موجز للنبوة في أسفار المزامير بروس أنيستي منشورات بيت عنيا منشورات بيت عنيا أخذت بإذن رسمي من صفحة بيت الله. http://www.baytallah.com جميع الحقوق محفوظة لمكتبة األخوة وال يجوز إعادة نشر أو طباعة أي من الكتب أو المقاالت بأي طريقة طباعية أو إليكترونية أو وضعھا على اإلنترنت إال بإذن خاص ومكتوب من اإلخوة وصفحة بيت الله. يمكنك أن تحتفظ بالكتب والمقاالت لإلستخدام الشخصي فقط وليس بھدف بيعھا أو المتاجرة بھا بأي طريقة كانت ومھما كانت األسباب. P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
المحتويات مقدمة الناشر موجز للخط النبوي في األسفار الخمسة للمزامير السفر األول السفر الثاني السفر الثالث السفر الرابع السفر الخامس 2 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مقدمة الناشر. : " ".(43 :22 ).(2 :23 2) " "... ) 288.(25... 3 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.. " " 22 22.. " " "."... 25 :4 2 (28 - -.. 4 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. (72-42 (06 - ) 90 )...( (4 - (89 - (50-73 07 ) ) )....... وبھذا لزم تصحيح ما ھو شائع لدى الكثيرين من المسيحيين الذين يظنون أن أسفار الكتاب 66 سفرا والحقيقة أنھم 70 سفرا. ومعلوم أن الرقم 66 يشير إلى النقص البشري وقوة الشر وھذا ما ال يجوز أن نطلقه على عدد أسفار الكتاب. أما الرقم 70 فھو 7 0 وسبعة ھو رقم الكمال وعشرة ھو رقم المسؤولية والطاقة. ( ) 5 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
... :6 ).( - 9.. 6 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
........... 7 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مالحظة حول مراجع الكتب: J.N.D. New Translation Synopsis of the Books of the Bible J.N.D., Collected Writings Notes & Gottings Notes & comments J.N.D Letters, Vol. W. Kelly, Brief Hints on the Psalms F.W.Grant, Numerical Bible, Psalms A.C.Gaebelein, The Book of the Psalms J.R.Gill, The Future G.V.Wigram, A Study Of the Psalms Christian Truth J.G. Bellet, Short Meditations on the Psalms A.H.Ironside, Studies on the Bible E.C.Hadley, Prophetic Events C.E. Lunden Prophetic Scriptures C.E. Lunden, Unit the Day Break and the Shadows Flee Away C.E.Lunden, Notes For Prophetic Scriptures C.E. Lunden, Egypt, Assyria, Israel H.E.Hayhie, Ten Scriptures Reasons Why the Church Will Not Go Through the Tribulation C.E Stuart, The Psalms. يوحنا داربي ترجمة الكتاب المقدس باإلنكليزية يوحنا داربي الموجز في أسفار الكتاب يوحنا داربي مجموعة من الكتابات يوحنا داربي مالحظات وكلمات مختصرة يوحنا داربي مالحظات وتعليقات يوحنا داربي خطابات المجلد وليم كيلي مالحظات موجزة في المزامير ف جراند الكتاب العددي (المزامير) أرنوجيبلين أسفار المزامير ج. جل المستقبل ج.ف. ويجران دراسة في المزامير مجلة الحق المسيحي يوحنا بيلت تأمالت موجزة في المزامير أ. ھ أيرنسيت دراسات في المزامير س. ھادلي األحداث النبوية س. ھ. لوندين الكتابات المقدسة النبوية س. ھ. لون دين إل ى أن يف يح النھ ار وتنھ زم الظالل س. ھ. لوندين مالحظات على الكتابات النبوية س. ھ. لوندين مصر آشور إسرائيل ھ. ھاي ھو عش رة أس باب كتابي ة لع دم اجتي از الكنيسة الضيقة العظيمة س. ستيوارت المزامير 8 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
موجز للخط النبوي في األسفار الخمسة للمزامير. 5. 4.(3 :8 ) :7 (LORD) "" (6. - :4... (22 (6 2 : :0 ) 4 4 :38 :9 ) 8 7-2 :25.( :5... -. 9 :5 9 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
: ) - 3 (6 :4 (30 :4 4-3 :5-4 (... 37 :07 0 :65 22 :37 2 :3 5 : 2-20 :3 ).( :5-5 (... 6-4 :27 8-6 :26 7 :5 ) (.(50 :49 25 :68 ) (LORD) 22-9 :0 3 :3 23-2 :4 ).(5 :2-6.(5 0 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
- 27 :6 )..(2-9 :2 ).(28 ". ".(6 :3 2) "... :5 ) "..(4.(7 ) (6 ) (5-3 ) :....... P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. ) (8-6 :4 3-2 :4.(27 :9 " ".(4 - :8 ) ( :2 " "..( :3 7 :7 43-4 (4 :24 ) (2 :66 ) ( ). ) " "." " (9 - :3 8 :7 43 :5 ) ().(2-3 :2 2).(8 - :3 2 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(5-4 :3 ). ( )..(8 - :83 ) " ".(9-8 :28 - :2 45-40 : )..(6 :24 ).(24 :24 4-3 :6 ) 8 :2 8 : 2 2 - :9 2-5 :6 ).(5-4. 24 :8 )..(45-44 : 25-3 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
- :8 ) (2 - :2 8.( :3 4-0 :2 ) - 6 :36 6 - :34 34 :20.(3 :24 28 - :37 38..(39-38 (.(2-0 :33 34-33 :0 6 :3 ).(..(27 :9 ). 4 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
42.. 50-84 LORD " " (9 6 : :4 ) (6 ) "".(" " 4 -.83 -.. 2 ". " " " ".(48 :06. " 52 :89 9 :72 3 ( ).. ( إسرائيل في المستقبل عند رده سيسجد للرب كيھوه أما األمم في فترة الملك األلفي لألرض فيسجدون للرب كأدوناي وھو اسم يعطي معنى عالقة شخصية أضعف وتتضمن سيادته التي لھا كل القوة. انظر مز 9. 86: 2 ) 5 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. 37 " " 68-6. : " " 700 65 ( "".. 43 ("" " " 22 (Ghelion " ".. ( "" 0 ( "" " ". 3 ""... 360 ( "" 6 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
" " " " - 3 ( - " " - " "... " " "" - ( (). " " " " " " " " (3 ( انظر يوحنا داربي "مالحظات وتعليقات" مجلد 3 صفحة 264. 7 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
السفر األول (4 - ). ( ). 4 (.. (...... ( (4) انظر يوحنا داربي "مجموعة من الكتابات" مجلد 3 صفحة 26 "مالحظات وكلمات مختصرة" صفحة 32 مجلد 3 صفحة 65 مجلة الحق المسيحي مجلد 7 صفحة 04 8 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
