انسهون االجخ اػ ظ بؼط االح اص انذاخه ت وانجواس ت نالسكا االفم ان خطػ نزو انذخم ان حذود ف ان طمت انؼشب ت ك. أؽ ل عجل ا ىو ٠ أؽ ل ١ ب أ زبم بعل - ل ا زقط ١ ا ؾ و و ١ خ ا ع ا ؾ و ٠ خ عب عخ ا يع ١ األى و ا كا يسخخهص : ٠ ضل لنا ا جؾلش ؾب لخ ل الل ا للب لاد ا ١ لا ١ للخ جبؽللش ثللجع ا للل ا عوث ١ خ ا ز فند ١ ب به ٠ ا ىب فئبد ا للللف ا ؾلللل ك ضللل لللل ا وثلللب للل ثللب ؽوة ق ل للب ث للو ق رعللي ا ؾل ٠ لللح ثلللللب ١ ق اهثلللللل ثلللللب هك ق ا عب للللل خ ا قو لل للل ثب لل كا ق م لله ث لللؾ ر لللو ٠ ؼ لللل لللب رز ١ ؾللل ا ؽ ١ لللبى ا لاف ١ لللخ ا غ اه ٠ للخ ثز لله ا قططللبد لل به للخ أل لل اا ا لل ن ا عز للبع. زؾم ١ للك م لله ر ز ظ ا لها خ أ ل ثب ٠ ورىلي ع ل ط ملبد ا زقطل ١ اإل لىب. ٠ لز ر لب ي ا ورىلياد ا ز أ ذ ثزؤص ١ وار لب ع ل افز ١ لبه األ لب ا ز ١ ١ خ ى ر لو ٠ ؼ لبمط لبل أم ١ خ ر ١ ؼ يا ٠ ب لب ل ج ١ بر ب ق ث لب خ ا زم للللبا هاا ع ١ للللخ قزللللبهح م لللله لللل طمزل ١ لى ١ ز ١ ثب عب ل خ ا قو ل ل لللل اؽ ر ج ١ للللخ ا ؽ ١ للللبى ا للللى ١ خ أل للللطخ ا عز بع ١ لللخ للل للل اؽ ر للل ١ ا لللى ق ا ؾ ١ للي ا غلل اه ق ا قللل بد ق ا لل اها للز ا ز للغ ١ و. صلل ٠ للز بل للخ رؾ ١ لل ا لها لللللخ ا لللللزط ع ١ خ ع ١ لللللخ ر لللللغ ثب لها خ أثوى ا لز زبعبد ل الزلواػ عللح ر ١ بد ل ذ ا ر ١ بد فب خ ث غبي ا ع ١ لللللخ ر للللل ١ بد عب لللللخ لللللب اعللللللاك ا للللللزوار ١ غ ١ بد غللللللخ رؤفللللللن ا لللللل ن ا عز بع ا ثعبك ا فو ا زقط ١ ا ىب ق ارقبم ا زلا خ ا ل ثب ر ع لب ر ف ١ ن ا به ٠. انكه اث انذانت: ا ن ا عز بع ق ا غ عخ ا ى ١ خ ق ا زقط ١ اإل ىب ق ؽ ١ ي ا غ اه ا ى ق أ طخ ا زع ١. Abstract: This is an attempt to assess the most common forms of internal and neighboring spaces of horizontal Housing among lowincome people in cities of Arab countries to see the extent to which they meet the requirements and facilities of social behavior within those spaces. To achieve this, the study adopts a method based on the premises of housing planning. The foundations that have contributed, with their impact, to the selection of design patterns of housing are addressed besides the anatomy of horizontal projection models with clarification of their advantages and disadvantages by exploring the views of a sample selected in two inhabited areas in Greater Khartoum regarding how housing spaces meet social activities including the design of housing, neighboring space, services, streets, and the level of a forestation. Then the findings of the field study are reviewed and most important results are recorded with a proposal of recommendations for the formulation and development of forms of horizontal housing followed in Arab cities, including the treatment of residential neighborhood as living spatial entity, preparing strategies to systematically take social behavior and other dimensions in housing planning, and to take sustainability as a style and approach in the implementation of projects. 127 يذخم : ع للل ب زطللوق ثب ؾللل ٠ ش علل للل وفلللللباح ا قططلللللبد ا ز لللللب ١ ا لللللى ١ خ فب للللخ ر لللله ا ق للللخ فئللللبد ا لللللف ا ؾل ك أؽ ١ بى ب ا زلهعخ اا ل ا لللاف ا ا غلل اه ب للب للجو للؤ خ ماد علللاهح ثب زم لل ض للخ لل ع لللخ ر للب ١ ا ىب ا م ا قطل ثلب اؽ ا لب ١ خ ر ج ١ لخ ا ئلبلؿ ا ؾ ١ ب ٠ زلخ ا ١ ١ لخ ا زعللكح وؽب ٠ للخ ا زفبع ١ للخ. للنا ا زم لل لل أوضللو لل و ٠ مللخ أ لل ة. لل للن ا لها للخ للز ثب وؼ ١ ا و خ " واغ" أ " با " مبث ا ى خ ا غ ١ ي ٠ خ ( Space ) ل ا ع به ١٠ ا ع وا ١١ ب ا زع بي و خ " ؽ ١ ي " ع ع ب " أؽ ١ بى " زعج ١ و ب ث هح اع ك ع ا ع لخ ث ١ ا ع ك ا بك ا ؾ ١ ط ا ىب. ٠ ط ك ر ه ب نا األ و ب رز ١ ي ث و خ " ؽ ١ ي " ١ ؿ ع أهؽت.
