COVER

Photograph by: Mohamed Al Hammadi

Photograph by: The Blessed Tree

شجرتنا على خطى خليفة يف مùسرية التنمية والبناء على مùستوى الûشعوب والأمم تربز حتديات كثرية منها الطبيعي ومنها املüصطنع وهذه Sسمة من Sسمات احلياة إان مل نقل هذه هي احلياة التي فطرنا اهلل عليها حيث تتميز الرجال عن بع ضها يف قيادة الûشعوب والأوطان بثباتها على حب الأرVض والإنùسان اإميانا بنبل الرSسالة والعزمية والüصرب على حتدي الüصعاب لتحقيق الأهداف الوطنية Vضمن روؤية اSسرتاتيجية للتنمية املùستدامة تعلو فيها النفوSس بال حدود من اأجل رفعة Tش أان الوطن. ونحن يف جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر لنا ر ؤوية وهدف اSسرتاتيجي وبرنامج عمل لكن اأي ضا لدينا منارة نهتدي ونعتز بها ونùسرتTشد بنورها حيث نتمùسك بكل قوة بالر ؤوية احلكيمة لüصاحب الùسمو الوالد الûشيخ خليفة بن زايد آال نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«قائدا ومعلما و أابا لكل اأبناء الوطن. فنحن نùسري على هديه يف طريق النجاح والجناز والتميز و أان القفزة النوعية التي حققتها دولة الإمارات العربية املتحدة يف خمتلف املجالت مل تكن وليدة ظروف طارئة اأو اSستثنائية بل هي تتويج جلهود م ضنية وثمرة لSسرتاتيجية التطوير املتكاملة حتت القيادة احلكيمة لüصاحب الùسمو رئيùس الدولة»حفظه اهلل«. فالSسرتاتيجية التنموية بالدولة اعتمدت مبداأ التوازن وتفعيل كل الإمكانات املتوافرة دون اSستثناء والأهم من ذلك أان هذه الSسرتاتيجية أاخذت على عاتقها مواكبة حركة التطور والتحول التي يعرفها القتüصاد العاملي مبا ميثله ذلك من حتديات. بناء على هذا فاجلائزة يف عامها الأول تبدو يف Sسجلها احلافل بالجنازات قد دخلت حلبة التنافùس والريادة يف العطاء والتميز مع مثيالتها على مùستوى العامل عرب دعم البحث العلمي اخلاUص بتطوير Tشجرة النخيل وتûشجيع العاملني يف قطاع زراعة واإنتاج وتüصنيع نخيل التمر واإقامة التعاون البناء مع خمتلف اجلهات املعنية أافرادا وموؤSسùسات وجمعيات وTشركات وهيئات ذات Uصلة بالûشجرة املباركة والأهم من ذلك هو نûشر ثقافة الهتمام بûشجرة نخيل التمر وتوطني املعرفة املتخüصüصة وتûشجيع املبادرات اخلالقة على مùستوى العامل. نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس أامناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر

كلمتنا مùسƒؤولية النجاح بعد النجاح الكبري الذي حققته جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر يف دورتها الأوىل فقد أاUصبح مûشوار العمل اأكرث مùشوؤولية واأرقى يف العطاء مبا ي ضفي على اإرث الإمارات الكبري يف خدمة وتنمية قطاع نخيل التمر على مدى اأكرث من نüصف قرن م ضى يوم كان املغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان اآل نهيان طيب اهلل ثراه«ممثال للحاكم يف املنطقة الûشرقية من اإمارة أابوظبي حيث اعتنى بقنوات املياه )الفالج( التي كانت تروي واحات النخيل وعمل على زيادة املùساحات املزروعة وتخüصيüص املزارع للمواطنني من اأجل دفع عجلة التنمية وبناء الدولة احلديثة التي قامت على Sسواعد أابناء الوطن بقيادته احلكيمة»رحمه اهلل«. فمùشوؤولية املحافظة على النجاح هي اأكرب من النجاح بحد ذاته خüصوUصا و أان اجلائزة حتمل اSسم Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئيùس دولة الإمارات العربية املتحدة»حفظه اهلل«. هنا املùشوؤولية م ضاعفة لذا نحن يف جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر قد حرUصنا منذ اللحظة الأوىل على تبني كافة معايري اجلودة والتميز والûشفافية يف التعامل مع كافة فئات اجلائزة خالل مراحل العمل يف دورتها الأوىل حرUصنا على اللتزام ب أاجندة الوقت املمنوح للمûشاركني يف الرتTشح لفئات اجلائزة. كما حرUصنا على الûشفافية والùسرية يف التعامل مع ملفات املرTشحني اأمام اللجنة العلمية اأثناء فرتة التحكيم فكانت النتائج كما Tشاهدمتوها يف حفل تكرمي الفائزين بالدورة الأوىل مارSس املاVضي 2009 ونحن فخورون بهم جميعا. والآن ونحن نخوVض غمار الدورة الثانية للجائزة وبتوجيهات Sسمو الûشيخ نهيان مبارك آال نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس اأمناء اجلائزة وبعد موافقة جملùس أامناء اجلائزة فقد متت اإVضافة فئتني جديدتني بهدف توSسيع اإطار املûشاركة بفئات اجلائزة و إاتاحة الفرUصة للعلماء والباحثني واملنتجني واملزارعني وحمبي الûشجرة املباركة يف خمتلف أانحاء العامل. فاأبواب اجلائزة مفتوحة على مüصراعيها للجميع بكل اقتدار وحمبة واحرتام. Gأ.د. عبد الوهاب زايد أامني عام جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر املûشرف العام

