تامامح glax ig ميزوتقلاو وشنلل ةييوعلا وصم! Gl ةرهتقلا (La }19 مالسا ةفباخؤسح لابرف / ةروتكد
ناونع :باتخقلا نيدلا مالسلاو دنع طناك :فلؤملا.د لايرف نسح ةفيلخ تامامح ةبقلأ ةرهاقلا مالسإ عراش (اقاس وچ #*" رشاقلا رصم ةيبرعلا رشنال عيزوتلاو ۹٥ :یلوألا نرعاديإلا ١ / 4.. ١ مقر ۲٦۰۰٢ ٢ ٦٢ت ٢ را 1.4/4 deh! را یب :يلودلآ ٤٣-٣٦-۲ هد
ع 1 قا سک ا یہا ةرحلا ةدارإلل يرورضلا عوضوملا ىصقألا ريخلا - 4 نوناقلا -۳ بجاولا ۃرورض مایقلا لعفب نع مارتحا يقلخلا نوناقلل يروريض طرش ةیرحلا -۹ ةدرجملا ةرحلا ءدارإلل رشابم عفاد یگالخألا نوداقلا -۲ نيدلل يفالخألا ساسألا :الوأ sally nt مارسلا يعاود نم ہرجم ae نيدلآ :ثلاخلا لسفلا ةيومدلا :اسماخ توهاللا يخيراتلا بورحلاو يخيراتلا ناميإلا ةعيبط :اذلاث يخيراتلا ناميإلا دئاقع دقن اعبار یيخیراتلا توھتللا يف جهنملا دقن :ايذاث ةيومدلا بورحلاو يفيبواتلا توهتللا :يناثلا لصفلا هتأشن تارربمو يضيراتلا توهاللا فيرعت :الوأ يقيزيفلا ناهربلا دقن ) ةيلدجلا بورحو يرظنلا هتوهاللا :اعبار يبجولومسكلا ناهربلا دقت يجولوطنألا ناهربلا دقت ةيئدجلا بورحلاو يرظنلا توهاللا :لوألا لسفلا ہهتافیذصتو تدروهاللا ملعأ طئاك فيرست :الوأ تنأ زجعملا الو سوقلملا الو تادايعلا ىلع موقي ال يقالخألا نيدلا : اثلاث يلمع نيد يقالخألا نيدلا : ايئاث يسف ىصقألا ريخلا قيقحتل نايرورض ناطرش للاو دولخلا ملاعلا whi tall ab seino ra-4 hi 16 Ts F4 A FF i ) fs يقيزيفلاو يرظنلا توهاللا دقن يف يفرعملا ساسألا :ايناث يقيزيفلاو يرظنلا توهاللا ةلدأ دقن :اثلاث Ef 22 at feem 4h 7 1F ٥ - پ ۷
يعاوت ةيرشيلا بنجيو رهقلا يناعي ال يقالخألا نيدلا :اسماخ ديدجلا دهعلا يف ZIYI ناميإلا بناوج : اهناث نآرقلا يف يقالخالا ناميإلا بناوج : اٹلاٹ نآرقلاو ليجنإلاو ميدقلا دهعلا يف يقالخألا ناميإلا بئاوج :الوأ يخي راتلا ةاروتلا صوم مفا يقالخأا نامبإلا بداوج :رعماخلا لسخلا توهذللا يف بصعتلاو ةفآرغلاو مهولا ىلع يمطقي ليوأتلا :اسبار ilies Lis :اثلاث رسلا سدقملا هلثمثو انأميأ چوشبلا سجا دیعوتو عيقالخألا نيبدلا :سداسلا لصفلا رخآلا عم مالسلل نوكي ريغلا وحن يقالخألا هبجاولا مازتلا :ايناث ملاعلا مالسو يقالخألا نيدلا : مياسلا لصفل] سفنلا عم مالسلا نوكي تاذلا وحن يقالخألا يبجاولا مارتلا : الوأ رجارمكاو رخاصملا رادلا تاعوبطمب ةمئاق ىسصلالا يسقالخألا لامكلاقيقحت يف يرشبلا سنجلامالس :اتللث ريخلا (ب تئابجاو ةدارإلا قريخلف dab لوؤملا تاجاح :ايناك هنم ةيأغلاو هعومضوم ليوأتلا :الوأ يخيراتلا توهالئا رطافم زوطتو ليوأتلا ١» مبارلا لسفلا برحلاو عارصلا يقالخألا نيدأل يف ءردصمو رشلا ىنعم :اعبار <P 4A 11-1 5 ۸ tis مچ ۹ یونس یس ص سرا if AEF EY 1 fi pb pial call Gist» قوقح نيرخآلا 180 1۹ Mme
طا (لقعلا دودح ےن نیدلآ).يدبألا مالسلا ملاعلل ققحتو رشلا يف دلوت اهنكلو ءرشبلا نويعل ةيئرم یسلع راصتقالا ۃوق يرشبلا سنجلا ريسغ ي-هقالخألا نوناقلا ةيلحاق Derren ae
reste مالسلا اندرأ اذإ «ةلئاقلا ةيديلقتلا ةمكحلاو قفتي :لوأل] توهاللا صاخ لكشبو ءةیرشبلا ةايح نم برحلا تاريثم لك دقن :يفاثلا Like Yt alae poll :نيرمأب ددحتي ةيدقنلا ةفسلفلا. يقالخأ ينيد بجاوك مالسلا خيسرت :.لوألا رمألا يسف مالسلا لجأ نم يباجرإلا دادحإلاو.مالسلا اندرأ اذإ ءمالسلا لجأ نم يباجيإلا + ةئيحتسم برحلا لعجو اذه قفأوتي دادعڑلا ال اتمامأ یقبی ال اضوفرمو ارصأق!رایخ بلسلاب دادعإلا نأك اذلو لهو مئاسعلا يف ةرمتسم يعامتجالاو يداصتقالا ملظلاو تاعاجملاو باهرإلاو راطإ يفو.ةليحتسم برحلا لعجن نأ انيلعف مالسلا اندرأ نإ :ةلاغل] بناجلا ىقبب فتعلا نم ةريثك جذامن كانهو ابوغرم مالسلا نوكي له :لاؤدملا يقبي ةدعاقلا هذه.هيلع ءاضقلا سيلو «هثودح تالامتحا نم ليلقتلا الإ سيل وه «ثدحي نأ نم.يتيبلا نزاوتلا اندرأ اذإ ةئيبلا روهدتل دادعإلا انيلع نإ وأ ام ءيش عنم ةلواحم نأ ريغ «برحلا عنمل دادعإلا انيلع مالسلا اندرأ نإ :يناقلا ةیطارتمیدلا اندر ا ذإ ةيروتاتكدلل دادعإلا انيلع ائنإ لوقلا عيطتسن الغ ةیئاستإلاو ةيعامتجالا نكلو سيل نم لهسلا نأ دجن ةمكح ةهباشم هذهل يف تاقالعلا.یخیراتلا توھاللاو يرظنلا :بناوج ةثالث نم هتشقاتم نكمي بلسلاب دادحإلا باجيإلاب نوكي دقو بلسلاب نوكي دق مالسسلل دادعإلا نكلو.مالسلا لجأ نم دادعإلا انيلح مالسلا اندرأ اذإ ادنأ اذه ىنعم.مالسلل نيقحتسم نوكن نأ انيلع مالسلا اندرأ اذإ طئاك دنعو.مالسلا نع ثحبلل اضيأعفديهنكلو ءهيقمكحتلا بعص مالسلالعجي يذلا «ةيلوصأو رمألا ةسيئاملع لودلاو تا عامجلا لواثتم يف راصو :يجولويبلاو يوونلا حالسلا هيف عاش يذلا رصعلا اذه يف ةصاخ ءةماع ةيرشبلا دواري لمأ مالسلا golly (i) Dietrich Fischer Witheim Nolte, Winning Peace, Crane Russak, New York London, 1989, P 227-229.
كيلوثاكلا نم ةينيميلا تاهاجتالا دييأت ناجير ةسايس تلأن دقو ءيجرلسخلا ءاضفلا يف ىثح لماكلا ريمدتلا لئاسو رشتن ةرورض ىأترأف.ةيكيرمألا ().(اقياس يتيفوسلا داحتالا ةهجاوم يف هابصقأ ىلإ يملاعلا رتوتلا ةدح عفرو ةسايسلا ريربتل نيدلا مادختسا صوصخب احضاو افقوم ناجير ينبت دقف «ةيملاعلا اعقاو ترانصو «ةينيدلا ةوحصلا تغزي دقف نیرشملا نرقلا نم يناثلا فصنلا ةفم يف ةيضق نيدلا مالسلاو هضرفي عقاو نيدلإ يف ملاع مويلأ ثحبلاو " (نويلوسصالا هي بصر ام وهو ءيسايس هجو تاذ ةيلوصألا تحبصأو «يملاعلا ماعلا يأرلا مأمتها راثم ءةيلوصألا ةكرحلا عم ناجير فقلاحت ناكو).دوهيلاو تناتستوربلاو نايايلا يسف ةينيدلا ةوحصلا نع الضف جيلخلا لودو رصصم يف داهجلا.خلا... «ناقلبلا لودو ايزيلامو ايسيئودنإو ةيمالسإلا ةروثلا تناكف ملاعلا ءاحنأ فلثخم يف ةيلوصألا ةوحصلا تلاوتو 4۴۳ ص ء ۱۹۹۳ وه : ةسييكوكلا رصع يفنايدألا لهأ نم مالسلا بلطمنإفاذه ىلعو ةيركف ايلضق ءسسيع ىدع ضرع -«ةيكيرمألا ةدحتللا تايالولاو ابروأ يف ةدیدماةیلوصألا :رٹسننیک سوالک (۳) ۲۸ م (۲) ناریم فولديشم ء نيدأل يف ملاعلا مويلا راد ملاعلا دیدجلا رعاقلا ء ۱۹۹۰ مادختسا ىلع ةرداق تحبصأ يتلا تايلوصألا عارص هيلإ هعفدي يذلا لماكلا ءانفلاب تاصحعارصلا يف اهفادهأ مدخي امب اههيجوتو ءةیجولونکتلاو ةیملعلا ۃروثلا تازجنم ةسيملعلا ةروشلا رصع يف ةيرشبلا تحبصأ ةيتوهاللا ةوحصلا رثأ ىلعو دیدی تلا رطخ يرشبلا سنجلا بنجتي يك نيدلل ةيدقن ةيؤر ىلإ ةجاحب ةيجولونكتلاو مصألاو بلغألا يف يهو ءاوسلا ىلع قرشلا يف وأ برغلا يف هلهاجت نكمي ال ةسايسلا يف لاعق يجولويديأ لماع ىلإ تلوحت.ةيناملعلل ةيداعم ةيلوصأ ةوحص سا محو ءایکرتو ناتسناغفأو ناتسکابو نادوسلا يف يسايسلا مالسإلاو ناريل يف ناوسخإلاو ءركازجلا يف ةيمالسإلا ةكرحلاو ءنانبل يف هللا بزحو نيطسلق يف اماه يقالخألا نيدلا كلذو- اقالخأ نيدلا نوكي نأ وه ىصقألا هدح يق بلطم.ةيملاعو ةيثيب تامزأو ةيوون بورح ىلإ ةيرشبلا رجو ةیلودلا ربوتک ء ١۱ ء ۱۴ باتکلإ
يسفقو ءمالسسلا ىلإ اعفاد نيدلا نوكيل ءهلهأو نيد لك ءاهقف هب لغشني نأ بجي.يقدالخألا نيدلا اذه سيسأتل اجذومت ربتعي طئاك نأ يريدقت نسع السمضف.هقوقحو يناسنإلا لقعلا ةيرح نع نيعفادملاو نييروثلاو ةفسالفلا.ةيبيلصصلا بورحلا كيلوثاكلا نيب عارسصلاو ءاسمنرف يف ةينيدلا بورحلاو «نيحالفلا ةرونو قارحإو ءشيتفتلا مكاحمو «يئيدلا نامرحلا تارارقو ءارتلجنإ يف تناتستوربلاو لاؤسم وه لي ءطناك دنع ايضرع الاؤس مالسلاو نيدلا نع لاؤسلا نكي ملف (1144-9314) داع نيثالثلا برح نم ءايروأ يف ينيدلا عقاولا هزرقأ يرورض To: wew.al-mostata.cam
.لوألا لصفلا طنا ) قالخألا ةفسنلتا يف تارشاحم) هلوبق نكمي داحلإلا الو ناميلا ال" *ناهربلاب