ث ظل ه زعللك األثعلبك اثزعلبكا عل لب لبا وض ١ للللوا لللل ا ثؾللللبس ثزم ١ لللل ١ ا قططللللبد ا ز للب ١ ا لللى ١ خ و ؽللللح لللزم خ ثلللنار ب رغ ل غ عخ ؾلكح ا ع لبد ا ل ١ خ ا ؾ ١ ي ٠ للللخ ق أ ث علللليي علللل ا به للللبد ا ؾ ١ بر ١ لللخ ا ١ ١ لللخ ا زللل رغلللو أ ٠ ىللل أ رغللو كاف للب أ فبهع للب علل ا ز ب للبد األللللواك ا زلللل رللللوثط ثللللب ج ع لللللبد )1( زجب ٠ للخ. ا ا ز للب ا لل ئ ١ ف ثللب ع وا ثللللب ظوح ا ل لللل ١ خ ا غللللوكح لللل ١ وب ١ للللب إلعطللبا لللل ا ج للبا ا ع وا للل أ ا ل ٠ لللخ ق ل ١ خ ا لؾخ ٠ علوؾ ث لب لبو ١ ب ق أل ا ى لللبد ا بك ٠ لللخ ا ئ ١ ف ١ لللخ عظللل ا لللل ز لبث خ أ زمبهثلخ ا أ ا زجلب ٠ ث ١ لب لل ا ع لل ا ع لللبد ثلل ١ ا ى للبد روو ١ ج للب لللل علللل ا ع لللللبد ثلللل ١ ا لللللزع ١ به للبر لل و ا عز للبع ا قللب ثب لب خ ا ى ر لجؼ ل ا ع لخ ا فبهللخ )2( للل لللنا ا لللؤ. ث لللبا ع للل م للله لللب ا ز ب ثب زظ األكال قططبد ا لىب لللل فلللل ي ؽظللللخ ا زفبعلللل اإل للللب للللزع ١ ق ا ز للللب وللللن ه ثللللب ع ع لللللللبد ا ى للللللبد ا بك ٠ للللللخ ع للللللوا و ١ بد األواك ٠ غت أ رم ز ٠ بد ع ١ خ رغ و ن ا فغل ح ثل ١ ع ل ا ع لوا ا ع لللللبهح ا بك ٠ لللللخ ا زقطللللل ١ ؽللللللو ا لل ئ ١ ف. للنا ا غللبي ا عولل ا لل ١ ٠ عجللو علل ع لل اؽللل ى لل غ عللخ لل ا ز ب لبد ا زلاف لخ ا زل رؽفل ا ئ ١ فلخ للللللب ؼ ا غ ب ١ للللللبد رؾزللللللو لللللل و ١ بد )3( ا للزع ١ هإ ٠ للز ع للوا. اهرىللبىا ع لللل م لللله لللل ا فللللو ا رىلللل ا ل لخ ا ع به ٠ لخ ع لب ؾب ٠ للا عل ا زمب ١ لل ا عز بع ١ لخ ا لبللح لل غز ل علل ١ ق أل 128 * ب ع ١ ثب زؾل ٠ ل ؽي خ ا ع ا زغ خ ؾ كها خ ا ن ا ؾ ١ ي Behavior( )Spatial ض ع ا ف ا ع وا / ا ع به / ا ج ١ ئ ق ا غؽوا ١ ب ا و ١ خق و ب رجؾش ثؤك اد ز بث خ أ ؽب ٠ وح ر ع ١ ا ظو ا ع لخ ا فوك ا غز ا ص ١ مخ ثب ؾ ١ ي ا ىب ا ن ٠ ؾز ٠ ج ا ن ق أ ا ن ٠ ؾلك ج ١ عخ م ه ا ؾ ١ ي ا ن ا ىب ١ ا ى م. لل ن ا ج للبا لل لل ن اعز للبع صمللب )4( الز بك اؽل. 1. يشكككككككككهت انذساسككككككككت و خ ككككككككا وا ذاف ا: رزغ لللل لللللؼ لللللى خ ا لها لللللخ ثبف للبا اثللوى ا للىبي قططللبد ا للىب ا م ن ا لف ا ؾل ك ا لبلعخ ثىض ١ لو ل لل ا ج للا ا عوث ١ لخ زم ١ ل ١ ؽل ي لل وفللباح ر لله ا قططللبد لل اربؽللخ به للخ رفب ١ ا ؾ ١ بح ا ١ ١ خ ث ط ٠ بر لب ا ورجطلخ ثب للل ن ا عز لللبع ق ؾب لللخ ر للل ١ ؿ كهعخ ا خ ا قططبد ظلب ؽللار ب ا للى ١ خ ألؽ ١ بى للب ا لاف ١ للخ ا غ اه ٠ للخ لل أكاا ا ئ ١ فلللخ ا عز بع ١ لللخ فئلللبد ا لللبو ١. رجلللوى أ ١ لللخ ا للل ا ث لللب رز لللؿ ثللل األهوب األ ب ١ خ ن ا لها خ ثم ل ر ل ١ ا لللل ا ع لللل ع ا للللت ا لللل ل ا لللل و ا عز بع ا ا ؽب ٠ خ ا وع ح ا ز ض خ ل ر ئ ١ لللؿ ا قططلللبد ا ز للل ١ ١ خ لللىب ا ملل ا قطلل زؾم ١ للك أع لل كهعللخ لل األكاا ا ئ ١ ف بك ٠ ب ا ب ١ ب. رؤ لل ا لها للخ زؾم ١ للك علللك لل األ لللاؾ ب : )1( ا زعللوؾ ع لل األ للب ا للبللح لل قططللللبد ر للللب ١ ا غ عللللبد ا ى ١ خ ا بلعخ وضل ل ا لل ا عوث ١ لللللللخق مبه لللللللخ ا ٠ غبث ١ بر لللللللب ج ١ بر ب. )2( ا قلو ط ث ع لبد عب لخ لبعلح ا قططل ١ ا ل ١ ا ع لوا ١١ ثب ز للللللللب ثغ ا لللللللللت ا للللللللل ن ا عز بع ل ا قططلبد ا لى ١ خ ث هح أع ك. 2.يشحككككككضاث حخطككككك ػ وحشكككككك م ان والكككككغ انسك ت ٠ علوؾ رقطل ١ ا الل Planning( )Site ثؤ لللل :"لللل ر ظلللل ١ ا جللللب ع لللل أأله ر للى ١ األؽ ١ للبى ث ١ للب ق لل لل ٠ للورج ثب ل خ ا ع به ٠ خ ا ل ١ خ رقط ١ ا ل )5( ر لللل ١ ك ا للللبئو". رزؾلللللك ا جللللبكة
ا ول ١ لللخ ا لللئصوح ع للل أ للل ة رقطللل ١ )2( ١ بؼخ األىبه ا زقط ١ ط ١ لخ ا ز لى ١ ١ خ و وفباح رقط ١ ر ١ ا ال ر ١ ا ال ا ى ١ خ ثب ٢ ر : )1( ا ف ا لل ١ ك ع للخ ا زفبع ١ لخ ا زجبك لخ )3( رؾل ٠ ل األك اد ا ف ١ خ ا فبع خ ل ر ظل ١ ثل ١ زط جلبد ا ىب ١ لبد ا ز ١ لخ ا ع وا ١ لخ علللللل د ا لللللزؽ ي عبلللللللاد ا ز ١ لللللخ )6( ا ق بل ا ١ يح ؾللكاد ا زقط ١ ط ١ لخ ثب قططلللبد ا عللللح. ٠ عطللل ا غلللل ي هل )1( ؾب عب ب ع ا ا ز ٠ ىل أ ا ز ١ ١ خ رئصو ع رقط ١ ر ى ١ ا ال ا ى ١ خ. جذول )1(: انؼوايم انواجب دساسخ ا ف حخط ػ ان والغ انسك ت انؼوايم ان ؤثشة ا ع ا ا طج ١ ع ١ خ * ا ع ا ا لز بك ٠ خ ** ا ع ا ا زم ١ خ * ا ع ا ا غ ب ١ خ * ا ع ا ا ؾلصخ ** : ق ع ا ا ل ٠ * ان صذس : ** ا ط 75 حفاص م انؼوايم ان ذسوست ع ١ ع ١ ب األه ق ا ا زوثخ ق ا ز ى ١ ا طؾ ق ا لها بد ا ١ له ع ١ لخ ق ا بؿ ق ا ؽطبا ا جبر ق ا ؾ ١ بح ا ؾ ١ ا ١ خ ق ئصواد ا ز س ا قز فخ. و فخ ا ى ا بل ١ خ ؽ ت ا ا ا عز ل. وق ر ف ١ ن ا جب ا ب ١ ج ب ق ؽووخ ا و ا الطبه رقل ٠ ب. ا عب ا طج ١ ع ١ خ ق ا خ ا ل ق األثعبك ا ؾ ١ ي ٠ خ. اهرجب بد ا غ اه)ا جب وح ؼ ١ و ا جب وح(. )7( Love, Joy(1995), pp:15-23 )8( ( )1998 ق : ا ع ا ا نو هح ثب غل ي ا لبثك ع ١ ع ب أ ذ ث ى أ فو ل رقطل ١ ا ال ا ى ١ خ ثؤ ىب ب رم ١ بر ب ا قز فخ ل لل ا طملخ ا عوث ١ لخ ا زل رزجلب ٠ لل للللل بد الع لللللب ا لللللع ب أؽ ا لللللب ا بف ١ للللللخ )ماد ا للللللبؿ ا ؾللللللبه ؼب جللللللب ) ج ؼوا ١ لللللخ لللللطؾ ب ع ١ لللللخ ا زوثلللللخ ا زىلل ٠ ا للقو ا ؽطللبا ا