هيئة الإTشراف العلمي Sسعادة الدكتور غالب علي احل ضرمي عميد كلية الأغذية والزراعة جامعة الإمارات العربية املتحدة Sسعادة الدكتور هالل حميد Sساعد الكعبي مدير إادارة احلدائق واملرافق الرتفيهية القطاع اجلنوبي بلدية مدينة العني Sسعادة الدكتور حùسن Tشبانة الûشبكة الدولية للنخيل والتمور مراSسالت املجلة ترSسل كافة املواد العلمية والفنية باإSسم رئيùس اللجنة الإعالمية مدير التحرير على العنوان التايل: Uص.ب: بريد 42781 أابوظبي الإمارات العربية املتحدة هاتف متحرك: 0097150 6979645 فاكùس: 0097137832550 فاكùس: 0097126391584 الûشجرة املباركة جملة فüصلية علمية متخüصüصة بالنخيل والتمور الناTشر جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر املجلد الأول - العدد الثاين جمادى الأخرة 1430 هجري / يونيو 2009 ميالدي الرئيùس الفخري Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس اأمناء اجلائزة املûشرف العام الدكتور عبد الوهاب زايد اأمني عام اجلائزة مدير التحرير املهندSس عماد Sسعد رئيùس اللجنة الإعالمية emadsaad_26@yahoo.com املدير القانوين الدكتور هالل حميد Sساعد الكعبي رئيùس اللجنة املالية والإدارية تدقيق لغوي الأSستاذ حممود بدر تüصوير Vضوئي جاك جبور نزار بلوط تüصميم واإخراج وطباعة Uصندوق بريد 111047 ابوظبي الإمارات العربية املتحدة هاتف: 0097126333970 فاكùس: 0097126333756 finelinead@emirates.net.ae finelinead@hotmail.com معايري النûشر باملجلة 1- Gأن يكون املقال جديدا وخمüصüصا ملجلة اجلائزة فقط ومل يùسبق نûشره. 2- Gأن يكون املقال مطبوعا على احلاSسب الآيل Sسواء باللغة العربية Gأو Gلنكليزية مذيال باملüصادر واملراجع املختüصة. 3- Gأن تزود البحوث والدراSسات بالüصور العلمية الالزمة ذات اجلودة العالية Digital-High resolution 4- ترSسل املقالت والüصور بالربيد الإلكرتوين للمجلة Gأو ترSسل Vضمن قرUص مدمج )C.D( مع نùسخة ورقية مطبوعة على Uصندوق بريد اجلائزة. 5- Gملجلة غري ملزمة باإعادة ما يüصلها من مقالت Gإىل GأUصحابها Sسواء نûشرت Gأم مل تنûشر. 6- يرSسل الكاتب Uصورة Tشخüصية مع Sسريته الذاتية موVضحا فيها GلSسم الثالثي ورقم الهاتف والربيد Gللكرتوين وUصندوق الربيد. بالإVضافة Gإىل رقم حùسابه يف البنك الذي يتعامل معه يف بلده حتى نتمكن من GإرSسال املكافاأة املالية يف حال النûشر وفق النظام املايل املعمول به يف Gإدارة املجلة. 7- املقالت الواردة يف املجلة تعرب بال ضرورة عن Gآراء كتابها ول تلزم اجلائزة. 8- ترتيب املواد العلمية Vضمن العدد يخ ضع لعتبارات فنية. 9- Uصفحات املجلة مفتوحة جلميع حمبي النخلة حول العامل مبا يùساهم يف توطني املعرفة وبناء جمتمع مùستدام. emadsaad_26@yahoo.com www.kidpa.uaeu.ac.ae www.kidpa.ae

12 6 الفهرس اجتماع جملùس Gأمناء اجلائزة اجلائزة يف دورتها الأوىل النخيل والتمور يف الûشرق الأوSسط 22 14 الفائزون باجلائزة يف دورتها الأوىل حمد رحمة الûشامùسي 32 26 التفرع غري الطبيعي يف نخلة التمر الطاقة الûشمùسية لتجفيف التمور 44 37 تطور Gإنتاج التمور يف الùسعودية مكافحة خنفùساء نواة البلح 64 58 النخلة يف ح ضارة وادي الرافدين جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر 88 72 تقزم فùسائل نخيل Uصنف Sسكري

ملف العدد حفل تكرمي الفائزين باجلائزة الدورة الأوىل 2009 نهيان مبارك يكرم الشخصيات والفائزين بالجائزة في دورتها األولى نهيان مبارك: بجهود وحكمة خليفة بن زايد اإلمارات تتصدر المركز األول بين دول العالم في زراعة أشجار نخيل التمر Gأكد Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر على امل ضي قدما يف خدمة التنمية الزراعية الûشاملة والûشجرة املباركة فكرا وعمال حتت القيادة احلكيمة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل من Gأجل توفري الأمن الغذائي والتنمية املùستدامة واملحبة والùسالم للمجتمع والإنùسان حول العامل. جاء ذلك خالل كلمة Sسموه يف حفل تكرمي الفائزين بجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر بدورتها الأوىل Uصباح اخلامùس عûشر من Tشهر مارSس املاVضي 2009 بقüصر الإمارات يف العاUصمة ابوظبي. والذي نظمته الأمانة العامة للجائزة بح ضور عدد من روؤSساء املنظمات الدولية وGأع ضاء الùسلك الدبلوماSسي وعدد كبري من الباحثني واملهتمني بûشجرة نخيل التمر وGأع ضاء اللجنة العلمية والفائزين باجلائزة بدورتها الأوىل 2009. وGأكد Sسموه Gإىل Gأن زراعة نخيل التمر يف دولة الإمارات تعترب ركنا GأSساSسيا من Gأركان عملية التنمية الûشاملة لدورها يف بناء وحتديث الطاقات الإنتاجية الزراعية وGإحياء الüصناعات املرتبطة بها, حيث Gأكدت الدراSسات والبحوث Gأن Gلرتقاء بالزراعة مل ياأت من فراغ وGإمنا حمل بعدا اSسرتاتيجيا واVضح الر ؤوية فيما يتعلق بتحقيق الأمن الغذائي. حيث Gأدرك Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل ومنذ بداية املùسرية ما متثله التنمية الزراعية من رGأSس مال حقيقي فلم يتوان عن تقدمي كافة Gأوجه الدعم للنهوVض بها وتطويرها وزيادة املùساحات املزروعة وحتقيق 07-06 الشجرة المباركة يونيو 2009