... 5..(4 :5 4 -. 0 :2. 5 :4 4 :27 2 :37 8 :3 :36. ) 5 8 - (26 ) : ) 5 :26 6 20-6 4 -. :23 :35 25 9 :66 22 ()2 :22 6 :29 :8 2. :28 :6 3.(0-9 7 6 - :40 :5 4 3 "الموجز في أسفار الكتاب" في المزامير مزمور 25 وأيضا ج. "المستقبل" جل ر. (5 ( انظر يوحنا داربي صفحة 8 و 9. 9 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
."". (72 42 ) (50-73 )..6 LORD. 272 LORD. Pentateuch.. ( ). - 9 8 :.4-35 34-25 24-9 8-6 5. 20 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
2 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
6 8 - مزامير ( ). (.(3 - ( مزم ور :. (2 :66. ("" ). "")..(4-3 :66 )..(6-4 8 مزمور 2 : 7 2 (6 ( انظر يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب". وجرانت "الكتاب العددي (المزامير)" صفحة 2 أرنوجبلين "أسفار المزامير"صفحة 7 كيلي "مالحظات موجزة في المزامير" صفحة 6. (7 ( ال أظن في ھذه النقطة أن البقية التقية ستفھم كيف أن الله سيستخدم اآلشوري (الھجوم اآلشوري األول ملك الشمال والحلف العربي) لنوع األشرار من األرض. ولكنھم يدركون أن البر والشر ال يسير جنبا إلى جنب في الملكوت فلھذا ال بد من نزع الشر. (8 ( ھذا المزمور ھو أولى المزمور المسماة "مزامير المسيا" وھي المزامير المقتبسة في العھد الجديد في تطبيقھا المباشر على المسيح باعتباره المسيا. وتشمل مزمور 2 الذي يتكلم عن التجسد (عب 5) : مز 8 آدم 22 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(3 -. ) (..(..(2 - (7-0 3 ) - 4 (.(9-7 مزم ور 3 : 4 (5 " " 3. 9. األخير (عب - 6 :2 (8 مز 6 قيامته ) عأ - 25 :2 28 (35 :3 مز 8 قصده لبركة األمم (رو - 8 :8 (9 مز 22 صلبه (مت 46 27: يو 24 9: و 36 ) مز 24 مجد ملكوته األلفي ( كو 26) 0: مز 40 طاعته لمشيئة الله (عب - 5 :0 (9 مز 4 الخيانة (يو (8 :3 مز 45 الملك (عب 8 : و 9 ) مز 68 صعوده ) فأ (8 :4 مز 69 رفضه (يو (28 :9 5 :5 7 :2 مز 9 تجربته (لو 0 :4 و ) مز 97 مجيئه الثاني (عب : (6 مز 02 صفته التي ال تتغير (عب - 0 : (2 مز - 0 كھنوته ) عأ 34 :2 عب (7 :7 6 :5 3 : مز - 8 حجر الزاوية (مت 42). 2: (9 ( انظر يوحنا بلت "تأمالت موجزة فغي المزامير" ص - 3 5 23 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
7 (6 " ". 6 (6 "" 3 ( (3.( 8. ".8-5 2 0.(4 :2 " "). -. "..(6 -.(8-7 " (" 4.. (0 ( ھذه ھي المناسبة األولى التي تستخدم فيھا كلنة ساله" في المزامير. وتتكرر 7 مرة وتعني "توقف وتأمل" وھي فاصل موسيقي أصال ولكننا نأخذھا كعالمة لنتوقف عن القراءة ونتأمل فيما قرأناه قبلما نكملھا. 24 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 4 :. (8..( ( )....(5-2. (.(8-6 مزم ور 5 : ". (3 ( ) "..(6. 25 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
".(7 - (9-8.(2-0.(3 - - - 4 8. مزم ور 6 : Sheminith. (6 ". " ".(2 - مزم ور 7 :.(7.(0 ( ( ھذه ھي بداية مزامير اللعنة وھي مزامير تتضمن صلوات للقضاء على األعداء وتشمل مز 0 5: مز 7: 0-6 مز 5 :0 مز - 4 :28 5 مز - :35 8 مز 9 :55 و 5 مز - 6 :58 9 مز - :59 3 م ز 28-22 :69 مز - 6 :79 7 و 2 مز 8 :82 مز - 9 :83 8 مز - :94 2 مز - 6 :09 20 مز :37 9-7 مز - 8 :40 مز 5 :4 و 0 مز 43 : - 2 مز - 5 :44.8 26 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
- 6 ).(5 -. 3 2.(9.(3 -.(3-4.(7.( ( - 0 ( ("" ) "Gittith. ".(20-7 مزمور 8 :. :4 ).(2 -. (2 ( ابتداء من العدد العاشر ترد لغة الكالم في زمن المضارع وتتضمن مجيء الرب. ويمكن قراءة العدد كاآلتي "الله يحكم بقضاء العدل". 27 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(9-6 :2 ). - 24 :5.(9-3 (.28 28 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 9 5.(3.. 3 مزم ور 9 : ( ).(0 - (6-7 3.(2 -.(8-5.(4 - مزم ور :0 4.( " ") (3 ( ھذه بداية المزامير التي تسمى acrostic وھي المزامير التي تسير بدايات أعدادھا المنظومة شعرا بترتيب حروف األبجدية العبرانية وھي 22 حرفا فكل عدد أو مقطع أعداد يبدأ بحرف عبراني مختلف. ومجموع ھذه المزامير تسعة. مز 9 مز 0 مز 25 مز 34 مز 37 مز مز 2 مز 9 مز 45. 29 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(. ( ) : 4 " ".(4-2).(6-5.(37 8 2.(7.(5-2.( -.(8-6 " " مزم ور :. " " "" ( "").(.39 :...(5 3.(7 5. (4 ( عندما يرد "الشرير" بصيغة المفرد فھو يشير إلى ضد المسيح أو المسيا الكاذب لليھود المرتدين. وعندما ترد بلغة الجمع "األشرار" (مز مثال الخ...) فھي تشير إلى اليھود أنفسھم الذين يتبعون ضد المسيح ويتصفون بصفاته. 30 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. 5 (5.(2.(4 3 مزم ور 2 :. (2 : 0 8 :0.( ).(8 6 " " مزم ور 3 :. "....(4 - "..(6-5 (5 ( ھناك فئتان من البقية اليھودية التي ستؤمن بإنجيل الملك وت أثن اء فت رة الس بع س نوات للض يقة العظيم ة: فئ ة البقية المحفوظة التي لھا ھذا النصيب (رؤ 7: 8-5: 5) والتي ستجتاز الضيقة لتتمتع بالملك األلفي على األرض. وفئة من لھا نصيب االستشھاد (رؤ 9 :6 2 :5 4 أش :57 2 دا 2 :7 مي (2 :7 في ھذه الفترة بالتحديد ولكنھا ستقوم أخيرا لتحكم مع السيد المس يح ف ي فت رة المل ك األلف ي عل ى األرض (رؤ 4). 20: ھؤالء الشھداء يتضمنون أولئك الذين سيموتون في 3.5 سنة األولى تحت حكم المرأة... أي الكنيسة المزيفة (رؤ 6 : ) - 9 وكذلك الذين سيموتون في 3.5 سنة األخيرة تحت اضطھاد الوحش وضد المسيح (رؤ - 2 5: 4). 3 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(3 " " مزمور 4 :.. ".(7 - ("").(3-4 6 مزم ور 5 :.(.(5 :4 ".(5-2. ) (7 :2 ). ( قارن تك 5 : 5 6: خر 24 4: وفي كل حالة فإن الرب يتدخل بالقضاء وينظر لكي يقيم المشھد. 6) 32 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
