دساسح ي ذا ح ف يذ ح تغذاد ا ٥ لاك اٹجبؽضخ اإلعزپب ٥ خ اٹجبؽضخ اإلعزپب ٥ خ ب پخ ؽ له عڈاك ٩ ٽؾ ه ل ٽڈ ١ ٮخ اكاهح اٹؾبٹخ ؽ ڀ ٽؾ ڀ څجخ 2016
اٹٮچو ذ اٹپڈا ٤ اٹ ٮؾخ ان مذيح...2 تائح انذراضح...3 يشكهح انذراضح...3 ا ح انذراضح...4 ا ذاف انذراضح...4 يداالخ انذراضح...4 فر ض انذراضح...6 ي د ح انذراضح...6 ا ال : ان فا ى ان صطهحاخ...7 ثا ا :اندا ة ان ذا )دراضح حانح(... 8-9 ثانثا : االثار ان ترتثح ػه انس اج ان ثكر...11 االثار االخت اػ ح ان ترتثح ػه انس اج ان ثكر...11-15 االثار انما ح ان ترتثح ػه انس اج ان ثكر... 15-18 االثار انصح ح ان ترتثح ػه انس اج ان ثكر...18-21 االثار ان فط ح ان ترتثح ػه انس اج ان ثكر...21-21 راتؼا :تفر غ تحه م االضت اراخ االضتث ا ح... 22-42 انت ص اخ 43... - 44 انخات ح...45 لائ ح ان صادر...46 1
ان قذيح عد الص از اسد م أ ه اليظه األدتناع أقدم ا الر م خالل تشهل الي ا السئ ط للنذتنع األىطاى ( األضس ) ننا عد م األسداخ امل ن يف س ا الفسد اليت دخل م خالهلا مسسل دد د مي ص ا ع املساسل الطابك فطال ع أ الص از ؤد اىل خلل أى اع دد د م العالقات األدتناع أ تك عالقات قائن تتذا ش الص دني اجلد د اىل أضس ه لكد أدت التش الت األدتناع يف اجملتنع العساق خالل الطي ات املاض اىل تغريات ملش ظ يف ىظاو الص از أ ته ر التغريات المتظ د س را اليظاو أال أى ا بال شو أثست يف نجري م أمناط أبعاد ىت ذ للظس ف اليت مس ب ا اجملتنع بعد عاو, 3002 أذ تش د املسسل احلال ع د للننازضات التكل د العسف الطاز املتعلك بالص از بعد أ أختفت بطبب ع امل التشطس اليت تتياقض مع املف و التيظ ن الكاى ى للص از احلد ح تتياقض يف ال قت ذات مع املبادئ العامل حلك م األىطا األتفاق ات الد ل اخلاص باملسأ م ر العادات تص ر الفت ات الصغريات بعنس أقل م 51 ضي األنسا يف الص از, 5 مما أدت اىل بس ش الهجري م املشانل األدتناع األقتصاد اليفط الصش 3 أىعهطت ضلبا عل الفسد عل أجتا ات. ف ل الص از املبهس خطري اىل را احلد! ل اصبح فعال ظا س تطتدع نل ر الطذ لالداب عل را الطؤال البد م تعس ف الص از بشهل عاو الص از املبهس بشهل خاص حتد د ض معني ل ثه مكازى ض الص از يف العسام مع بعض الك اىني العسب االديب نرلو البد م معسف ما الص از املبهس ضلب ات ىتائذ أثاز عل الفتا ر املباسح ض ف ته التطسم ال ا ضن صفشات ر الدزاض. 1.خ ؼ ح طاء تغذاد,اض اء خ م رش ذ, انؼ ايم ان رتثطح تظا رج انس اج خارج ان حك ح االثار ان ترتثح ػه )دراضح ي ذا ح ف يذ ح انصذر ), تغذاد 2114 2.ضر لاضى يطر انمر ش, د ر انؼ ايم األخت اػ ح ف تحذ ذ يطتمثم ز اج انفتاج انؼرال ح دراضح ي ذا ح ف يذ ح تغذاد, تغذاد 2111 2
ځزبئظ اٹلها خ شذثط انض اض ان ثكش تانض اض خاسض ان حك ح فأكصش ي % 5335 ي انؼ ح ذض ظ قثم س 15 س ح زا شكم أ ر اكا نحق ق األطفال 3 الحظ أ خفاض ان سر انرؼه نهفراج ان رض ظح تؼ ش صغ ش ح س ت د رائط األسرث ا شهص انؼ ح رشا غ ذحص ه ى ت أي ح أ ذقشأ ذكرة أ أترذائ ح ي اصهح انفراج ذؼه ا, ح س تهغد % 6232 3 أضافح ان أ انض اض سثة انشئ س نؼذو أظ شخ انذساسح أ ان سثح األكثش ي ان ساء ي ال ؼ ه شكهد سثح % 11 أيا انؼايالخ فغانث ر صاحثاخ أػ ال ايش ح يصم ي ح انخ اطح ا انخثض 3 أظ شخ رائط انذساسح أ أتشص سثة نض اض انفراج سغثر ا تانض اض ت سثح % 32 انسثة األخش ان ضغ األقرصاد % 30 3 أظ شخ رائط انذساسح أ أكصش ي % 66 ي انؼ ح ي سك يغ أ م انض ض ي ا ؤد ان حذ ز يشاكم يؼ ى ت سثح % 55 ي انؼ ح, ف ا ذؼشضد سثح % 46 ي ان ثح شاخ ان انضشب األ ا ح ي قثه ى 3 ذذ يسر ان ؤسساخ انصح ح ي ا دفغ غانث ح انفر اخ ان ساء نه الدج ػ ذ انقاتهح ان أر ح ا ان ضل ت سثح %45 ي ػ ح ان ثح شاخ نض ا اال ر او سغى ان خاطش انصح ح انر قذ ذرؼشض ن ا ر عح رنك 3 أظ شخ انذساسح تأ أكصش ي % 6536 ي ػ ح ان ثح شاخ ي حصم طالق ػ ذ انس ذ ( سظم انذ ) ي ا رسثة ف ض اع حق ق انفراج ح س شكهد سثح % 5633 ي ػ ح ان ثح شاخ ي نى حصه ا ػه حق ق ػ ذ انطالق أ ان عش 3 3
ٽ ٶٺخ اٹلها خ ځ ٢ وا ٹڈهڇك ؽبالد ٵض وح ٽڀ اٹٮز بد اٹپزيڇعبد ث ڀ ٽجٶو اٹى ٽواٵي اال زپب ٣ ڇااله بك االعزپب ٥ ڇاٹٲبځڈځ اٹزبث ٦ خ ٹغپ ٦ خ ځ بء ث لاك ٽپب ٲبهة - % ٽڀ اٹؾبالد اٹز روك اٹى اٹپواٵي څ ٹپزيڇعبد واد ٦ بځ ڀ ٽڀ ٽقزٺ اٹپ ٶالد ٥ ٺى ٽقزٺ األ ٦ لح ڇاٹز ٦ بځ ڀ ٽڂچب ڈاء ٵبځڈا ٽ زپو ڀ ثبٹيڇاط أڇ أځٮ ٺڈا. ٵپب أٿ ألهرٮب ٣ ك ٥ بڇډ ر ل اٹيڇاط فبهط اٹپؾٶپخ ڇاٹز ڇ ٺذ اٹى ( 7 8 ) ك ٥ ڈډ عبځت اٹٶوؿ ڇ ( 1 ) ك ٥ ڈډ عبځت اٹو ب خ ٥ بٽ - ؽ ت اؽ بئ بد ٽغٺ اٹٲ بء اال ٥ ٺى. اڇ ٵپب ا ١ چود ث بځبد *)mics3( ثؤٿ % ٽڀ اٹڂ بء أٹٺڈار رزواڇػ ا ٥ پبهڅڀ ث ڀ ) -1 ( ڂخ ٵڀ ٱل ريڇعڀ ٱجٸ ڀ اٹقبٽ خ ٥ و ؽ ڀ ريڇعذ % ٽڀ اٹڂ بء ( اٹز رزواڇػ ا ٥ پبهڅڀ ٽڀ - 1 ڂخ( ٱجٸ ڀ اٹضبٽڂخ ٥ و. ڇٱل أ زڂزغڂب ٽڀ فالٷ ٽٲبثالد بثٲخ ٹڂب اٹز أعو ذ ٽ ٤ مڇي االفز ب ٵٲ بح ڇ ثبؽض ڀ أعزپب ٥ ڀ ڇ مڇي اٹ بٿ ٽڀ األڅبٹ ؽڈٷ ٽڈ ڈ ٣ اٹ الٯ ڇاهرٮب ٣ ځ جڄ اٹڈٱذ اٹؾب و رؤ ل األ ٩ ٺج خ أٿ ريڇ ظ اٹ واد ثچنا اٹ ٦ پو اٹپجٶو انسثة انشئ س ا ان ثاشش ان انطالق ف ان قد انر ظش ان ص اض انصغ شاخ ت صف ػادج أظر اػ ح يقث نح يسرحثح ششػا أر صم طثق ا ن ز األساء ص نه عر غ ي األ حشاف حافظ ػه ػفر ن ا ف ي سرش نهفراج حسة ق ن ى!! ڇرزورت ٥ ٺى څنڃ اٹ ٢ بڅوح ځزبئظ ف وح رڂ ٦ ٶ ٥ ٺى اٹٮزبح اٹغڈاځت اٹغ ل خ ڇاٹٮٶو خ ڇاٹڂٮ خ ڇاٹ ٦ ب ٮ خ ٵپب أځچب رٲ ٥ بئٲب أٽبٻ ٽڈا ٺخ اٹٮزبح ٹز ٦ ٺ پچب ڇر ڈهڅب اٹ ق ٵپب أٿ اٹيڇاط اٹپجٶو ٽ ٦ ڂبڃ ثبٹڂ جخ ٹٺٮز بد اٹؾپٸ ڇاٹڈالكح ٱجٸ االڇاٿ, ڇٱل ا بهد اٹلها بد اٹى أٿ ىڇاط اٹٮزبح ٱجٸ ثٺڈ ٩ چب 3. كر ى يح ذ ح سج, انس اج ان ثكر نهفت اخ ( دراضح أخت اػ ح ف انؼراق ), تغذاد, 2112 صفحح 13 *ان طح انؼ م د يتؼذد ان ؤشراخ, 2116 تغذاد 2117 4
ڀ اٹ ٦ و ڀ ٱل ٦ و چب ٹق و اال بثخ ثبٹ ٦ ٲټ, ٵپب ث ڂذ اٹلها بد أٿ أ ؾبة اٹ ڀ اٹپجٶوح اٹيڇاط أٵضو ر ٦ و ب ٹألؽ ب ثٮزڈه اٹ ٦ الٱخ اٹيڇع خ پب ث ٦ ل ڇري ل ٹل چټ ٽقب و األځٮ بٷ اٹزبٻ ثبٹ الٯ. ڇٱل روا ٽ ٤ ١ بڅوح اٹيڇاط اٹپجٶو ١ بڅوح اٹ الٯ ڇأهرجب چب اٹڈص ثڄ ؽزى ڇ ٸ اٹى أ ٥ ٺى ٽ زڈ برڄ ؽ ت األؽ بئ بد األف وح ٹٺپؾبٵټ اٹز ث ڂذ ٥ ڀ أهرٮب ٣ ځ جخ اٹ الٯ ؽ ش ( اٹ ڇ 87 ) ؽبٹخ الٯ ٽڂن ٹ ب خ ځچب خ چو أة ٽٲبثٸ ٽٺ ڈځبٿ ڇ ڇ 77 ؽبٹخ ىڇاط, څنا ٦ ڂ أٿ % ځ جخ اٹ الٯ فالٷ ڂڈاد. اڅپ خ اٹلها خ ر ٢ چو أڅپ خ اٹلها خ ثبٹق ڈهح اٹز ڂزظ ٥ ڂچب اٹيڇاط اٹپجٶو ٹٺٮز بد اٹ واد ڇٽب زورت ٥ ٺ ڄ ٽڀ رج ٦ بد ( ؾ خ, ځٮ خ, أعزپب ٥ خ, ٱبځڈځ خ ) ڇ ٶٸ أ ب أځزچبٵب ٹٺجڂڈك ڇاٹڂ ڈ اٹز ر ٦ ڂى ثؾٲڈٯ االځ بٿ, ؽ ش ٦ زجو اٹيڇاط ڈاء ٵبٿ ث ٦ پو ٽجٶو اڇ ثبألٵواڃ ٶٸ ٽڀ أ ٶبٷ اٹ ٦ ڂ ألځڄ ٶو ڈهح ٽڀ اٹ ڈه اٹڂپ خ اٹز رٮو ٥ ٺى اٹٮزبح االكڇاه األعزپب ٥ خ اٹزٲٺ ل خ ڇاٹز رزپضٸ ثبٹؾپٸ ڇاالځغبة ڇاٹزوث خ... اٹ ڇٽڀ څڂب ٵبٿ ٹلها خ ىڇاط اٹٲب واد أ جبثڄ ڇأصبهڃ األعزپب ٥ خ أڅپ زچب اٹجبٹ خ ٹ ذ ٲ ٵڈځچب ځ اٹپغزپ ٤ چ أ ب ٥ پبك األ وح ڇأ ب ثڂبء اٹپغزپ ٤ ڇرٲلٽڄ, ؽ ش أٿ ٽڈ ڈ ٣ ىڇاط اٹٲب واد ڇاٹ ٦ ڈاٽٸ اٹپئك خ اٹ ڄ ڇأصبهڃ األعزپب ٥ خ ٽڀ اٹپڈا ٤ اٹز رز ٺت كها زچب كها خ ٽ ٦ پٲخ ڈاء ٵبځذ اٹ ٦ ڈاٽٸ اٹپئك خ اٹ ڄ ٥ ڈاٽٸ أعزپب ٥ خ, صٲب خ اڇ ٥ ڈاٽٸ أٱز بك خ. ڇأٿ أل زٮؾبٷ څنڃ اٹ ٢ بڅوح ر ٺت أعواء اٹپي ل ٽڀ اٹلها بد ڇاٹجؾڈس ٹٺٶ ٥ ڀ اٹغڈاځت ڇاألصبه اٹپقزٺٮخ ٹچنڃ اٹ ٢ بڅوح ه ٩ ټ أٿ څنڃ اٹلها خ ٹ ذ األڇٹى اٹز رزڂبڇٷ څنا اٹپڈ ڈ ٣, ٵپب ځ پؼ ٽڀ فالٷ څنڃ اٹلها خ اٹزڈ ٸ اٹى األصبه اٹڂبعپخ ڇاٹپزورجخ ٥ ٺى څنا اٹيڇاط ٽڀ ٵب خ اٹغڈاځت اٹڂٮ خ ڇاألعزپب ٥ خ ڇاٹٲبځڈځ خ ڇاٹ ؾ خ. أڅلا اٹلها خ اٹز ٦ و ٥ ٺى ف بئ اٹٮز بد اٹپزيڇعبد ٽجٶوا اٹز ٦ و ٥ ٺى األ جبة اٹز رل ٤ أڇٹ بء األٽڈه ٹزيڇ ظ وارچڀ ٥ پو ٽجٶو اٹز ٦ و ٥ ٺى اٹزج ٦ بد ڇ األصبه اٹپزورجخ ٽڀ اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى اٹٮزبح اٹٶ ٥ ڀ ٽلډ أځز به څنڃ اٹ ٢ بڅوح ڇ ٹٮذ ځ ٢ و ڂب ٣ اٹٲواه اٹى اٹپ ٶٺخ 4. خ ؼ ح طاء تغذاد, انس اج ان ثكر انؼ ايم ان رتثطح ت األثار ان ترتثح ػه ( دراضح ي ذا ح ف يذ ح انصذر ), تغذاد 2115 ص 3 5. خ ؼ ح طاء تغذاد, ان صذر انطاتك فط, ص 4 5