Gلكتفاء الذاتي وتنويع مüصادر الدخل. حيث Gأن الùسياSسة الزراعية Tشغلت حيزا مهما يف وجدان رئيùس الدولة حفظه اهلل وعكùست العناية اخلاUصة التي متنحها للûشجرة املباركة اSستمرارا ملنهج املغفور له باإذن اهلل الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان طيب اهلل ثراه يف Gلهتمام مبتطلبات التجربة الزراعية الفريدة على GأرVض الوطن. وGأVضاف Sسموه Gأن دولة الإمارات العربية املتحدة قد حظيت مبكانة Gإقليمية ودولية مرموقة بف ضل النموذج الزراعي الفريد والتجربة الرائدة التي تûشهد عليها Vضخامة Gلجنازات والنتائج يف جمال توفري كافة الإمكانيات حلماية املüصادر الطبيعية وتنفيذ املûشاريع واخلطط الطموحة لSستüصالح الüصحراء وزراعة الغابات وهو ما يعد بكل املقاييùس الدولية معجزة حقيقية يف جمالت التخطيط والتنفيذ ولذا كان من الطبيعي Gأن يقود التخطيط والتنفيذ الزراعي املدروSس Gإىل حتقيق Gلكتفاء الذاتي بل وتüصدير الفائ ض Gأي ضا. بروفيùسور لوين: الأيادي اخل ضراء لزايد اخلري زرعت ماليني من Tشجر نخيل التمر يف طول البالد وعرVضها فاملûشهد احل ضاري لدولتنا العزيزة القائم اليوم يف روعة وTشموخ Vضمن Gإطار ثنائية خاUصة جتمع Gإنùسان الإمارات وGأرVضه الطيبة يف منظومة واحدة توؤكد Gإدراك قيادتنا الرTشيدة العميق للفارق بني تراكم الرثوة وUصناعة التنمية. كما Gأكد Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان ب أاننا ونحن نحتفل اليوم بتكرمي الفائزين باجلائزة يف دورتها الأوىل Gإذ 2009 نوؤكد باSسم Gأع ضاء جملùس الأمناء والأخوة املكرمني واللجنة العلمية والتنظيمية على امل ضي قدما يف خدمة التنمية الزراعية الûشاملة والûشجرة املباركة فكرا وعمال حتت القيادة احلكيمة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل من Gأجل توفري الأمن الغذائي والتنمية املùستدامة واملحبة والùسالم للمجتمع والإنùسان حول العامل. فاجلائزة هي رSسالة وطنية Gلنتماء عاملية الإطار خلري وSسالم البûشرية جمعاء. وGأعرب Sسمو رئيùس جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر عن جزيل الûشكر والتقدير لالأخوة الفائزين مبختلف فئات اجلائزة يف دورتها الأوىل للجهود املتميزة يف دعم وتطوير الشجرة المباركة يونيو 2009

البحوث والدراSسات العلمية والإنتاج املتميز بالإVضافة للجهود الفردية للûشخüصيات املوؤثرة وما لها من فعل ايجابي. ونحن Gإذ نقدر عاليا هذه اجلهود التي بذلت لتكون لبنة خري تùساهم يف تطوير وتقدم املجتمعات الإنùسانية كافة حتقيقا لأهداف اجلائزة التي قامت من Gأجلها. من جهة Gأخرى GأTشار Sسمو الûشيخ Gإىل Gأن التخطيط GلSسرتاتيجي للتنمية الزراعية بالإمارات ونخيل التمر على وجه اخلüصوUص الذي انتهجه املغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان طيب اهلل ثراه خالل نüصف قرن ونيف وSسار على خطاه Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل Gأدى اىل م ضاعفة املùساحات املزروعة باأTشجار نخيل التمر وحتقيق قفزات نوعية Sسواء يف مكافحة ظاهرة التüصحر وتوSسيع الغطاء النباتي وانتûشار الüصناعات الغذائية القائمة على التمور وغريها. حتى GأVضحت دولة الإمارات العربية املتحدة الأوىل عامليا باأعداد Tشجر نخيل التمر حùسب موSسوعة جينيùس لالأرقام القياSسية. وGأVضاف ونحن يف هذا املقام Gإذ نهدي هذه الûشهادة الدولية Gإىل روح املغفور له باإذن اهلل الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان طيب اهلل ثراه واىل Sسيدي Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل واىل Uصاحب الùسمو الûشيخ حممد بن راTشد Gآل مكتوم نائب رئيùس الدولة رئيùس جملùس الوزراء حاكم دبي واىل الفريق Gأول Sسمو الûشيخ حممد بن زايد Gآل نهيان ويل عهد Gأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات املùسلحة على جهودهم ودعمهم الال حمدود للûشجرة املباركة واىل Tشعب دولة الإمارات الأبي وعدا وعهدا نهتدي به يف مùسرية التنمية املùستدامة ملجتمع الإمارات. كما دعا رئيùس جملùس الأمناء الأخوة العلماء الأفاVضل واملختüصني واملهتمني بنخيل التمر حول العامل املùساهمة يف جملة اجلائزة الûشجرة املباركة التي ارتاأينا فيها Gأن تغني وتفيد مùسرية توطني املعرفة والبحث العلمي للعاملني يف كافة جمالت نخيل التمر من الزراعة Gإىل الإنتاج والتüصنيع والتùسويق وفق Gأف ضل معايري اجلودة والتميز الدولية. اللجنة العلمية للجائزة: من ناحية Gأخرى دعا الربوفيùسور نورمان لوين الرئيùس التنفيذي للمنظمة الدولية لعلوم البùستنة يف كندا ورئيùس اللجنة العلمية للجائزة خالل كلمته يف حفل تكرمي الفائزين باجلائزة يف دورتها الأوىل 2009 باأننا يف هذه املناSسبة ونحن نعيûش يف ظالل النخيل دعا Gإىل اSستذكار جهود املغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان»طيب اهلل ثراه«موؤSسùس دولة الإمارات وباين نه ضتها الزراعية وUصاحب الأيادي اخل ضراء يف زراعة ماليني من GأTشجار النخيل يف طول البالد وعرVضها موؤكدا على Gأهمية الزراعة يف حتقيق الأمن الغذائي واSستقرار املجتمع. كما ل يغفل 09-08 الشجرة المباركة يونيو 2009