22 2 9 8 24 6 مزامير 6 24... مزامير 6 8. " " 7 :. مزم ور 6..(0 3 "" (7 ( ھذه ھي أولى المزامير ذات العنوان Michtam وتعني مزمورا ذھبيا أو جوھرة ذھبية. وھي ستة مزامير (مز 6 (60 59 58 57 56 وتتميز بأن القديسين يسيرون باإلستناد على الله (كما نتبين من ھذا المزمور) ويجتازون في أعمق التجارب (كما نتبين في المزامير - 56 60) وھذا يعتبر بشكل خاص أمرا ثمينا لدى الرب. 33 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(8 4 ) ( ) - 24 :2 )..(28.( - 9 مزم ور 7 :. 6.. 7 ( )...(5 -.(4-6.(5 مزم ور 8 : (27-9 (8-34 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
- 43 (42-28..(50. (30-9 ).(. ( ).(3 4 ( ).(6 -.(5-7 (5 :7 ) 2 : 27 3 - : 22-20 : 0 3: 24).(28-6 (26-8 : 49 3-35 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(33-29 : 3-7 :08 ) (42 34.(23-20 :5 8-5 :5 3 :4 4 (" ").(3 :47 3 :28 9 :26 ).(50-43 36 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
24 مزامير 9 22 23 20 24.(. :0 ).(20 :3 ).(4 :5 ) 9 2...["82 79 3 " ] مزمور 9 :. (8 5 :4.( - 7 (6 -... 37 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(4-2 the great transgression " " مزمور 20 : 9.(7 :30 8 :4 :2. ) " ".(5 - (27 :9 ("" " ")..(9-7..(3 - :8 ) مزمور 2 :.. 38 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
...(7 - " ".(3-8 مزمور 22 :. " "..(4-0 :2 6..(6-5 :53 (22 ) ) (2 ) 8." ".(46 :27 ).(3 - ) " ".(2-4 " ". ( ) ( Shahar"( " Aijeleth أي "أيلة السحر" وھي األيلة التي تأتي مع فجر النھار. 8) 39 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
". 9 "..(8 (5. " " " " " 2 (5. (22 "" " " (24 :5 (4 (4 3 " " 20 " "... (20 (8-6 " " " ". ".. 22 "".(26-25 (2.(3 - :2 ) 27 " " مزمور 23: (9) انظر جبلين "كتاب المزامير" ص 06 (20 ( على الرغم من أن عظما لم تكسر منه. (2 ( الجسد اإلنساني مكون من تراب األرض ويشبه في الكتاب بآنية الخزف (الطين). والشقفة ھي قطعة مكسورة من الخزف. 40 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
22 2...( :40 7 :95 20 :77 3 :34 ) 4 :3 ) (" ").(8 :2 8 :9 5 (3 - " " " "..(6 - مزمور 24:.(3 :6 ) "" :65 3 2 :46 " " " " "")..(4-3 :93 7 3.(5 :7 8 6 :56 ) (6-7.(5 - :43 ) 0-4 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزامير 25 :34 مزمور 25: ( (6-2 ). (. 4 :5 22(4-0 :2..(4-7 (22) ھذه ھي المزامير األولى للتوبة. ومزامير الندامة تشمل االعت راف بالخطاي ا وھ ي مزامي ر 25 و 32 و 38 و 4 و 5. ھي تنطبق خاصة على اليھودية والتي تحمل ذنب الدم لموت المسيح. والله له مخاصمة معھم بخصوص ھذا الذنب وحتى يعترفوا بخطيتھم وبذنب أمتھم ويقبل ون المس يح شخص يا ف إنھم ل ن ين الوا البرك ة الحقيق ة. وكلم ا استمرت الضيقة فإن خطيتھم يزداد الشعور بثقلھا على نفوسھم ففي البداية يقولون "إن وجد ظلم في يدي" (مز 7: 3). وبعد ذلك يأتي االعتراف "بالخطايا" و"الخطايا المستترة" (مز 2) 9: ثم في مزامير التوب ة نج د االعت راف بالخطية. وكل مزمور للتوبة ربما يزداد في عمق الندم حتى يصل إل ى مزم ور 5 ال ذي نج د في ه االعت راف الت ام بذنب الدم في صليب المسيح. وفي مزمور 30 نجد مزمورا آخر حيث تأتي مسألة الخطية ثم الشعور بعمق التوبة. ولكن ھناك األسباط العشرة ف ي ع ودتھم عن دما يرجع ون إل ى األرض ف إنھم يجت ازون الت دريبات الروحي ة ف ي ي وم الكفارة. 42 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(22-5 مزمور 26:. (3 -.(5-4.(2-6 مزمور 27:..(3..(5-4 :3 )...(3 :28 ) 43 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(6-4..(4-7 ( ) " " "" مزمور 28:...(5 -.(9-6 :29 مزمور ( )...(2 -. (9 :40 5 4 :37 " " " ". ".(4-3 (5 :7 ) 44 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
9 :7 ).(7 - :2 ((8 :6 9 : 5 ( ) - 0. (3 - ) :8 23 ". ) " ".(9-5 (2 :4 ) ).24.(35 :2 25 :5 29 :30 مزمور. " "..(.. مزمور 3: 22 :65 34 33 9 45 أش 6 :0 2 :7 انظر لوق ا 43 :6 23 ) ( غالبا ما يقارن الناس باألشجار عاموس 9 :2 قض 8 :9.6 45 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
"(0 :2 24.. ) " "..(5 - (46 :23 ) - 7.(8 5 26. (6 - " 25." " 0 27 مزمور 32..(24 (24 ( وليم كيلي "كلمات موجزة في المزامير" صفحة 7 أ. ھ أيرنسيد "دراسات في المزامير" صفحة 79 كيل وديليتش صفحة 406. (25) التطبيق ھنا يتطلب الحرص الزائد فالجزء األول من العدد 5 يرينا تطبيقه المحدود على المسيح. فھو بالتأكيد ال يحتاج إلى فداء. ولذلك فاألمر يتطلب التمييز لألجزاء التي تنطبق عليه واألجزاء التي ال تنطبق. (26) عدد 0 "ضعفت بشقاوة قوتي" وفي "iniquity" K.J والصحيح أنھا "distress" وتعني "punishment" كما جاء في دارى. (27 ( وھذه بداية مجموعة المزامير المسماة "Maschil" (انظر عنوان المزمور في K.J وھي 3 مزمور في مجموعھا مز.42 89 88 78 74 55 54 53 52 45 44 42 32 وMaschil معناه يعطي قصيدة. وھذه المزامير تتضح أنھا تحمل تعليما خاصا للبقية التي ستتعلم.) 46 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(3.(2 -.(5-4. 6.. (9-8 (7 - (32 ) مزمور 33:.(5 - " ".( - 6...(22-2 مزمور 34: " ".(3 -.( ).(8-4 " 47 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(20 9 :28 7 :60 3 2 :2 ). :3 8 3 :0.(22-9.4 :5 5 48 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 35 4 ".(0-4 مزم ور 35:.. (20 " ") (3 - ".(28-23.(22 7.(6 - " " 28. (4 - مزم ور 36:..(2-0..(9-5 (" ") 4 (28) الشرير في ھذا المزمور يأتي بصيغة المفرد وبذلك يشير إلى ضد المسيح. وبعد ذلك في مزمور 37: 34 يأتي في صيغة الجمع والتي تشير إلى األمة المرتدة التي تتبع ضد المسيح. 49 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
