اث ث گ ا كٯن 1 Rapid Rural Appraisal

22/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ؽ كؿ ٳ ؿك اكتجب ثب ثل به ب بٳ بى ؽ ؿ كا ه ٤ ل ؿا ت ت ب ث ه ب ٢ لؿ رو ٤ عب ل ام ارلا آى ب ه ا. لقا ام بل 1970 ه الؿ ث ث ٤ ثب ه لط ى ه بئل ت ٤ ام ٲ ك ي ى ك ب ٳو ٳ ه ٤ و ل ٳ ثاى ا بك ام ؿ گل ك ب ه بكٳت ؿك پو ب پو ب ه بكٳت ه كؿ ت ر ٯلاك گل ت. پو ب ه بكٳت پو ب ت ٳ ؿك آى ب پو گل هلؿم هغل ثلا ٳ ٴب ؿك ثلؽ ام ه ٣ بت ثب ٴ گل وٴبك ت گبت گ ؿاك. ث ث بى ؿ گل ؿك ا ي ك ؽ ؿ هلؿم پ آ ك گبى پ ب ا ال ٣ بت ت. لقا تزلث بى ؿاؿ ا ت ٳ ا ي پو ب ه ت ا ت ا و بم ن ث ؿ ث هلؿم ٳوٲ ٳ تب كا ب كا ٳ ث ك بى گ ؿ ث ج ؿ ثجؾ. اهل م ٴ ام هتا لتل ي ك ب پو ه بكٳت ٳ ث تلؿ وب ن ؿك تبك ب ب هغب ل ٣ لو ثب بم آى ثلؽ كؿ ٳلؿ ب عت هوٴي ا ت ؿك ؽ آى ا ال ٣ بت ؿا ت ثب ك»PRA«ب»اكم بث ه بكٳت ك تب ا ت.«ؿك ا ي ك ٳ ت صوجلم اثا ١ اكم بث ث ه ٤ ب پ اٳلؿى ا ال ٣ بت ؿك ه كؿ ه ٴالت بم ب پتب ل ب ه ر ؿ ا ت ٳ ثب ه م هب ام» بؽت«هتلاؿ ٩ ا ت. ه بكٳت ن ث ه ٤ ؿكگ ل هلؿم ؿك لا تغ ٮ ا ت. اهب ك تب ؿك ا ي ٣ جبكت ه ٤ ب اٯ ٤ ؽ ؿ كا و ؿ. م لا تٴ ٲ ب ا ي ك ه ت ا ؿك ل ه ٯ ٤ ت هب ل ب ك تب ثب ا لاؿثب اؿ ب ث اؿ ارلا. ث ا ٣ ت بؿ صوجلم PRA ٲ ل ا ت ٳ ثل ا بى آى ا لاؿ ؽبكد ام هغ ربه ٤ ه كؿ ٠ ل ب بم پ ا ه ٳ تب ام ا لاؿ ؿاؽل ؿكثبك هغ اٯ ٤ ت ب ه ر ؿ آى ربه ٤ بؿ ثگ ل.

ر ش ای ض اخت /23 PRA ؿك ع ت ثل ه بكٳت ربه ٤ هغل تبٳ ؿاكؿ ك ر ؿك گب ث ؿاؿ ب ا ت. ام ٠ ل ك ب ن ا ي ك ٲ ك ٳ تب ى ثلا رو ٢ آ ك ا ال ٣ بت ا ت ا زبم پو ب ٣ ول ثب ا ت بؿ ام تٴ ٲ ب هؾتل كا اهٴب پق ل ه ٳ. ث ك هخبل ٴ امتٴ ٲ ب ه كؿ ا ت بؿ ؿك ا ي ك ت ب ت ل ام هغل ت بٳ بى هغل ا ت. ؿك ا ي ك گل ب هؾتل ام بٳ بى هغل ثب كا وب ٲ ت لگل ب ت ل كا ؿكه كؿ ٲ ه ١ ب ٲ ٤ ت عت ٲ هٴبى ت ه ٳ ٳ ثل ك آى ا ال ٣ بت ه بئل ب كا عل ب ه ؾ هز ن ه. و ای از قطۀ ر ی ساک یي در خػ ظ هحل وض ي ام ؿ گل تٴ ٲ ب ه كؿ ا ت بؿ ا ي ك ه ت اى ث تٴ ٲ ب ت ت ل تبك ا بك ٳلؿ ٳ ؿك ل ٲ ام آى ب گل ب ه ؾ ام ه بى بٳ بى هغل ا ال ٣ بت ؿاؿ ب كا ؿك ٯبلت ٣ ٴي لن هتي ب... حجت ج ٳلؿ

24/ سازی ت سع هحلی: ض اخت پي ث تغل ل آى ه پلؿام. هل بم ج بم تغل ل ؿكؽت ه ٴل ت ل بم ام آ.. ن ام تٴ ٲ ب ٳبكثلؿ ا ي ك ا ت. ؿك هزو ١ ه ت اى گ ت PRA ؿك اٯ ٢ وجل ام پو ب ثل به ك ن ب ه بكٳت هغ ة ه ت ا و ؿ ام ه ب و ص ى ا ه بكٳت بؿگ ل ٠ بكت ه بكٳت ثب. ام اىرب ٳ ا ي تبك ن ث ؿ جبل ث گ تل ك PRA ت لقا ؿك ا يرب ث فٳل ا ي ٴت اٳت ب ه ؿ ٳ ؿك ٳبكثلؿ ا ي ك ؿك هزو ١ ك ب ه بكٳت پو ه اكؿ ص عبئن ا و ت ت ٳ ا ي ه اكؿ ٣ جبكت ام: 1- ا ي ك ٴلؿ بمه ه بكت ب ٯ اكتجب ك تبك غ ظ هغ ٮ ا ت. 2- ك ب ه بكٳت ث ه ٤ ب بؿگل تي "ثب" "ام ل ٮ هلؿم" ث كت ه ت ن ٧ له ت ن ت. 3- ل ه ت ا ي ك ب ا تؾبة گل ب هت ١ هت ب ت ام ٠ ل بؽتبك وض ي ه ٯ ٤ ت ؿك هغل ربه ٤ ا ت. 4- ؿك پو ه بكٳت ك ب ا تب اكؿ ر ؿ اكؿ تٴ ٲ ب ثب ت ر ث ٩ ه بث ٢ ه بكت مهبى ا ٤ ب ٩ پق ل ا ت. ا ي تٴ ٲ ب ثب پ ل ت ٣ ول بت ه ا ه ت ا ه كؿ ثبم گل ٯلاك گ ل عت ت بٳ بى هغل ؽلٮ. 5- ا ت بؿ ام اثناك ب تٴ ٲ ب هؾتل ٣ وٮ ث تل ث ا ال ٣ بت رو ٢ آ ك ه ؿ. 6- وب ؿك ا ت بؿ ام ك ب ه بكٳت ل ب ت لگل ا ت. 7- ب پو ه بكٳت كا ثب ث گ ا تاكٱ ؿ ٳ ثب ا ت ٠ بكات ا ت ٤ اؿ ب ث و ل گ آؿاة ك م ربه ٤ هغل وؾ ا ؿا ت ثب. ث ك هخبل ؿك

ر ش ای ض اخت /25 ث بك ام هغالت رو ٢ ٳلؿى م بى هلؿاى ٳ ؿٳبى ٳ بالى ؿك ٲ هغل ث ب ث آؿاة هغل ص اى پ ت. 8- پو ه بكٳت هب كا ام ٤ بل ت ب پو ٳ ث ى ه بكٳت ا بل ا زبم ه ؿ ث بم و ٳ. 9- ا ي ١ ام پو ؿك اٯ ٢ ث ٤ ام ٳ ت بؽت ا ل جت ث ربه ٤ هغل آ ٧ بم ه ؿ. صلاٳ ث ى آهبؿگ ف هغ ٮ ت رو ٤ ثب بٳ بى هغل ص اى ه ل ة ؾ ا ث ؿ.

3. اتعاد ح ز ای ض اخت ا بك ٳ بؽت اثناك ثلا ك ى ث ٩ ث ؿ گ ت ن ٳ ٩ ك ى ث ثل به ب ٣ ول بت ؿك ٯبلت»ثل به ثبمآ ل هغل «ا ت. ٳ ؿك آى ص نا ام هغل ا ا ٩ كا جلؿ ب ب ت ب ثل به ب ارلا هزل بى وٴبكاى ه ؾ ث ٣ اى كا ثلا ع ل ا ا ٩ ٳالىتل بمهب ه كؿ ا ت بؿ ٯلاك ه گ لؿ. ث بثلا ي ثلا آىٳ ث ت ا گبم ؿك ت ثلؿاك بگن ل ث ت ؾ ٢ ه ر ؿ هغل ؿك ٳ بك تغل ل آى ت ؾ ت ٤ آت هغل تغل ل آى وض ي تزن تغل ل ل ت ب هغل ت. وي آىٳ وب ثلا ارلا ثل به ب ت ؽ ؿ ت ب بمه وٴبك بمهبى ب اكگبى ب بؿ ب ؿؽ ل ؿك اه ك هغل ت ثلٴ بمه و بك ه بكٳت هلؿم هغل ث ٣ اى ف ٤ بى ا ل ثل به ب ؽ ؿ ن ت. ثل ا ي ا بى آىص ٳ ام بؽت هغل ه كؿ ٠ ل ا ت ٣ ال ثل بؽت توبه اث ٤ بؿ ر هغل ا ٣ ن ام ٳبلج ارتوب ٣ اٯت بؿ ٧ ل بؽت ولا بى ثبم گلاى ا ل ت ٤ هغل كا ن بهل ه ؿ.