ٽغبالد اٹلها خ اٹپغبٷ اٹج وي : اٹٮز بد اٹ واد اٹپزيڇعبد ث ٦ پو ٽجٶوڇاٹٮز بد اٹپزيڇعبد ثبألٵواڃ كڇٿ اٹ ڀ ٥ 7 بٻ, ؽ ش رټ رڈى ٤ أ زپبهح أ زج بځ خ رز پڀ ٥ لح أ ئٺخ ٽڈعچخ ٹٺپجؾڈصبد. اٹپغبٷ اٹپٶبځ : ٽل ڂخ ث لاك ٽؾبٵټ األؽڈاٷ اٹ ق خ اٹج ب ٣, اٹٶواكح, ث لاك اٹغل لح, ٱ و اٹ ٦ لاٹخ اٹٶوؿ ڇٽل ڂخ اٹ له, ٽواٵي األ زپب ٣ اٹزبث ٦ ڄ ٹغپ ٦ خ ځ بء ث لاك ؽ األٽ ڀ, ث ٦ اٹپڂبىٷ اٹ ٶڂ خ ٽوٵي اٹ له, أ ٥ لاك خ اٹ ل خ اٹپچڂ خ ٹٺجڂبد, ٽغپ ٦ بد ٶڂ خ ٥ ڈائ خ ؽ األٽ ڀ, ٽڂ ٲخ اٹؾبهح ڇاٹ ٮ ڂخ األ ٢٥ پ خ. اٹپغبٷ اٹيٽبځ : أثزلأد ٽڀ چو ر و ڀ اٹضبځ اٹى جب اٹلها خ وڇ ٥ الٱخ اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل ڇاٹڈ ٤ االٱز بكي ثبٹيڇاط اٹپجٶو أصو اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى ١ بڅور اٹز وة ٽڀ اٹپلها ٹٺٮز بد اٹپزيڇعبد ڇ ١ بڅوح اٹ الٯ اٹپجٶو رؤص و اٹيڇاط ٽجٶوا ٥ ٺى ؾخ اٹٮزبح اٹجلځ خ ڇاٹڂٮ خ ٽ زٲجال. ٽڂچغ خ اٹلها خ ر ٦ زپل اٹلها خ اٹؾبٹ خ ٥ ٺى أكاڇد ٽڂچغ خ ٽز ٦ لكح رزپضٸ أ زپبهاد أ زج بځ خ څ أؽلډ أكڇاد اٹپڂچظ اٹٶپ, أٿ اٹپ ؼ األعزپب ٥ ٹ ٦ ڂبد ٥ ڈائ خ ٽل ڂخ ث لاك ٹٮز بد ٽزيڇعبد ث ٦ پو ٽجٶو أڇ ثبألٵواڃ ٽڀ فالٷ األ زج بٿ اٹني څڈ أؽل أكڇاد اٹجؾش ڇ زٶڈٿ ٽڀ ٽغپڈ ٥ خ ٽڀ األ ئٺخ ڇ ٩ وڅب ٽڀ أڇعڄ ٺت اٹپ ٦ ٺڈٽبد ڇمٹٴ ٽڀ أعٸ رغپ ٤ اٹپ ٦ ٺڈٽبد ٽڀ األ قب ٽڈ ڈ ٣ اٹجؾش ڇٽٲبثالد ٽ ٤ ٱ بح ڇثبؽض ڀ أعزپب ٥ ڀ ٽؾبٵټ األؽڈاٷ اٹ ق خ ث لاك ٹٺڈٱڈ ٥ ٺى أ جبة ڇأصبه اٹ ٢ بڅوح ڇؽ وڅب ٽڀ ٵب خ اٹغڈاځت ( أعزپب ٥ ب, ٱبځڈځ ب, ځٮ ب ڇ ؾ ب ).. ڇٵنٹٴ كها خ اٹؾبٹخ ٹضالس ز بد ريڇعڀ ٥ پو ٽجٶو ٽپڀ ورلٿ ٽواٵي األ زپب ٣ ڇأله بك األعزپب ٥ ڇاٹٲبځڈځ اٹزبث ٦ خ ٹغپ ٦ خ ځ بء ث لاك ٽڂب اٹٶواكح ڇاألٽ ڀ ڇٽل ڂخ اٹ له.. ڇكها خ اٹؾبٹخ څ و ٲخ ٹلها خ ڇؽلح ٽ ٦ ڂخ ٽضٸ ٽغزپ ٤ ٽؾٺ أڇ أ وح أڇ ٱج ٺخ أڇ ٽڂ ؤح ڂب ٥ خ أڇ فلٽ خ كها خ رٮ ٺ خ ٥ پ ٲخ ث خ أ زغالء عپ ٤ عڈاځجچب ڇاٹقوڇط ثز ٦ پ پبد رڂ ج ٥ ٺى اٹؾبالد اٹپپبصٺخ ٹچب, ڇٱل أ ٺ ٥ ٺ ڄ اٹٮوځ ڈٿ ٽ ٺؼ اٹپڂچظ اٹپڈځغوا, ڇ ٲ ل ثڄ ڇ ٽڈ ڈ ٣ ٽٮوك 8 ثب زٮب خ. 6 ك ث ذ ا, ان ض ػح انحرج 7 http://hamdisocio.blogspot.com/2010/06/blog-post_248.html 6
اٹپٮبڅ ټ ڇاٹپ ٺؾبد اٹيڇاط ٱبځڈٿ األؽڈاٷ اٹ ق خ اٹ ٦ واٱ هٱټ 77 ٹ ڂخ 1 1 ٲل ٥ و زڄ اٹپبكح اٹضبٹضخ : ( څڈ ٥ ٲل ث ڀ اٹوعٸ ڇأٽوأح رؾٸ ٹڄ و ٥ ب ٩ ب زڄ أځ بء هاث خ ٹٺؾ بح اٹپ زوٵخ ڇاٹڂ ٸ ). 7 اٹيڇاط اٹپجٶو : څڈ اٹيڇاط اٹني ٶڈٿ أؽل و ڄ أڇ ٵالڅپب كڇٿ ڀ االڅٺ خ اٹٲبځڈځ خ أي أٵپبٷ اٹضبٽڂخ 1 ٥ و ٽڀ اٹ ٦ پو. اٹز ٦ و االعوائ ٹٺيڇاط اٹپجٶو : څڈ اٹ ٦ الٱخ اٹٲبئپخ ث ڀ ق ڀ أؽلڅپب اڇ ٵالڅپب كڇٿ اٹ ڀ اٹٲبځڈځ ٹٺيڇاط ڇٱل ٶڈٿ ٩ و ٽچ ؤ ٹڄ ثلځ ب اڇ ځٮ ب ڇ ٩ وڅب ٹ و اٹ ڀ ڇٵڈٿ أؽل اٹ و ڀ اڇ ٵالڅپب كڇه اٹپواڅٲخ ڇڅڈ ٽڀ أؽوط اٹٮزواد اٹ ٦ پو خ اٹز پو ثچب االځ بٿ. اٹيڇاط ثبألٵواڃ : څڈ أٿ ٲڈٻ اٹ ق ثؤ ز ٦ پبٷ أ بٹ ت اٹ ٥ ٺى ق أفو ٽڀ أعٸ أعجبهڃ ٥ ٺى اٹزيڇط ٽڀ ق ال و ٩ ت ثبٹيڇاط ٽڂڄ. اٹٲب و : عپ ٤ ٱب وڇٿ ڇٱ و أ ټ ب ٥ ٸ ٽڀ ٱ و ڇ ٱ و ة/ٱ و ٥ ڀ اٹٲب و اال الػ : " اٹغبڅٸ اٹٲب و څڈ ٵٸ عبڅٸ ٽ ٦ نڇه ثغچٺڄ أٽب ألځڄ ٩ و ٽٺزٮذ ٹٺپ ؤٹخ اٹز غچٸ ثچب اڇ ألځڄ ٽٺزٮذ ٹٶڂڄ ٩ و ٱبكه ٥ ٺى ٽ ٦ و زچب " 8. لا األح ال انشخص ح انؼرال رلى 188 نط ح 1959 9 تأي ى انؼسا, انتشر ؼاخ ان تؼهمح تحم ق ان رأج انؼ ف انمائى ػه اضاش ان ع االخت اػ,: تغذاد. 2115 صفحح 23 11.تأي ى انؼسا, ان صذر انطاتك فط, صفحح 24 11 ي طح ػثذ دا د ان ض, ز اج انماصراخ اضثات اثار االخت اػ ح ضثم يؼاندت ( دراضح ي ذا ح ف يذ ح تغذاد ), تغذاد, 2115 صفحح 16 7
اٹغبځت اٹپ لاځ كها خ ؽبٹخ اٹؾبٹخ االڇٹى : ٹ ٺخ ى ب ٵڂذ ٽورجٶخ ڇفبئٮخ علا ڇٽڂ ٦ ذ ىڇع ٽڀ االٱزواة ٽڂ, أ ز ٦ بٿ ىڇع ثؤفڈارڄ األٵجو ٽڂڄ ڂب أٹالر أعجوڇځ ٥ ٺى فٺ ٤ ص بث ڇٱ لڇ ل ڇٱلٽ ٹزجلأ ؽ بر اٹيڇع خ ث و ٲخ څپغ خ ث ٦ خ, ث ٦ ل څنڃ اٹؾبكصخ أ جؾذ أ ٥ بځ ٽڀ ٵڈاث ڇأ جؾذ ٵض وح اٹجٶبء ڇريا لد اٹپ بٵٸ ٽ ٤ ىڇع ڇأڅٺڄ ڇٱبٹڈ ٥ ڂ ٽغڂڈځخ ٦ لد اٹى ٽڂيٷ أڅٺ ڇأٵز ٮذ أځڂ ؽبٽٸ ڇأځغجذ ٮٺخ ٱبٻ ڇاٹلي ثؤفنڅب ڇأه بٹچب اٹى ڇاٹل اٹ ٮٺخ. أ جؾذ ث ٦ لڅب أ ٥ بځ ٽڀ األٹټ ڇاٹؾيٿ ألځ ؽوٽذ ٽڀ ٵٸ ؽ ٽڀ ؽٲڈٱ اٹؾ بح ڇر ٺٲذ الٯ فٺ ٦. ث ٦ ل اٹپ ٦ بځبح اٹز ر ٦ و ذ ٹچب پ ٦ ذ ثپوٵي األ زپب ٣ ڇاأله بك ٥ ڀ و أؽلډ ل ٲبر, ؽ ش ٱپذ ثي بهح اٹپوٵي, ڇث ٦ ل عٺ بد ٽززبٹ خ ٽ ٤ اٹجبؽضخ األعزپب ٥ خ ثلأد ؽبٹز رزؾ ڀ ڇٱلٻ ٹ اٹل ٥ ټ ڇاأله بك ڇ اٿ ٥ ٺ ڄ اٹٲ بٻ ث ٦ پٸ ڂ ٽبر ٦ و ذ ٹڄ ٮٶود أٿ أ ٥ ڈك اٹى كها ز )عوثذ اٹيڇاط ڇ ٺذ ث ڄ ) ڇارپڂى اٿ ا جؼ ٽؾبٽ خ ( اه ل أكا ٤ ٥ ڀ اٹپوح الٿ ٽغزپ ٦ ڂڄ ٢ ٺپچب ڇٽؤفن ؽٲچب (. اٹؾبٹخ اٹضبځ خ : ث ٦ ل ڇ بح ڇاٹلر ڇىڇاط ٵٸ أفڈار ڇأفڈاځ ٵڂذ اٹڈؽ لح ڇاٹ وح ث ڂچټ ٹټ ٶڀ څڂبٳ ٽڀ ز ٤ اٹجٲبء ٽ ٦ اٹج ذ فالٷ اٹڂچبه ؤفنځ ڇاٹلي اٹى ث ذ علي ٱبئال ٹ " هػ اىڇعظ ألڇٷ ٱ پخ رغ ظ " 12 خ ؼ ح طاء تغذاد, انس اج ان ثكر االثار ان ترتثح ػه ( دراضح ف يذ ح انصذر(, تغذاد 2115 8
ڇثبٹٮ ٦ ٸ څنا ٽبؽ ٸ ؽ ش ى ڇعذ اٹى اڇٷ ٽڀ رٲلٻ ٹق جز ڇڅڈ هعٸ ٶجوځ ة ڂخ, ٥ ب ٸ ٥ ڀ اٹ ٦ پٸ ڇٽلٽڀ ٥ ٺى اٹؾجڈة اٹپقلهح ٲڈٻ ث وث ڇاڅبځز ڇ وكي ٽڀ اٹج ذ, أځغجذ ٽڂڄ ا ٮبٷ ؽزى االٿ ڇڅڈ ئ ٽ ٦ بٽٺزچټ ڇ وثچټ ٽضٺ رپبٽب, ٵپب اځڄ غجوځ ٥ ٺى ٽ ٦ ب ورڄ ڇ پزڂ ٤ ٽڀ األځٮبٯ ٥ ٺ ڇ ٥ ٺى اثڂبئ ٱبٻ ث وكي ٽضٺپب ٮ ٦ ٸ ٥ بكح وع ٦ ذ اٹى ث ذ اڅٺ ڇٹٶڀ څنڃ اٹپوح ؽپٺ صٲ ٸ أځب ڇٽ ٦ ا ٮبٷ! پ ٦ ذ ثپوٵي األ زپب ٣ ڇااله بك ٽڀ ث ٦ اٹڂ ڈح ٽڂ ٲز ڇثبٹٮ ٦ ٸ مڅجذ اٹى ٹٲبء اٹجبؽضخ ڄ ؽ ش ا زپ ٦ ذ ٹ ڇك ٥ پزڂ ځٮ ب صټ ٱبٽذ ثؤه بكي اٹى ٽؾبٽ خ اٹپوٵي اٹز لٱذ ٥ ٲل ىڇاع ثبٹپؾٶپخ ٹٺؾٮب ٥ ٺى ؽٲڈٱ اٹ و ٥ خ ڇاٹؾ ڈٷ ٥ ٺى ځٮٲخ ٹ ڇألڇالكي اٹن ڀ أ جؾڈا ٥ جئب صٲ ال ٥ ٺى ڇاٹلي اٹپو ڇ اٹ ٦ ب ٸ ٥ ڀ اٹ ٦ پٸ ا ال, ٵپب اځ پ ٦ ذ ٽڂچب ثؤٱبٽخ ٽچوعبٿ فب ثبٹ ٦ ڂ ل اٹپوأح ٺجذ ٽڂچب أٹڈٱڈ ٥ ٺى اٹپ وػ ٹٺزٶٺټ ٥ ڀ رغوثز ؽزى أرپٶڀ ٽڀ ا بٷ ڈر ٹٺٮز بد أٽضبٹ اٿ ال ٲ ٦ ڀ پب ڇٱ ٦ ذ ڄ. اٹؾبٹخ اٹضبٹضخ : ٥ پو اٹ أعجوځ ڇاٹلي ٥ ٺى روٳ أٹلها خ ثؾغخ أٿ ٹ ٹل ڄ ثڂبد ٶپٺڀ ر ٦ ٺ پچڀ, صټ ث ٦ پو اٹ أعجوځ ٥ ٺى اٹيڇاط ٽڀ أؽل أٱوثبئڂب, اٹني ٱبٻ ثپقزٺ ڂڈ اٹ ٦ ڂ رغبڅ ٽڀ وة ڇأڅبځخ ٽ ٤ أڅٺڄ اٹن ڀ ٹټ جلڇا أي ر ٦ ب ٽ ٦. ؽزى أځ ٥ ڂلٽب ؽپٺذ ٽڂڄ أرچپڂ ثبٹق بځخ اٹيڇع خ ڇ ثؤٿ اٹني ث ڂ ٹ اثڂڄ, جلأ ث وث ڇ وكي ؽزى هع ٦ ذ اٹى ث ذ أڅٺ, ڇأځب ث ذ أڅٺ ؽلس ٹ اعچب ځز غخ ؽبٹز اٹڂٮ خ اٹپزوك خ ٽپب ع ٦ ٸ ڇاٹلي ث ٦ ل األعچب ٽجب وح ٺت ٽڂ اٹوعڈ ٣ ٹج ذ اٹيڇاط ثؾغخ اٿ جت اٹپ ٶٺخ اال ڇڅڈ اٹ ٮٸ ٱل أ ٲ! هع ٦ ذ ٽغجوح اٹى ث ذ ىڇع ڇؽپٺذ ٽڂڄ ٽوح صبځ خ ؽزى ڇٹلد ٹٶڂڄ څنا اٹپوح ؽوٽڂ ٽڀ أثڂز ٽڂن أڇٷ ڈٻ ٹچب څنڃ اٹؾ بح ڇأځب ٥ ٺى وا اٹڈالكح ڇٱبٻ ثز ٺ ٲ ثلڇٿ ث بٿ اال جبة ؽبهٽب ا بي ٽڀ ٵب خ ؽٲڈٱ ڇاڅپچب ؽٲ ثوإ خ ڇروث خ أثڂز. ث ٦ ل أٿ ٥ ٺپذ ثپوٵي األ زپب ٣ ڇااله بك اٹزبث ٤ ٹغپ ٦ خ ځ بء ث لاك ٱلٻ ٹ اٹل ٥ ټ االعزپب ٥ ڇٱبٽذ اٹجبؽضخ االعزپب ٥ خ ڇاالكاه خ ثؤه بكي اٹى و اٵپبٷ كها ز ثؤ زؾ بٷ ٽڈا ٲخ ٹلڇاٽ اؽلډ اٹپلاه ڇاځب االٿ اٵپٺچب ثبٹٮ ٦ ٸ ( ؽزى اؽ ٸ چبكح رٮ لځ ٹپڀ اٵجو (. 13 خ ؼ ح طاء تغذاد, ف هى دي ح, تغذاد 2114 9