:37. مزم ور (9-5 :36..(6 -.(22-4 ( ).(3-7 (. ).(40 - (39-38 35 ).(34-23..( ) (7.(8-9.(22 - مزم ور 38:. ( 9 (8 29 ( ليس اعترافھم ھذا بسبب مذنوبية الدم في موت المسيح (مز - 5 4) وسنراھا الحقا عند ظھور المسيح. 29) 50 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور 39:.(3 -.(6-4...(3-7. 30. مزم ور 40:.(0-4. :..(3 -. (مز 40 الخ...) أما اآلن فھي لخالصھم من (30 ( إن صراخ البقية قبال ألجل خالصھم من الشرير 37: خطاياھم. 5 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. -.(7 مزم ور 4: ")..(3 -.(" :2.(8-4 " " (0-9.(3-52 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
السفر الثاني (72-42 )..(39-36 : 43 :5 ) () :24 ). (5-4 :3 5 ). (3 :2 :2 22 2 :24...5 :66 (2-5 :24 )..(4 :55 4 :42 ) 53 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. 3. ( ( (.(.. 4 :42 ( () 5-57 4. " ") :65 8 () 2 9 56 4 () 4 "" 63 9 3 :44 7 2 "". 64 6 6 :6 :68.20 4 :55 :7 3 :43 () :60 5 " " 8 3 :69 6 52 9 :66. 3 ) ( يوحنا داربي مجموعة من الكتابات مجلد 6 صفحة 8 مجلد 30 صفحة 29. 54 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
" ".( LORD "Lord" ) " " 83 42.(.(8 :83 ) () (50-84 ).(4-2 :6 ) ). 0 9 :42.(44-42 2 :56 3 :55 3 :54 4 :44 2 :43. :68 2 :64 2 :59... ( (.( 55 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. ( )..( ). :40 ).(35-34. 49 42 ) 86 6 60 52 5 50 50 ).72 69 (37 3 ( ( 5. 56 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
49 مزامير 42 مزمور 42: (5 :66 ). (6.(5 -.( - 6 مزمور 43: ) ( ) " ". (2 " " (.(5-3 مزم ور 44:...(8 - (22-9. () مزم ور 45:.(5-57 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
32. (43-4 :32 ).(7-6 (.. (45 ( ) 34.. 49 46.(.(... ) 2 :7 20 9 :59 - :2 33 : 46 :46 ) مزمور مزم ور. 4-3 :93.(3-7 :65.(5-4 5 :7 ) ( (32) األعداء بصفة خاصة في ذلك الوقت ھم الوحش (القوة الغريبة) وملك الشمال والتحالف العربي على الرغم من عدم تحديدھم ھنا. وھناك أعداء آخرون مثل جوج (روسيا) الذي سيتعامل معھم أخيرا بعد استرداد الرب إلسرائيل. (33) عنوان ھذا المزمور "ترنيمة على الجواب A" song upon Alamoth وتعني أصوات عذارى أو شابات صغيرات وھذا يفترض نقاوة مفديي إسرائيل كمتجددين حديثا. (34) توضح النبوة أن األمم الذين أتوا إلى األرض بعد رجوع المسيح واسترداده إسرائيل لنفسه ھم ھؤالء الذين يقودھم جوج انظر ھيدلي "األحداث النبوية" صفحة 7. 58 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.9 : 8 :2 8 :9.( - 6 مزم ور 47:.(2 - - 5.9 30 (9. :2.(9 مزم ور 48: -.3 2 :2..(7-4.(3.. مزم ور 49:. 59 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
5 مزامير 50. ( مزم ور 50:.38 34 :20 0 9 :..(6 -.(7-5.(2-6.(23-22 مزمور 5: (5 :50 )..(6-7 ( (3.5 3 :3 23 :2 25 :27 60 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(4-7 :50 ).(9-4. 6 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور مزامير 52 60 :52.... (4-9 7 6 :55 ) (7-5 (... :57." 4 9 :53 8 مزم ور :56. 4 35. ". 4. علينا أن نتذكر أن ھذا سيحدث عندما يؤخذ روح الله من ھذا المشھد ذاك الذي يكبح جماح الشر (2 تس 2:.(7-6 ( 35 ) 62 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(3.("3 "") مزم ور 54: ").(3 :5 2).(7-4 مزم ور 55: 36.(20 (8-6 (3.( - 9 (27 :9 ) (5-4 ( ).. وأختيوفل (المشير) معا رمز لضد المسيح في صفته المزدوجة كالملك الشرير (دا ست 2 3 :2 8 رؤ :3 8 "القرنان") 3 :6 و 9 20 وليم كيلي (36 ( أبشالوم (األمير الملكي) (3-36 : والنبي الكذاب ) والترسكوت 63 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(8 (65 ).(3-0 مزم ور 56: 37 ( )..(0.(3- " ").(6-4.( -. 4 :57. ).(5 -.. (39 -. 36 7. مزمور 58: ( ( ) : ). (. ( جت في أرض الفلسطينيين "جوناث إيليم - ريشكوكيم" ونعني "الحمامة البكماء في األرض البعيدة". 37) 64 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
( ).(4 6 5 " ") (2 :4 ).34.(9 40 مزم ور 59: :.(7-6 (His Wings 3 :8 2) ( ) (3-0 مزمور 60: (..(2 :8 5 : 3 2.5 38. (8-6 (. 3 :24 ) (38 ( "على أدوم أطرح نعلي" وطرح النعل في إسرائيل كانت عادة مستخدمة في إسرائيل لتعني المطالبة بحق الميراث. إنه يأخذ نعله ويطرحه في قطعة األرض التي يطالب بھا وھذا يعني أنھا ترتبط رسميا كالمالك الجديد لھا شي( 3 : را - 6 :4.(8 65 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(2 9 : 39 المزامير من 6 68 مزمور 6:.. (2-3..(8 - مزمور :62...(7 (" " ) مزم ور 63:...(2 - (39 ( ھذه المجموعة من المزامير في ترجمة داربي ال يضعھا كبقية مجموعات المزامير ليسبقھا بنجمة ولكن في كتاباته "مالحظات وتعليقات مجلد 3 صفحة 37" يقول بأن ھذه المزامير تكون مجموعة معا. 66 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. (" ").(6-3 8.(7-3 :8 () مزم ور 64: (" ").2 40 (5 :8.(8-3 7 :66 9. "".(0 ( ""..(5 -.(2-3 مزم ور 65:. بالنسبة للقضاء الوارد في ع 7 8 يرى أن القضاء يأتي في زمن المضارع بحسب ترجم ة دارب ي وك ذلك البيروتية (وليس كم ا ج اء ف يK.J.V.. ("shall" ون راه ھن ا كتوق ع البقي ة لم ا س يحدث فع ال - أنظ ر يوحن ا دارب ي "الموجز أسفار الكتاب". ( 40 ) 67 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
3 :93 3 2 :64 5 :7 ).(... 2 :7 4...(7-6.(3-8 مزم ور 66: 5.(4 -.(20 - مزم ور 67:. مزم ور 68:.. ").(2 -.(6-3 (". (... 4 :2 68 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(20 - (20 -.(34 -.(22 8 3 :9 :3 ) 9 ).(4-5 7 4 (" ").(29-24.(35-3.(2 -.(30 :38 ) ( الفضة صورة للفداء في الكتاب والذھب صورة للبر اإللھي. 4) 69 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 69 72 مزمور 69:..(6 -..(25-23 :5 ) (2 7.(2-3.(28-22 - 29..(36 "") مزمور 70:. ( مزم ور 7:.(4 - " ".(8-5.(8-9. 70 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(2-9.(24-22 (24-9 :7 ) مزم ور 72:.. 7 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