ہک طقاخ الل فو ذو ret i تعستا تاقينمصت ملح توهاللا يف نرقلا.نيرشعلا دسجنف أم ىمسي توهاللاب) «يناملعلا توهالو توم شا خلا... اهعيمجو تارشوم ىلع روطتلا فراعملا یتلا لصي اهيلإ لقعلا يناسنإلا يف.للإ ىتعم اذه نأ ةمج فراسعملا '."یسىشلا وأ قسن انتفرعم دوجوملاب سألا.یعس توفاللاو قستك اتقرعمل دوجوملاب ىمسألا ال ريشي ىلإ ةلمج لك هفراعملا ةنكمملا نع همنا نكلو طقف كلت ناک ملع توهاللا ملعهنأ" ةسفرعم دوسجوملا لوألا وأ دوسجوملا ددحیو هشتينو يف ةدارإ ءةوقلا خابرويفو يف رهوج ءةيحيسملا ديفادو سوارتشا يف وح ءا ءحيسملا ونوريو رواب يف ةلأسملا.ةيدوهرلا نيدلا يندملا طناكو يف نيدلأ يقالخألا جنسلو يف ةسيبرت سنجلا ءيرشبلا يف نالعإو ةيخيرات.توهاللا امك ناك اضيأ!رذج رصعل ةمضهنلا.رايونتلاو د-جنف ازونيبسإ ادقان توهالل ءةسايسلاو نوجو كول بتكي يف ةنلقع «ةيحيسملا وسورو نترام رثول --١545(. ) ١4487 ناكو حالصإلا ينيدلا ةنلقعیفۃروث نسیدلا هسأر دقو أدب اذه دقنلا يف نرقلا سماخلا رشع دنع رايت حالصإلا ينيدلا ىسلعو sacl ينيدلا يق ملاع مويلا يف راسم دقن توهاللا يقيطامجودلا وأ توهاللا يخيرأسستلا ىلع دح ريبست.طئاكا ةسسسؤم ىسط ةئكسملا نع هللا تسيل ةنكمم ةبسنلاب دوجوملل «ينامسنإلا الو يه ةنكمم ىتح نس ٤پ دارع ء(فبعو مجيعملا يفسكفلا > مجم صا شط تتاح «ةيفسفلا ois ءاي ةعابطلل, poli «ءمسيزوتلاو A ع بها مارا جادت " ةسسؤم ىلع هدحولقعلا يمس توهال.يلقع اذإو ةقرعمتتآك ةةرعم يسه ىمسمألا دو جوملا ةفرعم تناك اذإف.توهالل هفينصت طئاك عضي لالخ يحولا.حيحصلا اذهلو ىري طنأك نأ ام قحتسي ثحبلا وه نأ ىرف فيك نكمي لقعلل يداسنإلا نأ رمتسي يف ةقرعم 0 (.هللإ ءانبو ىلع ةعيبط هذه ةسفرعملا (5) Immanuel Kant, Cntique Of Pure Reason, Translated By. M.D. Metklejohn, London:.MLDent & Sons, 1950,P. 367 {6} Kant, Lectures On Philosophical Theology, Translated By Alien W Wood & Gertrude M, Clark, Cornel! University Press, Hhaca And ادوص[ ۹
.ىحولا توال يمس يحولا ىلع ةسسؤم ةفرعم تناك اذإو.يلقع توهال يمس هدحو توسغالو لسقعلا تومهال الإ طئاك دنع سيلف اذهل.ىحوم توهال وأ يخيرات ةيجهنم ىلإ ةدودرم ءامسألا هذهو.يجولوطنإلا توهاللإو ىجولومسكلا توهاللاب نم يمسألا دوجوملا دوجو لالدتسا توھاللا فدف نوکی امدنعو "هتاذ توھاللا :عاونأ ةثعاث ىلإ _ىلقعلا توهاللا مسقنب_و فرصی هيف «يرظنلا وأ يلمآأتلا وأ لاتندتسنرتلا توهاللا يسسي لمألا موقلا دوجوم وأ نئاك هنإ هنع هلوقن نأ عيطتسن ام لك ءصلاخ درجم وحن یلعو ءدحو هروصتل يسعيبطلا توهاللا يقو.هفيرعت وأ هديدحت ىلع نيرداق نوكن نأ نود ا".ةعيبطلا ةيلع ىلع يقيزيفلا تدوهاللا موقي امنيب ءةيرحلا درجملا لقعلا قيرط نع ملاعلا ةلع هفيصوب هللا فرعن يرظنلا توهاللا يف طناك هيمسي انايحأو.ةدرجملا ةيلاتندنسنرتلا ئدابملا قيرط نع هعوضوم لقعلا هذسه یف یمسی ةربخلا هذه هصخت يذلا مئاعلل ةقيقد ةراشإ يأ نودب ةماعلا ةربخلا ثاحبي «:يجولوطنإلا توهاللاب يمميف ةريخلا ةدعاسم نودي لقعلل درجملا روصتلا لالخنم لوألا دوجوملا دوجو لالدتسسا ةلواحم امأ.يهولومسكلا توهاللاب ةلاحلا هللا ريستعي قرافم توهال وه اذهلو هروصت وأ هموهفم درجم نم هللا دوجو نع.نكمم لكل أدبم SIAatl Gye ىلع Ale لدتسنو انمامأ رضاحلا ملاعلا ميظنتو فيلأت نم هللا ةقرعم ىلإ هيف لصن.هتاقفصو ملاعلا عديم دوجو يقیزیفلا توھاللا يعیبطلا توھاللا یمسی يلقعلا توهاللا نم يفاثلإ عونلاو توهاللا يقالخألايذلاموقيىلع ةيسلع توهاللا يلتلا مامأ ةياغ عضو نود ةرحلا هتدارإو هرايتخاب هعدبأ ءملاعلل يقالخألا عرشملا ملا سلا حنم يذلا ءرحلا دوجوملا هفصويو يحلاهللا هفصوبو ءملاعلا عديم هغصوب اقا هسفصوب هللا رو صتثيفقالخألا توهاللايفو.هتردقو قرحلا هتدارإب هدوجو (FHibid, P. 36? 145
ريكفتلاب انكممنوكيكلذنإف ناسنإلا ةيحيرأديدحتاندرأ اذإف.ىندأ وهام هيلع توهاللاو يعيبطلا توهاللا ىلإ للستلا نم ناستإلاب هللا هيبشت عنمي اذهو ءامامت ةدرجم دوجولل يناسنإلا وأ ملاع.سحلا GY توهاللا قراقملا ركفي يف هللا ةقيرطي...میقع روصت وه هلؤملا دنع هللا روصت نأ طئاك يري اذلو.ةياهن الام ىلإ هسفن يسصتني ءيش لك نع هللا هيزنت يهف قرافملا توهاللا ملع نم ةدئاف ةمث ناك نإو نع اديعب لظي هللا نإف ىوصقلا ةجردلا ىلإ هريكفتب دتما امهمو ءايهاقتم ال هفدصوب نسمؤملاو هللا يف دقتعي هلؤملاق بيرقتلا هجو ىلع نكلو «قيقد لكشي نمؤملاو هيف ركفيو ء«ةربخ لكل امامت اقراغم هللا روصتي هلؤملاو.(يحلا للا يف دقتعي هل ؤملا نيب زييمتلانكمي الو.انمؤم هيمسي يقالخألاو يعيبطلا توهاللا ةيناكمإب ملسي يذلا امأ.اهلؤم وأ ايبوير طئاك هيمسي يرظنلا وأ يلاتندنسنرتلا توهاللا يف دقتعي يذلاف.داقتعالا لهأ فتصي توهاللا لاكشأ طناك فنصي امكو.تاياغلا ةكلممل ىمسأ أديم هفصوب نكلو «ةعيبطلا یف نال :ةيتوهاللا قالخألا نع امامت فلتخم ءيش وه يقالخألا توهاللاو ريسكفتلا كلذف ملاعلا مكاح هفصوب هللا يف ركفن نأ انيلع ناك اذإ اننأل.نيدلأ ساسأك يف.يقالخألا انكولس ىلع ريثأت هل نوكي ال.يقالخألا توهاللاب طيترت هللا ةفرعمل ةيلمعلا ةدئافلا نكلو ءشا ةقرعم نم ةيرظنلا يه يتلا یمسشلا ةيحيرألا يف نم لقعلا هجاتحي اسم لك نأ يهو قرافملا توهالل طتاك اهركذي ىرخأ ةدئاف ةمثو 9 (.يقالخألا ةدئاقلا يه كسلتو.رايعمك مدختسي انه هللأف.هلل ساقيو هسل اققو ددحي يذلا ىصقألا رايعملا وه يرظنلا لمأتلا مدخت_ سيو ديفي يذلا يقيقحلا توهاللا وه اذه.يقالخألا نوناقلا ع رشم هفصوبو يقالخألا ىصقألا ريسخلا هفصوي هللا يف ركفن يقالخألا توهاللا يفو للا يف رسكفت ال يقالخألا توهاللا ةكلممل ىمسأ أديم هفصوب هذه لثمل ناك thy.هللا روصت اقبسم ضرتفي مازلإلا روصت ةيتوهاللا قالخألا نأ بجي ال قالسخألا نكلو ءيحولا لالخ نم هللا ةدارإ وهف دحاو أديم قالخألا انكولسل ساسألا وه يذلا ادبملا اهتاذ يفاهيدل قالخألا نأل توهاللا ىلع سسؤوت (8) ant Lectures On Philosophical Theology P 39 {Ibid, P.30 it
نسكلو ءاتتابجاو ددحي نأ بجي هللا روصت ةيتوهاللا قالخألا يف.صاخلا ريخلا تافصلا عاوسسمنأ لك نوروصتيرشبلانأل.قالخألا نم امامتدضلا ىلع اذه pall dae ةفیخملاو بناجک نم مہروصت.ش عیطلابولثم هذه روسمصلا نكمي نأ نسم فوخ وأ رايجإ نع ةيقالخألا نيناوقلا عيتنل انكرحتو ءانيق فوخلا يبزت سركتو ههلل روصت يأ نع لقتسم لكشي لكشتت ةيعيبطلا قالخألا نكلو.باقعلا نسكلو هللا ةردق ىرأ يقيزيفلا توهاللا يقف ءةيلكلاو لامكلا لثمي طقف لقعلا نال (!( ريدقلا وه اذه ددحم لكشب لوقأ نأ عيطتسأ له.هللا نعددحم روصت يأهيدلسيليقيزيفلا توهاللا نأىلإاضيأ ريشننأ بجي يقیزیفلا توعاللا دیفیو.طارقسو ساروغاسکنا میلاعت ىلع سسؤم وهو.يقيزيفلا نكلو...لامجلاو ماظتلاو ةیاغلل عدیمکو ءىمسأ لوقعمك ىمسألا دوجوملا لثمت يف ةركفلا نع ثحبلا وه بولطملاو.اهئاجم جراخ تاهاتم يف هوتن ال ىتح ةريخلا توهاللا سسأت هلجأ نم يذلا ببسلا وه اذه.ينيعلأ يف ةظمتم نوكت نأو ةقلطملا نا, صضرأ يف مدق ئسطوم ىلع ةظفاحملا لجأ نموه يعيبطلا تدوهاللاو.يعيبطلا نع توهاللا يرظنلا توهاللاو امامت ةميقلا هذه بلسيو.يقالخألا توهاللاب يلقعلا تومهاللا ةميق طئاك ددحي اذه اندادعتسال يطعيو اهتيدقاو اهحنميل هللا ةركف بلطتت قالخألا نأ يقالخألا توهاللا يسملعو.ةوكو ةمارسص دشأ يقالخألا بجاولاب اتمازتلا نوكيف ءاديدج امخز يقالخألا يسف هللا ةفرعمل ةسيلمعلا ةدئافلا '' 1 (.يمسألا يرورضلا ضارتقالا وه هاف.ة...يقالخالا نيناوقلا-ب مازتلالا ىلإ انيجوت ةيوق ثعاوب ىلإ لصصن ذئدنعو ءريخلا قالخألا اهتاذ ملسنو دوجوب ءشا هنإو دوجوملا يذلا عيطتسي نأ انتقاكي ىلع لمعف نيم ةدئافلا ىلإ لصنو ائسامح دادزيو ةصاخلا ةيلخادلا انميق ريربتل ءطبب انسامح (10) 1 {1} Ibid,P.32 YE