28/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ام ؿ گل ؿك ت ٤ ل ه م هغل ا بك ٳ هغل اع ارتوب ٣ ؿك ٳبلج ن ٴ ا ت. ث بثلا ي ه ت اى گ ت ٳ هغل ام ت ٤ بهالت ا ب ٴل گل ت ت ٤ بهالت ا بى ثب ا بى ا بى ثب هغ. ام ؿ گل تبٳ ٳ ك ٴلؿ ا ل هغ ك ٯلاك ؿاؿى ا بى ث ٣ اى ٩ ا ل ت ٤ ا ت ثب ؿك ثل به ب ؽ ؿ ث ؿ جبل تغ ٮ م گ ث تل ثلا بٳ ي هغل ثب. ث بثلا ي لآىص ٳ ع بت ا بى ٳ ت ٴ ت ا كا ؿك هغل هتأحل ه بمؿ ه ت ا ث ٣ اى ٴ ام ع م ب بؽت هغل ه كؿ ت ر ٯلاك گ لؿ. اهب ؿك ٲ ت نث ه ٤ و ل ٳبكثلؿ ع م ب بؽت هغل ٣ جبكت ام: بؽت ه ٯ ٤ ت هغل ؿك ل ه بؽت ه ٯ ٤ ت هغل ؿك ا بؿ لاؿ ت بؽت ع م ٳبلج بؽت ع م ٳبكثل بؽت ع م م تهغ بؽت ع م رو ٤ ت بؽت ع م ارتوب ٣ بؽت ع م اٯت بؿ بؽت ع م ه ل ت وض ي ؿك كا تب ت ي ثل به ا ربه ٢ تل ه ت اى ع م ب الهت ICT كا ن ؿك لا بؽت پي ثل به ك ن ه ٠ ل ٯلاك ؿاؿ. اهب ؿك ل ع م ن بمه رو ٢ آ ك تغل ل ؿاؿ ب ت ن ٳ ؿك اؿاه ث ت ل ظ آى ب ه پلؿام ن.

اتعاد ح ز ای ض اخت /29 1-3. ه قعیت هحل در ض ر ه طق هغل ام ٠ ل ن ٴ ٯ وت ام ل ث ك ه ؾ ٯ وت ام ٲ ه ثب هلم ب ه ؾ ا ت. ث بثلا ي ث ٣ اى ٣ ل ام ٲ هزو ٣ ؿك اكتجب ت ٤ بهل ثب ب ل ٣ ب ل ث ؿ ث ك ه ت ن تغت تأح ل هغ ؿ ثال ل ؽ ؿ ٯلاك ه گ لؿ. لقا ٩ ام ثلك ه ٯ ٤ ت هغل ؿك ل ه تغل ل ٤ ت ٤ ل هغل وض ي تغل ل ٤ ت اعتوبل آى ؿك آ ثب ت ر ث ت ٨ لات ه ا ت. ؿك ا ي ع م ه ت ا وي ثلك اروبل ه ام ٠ ل ر ٨ لا ب ه بعت ت وبت ؿاؽل رو ٤ ت تلاٳن ؿك ٳبكثل ب ٤ ت لا ب ث تغل ل رب گب هغل ن آى ؿك ل ٲ ام آ تن ب هقٳ ك وض ي تأح لات ا ي وگ ب ثل هغل ثپلؿام. ؿك ا ي كا تب ام ه بل ٤ ا بؿ ا ال ٣ بت گلؿآ ك هب لط ب ثبالؿ ت لط ب پو ا ال ٣ بت هلٳن آهبك ٧ ل ٳ پ تل تغت ٣ اى تاكٳبت ث آى ب ا بك ا ت بؿ ٳ. هغل مهنم ثب ٤ ت 56 ٴتبك ؿك بع 2 لؿاك ه 17 ل ت لاى اٯ ٢ ا ت ث ك ٳ ام وبل ث كا آ ي ت لاى ؽله ل ام ل ث ثنكگلا اة ام ر ة ث ثنكگلا ر ا ام ٧ لة ث ؽ بثبى ب ت ا ه لاى هغ ؿ ه ؿ. ثؾ ام هلم هغل كا ن ؽ بثبى مهنم ع ب ل ؽ بثبى ت ا ؽ بثبى ه لاى ت ٴ ل ه ؿ. ا ي هغل 16.5 ؿك ام ه بعت بع 6.8 ؿك ام ه بعت ه كا ث ؽ ؿ اؽت ب ؿاؿ ا ت. ا ي هغل ثب رو ٤ ت 12867 ل ؿاكا جت ر 106.8 ه ثب. ا ي ؿك عبل ا ت ٳ جت ر هغل ام جت ر ا تب اكؿ )104( ث تل ا ت ا ي ه ت ا ث ؿل ل ع ك عاٳخل هلؿاى ؿك هغل ثلا ت گل ٨ ل ب ثب هب ت هلؿا ام رول ٳبك ؿك ٳبكگب ب هلاٳن ٤ ت ثب. هغل مهنم

30/ سازی ت سع هحلی: ض اخت وض ي ؿك ا ي ثؾ ام ه ب هغل ثب ب ل هغالت ه ٧ ب ل. اگل ص ؿك گب ا ل هغالت ٲ ه ٣ وتب ت بث ؿاك اهب ثب ٳو ؿٯت ه ت ا ث كاعت ب توب ن هغل ؽ ؿ كا جت ث ب ل هغالت ثبم بؽت وگ ب هخجت ه آى كا جت ث ب ل ي ت ؾ ؿ. ٴت ؿ گل ٳ ثب ؿك ا ي ع م ه كؿ ت ر ٯلاك ؿ ت ب ت ت وبت ل ثب ؿكٱ ب بٳ بى ام هغل ا ت. ؿك گب ر ت وبت ل ام اٯت بؿ ه ل ت لص و گل ت ث بثلا ي هوٴي ا ت هلم هغل ؿك ف ي بٳ بى آى ه جٮ ثل هلم ب ه ل ت ج ؿ ب عت ٲ هغل ل ؿك ف ي هلؿم ام ص هغل ٳ صٴتل ت ٴ ل ثب ث ث بى ؿ گل هلؿم هجت ثل ا ي ت نث ا ٣ تجبك م گ و ٳ. لقا ت ؾ ت ل ف ام هلم هغل ب باهي ث بك ؿ گل ام وگ ب هغل ه ت ا وب كا ن ؿك لا بؽت ن ؿك لا ثل به ك ن بك ؿ. ؿك كا تب ا ي اهل ام تٴ ٲ تل ن ٳ ؿك ك پو ه بكٳت ام آى بؿ ث ل ثجل. - - - - ام هزو ١ ثلك ب ا زبم پ لاه ى هغ ؿ ه بل ٤ بت ؿك ه 11 ل ت لاى تب ز ث لط ف ل ٯبثل فٳل ه ثب : ؿك ل مهبى اٯ بك ٳ ام ٠ ل اٯت بؿ هت ب ٤ ه ثب ؿك هغ ؿ ه بل ٤ بت ٴ ت ؿا ت ا ا ي اهل ؿك عبل عب ل ث و ؿك هغل ا جبك ت ت ا ت. ٣ ل ك ٧ ن ع ت هغل ا ث ؿل ل ه بئل ٳبلج ارتوب ٣ اٯت بؿ وض ي آ ض ٳ ؿك ثغج ت گ ت ا لاؿ ث ا ي هغل ث ٣ اى هغل ؿائو ٴ ت گب و ٳ ث هغ ث ج ؿ لا اٯت بؿ ث ب ل ه ب ٮ ل ت لاى ٳ س ه ٳ. ثب ؽل د ام هغ ؿ ه بل ٤ بت كاث ا لاؿ ثب هغل ٯ ٢ و ؿ ث ؿل ل هغ هب ى ت هغل ا ا لاؿ عاٯل ؿك هلا ن ب هؾتل ث و ك م ٣ ب كا ث هغل ؽ ؿ ثبم ه گلؿ. هغ ؿ ه بل ٤ بت ت هغل ا ؽ ؿ كا عت ثب توبم ه ٴالت ٳبلج اٯت بؿ ارتوب ٣ ؽ ؿ م ع ٳلؿ ا ت. لص ا ي اهل ؿك بل ب اؽ ل ثب ت ر ث ٣ ت هب گ ج هغ ؿ لط جت ث اع وز اك ام رقاث ت ٳ ٳوتل ثلؽ كؿاك ا ت.

اتعاد ح ز ای ض اخت /31 هغ ؿ لط جت ث اع وز اك ام رقاث ت ٳ ٳوتل ثلؽ كؿاك ا ت. هغالت ا جبك ت ٣ جب 2-3. ه قعیت هحل در اس اد فرادست ا بؿ لاؿ ت ؿك ع ت ا بؿ ه ة ت ٳ وب كا هلنم ث ك ٣ ب ت پبك ا ام اث ه ٤ بك ب ٳلؿ ب ت ٨ لات كا ؿك هغ ؿ ا ه ؾ كٯن ه م. ه وتل ي ا بؿ لاؿ ت ل هغل لط ت ل ه ؿك كت ه ر ؿ ث ؿى ت ٤ ه ا ت. وض ي هوٴي ا ت هتأحل ام وگ ب هغل اث ؿ گل ن ثل توبم ب ثؾ ب ام هغل وب عبٳن ثب )هب اث ه لاث ل گ (. ث بثلا ي ا ي لط ب اث هالٱ ٣ ول وب ؿك هغل ؽ ا ث ؿ. ثلا بؽت ا ل هغ ؿ ه كؿ ٠ ل)هغل ؽ ار ٠ بم( ع م لاگ ل ا لا ٩ آى ن ثلك ب ت ب ثل به ب پ ث ثلا آى ا بؿ لط ب لاؿ ت هلث ث هغ ؿ ه كؿ ه بل ٤ ثلك ٯلاك گل ت. ا ي لط ب ٣ جبكت ث ؿ ام: لط بؽتبك - كا جلؿ )ربه ٢ ( ت لاى: 1385 كا جلؿ ثل به پ ذ بل لؿاك ت لاى ثل به ت ٤ ٣ ولاى ه ت لؿاك ت لاى لط ت ل ه ت لط تٯ ٮ ثب ت ل ؿ ه ت ص نا ام ثب ت ل ؿ ه ت لؿاك ت لاى ؿك بل 1404 - - - - - - هغل ؽ ار ٠ بم