عن بالنا ما نراه الآن من منو م ضطرد واهتمام كبريين يف الûشجرة املباركة من ناحية الزراعة والإنتاج وتùسويق متورها حول العامل يف ظل القيادة احلكيمة لراعي النخلة Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«. وGأVضاف متوجها لرئيùس جملùس Gأمناء اجلائزة Gإننا يف اللجنة العلمية جلائزة خليفة الدولية لنخيل التمر Gإذ نقدر عاليا جهودكم الطيبة يف دعم وتطوير الûشجرة املباركة من حيث البحوث والدراSسات العلمية وGإنتاج وتüصنيع التمور وتعظيم اهتمام الناSس من خمتلف الفئات بنخيل التمر من خالل رعايتكم للجائزة التي وفرت الفرUصة لكل الناSس من خمتلف دول العامل لنيل Tشرف الفوز باجلائزة التي تتûشرف بحمل اSسم راعي النخلة Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس دولة الإمارات العربية املتحدة. كما حرUصنا كلجنة متخüصüصة على تطبيق Gأعلى املعايري العلمية بالعامل يف فرز ومطابقة وحتكيم ملفات املرTشحني للجائزة بحيث Gأننا وفرنا بيئة ايجابية تنافùسية Tشريفة Tشهادة جينيùس تتويج جلهود زايد رحمه اهلل وخليفة حفظه اهلل يف خدمة وتنمية قطاع نخيل التمر بالإمارات والعامل للجميع وفق GأUصدق املعايري املهنية. هنا اSسمحوا يل بالأUصالة عن نفùسي والنيابة عن زمالئي Gأع ضاء اللجنة العلمية Gأن نتقدم من الأخوة الفائزين بفئات اجلائزة باأحر التهاين وGأUصدق الأماين على جهودهم الüصادقة التي بذلوها يف خدمة Tشجرة نخيل التمر كل من موقعه ونûشيد بدورهم الريادي يف تعزيز دور النخلة يف دعم واSستقرار الأمن الغذائي للمجتمع. وهذه اجلائزة تعترب مناSسبة مهمة لتûشجيع كافة العاملني واملهتمني بنخيل التمر حول العامل Gأن يزيدوا من Gإبداعهم لنيل Tشرف الفوز بها. وختم رئيùس اللجنة العلمية بروفيùسور لوين قوله Gإن احت ضان دولة الإمارات للجائزة مل ي أات من فراغ وبالتايل لن يذهب جهدها Sسدى فاجلائزة تعترب لبنة قوية من لبنات البناء العاملي والإمارات كانت وSستبقى لها موقع الريادة بدعم اجلهود الإقليمية والدولية يف زراعة وGإنتاج نخيل التمر نظرا لأهميته Gلقتüصادية يف مكافحة اجلوع والفقر يف كثري من بلدان العامل مبا يعزز Gإحالل الأمن وGلSستقرار والùسالم يف العامل. الشجرة المباركة يونيو 2009

نهيان مبارك يكرم الشخصيات والفائزين بالجائزة في دورتها األولى 11-10 الشجرة المباركة يونيو 2009

الشجرة المباركة يونيو 2009

من هم الفائزون بجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر الدورة األولى 2009 الفئة الأوىل: فئة البحوث والدراSسات املتميزة يف جمال النخيل والتمور. الفائز الأول: مت حجب اجلائزة. الفائز الثاين: املعهد الوطني للبحث الزراعي/ املغرب )جلهوده املتميزة يف تطوير وتنمية قطاع نخيل التمر ومكافحة مرVض البيوVض بûشكل خاUص(. اكتùسب املعهد الوطني للبحث الزراعي منذ إانûشائه مكانة رائدة على الüصعيد العربي والدويل يف جمال تنمية قطاع النخيل, وذلك من خالل قيام املعهد باالأبحاث العلمية والتقنية واالقتüصادية والدراSسات املùستقبلية ونûشر نتائج تلك ا أالبحاث داخل وخارج اململكة, كما قام املعهد باإنûشاء املختربات املختüصة و إاعداد وتاأهيل فريق خمتüص من الباحثني والبالغ عددهم 193 باحثا 218 فنيا تقنيا يف جمال النخيل. ومن اأهم ا إالجنازات البحثية التي قام بها املعهد: ابتكار Sسالالت جديدة للنخيل ذات خüصائüص متميزة من حيث ا إالنتاجية العالية للتمور ومقاومة االأمراVض, كما قام املعهد ب إاعداد بحوث تعنى بتوUصيف وتüصنيف اأUصناف النخيل املختلفة وذلك باSستخدام عدة طرق تقليدية وحديثة والتي من أامثلتها تقنية البüصمات اجلزيئية وحتليل احلم ض النووي )DNA( واهتم املعهد كذلك بتطوير تقنيات الكûشف املبكر ملرVض البيوVض والتعرف على التنوع اجليني للفطر املùسبب لهذا املرVض وابتكار طرق فعاله ملكافحته تûشمل طرقا فيزيائية, حيوية وكيميائية, ومن اأهم الوSسائل املبتكرة ملكافحة مرVض البيوVض اكتûشاف اأUصناف من النخيل املقاوم للمرVض والعمل على اإكثار تلك االأUصناف باSستخدام تقنية زراعة ا أالنùسجة وكما قام املعهد اأي ضا ب إاعداد البحوث املتنوعة يف جمال تقنية زراعة اأنùسجة النخيل والتمور. ويعترب بنك املوارد الوراثية أالUصناف النخيل الطبيعية واملهجنة لعدد من ا أالجيال من اأهم إاجنازات املعهد الوطني للبحث الزراعي باملغرب. 15-14 الشجرة المباركة يونيو 2009