السفر الثالث. (89 -.(42 - (7-40 2 : :2 ) 73 ). ) 0 3 4 :86 :79 3 :84 9 64 62 8 :78 4 2 :83 42. 8.(48 - :74 0 :76 27 6 5 :89 3 9 :75 3 2 8 40. 8 :73 :80 :88... انظر يوجنا داربي "مالحظات وتعليقات" مجلد 4 صفحة 3 ( 42 ) 72 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. (... : ) :75 7 4 2 :74 7 :73 ) 2 :79 69 60 54 :78 3 :77 2 :76 2 5 :89 5 2 :87 0 7 4 3 :84 :82.(7 79 78 73 ).(89 88 87. 73 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 73 78 (8 7 :2 ) مزمور 73 : (0.(2 -.(7.(6 3 43.(20-8.(28 2.(43-40 : ).( - مزم ور 74:.. األقداس ھنا ليست الھيكل إذ أن ضد المسيح اتخذه مقرا للوثنية (وعليه فالبقية التقية تھرب منه) بل بالحري حضرة الله في الصالة. ( 43 ) 74 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
2 (9 the greedy troop "" 2 " " " " 44. ( ) " " :75 ) " " مزم ور ( ).23. ( " " " ".(."".(0-45 : 7.(4.(9 -.(2-0 " " 3. مزمور 76: " ".20.(8 :2. إن ضد المسيح سيھرب فعال عندما تأتي الجيوش (زك 7 : أش 9 22: يو 2). 0: 44 ( ) 75 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. مزم ور 77:.( 3..(20 0 : ) (....(3-29 :24 ) 36 34 :20 5 4 :6 (9 -. 4 مزم ور 78: 45. 9 :5 6 5-35 :20 ).(45-2800 44 :20 (34 ) :20. ) (39 انظر س. ھ. ( لوندين "الكتابات المقدسة النبوية" صفحة 87 و "إلى أن يفيح النھار وتنھزم الظالل" صفحة 45 ).2 76 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(69-65 ) (. 87 مزامير 79 مزم ور 79:.(42-40 : ).. مزمور 80:.(9 7 3 " ".( - ) " ".(6-2 ( (.(9-7 77 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(23 :8-6 مزمور.(5 - ).(7 :4 )..(6.. :82..(7 مزم ور ( ).(39 : (34 :0. ) (. 46..(8 وتجب مالحظ ة أن ال وحش (التح الف الغرب ي) ال ي ذكر القض اء علي ه ھن ا م ع أن ه س يكون ف ي ذل ك الوق ت. فالشعوب الغربية ليست ھي موضوع المزامير بل بالحري دانيال والرؤيا ھم ا الل ذان يتناوالن ه أكث ر. يق ول يوحن ا داربي" يبدو لي أن النتيجة على األقل أن ضد المسيح قد استبعد من المشھد وقت حدوث مزمور 83." ومزمور 83 ( 46 ) 78 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور 48. (8 :82.().(8 42.(7-9 47 : 83..(8 -.(8 4 ). "" ي تم بع د دم ار ك ل ق وى الوح وش"مالحظ ات وتعليق ات" مجل د 3 ص فحة 74 انظ ر أيض ا ارن و جبلل ين "كت اب المزامير" صفحة 37. 47 ) ( يذكر داربي في Synopsis في مزمور 83 أن ھذا التحالف ھ و "التح الف األخي ر". واس تخدم ال بعض ھ ذه الجملة وفھموا منھا أنه تحالف األمم األخير بزعامة ج وج (روس يا) عن دما يھ اجم (ح ز - 38 39). وأعتق د أن ھ ذا سوء فھم لما كان يعنيه داربي وإذ رجعنا بعد ذل ك ف ي ش رحه ف ي Synopsis ف ي نب وة عوب ديا ي ذكر أن "التح الف األخير" سيھاجم ويدمر أورش ليم وھ ذا ب الطبع ل ن يفعل ه ج وج. ص حيح أن ه س يھاجم وھ و إذ يفع ل ذل ك يق وم ال رب بالدفاع عنھا إذ سيعود لخالص البقية التقية اليھودية ورد العشرة األسباط من إسرائيل. وفي ذل ك الوق ت ف إن ال رب سيزأر من صھيون وسيدمر جوج وجيوش ه الت ي تتبع ه. وعلين ا بالض رورة أن نفھ م م ا يعني ه دارب ي ف ي اس تخدامه لمصطلح "التحالف األخي ر" إن ه اآلش وري العظ يم ف ي النب وة وھ و تح الف ض خم ج دا يش مل ك ال م ن مل ك الش مال والتحالف العربي (مزمور 83) وجوج (حز - 38: 6). وسيقود جوج التحالف بأكمله مزمور 83 تتب ع ج وج (دا 24). 8: و "التحالف األخير" بأكمله ال يھاجم إسرائيل في ذات الوقت. واألمم في. إن ملك الشمال وحلفاءه الع رب المشار إليھم في المزمور (من المحتمل أن جوج أرسلھم) سيھاجمون أوال وسينجحون في تدمير األرض (يوئيل 2: ( - ومدين ة أورش ليم (م ز :79 3 زك - :4 (2 كم ا يتجھ ون ف ي ط ريقھم إل ى مص ر (دا - 40 : 43). وھ ذا يس مى أحيان ا الھج وم اآلش وري األول. أم ا الھج وم اآلش وري الث اني فس يتم بع د ذل ك عن دما ي أتي ج وج (روس يا) وجيوش ه ولك ن ال رب سيقض ي علي ه (ح ز - 38 39). إذا فك ال الھج ومين ي دعى "األخي ر" ألن التح الف الغربي (الوحش) سيقضى عليه ويزاح من المشھد ي وقته. (48 ( تحالف األمم العشرة ھنا ليس ھو بالطبع الوحش الذي يضم إمبراطورية م ن عش رة أم م (رؤ 7: 3: 2). واألمم المتحالفة بزعامة الوحش ھي من أوروبة الغربية. واألمم في ھذا المزمور ھي شمال وشرق إسرائيل. 79 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
49. 84. - 0 :26 50 " " (3.(8 - :24.(83 ) (" ") مزمور 84: ().(..( 5... "" 0 8 :35 23 :6 6 5 : ) " " (2-8..(4 -.. 9 :3.( 7 ) 5 ".(2 - " " 9 :49 انظر يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب" في مزمور 83. (50 ( العشرة األسباط على األقل البقية منھم تكون في األرض عندما تج ري األح داث األخي رة. وف ي مزم ور 84 يصعدون إلى أورشليم مرة أخرى وفي مزمور 85 رجوع إسرائيل. يوحنا داربي "مالحظات وتعليق ات" مجل د 3 صفحة 60 انظر صفحة 75. ( 49 ) 80 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
:24 ).(2 -. 9 4 5 () (" ") مزمور 85: (3 (3. (0-8.(7 - : 52...(3 - (85 ) (84 ) مزمور 86: ( انظر يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب" مزمور 85. ) لربما نرى شيئا مشابھا في وضع إخوة يوسف بعد رجوعھم إليه إذ لم يكونوا متيقنين من رضاء عل يھم (ت ك 2). - 5 50: انظر أيضا لوندين "مالحظات على الكتابات النبوية" ص - 33 34 ( ( 5 ) 52 8 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