32/ سازی ت سع هحلی: ض اخت وي آ ٴ ا بؿ ص ى لط ت ل ب ت ٤ ه ت ل ام تغ الت آت ه هغل كا پ ك وب ٯلاك ؿاؿ ا ت ؿك ٴلگ ل ص نا ام ت ٤ آت هغل تأح لگقاك ت. لط ت ل ه 11 ل ت لاى ؿك ثلؽ كؿ ثب هغ ؿ ه بل ٤ بت ؿ ك ٴلؿ هت ب ت ؿا ت ا ت ٳ ٣ جبكت ام: تخج ت ت ت ٢ ه ر ؿ ب ث ٣ جبكت ؿ گل ع ب ت ٳ تلل. ا زبؿ ت ٨ لات ؿك ٢ ه ر ؿ ب ث ٣ جبكت ؿ گل تله ن پبال : ؿك ا ي ك لط ت ل ٳ هغ ؿ ه بل ٤ بت كا ه ب ت اكم بث ٴلؿ ا ت ك ب ٤ ؿك ا زبؿ ت ٨ ل ؿك ٳ ث ج ؿ اكت بء ٣ ولٴلؿ ثؾ ب ام هغ ؿ ه بل ٤ بت ؿاكؿ. ا ي ٯ وت ٳ ث ام و ام هغ ؿ ه بل ٤ بت كا تغت پ ٯلاك ه ؿ بهل هغل ا جبك ت هغل كثب ٳل ن ثؾ ب ام وبل ٧ لث هغل ٣ جب ه ثب ٳ ؿك عبل عب ل ثب ت ٳبهال ه ٴ ؿاك پ بؿ لط ت ل ثلا هغ ؿ ب هقٳ ك اؽتال ٤ بل ت ثب ٴ ت ه ثب ث ٣ جبكت ؿ گل لط ت ل پ هؾتل تزبك اؿاك ؽهبت ثب ه ٴ )M114( كا پ بؿ ؿاؿ ا ت. -1-2 هغالت ا جبك ت ٣ جب ٣ ال ثل ا بؿ ٳالى ه ٤ و ال ؿك كا تب ص نا ام ا ا ٩ كا جلؿ ب ه لط ب ل ٣ ولا و ا ت ٤ ل ه ٳ هوٴي ا ت ه ت ن ب ٧ له ت ن ثل هغل وب تبح لگقاك ثب. وبى ك ٳ ؿك ثؾ»تاكٳبت پ بم ب بؽت«ا بك ث بك ام لط ب هقٳ ك ام لؿاك ه بع ٯبثل ع ل ا ت لط ب هلتج ثب اكگبى ب ب بمهبى ب ؿ گل كا ن ثب ام اكگبى هلث ؿكؽ ا ت پ گ ل ٳ.

اتعاد ح ز ای ض اخت /33 وب ك ٳ گ ت لط» لاع ل ثبماكص ر اؿ ث كت پ بؿ كا «ؿك ؿ ت ت ه ثب ؿك آ نؿ ٲ ث هلعل ت ت ت ٳبك لهب ) بمهبى م جب بم لؿاك ت لاى( ؽ ا ك. ثل ا بى ا ال ٣ بت اؽق ام ه ٤ ب ت لاع بمهبى م جب بم لؿاك ت لاى ؿك ا ي لط ثبماكص ر اؿ ث كت پ بؿ كا لاع ؽ ا ا ي لط ل ب ث لاع هغ راك ثبماكص ه پلؿامؿ ؿك ٣ وٮ ثب ت ف و ٳ. هغل ر اؿ طرح ای ه ضعی ه طق 10 ه قعیت هحل اضوی ؿك ا يرب بؿآ ك تأٳ ه ؿ ٳ آ ب ثب لط ب ا بؿ لاؿ ت ل ب ؿك ع ب ٳبك ب بى ل بم ت. ث بثلا ي پ بؿ ه گلؿؿ ٳ وي ه بل ٤ ا تؾلاد

ح. 34/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ٴبت ا ي لط ب ت ل ٳبك بى ثغج تغل ل ت و آى ب كا ن ؿك ؿ ت ك ٳبك ٯلاك گ لؿ ؿك كت بم ث ثلگناك ٲ ب ص ٳبكگب آه م ؿك ت ن ؽ ؿ اٯام ٳ. 3-3 ز کالثذی ٳبلج هغل كا ه ت اى ث ؿ ثؾ ٳل ٣ ل ٣ و ه ٣ ل ؽ ت ن ٳلؿ ٳ ا ي ؿ ٣ ل ث گ ا پ ض ؿك ن تاؽل ؿاك. ل ٲ ام ٣ ل ب ن ام ؿ ثؾ ت ؿ بؽتوب ب ت ٴ ل ا جت آى ب ث ٴ گل وگ ب ل ٲ ام الناهبت هلعل بؽت ا ت. ٳ ثلك ٣ ل ٣ و ه بهل ب ب اهبٳي لپ ٣ و ه هب ث بك ام اهبٳي كم ل گ هق ج وض ي بهل ب ب ثبم ٣ و ه هب ب ب جن ثبم ه ا گب ب گقك ب ا ت. ب ب ثبم ٳ هلؿم ث ى بم ث ٳ تلل عٮ ك ؿ ع ك ؿك آى ب كا ؿاك غ تجل ك ٤ بل ت ب ت ٤ بهالت ارتوب ٣ ت. ث ك ؽال ؿاؿ ب ه كؿ بم ؿك ا ي ع م كا ه ت اى ث لط را ل م ل ؿا ت: 1 الالال 1 ص گل ر ص ا ت بؿ ا ام ب ؿاك

اتعاد ح ز ای ض اخت /35 1 ه ا گب 2 ه ٤ بثل 3 ظ 1 ت. 2 3 ب ب هٴخ ت ٳ ؿكهزب كت گقك ب ت ٤ ج ه ام گ ؿگ گ تلؿگ ب ب جن ثلؽ كؿاك جت ل ٣ ل ه ٤ جل اؽتال ٩ ظ ؿاؽل گقك اؽتال ٩ ظ اكتجب آى ثب گقك ب ؿ گل

36/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ع ؿ 40 ؿك ام ه ٤ بثل هغل ف بپق ل هغ ة ه ع ؿ 10 ؿك ف بپق ل ث ٣ لت ٣ ل ٳوتل ام 6 هتل ا ت ٳ جت بم ه ٴالت تلؿؿ ؿك ا ي ه ٤ بثل ه ؿ ع ؿ 30 ؿك ث ٣ لت ر ؿ ثي ث ت ثب ٣ ل 6 هتل ا ت ٳ ه ل ؿ تل ث ث ام ص بك پالٱ ه ثب ٳ ؿك ت ز ٣ م ت ب ت ٣ ل ثيث ت ثب عزن ت ب ب تلؿؿ ٳب فپق ل ل يؿ ه ل ة ث ر ؿ آه ا ت. هغل ب و 4-3. ح ز کارتری ع م ٤ بل ت بهل ؿ م لع م "ٳبكثل ب" "علٳت ؿ تل " ا ت. ؿك ا ي ث ي ٳبكثل مه ي ؿك ل ب ١ ه ل ٩ مه ي كا ه ؾ ٳلؿ الگ ت م ٢ ب ب

اتعاد ح ز ای ض اخت /37 ر ٨ لا ب ٣ ولٴلؿ ب كا بى ه ؿ. ث ك هخبل ٴ ام ٳبكثل ب ه ر ؿ ؿك هغالت ٳبكثل ل گ ل ا ت ٳ ه ت ا ؿك ثؾ ام هغل وب ٣ ولٴلؿ وب ؿك ثؾ ؿ گل ٣ ولٴلؿ ٳتبثؾب كا ؿا ت ثب. ثل ا ي ا بى ه بى ٣ ولٴلؿ ب ٤ ب ١ پ ؿ ٳبكثل ب ن هت ب ت ث ؿ ا ت ه ت ا ام هغل تب ل كا بهل گلؿؿ. ؿك هزو ١ ثل ا بى ت ن ث اكائ ؿك لط ؽهبت ؿ بتل ؽهبت بم ت " لط ب ت ٤ ٣ ولاى ع م ف ت ل ل ب" ٳبكثل اكا ٣ ولٴلؿ آى ب ؿك ٯبلت 17 گل م ل ٯبثل ثلك ا ت: ٣ ولٴلؿ ١ - هلاٳن تزبك ل هب ثبماك ثب ٲ ب ٧ ل هلاٳن تزبك هغل ا ؽلؿ ل ثبماك ب ٧ ل ؿائو هب ثبماك ب تگ ام ه ٢ ه ٳ ؿٱ تب ؿث ل تبى هلاٳن آه م عل ا ل تبى ب هلاٳن آه م ٣ بل اهبٳي تبك ؾ ل گ هب ه م ٳتبثؾب بلي ارتوب ٣ بت... ه ز ع تٴ اهبهناؿ اهبٳي هق ج اٯل ت ب تل ه وب لا ه ب لؽب اكؿ گب ب ر ب گلؿ ك ت كاى ٯ ؽب... ث وبك تبى ؿكهب گب ؽب ث ا ت هلاٳن ث ا ت... عوبم آثل نگب ) ل ي ث ا ت ( كؽت ؾب... تأ بت كم ب ب كم ك ثبم هلاٳن اؿاك ؿ لت بؿ ب ٣ و ه هلاٳن اؿاك ؽ ب ب جن ٣ و ه )پبكٱ ب( ب ب ت ل غ ثبم ثض ب ب ب جن ع ب ت پبكٱ ب ر گل ثب ٧ بت ب ب جن ؽ هناك ١ اكا ٳ ب كم - ١ ٳبكثل ه ٴ تزبك آه م آه م عل ا ٣ بل ل گ هق ج ؽهبت ر ب گلؿ پق لا ؿكهب ث ا ت كم اؿاك ب جن ٠ به