جللبر. ولل للن ا ع ا لل للى ذ ا للبها ؽبو للب لل اؽ ا ع به ٠ لللخ اإل لللبل ١ خ ا ه ع ١ لللب ث لللن )9( ا لل ق ع ل ا لوؼ ل ل ١ بكح ر لى ١ د ث بل ١ لخ ؽل ٠ ضللخ رعز للل ع لل ا لل اك ا للز هكح ا ل اك ا غ لخ ا زل ثللأد ر ل ك لن عللح عم ك ف ذ ق ع ل لج ١ ا ضلبي ر لى ل اك ا زللواة ا ؾغللو ا و لل ا طلل ة ا ؽ للو ا طللللبث ق لللل اكا أ ب لللل ١ خ مطللللبا ا ج للللبا ا زم ١ ل ع ١ أ ؾبا ا عب ا عوثل. و لب رلللف للن ا لل اك لل ا لل ١ ت األوجللو لل لل اك ث للبا ا غ عللبد ا للى ١ خ ا قططللخ ن ا لف ا ؾل ك ظوا خ ا ؾ ي ع ١ ب ق لوف اص ب لب عي لب ا ؾلواه ا قجللواد ا ز اهصللخ لل ا ج للبا ث للب. لل ا ع أ ا عيي ا ؾواه ل أ ١ لخ ١ ليح ر ١ ا ع ب و ا قبهع ١ خ ج ق ل ا ج با ا زض به الز بك ٠ ئك ا رل ١ و ا طبلخ ا بي. ثبإل بخ ا ل و ل لو هح ٠ ىل ا لزؽ با ع لب ل ر ل ١ ا ج ل زؾم ١ ك زط جبد ا ى ا ؾ ا لو ٠ ؼ لب ٠ للئك ا لل هلل ا م ١ للخ ا للى ١ خ ٠ ي ٠ للل لل )10( ع لللو ا ج لللبا. للللل ر لللذ للل ا للل اد غ كاد زط ٠ و رى ع ١ ب ا ج با ع ١ ا ج لا ا عوث ١ لخ فل ا ل كا ع ل لج ١ ا ضللبي ر للذ ا للببد للبكح ا طلل ١ )ثعللل أثؾلللبس رغلللبهة زعللللكح( جلللوىد ثللللال زمخ ض ا زواة ا ؽ أ ا بخ اك و ١ ١ بل ١ للخ ؼ ١ للو ع لل ٠ خ لل ا للزقلا للؽ ١ ىللللب ١ ى ي ٠ للللبكح ا ملللل ح ا ىضبللللخ رم ١ لللل )11( ا ز ب مب خ ا زآو. 3.انؼوايككم ان ككؤثشة ػهككي حصكك ى االح ككاص االجخ اػ ت رعلل ا ؽ ١ لبى ا ؾ لو ٠ خ ا عز بع ١ لخ ل أ ل ع ب و ا ج ١ ئخ ا ع وا ١ لخ ا لئصوح ل ر لى ١ للللب ك ا للللى ر ١ ي للللب ق م لللله ز ١ غللللخ زؤص ١ و للللب ع لللل لللل و ١ بد ا للللواك ا للللن ٠ ٠ ع ١ ث ب رؤصو ب ث. ص ب ا ع ١ خ ا ز ١ ١ خ ز ه ا ؽ ١ بى ا لاف ١ خ أ ا غ اه ٠ خ رزلللؤصو ثعللللح ع ا للل للل أ لللب : ا ع ا للل ا عز بع ١ خ ا و ١ خ ا ضمب ١ خ ا لز لبك ٠ خ )12( ا ج ١ ئ ١ خ ا ز و ٠ ع ١ خ. ب غ ا ت ا ئ ١ ف ١ لخ رزؾملللك ثع لللو ٠ هل ١ للل ١ : أ لللب ٠ ع للل 129
( ثزؾم ١ ك ا عب ١٠ و ا زقط ١ ط ١ خ ا ى ١ لخ ؾزل ا فواؼلل ق لل للب ٠ عجللو ع لل ثب عللل د ا ز ١ ١ خ ق صب ١ ب ٠ زؾمك ثؤ ع لبد )13( ثلل ١ ا ع ب للو ا ى للخ فللواغ. ٠ غللت ا زؤو ١ لللللل لللللب ع للللل أ ف للللل ا ئ ١ ف ١ لللللخ )Functionalism( ٠ لللورج ثب ؽز ١ بعلللبد ا للب ١ خ ا لل ن ا عز للبع ق ؽ ١ للش رعللل ر لله ا ؽز ١ بعللبد ا مبعلللح ا زلل ٠ ط للك للب فل ي لب ٠ ىل ا ل ي ئلبلؿ ا ط لللل ة رؾم ١ م للللب ثللللب عى ثب زللللب لللب ؽو ا ب للل للل رؾم ١ لللك ا ئلللبلؿ ا قز فخ ا ز ١ فبا ا ؽز ١ بعبد ا ب ١ خ. ثب لجخ ئ ١ فلخ ا ؾ ١ لي ا عز لبع ق ١ زفلك "Alexander" للل "Krier" للل رؾل ٠ لللل ئبلف ا ٢ ر : )1( ئ ١ فلللخ رىللل ٠ ا للل هح ا ن ١ لللخ عللل ا ىللب كهان ق لل ١ ز ا زلل ر لل ا ع ه ثب ز با ا هرجب ث ق لل ا لل ا ؽب لل ١ ا للب ١ خ ق ٠ للز م للله للل ؽب لللخ للل ١ و ا لللب ث لللوعخ ؾل كح ث فخ فب خ انؼوايم ان ؤثشة ػهي حص ى االح اص االجخ اػ ت بان ذ )2( ئ ١ فللخ ار للب وؤؽللل ع ب للو ا لل ١ ظ ا ؾ لللو هثط لللب علللب ق لللن ه للل ؾ ه ا ؾ ١ لبح ا عز بع ١ لخ ا لطخ ا زل ر لؿ ثب لؾخ ا عز بع ١ لخ ( Social Health )3( رؾم ١ ك ا ؽز ١ بعبد ا ب ١ خ ا عز بع ١ لخ ا لللللللللل ١ ى ع ١ خ ا بك ٠ للللللللللخ ضلللللللللل : ا ق ١ خ ا ز با ا ب ا ز ٠ خ ا طج ١ ع ١ خ.. ا. ٠ لللللل ١ ؿ "Alexander" أ لللللل ا لللللل ئلللبلؿ ا ؾ ١ لللي ا ؾ لللو ا عز لللبع أ ٠ ى عب عنة ١ عب وك ق ث ع أ ٠ ى ا ؾ ١ ي ا زفبع )Usable( و ب وب مو ٠ خ ض ل ا لبها ا لبؽخ أ ا ١ لللا ق م لله ثللؤ ٠ ؾفللي ع لل ا جمللبا ١ لل أكاا أ طخ افو ١ لو ه ا ؾوولخ ملل ق للب ؾ ١ ي ا للن ٠ ىزفلل ث ئ ١ فللخ ا للو ه ا ؾوولخ مل ٠ ضل عب ل لوك أل ل ٠ غجلو ا واك جمبا كافل لبو علل ا ز لب )14( ثب ؾ ١ ي ا غ اه. )ا ى - 1 ( ا ع ا ا ئ ١ ف ١ خ انؼوايم االجخ اػ ت ا ع ا ا و ١ خ انؼوايم االلخصاد ت ا ع ا ا ج ١ ئ ١ خ ا ع ا ا ز و ٠ ع ١ خ ئ ١ فخ ا ؾ ١ ي ا عب ١٠ و ا ى ١ خ ا زلهط ا ئ ١ ف ا ز ئ ١ ؿ ا ض االحخ اجاث اال سا ت رى ٠ ا لالبد ع ٠ خ ا غ عخ ا ؾ ١ ي ا ق ا ع ا ا ؾفيح ع ا زع مخ ثب ج ١ ئخ ا طج ١ ع ١ خ ا بؿ ا زى ٠ ا غ ١ ع ع ا زع مخ ثب ج ١ ئخ ا ج ١ خ ا ل اسخؼ االث االساظ ا ب ا ضمب ١ خ ا ز ى ٠ ا ىب ا زوو ١ ت ا ىب ا ؾ ١ بىح ا ق ١ خ ا ر بي ثب ٢ فو ٠ ا جؾش ع ؼ انخكو انطبوغشاف ا جب ا مبل خ بهاد ا ؾووخ انشكم االلخصاد ا زم ١ بد ا زبؽخ ج ١ عخ ا ق ان ظاو االلخصاد ا ملهح ا وال ١ خ ا قل بد ا مبل خ 130
