feb.xls

فبرایر February 2007 نشرة التداول الشھریة Monthly Trading Bulletin التغیر منذ مطلع العام (%) التغیر خلال الشھر (%) التغیر (نقطة) المو شر (الشھر السابق) المو شر (الشھر الحالي) اداء السوق Performance Bahrain All Share Dow Jones Bahrain (Current Month) (Previous Month) (points) (%) MOM (%) YTD 2,144.22 2,152.06 (7.84) (0.36) (3.31) 182.27 182.75 (0.48) (0.26) (3.26) Esterad 2,223.92 2,237.86 (13.94) (0.62) (3.20) Breadth Volume of Shares Traded Daily Trading Averages Average Value of Shares (BD) Average Volume of Shares Average no. of transactions Advancers التغیر (%) التغیر الشھر السابق الشھر الحالي Current Month Previous Month 28,882,923 No. of Transactions 1,847 Total Trading Days متوسط التداولات الیومیة (%) 20 19 1 5.26 944,704 541,942 402,762 74.32 1,444,146 743,479 700,667 94.24 92.4 57.1 35.24 61.72 9 اتساع السوق اقفل مو شر البحرين العام بنھاية فبراير 2007 عند مستوى 2,144.22 نقطة مسجلا انخفاضا بنسبة %0.36 مقارنة بالشھر السابق. أما القیمة السوقیة للسوق فقد انخفضت مقارنة بالشھر السابق بنسبة 0.46% لتصل إلى 7.65 ملیار دينار. ارتفعت بنھاية فبراير أسعار أسھم 9 شركات بینما انخفضت أسعار أسھم 19 شركة في حین حافظت 22 شركة على اسعارھا دون تغیر أما قیمة وكمیة الا سھم المتداولة فقد ارتفعت بنسبة % 83.5 و %104.5 على التوالي لتصل إلى 18.9 ملیون دينار و 28.9 ملیون سھم. كما ارتفع عدد الصفقات بنسبة %70.23 لتصل إلى 1,847 صفقة. تركز التداول في قطاع الاستثمار حیث تم تداول ما قیمته 10.3 ملیون دينار مستحوذا بذلك على %54.5 من إجمالي قیمة الا سھم المتداولة. The Bahrain All Share ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 2,144.22 Therefore, decreasing on a MoM basis by 0.36%. capitalization decreased by 0.46% at the end of the current month to reach approximately BD7.65bn. Decliners outnumbered the advancers by a margin of 19 to 9. Moreover, the value and volume of shares traded increased by 83.5% and 104.5% to reach BD18.9mn and 28.9mn shares. The number of transactions also increased by 70.23% to reach 1,847. Most of the trading was concentrated in the Investment Sector, which witnessed BD10.3mn of trading value, capturing 54.5% of the total value of shares traded on the BSE. 2,175 2,170 2,165 2,160 2,155 2,150 2,145 2,140 2,171.06 BSE Indices Trading Summary أداء مو شر البحرین العام خلال الشھر (نقاط) Bahrain All Share Monthly Performance (Points) ایام التداول Trading Days Cap. BD 7,654,394,225 Cap. US 20,303,432,958 Value of Shares Traded (BD) 18,894,075 Decliners 19 Unchanged 22 2,144.22 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 مو شرات السوق ملخص التداول