.ةيقالخأ يأ ةيلمع ةفرعم وأ ةيرظن.عورشملا اھلاجم وه دوجو ةرورضلاب ضرتفت «قالطإلا ىلع ةيرورض ةيلبق نيناوق يه ةيقالخألا ب-ءطمك ادضارتقا هب ملسن دوجوملا كلذو :ةيمازلإلا اهتوق ةيناكمإل ثعاب دوجوم ةفرعملا يسف نأ :ةيقالخألا ةفرعملاو ةيرظنلا ةفرعملا نيب نيايتلا هجوو نسیناوقلا نأل.نوكي نأ بجي ام يلبق لكشب هسفنل ناسنإلا روصتي ةيقالخألا هذه فرعت اهتطساوب يتلا ةوقلا يهو مهفلا ةكلم يناثلاو ءنامزلاو ناکملا اسدح اهيو تايساسحأالا وأ تاعايللالا لبقتةوق يهو «ةيساسحلا ةكلم «لوألا :لقكملا يسسق اهقيبطت يف ةقرعم دوجوملا ىمسألا نأل انتفرعم' دمتست نم نيعينم نييسيئر دوسجولا وه طناك دنع ةيرظنلا ةفرعملل لباق دوجو لك نأ كلذ ينعم ليحتسي ةسيرظنلا ةفرعملا طورش نأ اذهب مزليو ءنأمزلاو ناكملا يف نيعتملا ةشفرعمامإيهلقعلا ىلع ةسسؤملا ةفرعملاو.يحولا نم ةدمتسموأ لقعلاىلع امإ ةسسؤم صتخي ملع تدوهاللا ةفرعمب دوجوملا ءىمسألا هذهو ةفرعملا اذ ھو تربخلا یق دوجوم ول نئاک وه امہ لغشنت ةيرظنلا ةفرعملا امنيب.ةيقالخألل تالوسقملاو سودسحللو «تالوقملل ةسجتنملا ةوقلا وه مهقلا نأ يأ :تاسصاسحالا ةفقرعملا م كتمت اهنودبو :ةيلكلاو ةرورضلا ةفصب اندمت يتلأ يه تالوقملاف.ةيئاسنإلا اسنتفرعمل نوسكي ال مهلا تالوقم نودبو'.ةيعقاو ةقيقح يأ نم ةغراف ةيروص ةنكمم ةربسخ لكل يعوضوملا ساسألاب اندوزت يتلا يه تالوقملا نأل ءينعم اتفرعم نوكت ةيسحلا سودحلا نودب هنإ يأ (''!.عوضوملا يف ريكفتلا عيطتست ال مهفلا ال نوكي عوضوملا.يطعم نودبو نالكشت رصانع «انتفرعم نودي ةيساسحلا {12 ) Ibid P, 62-63
<«ختقطنم كسلذل دود مهسقلا زواجت اذإ امأ.عورشملا لامعتسالا ةسيروصلا يسسف اسمغنم نيموتلا وأ هتاذ يف ءيشلأ ةقطنم يف هتأذ طقسي ةصاخلا لمعتسسالا نم رثكأ رخآ ئلش يف ةيلبقلا هندابم لمع ي نأ مهفلا عيطتسي TD ةقيقح يأ نم ةيلاخ ةدرجم ناعم تاروصت حبست اهنأل ىودج السب كلذ نإف يسحلا ائسدح لاجم زواجتل تالوقملا تدتما!ذإ كلذل.سدحلا ةرب_خلا ناديم لخاد طقف وه حيحصلا اهمادختسا نأل ءىودجلا ةميدع نوكت مهفلا ىلإ لصت ىتح مهغلاب ةققحتملا ةيبيكوتلا ةدحولاإ لمح وه قطدنلا فدهو.لاج لک نمو ھجو لک نم قلطملا ملبتو طورشماللا تالوسقمنافةنكممةربخ يأ يف ىطعمسيلنيعمىنعم وأ ام عوضومةقرعمب ىلع كاسمإلا يأب ةقيقح ةيعقاو كلذل امدنع شتي لغ مهفلا ماهوألاو نود ةردقلا y aged. یفلا ةطساوب اهقيقحت هذه اهيطعت يتلأو «مهفلل ةددعتملا هفراعملا وه اهعوضوم نإ لب ءيسح عوضوم نكمي ىتلا ةدحولا نع اهتعيبط يف امامت ةفلتخم ةدحولا هذهو ةيلقع ةدحو ئدابملا يأ وأ ةربسخلا ىسلعقبطتال ئدابملا هذهو' قطنلا ةكلملئدابموأ ةیلاتندنسنرت راقكفأ سفنلاو ءبلاعلاو هذه راكقألا ال نوكي اھت ىنعم يعوضوم.يفقيقح اهنإ هللا :ةصئاخ ةيركف تأ عوضوم دوجوب انملس ا 1 ذإ كلذل.ةيتوهال قئاقح ةفرعم اييقرعم اسدسيسأت توهاللا م لع سيسأت تالواحم ىقبت اذه ىلع ءانبو ىسلإ انب ىدؤت ال ةعيبطلا ىلع ةقيطملا مهفلا ئدابم نأل ءةميقلا ةميدع تالواحم ءدحو وهو :يبيرجتلا يسف كردملا دد.عتملا ديحوتو بيكرت يأ مهفلا ةفيظو ىه ةفرعملاو' ال salt AB اهتم ةدرجم يئاعم وأ تاروصت يه "ملاعلاو سفنلاو هللا" قطنلا راكفأو ال هنآ عم ةربخ لك زواجتي وأ يبيرجت وه ام لك زواجتي هلعجيو لقعلا ىعسي ررسحي هسنإ لب ءديدج ىتعم روصت يأ جاتنإب موقی قطنلا نل مھفلا وہ یقیقحلا مش نسمو.ةسنكمملا ةربخلا موتحملا ديدحتلا نم مهفلل ۃدرجملا يفاعملا تازروىصت {135 Ibid, P. 103 (14) Tou? 213 15
اهل ةركفلا هذه ءةقرافم ةركف ىلإ ةلوقملا ليوحتب موقي مث نمو ءاهب اطبترم لازي ىلإ هديعصت قيرط نع كلذو ءيبيرجتلا فيلأتلل ةقلطملا ةدحولا مامتإ ىلع ةردق tty ةفرعم غلبن نأ!_فلواح ولو.ةربخلا تاعوضوم ىلع الإ قبطت ال (تالوقملا) اذهل دعم ريغ مهقلاو «ةكرافم ةروصيب ئدابملا هذه لمعتسن نأي ىمسألا دوجوملا مهسفلل ة.يبيكرتلا ئدابملا GY US.قالخألا نيناوق ىلع سسؤي مل نإ دوجو يأ ةعيبطلا ال ىدؤت انب ىلإ ةفرعم قئاقح ةيتوعال نمو مث توهاللاف يلقعلا سيل هل ىلع ةفقبطملا لقعلائدابمGY ءاهنم ىودجال تالواحم يه توهاللا سيسأتل ةيرظنلا تالواسحملا عسيمجو ('" 7 ".لقعلا يف اددحم أاروصت هرايتعا بجي ةركف Yi ىمايل قاطملا ديحوتلا اذهو ءةقلطملا ةدحولا ىلإ يهتني يتح ةربخلا تاعوضومل تاسعوضومب انتفرعم انعسمو دق نوكن ةيلاثم تادوجومب انملس!ذإ اننأ انروصت ةيبيرجتلا ةدصحولا وسه لقعلا هزواجتي ام نال «ةنكمم ةربخ لكل ةزواجم ةديدج هذه تمدختسأ اذإو.ةيئاشنإ راكفأك ةيلاتتدنسنرتلا راكفألا لامعتسا زوجي المث نمو ةساعلا يناعملل ةماتلإ ةدحولا طقف! by لب عوضومل ماع ينعم روصصت تسيل ةركفلا :«لسقعلا aude تاصحبي يذلإ وه هدحو طورشماللاو'.رهوجلاو ةيلعلاك '*)"ةلسلس نأ يأ ةرقكف الإ سيل قلطملا ديحوتلا!اذهو ةقلطملا ةدحولا يف انمضتم نوکیو hy cyte اذهل ةديقم نوكتال تالوقملا' عيمجنكلو طورسشماللا غلبتىتحتدتمادقومهفلا تالوقم ادع يشال العف يه طورشماللا يذلا ال دجوي يف ةربخلا لب يف ةركفلا اذھلو نام راکفألا ةقرافملا بیکرت لا Jae JS اهيفيتلا كلت pall 'ملاعلاو سفنلاو هللا يأ'راكفألا هذه (*.مهولا عبنم كلذ نإف يئاشنإ لكشب رئكفألا نأ نسيمهأو نوكت اذهلو ةيقسنلا ةدحولا لجأ نم ةيميظنت لب ةيئاشنإ ئدابم تسيل ادوسجو سيلو يروص دوجو وه ةركفلل هوزعن يذلا دوجولا نإف اذهلو قركف وفه هللا روصت نأل لهجلاب نيممعم يرظنلا توهاللا يف اننإف اذهلو'.ايعوضوم (15 ibi dp. l6} lid, ٢ 4 (7) Kam Lectures On Ethics, Trans, By Louis Inficid, Hackett Publishing Company Indianapolis Cambridge, 1980, P 85
دسيفم هنإ.يبلس رابتعاب ةدئاف هل يرظنلا توهاللا نإف يلقعلا ناهربلا روصق نم pe ناميإلا ال هنأل.يقطنملا ناهريلل دوجوملا لماسكلا دوجولا تاسيثئب زسجعلا اذه دست نأ انلوقع یف ءاوخ كرتن تالولعملا ةنكمملا يتلا دھشت ىلع دوجو.اهتلع!ذإ انمعز هنأ حومسم انث ىيسك ال GS مدقت ال ةربخلا نأل كلذ.يمسألا دوجوملا ينعم نوكي db ويف و :يمسمألا دوجوملا ةقرعمب الغشتم نوكي امدنع انٹقعل امثاد اناحتما ھقصوب Say Chay yah aly Poa thing لك وه اذه نإف «لداعلا يضاقلاو میحرلا مکاحلا :سدقملا نوناقلل اعرشمو قالخألل الباق نوكي نأ داقتعالا اذهل يرورضلا نم سيلو.هللا يف داقتعالا لجأل هجاتحن ام نأل.نسيدلا يسف اذه لثمل ةجاح كانه تسيلو ءةيلقعلا ةرورضلا قيرط نع هللا أديم هفصوي هللا يلإ اترظن اذإف.هدحو يقالخألا ناميإلا ىلع موقت هللا ةقرعم ةفرعمیلع لالدتس 7 لا تالواحم يه يرظنلا تومهاللا ءاطخأ مهأ نوكتو ءیمس أ هلامعتسا يف لقعلا نإف كلذ ىلع اسيسأتو ) 7.ةنكمم ةربخل ةيروصلا طورشلاو دودجوم دوصسجو ىلع ةنهربلا يأ ءةميظعلا ةمهملا هذه نع امامت زجاع يرظنلل قباطتتتناسك اذإ طقف ةسئكمم ةيرورضةيبيكرت ةفرعم لكنيهاربلاعيسجل اقفوو.هل دوجوم هيلع قبطنت انتركف «ةدرجملا ريغ هنأ ال دجوت يأ ةربخ ةوقك دو جوغلبتىتح ةربخلا دودح ةزواجتم انتفرعم دتمت نأ بجوتسي ينيقيلا ناهربلا نأل يرورضلا.قاطملا اذهف ال نكمي نأ بلاطن هب ىضتقمب ناهربلا.ينيقيلا Lad pel Rate ةريسخلا دودح ءأرو ام ىلإ ةيفرعم ةزفقب مايقلا ناكمإلاب ناك اذإ ىتحو.اطورشم يل هنإ اذهك ءارجإ نم هيلإ لدصن نأ نكمي ىنعم يأف.لولعمللو ةلعلا نوناقل اقفو هستاذ وه ةربخلا رهاوظ عيمجك نوكي ةلاحلا هذه يف هنأل قربخلا تاعوضوم نم قبطي ال عورشملا همادختسا يف ةيببسلا نوناق ناك اذإف ءاقالطإ هغلبن نلف رمألا امعوضوم يمسالا دوجوملا نوكي نأ هانعم اذهف «ةبرجتلا تاعوضوم ىلع الإ {18}Kant, Critique Of Pure Reason, P.370 (i9}k.ant Lectures On Ethics,P.86 VA