( شكم )1( : سسى حوظ ح نهؼوايم ان ؤثشة ػهي حص ى انح ض االجخ اػ بان ذ 4.األ اغ انسكادذة نالسككا االفمك ان خطكػ نزو انذخم ان حذود: ٠ ز و ا ظب ا جى ( Gridiron )system للل رقطللل ١ وض ١ لللو للل ا لللل ا عوث ١ خ. ع ج ١ ا ضبي ٠ ج نا ا ل ثب عب لل خ ا قو لل ا ؾل ٠ لللح لل ل للب ع للل لللى ا ؽللللح ا لللى ١ خ ا وثعلللخ أ ا زط ١ خ ق رج ػ لبؽخ ا ؾلل األع ل لب )15( )2 200(. رجللل لل خ للنا ا ظللب ا جى أ ا ا ع وا ٠ ز ى اثمللبا ا مللب ١٠ لل م لل ق ٠ عللوؾ و ١ ف ١ للخ ر ٠ للل ا زمب علللبد طبثمز لللب ث ا لللفبد )16( ع وا ١ لخ ع ١ لخ. ثب لجخ ظلب ا غ ١ لوح ب ظللللللب ا ؽب للللللت غ عللللللخ ا ؽلللللللاد ا ز مخ ا ز رز ب ت ا زقط ١ ا جى ق رىلل ع لل علللح أ للىبي لل أوضو للب ا ز بها ب ٠ : )1( ؽلح زط ١ ث ظب ا مخ ا ق ف ١ خ Back to back plots( )2( ؽلح لى ؽلوؾ "L" L shap ( )block )3( ؽللللح للل لللى ؽلللوؾ "U" U ( )17(. )shape block 5. األ اغ انخص ت نالسكا االفم نزو انذخم ان حذود : ٠ وك ثب غل ي )2( ه ب رقط ١ ط ١ ب بل أم ١ خ قزبهح األوضو ١ عب ز ب ١ ا غ عبد ا ى ١ خ ا م ١ خ ن ا لف ا ؾل ك وض ١ و ا ل ا عوث ١ خق روك مبه خ ٠ غبث ١ بد ج ١ بد و غ عخ ع خ ا ظو ا زقط ١ ط ١ خ: 131
جدول )2(: نقد تخطيطي لنماذج شائعة في تصاميم االسكان االفقي لذوي الدخل المحدود ببعض المدن العربية السمبيات اإليجابيات الشكل التصميمي ضعف مرونة التجميع التصميمي لمبموكات السكنية حيث تحقيق إطاللة لمعظم الوحدات السكنية في اتجاهين. تتكون من شكمين مختمفين لكل منهما صفات مختمفة عن تضم مساحة مفتوحة ضمن أعداد البموكات السكنية. اآلخر. توفر خصوصية لبعض الوحدات السكنية. ال تشجع الجيرة والتآلف بين السكان. قمة الشوارع المخترقة لممجموعة السكنية. ضعف التكوين البصري لعدم ت اربط عناصر المجموعة السكنية. عدم الكفاءة البيئية حيث ال تتمتع الوحدات السكنية بقدر تحقيق إطاللة في اتجاهين لموحدات السكنية. الت اربط التصميمي لعناصر المجموعة السكنية متجانس ومناسب لشكل البموكات السكنية. النمط كاف من التهوية نسبة التجاهات فتحها شرق غرب. تفتقر المجموعة السكنية لممساحات المفتوحة. ال تحقق خصوصية الجوار مع ضعف الت اربط االجتماعي بين السكان. 1 2 تضم مساحة مفتوحة بمساحة مناسببة تمتبف حولهبا الوحبدات السبكنية وتعمبل بعبببببض الوحبببببدات السبببببكنية غات اتجبببببا فبببببت شبببببرق غبببببرب كمتنفس لها. تحقق إطاللة مناسبة لجميع الوحدات السكنية. وبالتالي ال تحقق التهوية الكافية. طببول واجهببة المسبباكن فببي البمببوك اأفقببي حيببث يضببم عببددا 3 توفر خصوصية الجوار لموحدات السكنية. كبي ار من الوحدات السكنية. تحقق التهوية المناسبة لموحدات السكنية. عدم تناسب حجم البموكات السكنية إلى بعضها مما يضبعف تشجيع الت اربط االجتماعي بين السكان مرونة التجميع التصميمي. تعطي الشعور باالنتماء واالحتواء لممجموعة السكنية. 132
توجيه الوحدات السكنية مناسب مع اتجا الرياح السائدة مما يوفر قد ار كافيا ضعف التشكيل البصري واالفتقار لممساحات المفتوحة. من التهوية. ال يوجد إحساس بطابع معين في التصميم مما يؤدي إلى توفير عدد كبير من الوحدات السكنية. عدم تمييز المجموعات السكنية. 4 سهولة التصميم والتنفيغ ومن أكثر اأنماط اقتصادا في المساحة وشكل ال تعطي إحساسا باالنتماء إلى المجموعة السكنية. التجميع. ال تشجع الجيرة والتآلف بين السكان وال يحقق خصوصية الجوار. التوجيه مناسب مما يوفر قد ار كافيا من التهوية لموحدات السكنية. تحقيق خصوصية الجوار لعدد محدود من الوحدات يضم مساحة مفتوحة ضمن المجموعة السكنية. السكنية. التصميم متجانس مع شكل البموكات السكنية. وضع المساحة المفتوحة في أحد أط ارف المجموعة السكنية 5 يوفر قدر من اإلطاللة المناسبة لمعظم الوحدات السكنية. يقمل من استفادة معظم الوحدات السكنية منها. يشجع الت اربط االجتماعي بين السكان. الوحدات السكنية البعيدة عن المساحة المفتوحة قد ال تحقق يعطي الشعور باالنتماء لممجموعة السكنية. اإلطاللة المناسبة. مرونة التصميم مع تجانس وت اربط عناصر المجموعة السكنية. التوجيه غير مناسب لبعض الوحدات السكنية حيث تكون تحتوي عمى مساحة مفتوحة ضمن المجموعة السكنية. في اتجا فت شرق غرب فال يتوفر لها القدر الكافي من تحقق إطاللة مناسبة لمعظم الوحدات السكنية. التهوية فضال عن كونها عرضة أشعة الشمس المباشرة. تكوين أحياز شبه مقفولة مناسبة من النواحي الوظيفية والبصرية. شكمها غير اقتصادي أنه يأخغ جزءا كبي ار من مساحة 6 الشوارع تعمل عمى تحديد مباشر لمداخل المجموعة السكنية ومخارجها. المنطقة السكنية. تشجع الت اربط االجتماعي بين السكان مع قدر من الخصوصية. إعطاء الشعور باالحتواء واالنتماء لممجموعة السكنية. ان صذس: ا جبؽش ؽ ت ب لار ا ١ لا ١ خ ث ل عوث ١ خ نو هح بثمب. 133