38/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ٤ ت تأ بت تز نات ل عول ل ا جبك ب ب ل ٳبكثل ب هلاٳن ب ٢ گ ي ب ٢ هناعن ب ٢ جٲ ٳبكگب ب ٧ ل هناعن هلاٳن تأ بت ل هب آة ثل تل ي ب الة ٧ ل وض ي تز نات ل هب آت ب ٧ بلؾب گ ك تبى ٳ تبكگب هلاٳن رو ٢ آ ك مثبل ٧ ل پب ب ل ؿگب تب بت ث ك گولٱ ا تگب كا آ ي لؿؽب ا جبك ل پبكٳ گ ب ٣ و ه ٧ ل - ؿك و يرب المم ث فٳل ا ت ٳ ؿك لط ت ل ت لاى ٳبكثل ب آه م ل گ كم اؿاك ث ا ت ؿكهب هق ج ر ب گلؿ ؿك ٲ تگب ه ٤ ل اكائ ا. گل ٳل ث بم ؽهبت ؿك ٠ بم علٳت ؿ تل ن جٴ ب ا ل هغل اكتجب آى ب ثب ل بى ب ا ل ه پب ب ب پبكٳ گ ب جٴ علٳت ؿ تل پ بؿ ؿ صلؽ وض ي ه ل ا تگب ب عول ل ٣ و ه ه كؿ ثلك ٯلاك ه گ ل. زیرح ز کارتری ا ضاخع ای جوعآ ری داد ا ثلك ٳبكثل ب ٧ بلت هغل ه بى ٣ ولٴلؿ ل ٳام ام ٳبكثل ب بمگبك ٳبكثل ب ظ لا ه ر ؿ اكم بث ٳوج ؿ ب اهٴبى پ ٳوج ؿ ب ؿك ع م لاگ ل ضی ای جوعآ ری داد ا ثلؿا ت ه ا ه ب ه بعج ت ر ل بمگبك ه بعج ثب بعت ٠ لاى ا ت بؿ ام ب Base لط ب لاؿ ت لا ب ا تب اكؿ ثلك ٳبكثل ب ٤ بل ت ب ع م لاگ ل ثبم گل ٳوج ؿ ب هغ ؿ حرکت دسترسی ه ل ا تگب ب عول ل ٣ و ه پب ب ب پبكٳ گ ب ثلؿا ت ه ا ٳ ت ا ال ٣ بت ام بمهبى عول ل تلا ٲ ب ه ر ؿ ثلؿا ت ه ا ؿك ؽ ه ٯ ٤ ت ل ت

اتعاد ح ز ای ض اخت /39 حرکت دسترسی ل بى ب ا ل هغل اكتجب آى ب ثب ل بى ب ه جٴ علٳت ؿ تل پ بؿ ؿ صلؽ ه ب ه ا ا ت بؿ ام ب لط ربه ٢ ت ل ه ب ه ا ا ت بؿ ام ب لط ربه ٢ ت ل

40/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ثب گب ٳل ث ظ ه 10 عت پ ام ب ب تغل ل ٤ ت ٳبكثل اكا ه ت اى ه ب ٳلؿ ٳ ٳبكثل ٧ بلت ؿك ا ي هغ ؿ ٳبكثل ه ٴ ا ت ٳبكثل ب ثب ه بى لاه ا ؿك هلم ه ؿك هزب كت هغ ك ب آماؿ ٯن ي اة اٯ ٢ ا ت. هغل ب و ن ث ٣ اى ٴ ام هغالت ه 10 ام ا ي ٯب ٣ ه تخ ت جٮ ثلؿا ت ب ه ا ه ب ك ع ؿ 65 ؿك ظ هغل ث ٳبكثل ه ٴ اؽت ب ب ت ا ت. ثبٯ ٳبكثل ب ا ٧ لت ؿك ث هغ ك ب ا ل هغل نص ى هغ ك اهبم ؽو ب و هبلٲ ا تل ؿك ظ هغل ؿك ؽ بثبى ب رو ٢ پؾ ٳ ؿ ي هغو ؿ ت ٨ ت ا ت لاك ب ت ا. ٳبكثل ت ٤ اؿ ٯ ٤ ه بعت لا ؿك ه بعت 62/21 13/40 304381 3622 ه ٴ 2/29 0/49 11228 29 تزبك 0/06 0/01 294 1 كم 0/03 0/01 133 1 عول ل 0/07 0/02 341 7 تأ بت ل 0/26 0/06 1264 17 ب ٢ 3/49 0/75 17071 132 هؾتل 0/86 0/18 4187 ؿكهب ث ا ت 25 0/59 0/13 2902 19 پق لا 0/55 0/12 2710 7 ل گ 0/20 0/04 959 5 هق ج 2/60 0/56 12728 11 آه م 0/27 0/06 1320 1 ب جن 25/29 5/45 123722 ه ٤ بثل 1/24 0/27 6058 48 ب ل 100/00 21/55 488000 3924 هزو ١ هغل ب و

اتعاد ح ز ای ض اخت /41 ثب ت ر ث لا ب پ بؿ بمهبى ب بؿ ب ارلا ه ب گ ي لا ٳبكثل ؿك 11 هلٳن ا تبى ؿك ه بى ل ه ؾ ا ت ٳ ث تل ي ٳوج ؿ ب ؿك ظ هغل ب و هلث ث ٳوج ؿ ب جن ا ت. ر ؿ ت ب 0/06 هتلهلث ٢ ب جن ثلا ل ل ؿك ا ي هغل ثب ت ر ث رو ٤ ت هغل ب و ) 22710 ل( ه ث ٠ ل و ك. وض ي ؿ گل ٳبكثل ب ؽهبت ن ؿك ا ي هغل ؿصبك ٳوج ؿ ت هت ب ت ثب رو ٤ ت م بؿ بٳ ي ؿك ٠ ل گل ت ا. هغل ب و

42/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ب ل عول ل ٣ و ه ل هتل ؽ BRT ؿك عب ه 10 رل بى ؿاك بٳ ي هغل ؿ تل ثال ل ث ا ي ب ل اك ر ت ا ت بؿ ام ا ي ب ل ه ثب ت ام ؽ ؿك ب اك ا ت بؿ وب. نؿ ٲتل ي ؽ هتل ا تگب اة ؿك ل هغ ؿ آماؿ ؿك وبل هغ ؿ ا ت ؿ تل ث ا ي ب ل ؿك ب ل مهب ع ؿ 15 ؿٯ اهٴبى پق ل ا ت. ؽ ات ث لا ٳ ام ا ي هغ ؿ ٣ ج ك ه ٳ ؽ هبلٲ ا تل- ب ثؾ ا ت ٳ ث كت ك ت ثلگ ت ام ؽ بثبى هبلٲ ا تل ٣ ج ك ه ٳ ٳ ا تگب ؿك ؽ بثبى هبلٲ ا تل ؿاكؿ ؽ ؿ گل ه اى ل ٤ ل- و ل ا ت ٳ ؿك ت ب ٢ ر غ ى-اهبم ؽو ا تگب ؿاكؿ ت ب ؿك ه اٯ ٢ ك ت ام ؽ بثبى ر غ ى ٣ ج ك ه ٳ ؿك ع ت اكتجب ثب كا آفك ام ا ي ل ٮ اهٴبىپق ل ه ؿ. ه لؽ ه ث لا ن ه ل ا الة- و ل ا ت ٳ ه ل ثلگ ت آى ؽ بثبى ر غ ى ا ت. ث ي تلت ت اكتجب هغل ثب هلاٳن ه ن ل ام ل ٮ ا ي ؿ ؽ اهٴبى پق ل ا ت ؿك ٧ ل ا ي كت ثب ام ب ل عول ل ؽ ا ت بؿ وب ل ص ام ٠ ل مهب ث ل ا ت اهب ن ثبالتل كا ه لج. هغل ب و 5-3. ح ز تأسیسات ؿك م ل بؽتوبى ب ؽ بثبى ب ل ب اهل م جٴ ا ام ٳبثل ب ل ل ب ت ل ب ر ؿ ؿاكؿ ٳ وگ ثلا ثلآ كؿ ٳلؿى بم ب ا ب بٳ ي ل ت. ا ي جٴ ب ٳ ام آى ب ث ٣ اى جٴ ب ؽهبت ن بؿ ه گلؿؿ ٣ جبكت ام جٴ آثل ب ا ت بل ب الة ا ت بل ثل گبم جٴ ب اكتجب تل.

اتعاد ح ز ای ض اخت /43 ثل ا ي ا بى ٩ ام ثلك تأ بت تز نات هغل ثلك ر ؿ ب اى ل ٲ ام ا ي جٴ ب ه ناى تبه ي ؽهبت آى ب ثل به ب آت ه ر ؿ ثلا گ تل ب تٴو ل آى ب ا ت ٳ ث بك ام ا ال ٣ بت هقٳ ك كا ه ت ا ام لط ب لاؿ ت وض ي بمهبى ب هلث ث ؿ ت آ ك. 6-3. ح ز هحیطزیست هغ ث هزو ٣ ا ام لا ؽبكر تبح لات اكؿ ب ام آى ب ثل م گ ٲ ه ر ؿ م گ ت ه ؿ ام آىرب ٳ هغ ك تل ي ه ر ؿ م ؿك ل ب ا بى ا ت ثل ا ي ا بى ثلك هغ م ت ؿك ل ؿك ع ت ثب ٩ بؽت ٳ تلل ٣ اهل ا ت ٳ احل ء ثل پب اك الهت ا بى ؿاك. ث بثلا ي ا ل تل ي هغ ك ه بل ٤ بت ؿك ا ي ع م ثلك بؽ ب ه حل ثل ث ا ت هغ ا ت. وض ي ثب ت ر ث ا ٴ ٴ ام ا ا ٩ ا ل ٤ بل ت وب بم ا ت ه بل ٤ ٤ ت مه ي بؽت هغ ؿ هغل ه كؿ ٠ ل ؿك ا ي ع م ٯلاك ه گ لؿ. ثب ت ر ث ه بلت ه ت اى ؿاؿ ب ه كؿ بم ؿك ا ي ثؾ كا ؿك ر ل م ل ؽال ٳلؿ: زیرح ز ضعیت زهیيض اختی ت ذاضت هحیط ضاخع ای جوعآ ری داد ا ٤ ت گ ل ب ١ ؽبٱ ٳ ت ث تل ب ب ه ل ه ل ب ٯ ات عل ن ب آ ب ثلك آل ؿگ اعتوبل ه ل ب ضی ای جوعآ ری داد ا ب مه ي بؽت )ام لط ب لاؿ ت ب بمهبى مه ي ب ( ب مه ي بؽت )ام لط ب لاؿ ت( ثلؿا ت ه ا ب بمهبى ه ل ب ٯ ات لؿاك ه ب ثلؿا ت ه ا ؿك كت اهٴبى ا زبم آمهب