االصبه االعزپب ٥ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو أٿ أٹيڇاط أٹپجٶو اڇ أالعجبهي ٽڈعڈك اٹ ٦ ل ل ٽڀ اٹپغزپ ٦ بد ڇڅڈ پبه أل جبة رٲٺ ل خ ڇصٲب خ ڇك ڂ خ ڇأٱز بك خ ڇڅڈ ١ بڅوح بهح ر زپل ٽجوهارچب ٽڀ ؽغظ فب ئخ ځنٵو ٽڂچب : أ زپواه اٹ ٦ الٱبد ث ڀ اٹ ٦ بئالد : أي أٿ اٹيڇاط ٲ ٤ ث ڀ و ڀ ٹزٲڈ خ اڇا و اٹ ٦ الٱخ ث ڀ ٥ بئٺز چپب. أٹؾٮب ٥ ٺى و اٹ ٦ بئٺخ : اٹ ٦ ل ل ٽڀ اٹپغزپ ٦ بد الرٲجٸ ثٲبء اٹپوأح اٹ ٦ بىثخ ڇر ٦ زجوڅب ٥ به ٥ ٺى اٹ ٦ بئٺخ ٽپب ل ٥ ڈڅټ ٹزيڇع چب اٱوة و خ ٽپٶڂخ. أٹؾٮب ٥ ٺى اٹ ٦ نه خ : زو أٹٮزبح ٱجٸ اٹيڇاط اٿ رٶڈٿ ٥ نهاء ؽ ش أځچب ر ٦ زجو ٽٲ ب ٹ و اٹ ٦ بئٺخ ڇؽ ڀ روث زچب ٵپب اځڄ جت ٹ الء ٽچوڅب. أعزڂبة اٹؾپٸ فبهط أ به اٹيڇاط : ڇمٹٴ رغڂجب ٹڈٱڈ ٣ څٶنا ف ؤ ٽپٶڀ اٿ ئكي ثبٹٮزبح اٹى اٹٲزٸ ٩ ال ٹٺ ٦ به أٹؾٸ اٹڈكي ٹأل ٩ ز بة : ٵض و ٽڀ اٹپغزپ ٦ بد ٮو ٥ ٺى اٹپ ز ت ڇ ؾ زڄ اٹيڇاط ثج ٦ چپب اٹج ٦ ڇ ٦ زجو ٵ ؽٸ ٽو ٹأل ٩ ز بة اٹڈاٱ ٤ ٥ ٺى اٹٮزبح! أٹٮٲو : ٦ زجو اٹ ٦ بٽٸ االٱز بكي ٽڀ أڅټ أٹ ٦ ڈاٽٸ اٹز رل ٤ ٹيڇاط اٹ واد ؽ ش ٮو مڇڇڅب ٽچڈها ٥ بٹ خ ٥ ٺى اٹپزٲلٻ ٹٺيڇاط. أٹقڈ ٽڀ ٺڈٳ اٹٮزبح : اٿ ر ٺٴ اٹ و اٹ و ؾ ؼ اٹز ٦ به ڇرٶڈ ڀ اٹ لاٱبد ڇ ٩ وڅب.14 أٽب اٹ ٦ واٯ پٶڀ رٺق ا جبثڄ ثضالصخ ٥ ڈاٽٸ هئ خ رئكي اٹى ىڇاط اٹٲب واد ڇڅ ( اٹ ٦ بٽٸ اٹل ڂ, ٥ ڈاٽٸ اعزپب ٥ خ ڇصٲب خ, ٥ ڈاٽٸ اٱز بك خ ) اٿ األ وح څنڃ اال بٻ رز ٦ و ٹز ل ٥ بد ڇأىٽبد ٽز ٦ لكح ځز غخ ٹٺز واد األعزپب ٥ خ ڇأٹضٲب خ اٹز ٦ زجوڅب اٹج ٦ ل لح اٹڈ ؤح ٥ ٺى ځ ٢ بٻ األ وح اٹؾل ش, ٵپب ر ٦ ل أٹ ٦ بئٺخ اٹپٮٶٶخ اٹز ڈكڅب اٹ ٲبٯ 14. خ ؼ ح طاء تغذاد, ان صذر انطاتك فط 11
ڇاٹ وا ٣ ڇاٹپ بٵٸ ث ئخ ٽ غ ٦ خ ٹٺٲب و ٥ ٺى أٹيڇاط اٽال ر و ؽ برچب ځؾڈ األ ٸ ڇڅنا ڂزظ ٥ ڂڄ اٹٶض و ٽڀ األصبه ٥ ٺى اٹغبځت األعزپب ٥. پٶڀ رٺق څنڃ االصبه ث : أٹ ٦ ڂ ل اٹيڇعخ أٹزٮٶٴ اٹ ٦ بئٺ أٹ الٯ أٹز ٦ ٺ ټ اٹ ٦ ڂ ل اٹيڇعخ : ٦ و اٹ ٦ ڂ ٵپب ڇهك األ ٥ الٿ اٹ ٦ بٹپ ٹٺٲ بء ٥ ٺى اٹ ٦ ڂ ل اٹپوأح ثؤځڄ " اي ٦ ٸ ٱبئټ ٥ ٺى أ ب أٹغڂ ڂغټ ٥ ڂڄ اڇ ؾزپٸ أٿ ڂغټ ٥ ڂڄ أمډ اڇ ٽ ٦ بځبح ع پ خ اڇ عڂ خ اڇ ځٮ خ ٹٺپوأح ثپب مٹٴ اٹزچل ل ثؤٱزوا مٹٴ اٹٮ ٦ ٸ اڇ األٵواڃ اڇ أٹؾوٽبٿ اٹز ٦ ٮ ٽڀ اٹؾو خ ڈاء اڇٱ ٤ مٹٴ اٹؾ بح اٹ ٦ بٽخ اڇ اٹقب خ " ڇ جٲب ٹچنا اٹز ٦ و ؤٿ و ڀ أٹٮزبح ٱل ٶڈٿ ٽ غ ٦ ب ٥ ٺى أهرٶبة أ ٶبٷ ٽز ٦ لكح ٽڀ أٹ ٦ ڂ لڅب ثپب مٹٴ اٹ ٦ ڂ اٹجلځ ڇاٹغڂ. ڇر ٦ ل ١ بڅوح أٹ ٦ ڂ ١ بڅوح ٽ ٦ ٲلح رلفٸ چب ڇرز بثٴ ٥ لح ٥ ڈاٽٸ ٽڂچب: أٹڂٮ خ, أٹ ٦ ٲٺ خ, أٹڈهاص خ, األعزپب ٥ خ, أالٱز بك خ, أٹ ب خ, اٹ ٦ و خ ڇ ٩ وڅب, ڇ ١ بڅوح أٹ ٦ ڂ ١ بڅوح ٥ بٹپ خ رڂپڈ أٹلڇٷ أٹڂبٽ خ ٵپب أٹلڇٷ اٹ ڂ خ, ڇٱل پبه أٹ ٦ ڂ ٵض و ٽڀ اٹپغبالد. ؽ ش ٱل جلأ كافٸ األ وح ثبأل ٥ زلاء ٥ ٺى أٹيڇعخ أڇ أٹيڇط, أڇ اٹڈٹل أڇ عپ ٦ چټ, ڇفب خ األ بءح اٹى أٹپوأح ثبأل ٥ زلاء ٥ ٺ چب ثبٹ وة, ٵپب ٱل پبه أٹ به ٣ اڇ ٽٺ ٦ ت اٹٶوح, ڇ أٽبٵڀ اٹزغپ ٦ بد اٹج و خ ڇ اٹ غڈٿ... ڇٱل پبه ث ڀ اٹلڇٷ ڇاٹپغزپ ٦ بد أڇ ث ڀ األٽټ, ڇكافٸ اٹپغزپ ٤ اٹڈاؽل ڇث ڀ اٹ ڈائ اٹپقزٺٮخ ڇ أڇٱبد األىٽبد األٱز بك خ. بٹ ٦ ڂ ١ بڅوح ٽ و خ رپ ٵٸ اٹپغزپ ٦ بد اٹ ٦ وث خ ڇاٹ وث خ ٥ ٺى ؽل ڈاء, ٵپب ٱل ز ٦ و ٹڄ ٵٸ ئبد اٹپغزپ ٤, ڇر ٦ ل اٹپوأح أٵضو ر ٦ و ب ٹچنڃ اٹ ٢ بڅوح, بٹ ٦ ڂ ل اٹپوأح ١ بڅوح ٽڈعڈكح ٵٸ ثٺلاٿ اٹ ٦ بٹټ اال أٿ ؽلرچب رقزٺ ٽڀ ٽغزپ ٤ اٹى آفو ٵپب رقزٺ 15 كر ى يح ذ ح سج, انس اج ان ثكر نهفت اخ, ص 11 11
ڇرزٮبڇد أ ٶبٷ ٽٲبڇٽزچب ڇٽڈاعچزچب ڇ ال پڂ ٤ اٹ ٦ ڂ ل اٹپوأح ال ٽوٵيڅب األعزپب ٥ ڇال ٥ پوڅب ڇال ڇ ٦ چب األعزپب ٥ ڇاألٱز بكي أڇ اٹ ب أڇ اٹل ڂ.. ٽڀ ا ٶبٷ اٹ ٦ ڂ اٹپڈعڄ ل اٹپوأح : اٹ ٦ ڂ اٹغ لي اٹ ٦ ڂ اٹڂٮ اٹ ٦ ڂ اٹغڂ اٹ ٦ ڂ االٱز بكي اٹ ٦ ڂ اٹٲبځڈځ اٹ ٦ ڂ اٹپغزپ ٦ اٹ ٦ ڂ اٹ ب اٹ ٦ ڂ اٹضٲب 17 اٹزٮٶٴ اٹ ٦ بئٺ : أٿ ر ٦ و أٹيڇعخ ٹٺ ٦ ڂ ٽ ٤ ڇعڈك األ ٮبٷ ال ٶٸ ف وا ٥ ٺ چب ٲ ثٸ ٶٸ ف وا ٥ ٺى أ ٮبٹچب. ال ٥ ڀ ٵڈځڄ أؽل ٽئ واد رٮٶٴ اال وح اٹ ٦ ٺڂ اڇ اٹٶبٽڀ, ٹچنا أ ١ چود اؽلډ اٹلها بد اٿ ٽڈٱ األثڂبء أٹٺؾ ٢ بد أٹز پبه أٹيڇط چب أٹ ٦ ڂ ل ىڇعزڄ زواڇػ ث ڀ األځؾ بى ٹألة اڇ ٹألٻ, ڇ جلڇ اٿ أالثڂبء ز ٦ و ڈٿ ا ب ٹٺ ٦ ڂ ٽڀ عبځت أثبئچټ, ٵنٹٴ ؤٿ ٽڀ أصبه اٹ ٦ ڂ ٥ ٺى االثڂبء ٽ ٺچټ ٹٺ ٦ يٹخ ڇ ٲلاٿ اٹ چ خ ڇاٹپ ب ٥ و اٹ ٦ لڇاځ خ ڇرواع ٤ رؾ ٺچټ اٹلها ال ٥ ڀ ؽٲ ٲخ اٿ اٹ ٮٸ ز ٦ ٺټ ڇ زلفٸ أٹٲ ټ اٹز ر ڈك ا ورڄ, ڇؽ ڀ پبه اٹ ٦ ڂ ٥ ٺى ځؾڈ ٽ زپو ؤځڄ ٦ زٲل اٿ أٹ ٦ ڂ څڈ اٹ و األ چٸ ڇاأل ٸ ٹٺز ٦ بٽٸ ثلال ٽڀ اٹؾڈاه ڇاٹز بٽؼ. 7 څڂبٳ أځڈا ٣ ٽز ٦ لكح ٽڀ أٹزٮٶٴ اٹ ٦ بئٺ ڇأٹني رقزٺ هإ خ أٹجبؽض ڀ أٹ ڄ ڇٽڀ أځڈا ٥ ڄ څ : أٹزٮٶٴ اٹغيئ : زټ ؽبالد األځٮ بٷ ڇأٹچغو اٹپزٲ ٤ ؽ ش ٦ بڇك أٹيڇط ڇأٹيڇعخ ؽ برچټ ٹٶڀ ؽ برچټ الر زٲ ټ ٽضٸ څنڃ اٹؾبالد ڇرجٲى ٽچلكح ٽڀ ڇٱذ ألفو 16 ز ة ت لاع, انؼ ف ضذ ان رأج ف اندسائر, ص 2, يت فر ف انراتط : ( ) http://www.genderclearinghouse.org/upload/assets/documents/pdf/91algeria.pdf 17 ض ض شاكر يد ذ, اشكال انؼ ف ان خ ضذ ان رأج, انح ار ان ت ذ,2112 يت فر ف انراتط : ( ) http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=305486 18 كر ى يح ذ ح سج, انس اج ان ثكر نهفت اخ, ص 66 12
أٹزٮٶٴ األعزپب ٥ : ڇ پى اٹزٮٶٴ اٹٮ ي ٲ ڇأٹني ؾلس ثٮٲلاٿ اڇ أٹچغو اڇ األځٮ بٷ اڇ أٹ الٯ اڇ أٹ غڀ. أؽل أٹڈاٹل ڀ ٥ ڀ أٹؾ بح األ و خ ثبٹپڈد أٹزٮٶٴ اٹٶٺ : زټ ثؤځزچبء أٹ ٦ الٱبد أٹيڇع خ ثبٹ الٯ اڇ رؾ ټ اٹؾ بح اٹ ٦ بئٺ خ ثپڈد اڇ أځزؾبه اڇ ٱزٸ أؽل اٹيڇع ڀ اڇ ٵٺ چپب ٽ ٦ ب. أٹزٮٶٴ اٹڂٮ : ڇ ؾلس اٹ ٦ بئٺخ اٹز ڈكڅب عڈ ٽڀ أٹپڂبى ٥ بد ڇأٹقال بد اٹيڇع خ اٹپ زپوح ڇٵنٹٴ ٤ چب ٥ لٻ أؽزواٻ ؽٲڈٯ أالفو ڀ.1 ٦ ل أٹيڇاط أٹپجٶو أؽل األ جبة اٹوئ خ ٹٺزٮٶٴ األ وي ؽ ت ٽب ث ڂزڄ غالد أٹ الٯ ٽغٺ اٹٲ بء األ ٥ ٺى", كا ٥ خ اٹٮز بد اٹپزيڇعبد ث" أٹٮ ٦ ٸ ٽڀ فالٷ ريڇ لڅڀ ثق بهاد ٹٺز ٦ ٺ ټ ڇفلٽبد أٹ ؾخ اٹغڂ خ ڇاإلځغبث خ ڇاٹپچبهاد ڇاٹٮو اٹپڂب جخ ٹٶ ت جٸ اٹ ٦ ", ب ٥ خ اٹى" ٽ ٦ بٹغخ األ جبة اٹغنه خ أٹٶبٽڂخ ڇهاء ريڇ ظ األ ٮبٷ, ثپب مٹٴ أٹزپ ي اٹٲآئټ ٥ ٺى ځڈ ٣ أٹغڂ أڇ األځزٲب ٽڀ ٱ پخ أٹٮز بد أڇ أٹٮٲو أڇ أٹزجو واد اٹل ڂ خ ڇاٹضٲب خ" ڇأ ١ چود ځزبئظ اٹپ ؼ األعزپب ٥ ڇاألٱز بكي ٹأل وح اٹ ٦ واٯ أٹني ځٮنڃ اٹغچبى اٹپوٵيي ٹألؽ بء ٥ بٻ 8 اٿ % ٽڀ أٹٮز بد أٹپزيڇعبد زيڇعڀ كڇٿ ڀ اٹ 1 ڂخ, ڇٵبځذ أ ٥ ڈاٻ ڇ 118 رٲله ث %. ٵپب ث ڀ أٹپ ؼ أٿ أٹٮز بد ث ڀ -1 ڂخ څڀ أٵضو ٥ و خ ٹٺڈ بح أصڂبء اٹؾپٸ أڇ اٹڈالكح ثپور ڀ ثبٹٲ ب اٹى اٹڂ بء اٹالر رزواڇػ ا ٥ پبهڅڀ ث ڀ ڇ ڂخ, ڇأٿ ځ جخ اٹٮز بد اٹ ٦ بىثبد ڀ -1 ڂخ څ أٱٸ ځ جخ ٽڀ اٹٮز بٿ اٹ ٦ ية ثٮبهٯ 1 ځٲ خ ٽئڈ خ, ڇ ٦ يډ مٹٴ اٹى اٹيڇاط اٹپجٶو ٹٺٮز بد اٹ ٦ واٯ. ڇأ ١ چود ځزبئظ اٹپ ؼ اٹپزٶبٽٸ ٹألڇ ب ٣ اإلعزپب ٥ خ ڇاٹ ؾ خ ٹٺپوأح اٹ ٦ واٱ خ ٹ ڂخ اٹني أعواڃ أٹغچبى اٹپوٵيي ٹألؽ بء اٿ % ٽڀ أٹڂ بء اٹپزيڇعبد ريڇعڀ ث ٦ پو كڇٿ ڂخ, ڇؽڈاٹ % ريڇعڀ كڇٿ ڂخ 7. أٿ األ جبة اٹپئك خ اٹى أځچ به أٹ ٦ بئٺخ ٱل رڂ ٦ ٶ ث ٶٸ ٺج ٥ ٺى اٹپغزپ ٤, بٹ ٦ بئٺخ أاٹپزپب ٶخ أٹغنڇه رٶڈٿ ٽغزپ ٦ ب ٽزپب ٶب رٲٸ ڄ ا بد أالعزپب ٥ خ ٽڀ ٲو ڇعڈ ٣ ڇعچٸ ڇر وك ڇثنٹٴ رڂله ڄ اٹغڂب بد ڇاألعواٻ, ڇاٹ ٦ بئٺخ اٹچي ٺخ اٹز ر ڈكڅب اٹقال بد ڇاٹپ بٵٸ ر ٦ ٶ ٺج بد ٵض وح ٣ اٹپغزپ ٤, ٮ ٵض و ٽڀ األؽ بٿ ٶڈٿ اٹيڇعبٿ ٩ و ٽزٮٲبٿ پب ث ڂچپب ٽڂن اٹجلا خ اٽب ث جت اٹيڇاط اٹٲ وي اڇ ٥ لٻ اځ غبٻ اٹيڇع ڀ اڇ افزال چپب ثبٹ ٦ پو, ڇٵٺپب ىاكد اٹقال بد ٵٺپب ر ٦ ٲلد اٽڈه اٹ ٦ بئٺخ ڇڅنا ئكي اٹى ٱٺخ اٹزواث ڇ ٲلاٿ االؽزواٻ ڇاٹزٮبڅټ اٹپزجبكٷ ث ڀ عپ ٤ ا واك اٹ ٦ بئٺخ.21 19 ي طح ػثذ دا د, ص 111 21 تمر ر ن زارج ان رأج, ضه خفاخ, كانح ك ان ص االخثار ح, تغذاد, 2112 يت فر ف انراتط http://www.google.iq/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahukewimlutyysnk AhXG6CwKHQ2VAvAQFggfMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.kawalies.com%2Fpdf.php%3Fid%3D117&usg=AFQjCNF ) JGkh21eGzjUm_FR9W8i8FDesDYg 21 ي طح ػثذ دا د, يصذر ضاتك, ص 111 13