ر 134 6. حهب ت ح اص انجواس ن اسساث انسهون االجخ اػ : ٠ زى ا ؾ ١ ي ا ع وا ل لب بد ئللبلؿ قز فللخ رزط للت لل ا لل ١ ا ع وا ١١ اعطبا نا ا ؾ ١ ي ا فواؼل ؽب لخ ا لللللى ا لللللزبر ١ ى أ ؽب لللللخ ا ؾوولللللخ ا ل ٠ ب ١ ى ١ لللللخ لللللبعلح ع للللل اإلؽ لللللب ث ئبلفلل ق ا للبعلح ع لل اكهان ا عللب )18( ا ىب لللخ كافللل لللنا ا ؾ ١ لللي ا ع وا للل. ع لل ب ٠ لله أ ئله ا ل ١ واؼلبد ا ؾ ١ ي ا ع وا ثب ب ك ا ى ١ خق لب ل اعجبر ل اإل ىب ١ لبد ا بك ٠ لخق ا جعلل ا للل ١ ى ع غعللل م للله ا ؾ ١ لللي )ا فلللواغ ا للللزظ( كاف ١ للللب فبهع ١ للللب ٠ ملللل ثغ ١ لللل ا زيا بر ب بر ئبلف ؾ ي ع )19( هاؽخ اإل ب. ر لى أؽ ١ لبى ا غل اه ا لى لبعللح اعز بع ١ خ ر ى ا زفبع زؾم ١ لك عللك ل )20( ا ؾبعللللللبد. زىلللللل للللللن األؽ ١ للللللبى ث غ عللبد ا للىب ا ملل للن ا لللف ا ؾللل ك لل ا طمللخ ا عوث ١ للخ لل أ لل اا زعلكح ٠ ى ر ١ ف ب ثب طو ٠ مخ ا زب ١ خ: )1( ا فللواغ ا ؾ ١ للي ا للن رؾزبعلل األ للوح ألؼوا ب ا قب خ )2( للب ك ا ر للبي ا مو ٠ جللخ )ا ؾ ١ للي أ للب عزجلخ ا جلبة (ق ٠ ط لك " Bardesi " ع ل للللللنا ا غلللللليا ا فللللللواغ ا زمللللللب لللللللاه )Dwelling transitional space( ٠ عللوؾ ث للو ٠ ب لل فلل ي اع للخ ا ج لل ا لى ا للبؽخ ا العللخ أ ب للب ق ٠ ز ١ للي ثج ١ ئلللخ زلاف لللخ ف للل ١ خ عب لللخ ٠ زفبعللل )21( كاف ب زع ا غ اه ا ى. )3( ا ؾ ١ ي ا غ اه ا جب و )ا بؽخ ا عب لخ كاف قط ا غ عخ ا ى ١ خ( )4( ا ؾ ١ لللي ثبأل لللبو ا عب لللخ ضللل ا ١ لللبك ٠ ا بؽبد. ا رم ١١ ل ب رز ١ ؾ األؽ ١ بى ا نو هح ل أ طخق به بد ٠ ز ل ا ل و لب ل لا ىب ١ ب لهوب لج ا زع ١ ١ ل ٠ زمل ٠ ز للل ق ا لللب ٠ غعللل أؽ ١ لللبى ا لللى ع اه أ ى خ ٠ ز ا ١ ب أ رى ثئهح ألؽلللاس. لل ١ للنا ؾ للت ثلل ٠ ىلل أ ر لؿ ر له األؽ ١ لبى ثى لب ل لا كها ١ لب ووجلب ل ا لق اإل لب ١ خ ا زل ر ل )22( ا ؾلس. مل ض ذ ر ه األؽ ١ لبى ل ب ؽم ١ م ١ لب ج ١ ئلخ ا ع للبد ا عز بع ١ لخ ا لو اث ا زجبك خ ث ١ ا زع ١. ع ب ٠ ضل م له ا ا ؾم ١ م ب ؾظ ثغ ا ر ه ا لللللللب ل ا زعللللللللكح ز ا للللللل ا ملللللللبا ا عز للبع عجللو ر لله األؽ ١ للبى ث للب ٠ عىلل رعج ١ للواد لل ١ خ ز ب لله ر ؽلل ا للىب ق ج ١ علللللخ ا ع للللللبد األ لللللب ا للللل و ١ خ ا عز بع ١ خ ل ئ ا. عل ا لب ل ل لنا األ لو لب ٠ ز زل ثل ا غز ل ا عوثل هؼل ه ػ ا ؾ للللو ٠ خ ا عىب لللل ب ع لللل ج ١ عللللخ ا ع لللبد لل كهعللبد عب ١ للخ لل ا للزؾى ا ١ طوح ا ؾ ب ٠ خ ا ق ل ١ خ ا لى ١ خ ق ع ن ىب فلو ل رل او للله لل ا وثللب ا ملل لل اإل ز للبا ا ىللب ق ا لللللن ٠ لللللبعل ع للللل ر ؽ ١ لللللل غ علللللخ ا زع ١ ؾ ١ ي ع اه ا ى ق ثب زلب ٠ للئك ا لل ا ؾللك ا للو ا لل ا لللبا علل ا ز ىلبدق لب ٠ غعل لنا ا ل ا لب )23( ثب لللللجخ للللل ١. لللللن ا ظلللللب وح ا لللل و ١ خ ا ىب ١ للللخ ٠ ط للللك ع ١ للللب ا ؾ ١ للللبىح ا غب ١ لللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللخ territoriality( )Spatial لللللل لللللل ا غ ا لت ا زل ٠ غلت أ رواعل ل رقطل ١ ا ب ك ا ى ١ خ. ٠ زؾلس "Newman" ( 1985( علللل للللب ٠ لللل ١ ثللللب ؾ ١ ي ا ؾ لللل space( )Defensible ث علل ك ؾلللكاد بك ٠ لللخ أ ه ي ٠ لللخ ث لللب ٠ لللزط ١ ا لللزع ١ ر ١ و األ ب رؾل ٠ لل ا ؾ ١ لي ا ىلب طملخ ا ى ع و ٠ ك : )1( رؾل ٠ ل واد ا ؾووخ ث ب ٠ ق ك لب ؼ زووخ )2( هث أؽ ١ بى ا ع ١ خ ثؤ بو ا فعب ١ بد )3( ى ٠ بكح و ا لو اث ا عز بع ١ لخ ثق لك ا لخ ا ملبا ا عز لبع ثل ١ لزع )24( ا غ اه. 7. حم كككككك ى نفؼان ككككككاث يج وػككككككت سككككككك ت " ورج ػ ت ي انؼاص ت انخشغوو": ٠ ؤفلن ا زم ١ ل ١ ا زقط ١ طل الل ا لى ١ خ ل ا ؽب ت أؽل ١ ؽز ١ ب:
)i( ا زم ١ لللل ١ ؽ للللت ا عللللب ١٠ و ا زقط ١ ط ١ للللخ ا عب لخ ا ىل كاد "Planning Standards )ii( ا زم ١ لل ١ ث للؼ هاا اكهاوللبد ا للىب رف للللللل ١ ر عللللللل و ٠ لللللللك ا ع ١ لللللللبد اإلؽ بل ١ خ. لللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل ا ر ل ١ أ طمللخ لى ١ خ ٠ غللت ا ٠ جلل غ علخ زط جلبد ئ ١ ف ١ لخ للل علبا ا زم ١ ل ١ ث للفخ عب للخ ثلل ١ ز لل للع ١ ؿ ق لل أ لللو ٠ غلللت ا ز للللؿ ع لللل فب لللخ ثب لللجخ للبؽخ ا ف لللبا ا للللاف لللبؽخ ا ؽلللوؾ. ل ا ؽلا ا لن ا ل اؽ رلورج ل ١ م ث به لبد ا ل ن ا عز لبع ق ا لب ثغ ا ت خ افو ض ا خ ا ق ١ خ خ ا فبي. صب ١ ب اؽ ١ بى ا غ اه ا ى : رزلللل ١ ؼ اؽ ١ للللبى ا غلللل اه ا للللى علللللكا لللل ا ئلللبلؿ ا ورجطلللخ ثب للل ن ا عز لللبع. للل ٠ قز لللؿ رم ١ للل ١ الللواك ا ع ١ لللخ فعب ١ لللبد ا قب للخ ثب للبؽخ ا به للخ ا عز بع ١ للخ ا ز للب ثب ظبللخ. ا ا ا زم ١ لل ١ ا قلللب ثب عبة ا فبي ١ ٠ و ا كهعخ ع ١ فخ ن ا بؽ ١ لخ ا لخ ا زل رلورج ثز لئخ ا فلبي اربؽخ اوجو لله ل ا لبؽبد لجبا اؽز ١ بعبر. ا