الفئة الثانية: املنتجون املتميزون يف جمال النخيل والتمور. الفائز الأول: Tشركة اأتول / الهند )جلهوده املتميزة يف تطوير وتنمية زراعة النخيل بالهند(. تعترب جمهورية الهند اإحدى اأهم الدول املùستوردة للتمور ومعظمها من ا أالUصناف ذات النوعية املتوSسطة وغري املعب أاة بûشكل مالئم, وبازدياد الوعي بني املùستهلكني يف الهند من ناحية ا أالUصناف ذات اجلودة العالية ازداد الطلب لتلك ا أالUصناف, لذلك ارتاأت Tشركة أاتول املتحدة, وهي ع ضو يف جمموعة Tشركات اللبهاي, وتعترب اأول Tشركة خاUصة أانûشاأها أاول رئيùس وزراء يف الهند, متخüصüصة يف احللول الüصناعية الزراعية, وعدة Uصناعات اأخرى خمتلفة. ارتاأت اإىل تطوير زراعة النخيل يف الهند, وبعد عدة دراSسات وبحوث اأجرتها حول نخيل التمر واملناخ املناSسب لزراعته يف الهند, وجدت اأن االأراVضي الüصحراوية يف الهند واملتاخمة للحدود الباكùستانية من الناحية الûشمالية الغربية للهند متثل البيئة املناSسبة لزراعة عدة أاUصناف خمتلفة من أاTشجار النخيل مثل: اخل ضراوي, املجهول, الربحي, اخلنيزي, الزاملي, الùسقعي واخلالUص. ولعدم توفر تلك ا أالUصناف وحلاجة الهند املاSسة أالعداد كبرية منها قررت Tشركة اأتول إانûشاء خمترب لزراعة أانùسجة النخيل ليكون النواة إالنتاج أاجود اأUصناف النخيل بكميات كبرية وذلك للمùساهمة يف تûشجري ا أالراVضي الüصحراوية وتلبية الطلب املحلي من تلك ا أالUصناف. الفائز الثاين: مüصنع الإمارات للأSسمدة البيولوجية / الإمارات )لدوره املتميز يف تنمية زراعة نخيل التمر بدولة ا إالمارات والعامل العربي(. تاأSسùس مüصنع االإمارات ل أالSسمدة البيولوجية يف العني Sسنة 1995 م كûشركة وطنية رائدة يف تدوير املخلفات احليوانية والنباتية وتüصنيعها يف Tشكل اأSسمدة ع ضوية خالية من امللوثات البيئية ومùسببات ا أالمراVض والنيماتودا وذلك يف Sسبيل املùساهمة على احلüصول على بيئة نظيفة وخالية من امللوثات. حüصل املüصنع على عدة Tشهادات وجوائز عاملية وحملية من Vضمنها Tشهادة االأيزو 2000/9001 وTشهادة IFOAM )االإحتاد االأوروبي ملüصدري الزراعات الع ضوية( وTشهادة )DAR( االأملانية للزراعة الع ضوية, كما حüصل املüصنع كذلك على ع ضوية املركز املüصري للزراعة احليوية )COAE( باالإVضافة اإىل جائزة الûشيخ خليفة للüصناعة لعامي 1999 و. 2000 لعب املüصنع دورا رائدا يف حتùسني اأداء القطاع الزراعي يف دولة ا إالمارات العربية املتحدة وذلك يف كل من القطاعني العام واخلاUص, من خالل إاعداد برامج التوعية بفوائد واأهمية الزراعة الع ضوية ومدى اأثرها على ا إالنùسان والبيئة, وكذلك عقد الندوات واملوؤمترات واملûشاركة الفعالة يف املعارVض املحلية وا إالقليمية والعاملية. ويقوم املüصنع حاليا باإنتاج 150 أالف طن من االأSسمدة الع ضوية, و 35 أالف طن من االأSسمدة الكيماوية الذائبة واملحببة بطيئة الذوبان, و 30 األف طن من البيليت, كما اأن للمüصنع ما يفوق ال 50 منتجا من االأSسمدة والتي تüصدر اإىل اأكرث من 11 دولة مثل تايوان اجلزائر مüصر Sسوريا لبنان اأملانيا ودول جملùس التعاون اخلليجي. ويعترب القùسم اخلاUص بطحن خملفات النخيل وحتويله اإىل Sسماد ع ضوي خطوة رائدة ت ضاف اإىل إاجنازات املüصنع يف جمال تنمية زراعة نخيل التمر يف دولة االإمارات العربية املتحدة والعامل العربي. الشجرة المباركة يونيو 2009

الفئة الثالثة: الûشخüصيات املوؤثرة واملتميزة يف جمال النخيل والتمور. الùسيد راكان مكتوم بن هارون القبيùسي / المارات )لدوره املتميز يف تطوير مهرجان مزاينة الرطب الùسنوي(. لقد عمل الùسيد راكان مكتوم بن هارون القبيùسي رئيùس اللجنة املنظمة ملهرجان مزاينة الرطب منذ العام Vضمن 1997 اإطار فريق عمل موحد على ابتكار فكرة جديدة وطريقة متميزة لتحفيز املزارعني واملواطنني وتûشجيعهم لالهتمام بالنخيل واالرتقاء ب إانتاجها كما ونوعا, مع إابراز النخلة كجزء من الهوية الوطنية لدولة االإمارات وتدعيم املنتجات التي تعتمد على الرطب كمادة اأSساSسية, فكانت مùسابقة Sسنوية النتخاب اأف ضل أانواع الرطب حتت مùسمى ( مùسابقة الرطب(, وملا لقيته هذه املùسابقة من جناح باهر فقد ارتاأت اللجنة املنظمة اإىل تطوير هذا احلدث املهم وحتويله من مùسابقة ت ضم عددا حمدودا من املزارعني اإىل مهرجان Sسنوي Vضم اأكرث من 8000 مزارع يف عام 2008, فكان )مهرجان ليوا ملزاينة الرطب( وذلك بف ضل دعم الفريق اأول Sسمو الûشيخ حممد بن زايد آال نهيان ويل عهد ابوظبي نائب القائد ا أالعلى للقوات املùسلحة رئيùس املجلùس التنفيذي الإمارة أابوظبي وتوجيهات Sسمو الûشيخ منüصور بن زايد آال نهيان نائب رئيùس جملùس الوزراء وزير Tشوؤون الرئاSسة. ومن أاهم أاهداف املهرجان: تعزيز الدور الريادي الإمارة اأبوظبي يف تنمية وتطوير قطاع زراعة النخيل, تûشجيع املزارعني على التميز واالهتمام بالنخلة وثمارها, نûشر التوعية باأهمية النخلة بجميع جوانبها وتكرمي العاملني يف جمال نخيل التمر بهدف االرتقاء يف االإنتاج. للإعلميني علينا واجب تقديرا للدور الريادي الذي تلعبه وSسائل االإعالم باعتبارها الûشريك االSسرتاتيجي لكافة املوؤSسùسات احلكومية والقطاع اخلاUص وموؤSسùسات املجتمع املدين يف مùسرية التنمية املùستدامة لدولتنا احلبيبة التي يقودها Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد آال نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«. فقد قام Sسعادة الدكتور عبد الوهاب زايد االأمني العام للجائزة بتكرمي امل ؤوSسùسات ا إالعالمية يف كل من أابوظبي والعني ملواكبتهم تطور ومنو جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر يف ظل توجيهات Sسمو الûشيخ نهيان مبارك آال نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس االأمناء. فهذا جزء من رد اجلميل لدوركم النبيل. 17-16 الشجرة المباركة يونيو 2009