.ةيصوضوملا ةيعقاولا هتقيقح ىلع ةنهربلا نكمي ال ىنعم هنكلو ءةیرشیلا ةفرعملا ةددحو ققحي اسماع ىنعم وأ ةركف الإ وه ام يرظنلا لقعلل ةبسنلاب ('').ةماعلا يناعملل ةماتلا ةدحولا يه لب عوضوم ةركف تسيل ةريسخلا لسالس جراخنأمهولأ قرطتيالىتحةيئاشنإ راكفأك اهلامعتسا زوجيال لك اهتفيلخو وه ديحوت فراعم مھفلا نمو مش راكفألا ةيلاتندنسنرتلا راكفأ ةيميظنت نإ طئاسك لوقي اذهلو هراكفألاقفو ةربخلا يف ةددعتملا ثاعوضوملا ةدحوققحي مهفلا لقعلل ىلع وحن ام نوكت تالوقملا ةبسنلاب.مهفلل نكلو ةمث اقراف نيب :نينثالا ةريصخلا دودح يلطختل ىرمشبلا لقعلا يف ليم دجوي كلذ نم مغرلابو ةبسنلاب ةيعيبلد يه :ملاعلاو سفنلاو هللا :ةيلاتئدنسنرتلا راكفألا نال كلذ ءاهزواجتو ال تسبثی نآ لقعلا عیطتسی ال يبوبر روصت قيقدلا ينعملاب يه يرظنلا لقعلا يتلا ةيلاتندنسسنرتلا ةركفلاإ وه انيطعي نأ عیطتسی ام لكو ةيعوضوملا هتحص يسش هللا ةركف نإف كلذل.صلاخ يلاثم وه تاعوضوملا هذه دوجو نإف يلاتلابو ظطقن رقفلا لخاد ىرجدق تاعوضوملا هذهي ميلستلانأل :ةربخلا تاعوضوم زواجي ام ىلإ اقتفرعم لعفلاب عسوي ال ةيلاثم تانئاك وأ تاعوضومب انميلست وأ ليختملا عوضوملا نسم ةريسكلا عومرضوم ىلع لدتسن هب يطيطخت مسر نإسف كلذلو :ةربقلا عوضوم ةلع اهتاذ ةركقفلا نأ ول امك ةركقلل يلاثملا عوضوملا درجم یھ ةیلاثم و أ ةیروص ةركف يه طئاك دنع ةيلاتندنسنترتلا ةركفلاو نع روسصت طسيأ انيدل نوكي ال يهلإ نئاكي ائملس اذإ اننأ اذه ینعم لقعلا ىلع زكترت ةركف اهنإ هدوجو ةرورضل الو.ىمسألا هلامكل ةيئطابلا ةيئاكمإلا ةيلاتتدن سنوتلا ةرسكفلا نأ مهوتنف.قالطإلا ىلع يروريض عوضوم موقي ةنكمملا ةيلاتنئدنسنرت ةركف هللا ةركف نأ طناك دكؤي كلذل.ةربخلا جراخ عوضوم ةركف يه عسيمج ةلع هفصوب ةثكمم ةربخ لكل ىمسألا ةيرورضلا ةدحولا سسؤي اهيلع 7 ءايشألا (20 > Kant, Critique Of Pure Reason,P.375 (21) Ibid, 393 +4
ال اذهل نئاسكلا نع يئاعملا نمىنعم يأاثيدلدجويال كلذ نع المضفو.هتاذبهنوكي ال دجوي هيدل يأ رربم بجوي ةيلاطملا ةفرعمب عوضوم نئاكلا ىمسألا اقفو امل دق ناكمي ال ةركفلا هذهو :ديقسن ةدحو قثوأل لوألا ساسألا اهفصوي اهلمعتسن ءطقف ةيئاشنإتسيلهلا ةركفف.ةنكمملا ةربخلا دودحمهفلا يناعمب زواجتي نأعيطتسي الو عوسسضوم يأكلتميال لقعلا نأل.أ وأ ىمسألانئاكلا ةركفل عوضومبميلستلل دیحوتلا يروص طقف ال نکمی نا نوکی '" ٢ ایعوضوم هنإ ال دجوي انيدل يأ ساسأ اذه ءلقعلل ةيرهوج ةدحوكةيقسنلاةدحولا عاستا نآل ةريخلا لاجم يف عراصتي وأ اعوضوم سيلو ةدضحم ةركفبيرالبوه لقعلا هب بلاطي يذلا نئاكلاف رهظي يئاغلا طبارتلا فاشتكا عقوتن امدنع هنأ نم رثكأ ةريطخ جئاتن هل نوكي نل ءارر 9 دن لقعلاب قحلي ال يميظنتلا لامعتسالا أديم هفصوب صارتقالا اذهو ةلاحلا هذص يف أطخلا نأل اراض نوكي نأ نكمي ال وهف أطخ ةمث ناك ولو یتح لامعتسالا نأل كلذ مهفلا فراعمل ةیبیرجتلا ةدحولا عيسوت متي هلالخ اهل ةياهف ال ةروعصبو مامألا ىلإ امدق عقدي يميظنتلا هنإ طناك لوقي كلذلو.ةلع اهفصوب الإ هفرعت الو يعقاو عوضوم يأب اهتلثامم ىسنعم لك دقتفت دوجولا يف ةرورضلاو ةيببسلاو رهوجلا يناعم نأ ىقح ىمسألا.ةربخلا ناديم ج راخ یيئاعملا مذھب رماغت Lente يوتحم لك نم ةيواخ حبصتو ءاهل.ةيلادئسنرتلا ةركفلا يعقاو عوضوم ضارتفا عيطتسن ةطسساوب اهتقرعم ىلإ لصن نأ عيطتسن الو اهب ملسن ةيلاكشإ ةركذ وه.هتاذب ايعقاو يسذدلا ةيقسنلا ةدحولا سيسأت وه ةركقلا هذه نم فدهلأو مهفلا يناعم نم ىنعم يأ نوكي يلاتلابو.ةيبيرجتلا مهفلا فراعمل ةبسنلاب اهنع ينغتسي نأ لقعلا عيطتسي ال ةدحولل آادسبم وأ رظن ةهجو وأ يطيطخت مسرك ايميظنت الامعتسا ةركفلا لامعتسا لسقعلا مدطيسي نأ نود نكلومهفلا اهلهجي ةفورعم ريغ ةديدج قرلح قش ةطساوب :لسفقعلل يبيرجتلا لامعتسالا نم «ةيقسنلا دوجو نم رٹثکآ سیل ہللا دوجو ضارتفاو ء 3 ةیروصلا ةدحولا سسأتت اهب ةيميظنت لب.ركفلا لخاد هب ملسن يروص ۲۳٢ Ibid, p.,393
ريسسفتل يئاشنإلا اهلامعتسا ىلإ يميظنتلا اهلاممتسا زواجتن امدنع سفنلا ةركق عم لصنل ةنكمم ةربخ لك دودح زواجتي اعيسوت انألاب اننفرعم عيسوتو سفنلا رهاوظ كالذبو «قالطإلا ىلع المتكم اثحب هقصوب اهتالاجم نم لاجم يأ يف وأ ءةسيبطلا هسافيع رمألاو ءةمات ةروصي هلمع زجنأ دق ناك هنأ ول أمك ةحارلا ىلإ لقعلا دلخي يف انثحي ىلإ رظنت انلعجي ىئاشنإلا أديملاب ذخألا نأل.لقعلا نحو وأ لقعلا ا.(ثحبلاوكا كاردإلل لباق ريغ لاجم يف رماغيو قحلا رايعم اسدحواهيفيتلا ةربخلاضرأ كرتيامدنع ةراضلا ءاطخألا نم ديدعلا ىلإ داقني لسقعلا نإف. ضحملا يميظنتلا لامعتسالا يف ةركفلا رصح انثمهأ اذإ اننإ ةدسحوأل ايفاضإ الكش دجن نأ يف لشفن ةلاحلا هذه يفو.يكيناكيملا طبارتلا طقف.يبيرجتلا هقيبطت يف لقعلا اهبلطتي يتلا ةدحولا دقفن ال نكلو.اهعقوتن يتلا اپ دع ثدحتي يتلا ءايشألا نمو ءايشألا يف ةرشابم ةروصب هكردي هنأ ليختي يذلا يهو یقیطامجودلا هلعفی ga اذهو.يتاشنإلا لامعتسالا ىلإ يميظنتلا لامعتسالا زواسجتت امدنع انألا ةركفل يعيبطلا لامتسالا رمدن اذكهو.ثوملا دعب اهلاح ىلإ ( 9...ةركفملا انتاثل ةيحورلا ةعيبطلاب انووعش نمو «تدوملا دعب. رسكقملا رهوجلا ةدحو ىلع ادانتسا ةتباثلا لقعلا ةدحوب لوقلا يف ةبوعص دجي ال ةعيبطلل ةيقسنلا ةدحولا ىلإ انرظن اذإ ءاطخألا هذه بنجت نكمملا نمو ںصا خ ریبدت دجوی الو.ةماعلا نيناوقلل اقفو سشارغآ اھٹو ءاماع ام اٹیش اهفصوب gil Lass Zao ادہمانیدلنللوقت امدنعو.ةماملا نيناوقلا هذه نميتثتسم اهب.ةماعلا نيناوقلل اققو يعيبطلاوأ يكيناكيملا طيارتلا نمهعقوتننكلو هكردن وأ هيعن ةيقستلا يف طابترالا يئاغلا ريغ اننأ ال (5 Ibid, p.,397 ("5 Thid, P. 399 5
.ةعيبطلا يفيلبقلكشبىمسألا ةيتاغلا انضارتفاو ةد.حولاهذهل اساسأو ةيقسنلا ةعيبطلل دق ءانلعج أدبم ايئاشنإ ساسأك ىمسألا دوجوملا ةركف ضارتقاب لقعلا أدي اذإ كلذا.ىمسأ ةلقاع ةلع دوجو هذسسه يف اهنأل كلذ ءامامت تدقف دق نوكت ةعيبطلا ةدحو نإف ذئدنع ءقعیبطلل مظنم اهقأ مغرو «ىمسألا لقعلا روصتب اهددحيو ةيعقاو ةقيقحك ةيقسنلا ةدحولا ادبمب ناك يتلا ةيئاغلا هفادهألا نع الدب ةعيبطلا ىلع ابضرف اهيضرفي :ناهريلل ةلباق ريغ Ale pling الدبوهيلقيو ءارجإلا اذه لقعلا سكعي امدنع أطخلا ثدحينكلو ءاهلامك ءايشألا ردقبو ام فشتكن اهنم ةروصب ةيبيرجت روصتن اننأ نورداق ىسسلع غوسلب اذهلو ائلقع ةعييطب مصفني ال اطابترا ةطيترم يه ةقلطملا ةيقسنلا ةدحولا ةركفف يسلوأ عرشم لقع دوجو ضرتفي نأ لقعلل ةبسنلاب يعيبط دج رمأل هنإف بيلا يتلا ءايشألا ةعيبط يف اهدجن ال قلطملا اهلامكو اهميمصتو اهطيطخت يف ةيقسنلا ةدسحو اهنأل -ةعيبطلل ةيرورضلاو ةماعلا نيناوقلا يف اهدجن الو ۃربخلا ملاع لکشت طيرتيستلا ةماعلا نسوناوقلا ىلع ةمتاقلا ةدحولاكلتفاشتكا لجأ نم يميظنت ادبمك نوكت نأ ةيقسنلا ةدحولا ةركفي دوصقملا نأل.هفا رجنإو لقعلا لاا وه ةيقسنلا ةدحولا ادبم مهف ةءاس نع مجانلا و لقعلاب رابضلا يناثلا ةطخلاو ةماعلا نيناوقلأ أقفو متت يتلا ةدحولا كلت رمدي هنإذ ةعيبطلا ةدحو اهب جوتي نأ ديري ىلع ةعيبطلا نم ةنهربلا يأ «سصاخلا هقده ىلإ لوصولا نع هسفن لقعلا قوعيو ةدصحولل يميلظنتلا أدبملا نأو املاط ةميدطلل ةماعلا نيئاوقلا نم ةدحولا هذه ةفرعم نأكمإلا يف نوكي الو «ءايشألا ةعيبطل ةبسنلاب ةيرورض ريغو ةبيرغ نوكت ةلاحلا Layla اهل اتمادختسا نوكي امدنع ةحيحص ةركف نوكت ىمسألا دوجوملا ةركف نإ ةدحولا GY -ةقداصو ةديفم جئاتني ايوحصم نوكي مادختسالا اذهو.طقف ءةروص عسوأ ىلع ىرشبلاانلقعلامعتسا ةيناكمإل يساسألا طرشلا لكشتةقلطملا ةقلطم ةيتاغو لدتسنو اهنم ةركف نئاك يرورصض ىمسأ كلذ نأل صولا ةه ةيقسسنلا Asli PP تايلمعل اعوضوماهفصويةعيبطللةيقسنةدحولکهنم قئشت (25}Ibid, 0 Tt