اٹ الٯ : ال رو ل اي اٽوأح اٿ ٺ ٥ ٺ چب ٹٲت ( ٽ ٺٲخ ) ڇٹٶڀ الرڈعل اي أٽوأح رٲجٸ أٿ ر ٦ ١ ٺټ ڇر ٦, ځؾڀ ځ ٦ ٥ و عل ل ٹ ٵ ٦ و أٽچبرڂب ؽ ش ٵبځڈا و ڈٿ ثبٹ ٢ ٺټ ڇاٹپ ٦ بٽٺخ اٹ ئخ ٽڀ ٱجٸ اٹوعٸ ثٸ ٵبٿ ٽغوك اٹجڈػ ثڄ ٦ زجو عو پخ. ځؾڀ ځ ٦ ١ ٸ أٹؾو بد ڇأٹٲبځڈٿ اٹني پڂ ٤ ا بءح اٹڈاؽل ٹألفو. ام ٺجذ اٹپوأح اٹ الٯ ٦ ڂ مٹٴ اځچب ڇ ٺذ اٹى و ٽ لڇك ڇرو ل اځٲبم ځٮ چب ٲ. أعپ ٤ اٹجبؽضڈٿ اٿ ٽڀ ث ڀ أ جبة اٹ الٯ څڈ اٹيڇاط ڀ ٽجٶوح ڇٱل ڇعل اٿ أ ٥ ٺى ځ جخ الٯ اٹ ٦ بٹټ ٱل ڇٱ ٦ ذ ٥ ڂلٽب ٵبٿ ڀ اٹيڇاط ثبٹڂ جخ ٹٺٮز بد اٱٸ ٽڀ ٥ بٽب 7. ڇڇ اؽ بءاد ځ ورچب اٹ ڈٽو خ ځ ڈى ؤٿ ٽب ځ جزڄ % ٽڀ أٹڂ بء اٹپ ٺٲبد څڀ كڇٿ ڀ 7, ؽ ش غٸ اٹ ٦ واٯ اهرٮب ٥ ب ٵج وا ؽبالد اٹ الٯ ال پب رٮبٱټ األىٽبد األٱز بك خ ال ٥ ڀ ريا ل ځ جخ ىڇاط اٹٲب واد ڇاٹز ٩ بٹجب ٽب رڂزچ ثٮ ٸ اٹ ٦ الٱخ اٹيڇع خ ڇ ٶڈٿ ٽ وڅب اٹ الٯ, ڇثٺ ٨ ٽغپڈ ٣ ؽبالد اٹ الٯ ڇاٹيڇاط ٽڀ اٵضو ٽڀ رالصخ ٽال ڀ ؽبٹخ, ٶٺذ ؽبالد اٹ الٯ ٽڂچب % ؽ ش ؽبٹخ الٯ, څنا ٵٺڄ ٽ ٤ ر ب ٥ ل ١ بڅوح اٹ ٦ ڂ ل اٹڂ بء ڇاٹز رل ٦ چڀ اٹى ٺت اٹ الٯ. اٿ ٹٺيڇاط اٹپجٶو ٥ لح أ جبة أڅپچب اٹ جت األٱز بكي ڇٽب ر ٦ بځ ڄ اٹ ٦ ڈائٸ ٽڀ ا ٥ جبء ٹٺپ ٦ خ ز ٦ پل اٹى ريڇ ظ اٹٮز بد رقٺ ب ٽڀ څنا اٹ ٦ تء األٱز بكي, اڇ اٹ جت األفو اٹني ال ٲٸ أڅپ خ ٥ ڀ اٹ جت األڇٷ اال ڇڅڈ أٹ ٦ بكاد ڇأٹزٲبٹ ل اٹز ر ٦ زپل ث ٦ اٹ ٦ بئالد ٹزيڇ ظ اٹٮز بد اٹ واد ث ٦ ل ثٺڈ ٩ چڀ اڇ ؽزى ٱجٸ اٹجٺڈ ٧, اٽب ٥ ڀ األصبه األ غبث خ ؤٿ ال أصبه ا غبث خ ٹڄ ڈډ رٶڈ ڀ أ وح ڇٱذ ٽجٶو ؽ ڀ ٺج برڄ پٶڀ رٺق چب ث أڅټ أصو اٿ اٹٮزبح ځٮ چب رٶڈٿ ٱب و ٩ و ٽچ ئخ ٹزٶڈ ڀ أ وح ڇثؾبعخ اٹى ه ٥ ب خ ڇأ ٥ زڂبء ٶ ر ز ٤ األ ٥ زڂبء ثيڇط اڇ أڇالك ؽبٹخ رٶڈ ڀ أ ٮبٷ! ڇثبٹزبٹ ؤځچب ر ٦ كڇه اٹپواڅٲخ ٽ ٤ ىڇعچب ثلٷ اٿ ر ٦ ڄ ٽڂيٷ مڇ چب, ٵپب ٥ لد أٹيڇاط أٹپجٶو ججب اٹ الٯ اٹپجٶو ڇٹٶڀ ځٮذ اٿ رٶڈٿ ٵٸ اٹ الٱبد ججچب اٹيڇاط ٽجٶوا ڇٹٶڀ ځ جخ الثؤ ثچب روك اٹى اٹپؾبٵټ اٹ ٦ واٱ خ ٵل ٥ بڇډ الٯ ٵبٿ اٹي غبد چب ٽجٶوا." ىڅوح بٹټ ؽ ڀ " اٹجبؽش االعزپب ٥ االٱلٻ ٽؾٶپخ اٹج ب ٣ اٹز ٦ ٺ ټ : ر ٦ ٺټ اٹٮوك ٦ ڂ ر ڈه ٽڈاڅجڄ ڇأمٵبء ٽئڅالرڄ االثلا ٥ خ ڇثنٹٴ ٶڈٿ االځ بٿ ٩ ب خ مارڄ جؼ اٹڈ ٺخ األ ل ٦ بٹ خ ٹزڈٹ ل اٹٲڈح األځزبع خ ٹٺپغزپ ٤ ڇٹؾ بح االځ بٿ, څنا األځ بٿ أٹپڂ ڈك ثنارڄ ڇاٹپڂٮزؼ رٮزؼ ٵبٽٸ څڈ ڇؽلڃ ز ٤ اٿ بهٳ ث ڈهح ٦ بٹخ ڂ ٤ اٹزڂپ خ ڇٹچنا ٵٸ ٽب ا زپو األثڂبء اٹز ٦ ٺ ټ ڇ ڇا ٺڈا اٹز ٦ ٺ ټ ثپ زڈډ ٥ بٹ ٵبٿ ٹنٹٴ اصوڃ رڂپ خ اٹپغزپ ٤ اٹپؾٺ, ڇ ٥ ٺى اٹو ٩ ټ ٽڀ أڅپ خ اٹز ٦ ٺ ټ اال اٿ څڂبٳ ث ٦ اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل اٹز ٽبرياٷ ر و ٥ ٺى ٺڈٳ اال واك ڇاٹز پٶڀ اٿ ر ٶٸ 22 ي طح ػثذ دا د, ان صذر فط, ص 113 23 انط ير ح ز, كا اال ل 2115 14
٥ بئ اٽبٻ رڂپ خ اٹپغزپ ٤ ڇڅ اٹيڇاط اٹپجٶو ڇاٹني ٽڀ ؤځڄ اٿ ئكي اٹى اٹؾوٽبٿ ٽڀ اٹز ٦ ٺ ټ ڇ ٥ لٻ ٽڈا ٺزڄ ڇمٹٴ الٿ ج ٦ خ اٹزڂ ئخ االعزپب ٥ خ ٩ و ذ امڅبٿ االثبء ڇاالٽچبد ٶوح اٿ اٹپٶبٿ اٹپڂب ت ٹٺٮزبح څڈ اٹج ذ ڇال كا ٥ ٹنڅبثچب اٹى اٹپلاه اڇ اال زپواه اٹز ٦ ٺ ټ ڇڅنا ٽڀ بځڄ اٿ ئصو ٺج ب ٥ پٺ خ اٹزڂپ خ االعزپب ٥ خ ڇمٹٴ الٿ اٹزپ ٴ ثپضٸ څنڃ اٹ ٦ بكاد ڇك ٦ چب اٹى اٹيڇاط اٹپجٶو ؽبٷ ثٺڈ ٩ چب زورت ٥ ٺ ڄ ثٲبء األٽچبد آٽ بد ڇرلځ ٽ زڈډ اٹڈ ٥ ٹل چټ ڇٵٸ مٹٴ ڂ ٦ ٶ ٥ ٺى روث زچڀ ٹال ٮبٷ ڇٽڀ څڂب ؤٿ ٥ لٻ اٹزوٵ ي ٥ ٺى ر ٦ ٺ ټ اٹٮز بد ڇك ٦ چڀ اٹى اٹيڇاط اٹپجٶو وع ٤ ربٵ ل ٹٺڂ ٢ وح اٹزٲٺ ل خ أىاء ٽٶبځخ اٹپوأح ڇكڇهڅب األعزپب ٥ رٺٴ اٹڂ ٢ وح اٹٲب وح اٹز روډ االځضى ٽقٺڈٱخ ٦ ٮخ ٽٶبځچب اٹج ذ ڇ ١ ٮزچب االځغبة ڇروث خ االثڂبء.24 ٵپب مٵو كها خ بثٲخ اٿ )7 ( زبح ٽڀ ٽغپڈ ٣ اٹ ٦ ڂخ اٹجبٹ ٨ ) ( اي ثڂ جخ رٲوة ٽڀ )% 7( ٹټ ٺزؾٲڀ ا ال ثبٹپله خ ٽٲبثٸ )%8 ( اٹزؾٲڀ ڇروٵڀ أٹلها خ ث جت اٹيڇاط ڇٽب زورت ٥ ٺ ڄ ٽڀ ٽ ئڇٹ بد.25 األصبه اٹٲبځڈځ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو أ زو ذ اٹٮٲوح ) ( ٽڀ اٹپبكح اٹ بث ٦ خ ٽڀ ٱبځڈٿ األؽڈاٷ اٹ ق خ اٹ ٦ واٱ اٹپ ٦ لٷ 26 ٹ ٦ ٲل اٹيڇاط رپبٻ أڅٺ خ اٹيڇاط, ڇ أٵپبٷ اٹضبٽڂخ ٥ وح, اال أځچب اٹپبكح اٹضبٽڂخ ٲور چب ) ( ڇ ) ( أعبىد " ٹپڀ أٵپٸ اٹقبٽ خ ٥ وح ٽڀ اٹ ٦ پو, أٿ ٺت اٹيڇاط, ٹٺٲب أٿ ؤمٿ ثڄ أما صجزذ ٹڄ أڅٺ زڄ ڇٱبثٺ زڄ اٹجلځ خ ڇث ٦ ل ٽڈا ٲخ ڇٹ ڄ اٹ و ٥, ڇٹٺٲب أٿ ؤمٿ ثيڇاط ٽڀ ثٺ ٨ اٹقبٽ خ ٥ وح ٽڀ اٹ ٦ پو أما ڇعل وڇهح ٱ ڈډ رل ٥ ڈ اٹى مٹٴ " ڇ زو أل ٥ بء األمٿ رؾٲ اٹجٺڈ ٧ اٹ و ٥ ڇاٹٲبثٺ خ اٹجلځ خ. ڇٽڀ فالٷ اٹزلٱ اٹى اٹڂ ڈ أ ٥ الڃ ځوډ أٿ اٹپ و ٣ اٹ ٦ واٱ ٱل أ ٥ زجو و رپبٻ األڅٺ خ ٹٺيڇاط اٹ ٦ ٲٸ ڇأٵپبٷ اٹضبٽڂخ ٥ وح, أٽب األ زضڂبء چڈ ؽبٹخ ٺت اٹيڇاط ٽڀ أٵپٸ اٹقبٽ خ ٥ وح ٺٺٲب ٽزى ٽب صجزذ ٹڄ أڅٺ خ بٹت اٹيڇاط ڇٱبثٺ زڄ اٹجلځ خ ڇٽڈا ٲخ ڇٹ ڄ أٿ ؤمٿ ٹڄ ثبٹيڇاط. 27 ٵپب ځ ذ اٹپبكح ( 1 ) (, ) ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ ٦ ٲڈثبد اٹ ٦ واٱ. ( ٦ بٱت ثبٹؾج ڇثبٹ واٽخ أڇ ثؤؽلډ څبر ڀ اٹ ٦ ٲڈثز ڀ ٵٸ ٽڈ ١ أڇٽٶٺ ثقلٽخ ٥ بٽخ أ ز ٸ ٺ خ ڇ ١ ٮزڄ ڇٱ أڇ ر ٦ ٸ رڂٮ ن األڇاٽو اٹ بكهح ٽڀ اٹؾٶڈٽخ أڇ أؽٶبٻ اٹٲڈاځ ڀ ڇاألځ ٢ پخ أڇ أي ؽٶټ أڇ أٽو بكه ٽڀ أؽلډ اٹپؾبٵټ أڇ ٽڀ أ خ ٺ خ ٥ بٽخ ٽقز خ أڇ رؤف و رؾ ٸ األٽڈاٷ أڇ اٹو ڈٻ 24 خ ؼ ح طاء تغذاد, انس اج ان ثكر االثار ان ترتثح ػه. 25 كر ى يح ذ ح سج, يصذر ضاتك, ص 42 26. لا األح ال انشخص ح انؼرال رلى 188 نط ح 1959 27. لا انؼم تاخ انؼرال رلى 111 نط ح 1969 15
ڇځؾڈڅب اٹپٲوهح ٱبځڈځب (ؽ ش ٥ بٹغذ څنڃ اٹپبكح ثٮٲو زچب ؽبالد ٱ بٻ ث ٦ ٽب پى ( اٹ ل ) ث ٦ ٲل ىڇاط اٹٲب واد ثؤځڄ ٦ بٱت ثبٹؾج ڇاٹ واٽخ أڇ أؽلډ څبر ڀ اٹ ٦ ٲڈثز ڀ ٵٸ ٽڈ ١ أڇ ٽٶٺ ثقلٽخ ٥ بٽخ ڇؽ ش أٿ ٽب ٺ ٥ ٺ ڄ ( اٹ ل ) څڈ ٽٶٺ ثقلٽخ ٥ بٽخ ألځڄ زپز ٤ ث ٮخ فج و اٹٲ ب ب اٹ و ٥ خ ڇٽڂؼ څنڃ اٹ ٮخ أ زڂبكا ٹٲبځڈٿ اٹقجواء 28 ڇثبٹزبٹ ؤٿ ٽضٸ څنا اٹقج و ( اٹ ل ) ٲ ٤ رؾذ بئٺخ ؽٶټ اٹپبكح ( 1 ) ڇ پٶڀ رؾو ٴ ك ٥ ڈډ عيائ خ لڃ. بٹيڇاط اٹپجٶو ٹألځبس پضٸ ٶال ٽڀ أ ٶبٷ اٹ ٦ ڂ اٹپڈعڄ ل اٹپوأح ؽ ش رزؾپٸ اٹٮزبح اٹ وح اٹپ ئڇٹ خ ٥ ڀ أځ خ ٥ ل لح رزورت ٥ ٺى أٱبٽخ ٥ الٱخ ىڇع خ ٹټ ٶڀ ألهاكرچب كفٸ ؽلڇصچب ڇڅ ٩ و ٽئڅٺخ ځٮ ب أڇ ع ل ب ٥ ٺى رؾپٸ رج ٦ بد څنڃ اٹ ٦ الٱخ, ڇٽڀ اٹپالؽ ٠ أځڄ ٽڀ اٹ ٦ ڈثخ اٹؾ ڈٷ ٥ ٺى أؽ بئ بد ٽڈصڈٯ چب رپبٽب پب ق اٹيڇاط اٹپجٶو ؽ ش أٿ أ ٩ ٺت اٹؾبالد الر غٸ ڇ ٩ و ه پ خ ٽپب ز جت ڇعڈك ٱله ث ٽڀ اٹپ ٦ ٺڈٽبد ؽڈٷ اٹؾبالد اٹز رٶڈٿ رؾذ ٥ پو ڂخ. أٿ األصبه اٹٲبځڈځ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو څ ځٮ چب األصبه اٹٲبځڈځ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى ىڇاط اٹجبٹ ڀ ٽڀ ؽ ش ڇعڈك ٥ ٲل ىڇاط ڇڅڈ ضجذ اٹواث خ اٹيڇع خ ث ڀ اٹيڇع ڀ أڇ ثؾٶټ ٱ بئ ثز ل ٥ ٲل اٹيڇاط أما ڇٱ ٤ فبهط اٹپؾٶپخ ڇثبٹزبٹ رضجذ ؽٲڈٯ اٹيڇعخ ڇ ٲب ٹٺ وڇ اٹزبٹ خ ٥ ٲل اٹيڇاط ڇٽٲلاه اٹپچو اٹپ ٦ غٸ ڇاٹپئعٸ ٵپب زورت ؽ اٹڂٮٲخ ٹٺيڇعخ ٥ ٺى اٹيڇط ڇأ ب زورت صجڈد ځ ت األڇالك اٹى ڇاٹل چپب. ٵپب مٵو اٹٲب ٽڀ ڇعچخ ځ ٢ وڃ اٹى أٿ األ جبة اٹز رل ٤ األڅبٹ اٹى ريڇ ظ ثڂبرچټ ثچنا اٹ ٦ پو ڇڅ ( ٱٺ األڅٸ ٥ ٺى ٽ و اٹجڂذ, ڇ ٤ اٹپغزپ ٤ اٹؾبٹ, ؽبٹخ اٹ زټ أڇ اٹ الٯ ث ڀ اٹيڇع ڀ, أ جبة أعزپب ٥ خ ڇأٱز بك خ, ٸ اٹلها, اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل ). ٵپب أ به اٹٲب اٹى ځ اٹپبكح ( 7 ) ٽڀ ٱبځڈٿ اٹپوا ٦ بد اٹپلځ خ هٱټ 7 ٹ ڂخ 1 1 ( أما ىڇط ٩ و األة ڇاٹغل اٹ وح ٹٺٶ ء ڇثپچو اٹپضٸ ڇثٺ ذ ؤفزبهد ځٮ چب ثبٹجٺڈ ٧ ڇ ٺجذ ٥ ٲل اٹيڇاط ڇاٹزٮو ث ڂچپب ڇث ڀ ىڇعچب ڇأٱبٽذ اٹج ڂخ ٥ ٺى ك ٥ ڈاڅب زؾٺچب اٹ پ ڀ ثبٹ ٮخ اٹزبٹ خ ( ڇاهلل أځ أفزود ځٮ ڇٱذ ثٺڈ ٩ ), ٵپب مٵو اٹٲب ثؤٿ ٽب ٲبهة ٽڀ ( ) ؽبٹخ روك اٹى اٹپؾبٵټ چو ب ٵؾغخ وڇهح ٱ ڈډ ٹٺيڇاط." ٦ ل ٽؾپل ٥ جل اٹٶو ټ" اٹٲب األڇٷ ٽؾٶپخ األؽڈاٷ اٹ ق خ اٹٶوؿ 28. لا انخثراء رلى ( 163 ) نط ح 1964 16