News Companies that announced their annual results during February. اخبار السوق الشركات المعلنة عن نتاي جھا السنویة خلال شھر فبرایر. Company Ann. Date Currency Net Profit تاریخ الاعلان العملة صافي الربح TAIB طیب 21,064,000 BMMI الملاحة 9,228,982 ESTERAD استیراد 6,420,488 SUDATEL* سوداتل* 728,906,000 GLOBAL* جلوبل* KWD دینار كویتي 71,409,675 SALAM السلام 03.02.2007 16,418,792 BBK البحرین والكویت 04.02.2007 32,810,000 QTEL* كیوتل* 04.02.2007 QAR ریال قطري 1,700,440,000 ABC المو سسة العربیة المصرفیة 06.02.2007 202,000,000 BSB البحریني السعودي 08.02.2007 3,111,000 UGB الخلیج المتحد 12.02.2007 101,468,000 BHOTELS فنادق البحرین 13.02.2007 5,242,042 BCFC التسھیلات 14.02.2007 6,086,000 CINEMA السینما 18.02.2007 2,380,607 DUTYF الاسواق الحرة 18.02.2007 4,239,966 NHOTELS الفنادق الوطنیة 20.02.2007 3,133,621 BMB البحرین والشرق الاوسط 22.02.2007 21,115,000 TRAFCO ترافكو 22.02.2007 1,247,999 SHAMEL الشامل 25.02.2007 63,035,000 AUB الاھلي المتحد 207,480,000 BTC السیاحة 2,478,955 FAMILY الترفیھ العاي لي (439,243) UPI** صناعة الورق** 213,495*** ITHMR**** ****اثمار**** 27.02.2007 58,046,000 AHLIA الاھلیة 27.02.2007 2,554,770 BASREC تصلیح السفن 28.02.2007 * Non-Bahraini Companies ** Closed Companies *** Profit for the first 9 months of its financial year **** Profit excludes profit from sale of subsidiary and associated companies 779,924 * شركات غیر بحرینیة ** شركات مقفلة *** للتسعة الاشھر الاولى من سنتھا المالیة ****لا تشمل ارباح بیع شركات تابعة وزمیلة

at a Glance Most Active Companies احصاءات موجزة الشركات الاكثر نشاطا In Terms of Value من حیث القیمة In Terms of Volume من حیث الكمیة القیمة (دینار) النسبة من اجمالي السوق الكمیة النسبة من اجمالي السوق Company Value (BD) % From Total % From Total Company Volume GFH 5,365,875 28.40 GFH 5,687,253 19.69 BBK 1,840,762 9.74 AUB 4,322,406 14.97 AUB 1,716,995 9.09 TAMEERK 2,911,151 10.08 SALAM 1,599,891 8.47 BBK 2,617,019 9.06 TAMEERK 1,417,158 7.50 NASS 1,609,277 5.57 المجموع Total 11,940,682 63.20 المجموع Total 17,147,106 59.37 Top Advancers الاسھم الاكثر ارتفاعا Top Decliners الاسھم الاكثر انخفاضا النسبة النسبة Company % Company % ABC 11.72 TAMEERK (28.46) ARIG BHOTELS SALAM BATELCO 6.33 GFH (27.63) 5.99 NBB (18.72) 5.04 BBK (8.71) 4.92 GLOBAL (6.67) النسبة من اجمالي السوق Company الشركات الخمس الاكبر حجما من حیث القیمة السوقیة Largest 5 Companies in Terms of Capitalization القیمة السوقیة (دینار) Capitalization (BD) % From Total AUB 1,132,131,000 14.79 BATELCO 997,200,000 13.03 INVCORP 713,284,000 9.32 BARKA 641,277,000 8.38 ABC 610,740,000 7.98 4,094,632,000 المجموع Total 53.49 Sectorial Indices of Bahrain All Share Commercial Banks Investment Insurance Services Industrial Hotels & Tourism المو شرات القطاعیة لمو شر البحرین العام القطاعات SECTORS المو شر المو شر التغیر منذ مطلع العام التغیر (نقطة) التغیر خلال الشھر (%) (الشھر السابق) (الشھر الحالي) (%) (%) YTD (Previous (points) (%) MOM (Current Month) Month) 2,811.87 2,811.74 0.13 0.00 (3.89) 1,849.74 1,899.59 (49.85) (2.62) 0.08 1,893.26 1,867.29 25.97 1.39 0.49 1,758.04 1,688.12 69.92 4.14 (10.20) 1,435.84 1,435.84 0.00 0.00 (1.41) 2,044.12 2,002.83 41.29 2.06 1.31