ىسلعالإ قسبطتالو يبيرجتوهام زواجتتال عورشملا اهلامعتسا يف يه اذهك عوسطومل عيمج تالوكملا يتلا عيطتسأ اهتطساوب نأ لكشأ يأ ىتعم وأ روسصت نأل.قالطإلا ىلعىنعميأ اذهك لاؤسلسيلهنأيهةباجإلاف *خلاةيعقاو ةقيقحو رھوجنئاكلا ركفن هيف ةطساوب مهفلا درجملا طقذ... امأ لاؤسلا امح اذإ ناك اذهل نمكلذو ءضعبب اهضعبايقسن ةطيارتم اهفصوب رهاوظلا يف رظنلا ىلعنيرداق «ةعيبطلل لب نإ يذلا غوس انل لامعتسا هذه ةركفلا هنع وه نم لجأ نوكت نأ عيطتسمت الو ءىمسأ نئاك نع ءركفلا دجن ةدحولا هذه نم نأ كشالف ةعیبطلا یف یرسج اهلجأ نم نال.انسفنأ ضفقانت نأ نود ةعيبطلا ةماعلا نيناوقلا لهاجتن نأ ماظنلل ساسأك ىمسأ نتاك ةيناكمسإ نع لاؤسلا نإف قيس ام ىلع اسيسأتو نسم ةلمج وه ملاعلا نأل باجيإلاب هتباجإ ةماعلا هنيئاوقل اقفو هطبارت يف ينوكلا ساسأ يأ رهاوظلا مذهل يلاتندتسترت ساسأ هل نوكي نأ بجي كلذلو ءرهاوظلا یقبی اڈھبو.يعقأو وأ يقيقح عوصضومب ةفرعم سيلو ةيروص ةفرعم وه هيلإ لدصت امف عورشملا اهلامعتسا تالوقملا تزواجت ولو.سحلا ملاع يف ةربخلا تاعوضوم هماظنو ةيقسستلا ملاعلا ةدحول يلوأ ساسأك ائيدل فورعم ريغ ىمسألا دوجوملا ةعييطلا يسف هقثحي نم يصسيظنت أدبمك لقعلا اهنيبتي يتلآ ةدحولا كلت هتيئاغو ك.لذل. يميظنتلا أدبملا اذهل ايطيطخت امسر هفصوب ىمسأ لوأ لقع ۃرکفب ميلستلا يسه اميكح اطيطخت ةططخملا ةيقستلا ةدحولاو (' ل.ايئاشنإ أدبم سيلو ءاهئاصقتساو يف قحلا كلذ اناطعأو ءةعيبطلا يف ثحب لكل يميظنت ادبمك لقعلا اهب بلاطي يتلا.ديكأتوتفيثإ نم ىسسألوأ لقع ةركف هيلع لصحتامرادقملداعي رادقملاف نم ميمصتلا ةيئانلاو يذلا هفشتكن يف ملاعلا ةيقسن ةدحو عسوأ ىلإ لوصولا يميظنتلا أدبملا كلذ نم فدهلا ناك املو زواسجم نئاكب ميلستلل رربم يأ ائيدل نكي ملو ء:ىمسألا نئاكلا نع ةركفلا هذه ينبت افئاك ملاعلل ةلع انسفنأل روصتن ببسلا اذهلو ('').رهاوظلل يببسلا نييعتلاب ةلئامملا (26}thid, P.401. (27) Ibid, P.402 tt
اهي نوأديي ىمسألا دوجوملا ةركف جاتنتسا ةقسالفلا لواحي نأ نم الدب.يسييطلا.مهقلا افراعمل ةقلطملا ةيقسنلا ةدحولا ةممتم ةركف اهولعجي نأ نم الدب مراسم لقعلا لض اذهبو «ىمسألا دوجوملا نع ةددحم ةفرعم ىلإ!ولصیل روصتلا لسبق نم انیب امک + ةركفك يلبقو يلك دوجو ىمسألا دوجوملا دوجو ضارتفا هنم وأ ةراقكفلا اولمعتسا دق ةفسالفلا نكلو.يرطظنلا توهاللا دقنل يفرعملا ساسألا يف نم «ىمسألا دوجوملا دوجو ىلع لالدتسالا ىلع يجولوطنألا ناهربلا موقي بسلطتت ةسجاح ةمث نآل ةلواحملا مذھب لقعلا موقيو هنع روصتلا وأ ةركفلا درجم. يقيزيفلاو هيولوطنألا ناهربلا دقن-] يىرنلا توصالل دقن اهل هدنقت يفو ءنيهاربلا هذه طئاک دقنیو یمسآ نئاک.ملاسلا جراخ ةدوجوملا ىمسألا ةلعلا ىلإ ةيببسلا نوناقل اقفو دعصن اهنمو «ةربخلا دوسجو ىلع يلقعلا روصتلا وأ درجملا ىنعسلا نم لدتسنو ةريخ لك دعبتسن نأ وأ لالخ نم ائنث ةفورعملا سحلا ملاعل ةصصاخلا ةعيبطلاب وأ ةددحملا ةوبخلاب أديت ةيافلا موقيو ءيجولوطنألا ليلدلاو يجولوم_سسكلا ليلدلاب يرظنلا توهاللا صتخي هذه قيقحتل اهكلست يتلا بورضلا عيمجو.يئاغلا ليلدلا ىلع يقيزيفلا توهاللا.هللا دوجو ىسلع ةلدأ ةثالثب يقيزيفلاو يرظنلا توهاللا ىوتحم ددحتي ait 1; الڈا غلدأ دتاد افلاک راكقفألاب يهتنتو ةماعلا يناعملا ىلإ يقترتو نسدحلاب أدبت ةيرشب ةفرعم لك نآل.ةنكمملا ةربخلا ناديم زواجتي ال يرظنلا هلامعتسا يف لقعلاو ةيلاتندنسترتلا.ةيلايخ فقراصعمو ماهوأ وه اھنع جتني ام نإف ةيئاشنإ ئدابم تربتعاو ةيميظنتلا ةیمیظنت ئدابم يوس ءیش ىلع يوتحي ال وهو ءيش يأب دعي مآ درجملا لقعلاو ئداسبملا هذه مهف ءيسأ اذإو ةربخ لك زواجتت يتلا ةقلطملا ةيقسنلا ةدحوللا ءطلقف ةركذ وه ىمسألا عدبملا اذه نأل ءهدوجو نع ةقرعم يأي ملسن الو ءىمسأ 51
.هدوجو يلع قلطم يرورض نئاك نع نوثدحتي تراكيدو نييسردملا ةفسالفلا نكلو 7.هناديم ة 4 ذھریلآ مھتلواحم ردقب عونلا اذه نم دوجوم كاردإ نكمي فيك مهف!ولواحی ملو عيسوت يف اهتداقإ نمرثكأمهفلا ديدحتيفديفتةركفلا هذه درجملا لقعتل يجولوطنالا لسيلدلا رقي يلاستلابو ءءہروصت يغ نمضتم ءدوجو نال ءقالطڑلا لوسسحملاو عوضوملا نیہ قباطتلا نوكي اذهيو.ايعقاو هفدصوي روصتلا عوضوم يفه لب «قالطإلا يلع ةيرورض ةدوجوم ثالثلا اياوزلا نأ ركذت مل "ثالث ۲ ٴ ءرورضلاب ثالث ایاوز هیف دجوت تاثلثملا دحأ دوجو طرش بجومب ةيرووض قرا ةمثو.ءيشلا نم سيلو مكحلا نم تقتشا ةرورض اهنأل ءمهولل ميظع عينم يسق ةقلطملا ةرورصضلاف.ءيشلل ةقلطملا ةرورضلاو مكحلل ةقلطملا ةرورضلا نيب ةضحم ةرسكف وه قلطملا يرورضلا دوجوملا روصت نأ طئاك ىريو يسقلي ال فيرعتلا اذه نكلو.اليحتسم ارمأ هدوجو مدع نوكي آم ائيش روصت نمو) دكؤملا نأ فيرعتلا يهغشلا روصتلا وه لهس امامت لوسقتف نإ نسم اوجتنت ساو ہللا نع ايلبق اروصت ةفسالفلا لكش اذه ىلعو...اليحتسم ارمأ هدوجو أم ءيش روصت درجم نم لعجت يتلا طورشلا ىلع ءوضلا اوصلخو.روصتلا عوضوم ىلإ ةرورضلاب يمتني دوجولا نأ معزب هدوجو ھٹم قلطملاو يرورضلا هدوسجو نأ ببسي يرورضو يعقاو دوجوم هللا نأ ىلإ اهي ذخأ-لي يتلا ةرورضلا نأ طناك ضارتعا نوكي انهو.روصتلا يف هفورعم يه انه اهمادختسا يف ةيقطنملا ةرورضلاو ءةيقطنم ةرورض يه اته ةغسالفلا مدسع يف ريكفتلا نوكي اياوز ثظثملل نإ' ةيضقلا هذه يف الثم لوقلاف ءمكحلا يف لومحملاب ةطورشم مكحلا tw یرورسض دو جچوم یمسألا نثأكلا نأ يجولوطنألا ليلدلا معزيو ظاسفتحالاو (دوسجولا يأ) لوسمحملا داعبت سا ضقانتلا نم نوكيو «ةيضقلا يف وسه ثيح نسم هللا نأ يجولوطنالا ليلدلا رقي اذھ یلعو (شا يأ) عوضوملاب (23%)Kant, Critique Of Pare Reason P.347 (29) bid, P. 347
عوصضوملا روسصت یف هتالومحم لكعم ءيشلا كلذب عيضن مقأو ءيشلل عمضو ملك ةيمست يفو «ةبوعصلا ةزواجم ىلع دعاسيال!ذهق لومحملا روصتيف دوجو ةسملكو راركت سوئيم هنم ءروصتلل امدنعو مدختسن ةملك عقاو يف روصت ءيشلا نأ انضرتفا اذإ يتحو ءهيف نمضتم وأ عوضوملل ليلحت وه لومحملا ةيليلحتلا الإ وه ام كلذ نإف ةيلخادلا هتيناكمإ نم هدوجو ىلع لدتستو نكمم ءيبشلا دوجو ةسيضقلا تناك اذإ ةيبيكرت ةيضق مأ ةيليلحت ةيضق يه له دوجوم كاذ وأ ءيشلا ةيضقلا يسف نأل.دو_جوم هنأ تابثإب عوضوملل ةفاضإ يأ مدقت ال يهف ةيليلحت اذه نأةلئاقلا ةيمضقلا له يجولوطتالا ليلدلا باحصأل لاؤسلا طئاك هجويو ا""!.يروص ديرن هتابثإ لكشب أم تاسيثتنحنف اذه انلعفنإف.هدوجو روصت ىلإ ةراشإلاب افورعم ءيشلا لعجي مست ءيسشلا روصت يف دوجولا حاطصم لخدي هنأل اوغل الإ سيل ليلدلا!ذه هلعفي روصتلا یف عقاولا دوجولا نال.هعوضوم دوجو ةيناكمإ تابثإل ايفاك سيل روصتلا امم نإ.امضيأ ىشالتت ءيشلا ةيئاكمإف ركفلا نم دعيتسا اذإف «ءنكمملا دوجولا وه دوسجو نأ طناك ضرتعیو.ةيعقاو تاروصتلا دشأ ءرابتعال اليحتسم ارمأ ہدوجو معدسعب لوصقلا نوکی طقفدحاو روصت دوجو يجولوطنالا لیلدلا ءاعداو رکفلا نم هتالومحم هیلع س 3 سؤنل ضارتفا درجم دوجولا اذه نأ طناك ضرتعي انهو «قالطإلا ىلع لسكي هاندعيت سا يتم ءيشل!روصت لكشن نأ ىلع نيرداق ريغ ائسفنأ دجن امدنع يسعديو. رسكفلا نم اهداعيتسا نكمي ال ةنيعم تاعوضوم دجوت هنأ يهو اهيذجت ةيروريض تاعوضوم دوجوب ارارقإ الإ سيل اذه نأ يجولوطنالا ليلدلا باحصأ نكميالةجيتندجوتةيضقلاهذه لباقميفو ء:ضقانتةمثنوكيالاعم لومحملاو عوسضوملا اذه نوكي.ضقانتلا نكلو يفق داعبتسأ روصتلاب اندعبتساو هتالومحم اسسقلبق اذإ انثأل «ضقانتلا يف طوقسلا نود اهداعبتسا نكميال يلاتلابوءهللا رودصت ليقتو دوسجولاو ةردقلا دعبتست نأ نكمي الو.قلطم يرورض رداق دوجوم يف ةسنمضتم تالومحم ةرورضلاو ةردقللو دوجولا نال ہشا وأ عوضوملاب COyIbid, P.348 ٢