أما ثٺ ٨ اٹيڇع ڀ ٥ پو ( ) ڂخ ؾ ٹچټ اٹيڇاط ث و رؾٲ وڇهح ٱ ڈډ ٹٺيڇاط ڇٽڈا ٲخ ڇٹ األٽو ڇ زټ أؽبٹزچټ اٹى ؾ ج ٹٺزؾٲ ٽڀ اٹ ؾخ اٹجلځ خ. ڇأما أٵپٸ اٹيڇع ڀ ٥ پو ( ) ڂخ ؾ ٹچټ اٹيڇاط ثپغوك ٽڈا ٲخ ڇٹ األٽو ڇ زټ أؽبٹزچټ ٹٺٮؾ اٹ ج. ٵپب مٵو اٹٲب ثؤٿ األصبه اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو څ ٵضوح اٹ الٯ, ٽ وا اٹى أٿ اٹٲبځڈٿ ال ٦ بٱت اٹيڇعخ اٹپزيڇعخ ٥ پو ٽجٶو أځپب ؾبٷ اٹيڇط اٹى اٹزؾٲ ؽبٹخ ٥ ٲل اٹيڇاط فبهط اٹپؾٶپخ. ٵپب ث ڀ ثؤٿ اٹؾٺڈٷ ٹزٲٺ ٸ ١ بڅوح اٹيڇاط اٹپجٶو څ رڈ ٥ خ اٹڂب ثپ به اٹيڇاط ثچنا اٹ ٦ پو ثبأل ب خ اٹى و ٥ ٲڈثخ ٥ ٺى هعٸ اٹل ڀ ( اٹ ل ) ڇڇٹ األٽو. ٽغ ل ٽؾ ڀ ٥ ٺ, ٱب ٽؾٶپخ األؽڈاٷ اٹ ق خ ث لاك اٹغل لح. ف ڈهح اٹٲبځڈٿ اٹغ ٦ ٮوي ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو : ج ؼ ٽ وڇ ٣ ٱبځڈٿ األؽڈاٷ اٹغ ٦ ٮوي ىڇاط اٹٲب واد ڇ اٹٲب و ڀ بٹجٺڈ ٧ ؽ ت اٹپبكح ) ( اٹز رڂ ٥ ٺى أٿ اٹجبٹ ٨ أٵپٸ 1 ڂڈاد څالٹ خ ٹإلځبس ڇأٵپٸ فپ خ ٥ و ڂخ څالٹ خ ٥ ڂل اٹنٵڈه اڇ رؾٲ أؽلډ اٹ ٦ الٽبد اٹجلځ خ اٹپ ٦ زپلح ٹلډ ٲچبء اٹپ ٺپ ڀ أصجبد ثٺڈ ٧ اٹنٵو. ڇ ٥ ٺى اٹو ٩ ټ ٽڀ أٿ أٱزواػ ڇى و اٹ ٦ لٷ ؽ ڀ اٹ پوي اٹ بث ٹپ وڇ ٣ ٱبځڈٿ ال ز ٦ به ٽ ٤ اٹل زڈه اٹ ٦ واٱ اٹني ه ڀ أي ٱبځڈٿ ز ٦ به ٽ ٤ أؽٶبٻ اٹل ڀ األ الٽ, اال اځڄ ماد اٹڈٱذ ز ٦ به ٽ ٤ أؽلډ ٽڈاك اٹل زڈه ڇڅ اٹپبكح اٹ) ( 1, اٹز ر بڇي ث ڀ اٹ ٦ واٱ ڀ كڇٿ رپ ي بئٮ اڇ ٥ وٱ اڇ ٽنڅج. ڇأٵل فجواء ڇٽقز ڈٿ اٿ " ٱبځڈٿ األؽڈاٷ اٹغ ٦ ٮو خ قبٹ أرٮبٱ خ لاڇ اٹقب خ ثؾٲڈٯ اٹپوأح, ٥ ڂلٽب أعبى اٹٲبځڈٿ ىڇاط اٹٲب واد ڀ اٹزب ٦ خ ڇڅنا ٽقبٹ ٹٺپبكح ٽڀ اٹل زڈه اٹ ٦ واٱ اٹز بڇد ث ڀ اٹ ٦ واٱ ڀ ٽڀ ؽ ش اٹل ڀ ڇاٹپ ٦ زٲل ڇاٹپنڅت, ٽ وا اٹى اٿ اٹٲبځڈٿ ٽڂ ٤ فوڇط اٹپوأح اال ٽ ٤ ٽؾوٻ ڇڅنا ال ڂ غټ ٽ ٤ بٯ اٹؾو خ اٹٮوك خ, ٵپب اٿ څڂبٳ أ ٶبٹ خ ر ٦ لك اٹپواع ٤ اٹغ ٦ ٮو خ اٹز ٱل ٶڈٿ أهاء االفو ڀ ثچنا اٹٲبځڈٿ ٹ ذ ثناد اٹزڈا ٽ ٤ اٹٲبځڈٿ. اٿ " ٱبځڈٿ األؽڈاٷ اٹ ق ڄ اٹڂب ن هٱټ 77 ٹ ڂڄ 1 1 ڄ أٵضو ٽڀ ځ اٹپڈاك ٽٲزج خ ٽڀ اٹٮٲڄ اٹغ ٦ ٮوي, ڈاء اٹ الٯ اڇ اٹيڇاط اڇ اٹزٮو اڇ اٹڈ خ ڇاٹپ واس, ٹچنا ٽپٶڀ اٿ رٶڈٿ څڂبٳ ر ٦ ل الد ٥ ٺى څنا اٹٲبځڈٿ اٹڂپڈمع ثلٷ ٽڀ اٹ بئڄ." األ به اٹٲبځڈځ اٹلڇٹ ث ؤٿ اٹيڇاط : 29. انذضت ر انؼرال نط ح 2115. 31 انذضت ر انؼرال نط ح 2115 17
رڂ اٹپبكح ٽڀ اٹ ٦ چل اٹلڇٹ اٹقب ثبٹؾٲڈٯ اٹپلځ خ ڇاٹ ب خ ٥ ٺى ؽ اٹوعٸ ڇاٹپوأح أثزلاء ٽڀ ثٺڈ ٧ ڀ اٹيڇاط ريڇ ظ ڇرؤ أ وح, أٽب اٹپبكح زڂ ٥ ٺى اال ڂ ٦ ٲل أي ىڇاط اال ثو ب اٹ و ڀ اٹپيٽ ٤ ىڇاعچپب ه بءا ٵبٽال ال أٵواڃ ڄ. أرٮبٱ خ اٹو ب ثبٹيڇاط ڇاٹؾل األكځى ٹ ڀ اٹيڇاط اٹز ٥ و زچب اٹغپ ٦ خ اٹ ٦ بٽخ ٹٺزڈٱ ٤ ڇاٹز ل ثٲواهڅب اٹپئهؿ ( 8 ) ځڈ پجو 1 ڇٱل ٵٺٮذ څنڃ األرٮبٱ خ ؽو خ األفز به ٹٺيڇاط ڇاٹٲ بء ٥ ٺى ىڇاط األ ٮبٷ. رؾ ٢ و األرٮبٱ خ اٹزٶپ ٺ خ ألث بٷ اٹوٯ ڇرغبهح اٹوٱ ڇاأل ٥ وا ڇاٹپپبه بد اٹ ج چخ ثبٹوٯ أ ب ٽڀ األ ٥ وا ڇاٹپپبه بد اٹز رز ؼ اٹڈ ٥ ل ثزيڇ ظ أٽوأح أڇ ريڇ غچب ٦ ال كڇٿ أٿ رپٺٴ ؽ اٹو ڇٹٲبء ثلٷ ٽبٹ أڇ ٥ ڂ ل ٤ ألثڈ چب أڇ ٹٺڈ ٥ ٺ چب أڇ أل ورچب أڇ ألي ق أفو أڇ أي ٽغپڈ ٥ خ أ قب أفوډ أڇ ٽڂؼ اٹيڇط أڇ أ ورڄ أڇ ٱج ٺزڄ ؽ اٹزڂبىٷ ٥ ڀ ىڇعزڄ ٹ ق أفو ٹٲبء صپڀ أڇ ٥ ڈ أفو أڇ أٽٶبٿ ع ٦ ٸ اٹپوأح ٹلډ ڇ بح ىڇعچب أهصب ڂزٲٸ اٹى ق أفو. ڇأٹيٽذ أرٮبٱ خ اٹٲ بء ٥ ٺى عپ ٤ أځڈا ٣ اٹزپ ي ل اٹپوأح ( لاڇ ) اٹلڇٷ األ وا ٥ ٺى أٿ رزقن عپ ٤ اٹزلاث و اٹپڂب جخ ٹٺٲ بء ٥ ٺى اٹزپ ي ل اٹپوأح ٵب خ األٽڈه اٹپز ٦ ٺٲخ ثبٹيڇاط ڇاٹ ٦ الٱبد اٹ ٦ بئٺ خ ڇثڈعڄ فب ر پڀ ٥ ٺى أ ب اٹپ بڇاح ث ڀ اٹوعٸ ڇاٹپوأح. 31 االصبه اٹ ؾ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو ر ٦ زجو اٹ ؾخ ؽبٹخ رٶبٽٸ ثلځ خ ڇ ٥ ٲٺ خ ڇځٮ خ ڇأعزپب ٥ خ ڇر ٦ و اٹ ؾخ ثؾ ت ٽڂ ٢ پخ اٹ ؾخ اٹ ٦ بٹپ خ ( اٹزپز ٤ ثبٹ ٦ ب خ اٹغ ل خ ڇاٹڂٮ خ ) ثپ ٦ ڂى رؾ ڀ اٹ ؾخ فب خ األځغبث خ ث جت أهرجب ٥ لٻ اٹپ بڇاح ث ؾخ اٹپوأح ڇاٹٮڈاهٯ ثؾ ت اٹڂڈ ٣ االعزپب ٥ اٹز رئصو ؾخ ڇه بڃ اٹپوأح ٽڀ فالٷ ٽواؽٸ ؽ برچب ٱجٸ اٹڈالكح ڇث ٦ لڅب, ڇٽڀ اٹغل و ثبٹنٵو أٿ څڂبٳ ٥ الٱخ أهرجب ث ڀ اٹٮٲو ڇ ؾخ اٹپوأح ؽ ش ٦ پٸ اٹٮٲو ڇ ڈء اٹز ن خ ٥ ٺى رلځ ٽ زڈډ ؾخ اٹٮزبح اٹٲب وح ڇڅنا ئصو ٥ ٺى اٹ ؾخ االځغبث خ ٹچب ڇ ٦ و چب ٹألٽوا اٹپز ٦ لكح, بٹو ٥ ب خ اٹغ لح ٹٺپوأح ٽڂن ٮڈٹزچب ر ب ٥ لڅب ٥ ٺى اٹڂپڈ ڇرؾپ چب ٽڀ اال بثخ ثبألٽوا اٹق وح. ر ٦ ل اٹپ ب ٥ ٮبد ٽڀ اٹؾپٸ ڇاٹڈالكح اٹ جت اٹوئ ٹٺڈ بح ث ڀ اٹٮز بد اٹالر رزواڇػ أ ٥ پبهڅڀ ث ڀ ڇ ٥ بٽب 1 اٹجالك ماد اٹلفٸ اٹپڂقٮ ڇاٹپزڈ ٥ بكح ٽب ئكي اٹيڇاط اٹپجٶو اٹى اٹؾپٸ اٹپجٶو ڇاٹق ڈثخ اٹ ٦ بٹ خ, ٥ الڇح ٥ ٺى مٹٴ اٹٮز بد اٹالر زيڇعڀ ڀ وح ٥ بكح ٽب ال ٶڀ ٱبكهاد ٥ ٺى أرقبم ٱواهاد ؾ خ څبٽخ, ٽضٸ ٽپبه خ رڂ ٢ ټ األ وح ٹزغڂت اٹؾپٸ ٩ و اٹپو ٩ ڈة ثڄ, ٵپب أٿ اٹٮز بد كڇٿ اٹقبٽ خ ٥ وح أٵضو أؽزپبال ثپٲلاه فپ خ أ ٦ ب ألٿ پزڀ ٽڀ أ جبة رز ٦ ٺ ثبٹؾپٸ ڇاٹڈالكح ٽٲبهځخ ثبٹڂ بء اٹالر اٹ ٦ و ڂبد ٽڀ اٹ ٦ پو ڇٱل الرٶڈٿ اٹپواڅٲبد اٹؾڈاٽٸ ڇال پب ٽڀ اٹٲ ب ٥ بد االٵضو ٲوا اٹپغزپ ٤ ٱل أٵپٺڀ ځپڈڅڀ اٹغ لي ڇٱل 31. خ ؼ ح طاء تغذاد, أض اء خ م رش ذ, انؼ ايم ان رتثطح تظا رج انس اج خارج ان حك ح األثار ان ترتثح ػه دراضح ي ذا ح ف يذ ح انصذر. 32.ي طح ػثذ دا د ان ض, ز اج انماصراخ اضثات اثار االخت اػ ح ضثم يؼاندت )دراضح ي ذا ح ف يذ ح تغذاد ), تغذاد, 2115 ص 81 33.خذا ل خاصح ي اػذاد PAPFAM نه غرب انؼراق )2111(. 18
٦ بځ ڀ ٽڀ ڈء اٹز ن خ ڇڅڈ ٽب ي ل ٽڀ ف ڈهح اٹپ ب ٥ ٮبد اٹز ر زٺيٻ ه ٥ ب خ ج خ ثپب مٹٴ ځب ڈه اٹڈالكح ( أي اٹزپيٱبد اٹلافٺ خ اٹز پٶڀ أٿ رٮ اٹى ٺ اٹجڈٷ ٽلډ اٹؾ بح ( پٶڀ رٺق االصبه اٹ ؾ خ ٹٺيڇاط اٹپجٶو ث أصو اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى األٻ اٹٲب و. أصو اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى اٹغڂ ڀ. اصو اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى االٻ اٹٲب و : رؾزبط اٹٮزبڃ اٹپواڅٲخ اٹى ر ن خ ٽزڈاىځخ ر بځل اٹڂپڈ اٹ و ٤ ٹغ پچب, ڇرٺج ٵب خ ٽز ٺجبد اٹڂپڈ اٹغ لي ٽڀ اٹجوڇر ڂبد ڇاٹٮ زبٽ ڂبد ڇ ٩ وڅب ٩ و أٿ ٽب ؾلس اٹ ٦ بكح څڈ أٿ اٹ واد ٵض وا ٽب زيڇعڀ ڀ ٽجٶوح ٽپب ٺٲ ٥ ٺى أع بٽچڀ ٥ جئب ا ب ب ځز غخ اٹؾپٸ اٹني ز ٺت ثؾل مارڄ ر ن خ أ ٸ, رٮ ثؾبعخ اٹؾبٽٸ ڇاٹغڂ ڀ, )ؽڈٷ ڀ ٵٸ ٽڀ اٹيڇط ڇاٹيڇعخ ٥ ڂل ىڇاعچپب ڇاٹٮوٯ ث ڀ ٥ پو چپب (. ڇرئكي اٹپٮبعؤح اٹز زٺٲبڅب ع ټ اٹپواڅٲخ اٹپزيڇعخ ڇڅ ٽٮبعؤح اٹڈؽټ ڇاٹؾپٸ اٹى اؽلاس ر واد ڈٹڈع خ ڇڅوٽڈځ خ ع ل اٹ وح روثٴ ٥ پٺ خ اٹڂپڈ ڇرئصو ٥ ٺى اٹ ؾخ اٹ ٦ بٽخ ٥ ٺى اٹپلډ اٹپزڈ ڇاٹ ڈ ٸ, ؽ ش رؾلس څنڃ اٹز واد ڇاٹ ڈ اٹز ز ٦ و ٹچب اٹغ ټ زوح رٶڈٿ اٹپواڅٲخ چب أ ل اٹؾبعخ اٹى االڅزپبٻ ث ؾزچب ڇ ٩ ناءڅب. ٵ ٮذ ٹغڂخ ج خ ربث ٦ خ ٹڈىاهح اٹ ؾخ اٹ ٦ ڈك خ ٥ ڀ ؽلڇس أ واه ؾ خ ڇع ل خ ڇځٮ خ اٹڂبرغخ ٥ ڀ ىڇاط اٹٲ و ٽڀ أثوىڅب رپيٯ اٹپچجٸ ڇاأل ٥ بء اٹپغبڇهح ٹڄ ٽڀ اصبه اٹغپب ٣. ڇأ واثبد اٹلڇهح اٹ چو خ ڇرؤفو اٹؾپٸ ڇأىك بك ځ جخ األ بثخ ثپو څ ب خ اٹ ٢٦ بٻ ڇث ڀ ٽجٶو ځز غخ ځٲ اٹٶٺ, أ ب خ اٹى أٽوا ٽ بؽجخ ٹؾپٸ اٹ واد ٽڀ أثوىڅب ؽلڇس اٹٲ ء اٹپ زپو ٥ ڂل ؽلڇس اٹؾپٸ ڇ ٲو اٹلٻ ڇاألعچب ؽ ش ريكاك ٽ ٦ لالد األعچب ڇاٹڈالكاد اٹپجٶوح ڇمٹٴ أٽب ٹقٺٸ اٹچوٽڈځبد األځضڈ خ اڇ ٹ ٦ لٻ ربٱٺټ اٹوؽټ ٥ ٺى ٥ پٺ خ ؽلڇس اٹؾپٸ ٽب ئكي اٹى أځٲجب بد هؽپ خ ٽزٶوهح رئكي ٹؾلڇس ځي 34.فرزا ح ر د ي ذ ش اء يح ذ خ اد اترا ى, انمضاء ػه ز اج االطفال ف ان طمح انؼرت ح, 2113, ص 4. 19