").(7-53 (4 " () "" ("").(0-8.(7 -. "" 3 " " 54. (.(2 - :38." " ( ).(3-39 55 : 37 4 87 ) ( مزمور (53 ( "المزمور أساسا ھو دعاء التقي للرب بخصوص رجوع بقي ة إس رائيل ف ي أرض ھم" = يوحن ا دارب ي كت اب "الموجز في أسفار الكتاب" 54 ) ( "أعتقد أن الشرير ھو ضد المسيح أما "العتاة" فھم أعداء اليھ ود أي اآلش وري" يوحن ا دارب ي "مالحظ ات وتعليق ات" المجل د 3 ص فحة 264. "سيص بح ج وج ھ و آخ ر ص ورة لآلش وري" خطاب ات يوحن ا دارب ي المجل د صفحة 522 523. والعتاة ھو االسم = المنطبق على اآلشوريين وق د ع رف اآلش وري خاص ة بتم رده وقس وته" (يؤ.(8 :3 (55 ( من الظاھر أن مناسبة تاريخ كتابة ھذا المزمور بعد فك حصار أورشليم عندما ضرب الرب جيش سنحاريب ملك األشور (2 أيام - 2 32: 23). فإذا كان ھذا صحيحا فإن وضع ھذا المزمور له معنى مھم فسنحاريب صورة 82 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
) (9 :6 ).(4.6 (0 :89 9 :5. (.(4 56 ().(7 مزامير 88 89. :88 58 75 45 :28 مزمور 88 57... معروفة جيدا لجوج (روسيا). وبعد القضاء على جيوش جوج (مز 86) فإن مجد مملكة صھيون يستعلن (م ز 87) في ارتباطه بالعلى. 56 ) ( وإذا بدأ الملك األلفي ونتبينه من اسم ال رب "العل ي" (ع 5) والت ي تتض من ام تالك الس موات واألرض (ت ك 9 :4 مز.(8 :2 57 ) س). ھ. لوندين "حتى يفيح النھار وتنھزم الظالل". (58 ( التتميم الجزئي لھذا الفصل تحقق في غزو نبوخ ذ نص ر أم ا التتم يم الكل ي فس يأتي الحق ا عن دما يغ زو مل ك الشمال أرض إسرائيل. 83 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.. ).(7-2 ) 7. :89 59. (88 ) 88.(8-5 ) 89 (. 0 :2 )..(4 -.(37-9 9.(8 - (.(4 -. 5 (.(52-38 (59 ( "يبدو لي أن ھذا المزمور تطبيقه بعد القضاء على ضد المسيح" يوحنا داربي "مالحظات وتعليقات" مجلد 3 صفحة 82. والقضاء على ضد المسيح سيتم عند مجيء الرب (رؤ - 9: 2). وھنا يرى الرب راجعا. 84 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
السفر الرابع (06-90 ). (." " 5 :. :97 3 :96 :93 3 :90 ).( 7 :05 3 :04 9 :03 :99 9 :98... 90..(9-7 :3 35 26 :4 ) 9 (20 8 7 :99 7 :95 ).(33-3 :06 43 39 :05 7 :03 6 :02 85 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
26 :05 7 :03 6 :99 90 ) 7.(32 23 6 :06 94 93 90 (47 :06 ).(06-02 0.. 86 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور 60 مزامير 90 93 ( 6 :90 " ".(" ") 2 :5.(7-3 6. 62. ""."- ".(2 - "" :9.2 مزمور 7 " " " " :." " "" "" مع انه في ترجمة داربي يضع نجم ة عن د مزم ور 93 إذ يعتب ر أن م ن مزم ور 90 92 ھ ي المجموع ة األولى غي ر أن ه ف ي كتاب ه "مالحظ ات وتعليق ات" المجل د 3 ص 86 يق ول أن مزم ور 93 ي دخل ف ي المجموع ة األولى أما المجموعة الثانية فتبدأ من مزمور 94. انظر أيضا ويجرام دراسة في المزامير ص 24 أيضا جبلين "كتاب المزامير" ص 354 جرانت "الكتاب العدوي" ص 356. (6 ( انظر "ھاي ھو" -. "عشرة أسباب كتابية لعدم اجتياز الكنيسة الضيقة العظيمة" (62 ( نتحدث ھنا عن البقية التي ستنجو وتظل عائشة في فترة الضيقة العظيمة وستدخل إلى الملك األلفي. غير أن ھناك مجموعة من البقية ستستشھد أولئك الذين لم يحبوا حياتھم حتى الموت (رؤ ) 2: وسيستشھدون من اجل ش ھادتھم ليس وع ولكلم ة الله الت ي يك رزون بھ ا (رؤ 9 6: 2 5: 3 4). 20: وعن د نھاي ة الض يقة الت ي سيقامون ليشاركوا المسيح المرتفع نصيبه السماوي. ( 60 ) 87 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(3-3 مزمور 92:..(4 - - 5.(5-2 ( - 9 (8. مزم ور 93: (2 - - 3 (... 3 2 :7 7 :65 5 :7.(5 88 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 94 0 ( ) -." " مزمور 94:..(9 - ( ) 6 " ".(5 -...(7. 8. - 20 (7 - (5 6 :4 ) 63..(3 ( ) :20 96. " ( ) ) " :95 95 مزمور.(23 ( انظر يوحنا داربي "مالحظات وكلمات مختصرة" ص 3 63 ) 89 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
64. 96 95.( -.( 7 4 :24 (9-4..(6 - مزمور 96:....(3-65 :97.(3 - مزمور 0..(7 -..(2-8. 2. (64 ( مزمور 95 يخاطب أولئك الذين عرفوا الرب. وتربط البقية نفسھا معھم وتقول "ھل م "let us أم ا المزم ور 96 فيخاطب كل األرض التي تضم األمم. (65 ( انظر عب 6 : "متى ادخل البكر إلى العالم" فعندما أشار كاتب العبرانيين إلى مجيء المسيح (الظھور) فإنه اقتبس من ھذا المزم ور. وھ ذا يرين ا أن مزم ور 97 يخ تص بظھ ور المس يح. انظ ر يوحن ا دارب ي ف ي "مالحظ ات وكلمات مختصرة" ص 3. 90 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. 4 66.59 ) مزمور 98:..(3 - (floods.(9 -.(4-7 (6 - مزم ور 99: - 5 ( ).6 :4 3.(3-2 :00 :2 :0 2 ( مزم ور مزمور.(9...( "كل األرض" ( وھي ترجمة Land" "All the وليس earth" "All the وھي تشير إلى أرض إسرائيل. 66 ) 9 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..( 8 4 " " 92 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور مزامير 02 06 (0-94) :02.. " ".(8 (7 -.( - 9...(22-2. ( ).(24-23. 24.(28 - مزمور :03. (02 ). 93 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
2. ( ). ( ). :04 (.(22 - مزمور..8 ( ) ( 5 4 2 ( 24.34..((29 ( 9.30 33 ( 20 ( 25 ( (. 67. (23-20 68 :8 ).(35 2 ستعتق الخليقة من عبوديتھا في وقت الحق عن استعالن الملك األلفي (مزمور 46 و 47 و 48 ) ) ھذا ھ و المزم ور األول ال ذي ت رد في ه كلم ة "ھلليلوي ا" وكلم ا اقتربن ا م ن خت ام المزامي ر تج د تك رار كلم ة ھلليلويا التي ترد في تسبيحات إسرائيل. وتعني اقتراب تأسيس حكم الرب بالبر والسالم. وھناك 5 مزمور إم ا أن ه يبدأ أو ينتھي بكلمة "ھلليلويا" وتسمى أحيانا "مزامير ھلليلويا". ( ( 67 ) 68 94 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور 05:... مزمور 06:.. 95 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