من هم الشخصيات المكرمة في مجال النخيل والتمور الدورة األولى 2009 معايل جمعة املاجد: عندما تذكر النخلة أامامه يطرب قلبه فرحا وحبا بهذه الûشجرة التي باركها اهلل يف كتابه العزيز يف أاكرث من اآية كان Tشغوفا يف حبه لûشجرة نخيل التمر فمنذ طفولته كان يذهب مع والده إاىل مزارع النخيل التي كان ميلكها خüصوUصا يف موSسم القيظ. فالنخلة يف املاVضي كانت مüصدر دخل للعائلة فما جتنيه العائلة من حمüصول تبيعه للعيûش منه. اأSسùس أاكرث من مزرعة Vضمت أاجود أانواع النخيل وعمل على تنمية وجتويد اأUصناف التمور املزروعة يف أارVض ا إالمارات. خدم الûشجرة املباركة بكل ما أاعطي من قوة اقتداء باملغفور له ب إاذن اهلل الûشيخ زايد بن Sسلطان آال نهيان رحمه اهلل من خالل اهتمامه الكبري ب إاكثارها وتطويرها وتûشجيع املواطنني على االعتناء بها. وكل ما وجد اليوم من نخيل التمر على اأرVض االإمارات هو من بركات الûشيخ زايد. إانه وبدون األقاب جمعة املاجد الرجل املوSسوعي الوطني رجل البناء والتنمية رجل ينتمي اإىل الرعيل االأول رعيل زايد اخلري وراTشد العطاء رحمهما اهلل تبو أا ومازال اأUصعب املناUصب والعديد من املùشوؤوليات وقد حاز على اأعلى الûشهادات واجلوائز واالأوSسمة على املùستوى املحلي والعربي والعاملي. Sسعادة حمد رحمة الûشامùسي: اأSسùس اأول مزرعة نخيل يف منطقة الذيد باإمارة الûشارقة يف العام 1984 وهي ت ضم يف جنباتها حلد االآن حوايل Tشجرة 2000 متوSسط إانتاجها الشجرة المباركة يونيو 2009

الùسنوي ما بني 60 150 كلغ للûشجرة الواحدة وذلك حùسب النوع والعمر ويقوم بتوزيع خرياتها بالكامل لوجه اهلل. املزرعة ت ضم اأجود االأUصناف مثل خالUص برحي زاملي خنيزي Sسلطانة نبتة Sسيف هاليل مكتومي وغريها.. تربطه عالقة حميمة مع Tشجرة النخيل هذه العالقة ورثها عن ا آالباء وا أالجداد يبحث دائما عن كل جديد ومفيد من اأجل خدمة الûشجرة املباركة نخيل التمر. وما زال بحثه مùستمرا عن اأUصناف النخيل املمتازة ياأتي بها من اأUصقاع االأرVض ليجعل منها نخلة تùستوطن اأرVض االإمارات وتعطي من اأ كلها كل حني. مزرعته يف الذيد تعترب قدوة للعمل الزراعي يف املنطقة من حيث اختيار االأUصناف املمتازة اأو اخلدمات الفنية التي يقدمها للنخلة اأو طرق الري والتùسميد والتكريب وغريها. حتى اأVضحت مثاال لكل حمبي الûشجرة املباركة ياأتونها من كل حد وUصوب. Sسعادة Sسلطان خليفة احلبتور: النخلة الغراء جتمعنا معا اأهال بجمع النخلة الغراء من هواة الزراعة Uصديق وزاهد يف حب النخلة متعمق يف أاUصولها وجمتهد على تطوير اأUصنافها نائب رئيùس جملùس إادارة جمعية أاUصدقاء النخلة أاحب النخلة ونذر نفùسه تطوعا بالعمل على حمايتها وتطويرها ونûشرها لتاأخذ املكانة املرموقة التي تùستحقها. يقول Sسلطان احلبتور ب أاننا حمظوظون بوجود النخلة عندنا يف هذه البالد فالنخلة هدية من اهلل جل جالله متثل لنا نهاية الطموح واملطلب يف حتقيق ا أالمن الغذائي للوطن واملواطن. اهتم بالنخلة منذ Sسبعينات القرن املاVضي ويف زمن زايد زاد اهتمام املواطن بالنخلة كثريا و أادخل عليها العلم والüصناعة. لديه مزرعة يف راأSس اخليمة تت ضمن اأجود ا أالUصناف مثل نوادر Sسلطانة جمهول Sسكري برحي زاملي واأUصناف أاخرى متميزة وواعدة. أاما عن تكرميه فيقول هذا Tشرف كبري لنا وبنفùس الوقت مùشوؤولية كبرية نحملها باأمانة اجتاه Tشجرة نخيل التمر من أاجل تنمية وتطوير هذه الûشجرة املباركة يف أارVض زايد. جمعية أاUصدقاء النخلة: تاأSسùست جمعية اأUصدقاء النخلة يف 25 أاكتوبر 2003 م بقرار رقم 165 الüصادر عن وزارة العمل والûشوؤون االجتماعية. برئاSسة Sسمو الûشيخ نهيان مبارك آال نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي. تهدف اجلمعية اإىل جمع ودراSسة ونûشر املعلومات املتعلقة بزراعة النخيل بدولة ا إالمارات. وحüصر املعوقات واملûشاكل الرئيùسية التي تعاين منها النخلة باالإمارات واقرتاح احللول املناSسبة لها بالتنùسيق والتعاون مع اجلهات املختüصة. وتقدمي مقرتحات لتطوير زراعة النخيل بالدولة. والتعاون مع اجلهات العلمية والبحثية بالدولة لالرتقاء مبùستوى البحوث يف جماالت زراعة واإكثار النخيل ومقاومة االأمراVض بالدولة. وتبادل ونûشر املعلومات التقنية والفنية بني اجلهات البحثية واملواطنني بالدولة وما يتبع ذلك من حق اإUصدار النûشرات االإعالمية واملجالت والكتب. واإقامة املعارVض والندوات اخلاUصة بالنخيل. والرتويج لزراعة النخيل ومنتجات التمور يف الدولة. من اأبرز نûشاطات اجلمعية وبالتعاون مع جامعة االإمارات العربية املتحدة اإقامة معرVض االإمارات الدويل للنخيل والتمور لثالث دورات متتالية برعاية كرمية من معايل الûشيخ نهيان مبارك آال نهيان خالل ا أالعوام 2004 2006.2008 باالإVضافة إاىل القيام بجوالت علمية ميدانية على مزارع النخيل املنتûشرة على مùستوى الدولة. وتوطيد عالقات التعاون وتبادل اخلربات مع جمعيات النخيل املماثلة يف كل من Sسلطنة عمان واململكة العربية الùسعودية. 19-18 الشجرة المباركة يونيو 2009