Daily Data البیانات الیومیة BSE Major Daily Data for the Month البیانات الیومیة لسوق البحرین للاوراق المالیة خلال الشھر تاريخ التداول مو شر البحرين العام قیمة الاسھم المتداولة (بالدينار) كمیة الاسھم المتداولة عدد الصفقات Trading Dates Bahrain All Share Value of Shares Traded (BD) Volume of Shares Traded No. of Transactions 1/2/2007 2,171.06 1,476,812.87 1,607,413 111 4/2/2007 2,167.85 689,993.10 1,593,096 79 5/2/2007 2,159.47 2,253,812.22 2,880,624 122 6/2/2007 2,158.43 1,466,513.39 2,235,079 62 7/2/2007 2,148.75 403,414.38 604,158 60 8/2/2007 2,144.61 277,472.28 525,156 50 11/2/2007 2,141.75 389,886.87 984,788 70 12/2/2007 2,148.23 455,116.15 869,674 96 13/02/2007 2,142.84 1,048,584.45 2,000,506 142 14/02/2007 2,144.80 570,619.71 973,910 104 15/02/2007 2,153.44 3,124,109.05 3,928,164 140 18/02/2007 2,164.84 1,217,030.48 1,573,618 96 19/02/2007 2,147.16 527,081.15 856,166 86 20/02/2007 2,162.10 710,264.77 1,174,667 101 21/02/2007 2,157.24 737,419.41 966,432 95 22/02/2007 2,164.93 1,042,479.33 1,794,543 113 25/02/2007 2,160.65 179,750.46 343,147 55 26/02/2007 2,155.83 1,257,442.14 1,895,162 94 27/02/2007 2,144.34 384,568.82 695,840 85 28/02/2007 2,144.22 681,703.67 1,380,780 86 المجموع Total 18,894,075 28,882,923 1,847 قیمة الاسھم المتداولة يومیا (دينار بحريني) Value of Shares Traded on Daily Basis (BD) كمیة الا سھم المتداولة يومیا (سھم) Volume of Shares Traded on Daily Basis (Shares) Thousands 3,150 2,650 2,150 1,650 1,150 Thousands 3,900 3,300 2,700 2,100 1,500 650 900 150 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 300 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 تاریخ التداول Trading Dates تاریخ التداول Trading Dates التداول وفقا للجنسیة Trading By Nationality (الكمیة - Volume ( التداول وفقا للجنسیة Trading By Nationality (القیمة - Value ( 11.22% 61.76% 12.30% 61.77% 27.02% 25.93% بحریني Bahraini بحریني Bahraini خلیجي G.C.C جنسیات أخرى Other Nationalities خلیجي G.C.C جنسیات أخرى Other Nationalities

Monthly Trading Activity حركة التداول الشھریة الرمز اجمالي كمیة اجمالي قیمة عدد الصفقات سعر الا قفال التغیر خلال الا على الا دنى عدد أيام الاسھم المتداولة الاسھم المتداولة الشھر التداول COMPANY COMPANY Total Volume of Shares Total Value of NO. Of No. of Closing Price MoM High Low Traded Shares Traded () Transactions Trading Days AUB Ahli United Bank 4,322,406 1,716,995 127 1.10 0.030 1.10 1.00 18 البنك الاھلي المتحد SALAM Al Salam Bank 1,305,576 1,599,891 166 1.250 0.060 1.320 1.151 18 مصرف السلام BISB Bahrain Islamic Bank 273,337 173,849 33 0.635-0.010 0.645 0.625 9 بنك البحرين