السفر الخامس (50-07 ) :90 0 " :44 3 :74 4.(4-3 :80 7 3 :7 :94 4 :35 2 :6 3 ) " " 2 :0 :90 :3 89.(8 46 :9 :82 3 :89 :6 6 69 ) " " :7 22 4 :74 :80 7 :3 5 26 (3 :79 ) " :34 3 :07 ) 2 :25 7 :38 3 :32 5 :28 2 :25 (... " " 4 ( ) :37 34 20 22 0 :36.(4 2 2 23 :0 :35 4 :22 :48 2 :4 8 2 :35 :47 مرة واحدة يرد التعبير في السفر الخامس (مز 8) 32: ولكنه يتجه إلى رغبة إس رائيل ليأخ ذ ال رب مكان ه وسلطانه في أورشليم كملك أكثر من كونه نداء لكي يأتي لخالصھم. ( 69 ) 96 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
- 7 " " " 73. ( (2-0 70. 335 :8 ( 290.. ) " " (6 ( 4 72. :0 :40 ) ) " 74.. 75... يوحنا داربي "مالحظات وتعليقات" مجلد 3 صفحة 74 و 82 و 2 و 25 يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب" على المزمور 0 ومزمور 20. 7 ) س). ھ. ستورات "في المزامير" صفحة 37. 72 ) ( يوحنا داربي "مجموعة من الكتابات" مجلد 30 صفحة 9 "السفر الخ امس ل ه ط ابع خ اص ألن ه يعي د لن ا مشھد البقية وظروفھا بعد رجوعھا." انظر أيضا يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب" في مزمور 20 73 ) ( يوحن ا دارب ي "مالحظ ات وتعليق ات" مجل د 3 ص فحة 22 و 25 و 264 يوحن ا دارب ي خطاب ات المجل د األول صفحة 522 523 المجلد 3 صفحة.539 74 ) ( يوحنا داربي "الموجز في أسفار الكتاب" في مزمور 08. 75 ) ( يوحنا داربي "مالحظات وكلمات مختصرة" صفحة 206 "الم وجز ف ي أس فار الكت اب" ف ي مزم ور 49. "مجموعة من الكتابات" مجلد 9 صفحة 8. ( 70 ) 97 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
( ) 9 4 3 07 ).(50-37 36 35 34 20.( ) 98 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزم ور 07: المزامير من 07 3. ( ).(3 - " ( )..".(9-4.(6-0.(22-7.(32-23 ).(38-33 (7-3 : ) - : 38 (.(43-39.(2 99 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
) :08 مزمور.(6 -..(0-7 :0 23 8 :49 :26 2 8 :5 0-7 :08 ) 76 3 :4 5 :5 ) 23 9 :5 4 : 3 2 6 :49 7 47 :08.(9.(5 ) :2.(9 -. :0 :48 ). (5.(3 :2 :6 من الملذ مالحظة أن داود كتب ھذا المزمور بعد وقت طويل انتھ اء م ن رفض ه م ن ش عبه وأص بح مقب وال كملكھم الشرعي. وبعدما صار ملكا ھزم أعداء إسرائيل من الجھتين. إذ قاد جيشه في حملة انتصارات حتى إلى نھر الفرات إلحراز االنتصارات وھذا كله رمز للمسيح. انظر عنوان مزمور 60 ) 2 ص م 3 8: و 2 3 م ل 5 : أي.(2 :8 ( 76 ) 00 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
77 مزم ور : 09..(5 -.(5 6 ). 0 (" ")..(3-2 09.(20 - :0..( مزم ور. 78.3 2 :0 35 32 :2 مزمور 09 ومزمور 0 يسيران معا. نرى فيھما "آالم المسيح" (م ز 09) واألمج اد (م ز 0) الت ي بعدھا بط. : 78 ) ( في مزمور 2 09: "اصنع" والتي تشير إلى آالم المسيح وفي مزمور 0: "اجلس" والتي تشير إلى المس يح ج الس ع ن يم ين الله ف ي ھ ذا الوق ت الحاص ل (تقريب ا يس اوي 2000 س نة) ومزم ور 2 0: "تس لط" أو "احكم" والتي تشير إلى مجيء المسيح األلفي لمدة ألف عام. ومن الملذ أن نعرف أن ھذا المزمور اقت بس 4 م رة في العھد الجديد. ( 77 ) 0 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(7-5 2. ( ) (3-2 79 " ". ) " " ).( " " 2000 (4 مزم ور :.(3.. 4 :2 8 :60 4 :47 مزم ور 2: (. 5 : ). ) " " :3 2 3.(4 :5 مزم ور.( ھذا المزمور ال يرى المسيح آتيا للحكم ولكنه قد رجع وصار يحك م ف ي ص ھيون (أورش ليم) وتعبي ره "م ن صھيون" تشير إليه كمن عاد انظر يوئيل :2) 6 :3 (27 عاموس 2 : مز 2 :50 مز.3 :34 ( 79 ) 02 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(4 -!.(9 5 03 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
مزمور 4: المزامير من 4 9.(3 :24 ) ( ). 4 :6 9 :5 6 5 : ).(.. 36 34 :20 5. (39-35 :20 ).(34 :20.(44-40 :20 ).(8 (7-3.2 9 :49. مزم ور 5: (7 :4 4 7 :7 ).(8 - (8 :4 )..( - 9 " " () " " " " 04 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
9 :49 5 :26 3 :9.(8-2.2 9 مزم ور 6:. (9-8 (9 - - 3.(2 ( ).(8.(9 8.. مزمور 7: مزمور 8:...(4 -. ) ".(9-5 (7. 05 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
80. 8 5 :5 3 :4.4 2 : " " " " - 9 3.(8 -.(39 - :08 0 4 37 ). 3 4 :4 9. 82. (7 :0. ) " " ( (8 :33 (24 ( ) :4.(2.. 7 :56.(29-22 46 44 يوحنا داربي يوفق ھذه األعداد مع الھج وم اآلش وري الث اني (ال ذي ھ و ج وج - روس يا) ف ي أش 29. انظ ر "مجموعة من الكتابات" المجلد 30 صفحة 22. (8 ( إن إسرائيل بالتأكيد لم تنتصر عند ھجوم مل ك أش ور وحلفائ ه الع رب (ال ذي س يتم مبك را ) وثلث ي اليھ ود ف ي األرض في ذلك الوقت سيقتلون (دا 40 : 42 يوئيل :2 زك 7 :3 9 - :4.(2 (82 ( أرنو جبلين "كتاب المزامير" صفحة 437. ( 80 ) 06 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
) :36 34 (32 3 22 :3 90 8 22 مزمور 9:. ) (.27 83.....8 (8 - - 7 " ".(48 - "" 4 " " (32 - -. "" (6-25 9 " ".(40 -." 33. " " (24 إن كلم ة الله يش ار إليھ ا بعش ر مترادف ات: كلم ة ق ول طري ق وھ ذه ھ ي الكلم ة ف ي معناھ ا الع ام وص ايا وشھادات.. أي العشرة الوصايا (حز :20 7 29 :34 ت ث (4 :0 7 :6 3 :4 أحك ام وھ ي ق رارات األحكام التي وضعھا الرب في المسائل التي يمكن أن تبرز بين شعبه معلنا فكره في مواقف قد تحدث (خ ر 2 23 الحظ كلمات ) نإ ( الشرطية في ھذه اإلص حاحات) ف رائض Statutes (أو أنظم ة تم ارس أو أنص بة تحف ظ) وھي الشرح األدبي للناموس كما توسع فيه الرب عادة في االرتب اط بع ادات ش عبه لحي اتھم اليومي ة وھ ي ق رارات (الوي ين 5 8: و 9 9: 26 إل خ..) أوام ر Precepts وھ ي أدق تفاص يل الن اموس ) شإ 0 28: ع ب 9: 9) قوانين وطقوس Ordinances وھي وصايا ترتبط بالذبائح والعبادة (عب 9: و 0 خز 4 2: و 7 و 2 و 43) الناموس أو الشريعة Law وھي التوراة وتعن ي الكتاب ات الموس وية كلھ ا أي الخمس ة األس فار لموس ى ) Pentateuch مل.(3 :2 ( 83 ) 07 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