ٽچجٺ ڇاٹڈالكح اٹپج زوح ( اٹپجٶوح ) ڇاهرٮب ٣ ؽبك اٹلٻ ٱل ئكي اٹى ٸ ٵٺڈي ڇځي ڇؽلڇس ر ڂغبد ى بكح اٹ ٦ پٺ بد اٹٲ و خ ځز غخ ر ٦ و اٹڈالكاد اٹ ٦ پو اٹپجٶو اٽب فجواء څ ئخ األٽټ اٹپزؾلح وڇٿ أٿ اٹيڇاط اٹپجٶو ٽ بٽوح ٩ و ٽؤٽڈځخ, يڇاط اٹٮزبح ٱجٸ ثٺڈ ٩ چب ڀ اٹ ٦ و ڀ ٱل ٦ و چب ٹق و اإل بثخ ثبٹ ٦ ٲټ, ٵپب أٿ أ ؾبة اٹ ڀ اٹپجٶوح ى اٹيڇاط أٵضو ر ٦ و ب ٹإلؽ ب ثٮزڈه اٹ ٦ الٱخ اٹيڇع خ پب ث ٦ ل. ؽ ت ث ٦ ٽئ واد اٹڂڈ ٣ االعزپب ٥ اٹز مٵود كها خ اٹلٵزڈه ٽؾپل ؽپيح ٽ ٦ لٷ ڇ بد االٽچبد ٹٶٸ (, ) ڇالكح ؽ خ ( 7 ) ڇ بح ٥ بٻ ) (. ), %( ٽڀ اٹڂ بء ريڇعڀ ٱجٸ ڀ ڂخ ڇ ( % ) ريڇعڀ ٱجٸ ڀ 7 ڂخ 37 اصو اٹيڇاط اٹپجٶو ٥ ٺى اٹغڂ ڀ : أٿ األصبه ٥ ٺى ؾخ األ ٮبٷ ٽز ٦ لكح زپضٸ أڅپچب ثپب ٺ : أفزڂبٯ اٹغڂ ڀ ث ڀ األٻ ځز غخ اٹٲ ڈه اٹؾبك اٹلڇهح اٹلٽڈ خ اٹپ ن خ ٹٺغڂ ڀ, ڇاٹڈالكح اٹپجٶوح ڇٽب بؽجچب ٽڀ ٽ ب ٥ ٮبد ٽضٸ ٱ ڈه اٹغچبى اٹزڂٮ ٹ ٦ لٻ أٵزپبٷ ځپڈ اٹوئز ڀ ڇا ٥ زالالد اٹغچبى اٹچ پ, ڇرؤفو اٹڂپڈ اٹغ لي ڇاٹ ٦ ٲٺ, ڇى بكح األ بثخ ثبٹ ٺٸ اٹلٽب ٩ ڇاأل بثخ ثبٹ ٦ پى ڇاأل ٥ بٱبد اٹ پ ٦ خ ڇاٹڈ بح ث جت االٹزچبثبد.7 ٵپب چټ ٥ لك ٽڀ اٹ ٦ ڈاٽٸ ث ٶٸ ٽجب و اٹڈ بد اٹڂٮب خ ڇاٹپو ڇاٹ ٦ غي ٹلډ اٹٲب واد ڇٽڀ څنڃ اٹ ٦ ڈاٽٸ څ : ڀ اٹٮزبح, ٥ لٻ ځ غچب ثلځ ب, ڇٽ ب ٥ ٮبد االعچب ٩ و اٹپؤٽڈٿ, اځ ٦ لاٻ و اٹؾ ڈٷ ٥ ٺى ه ٥ ب خ اٹزڈٹ ل اال ٥ ز بك خ, ه ٥ ب خ اٹزڈٹ ل اٹؾبالد اٹ بهئخ, ڇٽڀ اٹ ٦ ڈاٽٸ اٹپ بڅپخ االفوډ څ اٹٮٲو ڇ ڈء اٹز ن خ ڇاٹز ٦ ٺ ټ.1 ٵپب أ بهد ث ٦ اٹزٲبه و اٹى ؽ ڈٷ أ واثبد ځٮ خ بة ثچب ٮٸ األٻ اٹٲب و, رئكي اٹى أٽوا ځٮ خ اٹٶجو ٵبٹٮ بٻ ڇ ڇاألٵزئبة ځز غخ ڇعڈك اٹ ٮٸ ث ئخ أعزپب ٥ خ ٩ و ٽزغبځ خ ال ٥ ڀ رؤفو 35 ا ف آل حازو, خس رج انر اض, ز اج انماصراخ طثة اػراضا صح ح خط رج ػه انفت اخ, انر اض, 2119 يت فر ف انراتط : ) http://www.alriyadh.com/407375( 36 فات انحط, دراضاخ اراء ح ل انس اج ان ثكر ت يؤ ذ يؼارض!, انما رج, 2113 يت فر ف انراتط )http://www.diwanalarab.com/spip.php?page=article&id_article=604( 37 كر ى يح ذ ح سج, ػ ايم يؤشراخ ا ت ان االي اال طا نه رأج انؼرال ح, يدهح كه ح االداب انؼذد. 98 38 ي طح ػثذ دا د ان ض, يصذر ضاتك, ص 84 39 ان صذر انطاتك فط, ص 85 21
اٹڂپڈ اٹنڅڂ ٥ ڂل األ ٮبٷ ځز غخ أځ ٦ لاٻ اڇ ٦ اٹو ٥ ب خ اٹزوثڈ خ اٹ ؾ ؾخ ؽ ش ال پٶڀ ٹألٻ اٹٲب و أٿ رٲڈٻ ثڈاعجچب اٹزوثڈي رغبڃ ا ٮبٹچب. االصبه اٹڂٮ خ اٹپزورجخ ٥ ٺى اٹيڇاط اٹپجٶو زورت ٥ ٺى ىڇاط اٹٲب واد اٹٶض و ٽڀ األصبه اٹڂٮ خ ث جت و ڀ اٹٮزبح مٹٴ ألٿ څنا اٹ ڀ ال پؼ ثزٶڈ ڀ أ وح اڇ ٱبكهح ٥ ٺى رؾپٸ األ ٥ جبء اٹٶج وح ڇاٹپ ئڇٹ بد اٹڂبعپخ ٥ ڀ څنا اٹيڇاط, رز ٦ ٺټ اٹ ٮٺخ ٽڂن ثلء ؽ برچب ثؤٿ ٽ وڅب څڈ أٿ رٶڈٿ ىڇعخ ڇأٻ ڇٹنٹٴ الثل ٹچب ٽڀ أٿ رز ٦ ٺټ ٽ زٺيٽبد اٹلڇه ڇٽڂچب اٹق ڈ ٣ ٹٺ ٺ خ األثڈ خ ڇٽڀ صټ ٺ خ اٹيڇط پب ث ٦ ل كڇٿ أٿ رلهٳ اي بهٯ ث ڂچپب ڇ ٩ بٹجب ٽب بؽت مٹٴ اٹق ڈ ٣ اڇ ر ٦ يىڃ أ ٶبٷ ٽز ٦ لكح ٽڀ اٹ ٦ ڂ اٹوٽيي ڇاٹپبكي اٹز رڂپ اٹز ڈهاد اٹلڇځ خ ٹٺٮزبح ٥ ڀ مارچب ڇثبٹزبٹ ڂ ٦ ٶ مٹٴ ٥ ٺى ځٮ خ اٹٮزبح ثبځچب ر جؼ الٱ پخ ٹچب څنڃ اٹؾ بح ڇال كڇه ٹچب ٩ و اٹٲ بٻ ثبال ٥ پبٷ اٹپڂيٹ خ ڇروث خ اال ٮبٷ. ٽڀ األ واه اٹڂٮ خ اٹز رز ٦ و ٹچب اٹٮزبح اٹٲب و اٹيڇاط اٹپجٶو : اٹؾوٽبٿ اٹ ٦ ب ٮ ٽڀ ؽڂبٿ اٹڈاٹل ڀ ڇٽڀ ٥ ٽوؽٺخ اٹ ٮڈٹخ اٹز ٮزو اٿ رپو ث الٻ ٹزٶجو اٹ ٮٺخ ڇر جؼ أځ بځخ ڈ خ, ٹنا ؤٿ ؽوٽبځچب ٽڀ األ زپزب ٣ ثچنا اٹ ڀ ئكي ٥ ڂل ر ٦ و چب ٹ ڈ اٹى أهرلاك ٹچنڃ اٹپوؽٺخ ڈهح أٽوا ځٮ خ ٽضٸ أٹچ زو ب, أٹٮ بٻ, األٵزئبة, أٹٲٺ, أ واثبد اٹ ق خ ڇأ واثبد اٹ ٦ الٱبد اٹغڂ خ ث ڀ أٹيڇع ڀ ځبرظ ٥ ڀ ٥ لٻ أكهاٳ اٹ ٮٺخ ٹ ج ٦ خ اٹ ٦ الٱخ, ٽپب ڂزظ ٥ ڂڄ ٥ لٻ ځغبػ اٹ ٦ الٱخ ڇ ٦ ڈثزچب ڇٱٺ ڇا واثبد ٥ لٻ اٹزٶ ځز غخ اٹپ بٵٸ اٹيڇع خ ڇ ٥ لٻ رٮچټ اٹيڇعخ ٹپب ٦ ڂ ڄ اٹيڇاط ڇٽ ئڇٹ خ اال وح ڇاٹ ٶڀ ڇاٹپڈكح األكٽبٿ ځز غخ ٹٶضوح اٹ ڈ ٵڂڈ ٣ ٽڀ اځڈا ٣ اٹچوڇة أصبه ٽب ث ٦ ل اٹ لٽخ ( ٹ ٺخ اٹلفٺخ ) ڇڅ ٽغپڈ ٥ خ ٽڀ األ ٥ وا اٹڂٮ خ اٹز رزواڇػ ث ڀ ا ٥ وا األٵزئبة ڇاٹٲٺ ٥ ڂل اٹز ٦ و ٹپضٸ څنڃ اٹپڈاٱ ڇ ٶٸ اٹقڈ ؽبٹخ ج ٦ خ ٥ ڂل األ ٮبٷ ڇٽڀ څټ كڇٿ ڀ اٹجٺڈ ٧ ٵبٹقڈ ٽڀ اٹ ٢ الٻ ڇاٹ وثبء ڇاٹج ٦ ل ٥ ڀ اٹڈاٹل ڀ ڇاٹني يڇٷ ث ٦ ل ٽوؽٺخ اٹجٺڈ ٧, ٹنٹٴ ؤٿ اٹقڈ ڇٽب زورت ٥ ٺ ڄ ٱل بؽت اٹٲب و اما ر ٦ و ذ ٹٺيڇاط څنا اٹ ٦ پو. االځ الٯ اٹالأهاكي ٹٺپچجٸ ٹپڀ څڀ ٥ پو ٽجٶو ڇڅڈ ٽو ځٮ اثزلاءا ي ل ٽڀ أؽزپبٷ ؽلڇصڄ اٹقڈ ڇاٹٲٺ ٽڀ اٹ لح اٹغ ل خ ٽڀ اٹيڇط ڇڅ ؽبٹخ ٽو خ ر زل ٥ اٹزلفٸ اٹ ج. 41 يدهح ض ذج ض ر ا, االثار انف س ن خ ح انط ك ن خ ح نهس اج ان ثكر, ديشك 2115, يت فر ف انراتط https://ar-( ) ar.facebook.com/saiedetsouria/posts/638246636281615:0 41 ي طح ػثذ دا د ان ض, يصذر ضاتك ص 88 21
څڂبٳ ا ب ٱبثٺ خ ٹأل بثخ ثج ٦ األٽوا اٹڂٮ خ فالٷ زوح اٹڂٮب ( ځز غخ أؽزپبٷ أ بثزچب ثؤٽوا ځٮ خ ٱجٸ اٹؾپٸ (. اٿ ٶڀ اٹٮزبح ٽ ٤ أ وح اٹيڇط ڂ ڈي ٥ ٺى آصبه ځٮ خ ٱل رقزٺ ثؾ ت أ وح ؽغټ أ وح اٹيڇط ڇٽز ڈ بد ر ٦ ٺ ټ أ واكڅب ڇ ٺزچټ ثبٹيڇعخ ڇٱل ئكي رنثنة ڇالء اٹيڇط ٽبث ڀ ىڇعزڄ ڇأا ورڄ االثڈ خ اٹى أ ٶبٷ رڂ ٦ ٶ ٥ ٺى ٥ الٱزڄ ثيڇعزڄ اٹز روډ ڄ ثؾٶټ رڂ ئزچب األعزپب ٥ خ ( ؽبٽ ب ( اڇ ( ڇاٹ ب ) صټ ر لٻ ثٶڈځڄ غبٽٸ أ ورڄ ٥ ٺى ؽ بثچب ٽب ٱل ئكي اٹى وؿ ځٮ ٥ الٱخ اٹيڇع ڀ ٵپب ٦ ل اٹيڇاط اٹپجٶو ججب ٽڀ أ جبة ٽؾبڇالد األځزؾبه ڇاالځزؾبه ؽ ش ال ٴ ثؤٿ اٹيڇاط اٹپجٶو رؾذ ڀ اٹ جت ٽ بٵٸ عپخ ث جت ا زٲبه اٹيڇع ڀ اٹى اٹزغوثخ اٹؾ بر خ اٹٶب خ ٹپڈاعچخ ڈ بد اٹٮئبد اٹ ٦ پو خ اٹڂ جخ اٹپئڈ خ. ڇثبٹزبٹ اٹؾ بح اٹؾ بح 7 ر لٻ ثزؾل بد اٹيڇع خ رئكي ف وح اٹڂچب خ اٹى اٹ الٯ اڇ االځزؾبه رٮو ٨ ڇرؾٺ ٸ اال زپبهاد اال زج بځ خ اٹج بځبد اال ب خ علڇٷ هٱټ ) ( اٹج بځبد اال ب خ ٹٺٮز بد اٹپزيڇعبد ث ٦ پو ٽجٶو 42 يدهح ض ذج ض ر ا, يصذر ضاتك 43 كر ى يح ذ ح سج, يصذر ضاتك, ص 44 خر ذج ان طتمثم انؼرال, ف ان و انؼان ن غ اال تحار.. االزياخ انؼاصفح تانثالد.. اخفالاخ يت ان ح ن لف تذاػ اخ اال تحار ت ان طاء انشثاب!, تغذاد, 2112 يت فر ف انراتط http://almustakbalpaper.net/old/news.php?id=7878( ) 22
8 7. 8 8 پب ڈٯ ج ڀ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٹني پضٸ اٹ ٦ پو اٹؾبٹ ٹٺٮز بد اٹپزيڇعبد ث ٦ پو ٽجٶو, اٿ اٹڂ جخ اال ٥ ٺى څ, % ث ٦ لك ) ( ٽڀ ا ٸ رپضٸ اٹٮز بد اٹٺڈار رزواڇػ ا ٥ پبهڅڀ ث ڀ ( - ) ڂخ رٺ چب ځ جخ رزواڇػ ا ٥ پبهڅڀ ث ڀ ) - ) ڂخ ام رجٺ ٨ %, اٽب اٹڂ جخ االفوډ څ,%7 ث ٦ لك )8 (, ڇاٱٸ اٹڂ ت څ %8 ث ٦ لك, ڇال جبة رورج ث ٢ وڇ ىڇاط اٹٮز بد څنڃ اال ٥ پبه اٹپزٲلٽخ ځ ج ب ڇ بر مٵوڅب الؽٲب ٥ ڂل رؾٺ ٸ ا ٥ پبه اٹٮز بد ٥ ڀ اٹيڇاط. علڇٷ هٱټ ) ( رڈى ٤ اٹٮز بد ثؾ ت ئبد ا ٥ پبهڅڀ ٥ ڂل اٹيڇاط ئبد اال ٥ پبه )ثبٹ ڂڈاد(.. 8 1-8 - ٢ چو اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ اٵضو ٽڀ ځ اٹٮز بد ٱل ريڇعڀ ٥ پو زواڇػ ث ڀ ( - ) ام رجٺ ٨ ځ جزچڀ. ڇرڂقٮ اٹڂ جخ اٹى. اٹٮئخ اٹ ٦ پو خ ٽڀ ( -8 (, ڇاٹڂ جخ اال ٥ ٺى رج ڀ اٿ اٹٮز بد زيڇعڀ ث ٦ پو و علا اي زيڇعڀ ٱجٸ اٹجٺڈ ٧ ڇڅنا ٹل ڄ اث ٦ بك ف وح ٥ ٺى اٹپغزپ ٤, ڇڅنا ٦ ڂ اٿ ا ٩ ٺت اٹ ٦ ڂخ ٹټ ر ٸ اٹى اٹ ڀ اٹني ا زضڂى ڄ اٹٲبځڈٿ اٹ ٦ واٱ و االڅٺ ڄ ٹٺيڇاط ثبرپبٻ اٹضبٽڂخ ٥ و ڇا ٥ ى اٹٲب اٹؾ ريڇ ظ اٹ وح ڀ اٹقبٽ خ ٥ و ڇڅنا ٶٸ اځزچبٳ ف و ٹؾٲڈٯ اال ٮبٷ. علڇٷ هٱټ ) ( رڈى ٤ اٹٮز بد ثؾ ت ئبد ا ٥ پبه اىڇاعچڀ اٹؾبٹ خ اٹٮئخ اٹ ٦ پو خ 1.. 8 1 1 8 پب ڈٯ ٩ و ٽج ڀ 23