الا سلامي BBK Bank of Bahrain & Kuwait 2,617,019 1,840,762 113 0.650-0.062 0.720 0.630 17 بنك البحرين والكويت NBB National Bank of Bahrain 370,485 365,201 53 0.825-0.190 1.020 0.822 12 بنك البحرين الوطني BSB The Bahraini Saudi Bank 1,107,000 131,235 15 0.114-0.006 0.120 0.114 4 البنك البحريني السعودي Commercial Banks Sector 9,995,823 5,827,934 507 قطاع البنوك التجارية BARKA Al Baraka Banking Group 592,500 589,122 121 2.70-0.040 2.75 2.40 18 مجموعة البركة المصرفیة TAMEERK Co. Al Khaleej Development 2,911,151 1,417,158 216 0.88-0.350 1.45 0.88 20 شركة الخلیج للتعمیر ABC Arab Banking Corporation 455,581 260,862 28 1.62 0.170 1.62 1.44 8 المو سسة العربیة المصرفیة BCFC Bahrain Commercial Facilities Co. 1,110,100 715,439 33 0.635-0.025 0.650 0.630 9 شركة البحرين للتسھیلات التجارية BMB Bahrain Middle East Bank 0 0 0 0.100 0.000 - - 0 بنك البحرين و الشرق الا وسط SHAMEL Shamil Bank of Bahrain 0 0 0 2.45 0.000 - - 0 مصرف البحرين الشامل ESTERAD Esterad Investment Co. 543,338 415,358 75 0.760-0.045 0.815 0.711 18 شركة استیراد الاستثمارية GFH Gulf Finance House 5,687,253 5,365,875 195 1.86-0.710 2.58 1.86 19 بیت التمويل الخلیجي GMG Gulf Monetary Group 0 0 0 0.035 0.000 - - 0 المجموعة الخلیجیة للمال INVCORP Investcorp Bank 10 8,916 1 2,365.00-5.000 2,365.00 2,365.00 1 انفستكورب ITHMR Ithmaar Bank 1,383,090 1,068,858 152 2.15 0.060 2.19 1.90 19 بنك الاثمار TAIB Taib Bank 234,874 136,544 18 1.60 0.000 1.60 1.44 2 بنك طیب UGB United Gulf Bank 760,512 310,312 28 0.390-0.020 0.415 0.380 11 بنك الخلیج المتحد UGIC United Gulf Industries Co. 0 0 0 0.100 0.000 - - 0 الخلیجیة المتحدة للتصنیع Investment Sector 13,678,409 10,288,444 867 قطاع الاستثمار AHLIA Al-Ahlia Insurance Co. 140,098 56,379 11 0.405 0.005 0.410 0.400 4 شركة التا مین الا ھلیة ARIG Arab Insurance Group 716,084 220,686 83 0.84 0.050 0.86 0.75 13 المجموعة العربیة للتا مین AIIC Arab International Insurance Co. 0 0 0 0.080 0.000 - - 0 العربیة الدولیة للتا مین BKIC Bahrain Kuwait Insurance Co. 8,304 4,383 5 0.546-0.004 0.546 0.546 4 البحرينیة الكويتیة للتا مین BNH Bahrain National Holding 7,305 2,411 1 0.330-0.016 0.330 0.330 1 شركة البحرين الوطنیة القابضة TAKAFUL Takaful Insurance Co. 0 0 0 0.305 0.000 - - 0 شركة التكافل الدولیة Insurance Sector 871,791 283,858 100 قطاع التا مین BASREC Bahrain Ship Repairing & Eng. Co. 0 0 0 1.516 0.000 - - 0 شركة البحرين لتصلیح السفن والھندسة CPARK Bahrain Car Parks Co. 0 0 0 0.230 0.000 - - 0 شركة البحرين لمواقف السیارات CINEMA Bahrain Cinema Co. 37,453 32,773 4 0.870-0.010 0.890 0.870 3 شركة البحرين للسینما DUTYF Bahrain Duty Free Shop Complex 228,217 288,620 12 1.246-0.019 1.266 1.246 7 شركة مجمع البحرين للا سواق الحرة BMMI Bahrain Maritime & Mercn. Int. Co. 105,000 89,871 17 0.830-0.030 0.870 