44/ سازی ت سع هحلی: ض اخت زیرح ز ت ذاضت هحیط ضی ای جوعآ ری داد ا ثلؿا ت ه ا ثلؿا ت ب ه ا ب بمهبى آة ب الة ثلؿا ت ه ا ا ال ٣ بت بمهبى ثبم ب ت ه بعج ثب بٳ بى ٳ ت ا ال ٣ بت ام ه ئ الى لؿاك ثلؿا ت ه ا ه بعج ثب بٳ بى ثلؿا ت ه ا ثلؿا ت ه ا ضاخع ای جوعآ ری داد ا غ ؿ ٢ آة ب غ ؿك ظ هغل غ ؿ ٢ ب الة ؿك ظ هغل ٤ ت رو ٢ آ ك ؿ ٢ مثبل ب ٤ ت هجبم ثب ع ا بت ه ف ب ب ه بث ٢ ا ت بك ث به ج ١ ب ب ه بث ٢ ت ل آل ؿگ ت ٤ ب ١ تأح ل آى ب ثلك ب ل ٣ اهل ه ١ احلگقاك ثل ث ا ت هغ )هب ٳبكؽب كا آ ي )... ه 8 ؿك ؿاه ت هال ن ك ت ٳ الجلم ؿك وبل ٳ ب تپ ؿك ل ت لاى ٯلاك گل ت ا ت ام ل ٮ و ب وبل ؽ ؿ )ه 4( ث اكت ب ٣ بت ٳ الجلم ام ل ٮ و ب ر ث ؽ ؿ ه 13 ث ر گل ب لؽ ع بك ٳ ب تپ ه ك. ثل ا بى ه بل ٤ بت للم ؽ ن ا زبم ؿك لط ب ت ٤ ل ت لاى ث تج ٢ آى ه 8 ؿك عل ن گ ل ب هت ٤ ؿ ام رول گ ل وبل گ ل ه بء گ ل ك ٯلاك گل ت ا ت ثب ا ي ر ؿ ص بى ٳ ؿك ت ل ن ه ؿ ا ت ش گ ل ؿك ى هلم ب ا ي ه ٯلاك و گ لؿ. هغل ع هلاٳن ت ل ٳ آل ؿگ ت ؿك هغل ع ؿك ه بى ب هت ب ت ؿك مهبى ب هؾتل ؿك ل جب ك م ثب ا زبؿ هناعوت ب ثلا بٳ ي ثل ٳ ت م تهغ ا ي هغل تأح ل گقا ت ا ت. ه نتل ي هلاٳن آل ؿگ ت ؿك ظ هغل كا ث لط م ل ه ت اى ثل ولؿ:

اتعاد ح ز ای ض اخت /45 تلا ٲ ب ل ؿك ه ٤ جل ؿهب ٤ بل ت ٳبكگب ت ٤ و لگب ؿك ا ت ب ؽ بثبى ع هلاٳن امؿعبم رو ٤ ت بهل هاكى اؿاكات ؿ لت ا تگب هتل جالى هغل ع

46/ سازی ت سع هحلی: ض اخت 7-3. ح ز اجتواعی جوعیتی ب ثت اى ع م ارتوب ٣ كا ه نتل ي پ ض تل ي ع م ه بل ٤ بت بؽت هغل ؿا ت. صلا ٳ ام ٲ ت ب ث ى ر ؿ ارتوب ١ هغل ه م ؽ ؿ كا ام ؿ ت ه ؿ ثلٴ ا ي ع م ؿك ت ٤ بهل اكتجب ت گبت گ ثب ب ل ع م ب ا ت اع ه بل ٤ بت آى ا بى ك تبك ب ا ب ا ت ام ؿ گل ه بل ٤ بت ارتوب ٣ ٤ ام ه ٣ بت هؾتل كا بهل ه ؿ ٳ ؿك ل پل ه ب لع ٲ ب ص ه ١ آى ثب ت ر ث ا ا ٩ لط ا تؾبة ه كؿ ثلك ٯلاك ه گ ل. ه نتل ي ر ج ب ه بل ٤ بت ا ي ع م ثب ت ر ث لط بم ث بم ثب ت ب ل ؿ ٣ جبكت ا ت ام: یژگی ای جوعیتی هحل وگ ب رو ٤ ت بهل بؽتبك بؽتبك ر لػ ك تلاٳن رو ٤ ت ث ٤ ؽب اك ٤ ت ه برلت ٤ ت تأ ل لػ ثب اؿ ا ت ٳ ٳل آ تن ب هقٳ ك ثب ثب ت ر ث احلات هخجت ه ٳ ثل ك بم ثب ت ؿاك ه كؿ ثلك تغل ل ٯلاك گ ل. وي آىٳ بؿآ ك ه ؿ ا ي ا ال ٣ بت ام ل ٮ هلٳن آهبك ا لاى وض ي ا بؿ لاؿ ت ث بك ام لط ب ه بل ٤ بت پو هتولٳن ثل هغل ٯبثل ؿ تل ت. ه بعت هغل ع 157/5 ٴتبك ا ت ٳ ل 58558 ؿك آى ٴ ت ؿاكؿ. ؿك كت ٳ ل ظ ه ٤ بثل ام ه بعت هغل )ه بعت ثبٯ هب ه ٤ بؿل 116/5( تلاٳن بؽبل ه ٴ آى ه ٤ بؿل ل 502 ؿك ٴتبك هغب ج ه ؿ. ا ي كٯن بىؿ تلاٳن بؽبل ه ٴ ثبال هغل جت ث ه بع )ث تلت ت ه ٤ بؿل ل 357/4 425/7 ؿك ٴتبك( ه ثب. ا ي تلاٳن ثبال ؿك هغ ؿ ثب ت ل ؿ ثبم ن ا نا ب ت ث ٣ ؿ ل 576/9 ؿك ٴتبك ه ك. هغل ع

اتعاد ح ز ای ض اخت /47 ترکیةت ذی ق هی در هحل اهل م ؿك ت لاى ت ل جب هغل ب ه ا كا و بث ٳ ؿك آى ٯ ه ت ب هؾتل بٳي جب. لقا ث تلؿ ثب ثلك ٯ ه ت ب بٳي ؿك هغل ؽ ؿ ثب تلٳ ج ام اٯ ام ٳلؿ لل بكى آفك ٧ ل ك ثل ؽ ا. اهب گب ٯ ه ت ب ه ؾ ؿك هغل ع ك ؿاك ٳ عت پ ب ه ؾ كا ث ؽ ؿ اؽت ب ه ؿ. وي آى ٳ ه ناى ت ٤ بهل ب ت بثل ا ي ٯ ه ت ب ؿك هغل ٴ ام ٴبت ه ن ه كؿ ت ر ا ت. لقا تال ٳ ؿك ا ي هجغج ؽل ر ه بل ٤ بت وب لاتل ام ر ل لا ا ٯ ه ت ب ث ؿ پ ث ب ٯ ه اعتوبل كا ؿك هغل ؽ ؿ ا تؾلاد ٳ. ا ي ا ال ٣ بت ام ل ٮ پل به ه بعج ثب بٳ بى ب ب ٳ ت ا ال ١ ام ه بر هلاٳن هق ج اث ت ث ٯ ه ت ؽب ٯبثل ؿ ت بث ا ت. یت هحل آى ص ٳ اهل م ث بك ام هغالت كا ؿك ل ب ثنكگ نص ى ت لاى ام ٴ گل هتوب ن ه بمؿ تبك ؼ ٴلگ ل آى ب ا ت. ث ث بى ؿ گل تبك ؾض هغل ر ت و آى وبؿ ب ثبٯ هب ام گق ت عت بم ب بم ب ٧ لك و ه ٤ بثل آى ام رول ٣ ب ل تثؾ هغل ت ٳ ر ت گلؿآ ك ا ي ا ال ٣ بت ثب ام ه بل ٤ بت ا بؿ ٳتبثؾب ا ه ب ات ه ت ن ه بعج ثب بٳ بى ث و ا لاؿ ٯ و هغل تغل ل ٣ ٴي ب ا ب ل ه بث ٢ ا ال ٣ بت هوٴي ث ل ثگ ل. وض ي ث ؽب ل ؿا ت ثب ٳ وبؿ ب تثؾ هغل بهل ٳل ٣ ب ل هبؿ ه ٤ ا ت. ث ك هخبل هوٴي ا ت ؿك هغل ا ٲ ك ن ب آ ي ؽب )عت ٲ رل ؿ ٣ ب ٳو ل( ؿ ب هتوبؿ اؿاه پ ا ٳلؿ ثب ث گ ا ٳ هؤ ي پب گقاكاى آى ام ؿ ب ك ت ا اهب ر اىتل ب ث ا ي عل ا ب آى كا اؿاه ؿ. ٣ ال ثل تبك ؾض هغل ب ل ٣ ب ل ٳ ك ؿك گق ت