روسصتلل فقيضي يذلا وه يعقاولا لومحملا امنيي ءيسشلا روصت ديدحت يف دعاسي.روبصتلا يف ائمضتم نوكي الا مث نمو هعسويو طلخلا اذهل ةياهن عمضو ةرورض طئاك يري اذهلو ("'!.ةيبيكرتلا ةيضقلاو ةيليلحتلا يذسسلا وه يقطتملا لومحملاو يعقاولا لومحملاو يقطئملا لومحملا نيب زيمن نأب ةسيضقلا نسيي اطلخ كلذ يف نإ ضقانت نودب هراكنإ نكمي ال دوجولآ لومحم نأ لوقلا ىلع رإرصإلا نكمي فيك ةيبيكرتلا ةيضقلا يقو ةيبيكرت ةيبضق يه ةيدوجو يسف عوضوملا روسصت رازسکت يوس سيل اذهو ءیعقاولا هدوجو سضرتفنو Agar لك نأب ءالقعلا لك نأش فرتعن نأ انیلع نإ طناك لوقي كلذإو.لومحملا.يسقاو وأ يقيقح دوجو هل روصتلا يف دوجوملا دوسجو تدسيثأ يسنئألو.هللا روسصت ىسلإ ديدج الومحم فيضت الو ءلومحملاب عم ةقالع يف عوضوملا عمضأ يننإف «هتالومحم لكب عوضوملا عوضوملا ةقالعىلإريشتةطبار وهو «ةئونيكلا لعف امهنيبطبريدحاو عوضومل الو محم سيل يأ.ايعقاو الومحم سيل هلل لومحمك دوجولا نإف اذه ىلعو درجم يسقطتم لكسشبو هل نيعم ديدحت درجم هنإ.رخآ اتيش هللا روصتل هفيضي نع ىسسألا نئاكلا دوجو انقرع اذإ نكلو.ةيدعب ةفرعم روصتلا قيرط نع نيبملا عويضوملاب هسي يعتقرعمتنأكنإ ىمسألا دوجوملا لهجأ يننأ يأ هب ةفرعملا يف ىقبي ةسيعقلو ةقيقح هفصوب ىمسألا نئاكلا كاردإل ةلواحم ةمث ناك اذإو صقت يأ دجوي ال هنأ عمو دوجوم ريغ وأ دوجوم ىمسألا نئاكلا اذه له لاؤسلا نيروصت ىلع يوتحت "ءيش لك ىلع رداق هللا ةلئاقلا ةيضقلاف ءمكحلل لومحم هيركفأ ائيشددحتيتلا تئالومحملاددعنكيامهمو.هنيعبدحأو ءيشوه امهالك نومضمو ءہروصت My ).دو جوم ءيسشلا اذه نإ ةرابع ةفاضإب روصتلا يف عوضوملا ديزت اال اهنإف عوضوملا نأ تيثأ نأ عيطتسأ ال يننإف رثكأ تالومحم يوتحی ام ءيش يف تركف يسسق صقان ام ائيش كانه نأ الإ.ىمسألا دوجوملا روصتل يقيقحلا نومدشملا (Ebid, P.349
. ىعسألا نئاكلاباهطيري قالطإلا هسجوىلع ةيرورض ةلع ىلإ ىهتنيو ةلمسلسب للعلا ةلع ثداح لكل لعجيف ءةييبسلا نوناق ىلع سسؤم وهو «يعيبطلا ليلدلاب يمسيف يسعيبطلا ملاعلا وه ةريخ لك عوضوم نأاميو ةريخلا نم أديب ناهربلا اذه يجولتومسكلا ولع دوجو هللا ب > دقن يلا ناه ةفرعملا ةيناكمإ نأ ببسب هتيناكمإ ىلع ايلبق مكحن نأ عيطتست يف ضقانتلا بايغ ىلع ةمئاقلا هدوجو ةيناكمإل.يدقنلا هنأش درسجملا ركفلا ةطساوب دادزت هتقرعم نأ ليخثي نمو «فاك ريغ يتراكيدلا هياسسح ىلإ!رافصأ فاضأ اذإ يلاملا هعيضو نسحي هنأ روصتي يذلا رجاتلا ناش هلواحم يف امامت حجني مل زتنبيل نإف اذهلو ءالاحم ىدبت ةربخلا نع اديعب ةيبيكرتلا يسجولوطتالا ناهربلا نأ امك.ىمسأ نتاك دوجو ةيتاكمإ ةيلبق سسأ ىلع سيسأتلا وه هتاذ.اهرريي نأ ءيش يأ عيطتسي ال ةيضرف نأ نع اهكاذب ةزجاصع اهنكلو ءةعفان ةركف وه ىمسألا نئاكلا ينعم نإ زواسجتي دوجو يأ نال.يلبق لكشب الإ انإ ةفورعم نوكت ال يهو ءدرجملل ركفلا هنأ الإ قالسطإلا هجو ىلع هتللحتسإ دكؤن نأ عيطتسن ال اننأ مغر ةءربخلا لاجم!"'!.ةيئاكمإ درجم نوكي نأ نع هزييمتل تاسعوضوم ةفرعمل لئاسو انيدل دجوي ال هنإ طناك لوقي كلذ ىلع اسيسأتو فاك رايعميأ مدسقت نأ ىلع نيرداق ريغ اننإف طقف ةدرجملا ةركفلا قيرط دسحأولا ءيمثشلا يف ةيقيقحلا صاوخلا عيمج طابترا نكلو اھراکنإ نکمی ال ایاضق ال بيكرت ةيلياحتلا ةصاخلا ركنن نأ عيطتسن الو.هدوسجو ةيناكمإ نع ةفرعملا نم ديؤمب اندمت نأ وأ ادتفرعم ۃرئاد عسوت نئتاكلاو ة.قلطملا ةرور-مطلا نيب طابترالا يعيبطلا ليلدلا يقبتسي اذهبو ریغ ۃرورضشلا نسم لدتسي يجولوطنالا ناهربلا نأش كلذ يف هنأشو.ىمسألا لكش يف يجولوطتالا ناهربلا لقعلا مدقي اذكهو «ىمسألا نئاكلا دوجو ةطورشملا.يلبقلا روصتلا نم سيلو ةربخلا نم أديب ديدج ناهرب (32)Ibid, P. 350 YA
لک...شہ ةددسحم ةيضقلا نأ ريغ يميبطلا ليلدلا بدصع يه ةيضقلا هذهو ءةيعقاو هيف ةئمضتملا موهفملا وأ روصتلا اذإف ءقلطم يرورض نئأك ةيئاكمإ طورش ىلع يوتحي :ددحم دحاو ىنعم فاشتكا لسيادلا قلطنيو.لبق نم نييسردملا دنع تدجو يتلا ةيروصلا ةقيرطلا مادختساب chicasنأادبأ عيطتست الرمأ اذهفنئاكلا كلذتافص نعامأ ءيرورضلا نئاکلا نم ةصلاكخلا يناعملا يلف ثصحيلا ىلإ هجتيو ةريسخلا لاجم لقعلا كرتي اذه لجألو.ةربخلاب هيلإ :ق...لطم يرورض دوجوم وه ةيعقاو دشأ وهام لكف ةقلطملا ةرورضلل ةفاضم ةفص ةيعقاو دشألا روصتق قيرلط نع يلبق دسشأ دوجوم وه قلطم وحن ىلع يرورض دوجوم لك ةلئاقلا ةيضقلا نم يعيبطلا تءاج يعيبطلا ليلدلا طيلاغأ لكو.هدوجو يلع ناهربلا اضيأ متدقنوكي اذه مت هفدهي ةدرسجملا يناعملا صحفي نأ لواحيو ةربخ لك لقعلا رجهي كلذل فورعم ددحم الإ هنأ ال عيطتسي نأ للدي اهيلع يأي عوضوم ىلإ ىنعم ةرورضلل ةقلطملا انبيبهتنيليلدلا نأنم مغرلا ىلعو.هل موزل ال رمأ ةربخلا ىلع زاكترالاب معزلا هللا دوجو ىلع يمعيبطلا ليلدلا نأ طناك عطقي اذهلو 'دوجو يه ةقلطملا ةرورضلا نإف اذهلو 'روصتلا وأ درجملا ىنعملا يأ" يجولوطنالا ليلدلا ىلع لعفلاب زكتري نإ' :لئاسقلا درجسملا ىسنعملا نسم هيلع لالدتسالا نكمي ىمسألا نئاكلا روصت نأ ملسسأ نأ امزلم كلنذبنوكأ ءيرورضلا دوجولا نع انتركفل قفاوم روصت نكلو اذإ تلق نإ روصت نئاكلا دشألا ةيعقاو وه روصت نم اذه عملا يأ.طقف موهفملا وأ روصتلا لالخ نم يطعم قلطملا يرورصضلا نئاكلا ليلدلا ىلإ تالقن دقو يجولوطنالا ناهربلا اهيلع للدي يتلا اهتأذ ةيضقلا يه دوسجو نأ حمضاو هنأل اهبنجت ناك دصصقلا نأ عم هل اساسأ تذخأ اهنأ لب «يعيبطلا روسمصت نوسكي!ذهسيو.قالطإلا ىلع يرورض هدوجوو دوجوم ىمسألا نئاكلا كسطو.هل قباطمو دوجولا يف ةقلطملا ۃرورضلا یتعم امامت اقفاوم ىمسألا نئاكلا يرورسضلا دوجوملا تافص ےفاشتکا لجأ نأ روفلا ىلع جتنتسي نأ هنكمي دوجوملا كلذ روصت نم هنأ دقتعيو.قلطملاو دوجو ىلإ ةدحاو ةوطخ وطخيا لقعلا يعيبطلا ليلدلا يف ةربخلا دعاستو) وأ تاروصتلا 4
نإسف رمألا اذهي مايقلا دنعو هدوجو ةرورض هئم مهفيأ ضحملا هروصت ىلإ دوعي ALIN ليلدلا لعفياملثم ةضحمأا نع سسيل يرورضلا دوجوملا دوجو نإ فده ليلدلا يميبطلا وه تابثإ انيلع عقتمي اهنودب يتلاو ءىلوأ ةلع ىلع لالدتسالا مهو يف لقعلا طقسيف.ةلسلسلا ةماعلا يئاعملا وأ تاروصتلا قيرط سيل اذهف ءةرورضلاب دوجوم دوجوملا اذه نإ لوقلا دحىلإ بهذن نأ نكلو.اهللع وأ رهاوظلا ساسأ دايحوت ىلع هثحب يف ارداق لقعلا لعج هفدهب كلذو ةنكمملا تالولعملا عيمجل ةيفاكلا ةلعلا ماقم موقي دوجوم دوجوب ملسن نأ نكمملا نم! yh «cosh.اهل موزل ال اقيسم اهضرتفن ةيبيرجت ةيمضق ةيأ هم جتتتسسيو ماع لكشي ةربخ يأل يعقاولا دوجولا نم يعيبطلا ليأدلا قاطني هستعيبطل اقفو يرورضلا نئاكلا ددحي يكل مث ءدوجولل قاطملا يرورضلا طرشلا ( Ot انكم!رمأ ةروريضلا روصت ةياهنل مسمتملا وه يذلا طورشملللا وأ ىلوألا ةلعلا ىلإ لصيل طرشلك زواجي.سوسحملا رمألا يذلا لعجي لقعلا دتمي أدبمب ةيببسلا ىلإ ام زواجي ةربخلا يأ ةسلع يسطع يعيبطلا ليلدلا يف لالدتسالا نإ :ايناث.سوسحملا ملاعلا اقرافع دتميل ملاعلا يف للعلا ةلسلس يف ةياهنال ام ىلإ لسلستلا ةلاحتسا ىلع سمؤم يلوأ ىلع ليلدتلا يف همادختسا نوكي كلذلو.سحلا ملاع يف الإ هلامعتسال ةميقو ينعم ةيببسلا!ديبم لامعتسا ةرئاد نم عسوي هنأل عورشم ريغ مادختسا وه هللا دوجو ةيبب سلا أديمل سيل كلذلو.سملا ملاع نع لزعمب ةيبيكرت ةيضق جثنت نأ عيطتست ال ةضحملا ةيركفلا يناسملا نأل «سوبسحملا ملاعلا!ذه جراخ ىنعم هل سيلو نإ لئاسقلا أدبملا :الوأ :ةيقطنم تاطلاغم ىلع يعيبطلا ليلدلا يوطني امك.طسقف سصلا ملاع يف حيحص أديم وه ءةلع هل نوكت نأ بجي ثداح ءيش لک (" 9.يعيبطلا ليلدلا هب فرتعي ملو يجولوطنالا ليلدلا هب كسسمتاموه طبضلاب ريغ نأ روصتلا يلبقلا لمحي هعم هترورض ءةقلطملا اذه (33) Ibid, P. 354 (34)ibid, 5