ځالؽ ٠ ٽڀ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ ٹٺوعبٷ اٹپزيڇعڈٿ رزوٵي ئخ ) ) ثڂ جخ % ٺ چب اٹٮئخ اٹ ٦ پو خ ٽڀ ) - ( ثڂ جخ %, ڇاٹڂ جخ االفوډ % ث ٦ لك ) ( ٹٺٮئبد اٹ ٦ پو خ )8 پب ڈٯ(, ڇ, %1 ث ٦ لك 1 ٹٺٮئبد اٹ ٦ پو خ ) - ( ڇاٱٸ ځ جخ, % ٩ و ٽج ڀ, اٹغلڇٷ هٱټ ) ( ڇاٹني پضٸ اٹ ٦ پو اٹؾبٹ ٹٺٮز بد ار ؼ اٿ اٹڂ جخ اال ٥ ٺى ال ٥ پبهڅڀ رزواڇػ ث ڀ ) - ( ڂخ ڇاٹغلڇٷ هٱټ ) ( ج ڀ اٹ ٦ پو اٹؾبٹ ٹالىڇاط اٹڂ جخ اال ٥ ٺى ڇڅ % ثب ٥ پبه رزواڇػ ث ڀ ) - ( ڇڅنا ج ڀ اٿ څڂبٹٴ رٮبڇد ث ڀ ا ٥ پبه االىڇاط ٦ پو اٹٮز بد و ثبٹڂ جخ ٹ ٦ پو اٹيڇط ٽپب ئكي اٹى ورڄ ٥ ٺ چب ڇاٹزپبكي و ٺ زڄ ڇٱل جوه اٹيڇط اٹ ٦ ڂ ٥ ٺى اٹيڇعخ اٹ وح ث جت بهٯ اٹ ٦ پو. علڇٷ هٱټ ) ( اٹؾبٹخ االعزپب ٥ خ اٹؾبٹ خ ٹٺپجؾڈصبد اٹؾبٹخ االعزپب ٥ خ ٽزيڇعخ ٽ ٺٲخ اهٽٺخ ٽچغڈهح اڇ ٽڂٮ ٺخ 1 8. 7. 7 8 الؽ ٠ ٽڀ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ ا ٥ ٺى ٹٺؾبٹخ اٹيڇع خ ٹٺٮز بد څ ٽزيڇعخ ث ٦ لك ڇثڂ جخ % اٽب اٹڂ جخ االفوډ څ % 1 ڇث ٦ لك 7 ڇڅڀ ز بد ٽ ٺٲبد, ڇاٹڂ جخ االفوډ,%7 ٽچغڈهح اڇ ٽڂٮ ٺڄ ڇث ٦ لك 8, ڇاٹڂ جخ االف وح ٥ لك ثڂ جخ,%8 اهاٽٸ, ڇرج ڀ اٹڂ جخ اال ٥ ٺى اٿ اٹٮز بد اٹ واد اٹپزيڇعبد ڇاٿ ٵبځڈا ٦ بځ ڀ ٽڀ ٥ ڂ ٽ ٺ ٥ ٺ چڀ ثبځڈا ٥ ڄ چڀ ٽزپ ٶبد ثؾ برچټ اٹيڇع خ ڇال و لٿ االځٮ بٷ ٥ ڀ اىڇاعچڀ ث جت اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل اٹز رؾٶټ اٹپغزپ ٤ اٹ ٦ واٱ, اڇ ثٲبئچڀ ٽڀ اعٸ ا ٮبٹچڀ الځچڀ ال پزٺٶڀ اي ٽ ٦ ٸ افو ڈډ اٹيڇط چڀ ٽبىٹڀ ٦ ڀ ٽ ٤ اىڇاعچڀ. علڇٷ هٱټ ) ( رڈى ٤ اٹپجؾڈصبد ؽ ت رؾ ٺچڀ اٹلها اٹزؾ ٸ اٹلها أٽ خ رٲوأ ڇرٶزت اثزلائ خ ٽزڈ خ صبځڈ خ ٽ ٦ چل ؤ ٥ ٺى. 1.. 1 7 24
. ٩ و ٽج ڀ ز ؼ ٽڀ اٹ ٶٸ ا ٥ الڃ اٿ ځ جخ اٹ و ٽٺپبد ثبٹٲواءح ڇاٹٶزبثخ ٥ ڂخ اٹلها خ ٱل ثٺ ذ ڇڅ اٱٸ ٽڀ اٹڂ جخ اٹڈ ڂ خ الٽ خ االځبس اٹ ٦ واٯ ڇاٹجبٹ خ.7 ثؾ ت ٽب ٵ ٮذ ٥ ڂڄ اٹپ ڈؽبد اٹو پ خ, ٵپب ٢ چو ٽڀ ااٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ ٽب ځ جزڄ. ٽڀ اٹ ٦ ڂخ ٦ و ڀ اٹٲواءح ڇاٹٶزبثخ اال اځچڀ ٹټ زپپڀ اي ٽوؽٺخ كها خ ڇڅنا ٦ ڂ اٿ اٹٮز بد ٺزؾٲڀ ثبٹلها خ اال اځچڀ و ٥ بٿ ٽب ز وثڀ ٽڀ اٹپلاه اڇ غجوٿ ٥ ٺى روٵچب ٹ زٮو ٩ ڀ ال ٥ پبٷ اٹپڂيٷ اڇ اځز ٢ به و خ ٱو جخ ٹٺيڇاط ڇثٺ ذ ځ جخ اٹؾب الد ٥ ٺى چبكح االثزلائ خ.1 ڇڅ اٱٸ ٽڀ اٹڂ جخ اٹڈ ڂ خ ٹالځبس اٹالر ارپپڀ ر ٦ ٺ پچڀ االثزلائ ڇاٹجبٹ خ % ڇ پٶڀ رٮ و مٹٴ ث جج ڀ االڇٷ څڈ ٥ لٻ ا پبٿ اال و ثؤڅپ خ ٽڈا ٺخ ر ٦ ٺ ټ اٹٮزبح ڇٱڂب ٥ زچټ ثؤٿ اٹز ٦ ٺ ټ االثزلائ څڈ ٵٸ ٽب رؾزبط اٹ ڄ االځضى بٹپب اٿ اٹج ذ څڈ اٹپٶبٿ االڇٷ ڇاالف و ٹٺٮزبح ڇڅنا اٹپ زڈډ ٽڀ اٹز ٦ ٺ ټ ٶٮ ثؤ ٥ زٲبكڅټ ٹز ٦ ٺټ اٹٮزبح اٹٲواءح ڇاٹٶزبثخ ثپب ٱل ٮ لڅب ؽ برچب اٹ ڈٽ خ ڇ اكاء ٽچپبرچب رله ا ٮبٹچب, اٽب اٹ جت اٹضبځ چڈ ريڇ غچب ڀ و ال زغبڇى اٹ ڇاؽ بځب اٹ ( ڇڅ اٹ ڀ اٹز رٶڈٿ ڄ اٹجڂذ ٱل اځچذ اٹپوؽٺخ االثزلائ خ ) علڇٷ هٱټ ) ( رڈى ٤ اٹپجؾڈصبد ؽ ت ٶڂچڀ ڇٱذ اٹيڇاط اٹزؾ ٸ اٹلها ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇعخ ٶڀ ٽ زٲٸ 8.. 7 45 خ ؼ ح طاء تغذاد, اض اء خ م رش ذ, انؼ ايم ان رتثطح تظا رج انس اج خارج ان حك ح االثار ان ترتثح ػه ( دراضح ي ذا ح ف يذ ح انصذر ), تغذاد 2114 46 فص ان صذر انطاتك 25
ث ڀ اال زج بٿ اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ ڇڅ. 8 ٽڀ اٹپزيڇعبد اٹالر ٶڂڀ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ث ٦ ل اٹيڇاط ٽجب وح پب ث ڀ ٽب ځ جزڄ 7 ٶڂچڀ ٶڀ ٽ زٲٸ ث ٦ ل اٹيڇاط ڇاٹڂ جخ االفوډ, % ث ٦ لك ٶڂڈٿ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇعخ, ڇ وع ٤ اٹ جت اٹڂ جخ االڇٹى اٹى و ٥ پو اٹٮزبح ثبٹلهعخ االڇٹى ؽ ش اځچب الرزؾپٸ ٽ ئڇٹ خ اٹ ٦ ثپٮوكڅب ڇال ر ز ٤ اكاهح ئڇٿ اٹج ذ, صټ رٺ چب اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل اٹز رئ ل ٶڀ اٹٮزبح ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ث ٦ ل اٹيڇاط صټ ؤر صبٹضب اٹڈ ٤ االٱز بكي اٹني ؾڈٷ كڇٿ اٹ ٶڀ اٹپ زٲٸ ٽڂن اٹجلا خ. علڇٷ هٱټ ( 8 ) څٸ ٹل ٴ ا ٮبٷ څٸ ٹل ٴ ا ٮبٷ ځ ٦ ټ ٵال 7. 7. 8 اٵضو ٽڀ.7 % ٽڀ ٥ ڂخ اٹڂ بء اٹپزيڇعبد ٥ پو ٽجٶو ٹل چڀ ا ٮبٷ ؽ ڀ.% 7 ٽڀ اٹڂ بء ٽپڀ ٹ ٹل چڀ ا ٮبٷ. علڇٷ هٱټ )7( أ/ رڈى ٤ اٹپجؾڈصبد ؽ ت ا ٥ لاك ا ٮبٹچڀ ٥ لك اال ٮبٷ.1 1.. 77 7 8 8 پب ڈٯ الؽ ٠ ٽڀ اٹغلڇٷ اٹ بث اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ څ ال ٮبٷ ٥ ڂخ اٹپجؾڈصبد اٹن ڀ رزواڇػ ا ٥ لاكڅټ ( ) ثڂ جخ 1%. ؽ ڀ اٿ اٹڂ جخ اٹز رٺ چب څ.% 1 ٹ ٦ لك اال ٮبٷ ٽڀ ) - ( اٹزج ٦ بد االعزپب ٥ خ علڇٷ هٱټ )1( اال جبة اٹز رٲ ڇهاء اٹيڇاط ٽجٶوا اال جبة ځچڈح ٵ خ ثٶ خ ٺ خ. 1 26
. % 7 اٹڈ ٤ االٱز بكي ه ٩ جز ثبٹيڇاط ث جت افٮبٱ ڇروٵ ٹٺلها خ ا جبة افوډ ڈ ؼ اٹغلڇٷ اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ ا جبة اٹيڇاط ٽجٶوا څ ه ٩ جخ اٹٮزبح ثبٹيڇاط ثڂ جخ % ڇٹنٹٴ ٹغچٸ اٹٮزبح ثپبڅ خ اٹيڇاط ڇٽ ئڇٹ برڄ اٹز زٺٲى ٥ ٺى ٵبڅٺچب ا ب خ اٹى ٱٺخ ڇ ٥ االڅٸ ڇىه ٥ چټ ٹپٮچڈٻ اٹيڇاط ٽجٶوا كافٸ اٹٮزبح ٽڂن اٹ و, پب رٺ چب اٹڂ جخ اٹضبځ خ %ٽزپضٺخ ثبٹڈ ٤ االٱز بكي اٹني ل ٤ اهثبة اال و ٹزيڇ ظ ز برچڀ ث ٦ پو و ٹٺزقٺ ٽڀ اال ٥ جبء اٹپبك خ اٹپورج خ ثزوث خ اٹٮزبح. ڇ % ا جبة افوډ رل ٤ االڅبٹ ريڇ ظ اٹٮز بد ث ٦ پو و ٽڂچب)اٹ ٦ بكاد ڇاٹزٲبٹ ل ڇاٹڈ ٤ االٽڂ اڇ ىڇاط االٱبهة اڇ اځٮ بٷ االثڈ ڀ ٽپب ل ٦ چپبٹى ريڇ ظ ثڂزچټ ث ٦ پو و, اڇ غجوڇٿ اٹٮز بد ٥ ٺى اٹيڇاط( ڇاٹڂ جخ االفوډ, % ث ٦ لك 1 ڇڅڈ ىڇاط )ٵ خ ثٶ خ( ڇاالفوډ % افٮبٯ اٹٮزبح اٹلها خ ث ٦ لك, 7 ڇاٹڂچڈح ثڂ جخ % ث ٦ لك ؽبالد ڇىڇاط اٹٮ ٺ خ % ث ٦ لك علڇٷ هٱټ ) ( ارقبم اٹٲواهاد اٹقب خ ثبٹ ٦ بئٺخ ارقبم اٹٲواه اٹيڇط اڅٸ اٹيڇط اځب االٱبهة اځب ڇاٹيڇط. 7. 7 7 8 ڈ ؼ اٹغلڇٷ هٱټ ) ( اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ ارقبم اٹٲواهاد اٹقب خ ثبٹ ٦ بئٺخ څ اڅٸ اٹيڇط ثڂ جخ % ڇ وع ٤ مٹٴ اٹى و ٥ پو اٹيڇع ڀ ڇٱذ اٹيڇاط ا ب خ اٹى ٶڂچټ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ٽپب ئكي اٹى اٹزؾٶټ ٱواهارچټ ڇؽ برچټ ڇ ٺ چب اٹيڇط ثڂ جخ % ڇمٹٴ ٹٺڂ ٢ وح اٹپ وح ثنٵڈه خ اٹپغزپ ٤ ڇ وح اٹنٵو ٥ ٺى ٥ بئٺزڄ اٹ وح ڇاٹٶج وح, پب ٵبځذ ځ جخ.7 % الرقبم اٹٲواه اٹپ زوٳ ث ڀ اٹيڇط ڇىڇعزڄ, اٽب ارقبم اٹيڇعخ اٹٲواه ٹڈؽلڅب ٶبٿ ثڂ جخ % ڇڅنڃ ځ جخ ٽزلځ خ ر و اٹى ا زٲبه اٹپوأح ٹٺٲلهح ٥ ٺى ارقبم اٹٲواهاد كافٸ ا ورچب. علڇٷ هٱټ ) ( څٸ ٵڂذ ٽ زپوح ثبٹلها خ ٱجٸ اٹيڇاط اال زپواه ثبٹلها خ ځ ٦ ټ ٵال ٩ و ٽج ڀ. 7. 8 27
و اٹغلڇٷ هٱټ ) ( ڇاٹني ج ڀ څٸ ٵبځذ اٹٮزبح ٽ زپوح اٹلها خ ٱجٸ اٹيڇاط, اٹڂ جخ اال ٥ ٺى څ,% 7 ث ٦ لك 8 ڇٵبځذ االعبثخ ٵال, ڇاٹڂ جخ االفوډ, % څ ځ ٦ ټ ٵبځذ ٽ زپوح اٹلها خ ڇاٹ و ٽج ڀ االعبثخ څ %, ڇاٹڂ جخ اال ٥ ٺى رج ڀ اٿ ا ٩ ٺت اٹٮز بد اٹز رټ اٹٺٲبء ٽ ٦ چڀ څڀ ٽپڀ روٵڀ اٹلها خ ٱجٸ اٹيڇاط ث جت اٿ ٽ ٢٦ ټ االڅبٹ غجوڇٿ اٹٮزبح روٳ اٹپله خ ث ٦ ل اٹپوؽٺخ االثزلائ خ ٹٶ رز ٦ ٺټ ئڇٿ اٹج ذ ڇٱل ٦ ڈك اٹ جت اال ب مٹٴ اٹڈ ٤ االٱز بكي ٹالڅبٹ اٹن ڀ ال ز ٦ ڈٿ رڈ و ٽ زٺيٽبد اٹلها خ ٹٺٮزبح. علڇٷ هٱټ ( ) أ/ اما ٵبځذ االعبثخ ځ ٦ ټ څٸ ا زپو ذ ث ٦ ل اٹيڇاط اال زپواه ثبٹلها خ ث ٦ ل اٹيڇاط ځ ٦ ټ ٵال 8.8. 7 ج ڀ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ ځ جخ اٹٮز بد اٹٺڈار ٹټ ٶپٺڀ كها زچڀ ث ٦ ل اٹيڇاط څڀ 7 ثڂ جخ, %, ڇاٹڂ جخ االفوډ څڀ % 8,8 ث ٦ لك ٽڀ ٽغپڈ ٣, ڇڅنا ٦ ڈك اٹى اٿ اٹيڇاط څڈ جت ٽجب و روٳ اٹٮزبح ٹٺلها خ ث جت اٹپ ئڇٹ بد اٹپزورجخ ٥ ٺ ڄ, اڇ ٽڂ ٤ اٹيڇط ٹيڇعزڄ اٹقوڇط ٽڀ اٹج ذ ٹٶ رٶپٸ اٹلها خ جؤ ٥ زٲبكڅټ ٽٶبٿ اٹپوأح څڈ اٹج ذ. علڇٷ هٱټ ( ) څٸ ر ٦ ٺپ ڀ ٽٲبثٸ اعو څٸ ر ٦ پٺ ڀ... ځ ٦ ټ ٵال ٩ و ٽج ڀ 7. 1. 8 7 28