واعبح ا عزجبهاد ا زل ر لز ب )1( غ ١ لللخ )Kiss) ق ا زللل رللل رط ٠ و لللب ث ا لللطخ ا ع لللل ا لللل ج ١ ئلللخ ا ؾ لللو ٠ خ ث للللا ثؾ ١ لللش ر للل اؽ ١ لللبى ا غ علللبد ا لى ١ خ ل ل اها لواد ع ل ع ا لت خ ق ا ىب ١ خ ا عت ا هو ة ا لهاعبد ا ال ١ خ ق ر و ا ؾ ب ٠ لخ ا لب ا زعللللخ ا ىب ١ للللخ ا زمللللبي ثؾو ٠ للللخ ثلللل ١ )25( ا غ ا ت ا قز فخ. مل ف "ثب ب " )2010( للل كها لللز ا زللل اعوا لللب ع للل ر للل ١ بد ا للل اها ؽ ١ لللبا م ا للللف ا ؾللل ك ث ل ٠ للخ ا و ٠ للب ا للع ك ٠ خ ا لل ا أ رقطلل ١ ر لل ١ لل اها لل ا ؽ ١ للبا ا لى ١ خ ل ٠ ؤفلن ل ا ؾ لجب عب ل ا لب ف ب فبي ا لزقل ١ لبها ل عللللج أ رلللل م. ٠ علللل ك م لللله ع لللللبد ورجطخ ثب ب رقطل ١ ا ل اها ع للبد ورجطخ ثز ١ ا ه فخ ا واد لبح 135.and Codes" ر افز ١ به ا ١ ؽخ ا ضب ١ خ ا غب ب مب لل للن ا لها للخ ع لل ع ١ للخ قزللبهح لل ل ٠ للخ ا قو ث طمز ١ ى ١ ز ١ ب : وث )4( ثؤهو ٠ ذق وث )8( ثلب ض هح ا ؾلبهح )14( ث لللػ عللللك الللواك ا ع ١ لللخ )108( لللزغ ثب ب لللفخ ثللل ١ ا طمزللل ١ ا لللنو هر ١ للللب ا جبؽللش ثز ى ٠ ع للب ث للبعلح ثعلل ا للواك ا للللهث ١. للللل للل ذ لللبر ١ ا طمزللل ١ ا للل لللن ب ٠ لللخ ا لللز ١ ١ بد للل ا ملللو ا ب لللل للللىب م ا لللللف ا ؾللللل ك. ار لللفذ ١ لللخ رم ١ للل ١ ا فعب ١ لللبد ا زقط ١ ط ١ لللخ ا ز ل ١ ١ خ ا لز بكا ا ل لب هؼ تل ثزؽط ١ زل ع ب و ماد ثعل و اعز لبع رلئصو ثلهعللخ أ للب ع لل به للبد ا للزع ١ ثب غ عز ١ ا ى ١ ز ١ ل ا لزط ا. وب لللللذ األكاح ا لللللزجب خ للللل ذ ثعلللللل أ افزجود أ ١ ب Survey( )Pilot. للل رلون للزغ ة ؽو ٠ للخ ا زم ١ للل ١ ق للخ ع ب لللو للل : ر للل ١ ا ؽللللاد ا لللى ١ خق ؽ ١ لللي ا غلل اه ا للى ق للز ا زقللل ٠ ق ا طللوق ا وادق ا ب ك ا ق واا. 8- ححه م يخشجاث انؼ ت : ا لز لد ا ع ١ لوح ا ول ١ لخ ل ؽللل ب األع لل ع )100( ع خ ع ا ع ا زب : )1(80 ؤوضو زم ١١ ا ع خ ا زبىح )2(79-70 زم ١١ ا ع خ ا غ ١ لح )3(69 60 زم ١١ ا ع لخ ا ز لطخ )4(59 ؤل زم ١١ ا ع خ ا ع ١ فخ. ز ل ١ ل ا ا لزجب خ ا لزط ا رل لوػ أ للل ة للل ؼ ا ع لللبد ثطو ٠ ملللخ ا لللؾخ للزغ ث ١ )ا ظللو ا ؾللك( ثعللل اعللواا ا ع ١ لللبد اإلؽ لللبل ١ خ ا ى لللخ رللل اعطلللبا غلللب ١ كهعلللبد ا زم ١ للل ١ ه للل ىا ث لللو ٠ خ ثب طو ٠ مللخ ا زلل ٠ ظ و للب ا غللل ي )4(. ١ للب ٠ للل رؾ للل ١ للل عيا فعب ١ لللبد ا زقط ١ ط ١ لللخ ا ز ١ ١ خ ا ز جك ا بهح ا ١ ب: ا - ر ١ ا ؽلاد ا ى ١ خ: 1 ( ) افز به عجبهح ا غ ١ ي ٠ خ Scan(.)Kid Street
ع لللللبد ورجطللللخ ثزم لللل ١ بد ا ها لللل )26( ر ١ زؾبد ا ؽلاد ا ى ١ خ. رؾزلل للب ك ا لللىب ا ملل ا قطللل ع ل غ علخ ل ا قلل بد. ا لب ل ر ى ٠ لل للن ا قللل بد لل ا رىلل ١ ٠ للخ طبلبد عم خ بح ا ١ بهاد. للل لللل ا زم ١ لللل ١ ا ؾلللل د ا زغبه ٠ للللخ ا للللبهح ا هاا ا وؾ ا ؾ ع ل ا فب ٠ لبد ا قل بد ا زع ١ ١ خ ا لؾ ١ خ ا ز ض لخ ل بخ ه ٠ لب ا فلبي ا للاه ا وولي ا ؾ. ٠ ؽا كهعخ ا زم ١١ ا عب ١ خ ؽ ت ا ع ١ للخ ؾلل د ا زغبه ٠ للخ للبخ ه ٠ للب ا فبي مبث ا زم ١١ ثلهعلخ لع ١ ؿ لبهح ا للل اها للل وثللل )4( ثبهو ٠ لللذ ق ٠ عل وث )8( ثب ض هح. هاثعب ا طوق ا اها : ثلللب وع ا غلللل ي )2( ٠ ؽلللا ا رقطللل ١ ا طولللبد ٠ ؽ للت ع ١ لل ا ظللب ا للجى ا للن رىللل ١ للل ا طوللللبد م للل ١ لللب ث ١ لللب ث لللببد ز لللب ٠ خ ق ا ا للل ٠ غلللت رللل ١ و ا لبهاد ا ٢ لخ كافل أ رقطل ١ ا لىب ثلل ١ ا للل ا قلللل بد ا زلل رملل فبهعللل ثؾ ١ ش رزؾمك لو لوق ا لبح ا و ٠ ؾلخ ضلللل ا ه للللفخ ا غ ١ لللللح ق ا ؾ ب ٠ للللخ ع للللل ا زمب علللبد. للللل علللباد ا لللزغبثبد ا ع ١ لللخ ؽللل ي عب ١ لللخ ا طلللوق ا للل اها زجب ٠ لللخ. ا ئ لللوا ول ١ ا للللن ٠ ىلللل موللللو للللب كهعللبد ا زم ١ لل ١ ا زل ١ للخ ا زلل رلل اعطبإ للب زلل و ا ظلل د ق لل لل اثللوى ع ب للو ربص ١ للللللش ا للللللبها ا زلللللل ٠ غللللللت ر ١ و للللللب زع ١. فب ب ا ز غ ١ و ا ئبلؿ ا فو : ٠ عزجو ا ز غ ١ و ثب اع ا قز فخ ع وا ثب ػ ا ١ لخ ل ا ج ١ ئلبد ا لى ١ خ لب ٠ ئك ٠ ل ل ئبلؿ رزع ك ثب ل ن ا عز لبع ا قلب ثب بو ا زو ١ ا ز ي ا زملبا ثل ١ ا لواك للل ا للللبد ا فلللواغ للل عللل ا ئلللبلؿ ا فلللو ا ج ١ ئ ١ لللخ ا ٠ ى ع ١ لللخ ا غ ب ١ لللخ ثز ١ و ا ظ ي لبهاد ا ؾوولخ ا ؾ ١ لي ا ع وا لل. لل ا ا للؼ ل لل ه ا ز للب ثز للغ ١ و ا لللبؽبد ث طمزللل ا لها لللخ. أ لللب ثب للللللجخ ئ ١ فللللللخ ا غ ب ١ للللللخ للللللؤ اكهان ا للزغ ث ١ للب وللب للع ١ فب مبثلل ا زم ١ لل ١ 136 صب ضب ز ا قل بد: ثلهعلللخ عب ١ لللخ ئ ١ فلللخ ا عز بع ١ لللخ ثؾىللل عبكاد ا غ اه غز ا كا.