نخيل. نت مركز اإلمارات للمعلومات البيئية والزراعية وزارة البيئة والمياه بدولة اإلمارات www.moew.gov.ae نظرا للدور املهم واملحوري التي تلعبه املعلومات والبيانات يف التخطيط الùسليم لتحقيق التنمية املùستدامة ومواكبة الثورة املعلوماتية التي يعيûشها العامل اليوم وتوجيهات القيادات العليا يف دولة ا إالمارات نحو املعلوماتية فقد قامت وزارة البيئة واملياه يف 2002 5/29/ م وبالتعاون الوثيق مع املركز العاملي للمعلومات الزراعية )WAICENT( التابع ملنظمة ا أالغذية والزراعة الدولية ) FAO (ب إانûشاء مركز متخüصüص يف املعلومات الزراعية باSسم مركز ا إالمارات للمعلومات البيئية والزراعية )UAEEAGRCENT( ليكون واحدا من اأهم مüصادر املعلومات البيئية والزراعية يف املنطقة. حيث يقوم املركز بتوثيق كافة املعلومات البيئية والزراعية التي تûشتمل على البحوث والدراSسات وكذلك التقارير الùسنوية والفüصلية والûشهرية لكافة معلومات القطاعات النباتية واحليوانية والùسمكية واملياه والرتبة و إاVضافة إاىل االإحüصائيات العامة للقطاع الزراعي والتي تûشمل االإنتاج واملùساحات واخلدمات والتبادل التجاري الùسلعي من الواردات والüصادرات واملعاد تüصديره ومعدالت االكتفاء الذاتي وقيم االإنتاج الزراعي والعديد من امل ؤوTشرات االإحüصائية واالقتüصادية للزراعة والتي تùسري بûشكل تنموي Sسريع كما تûشتمل املعلومات على التûشريعات والقوانني املنظمة للûش ؤوون النباتية واحليوانية والùسمكية واملياه والرتبة ويعكùس املركز التجاوب الùسريع للوزارة نحو املùستجدات على الùساحة العاملية مناالأمور البيئية والزراعية ليقوم بتحميله على املوقع ليùسهل الوUصول واالطالع عليه. يقدم مركز االإمارات للمعلومات البيئية والزراعية خدماته لكافة مùستخدمي املعلومات البيئية والزراعية يف القطاعني العام واخلاUص من طلبه وباحثني وكتاب وحمللني وTشركات على مùستوى دول العامل ليكون املركز بذلك مرجعا معلوماتيا عاما يùساعد يف تطوير البحوث والدراSسات لتنمية القطاع الزراعي بûشكل عام ويهدف اإىل خدمة دول العامل يف هذا امل ضمار. الشجرة المباركة يونيو 2009

إحصائيات الجائزة الدورة األولى 2009 تûشري الإحüصائيات Gإىل Gأن جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر قد تلقت يف دورتها الأوىل ترTشيحات وUصلت Gإىل 39 عمال مقدمة من 18 بلدا وقد Sسجلت دولة الإمارات Gأعلى نùسبة مûشاركة يف خمتلف فئات اجلائزة وUصلت Gإىل 7 مرTشحني Gأي ما نùسبته % 17,9 بينما احتلت العراق املرتبة الثانية يف عدد املرTشحني وUصل Gإىل 6 مرTشحني Gأي ما بنùسبته % 15,4 واحتلت مüصر املرتبة الثالثة يف عدد املرTشحني وUصل Gإىل 4 مرTشحني Gأي ما بنùسبته % 10,3. يف حني نرى Gأن نùسبة املûشاركة من الدول العربية يف جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر يف دورتها الأوىل قد بلغت % 66,7 وبالتايل نùسبة املûشاركة من باقي دول العامل قد بلغت % 33,3 وهذه نùسبة جيدة للمûشاركني يف جائزة عاملية متخüصüصة بدورتها الأوىل. كما Sسجلت الفئة الأوىل وهي )البحوث والدراSسات املتميزة( Gأعلى نùسبة مûشاركة حيث وUصل العدد Gإىل 26 مرTشحا ميثلون 15 دولة توزعوا حùسب الدول املûشاركة على النحو التايل: العراق 5 مرTشحني مüصر 4 مرTشحني الإمارات 3 مرTشحني الùسودان واملغرب 2 مرTشح بينما Tشارك مرTشح واحد من كل من Sسورية والأردن وبريطانيا وفلùسطني وتونùس وGإيران واجلزائر وبولندا وقطر وايطاليا. ويف الفئة الثانية )املنتجون املتميزون( فقد تقدم Gإليها 5 مرTشحني منهم 2 من دولة الإمارات ومرTشح واحد من كل من Sسورية وفرنùسا والهند. بينما عن الفئة الثالثة )الûشخüصيات املوؤثرة واملتميزة( فقد تقدم Gإليها 8 مرTشحني منهم 2 مرTشح من دولة الإمارات و 2 مرTشح من اململكة العربية الùسعودية ومرTشح واحد من كل من الأردن والعراق وSسورية والهند. وكان Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس Gأمناء اجلائزة قد Uصادق يف وقت لحق على نتائج اللجنة العلمية للجائزة التي كانت قد انتهت من Gأعمال فرز نتائج حتكيم الأعمال امل ؤوهلة للتنافùس عرب فئات اجلائزة الثالث. وGأTشاد معاليه بالتوجيهات احلكيمة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«يف دعمه ورعايته والذي كان وراء النجاح الكبري الذي ميز اجلائزة عربيا ودوليا بالإVضافة Gإىل اهتمام الفريق Gأول Sسمو الûشيخ حممد بن زايد Gآل نهيان ويل عهد Gأبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات املùسلحة يف احت ضانه للûشجرة املباركة ودعمه للزراعة واملزارعني على مùستوى الدولة. 21-20 الشجرة المباركة يونيو 2009

8 7 6 5 4 3 2 1 0 6 5 4 3 2 1 0 ägqée G Gô dg Gô dg ô üe GOƒ ùdg ô üe ägqée G GOƒ ùdg Üô ŸG Üô ŸG ÉjQƒ S OQ G É«fÉ jôh Ú ù a ùfƒj GôjG ôfgõ G GóædƒH É«dÉ jg É dg ƒm ádho 18 ƒ ãá kécqé ûe 39 ΩÉ dg ƒªéÿg %10^3 ô üe -3 %15^4 Gô dg -2 %17^9 ägqée G -1 %33^3 É dg ho»béhh %66^7 πã á«hô dg hódg ÉjQƒ S OQC G É«fÉ jôh Ú ù a ùfƒj GôjG ôfgõ G äé SGQódGh çƒëñdg hc G áäødg É dg ƒm ádho 15 ƒ ãá kécqé ûe 26 ΩÉ dg ƒªéÿg ô b óæ dg É ùfôa ájoƒ ùdg GóædƒH É«dÉ jg ô b العراق الهند الاردن سوريا الامارات السعودية Iõ«ªàŸG äé«üî ûdg áãdéãdg áäødg É dg ƒm ho5 ƒ ãá ÚcQÉ ûe 8 ΩÉ dg ƒªéÿg ägqée G óæ dg É ùfôa ÉjQƒ S hõ«ªàÿg ƒéàæÿg á«féãdg áäødg É dg ƒm ho 4 ƒ ãá ÚcQÉ ûe 5 ΩÉ dg ƒªéÿg الشجرة المباركة يونيو 2009