0.830 8 شركة البحرين للملاحة و التجارة الدولیة BATELCO Bahrain Telecommunications Co. 774,786 644,073 75 0.831 0.039 0.850 0.804 18 شركة البحرين للاتصالات (بتلكو) TRAFCO General Trading & Food Process Co. 43,251 12,360 8 0.280-0.010 0.290 0.280 4 العامة للتجارة وصناعة الا غذية NASS Nass Corporation BSC. 1,609,277 405,316 185 0.250 0.000 0.265 0.245 20 شركة ناس Services Sector 2,797,984 1,473,013 301 قطاع الخدمات BFM Bahrain Flour Mills Co. 6,177 1,977 4 0.325 0.000 - - 2 شركة البحرين لمطاحن الدقیق POLTRY Delmon Poultry Co, 0 0 0 0.300 0.000 - - 0 شركة دلمون للدواجن Industrial Sector 6,177 1,977 4 قطاع الصناعة FAMILY Bahrain Family Leisure Co. 0 0 0 0.090 0.000 - - 0 البحرينیة للترفیه العاي لي BHOTEL Bahrain Hotels Co. 114,000 47,525 15 0.425 0.024 0.425 0.410 7 شركة فنادق البحرين BTC Bahrain Tourism Co. 17,300 4,970 10 0.296-0.009 0.296 0.296 5 شركة البحرين للسیاحة BANADER Banader Hotels Co. 703,939 30,320 32 0.043 0.001 0.045 0.043 13 شركة بنادر للفنادق NHOTEL National Hotels Co. 3,240 909 3 0.302 0.000 - - 2 شركة الفنادق الوطنیة Hotel & Tourism Sector 838,479 83,724 60 قطاع الفنادق و السیاحة BMUSC Bankmuscat 0 0 0 9.969 0.000 - - 0 بنك مسقط GLOBAL Global Investment House 694,260 935,126 8 1.260-0.090 1.350 1.200 4 بیت الاستثمار العالمي IIG International Investment Group 0 0 0 0.600 0.000 - - 0 المجموعة الدولیة للاستثمار QTEL Qatar Telecom 0 0 0 60.00 0.000 - - 0 اتصالات قطر SDTL Co. Sudan Telecommunications 0 0 0 17.50 0.000 - - 0 السودانیة للاتصالات TII International Investor 0 0 0 N/AP N/AP - - 0 المستثمر الدولي UFC United Finance Company 0 0 0 0.51 0.000 - - 0 المتحدة للتمويل Non-Bahrain Companies 694,260 935,126 8 الشركات غیر البحريینیة SICO-C Securities & Investment Co. 0 0 0 N/AP N/AP - - 0 شركة الا وراق المالیة و الاستثمار UPI United Papers Industries 0 0 0 0.390 0.000 - - 0 المتحدة لصناعة الورق Closed Companies 0 0 0 الشركات المقفلة AUB.PREF.A AUB Class A Preference Share 0 0 0 0.55 0.000 - - 0 أسھم البنك الاھلي المتحد الممتازة (أ) INV. PREF Investcorp Preferred Shares 0 0 0 1,000.00 0.000 - - 0 أسھم انفستكورب الممتازة Preferred Shares 0 0 0 الا سھم الممتازة Total 28,882,923 18,894,075 1,847 اجمالي السوق N/AP: Not Applicable :N/AP غیر قابل للاحتساب

Financial Ratios Company/Sector المو شرات المالیة النسبة من اجمالي اجمالي القیمة معدل دوران السھم القیمة السوقیة إلى ریع السھم مضاعف السھم القیمة السوقیة السوقبة (دینار) (%) القیمة الدفتریة للسھم(مرات) (%) (مرات) / القطاع P/E Ratio (Times) Dividend Yield Price to Book Value (Times) Share Turnover Total Capitalisation (BD) % of Total Capitalisation Ahli United Bank 20.68 2.65 2.20 0.15 1,132,131,000 14.79 Al Salam Bank 8.28 0.00 1.10 1.07 150,000,000 1.96 Bahrain Islamic Bank 13.42 3.15 2.40 0.10 179,933,600 2.35 BBK 