48/ سازی ت سع هحلی: ض اخت آى ؿاك ام ٣ ب ل تثؾ ر هغل تبى ن ٧ ب ل صلا ٳ ثلؽ ام هغالت ؿك لا تٴبهل ؽ ؿ ت ٨ ل ت ؿاؿ ب ؿك هلعل گقاك ام آى ٯلاك ؿاك. ل گ هغالت ا جبك ت ٣ جب هتأحل ام پ ه برل ا ت ٳ ؿك ل بل بى ؿكام ؿك ا ي هغ ؿ بٳي ا. ه برل ي ٳ ام اٯ ام ا تبى ب هؾتل ث و )آفكثب زبى و بى واى( ث ا ي هغل آه ا اٳخلا ل گ ت ب پ ي ؽ ؿ كا ن ث ولا آ كؿ ا. آى ب ؿك ل هت اٯبهت ؽ ؿ تال ٳلؿ ا تب ثبمت ل وبى ل گ ي ؽ ؿ كا ؿك هغل ب بى ث كت ت ه زن ثبٯ گب ؿاك. ؿك اٯ ٢ ثؾ ثنكگ ام ت ل گ ٳ ا بل بٳي ؿك هغالت ا جبك ت ٣ جب م گ ك مهل ؽ ؿ كا ثب آى بهبى ه ؿ ثلآه ام بث ل گ ي پ ام ه برلت بى ا ت. ث ٣ اى و ه ت اى ث ت ١ ئت ب هق ج ا بك ٳلؿ ٳ ؿك رب رب هغالت ا جبك ت ٣ جب ؿا ل ا ت. ب بى فٳل ا ت اٳخل ه برل ي ام وت وبل ٧ لث ٧ لة ٳ ك ث ا ي هغ ؿ آه ا. الجت و ت اى اؿ ٣ ب ٳلؿ ٳ ٲ ب ؿ ٯ ه ت ث لغب ٳو ل گ ثل ؿ گل اٯ ام ثلتل ؿاكؿ اهب تب ع ؿ ٳخلت آفك ب جت ث ب ل ي ث تل ٯبثل ت ر ا ت. هغالت ا جبك ت ٣ جب ث ب ث ك ا ت ب ا بؿ ث رب هب آ ٧ بم ٴ ت ؿك ه 10 ام ٯل ٤ ر ث ؿ ا ت. ا ي ٯل ٤ ؿك ؿ اك ث ل 3 هتل هغ ك ث ؿ ؿاكا 4 ثلد ؿ ثب ر ت ع ب ت ام مه ي ب ٳ ب كم ك تب بى ث ؿ ا ت. ؿك ام ا ي ٯل ٤ ٳ ؿك ؽ بثبى ا لا ل بثٮ )ؽ بثبى ك اى ٤ ل ( ٯلاك ؿا ت ل جظ بم ت ؾ ث بم»ع ي ؿك ٯل ٤ ا «ٳ پب ؿك ٯل ٤ م گ ه ٳلؿ ثل ك هلؿم ثبم ث ت ه ا ت. تبك ؼ ا ي ٯل ٤ ص بى ٳ ؿك ا بؿ هٴت ة ا بك ا ت ث پ ام 900 بل ٯجل ثبم ه گلؿؿ. هغل ج ل -ر

اتعاد ح ز ای ض اخت /49 یت هحل ای ت هغل ا كا اع بى ت ٤ لٮ ث ٲ هغل ه ٴ ن ت ٤ ل ه ٳ. ث ث بى ؿ گل ت هغل ا ثؾ ام ت لؿ ل ا بى اع بى ت ٤ لٮ ث هٴب ا ت ٳ ؽ ؿ كا ثب آى ه ب ث ؿ گلاى ه ب ب. تبٳ ى پو ب ث بك ؿك ؽ اع بى ت ٤ لٮ ث هغل ا زبم ٳ ثب ٳو ر تز ه ت ا ث ت ٤ اؿ م بؿ ام آى ب ؿ ت بث. ؿك ا ي پو ب ن بؽ ب گ بگ ر ت ز ت ٤ لٮ هغل ه ٤ ل ا ٳ ه ت ا ث لاؽ ك لا ام آى ب ا ت بؿ ٳ. اهب ؿك هزو ١ آىص ٳ ثل اع بى ت ٤ لٮ هغل احلگقاك ا ت ٣ جبكت ا ت ام: ٯهت ٴ ت ؿك هغل ه ناى ت ٤ بهالت ارتوب ٣ ثب و ب گبى ؿا تي عي آ ب اه ت ؿك هغل. ٴ ام ٳل تل ي االت ز ت ٤ لٮ هغل ن ثلك ا ي ه ١ ا ت ٳ آ ب لؿ ؿك كت ؿا تي ت اى هبل ب لا ثلا ت ٨ ل هغل ٴ ت ثبم ن ٴ ت ؿك و ي هغل كا ا تؾبة ؽ ا ٳلؿ

50/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ت ٤ لٮ ٣ ب ث هغل ؿك ا ي ه بل ٤ ثب پل ؿك ؽ ه ناى توب ل لؿ ث ربثزب ل هٴبى ام هغل ع ز ا ت. اگل گن ؽ ل م بؿ تب ؽ ل ٳن كا ث تلت ت ثب اهت بم 1 تب 5 ه ؾ ٳ ن ت ز عب ل بى ه ؿ ٳ توب ل ث ربثزب ؿك ه بى بٳ ي ثل ٱ ب ه بل ٤ بت ؿك ع هت ك ث پب ي ٯلاك ؿاكؿ. ثل ا ي ا بى ت ٤ لٮ ٣ ب ث هغل ؿك ع جتب پب ا ت. هغل ع توب ل ث ربث رب ؿك ؿك ه ٤ تجل ه ب گ ي 3/25 9 ؽ ل م بؿ 8/9 20/3 20/2 م بؿ 33 تبع ؿ 32/9 12/7 12/7 ٳن 25 ؽ ل ٳن 24/9 100 99/5 رو ٢ 0/5 ث پب ؼ رو ٢ ٳل 100 هطارکت اجتواعی ا بى ب ؿك ارتوب ١ ثب ٴ گل ٳ هت بثل ؿاك ٳ ه زل ث ثل م ك تبك ب ارتوب ٣ ه ؿ. اهب ام ٠ ل ربه ٤ ب بى ك تبك ب ارتوب ٣ ه ت ا ؿاكا ر تگ ل ب هخجت ب ه ثب. ٴ ام هؤل ب ه ن ؿك ر تگ ل هخجت ك تبك ٲ ربه ٤ ه م»ه بكٳت«ا ت. ه بكٳت ه ت ا ؿك ال ب هؾتل ر ؿ ؿا ت ثب : ه بكٳت ؿك ت و نگ ل ب ه بكٳت ؿك ت و ن بم ب ه بكٳت ؿك ٣ ول ارلا عت ه بكٳت ؿك ظ ٠ بكت. اهب ه بكٳت ه تلنم آى ا ت ٳ ا لاؿ ث ٩ ب ه ب ٢ گل ث. ث

اتعاد ح ز ای ض اخت /51 ٣ جبكت آىرب ٳ ه ب ٢ لؿ ثل ه ب ٢ رو ٤ اكرغ ت پ ا ٳ ه بكٳت ه ٤ ب ؽ ؿ كا ام ؿ ت ه ؿ. الجت ٩ ؿك ا يرب ث تج ي ه م ه بكٳت ت ثلٴ تبٳ ثل ت ر ث ظ ه بكٳتپق ل ؿك هغل ثل به ك ن ر ت ت ت آى ؿك كا تب ا ا ٩ ه كؿ ٠ ل ا ت. صلا ٳ تزبكة ر ب عت تزلث ؿ ب گق ت ا لاى بى ؿاؿ ٳ ث ى ه بكٳت ارتوب ١ هغل لط ب ل ؿك ارلا ث ل ثلؿاك ثب ه ت ص ا ك ث ك ؾ ا ث ؿ. ث بثلا ي ٴ ام هؤل ب ه و ٳ ثب ؿك لا بؽت هغل ثاى ت ر ؿا ت ثب ثلك ١ ظ ه بكٳت ؿك هغل ا ت. ت ٤ اؿ ١ وي ب ه بت هلؿم بؿ ؿك هغل ه ناى لٳت بٳ بى ؿك ارتوب ٣ بت هغل ه ناى وٴبك آ بى ثب بؿ ب هغل ظ ت ر آى ب ث اه ك هغل عت ه ناى بؽت آ بى ام كا بكاى وگ ام رول بؽ ب ز ظ ه بكٳت پق ل ؿكارتوب ١ هغل ت ٳ ه ت ا آى ب كا ام ل ٮ پل به ه بعج ثب ه بى ه لاى بؿ ب ٤ بل هغل وض ي ه ب ه ت ن ام ل ٮ ع ك ؿك ارتوب ٣ بت هغل ه كؿ ثلك ٯلاك ؿ. آسیة ای اجتواعی آ ت ب ارتوب ٣ پ ب اٯ ٤ هت ٨ ل اهب ٯبثل ٳ تلل پ گ ل ا. آ ت ارتوب ٣ ث ل ٣ ول ١ لؿ ب رو ٤ گ ت ه ؿ ٳ ؿك صبكص ة ا ل اؽالٯ ربه ٤ ٯلاك و گ لؿ ؿك ت ز ثب ٯب ى ب ٯجظ اؽالٯ ارتوب ٣ ك ث ك ه گلؿؿ. لقا ثلؽ آ ت ب ارتوب ٣ ث لغب ت ٤ ل ٯب رلم هغ ة ثلؽ ت ب ب ام لا ث وبكگ ارتوب ٣ ت. ت ٤ اؿ ام آ ت ب ارتوب ٣ ٣ جبكت ام: ؽ ؿٳ ا ٣ ت بؿ لٯت ا غلا ٩ ر ه برلت ل ث ٴبك ث ؽب وب ٳ ؿٱآماك تٴ گل ال ؽ ت ٣ ل م بى... ٳ هوٴي ا ت ؿك ٲ هغل ٲ ب ص ه كؿ ام ه اكؿ هقٳ ك ه ؿ ه ك ثب. ا ال ٣ بت ه كؿ بم ؿك ا ي ؽ ن ام ه ٤ ب ت ارتوب ٣ لؿاك