و اٹغلڇٷ اٿ اٹڂ جخ ا ٥ ٺى څ %1 ث ٦ لك 7 څڀ ٽڀ اٹٮز بد اٹٺڈار ال ٦ پٺڀ ثؤعو, ڇاٹڂ جخ االفوډ څ,%7 ث ٦ لك 8, ڇاٹ و ٽج ڀ, % ث ٦ لك, ج ڀ اٹغلڇٷ اٿ ٥ لك اٹٮز بد اٹٺڈار ٦ پٺڀ ٱٺ ٸ ٽپب لٷ اځچڀ ال زپز ٤ ثبال زٲالٷ اٹپبكي ڇ ٶڈځڀ ربث ٦ بد اٹى اٹيڇط الځڄ اٹپ ٦ ٸ ٹچڀ. علڇٷ هٱټ ( ) أ/ اما ٵبځذ االعبثخ ٵال پب اٹ جت اٹ جت ال پؼ ٹ ثبٹ ٦ پٸ الاٽٺٴ چبكح اڇ ٽئڅالد ٥ لٻ رڈ و و ٥ پٸ اٹپ ئڇٹ بد اٹپزورجخ ٥ ٺ ا ٥ پٸ ڇرټ ٽڂ ٦ افوډ.1 7...1.. 7 و اٹغلڇٷ هٱټ ) ( ڇاٹپزپضٸ ثبعبثخ اٹپجؾڈصبد ؽڈٷ ٥ لٻ اٹ ٦ پٸ ڇاال جبة اٹز ر ٦ ڈك اٹى مٹٴ, ٵبځذ اٹڂ جخ االٵجو 1, % ث ٦ لك ٽڀ ا ٸ 7 اځچڀ ال ٦ پٺڀ ث جت ٥ لٻ پبػ اٹيڇط ٹچب ثبٹ ٦ پٸ ڇاٿ ٵبٿ اٹ ٦ پٸ كافٸ اٹپڂيٷ )اٹ ج اٹق ب خ اٹؾالٱخ ڇ ٩ وڅب(, ڇاٹڂ جخ االفوډ څ,% 7 ث ٦ لك ڇڅڀ ال پزٺٴ اٹ چبكح اڇ اٹپئڅالد, ڇ 1, % ث ٦ لك ثؤعبثخ اځچڀ ال ز ٦ ڀ اٹ ٦ پٸ ث جت اٹپ ئڇٹ بد اٹپزورجخ ٥ ٺ چڀ ٽڀ ا ٥ پبٷ اٹج ذ ڇاكاهح ئڇٿ اال وح, ڇځ جخ, % ث ٦ لك ٽپڀ ال زڈ و ٹچڀ و ٥ پٸ, ڇ, % ا جبة افوډ, ڇځ جخ, % ث ٦ لك ٵبځڀ ٽپڀ ٦ پٺڀ ڇرټ ٽڂ ٦ چڀ ٽڀ اٹ ٦ پٸ. علڇٷ هٱټ ) ( څٸ ر بهٵ ڀ ا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ څٸ ر بهٵ ڀ ا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ عپ ٤ اال ٥ پبٷ ث ٦ اال ٥ پبٷ الا ٥ پٸ. 8 8 29
. ٩ و ٽج ڀ و اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٹني ج ڀ ٽ بهٵخ اٹٮزبح ا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ, اٹٲ ټ االٵجو ڇڅټ 8 ثڂ جخ, % ٽپڀ زڈٹڀ اكاهح ئڇٿ ڇا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ عپ ٦ چب ڇثپٮوكڅڀ ڇڅنا ٱل ؾپٸ اٹٮزبح اٹپزيڇعخ ث ٦ پو و ٥ جئ ڇ ٥ لٻ اٹٲلهح ٥ ٺى االڅزپبٻ ثبٹناد ر ٦ و چڀ الٽوا ٽز ٦ لكح, ڇاٹڂ جخ االفوډ څ % ث ٦ لك 8 ٽپڀ زڈٹڀ اكاهح ث ٦ ٽڀ ئڇٿ اٹج ذ ڇٱل ٶڈٿ څنا ث جت اځچب ر ٶڀ ٽ ٤ ٥ بئٺخ ٵج وح ٽزڈاعلح ٥ لح ٽڀ ىڇعبد افڈاٿ اٹيڇط اڇ فڈارڄ اٹ و ٽزيڇعبد ٽپب ئكي اٹى رٲ ټ ا ٥ پبٷ اٹج ذ ٽ ٦ ب, ڇ ځ جخ % الر ٦ پٸ, ڇ, % ٩ و ٽج ڀ اال زپبهح. علڇٷ هٱټ ) ( څٸ رٲڈٽ ڀ ثؤ ٥ پبٷ رٶٺ ڇٱذ ڈ ٸ ڇعچل ٵج و څٸ رٲڈٽ ڀ ثؤ ٥ پبٷ رٶٺ ڇٱذ ڇعچل ځ ٦ ټ ال اؽ بځب ٩ و ٽج ڀ.... 8 ج ڀ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٹني ؾلك اال ٥ پبٷ اٹز رٲڈٻ ثچب اٹٮزبح څٸ رٶٺٮچب ڇٱذ ڈ ٸ, ځ جخ, % ث ٦ لك مٵوٿ اٿ اال ٥ پبٷ رٶٺٮچڀ ڇٱذ ڈ ٸ ٽپب ئكي اٹى ٥ لٻ ٱلهرچڀ ٥ ٺى ا ٥ زڂبئچڀ ثنارچڀ اڇ ٽواع ٦ خ اٹ ج ت ٥ ڂل اٹؾبعخ اڇ االڅزپبٻ ثپ ٢ چوڅڀ اٹ ق ث جت ٥ لٻ ڇعڈك اٹڈٱذ اٹٶب ٹچڀ جبكهٿ اٹى االڅزپبٻ ثبٹج ذ ڇاال ٮبٷ ڇروٳ اٹناد, ڇاٹڂ جخ االفوډ, % ث ٦ لك 8 مٵوٿ اځڄ اؽ بځب اٹ ٦ پٸ اٹج ذ ٶٺٮچڀ ڇٱذ ڈ ٸ, ڇ ځ جخ, % ث ٦ لك مٵود اٿ ا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ الرٶٺٮچب ڇٱذ ڈ ٸ, ڇ, % ٩ و ٽج ڀ. علڇٷ هٱټ )8 ) اما ٹټ رٲڈٽ ثبٹ ٦ پٸ چٸ څڂبٳ ٥ ٲڈثخ څٸ څڂبٳ ٥ ٲڈثخ ځ ٦ ټ ال اؽ بځب 7 31
و اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ ٥ ڀ اما ٵبځذ څڂبٹٴ ٥ ٲڈثخ ٥ ٺى اٹٮز بد اٹٺڈار ال ٲپڀ ث ئڇٿ اٹج ذ, مٵود % ٽڀ اٹپجؾڈصبد اځچڀ ال ز ٦ و ٹٺ ٦ ٲڈثخ اما ٹټ رٲڈٻ ثب ٥ پبٷ اٹج ذ, ڇځ جخ % ث ٦ لك ڇڅ ٹ ذ ثبٹڂ جخ اٹٲٺ ٺڄ ؽ ش مٵوٿ اځچڀ ز ٦ و ڀ ٹٺٺ وة اڇ االڅبځخ اما ٹټ رٲڈٻ ثبال ٥ پبٷ اٹپٶٺٮخ ثچب اٹپڂيٷ ڇرٶڈٿ اٹ ٦ ٲڈثخ ٽڀ ٱجٸ اٹيڇط اڇ اڅٸ اٹيڇط اڇ ٵالڅپب ٽ ٦ ب, ڇ ځ جخ % ث ٦ لك اؽ بځب زڈعڄ ٥ ٲڈثخ ٥ ٺ چڀ اما ٹټ ئك ڀ ا ٥ پبٷ اٹپڂيٷ. علڇٷ هٱټ )7 ( څٸ رز ٦ و ڀ ٹٺ وة ڇاالڅبځخ ٽڀ اڅٸ اٹيڇط وة ڇاڅبځخ ٽڀ اڅٸ اٹيڇط ځ ٦ ټ ال اؽ بځب.. ٢ چو اٹغلڇٷ اٹ بث اٿ. % ٹ ٦ لك اٹڂ بء ٹټ رز ٦ و ٹٺ وة اڇ االڅبځخ ٽڀ ٱجٸ اڅٸ اٹيڇط پب ث ڀ ثڂ جخ % ٽڀ اٹ ٦ ڂخ اځچڀ وثڀ اؽ بځب اٽب ثڂ جخ. % ر ٦ و ڀ ٹٺ وة ٽڀ ٱجٸ اڅٸ اٹيڇط, ڇ پٶڀ اهعب ٣ اٹ جت ر ٦ و اٹيڇعخ ٹٺ وة ٽڀ اڅٸ اٹيڇط ورچټ ٥ ٺ چب ڇ ٥ ٺى ىڇعچب اٹني ال و څنا اٹز و ٽ ٢٦ ټ االؽ بٿ ا ب خ اٹى اٹ ٶڀ اٹپ زوٳ. علڇٷ هٱټ ( 1 ) ٥ ڂ اٹپڈعڄ ٽڀ اٹيڇط ل اٹيڇعخ ځڈ ٣ اٹ ٦ ڂ ار ٦ و ٹڄ ث ٶٸ ٽزٶوه ار ٦ و ٹڄ اؽ بځب ٵال ال ار ٦ و ٹڄ 31
اٹڂ جخ اٹڂ جخ اٹڂ جخ. 7 7. 8. ٥ لٻ اٹپجبالح ڇاالڅپبٷ. 8 8. اٹ ت ڇاٹ زټ 7. 18. اٹزچل ل ثبٹ الٯ 8 8 1.. اال ٥ زلاء ثبٹ وة 1. 7 ٥ لٻ االځٮبٯ ٥ ٺ ٴ 8 % 8. 1 7 %7.. % 8 پڂ ٦ ٴ ٽڀ ى بهح االڅٸ ڇاٹپ ٦ به ڇاٹ ل ٲبد غجوٳ ٥ ٺى اٹپ ٦ ب وح اڇ ٽپبه بد ال رو ٩ ج ڀ ثچب پڂ ٦ ٴ ٽڀ اٹلها خ ٢ چو اٹغلڇٷ اٹ بث اٹ ٦ ڂ اٹپڈعڄ ٽڀ اٹيڇط رغبڃ ىڇعزڄ ٽڀ ځبؽ خ االڅپبٷ ڇ ٥ لٻ اٹپجبالح ز ٦ و ڀ اؽ بځب ٹالڅپبٷ. ث ڂذ. % اځچڀ ز ٦ و ڀ ث ٶٸ ٽزٶوه ڇ.% 7 ثؤځچڀ اٽب اٹ ت ڇاٹ زټ ث ڂذ. % اځچڀ ز ٦ و ڀ ٹڄ ث ٶٸ ٽزٶوه اٽب % 8 ٲٺڀ بځچڀ ز ٦ و ڀ ٹڄ اؽ بځب. اٹزچل ل ثبٹ الٯ. % ز ٦ و ڀ ٹٺزچل ل ث ٶٸ ٽزٶوه ٽٲبثٸ % ز ٦ و ڀ اؽ بځب ٹٺزچل ل اال ٥ زلاء ثبٹ وة اؽ بځب ٹٺ وة ج ڂذ ٽب ځ جزڄ ثبځچڀ. % ز ٦ و ڀ ث ٶٸ ٽزٶوه ٽٲبثٸ % ز ٦ و ڀ ٥ ل االځٮبٯ ث ڀ ٽب ځ جزڄ % ر ٦ و ڀ ٹڄ اؽ بځب پب ث ڂذ % اٿ اىڇعچڀ ال ڂٮٲڀ ٥ ٺ چڀ كائپب اٹپڂ ٤ ٽڀ ى بهح االڅٸ ڇاال لٱبء ٱبٹذ ځ جخ % اځچټ پڂ ٦ چڀ اؽ بځب پب ٱبٹذ. % اځچڀ پڂ ٦ ڀ ث ٶٸ ٽزٶوه االعجبه ٥ ٺى اٹپ ٦ ب وح ڇاٹپپبه بد اٹغڂ خ ځ جخ % 7 ر ٦ و ڀ اؽ بځب ٹالعجبه پب ثٺ ذ ځ جخ ٽڀ ر ٦ و ڀ ٹالعجبه كائپب. % اٹپڂ ٤ ٽڀ ٽڈا ٺخ اٹلها خ % پڂ ٦ ڀ ٽڀ ٽڈا ٺخ اٹلها خ پب %7 ٱٺڀ ثؤځچڀ اٹزؾٲڀ ثبٹلها خ صټ روٵڀ ال جبة ٽقزٺٮخ. *عل و ثبٹنٵو اٿ ا ٩ ٺت ٥ ڂخ اٹپجؾڈصبد ٵبځذ روډ اٹ ٦ ڂ اٹپڈعڄ ٽڀ اٹيڇط رغبڅچب ثبځڄ ٽڀ ؽٲڄ ثٸ ڇافند ث ٦ چڀ ر ڈ ٧ ٽقزٺ اٹزجو واد ٹڄ ٽضٸ ٦ ڈثخ اٹپ ٦ خ ڇڇ ٤ اٹجٺل ث ٶٸ ٥ بٻ ا ب خ اٹى ٵڈځڄ هعٸ الثل اٿ ر له ٽڂڄ څٶنا ا ٦ بٷ ٽٲبثٸ اٿ رزؾپٸ اٹپوأح ڇر جو ٽب له ٽڂڄ ٹپغوك ٵڈځچب ىڇعزڄ. علڇٷ هٱټ ( ( څٸ ر ٦ بځ ڀ ٽڀ ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط 32
ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ځ ٦ ټ ال اؽ بځب ٩ و ٽج ڀ.... ج ڀ اٹغلڇٷ هٱټ ) ( ڇاٹني ج ڀ څٸ ر ٦ بځ اٹٮزبح ٽڀ ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط, ځ جخ, % ث ٦ لك ٽڀ ا ٸ ٦ بځ ڀ ٽڀ ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ڇ ز ٦ و ڀ اٹى االمډ اڇ اٹ ت ڇاٹ زټ ث ٦ االؽ بٿ ٽڂچڀ ٶڀ اٹ ٦ بئٺخ اٹٶج وح ث ٦ االؽ بٿ كاه و ڇاٹڈ ٤ االٱز بكي اٹپزوكي ڇ و ٥ پو اٹٮزبح اٹني غ ٦ ٺچب الر ز ٤ ا ٩ ٺت االؽ بٿ اٿ رزڈٹى ث ٦ االٽڈه اٹقب خ ثبٹپڂيٷ اڇ ثبٹؾ بح اٹ ق خ ل ٤ اٹى ؽلڇس ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط ڇٱل رئكي اٹى االځٮ بٷ, ڇځ جخ, % ث ٦ لك ال ٦ بځ ڀ ٽڀ ٽ بٵٸ ٽ ٤ اڅٸ اٹيڇط, ڇ, % اؽ بځب ٦ بځ ڀ ٽڀ ٽ بٵٸ, ڇ, % ٩ و ٽج ڀ. اٹزج ٦ بد اٹڂٮ خ ؽيٿ ڇثٶبء ځ ٦ ټ اؽ بځب ځ ٦ ټ كائپب ٵال علڇٷ هٱټ ( ) څٸ ر ٦ و ڀ ثبٹؾيٿ ڇاٹو ٩ جخ ثبٹجٶبء 1.. ڈ ؼ اٹغلڇٷ اٹ بث اٿ. % ٽڀ اٹڂ بء ث ٦ لك ٦ وٿ 1 ثبٹؾيٿ ڇاٹو ٩ جخ ثبٹجٶبء اؽ بځب پب ڇ ؾذ ٽڂچټ ثڂ جخ % ثؤځچڀ ٦ وٿ ثبٹؾيٿ كائپب اٽب. % ث ٦ لك ٱٮٺڀ ثؤځچڀ ال ٦ وٿ ثبٹؾيٿ ڇمٹٴ ٦ ڈك اٹى ٥ لٻ چټ اٹٮزبح ثلا خ ىڇاعچب ڇ ٥ پوڅب اٹ و ٹٺپ ئڇٹ بد ڇاال ٥ جبء اٹز ٮو چب اٹيڇاط ٥ ٺى اٹٮزبح ٽڀ اڅزپبٻ ڇا ٥ زڂبء ثبٹيڇط ڇاٹج ذ ڇاڅٸ اٹيڇط اؽ بځب ڇاال ٮبٷ ؽبٷ ؽلڇس ؽپٸ. اٹ ٦ يٹخ ڇ ٥ لٻ اٹزڈا ٸ ځ ٦ ټ اؽ بځب ځ ٦ ټ كائپب ٵال علڇٷ هٱټ ) ( اٹ ٦ ڈه ثبٹ ٦ يٹخ ڇ ٥ لٻ اٹزڈا ٸ ٽ ٤ االفو ڀ 7 7 7 1 1 ڈ ؼ اٹغلڇٷ ا ٥ الڃ اٿ ا ٥ ٺى ځ جخ څ % ث ٦ لك 7 څڀ ٽپڀ ٦ وٿ اؽ بځب ثبٹ ٦ يٹخ ڇ ٥ لٻ اٹٲلهح ٥ ٺى اٹزڈا ٸ ٽ ٤ االفو ڀ ثلا خ اٹيڇاط. اٽب ځ جخ % 1 زڂب ٮذ ث ڀ ځ ٦ ټ كائپب ڇٵال ال ا ٦ و ثچنا اٹ ئ 33
ث ٦ لك 7 ٽڀ اٹ ٦ ڂخ. ڇمٹٴ ځ ٢ وا ٹٺز و اٹپٮبعئ اٹني وأ ٥ ٺى ؽ برچب ثبٹيڇاط اڇ ٽڂ ٦ چب ٽڀ ٱجٸ اٹيڇط ڇاڅٺڄ ثبٹقوڇط ڇاالفزال ڇاٹپ بهٵخ اٹؾ بح االعزپب ٥ خ. علڇٷ هٱټ ( ) څٸ ر ٦ و ڀ ثبٹزڈرو ڇ و ٥ خ اٹ ت اٹزڈرو ڇ و ٥ خ اٹ ت ځ ٦ ټ أؽ بځب ځ ٦ ټ كائپب ٵال 1 7 87 7 و اٹغلڇٷ هٱټ ) ( اٹى اٿ ځ جخ % ث ٦ لك 7 ٽپڀ ٦ وٿ ثبٹزڈرو ڇ و ٥ خ اٹ ت ث ڈهح كائپخ ڇفب خ ثلا خ ڂ اٹيڇاط اٽب اٹڂ جخ اٹضبځ خ % 1 ث ٦ لك 87 اځچڀ واڇكڅڀ څنا اٹ ٦ ڈه اؽ بځب پب ٱبٹذ اٽوأح ڇ زبح پٺچب اال زج بٿ ثڂ جخ % 7 اځچڀ ال ٦ وٿ ثڄ اثلا, ځ ٢ وا ٹز ٦ و چب ٹ ڈ بد ٽڀ ىڇاعچب ٽجٶوا ڇفب خ ٽوؽٺخ اٹپواڅٲخ ڇڅ اؽوط ٽوؽٺخ پو ثچب االځ بٿ ؽ برڄ ڇهثپب ر زپو څنڃ اٹپ ب ٥ و ٽ ٦ چب ؽزى اٹٶجو. علڇٷ هٱټ ( ) څٸ ؽبڇٹز أ ناء ځٮ ٴ ٽؾبڇٹخ ا ناء اٹناد ځ ٦ ټ ٵال ٩ و ٽج ڀ 7 8 34