.ةيقرعملا انتاردقل زواجم pal اذهو لمعجي قللطم نيقيب ءيرج نالعإ وه لب لوبقم ضارتفا نع اعضاوتم الوق ء:ةقلطملا ةرورضلا ةفصب ةفرعم قالطإلا ىلع يرورض وه يذلا كلذ ةفرعم اهفقصوب ةدحولا هذهل ةيبيرجتلا للعلا لكىلإ رظنن نأ انم بلطتي رخآلا ادبملاو ءملاعلا يف يروربضلا دوجولا اذه لثم فشتكت نأعيطتسنالاننكلو :ةربخلا يف يمسألا ةيقسنلا ةدحولا أدبم هفصوب طقفديفموهو ءهل!زواجم ملاعلا جراخ هفصصوي قلطملا ىلع.قالطإلا مزليو نع اذه اننأ بجي نأ لسيقن يرورصضلا ايرورض نوسكينأ يييرجت يطعمءيمش يأ ىلع ليحتسملا نوكيو «ةطورشم ةرورض درفم نيعث لك لماعن نأو لالدتسالا يف مدقتلل امئاد احوتفم قيرطلا يقبي نأ لجأ هريتثعن نأ بسجي هكردن ام لک ناک اذإ نكلو ءرخآ ءيسش ةطساوب اددحم هفصوب لاخدإ ضراغي كلذو «ةعيبطلا يف ةدوجوملا ءايشألا لكل!دوجوم ايلوأ ايرورض يئاهش وأ :ىبصقأ ساسأك ةمسلا هذه اهل ةركف ةطساوب انتقرعم يف ةيقسنلا ةدحولا ئساسا كاته نأكو ةميبطلا بجومي فسلفتن نأ بجي اننإ لوقي امهدحأ.رخآلا نادم صلاسسخ درجم لكشب ناريتعي نيأدبملا الك نإ لب.ايلبق لقعلا ىلع عقتمي عم دحاولا امامت ناقستي امهو لقعلل ةيروصلا تامامتهالا طقف ناصخي نايميظنت ال كلذ نسكلو ءيبيرجتلا ملاعلا يف طورشم ريغ ءيشك يرورضلا ىلإ لوصولا لوألا انثحي نأ ثحبن نع ساسألا يرورضلا لکل ئش دوجوم نود لمألا يف ادبملا.لقعلل ةيتاذ ئدابم درجميهلب ةيعوضوم ئدابمتسيليأ ءاهتاذ ءايشألل تافص ايرورض يف ءهتاذ نمو اذه جتنتسي طناك نأ يرورضلا يصضرفلاو تسيل هفصوب ادرفم ام ائيش فرعأ نأ عيطتسأ ال يننأ ريغ «يرورض ساسأ اهل ءايشألا نأ لواسحت يتلا نيهاربلا وأ ججحلا لك يف انماك امهو ةمث نأ طئاك ىريو لك نأب ملسأ نأ امزلم نوكأ امبرو.ىمسألا دوجوملاو ةرورضلا ينعم نيب طبرت نام وه أديملا كلذنكلو.قالطإلا ىلع ايرورض يأ ايئاهن اساسأ هفصوب ءايشألا ملسن هي.اضارتفا امنيب أدبملا رخآلا انرذحي نأ رظنن نييعتل درفم صأخ دوسجوب ۹
أديم نم رثكأ سيل وهو يرورعض هتأذ اهنم لصن اللع ةيروورض ةداسملا مهرابتعال نييداملا ةفصالفلا ىلع.طناك ضرتعي كلذلو یت 7 يف دوجول لالدتسالاب يسه انه ةرورضلاف ale هل نوكي نأ يلاتلاب بجيو لولعم وه اهيف يقيقح وه ةقلطملا ةرورصضلا ةركف نإف رهاوظلل ايلوأ اساسأ ةداملا انربتعا اذإ لوقيو ةیلوأو ملاع يق دجن اننأ مانعم اذه فالخ لوقلاو.رخآ طورشم نأ نكمي طورشم وه ام لکو ةطورشم ةرورض يمسألا سابسألا رهاوظلا ىسلإ يشالتي يف ركفلآ هزواجتيو ةدحولا هذه بكرم هفصوي قرا.فملا يروسصلا آديملا اذه بئجتهنيع تقولا يف عیطتسنالو ءرھاوظلا ریسفت ةلع نم ميني هنأ ول امك رھاوظلا نیب دوجوم طابترا لک رابتعا انم بلطتي يف ةيرورضلا ةيقسنلا ةدحولا ةدعاق ةدعاقلا هذه بجومي.سسؤنو ةيفاك ةيرورص ال ءسوسمحملا ملاعلانم!ءژج اهتاقص وأ اهروص لكب ةداملا طئاك ربتعيو.ةداملا دوجوب لقعلا طبري ئش كانهدجويال هنأل لاحلا يف يفتخت tages اسم لكشي ةداملا يف ةفص وأ نيعت لك نال ءايلوأ ايروربض!دوجو نوكت نأ نكمي لقعلا يميلنت أدبمنمرثكأسيلهنأ ءيرورض هتاذ يف دوجوك!رهاظ.لقعلل يميظنتلا ادیمللاقفو ليحتسم كلذنكلو ةطورشملا ريغ ةدحولا وأ نوسكي نأ نع اديعب ىمسألا دوجوملا دوجو نأ احدضاو نوكي اذه ىلعو) ةدحولا ادم ةقيرطلا هذهسبو.اقلطم ايرورض اطرشو ىمسأ ايعقاو وأ ايقيقح كلذ لمأسقتن امدنع احدضاو نوكي ليدبتلا اذهو.يئاشنإ أديم ىلإ لوحتي ةيميظنتلا لاممتسالا أديم حيصت ال ةيقسنلا ةدحولاف.ةضرتقملا يسهو ءروسصت يأب ةرورضلا هذه لثمن نأ ليحتسملا نم ةلاحلا هذه يفو ءهتاذ يسلق ئش هغصوب قلطم يرورض وه ملاعلاب قلعتي اميف وه يذلا ىمسألا دوجوملا ثحدصحي كلذل.ىمسألا ةلعلا اهفصوب ةركف ىلع اهانيسرأ اذ الإ انثقعل يبيرجتلا اسعوضوم اهفصوب ةركفلا كلت لكشلا اذه ىلع روصتن اننأ امامت ةيعيبط ةروصي 3530-13 TY
Yh يدام طرشك سليل نكلو ءهدوجو ضرتغت ركفلل يروص طرشك صاخلا انلقع يف طقف دجوت وسضعلا نأ ىلح موقي لسكستلا ماظن ناك املو.ةيبيرجتلا طورشلا ةلسلس يف!اوضع دوجوملا لصقن كلذلو ءيلعألا وبضعلا يف هردصم وأ هعينم هل ةلسطسلا يف ينئدألا اذإو.طورسشمو يبيرجت وه ام لكل زواجم ىمسألا دوجوملا نأل :دسايق نكمي ال نوكي نأ اذسه ىنعم ةيبيرجتلا طورشلا نم ةلسلسب طبتري ىمسألا دوجولا ناك نكلو «ةسماع ةربخلا نم الو ءدرجملا روصتلا نم ال يتاغلا ناهربلا أديب بسيكرت نمو ءاتمأمأ لثاملا دوجوملا ملاعلا يف رهاوظلاب ةددحملا ةريخلل نم أديب قفاوم ىمسأ دوجوم دوجوب حيحص عانتقا ىلإ لوصولا معزن اهعضوو رهاوظلا نوسكت نأ ةربسخ يأل نكمي فيك طناك ضرتعي اذه ىلعو.ةيلاتندنسنرتلا اكركفل وسه ىسمسأ دوجرو لكو ةرورضلل ةيلاتندنسنرتلا ةركفلا نأ كلذ ءاهل ةقباطم وأ اهعم ةققاوتم اهفاشتكا نكمم ةربخ دجوي ال هنأ ةركفلا ةيهام لكو ةركفلا ءذهل ةقفاوم بايسمألا ةلسسلس ازواجتم اكرافس!ادوجوم هفصوب هيف ركفنو ةئساسلا نع ىمسألا يمسألا دوجوملاو ةيعيبطلا بابسألا نیب ةلصاقلا ةوسجفلا ةرطنق نم يئاغلا ناهربلا يف لقعلا نكمتي فيك اذإ لاؤوسلاو.ةيميبطلا يأسب هسايق نكمي ال ديشم وهو لامجلاو بسادتلاو ماظنلاو عونتلا اذه لك نم هاسي نب ام هاري ليلدلا يئاغلا يف ملاعلا نئاكلا وه ءدهشم ال نكمي ةطاحإلا لكلا ىلع انمكحو.سايقلا ىلع اهتردق ماقرألا دقفتو ةغل يأب هنح ريبعتلا وأ ةجرد نس ديزملا هيف شاهدنا هنكلو سرخأ مكيأ شاهدنا يف ادوقفم اعئاض نوكي لماكلا :تاسياغلاو لئاسولاغ نم تالوطملاو للعلا ةلسلس يف يرن نحنف ء ةغالیئاو نایہلا ال ىسكتحو ءهل ةلع هغصوب رخآ ئش ىلإ ريشي ئش لكو توملاو ةدالولا ماظن نم نسم ةيهانتماللا ةلسلسلا بناج ىلإ هنأ ملت مدعلا نم ةوه يف نوكلأ صوغي ملا عل ھتاذب ةلقثسم ةلع هفصوب للعلا ةلسلس جراخ يلوأ ام ءيش دجوي ضارعألا -«دوجوو ء وا ك بو ملاعلا رارمتسا هيو :هرهاولذلا )36(1611.0 Tr
ملاسسعلا ءازجأ نيب ةلدابتملا ةقالعلا ةدحو نم اهيلع لدتسن ةلعلا هذه ةدحوو :ۃاعبار ةسلع اهغصوي ال ملاعلا يف ةعيبطلا يوق لكأ ةيماس ةميكح ةلع دجوت كلذل :اذلاث ةلواحم يف امامت لمأ ال بابسألا هذهلو.يرشبلا لقعلا عم اقافتاو احوضاوو تاعاسو نفسو لزاتم نم يناسنإلا نفلا تاجتنم يف ةصاخلا هفادهأو فيكتلا يلع ةنيعم تاجتنم هباشت نم لقعلا لدتسي ةلتامملا أدبمبو ءينف ءانيل ءازجأ اهفصوب اهسمغريو ةسعيبطلا ناسنإلا عوطي هب يذلا يئاسنإلا نفلا لامعأ جئاتنو ةعيبطلل.ةرح ةلقاع Alo ايغصوب لب ءملاعلا یغ ثادحألار تادوجوملا اهنع جتني ءايمع راكفأل اقفو ربدم يئالقع أدبم ةطساوب ةرشايم اهميظنت متي امنإو «ةيئاقلت ةروصب.ةيسادمأ ءايسشأالا نع امامت بيرغ رمأ تاياغلاو لتئاسولل ميظنتلاو بيترتلا اذه نإ _:ايناث ميظنتلا وأ ماظنلا ىلع ةرداق ريغ اهلعجت ءايشألا ةعيبط نال ء ملاعلا يف ةدوجوملا.هدأدتما ةيتاهنالو ہزاجتإ مت دوصقم ميظنت ىلع ةحضاو تامالع ملاعلا يف ناكم لك يف دجوي :الوأ <اتكايوتحم عوسنت يسسف فصولل لباق ريغ الماك الك لكشي وهو ءةميظع ةمكحب :یلاتلا وحناایلع یتاخلا عیطتسی ال يرظنلا لقعلاف اذهلو ءةنكمملا ةديحولا ةجحلا ىلع يوتحي يجولوطنالا ناصهربلل ةسسيئرلا طاقنلا ديدحت يف احوضو رثكأ طناك ودبيو.هنع ءانغتسالا ادبأ ناهريلا GY يئاغلا ناهربلا يقزجعلا ىفقالتيىتحهل ةمدقم ةباثمب يئافلا ناهربلا نوحكيو تبثی ھتاذب دوجو نئاك ىمسأ وهق كرتي رمألا امئاد ناهربلل يجولوطنالا نأ عيطتسسي اليئاغلا ناهربلا نإلوقيف.قلطملانيقيلآىلإ ليلدلااذه اهب لصي ).ةعيبطلا طورشملا ريغ عديملا ىسسألا عدبملا ىلإ هتاذ عفتري یتلا م..ءازملا دقثی هنأ الإ يئاغلا ليلدلا طناك هب طيحي يذلا ءانثلا مغرو ةسعيبطلا روسمص نسم ةدحاو ةحمل هترهب دق نوكي نأ دعب لقعلاو ءهتطلس صيلقت ىتح طورشم ىلإ طورشم نم ىلعأ ىلإ ىلعأ نم دعصيو ضهنئيف نوكلا ةمظعو نيهاربلا دشأو ءناھرب مدقأوهف مارتحاب لماعي نأ قدتسيناهربلا اذهو ءاقن GTyibid, 3 Ti