12.50 6.15 2.31 0.42 436,933,301 5.71 National Bank of Bahrain 12.08 4.85 2.41 0.07 534,600,000 6.98 The Bahraini Saudi Bank 18.39 4.39 1.04 0.23 57,000,000 0.74 Commercial Banks Sector 15.13 3.40 2.09 0.23 2,490,597,901 32.54 Al Baraka Banking Group 13.20 1.62 2.22 0.09 641,277,000 8.38 Al Khaleej Development Co. 3.57 9.09 1.29 2.59 54,740,400 0.72 Arab Banking Corporation 12.56 4.32 0.84 0.04 610,740,000 7.98 Bahrain Commercial Facilities Co. 7.74 6.30 1.96 1.02 69,850,000 0.91 Bahrain Middle East Bank 2.65 0.00 1.20 0.00 20,935,195 0.27 Shamil Bank of Bahrain 14.41 4.90 1.66 0.00 212,439,500 2.78 Esterad Investment Co. 4.86 5.92 1.48 0.50 83,757,168 1.09 Gulf Finance House 5.49 11.18 1.99 1.06 506,143,021 6.61 Gulf Monetary Group N/A N/A N/A 0.00 11,200,000 0.15 Investcorp Bank 14.16 2.11 1.68 0.00 713,284,000 9.32 Ithmaar Bank NA NA NA 0.37 291,798,000 3.81 Taib Bank 8.33 3.13 1.09 0.21 64,549,579 0.84 United Gulf Bank 9.90 6.67 2.20 0.10 312,820,901 4.09 United Gulf Industries Co. NM 0.00 1.35 0.00 20,000,000 0.26 Investment Sector 10.71 4.38 1.51 0.28 3,613,534,763 47.21 Al-Ahlia Insurance Co. 5.23 4.94 1.14 0.44 12,757,500 0.17 Arab Insurance Group 8.40 5.95 0.67 0.32 69,669,600 0.91 Arab International Insurance Co. N/A N/A N/A 0.00 3,122,396 0.04 Bahrain Kuwait Insurance Co. 11.38 4.58 1.58 0.01 30,098,250 0.39 Bahrain National Holding 9.29 5.15 1.05 0.01 37,455,000 0.49 Takaful Insurance Co. 22.13 3.28 2.45 0.00 15,250,000 0.20 Insurance Sector 10.01 4.78 0.94 0.17 168,352,746 2.20 Bahrain Ship Repairing & Eng. Co. 11.07 3.30 0.96 0.00 13,340,800 0.17 Bahrain Car Parks Co. 11.73 5.22 1.42 0.00 16,172,963 0.21 Bahrain Cinema Co. 13.38 5.75 1.13 0.10 33,278,892 0.43 Bahrain Duty Free Shop Complex 10.65 4.01 2.16 0.64 45,229,800 0.59 Bahrain Maritime & Mercn. Int. Co. 7.90 6.02 2.28 0.11 83,010,517 1.08 Bahrain Telecommunications Co. 11.23 5.78 2.75 0.06 997,200,000 13.03 General Trading & Food Process Co. 8.00 5.36 0.94 0.07 17,510,866 0.23 Nass Corporation 5.95 12.80 1.76 0.81 50,000,000 0.65 Services Sector 10.61 5.92 2.41 0.12 1,255,743,838 16.41 Bahrain Flour Mills Co. 8.83 4.62 0.50 0.03 7,686,250 0.10 Delmon Poultry Co. 13.04 5.33 0.71 0.00 8,922,144 0.12 Industrial Sector 11.23 4.80 0.60 0.01 16,608,394 0.22 Bahrain Family Leisure Co. NM 0.00 0.84 0.00 3,600,000 0.05 Bahrain Hotels Co. 11.18 4.71 1.76 0.10 47,994,583 0.63 Bahrain Tourism Co. 7.96 5.07 0.90 0.02 21,312,000 0.28 Banader Hotels Co. N/A N/A N/A 0.47 6,450,000 0.08 National Hotels Co. 9.87 3.64 0.85 0.00 30,200,000 0.39 Hotel & Tourism Sector 10.33 4.11 1.14 0.08 109,556,583 1.43 Total 11.85 4.32 1.75 0.23 7,654,394,225 100.0 N/A: Not Available NM: Not Meaningful :N/A غیر متوفر :N/M لیس ذا معنى