52/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ه اؿاكات هلث وض ي ام اع ب ارتوب ٣ ٳال تل هغ ؿ ٯبثل ؿك ب ت ا ت. وي آىٳ گب ه بعج ثب ا لاؿ ه ل ٢ ه ب ه ت ن ن ه ت ا تب ع ؿ م بؿ ا ال ٣ بت وب كا تٴو ل ٳ. الجت ؿك ا يرب بؿآ ك فٳل ا ي ٴت ل ك ا ت ٳ ثلك آ ت ب ارتوب ٣ هغل ل ب ثب ٩ ٳ ت ا ال ١ ام آ ت ب كت ه گ لؿ ٳ ث كت هب ٤ ر ؿك ثلاثل بم ت ٤ ب ل ا. ؿك ص ي لا ن ؿ تل ؽهبت بم ت ب ت ل ع ك بمهبى ب اكگبى ب ب بؿ ب ا لاؿ ا ت ٳ ه ت ا ؿك ؿكهبى آ ت ب ب هؤحل ثب. ث ث بى ؿ گل لگن لاه ٴ ٳ وب هؿٳبك ارتوب ٣ ك ا بى ه ب ك ارتوب ٣ اع ام بمهبى ث ن ت وب ٳو ت اهاؿ اؿاك ٳبكآ ل ب ل بؿ اكگب ٳ ؿكگ ل ى ه ت ن ثب آ ت هلث كا ؿاك ت وب ٲ ت لگل. اه یت اجتواعی اه ت ارتوب ٣ ث ه ٤ ب ر ؿ آكاه ا و بى آ ب ربه ٤ ؿك ؽ ت ب آ ت ب ا ت ٳ هوٴي ا ت ك تبك ب ٧ لٯب )رلم( ؿك توبم ب ٯ وت ام ربه ٤ پ آ ك. ثلؽ بعت ٠ لاى ه ٤ ت اه ت ام ؿ ر ج ٣ ف ت ٴ ل ا ت ٳ ر ج ٣ آى وبى ا و ب اه ت ر ج ف ب ؿك آى اع بى اه ت بم ؿاكؿ ثب ث ي ا ي ؿ ت ب ت ٯبئل. م لا ثبال ث ؿى آهبك رلا ن ؿك ثلؽ ام ب ب ل عبٳ ام پب ي ث ؿى اه ت ؿك آى ب ا ت اهب و ت اى ت ز گل ت ٳ اع بى اه ت ن ؿك ا ي ب ب پب ي ثب ب ثبل ٤ ٴي. ام ت ٤ ل اه ت ارتوب ٣ ٳ ثگقك ن آى ص ٳ ؿك ا ي ؽ ثب ت ر ث ا ا ٩ ه كؿ ٠ ل هب عبئن ا و ت ا ت ب ب ب ب ا ت ٳ بٯ اه ت ب اع بى اه ت ؿك ه بى بٳ بى هغل ت. ا ي ب ب ٳ ٣ وتب ث ٣ اى ب ب ث ؿ ب ١ ام آى ب بؿ ه ؿ ه ٤ و ال ث ؿل ل لم ب ؽ ؿ ب اى ك ب ه ب ت لا ع ك

اتعاد ح ز ای ض اخت /53 هزله ي ب ثل م رلا ن كا لا ن ه بم. ب ب ٳ ثب ا زبؿ ا ٳ ت ٨ ل ؿك لا ن ٴ آى ب ه ت اى تب ع م بؿ ه بئل ب ام آى ب كا ٳب ؿاؿ ب ثل ل ٩ بؽت. ه بعج ثب بٳ بى هغل ا ت بؿ ام تٴ ٲ پ بؿ بم ت آ بى ه ب ه ت ن وض ي ٳ ت ا ال ٣ بت ام ٳال تل هغ ؿ ن ام رول ك ب ب ب ب ب هقٳ ك ت. بؿآ ك ه ؿ ٳ ٳال تل ب ٣ وتب ث ؿال ل اه ت ام ؿاؿى ا ال ٣ بت آهبك ه ت ن ؿك ؽ رلا ن ه ٤ ق ك. اهب ام ؿ گل تزلث بى ؿاؿ ٳ ثب تج ي ا ا ي وٴبك اهٴبى ا زبؿ ت ٨ ل ؿك ب پ ب ه ٤ بثل رلمؽ ن ت ب ا ي اكگبى وٴبك هؤحل ام ؽ ؿ بى ؿاؿ ثلٴ ت م ٢ هٴب رلا ن ن ؿك اؽت بك پو گل ٯلاك گل ت ا ت. ثل ا بى ا ال ٣ بت ؿك ب ت ام ه ٤ ب ت ارتوب ٣ ٳال تل 111 ب زبك ب ارتوب ٣ هغل ٣ وتب ؿك ؽ بثبى ب پبٳ 16 هتل اه ل اهبم ماؿ ٣ جال عبر بى هتل ر وض ي پبكٱ ب ج ل ر هتولٳن ا. ؽ بثبى ٯكت پبٳ هغل ل ه اؿ هؾك ث ؿ ثب ت ر ث ثب ت ل ؿ رو ٤ ت ل ي هغل تلؿؿ اكافل ا ثب گلؿ ا ت. ؽ بثبى 16 هتل اه ل ن ث ؿل ل امؿعبم رو ٤ ت و اك هلٳن ثل م نا ١ ب ؿكگ ل ب هت ٤ ؿ ه ثب. وض ي ؽ بثبى اهبمماؿ ٣ جاهلل ث ا گقك ث ؿى ث تج ٢ ا ي اهل تلؿؿ ث تل ا لاؿ ب بى ٧ لث ه هغل ٴ ام ب لٯتؽ ن هغ ؿ ث و ؿك مه ل امم ؽب گ ا ت. ٣ ال ثل ه ٤ بثل هقٳ ك پبكٱ ب ج ل ر اى ن ث ٳب ى ب تزو ٢ ه ٤ تبؿ ي ٳبكت ىؽ اة ب تج ل گ ت ا. هغل ج ل -ر حیات اجتواعی هحل هغل ثب ع ك ا بى ه ٤ ب ه بث ث تج ٢ ا ي اهل ؿاكا ع بت ارتوب ٣ ا ت ٳ ؿك توبه ب ٣ بت جب ك م ؿك توبه ال ب آ ٴبك پ بى آى ربك ا ت. لقا ثلك ا ي

54/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ع بت ث ت ٴ ٲ جب ك ما ؿك ؽ هٴبى ب ب ب ه ن هغل ام رول بٳت ك ب ه ن احلگقاك ثل ثل به ك ن ب آت ؿك ظ هغل ؽ ا ث ؿ. ث ك هخبل ص ث ب ات بٯبت ٳ جب ؿك ل ٲ هغ ك كٯن ه ؽ ك ٳ ٳبهال ثب ع بت ك ما آى هت ب ت ثب. ؿك ا ي كت هوٴي ا ت ث ى ا ال ١ وب ام ا ي لا ثل به لط ه كؿ ٠ ل ثلا هغ ك هقٳ ك ثب ه ت المم ولا گلؿؿ. ٳ ت ا ال ١ ؿك ا ي ؽ ن ام ل ٮ ه بعج ثب بٳ بى هغل وض ي ه ب ه ت ن اهٴبىپق ل ا ت ٳ المه ا ي اهل ن ٲ ثل به ك ن ت و ؿك كا تب ثبمؿ جب ام ب ب ه ن هغل ا ت. 8-3. ح ز اقتػادی ؿك ا ي ع م ن هب ع م ارتوب ٣ ه ت اى ٤ ام ه ٣ بت كا ه كؿ ت ر ثلك ٯلاك ؿاؿ. اهب ثب ت ر ث ا ا ٩ بمهب ا بك ه نتل ي بؽ ب ٳ ثب ثل ا بى آى ب ث رو ٢ آ ك تغل ل ا ال ٣ بت پلؿاؽت ٣ جبكت ام: لػ ا ت ٨ بل ث ٴبك ه ب ٧ ل ه ر ؿ ؿك هغل ) ٣ ب ي ٨ ل ؿكر ه بكت( ه ب گ ي ؿكآه ن ؽب اك ب بٳي ؿك هغل ٯ وت مه ي ٯ وت ه ٴي ن ب بؽت بم 1 ٤ ت ٤ بل ت ث گب ب اٯت بؿ هغل ) ٤ بل و ٤ بل ٧ ل ٤ بل( 1 ث گب ب اٯت بؿ اع ب اٯت بؿ بمهبى ب ه بت ت ٳ ث كت ؿ لت ؽ ب ت ٤ ب ث ؿ ام ٠ ل ٤ بل ت ١ ث ؿ ت ؽهبت ثبمكگب ت ل ت ن ه.

اتعاد ح ز ای ض اخت /55 ٳ ت ا ال ٣ بت ن ام ل ٮ تب ذ ل وبك ى ه ٴي هلٳن آهبك ل وبك ٳبكگب هلٳن آهبك ا بؿ لاؿ ت ثلؿا ت ب ه ا )ه بعج پل به ( ٳ ت ا ال ١ ام لؿاك ه اهٴبىپق ل ا ت. ٯ وت مه ي جت ث ا ٴ ؿك ر اك ه ٤ بثل ا ل ٯلاك ؿا ت ثب ب ا ٴ ؿ تل هب ي ك ؿا ت ثب هت ب ت ا ت ث ك هلٲ ه ٴ بم اٯ ٢ ؿك ؽ بثبى اهبم ؽو هبلٲ ا تل هتل ؿك ع ؿ 2/200 ه ل ى ت هبى ؿك ؿاؽل ثب ت ث ٣ لت ؿ تل ؿ اكتل لػ ؽب ب ٳل گ ؿك ع ؿ 1/600 ه ل ى ت هبى ث ٯ وت مه ي آى ه كؿ ه ٤ بهل ٯلاك ه گ لؿ. لػ ك ي ن ثلا هلٲ ه ٴ بم 30 ه ل ى ت هبى ا ت. لػ ؽل ل اهالٱ تزبك ن جت ث ا ٴ بم ب ٳل گ ثب هت ب ت ا ت ث ك ٳ ٯ وت ل هتلهلث ٢ هلٲ تزبك بم 10 ه ل ى ت هبى ٯ وت ل هتلهلث ٢ هلٲ تزبك ٳل گ ؿك ع ؿ 6 ه ل ى ت هبى ا ت. هغل ب و 9-3. ح ز هذیریتی هغالت اهل م ؿك ل ب ثنكگ نص ى ت لاى ثب هلم ب ر ٨ لا ب - ب ه ؾ ام ٴ گل را ا ؿك ا ي ث ي لؿاك ث ٣ اى ٴ ام ثبم ب ارلا ؿ لت ه ل ت ا ي هغالت تبه ي اهٴب بت ا ل المم ثلا آى ب ت ل ٤ بل ت ثؾ ؽ ؿك آى ب كا ث ٣ ؿاكؿ. ث بثلا ي ت ه ل ت هغل لؿاك ه ا ت ث بك ام ثل به ب لط ب هلتج ثب هغل ن ام ٳب بل ا ي ت ٯبثل ت ارلا ه بث. ثل ا ي ا بى بؽت ٳبهل صبكت بمهب لؿاك ه ب ع ٣ ولٴلؿ اع ب هؾتل آى ام پ بم ب ثل به ك ن ؿك كا تب ت ٤ هغل ا ت صلا ٳ ث تل ي ثل به ن ث ى ه ؾ ث ؿى اع ب اع ب ؿؽ ل ؿك ارلا آى كت ٣ ول بت