جذول )4( : حم ى بؼط انفؼان اث ب اغك االسكا االفم ان خطػ ان ولغ يشبغ )4( اسكو ج- انخشغوو حص ى انوحذاث انسك ت بؽخ ا ف با ا لاف بؽخ ا ؽوؾ انخم ى ح اص انجواس انسك ا بؽخ انخم ى انخذياث ا ؾ د ا زغبه ٠ خ ب طمخ يخخاسح بانؼاص ت انخشغوو انخم ى انطشق وان شاث ا بؽخ ا ب جخ انخم ى ان اغك انخعشاء ا ؾل ٠ مخ ثب بؽخ انخم ى ا به خ ا عز بع ١ خ اإل بهح ثب اها عو ا طو ٠ ك ر غ ١ و ا بىي ا ىب ١ خ اإل بخ ا عبة األ فبي ا وؾ ا ؾ ظ ه ث و و ٠ ؼ ا ئ ١ فخ ا غ ب ١ خ ا به بد ا ؾ ١ ي ٠ خ ا ز ب ثب ظبخ ع ا فب ٠ بد كهعخ األ ب ا ئ ١ فخ ا عز بع ١ خ ا غ كح ا ز ١ ١ خ ر و ا ظ د. ه ٠ ب األ فبي بخ ا لاه. ا ووي ا ؾ ا ؾ د ا زغبه ٠ خ ا بؽخ يشبغ )8( انثوسة انحاسة )14( بؽخ ا ف با ا لاف ا بؽخ ا ب جخ ا ؾل ٠ مخ ثب بؽخ اإل بهح ثب اها عو ا طو ٠ ك ر غ ١ و ا بىي ا به خ ا عز بع ١ خ بؽخ ا ؽوؾ ا ىب ١ خ اإل بخ ا عبة األ فبي ا وؾ ا ؾ ظ ه ث و و ٠ ؼ ا ئ ١ فخ ا غ ب ١ خ ا ئ ١ فخ ا عز بع ١ خ ا ز ب ثب ظبخ ع ا فب ٠ بد كهعخ األ ب ا غ كح ا ز ١ ١ خ ر و ا ظ د. ه ٠ ب األ فبي بخ ا لاه. ا ووي ا ؾ ا به بد ا ؾ ١ ي ٠ خ ع ١ لح علا زبىح ان صذس : ع ١ خ ا لها خ ا زط ع ١ خ ز طخ ع ١ فخ ٠ عل 137
خ ١ 9. اسخ خاج ان عاي : اما و ب ط ؼ ا رؾم ١ ك األ لاؾ ا نو هح ث ن ا لها خ ب م ه ر بؽج ر بإ د رؾز ع ب ١ رزع ك ثز ١ ئخ ا ىب ا ى ق رز ب ع ل ب ون ه فخ ا ز ظ ١ و عب اثعبك ا ن ا عز بع ر ج ١ خ به بر ا ع بهح رقط ١ ا ل. مبث م ه رضبه أ ئ خ جك وؽ ب ث ب خ ثبؽض ١ وضو ض : " ٠ ى ب ا زفى ١ و رقط ١ ا ى ثؤ ة ٠ ز ب )27 عف ٠ خ ا به خ ا ؾ ١ بر ١ خ ا ١ ١ خ ( رى ١ ١ با اإلعبثخ ثؤ أ ٠ ز ع ا قطط ا ع وا ١ ع ١ ثزؾ ٠ ا ظو ج ا ى و ع ل ١ ب ثب لهعخ األ ا و أكاح فع ١ خ رقل زط جبد ا ؾ ١ بح ا ١ ١ خ. أ ب ر ر ب ثب لها خ ٠ ى ا ز زبط و هح ا زفع ١ ا غ ثى األك اد ا ع ١ خ غع ث ١ ئبد ا ى ل ٠ مخ زع ١ ب ثى ب ثلاف ب زط جبد ئ ١ ف ١ خ أكال ١ خ ؽ ١ ي ٠ خ ٠ عو ثب ز با ا ىب ا ١ ب. ب هك أع ١ بق عب ق أ ب ثب زوو ١ ي ع ا ز زبعبد ن ا لها خ ثب زل ي ع قوعبد ا زط ا ا ١ لا ١ ى ا زمو ٠ و ث ع ك ل ه األكاا ا ئ ١ ف وض ١ و ا غ عبد ا ى ١ خ ألؽ ١ بى ب ك ا ى ا م ا قط ثب ل ر ا قو ط ث ا عوث ١ خ ق ا ل ١ ب ثب عب خ ا غ خ ا جبؽش ب لاد ا قو. ٠ زغ م ه ثب ظو ا ا ع بد ا زل ١ خ ب ب رم ١١ ا زغ ث ١ ع ب و : األ فبي عت أؽ ١ بى اإل بخ ا ىب ١ خ ا ب ك ا ؾ ا وؾ فل بد علاي ا ق واا. ع ب و ا ن ث به بد ا جب و اهرجب ب ا لاف ١ خ ا ؽ ١ بى ا عز بع ا غ اه ٠ خ ى. ب ر موو ٠ م ك ب ا ث و هح ا لزلاا ا ؼ ع ا ز زبط ثوإ ٠ خ ا زع ١ ثز و ٠ ؼ ر ض ؽبعبر " )2( اعواا كها بد و ١ خ ىب ١ خ ع ا غ ا ت ا ع به ٠ خ ا ع وا ١ خ ظب ب ب أك اد ا زى بؾ ا ؾ ا بكق ج ١ ئبر و وعع ١ خ ع بر ١ خ )28( ر ١ ى ". و ب رز ى ا ل خ ا ع به ٠ خ ر ق ١ ع ا ا ن ا عز بع ك ب خ ١ بك ٠ ع ١ خ افو وب غؽوا ١ ب ا و ١ خ ع ا ف ا ع به ق ا ز رع ع ا بك ا قجواد ا ل خ ه ر ف ١ ن ا به ٠ ا ى ١ خ ق ثب زب اصواا ا ثعبك ا ل ١ خ ث عط ١ بد اعز بع ١ خ صمب ١ خ ثؤ ا ؾبعخ ا ١ ب ب ؼ ا زع ١..10 انخوص اث : اوال انذساست: حوص اث خاصت بحانت ػ ت )1( ع ة كها خ ع ١ ا ع ا ا ئصوح رقط ١ ب ك ا ىب م ا لف ا ؾل ك ث ب ١ ب ا ن ا عز بع وب زيا و غبػ ا زقط ١. )2( الؿ ا ١ بهاد ع ا بو عت ا فبي ثب ب ١ ت رقط ١ ط ١ خ ر ١ خ. )3( ا عز با ثزبص ١ ش واد ا غ عخ ا ى ١ خ ر ١ و ا بهح ا غ ١ لح. )4( ر غ ١ ا زع ١ ع ب ٠ خ ثبؽ ١ بى ا غ اه ا ى ر غ ١ و ا بؽبد ا ف با. ثا ا حوص اث ػايت : )1( عب ١٠ و ؾلكح فعب ١ بد ا زقط ١ ط ١ خ ئصوح ع ر ١ ا ؽ ١ بى ا عز بع ١ خ ى ثؾ ت ج ١ عخ اؽز ١ بط و و ا ى و و ب خ ز ج ١ خ عظ ا ئبلؿ ا ز ١ ل اع ب. 138
اإللب خ ا به بد ا ؾ ١ ي ٠ خ إلبكح ب ر ١ ئخ ا ىب اإل ب ى. )3( رى ١ ؿ غب ثؾض ١ خ رغ ث ١ ا زق بد ا ع ١ خ ماد ا ع لخ به خ ا ز ١ ا ع وا ا زف ١ ل ٠ زم ١١ ال ا ؾبي به ٠ ا ىب ١ خ ا غيح ثعل زوح ؾلكح قو ط ث ؽظبد ر ١ بد زفبك ا غ ا ت ا ب جخ. )4( ارقبم ا زلا خ أ ثب ر ع ب ر ف ١ ن و عبد اإل ىب ق ع و ٠ ك علح ظ أثوى ب ا ظو ا وفباح األكاا ا ؾ ١ ي ق افز ١ به رعل ٠ ا زى ع ١ ب ا زط هح ث ب ٠ عى جب ع ا ج ١ ئخ. 139