" ".(56-49 " " " " (64-57 " " (80-73 " " (88-8 " " (2-05 " " (96-89 - 2 "" (20-3 (44-37 "" (36-29 " " (28 "" (60-53 " " (52-45 " " " " (68-6.(76-69 08 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
Ascents مزم ور المزامير من 20 34 " " :20.( ) ) " 20.(4 :22 84. " ").(5 6 :6 ) ( " 85.. ( مزمور 2:.3 :24 9 :3 :22.(8 مزم ور 2 ( ( 84 ) 85 يوحنا داربي "مالحظات وكلمات مختصرة" صفحة 202. ) ھذا االضطھاد ليس من ضد المسيح إذ قد قض ي علي ه وص ار خ ارج المش ھد داربي "الموجز في أسفار الكتاب" في مزمور 20. ف ي ھ ذا الوق ت. انظ ر يوحن ا 09 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(4 - :23.(9 - مزم ور. (23 6..(2 مزم ور 24 :.(5 -.(8 - :25 6 مزم ور..(7 :4 86. مزمور 26:. انظر ترجمة يوحنا داربي للكتاب.. ھامش عدد. ( 86 ) 0 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(3 -.(6-4 28 27 مزمور 27:.( :38 ) :3 8 :30 4 :6 ) :74 :20 8 :73 ) (4 :9 40 38.(6-2 :80 7 3 :79.3 :75 8 -.(2.(5 3 مزم ور 28: 9 8 :62 )..(23-2 :65.(5 مزم ور 29:. (5 :0 ) ( "") P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
ال( :73-2 43 40 : ) :80 (" " 3 :79 3 :75 32 26 :23.(8-5 8 :74 9.7 2 :2 ( 87.(3 -.(4 9 (6 ("") مزم ور 30:. (2 - :53.(8-5.(4 مزم ور 3: :3.3 يمكن أن نتتبع في ھذه المجموعة من المزامير ("ترنيمات المصاعد") تتميم الثالث األعياد السنوية األخيرة 44). - 23 23: عيد األبواق (بصفة خاصة العشرة األسباط) عند ع ودة إس رائيل ل ألرض (م ز 20: -26) عيد الكفارة وھو توبة إسرائيل (مزمور 30) عيد المظال.. فرح إسرائيل معا حول الرب في ملكه األلفي (مزمور 33 و.(34 ( 87 ) 2 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. ( :32.(5 - :43 ( ) مزم ور 88.. ( ) "".. ) ).(6 -.(8-0 2 :7.. ( (29 - (3 ( : Precious Oil 28 :2 ) ) -.(9-2) 6.7 :2 5 89 :33 مزم ور " " " ". (3 قارن 2 أيام 4 :6 42 مع أعداد 8 و 6 من ھذا المزمور. مزمور 32 ھو المسيح كملك (ابن داود) ومزمور 33 ھو المسيح ككاھن. ( ( 88 ) 89 ) 3 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
. مزم ور 34:. (2 :34 ).(3 :33 ).(3 :34 ) 4 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
المزامير من 35 36 9. (2-9 :.(8 - ").(4 - ) 3 5. 90. :35 مزم ور ( (38 34 :20 0.(2-9. 35 مزم ور :36 (". 5 :..5 4.( :6 26 9. :5. 6 ) " " انظ ر يوحن ا بل ت "ت أمالت م وجزة ف ي المزامي ر" ص فحة 50 ف. جران ت "الكت اب المق دس الع ددي" المزامير صفحة 459 يوحنا داربي "مالحظات وتعليقات" المجلد 3 صفحة 253 و 255. (9 ( خالص إسرائيل من المصريين القدامى ھو ظل لخالصھم في المستقبل انظر مالحظات على مزمور 87. ( 90 ) 5 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
(4. 92 مزم ور المزامير من 37 50 7 8 ).(6-4 :37.(3..(22 (3 :4 (.(8 " ") 7 (7 20 :38.( 9 مزم ور.(9 :3 93. ( (3 2 ترينا المجموعات المختلفة في ھذا السفر أن األسباط العشرة من إسرائيل ھم خارج أرض الموع د وعائ دين إلى الرب في صھيون. ويخبرن ا الكت اب أنھ م ش تتوا ف ي ك ل األم م (ت ث 25 28: م ز 3). 07: ون راھم آت ين م ن الجنوب (مز 4) ومن الشمال ومن الشرق (مز 20). واآلن من الغرب. وبابل تطابق األمم الغربية. 93 ) ( ربما يكون موقع الھيكل في األرض المقدسة. ومن المشكوك فيه أن يكون الھيكل األلفي قد بني بعد. ( 92 ) 6 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
4.(5 مزم ور 39:.(38-34 :20 0 9 : ). (6 - :.(8 3 (2 7 (38 :20 ).(2 9.(24 23 مزم ور 40:. 44 40 39 36 ( ( ). 7 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
8 :38 94 ( ) " 20 :26 (20 - " " ( 9 :39 ) "" 7 : 6 " " ) "" 4 :46 96 ( -.(3-43 9 (.5 :5.(8 -..95(5-6 34.(3 -. " 33 :37 2. مزمور 4: 42.(.(2 -.. "رجل الظلم ھو اآلشوري العدو التالي لليھود" يوحنا داربي "مالحظات وتعليقات" المجلد 3 صفحة 264 "جوج ھو الصورة النھائية لآلشوري" يوحنا داربي خطابات مجلد صفحة 522 523. 95 ) ( لوندين "مالحظات على الكتابات النبوية" صفحة 32 " مصر أشور إسرائيل" صفحة 43. 96 ) ( "الرأس" في اللغة األصلية العبرانية ھي "روش" وھي ذات جذر كلمة روسيا ترجم ة يوحن ا دارب ي ف ي ح ز.2 :38 ( 94 ) 8 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
97 (... 3 :79...(0-7 ().(3 -.(6 3 (4 :42 42.(7-5. :43 "" مزم ور.. مزم ور ( ) "". (3 :79 في الغزو اآلشوري األول ينجح ملك الشمال والدول العربية المتحالفة معه في غزو إسرائيل (مز 8 73: 9 مز :74 8 مز 3 :75 مز :79 3 و 7 مز 2 :80 6 إلخ..) أما في الغزو اآلش وري الث اني بقيادة جوج روسيا فال نجده ينجح. وسيرجع الرب إلى صھيون (أورشليم) عندما يأتون إلى األرض وسيقضى عليھم على جبال إسرائيل (حز - 38 39). ( 97 ) 9 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
..(3.(8 4.(2 9 مزم ور 44:.. (. 23 20 :5 ).(2..(8 5 :5 3 :4 (" " " ") 7 :65 3 :46 ).(8 3 " " 5 9.(... 3 :93. مزم ور 45:. (22 :22 ). (3 8.(7 20 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
.(2 4 :3 8 3 :0 20.(4 :5 5 " " مزمور 46: "".(" " "" 37 ""....(5 ( ).(7 6.(23 20 :8.6 5 :35.(0 7 (3 :3 ) ). مزم ور 47: 38 :3 8 :30 4 :6. (3 - :79 4 :9 40..20 :66 2 : 2 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008
() -.(2-7.(20 -.(0-4 :48 (48 ) (4 -.(4.(5 مزم ور.(6 - (.(3 " ".(9 - :5 (9-5 7 8 مزمور 49:. :60 - (2 ) :50 مزم ور بروس انيستي (5 -. 3.(6 ( 98 ( ھذا صحيح ويتفق تماما مع الشعب األرضي الذي يقدم العبادة األرضية. 98 ) 22 P.O. Box 486, Dracut, MA 0826 USA - All rights reserved 2008