56/ سازی ت سع هحلی: ض اخت پ ا ٴلؿ ا ت ث رو ٢ ٳخ ل ثل به ب لط ب ل تل ي ا ب ؽ ا. ع ل ا ي بؽت ن ت ب ثب هلار ٤ ث ه ٤ ب ت ب اؿاكات اع ب هؾتل لؿاك ه بع ٳ ت ا ال ١ ام لط ب آى ب اهٴبىپق ل ا ت. وض ي آگب ام ب ت ب ا ل ت ب ارلا لؿاك ه بع ؿك ع م ب هؾتل ه ت ا ٳوٲ هؤحل ؿك ب تگقاك ب ا نا تغ ٮپق ل ثل به پ بؿ وب ثب. ا ن ظایف هعا ت ض رسازی هعواری ؿك ب ت ثل به ب ب ت ب ٳالى لؿاك ؿك مه ل بم ه ٤ وبك وض ي لط ت ل ه ثل به ك ن ر ت ارلا آى ب ؿك ظ ه اثال ٥ ث اع ب تغت لپل ت ب ل اع ب ف كث. ك ٣ ب ت ٳبهل ٯ ا ي اث لؿاك ت لاى اٯام ر ت ارلا غ ظ ٳل آ ي به ب ؿ ت كال ٤ ول ب اثال ٧ ه ٤ ب ت ل بم ه ٤ وبك لؿاك هلٳن ؿك ظ ه. ك گ ك ؿ ت ك ه ت ث ت ب ب پل ا بؽتوبى پب بى ٳبك بؽتوبى پل ا ٳ ت گ ا ٣ م ؽال ٩ ا ت ٤ الم لط ت ب ب ت ٴ ٲ ؿك صبكص ة ؿ ت كال ٤ ول ب اثال ٧. ا زبم اٯاهبت المم ر ت اك بل پل ب ؽال ٩ بؽتوب ث اؿاك ٳل اه ك ارلا ٳو ى ب هبؿ جٮ اث هلث. ا زبم اٯاهبت المم ث ه ٠ ك اؽق ا ت ٤ الم ام بمهبى ب ؿ تگب ب ف كث. ك گ ث ٴب بت ا ل ؿك ه كؿ ه بئل ل بم ا زبم اٯاهبت المم ر ت پب ؾگ ث آى ب. ه بكٳت وٴبك ثب ه ٤ ب ت لط ثل به ه ر ت ت ت ٠ ن ارلا ث ؿر ث ج ؿ ك ب تن ب اكائ گناك ٣ ولٴلؿ اع ب تغت لپل ت.

اتعاد ح ز ای ض اخت /57 هقررات عو هی ادار ثثت اس اد اهالک رسوی در ر ذ سازی تافت هحل حجت ا بؿ اهالٱ ٳ ه ١ ٯب ى حجت ا ت هب ل ٯب ى ؿ گل ام ٯج ل ٯ ا ي ه ٳ ل ٧ ل ثلا ؽ ؿ ؿاكؿ ٳ ثؾ ٣ و ا ب آى ع هبلٴ ت ا ت تب ام تزب م ت ٤ ؿ گلاى ؿك اهبى ثوب هبلٴ ت ا لاؿ ام اه ت ثلؽ كؿاك ثب. ؿك ك بم ثب ت ب ل ؿ ثب گ ب ام اكتجب بت ٣ و هبلٴ ي ثب اؿاك حجت ا بؿ ه ار ت ن ٳ ؿك ف ل ث ت ل ظ آى ه اكؿ ؿك ع اث ه لكات حجت ا بؿ ه پلؿام ن: ر ش اجرای هاد 45 آئیي اه قا ى ثثت ثب ت ت لط ب بؿ ربه ٢ ل ب ن ؿك احل ت ٤ ت ٤ ل ا زبؿ اعاث ه ٤ بثل ؽ بثبى ب ر ث بك ام اهالٱ ؿك ه ل ه ٤ بثل ؽ بثبى ب ر االعاث اٯ ٢ گب ٳل هلٲ ب ؿك ث ٤ ام ه اكؿ ٯ وت ام آى ؿك ه ل ه ٤ بثل هقٳ ك اٯ ٢ ه گلؿ ٳ ؿك ا ي گبم اؿاكات حجت ع ت ا ال ١ ؽ ؿ بى ب ا ٣ الم لؿاك ب هلار ٤ هبلٲ ه ث ارلا هبؿ 45 آئ ي به ٯب ى حجت ث لط م ل ه ثب :........ 10-3. ض اخت ورا اى تازیگراى ت سع هحل ا بك ٳ ٩ ا ل ام ٤ بل ت ؿ بتل ؽهبت بم ت ٤ هغل ا ب ث ث بى ك يتل اكت ب ٳ ت م گ ؿك هغل بهل و اث ٤ بؿ م تهغ اٯت بؿ ارتوب ٣ ل گ ٳبلج ا ت. ام ؿ گل ث بى ٳ اهل م ه بكٳت بٳ بى هغل ؿك پ جلؿ ثل به ب لط ب ت ٤ ام ا و ت ث نا ثلؽ كؿاك ا ت. ث بثلا ي ؿك ه ل ت ٤ هغل بمه بؽت ولا بى ث ذ ه بكٳت ب هلؿه ت. اهب ولا بى ا ل ؿك ا ي كا ٣ وتب تغت ٣ اى ف ٤ بى لط ف فاى هغل بؽت ه. ف ٤ بى لط ؿك ع ت ا لاؿ بؿ ب بمهبى ب اكگبى ب ت ٳ ث غ تغت تبح ل )هخجت ب ه (

58/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ثل به لط ه كؿ ٠ ل ٯلاك ه گ ل. ثل ا ي ا بى ثب ت ر ث لط ؽهبت ؿ بتل ؽهبت بم ه ت اى ه نتل ي ف ٤ بى پ ك كا ؿك ؿكر ا ل بٳ بى هغل لؿاك ه لؿاك بع ؿا ت. پي ام آى ن ث لاؽ ك لا هغل لط پ بؿ وب اؿاكات بمهبى ب هت ٤ ؿ ؿ گل نص ى اؿاك ثل اؿاك آة ب الة ه لاث ل گ ا ٯب ٩ ٳال تل هغ ؿ آت ب هغ ؿ تبؿ ه ل ت ثغلاى ٧ ل ه ت ا ؿك ل ت ف ٤ بى ٯلاك گ ل. اهب ه نتل ام ف ٤ بى ف فاى هغل ت. ا لاؿ ام بٳ بى هغل ٳ تبح لگقاك آ بى ثل هغ م گ ام هغ ؿ م گ ؾ لاتل ث ؿ بهل و ب ب ا بل هغل گب لاتل ام آى ن ه ؿ. ا و ت ا ي گل ن ؿك ا ي ا ت ٳ ث ٳبكگ ل ت ا و ب ل ت ب هبؿ ه ٤ آ بى ه ت ا ا ٣ توبؿ اكتجب هت بثل ث ي وب بٳ بى هغل لقا ا نا ه بكٳت ب هلؿه كا ث ؿ جبل ؿا ت ثب.

اتعاد ح ز ای ض اخت /59 قص جایگا دستگا ا سازهاى ا اد ای هرتثط در فرای ذ سازی )ر ستا 1391(

60/ سازی ت سع هحلی: ض اخت ام افراد ضخػیت ای هعتوذ هحلی ؾ ت تبح ل گقاك ٣ جاهلل هلٴ ت صلا ٧ عز اال الم عزت هلت بكث گ لد اهلل لغ ك آٯب ث بؿ ر بى پ ل اى ل وب آٯب ؿٳتل ز پل ك هغ ي ٣ ل ب آٯب ٳب ب هغو لاث ؿٳتل اه ل لماؿ ؿٳتل ؽبل بى ؿٳتل هغو آٯب ه لج ٤ بل ت ١ اهبم روب ٣ ت ه ز ٯول ث ب ن ؿث ل كا بك هغل ر اهبم روب ٣ ت ه ز ال بؿ ٤ بل ارتوب ٣ ٣ ؽ ل ه ز م ج ٳبكگلؿاى تل ن ى وب )ل ٳ ي لن ت ام ا ي ٳبكگلؿاى ؿك ا ي هغل اٯ ٢ ا ت( ٣ كا ل ٯ لهبى مى 120 ٳ ل گلم م ل آه م پل ك پ ي ٣ كا ل ؿك عبل عب ل ؿٳتل ن ٲ ه ل ٣ بهل پ ي ثب گب پل پ ل ي ٣ كا ل ؿك عبل عب ل ٣ ئت اه ب ه ز ص بكؿ ه ٤ م ك ي ؿا گب ٳلهب ب ؿٳتل ل ؿٳتل ن ٲ ا تبؿ ؿا گب اهبم روب ٣ ت ه ز ر اؿ االئو هغل ج ل -ر