ق( ان شاجغ Residential Trends in Greater Khartoum, Ph.D., University of Khartoum, P: 64 1( عىب ق ب و )1999( ق" ر ظ ١ و ا ع بهح رغوثخ ا ؾ ١ بح ا ١ ١ خ " ق ا زمج ا عوث ق ا علك )248( ق أوز ثو 1999 ق ( )122-88 ق : 104. 2) Rapoport, Amos ( 1999 ), Human Aspects of Urban From, NewYork : Pergman Press, P : 97 3( ع ؾ ق اؽ ل دمحم )2002( ق مل خ ا ز ١ ا ع وا ق ا مب وح : طجعخ ا ي واا ق : 4 4( ث ١ ق ث مب )1992( ق ا زع بي ا عز بع ؾ ١ ا ى ث ١ ا قجوح ا بثمخ ا ط ػ ؾ ا ز ل : رؾ ١ ف اعز بع ؾ ١ بىح ا بؽبد ا ى ١ خ ث ل ٠ خ ث وكا ثب غيالو ق ه ب خ بع ز ١ و ؼ ١ و هح ق عب عخ ا غيالو. 5) Lynch, Kevin and Hack, Gary (1994),Site Planning, ( 8th edition ), MIT Press, P:9 7) Love, Joy (1990) Land Use and Landscape Planning ( 5th edition ). New York : Guildford Press, PP : 9-13 8( ا ط ق ع ا ا ل ٠ ) 1998 (ق " ا ز ى ١ ا ؾغ ىز األث ١ خ ا اؽ ا غل ٠ لح"ق غ خ ثب األ ل ع ا ل ١ خ ق ا علك ) 15 (ق 1998 ق ١ ٠ )107-71 75 : 9) Hassan,S.Sadig (1995), Theoretical Professional and Users Perception of Passive Thermal Performance of Major 10( ج ا ع ١ ق أك )2002( ق" ا ز ١ ؿ ا ؾواه ا جب أصو ع ر ١ و رؤ ١ ا واؽخ ا ؾواه ٠ خ " ق ع به ٠ ق ا علك ( 5( ق )33-29( ق 30 : 11( اثوا ١ ق ب خ ا ي ي ق عز )2003( ق اك ا ج با ق : ا ؾب خ ا وا خ ى ا عب خ ا م ١ خ ق ا و ا ا جؾض ا م ق ا غيا األ ي ق ىاهح ا ع ا زمب خ ق :7 12( ١ ب ق اؽ ل عجلا ىو ٠ أؽ ل )2009( ق ا كهان ا ج و ا ز ه ا ن أ ١ بد ا ى ل ٠ خ ا قو ق ه ب خ كوز ها ؼ ١ و هح ق و ١ خ ا لها بد ا ع ١ ب ق عب عخ ا يع ١ األى و ق : 133 )13 ا وع ا بثك ق : 133 14( ا وع ا بثك ق : 136 15( عجب ق عوخ ع هللا )2002( ق رط ه األ ب ا ز ١ ١ خ غ عبد ا ى ١ خ ثب قو ا ىجو ق ه ب خ بع ز ١ و ؼ ١ و هح ق عب عخ ا قو ق : 50 16( عج ه ق عل هللا فو ) 2004 (ق ظو ٠ بد رقط ١ ا ل ق ك ك: هاد عب عخ ك كق : 214 )17 51 عجب )2002( ق وع بثك ق : 18( أؽ ل ق ج ١ ؽ )1986( ق " ا ؾ ١ ي ا ع به ا زبر ١ ى ١ ب ك ٠ ب ١ ى ١ ب " ق ا غ خ ا ع به ٠ خ ا ع ١ خ ق ا علك )2( ق )106-95( ق : 95 أؽ لق ا وع ا بثك ق : 95 ث ١ )1992( ق وع بثك ق :19 )19 )20 140
21) Bardesi, Talal (1991), Optimizing Dwelling Transitional Space, M.Sc., king Saud University, p: 15 22) Deasy, C.M., and Lasswell, E.(1990), Designing Places for People, Bltimore : JHU Press, P : 116 23) Ibid, p: 120 24) Newman, Oscar (1995), Defensible Space : Crime Prevention Through Urban Design, New York : Collier Books, P:3 25( ؽب ل ق ع بي ؾ ك )2009( " ؾ رط ٠ و ل عوث ١ خ أوضو ا ب ١ خ ل خ فبي ا ١ بع ١ " ق ا وح ا ع ١ خ جؾ س ا ع وا ق ا علك )27( ق 2009 ١ ٠ ق )96-83( ق : 88. 26( ثب ب ق ع و ث ب )2011( ق كها خ ز عب ا ب فبي ا ووجبد ا ؽ ١ با ا ى ١ خ ا عوث ١ خ : ؽب خ رؾ ١ ١ خ ل ٠ خ ا و ٠ ب ق هلخ ثؾض ١ خ ق ئر و ا ١ و ا غ كاف ا ل ا ؾبظخ ع ا ج ١ ئخ ق أوبك ٠ و 30-26 أثو ٠ 2011 ق : 8. 27( أث عج ١ ل ق ظ ١ و )1999( ق " ا ل ا ىب و ف و ث ١ ئ رؾ ١ ا ز ا ث ١ ا ع بهح ا غز " ق ا زمج ا عوث ق ا علك )248( ق أوز ثو 1999 ق )136-127( ق 126: ) 28 أث عج ١ لق ا وع ا بثك ق : 132 141
يهحك إسخبا ت إسخطالع بغشض انبحث انؼه عي ٠ ي ا ا : رؾز ن اإل زجب خ ع غ عخ ا فعب ١ بد ا زع مخ ثب ى ن ا طمخ. و ٠ مخ ا عبثخ خ ث ١ طخ م رزط ت ا زوو ١ ي ثؤ رعط و عب ١ خ ثب غل ي رم ١١ ب هل ١ ب ( ع بد ) ؽ ت هإ ٠ زه ا قب خ ن ا ع بد ب ؿ ع ثب ز ١ ؿ ا زب : * ا زم ١١ ثلهعخ زبى ( 100 80 ) * ا زم ١١ ثلهعخ ز -69( 60 ) * ا زم ١١ ث ٠ عل ( فو ) * ا زم ١١ ثلهعخ ع ١ ل علا ( 79 70 ) * ا زم ١١ ثلهعخ ع ١ ؿ 59( 1 ) ا ل :... ا وث ا ى :... ا بها :... انفؼان اث انؼالياث انفؼان اث انؼالياث 5-3 بخ ه ٠ ب األ فبي وال - حص ى انسك : 6-3 بخ ا لاه 1-1 بؽخ ا ف با ا لاف 7-3 بخ ا ووي ا ؾ 2-1 بؽخ ا ؽوؾ سابؼا انطشق وانشواسع بان شبغ انسك : 3-1 ا بخ ا زؾ ٠ و 1-4 ا بؽخ 4-1 ا به بد ا ؾ ١ بر ١ خ 2-4 ا عو ثا ا ان ساحاث ياو ان ضل وجواس : 3-4 كهعخ ا هر ١ بػ ا ج و 1-2 ا بؽخ 4-4 كهعخ ا ب 2-2 ا به خ ا عز بع ١ خ 5-4 ع كح ا ز ١ 3-2 ا عبة األ فبي 6-4 ر و ا ظ د أ ىب ا غ 4-2 اإل ز ب ثب ظبخ خايسا يسخوى انخشج ش : ثانثا يسخوى انخذياث : 1-5 ؽل ٠ مخ ا بؽخ 1-3 ا ؾ د ا زغبه ٠ خ 2-5 ر غ ١ و ا بىي 2-3 ا بهح ا اها 3-5 ع ب ١ بد ا ز غ ١ و ثب وث 3-3 ا وؾ ا ؾ 4-5 ا ب ا ز غ ١ و رفع ١ ا ع لبد ا عز بع ١ خ 4-3 ع ا فب ٠ بد 142