سسألاب ناسهربلا نع ةأجف ىلختيو انكمم مدقتلا نم ديزم يأ ىري ال هتردقو وأ اهدحو ةسيلمأتلا تاروسصتلا ةدعاسمب جتنتسي ضارعألا نمو ةیبیرجتلا ناسهربلا ىسنع ىجاسفملا زفقلاسب كلذف يئاغلا ناهربلا يف تمت ةلواحملا هذه هشمكحو مئاحلا عدبم ةمظعب باجعاإلا ةلحرم غلب امدثع ءرملا نأل.يبيرجتلا يلكلا ىلإ لوصولا ةلواحمو ءتوهالل أإدبمك فاك ريغ كلذل وهو ءملاعلل ىمسألا تناك نإو.ةيبيرجتلا برد ىلع اهيف ريسلا عيطتسن الو امامت ةليحتسم قلطملا Adal ادتحم!روصت مدقي نأىلعرداق ريغ يئاغلاليلدلاف Spt كلذل.ىميسألا دوجوملل ةقلطملا ةدحولاب ملاعلا ةدحو ةقالع وأ ىمسألا ةمكحلاب هتقالعو نص ةماتلا ةريصبلا هيدل نأ نلعي نأ ةيافكلا هيف امب ئرج ناسنإ يأ نم مقوتن نأ هميمصتو مئأعلا ماظن نع ةماتلا ةريصبلا هيدل وأ ةلماشلا ةيلكلا ةردقلاب ملاعلا ةقالع هدوهسج ملاعلل سدنهم دوجو ىلع نهريي هتأ وه هيلإ لصي ام يصقأ ليلدلا!ذهف ثكمي الو امامت ةيقاك ريغ ةجحلا هذهف هنفل اهعيضخي يتلا ةيداملا ءايشألاب ةدودعم.يناسنإلا نفلا عم ةلثامملا سسأ ىلع ةمتاقلإ كلت نع ناهربلل ةفلتخم اسسأ بلطتي هل ىنستي ىتح ءاهتاذب وأ ةيئاقلتب ماظنلاو مغانتلا ةماقإ ىلع ةرداق ريغ اهتاذ يه اذه نسكلو ٠ يمسأ دوجوم وأ ىمسأ ةمكح ىلإ ملاعلل يف مغانتلاو ماظنلا ةلاحإ.'هتاذب فتكم ىمسأ نئاك دوجو ىلع ةنهربلل مللعلا يف ءايشألا لك نأ ثبثي نأ هيلع هتقيقح سسؤي يكل يئاغلا ليلدلا نإ دوجو تبثي نأ وه ليلدلا اذه يف هتايثإ عيطتسي ام يصقأ يرشبلا نفلا عم ةلثامملا فاك ريسغ نأ هربلا اذهف هتمكحل ءيش لك عضخي اقلاخ سيلو «ملأعلل سدنهم ىمصسألا دوجوملا تافص نم هلمحي أم لكو روصتلا كلذ نكلو. لامك لك قلمي ىلطع سسؤملا ناهربلأو.هتاذ يف ىمسألا دوجوملا كلذ نوكي امع العف انربخی ال يأ ةمكحو ةوقلككلتمينئاكدوجو روصت ادعامرخآ ينعميأ نوكي نأ نكمي يف لك. Gis ميظنتك رهاظ ريشي ىلإ دوجو ةلع ةيسانم هل ٠ روصتو هذه ةلعلا ال ى-تحو يرشب نف لك لعجت يتلاو ةرح ةلعاف ةلعل ةينطابلا ةيناكمإلا صلختسن ةدهاشملاو ميمصتلاو ماظنلا نم جردتي لالدتسالا اذه.انكمم ارمأ يناسنإلا لقعلا ائكعجت يئاستإلا نفلا تاجتنمو ةعيبطلا تاجتنم نيب هباشنلا نإف يلاتلايو خلا... Fo
هنأو درجملا لقعلاب اطبترم سيل هنأ ةيادبلا يف نئعأو رهاج هنأ نم مغرلا ىلع اهدحو ةريخلا ىلع هتاجاتنتسا لك سسؤي ليلدلا وس یعیبطلا ليلدلاو «يعيبطلا ليلدلا ىلإ هب دهعت ام زاجنإ يف لشف نأ ءدرسجملا لقعلا ةطساوب ءدصقم ليلدلا ققحيف اهيرص سیلو اركنتم يجولوطنألا ةوطخا مدسقتي مث.قالطإلا ىلع يرورض ام ءيش دوجو ةدرجملا تاروصتلا دعب ةأجف يئاغلا ناهربلا اجلي!ذكهو.ءيشلك ىلعلمتشمعقاو روصت يأ ءامات اس..ذیعت يرخأ نم روصت ةرورضلا ةقلطملا ةلعلل يلوألا ىلإ روصت ماع نیعم ایاضق نم هعتص امس لقعلا عفادي ثيس..قرافملا هلامعتسا وأ درجملا هلئامعتسا يف.لدجلا بورح نوكت ةيناكمإلا هذه راطإ Otis ay نوكي مهسفلل يبيرجتلا هنأل ضرتفي امئاد نأ يأ ناهرب ىلع ةيضق زواجتت لامعتسالا نأاهربلا نإف كسلذل يرظنلا وأ يلمأتلا لقعلا مامأ احوتفم رخآ قيرط دجوي ال ءنكمملا ديحولا ناهريلإ وه لقعلل ةدرجملا تاروصتلا ىلع سسوملا يج ولوطتالا AO هذه بناج يلإو.يجولوطنالا ناهربلا ىلع زكتري هرودي يعيبطلا لسیلدلاو :يسيبطلا ليلدلا ىلع زكتري يئاغلا ناهربلا نأ يه ةصالخلاو يرسطنلا لقعلاىلإ ةدودرم ةيلدجلا بورحلاو يرظنلا توهاللا نيب ةقالعلا Qual yell لاسجملا ىلإ ةنكمملا ةربخلا لاجم لقعلا زواجتي امدنع مهولا يف طقسو يرظنلا كانه دجوي' هنأ لقع معزيف.ةقراقملا تاعوضوملا راكنإ وأ تابثإ يعديو قوافملا توماللا ءاطخأأدبتانهنمو.ةيناسنإلا ةفرعملاانيلع عنتمت مث نمو يبيكرتلا نكمي ال اهنأل اهتقرعم عيطتسي ال لقعلل ةبسنلاب ةقراقم ايادخق اهعيمجو.هللا دوجوو مكحلا هسعم عنتمي ةنكمملا ةربخلا بايغو «ةنكمملا ةربخلل تاعوضوم نوكت نأ سفنلا دوسلخوةدارإلا ةيرح :ةثالث تاعوضوم ىلإ هجوتم درجملا هلامعتسا يف لاقعلاو ايادضق ةيقيطامجود ةداضم اهتعنص لوقع.ىرخأ يف ةهجاوم J 1 توجآاللا :اعا )38(1010, 366 (39) Ibid, P. 367 ۲
ھنم ضیقتلا ىلعو.'ىئرخأ ةايح كانه دجوتو" 'ىمسأ نئاك الوٴ ءیمسسأا سسأب يتأسسي نأ لوألا لقعلا عيطتسي نيأ نم طئاك لعاستيو."ىرخأ ةايح دجوت نئاک دجوي الف' لوألا لقعلا لمأي ام سكعي عناق هنأو ادبأ ققحتي كلذ رخآ لقع لوقب ال w= «=F 8 7 (lta نكميلئاقموأ ناديميف لدجللبساتملاجمدجويالف ol براحم ale gaa يفةيبلساياضقوأ ةيباجيإ ايادضق سيسأتلفاكريغ درجملا هلامعتسا ةصاخ تاعوضومب ةزواجم لاجمل.ةربخلا كلذلو دكؤي طئاك نأ لقعلا يف ةيبيكرت طماكحأ يقنت يتلا ةفرعملاب رخآلا لقعلا يتأيس نيأ نمو ءنیتاھک نیتیبیکرت نیتیضق يسهو ءدرجسلا لقعلل يلوألا ةوطخلا يه ةيقيطامجودلا نإف كلذلو.يقيطامجودلا ( 07 (.ةقرافملا تاعوضوملا ىلإ رظنلا يف ةكلملا هذه ةلوفط زيمت يرلفنلا امه _لدجو امهعازن اوددجي يكل الفقلايف لاطبأك ةعرسبومنت يتلا نابراحتی نم اهلجأ امباط.امهل حابشألاو ماهوألاو.يقيطامجودلا ابراحتيلف امهسمهفب هني اكسمينأ نكمي ءيسث دجويال ةعيبطلل زواجموهام لاجم يفو امهحابشأ.ةصاخلا كلذو نأل نيقيرفلا نازفقي ىلإ ام وه قرافم.ةميبطلل نابراحيو ءاوهلا يف نابرضي امهالك داضملا قيرفلاو قيرفلا نأل.درجملا لقعلا دجوي الا ساسألا اذه ىلعو.ةقرافملا تاحوضوملا ناديم وه لازنلل ديحولا ناديملا بجي كلذلو «لقعلا ةعيبط يف أاهعبتم يتلا لقعلا تاصضقانت فشكي وه ثيح نم ديفم > ساكحأ ححصت ثيح :هيناود لك نم عوضوملا صحف يف ديفتسم لقعلاو اهصحف قطني نأ كمصخل حمست كلذل.هتريصب عيسوت يرجي ام رادقمب لقعلا ةريصب يرلطظنلا لدجلا وأ عازنلا نال -طقف لقعلا ءهتحلسأب هبراحتلو لوقعم لكشب ركفيو نمدحلامتي اذهيو ءدقنلاو ءاصقتسالا لاجم يفةعساو ةيرحلقعلا حئمبالإ ءاهيلع زاهجإلاو ال نوكي جورخلا اهنم ةيقيطامجودلا امو بترتي اهيلع نم بورح ءةيلدج ماكحألا ةلحرم وأ ة _لوفلطلا ةلحرم زواجتل درجملا لقعلاب ءاقترالاو gall نأل درجملا لسقعلل داصضم دجوي ال) هنأ اذه ىنعم.ةنكمم ةربخ لكل ةقراقملا (40)ibid, P.425 (43 ibid, P.432-434 Tv
.قفألا كلذ ددحي مأ مويه نأ عم ءانتكرعم قفآ جراخ عقت اهنأ مهئالعإب درجملا.دقنلاو امجودلا يتلحرم نيب ةيبايترالا ةلحرملاب هرورم نوكي.ةيدقنلا ةلحرم غلب دق لقعلا نأ ىلع لدت يهو ءةيناثلا ةوطخلا يه ةيبايترالاو ةسيتاذلا ةرورضلا نم اعون هربتعا كلذل.ةربخلا راسم يف هقيبطت نم هترورض دمتسيال ةيببسلا أديمنأاذهنم جتسساو.ةيلبق ةفرعمىلعوأ ةحضاو ةريصب مسل سسسؤي ىسلع ناكو همامتها اهجوم ىلع أديم ءةيببسلا ظحالو نأ اذه اديملا نييفارغجلا كنلوأ دحأ وه ريهشلا مويهف.ةمكح عسوأ ةربخلا هتلعج امدنع رذحلا لسقعلا تاس عوضوم نع ةيفاك ةباجإ!وطعأ دق مهنأ نودقتعي نيذلا يرشبلا لقعلا ةلحرملا ىلإ ةيقيطامجودلا ةئحرملا لقعلا زواجت يف ۶ (.يساسألا ھطرش نوكت نأ بجي ركعي وخص.ءودهلا لقعلاق يف ةجاح ةسام ىلإ عارصلا يلدجلا ةيرحلاو اسمك.لقعلا ىلع ةيقاضإ ةسارح عضو يرورضلا نم سيلو فاك كلذو.ةيعيبط رسصتنم دسجوی ال لقعلا لدج يف نآألء «تلقاعلا ةلودلا ىلع ةريطخ هتاردق نأ ول لقعلا كلذ نم رثكأو.اهب ذخأي نأ همزلنو ةيضقلا نم ايناج هيلع يلمن هنيع ةروسمب لسقعلا حبكي لقعلاف.هتاردق قيرط نع هتاذ حبكل ةيافكلا هيف امب كمعمتم ىلع ةيمحأ اهل ةبقارملا هذهو... برحلا ناديم ىلإ لوخدلا نم الدب دقانلا عقوم تسقولا يسفو «لقعلا ةطساوب!ريونت عقوتن نأ فخسلا نم نأل.ةفرعملاو ريكفتلا قم عارصلا بقارن نأ ةمكحلا نمهنإ ةيلمعلا تارابتعالا ىلإ هنع ايلكىلختن وأ لاجم يف مدقتيو قلطني نأ لقعلا عيطتسي دح يأ ىلإ :لاؤسلا طئاك ريثيو يلملتلا لقعلا ىلع دمتعت نأ بجي له ةنكمم ةربخ لك نع لزعمب يرظنلا لمأتلا فارتعالا نم هوعنميو ةيهتنم جناتت مهل معدیل لقعلاب ساتلا ضعي هلزني نأ ديري ( 0 (.ةقدب هتلذ صحفي امدنع هب رعشي يذلا يلخادلا هفعطب اسم ةيهارك هئيعتقولايفو.لضفأىلعهتاردقلقعلا فرعينأيفةبغرلا ريغ ءيسش لوصولا ىلإ روصت ددحم نع دوجوملا ءىمسألا نوكت :هتباجإ مل يذعفدي ىسلع هتردقو لسسقعلا يف ريكفتلل هعفد يذلا ام مويه ديفياد انلأس ولو ددحتو {42}ibid, P.426 #3 Hbid, P.430 TA To: wew.al-mostata.cam