الدكتور حùسن Tشبانه خبري الûشبكة الدولية للتخيل والتمور زراعة النخيل وإنتاج التمور في الشرق األوسط وشمال أفريقيا مقدمة من املعروف أان أاUصل نخلة التمر هو املنطقة املحüصورة بني بالد الرافدين واجلزيرة العربية ومنها انتûشرت إاىل باقي بقاع العامل كجنوب Tشرقي أاوروبا والأمريكتني ودول جنوب اأفريقيا وTشرق آاSسيا واSسرتاليا. ونظرا لالأهمية القتüصادية للتمور والطلب املتزايد عليها عامليا كثمار جافة أاو إادخالها يف الüصناعات الغذائية التحويلية واإنتاج الطاقة فقد ازدادت اأعداد النخيل ومùساحات زراعتها يف املناطق املذكورة بûشكل ملفت للنظر بحيث اأUصبح الإنتاج العاملي يربو على 6,5 مليون طن. متثل مùساحات مزارع و أاعداد النخيل يف الدول العربية )الûشرق الأوSسط وTشمال أافريقيا اجلزء الأعظم من مùساحات و أاعداد النخيل يف العامل 23-22 الشجرة المباركة يونيو 2009

)%75( اإل أان عائدات التمور مقارنة بالدول الأخرى تعترب متدنية جدا لأSسباب تقنية معروفة Sسواء يف زراعة النخيل وتكنولوجيا عمليات اخلدمة اأو إانتاج التمور وتعبئتها وتüصنيعها وSسنتطرق يف هذه الدارSسة اإىل اأهم الأنûشطة التقنية الواجب اإتباعها لالرتقاء مبواUصفات التمور و إامكانية تùسويقها عامليا باأSسعار جمزية. إانتاج النخيل ومواUصفات التمور يتاأثر بعدة عوامل منها بيئية واأخرى تقنية وتعترب منطقة الûشرق الأوSسط وTشمال أافريقيا من اأف ضل املناطق املالئمة لزراعة النخيل و إانتاج والتمر ومبواUصفات عالية اجلودة ول يخفى على املتتبع الكرمي اأن معظم أاUصناف النخيل املعروفة انحدرت أاUصال من هذه املنطقة ولهذا فان منوها و إانتاجها Sسيبلغ ذروته إاذا ما وفرت الظروف الزراعية والتقنية املالئمة. وفيما يلي أاهم النقاط الواجب اتخاذها لالرتقاء ب إانتاج النخيل كما ونوعا لتùسويقه عامليا باأSسعار جمزية تûشجع املنتج واملùستثمر يف هذا النûشاط الزراعي املهم: 1. عند إانûشاء املزارع احلديثة يجب اختيار الüصنف املتميز يف مردوده القتüصادي وعدم العتماد على الأUصناف التقليدية ذات القيمة القتüصادية املتدنية فعلى Sسبيل املثال ل احلüصر وحيث برزت يف الآونة الأخرية اأUصناف مطلوبة من قبل املùستهلك الأوروبي والغربي وتùسوق باأSسعار عالية جدا عند مقارنتها بالأUصناف امل أالوفة والأكرث انتûشار يف املنطقة حاليا ونذكر من هذه الأUصناف ذات القيمة القتüصادية العالية على Sسبيل املثال ما يلي: جمهول )جمدول( Uصقعي برحي دقلة نور نبتة Sسلطانه حالوي Tشيûشي عنربه اأم الدهن وغريها. 2. توفري الأعداد الكافية Sسواء الفùسائل اأو Tشتالت النخيل النùسيجية لالأUصناف املطلوبة لغرVض توفري هذه املüصادر خاUصة الûشتالت النùسيجية يتطلب إانûشاء العديد من خمتربات الزراعة النùسيجية القادرة على الإنتاج وتوفري الأعداد الكافية من هذه الûشتالت ونûشرها يف كافة دول املنطقة واعتماد تقنية للت أاكد من مطابقة الûشتالت للنخيل الأم. 3. نظرا لعدم إامكانية املزارع يف اإنûشاء حقول ميكنه فيها اSستخدام أاحدث التقانات يف زراعة النخيل و إانتاج التمور نرى Vضرورة تûشجيع الûشركات واملùستثمرين يف إانûشاء مزارع كبرية تطبق فيها كافة التقانات Sسواء يف الزراعة أاو عمليات ما قبل وبعد جني الثمار وتعبئتها وتغليفها حيث هناك إامكانية مادية وعملية وفنية للفئات املذكورة ميكنها اSستغاللها لالرتقاء بكمية ونوعية الإنتاج. وميكن تûشجيع املùستثمرين يف هذا املجال من خالل بع ض الأنظمة والقوانني التي من Tص أانها تûشجيعهم على الSستثمار يف هذا النûشاط مع العلم اأن املردود القتüصادي لهذه املûشاريع عال جدا حيث ميكن البدء باSسرتداد راأSس املال اعتبارا من الùسنة الثالثة اأو الرابعة وذلك خالل منو وتكوين فùسائل عديدة حول النخلة الأم يكون معدلها 7-4 فùسائل لكل نخلة ميكن تùسويقها ب أاSسعار جمدية خاUصة وان اأUصنافها عادة تكون ذات جودة عالية ومطلوبة اأVضف إاىل ذلك حمüصول النخيل من التمور وخملفات النخيل الأخرى التي تùستخدم يف العديد من الüصناعات. 4. Vضرورة تطبيق التقانات احلديثة يف زراعة النخيل بûشكل حزمة مرتابطة وابتداء من تخطيط املزرعة وحتديد الأUصناف ذات اجلودة العالية وتوفري الفùسائل أاو الûشتالت النùسيجية من املüصادر املوثوق بها واSستخدام طرق الري احلديثة ذات الكفاءة العالية Sسواء اSستخدام النافورات أاو التنقيط. وبرامج التùسميد والوقاية واملكافحة واإجراء عمليات الشجرة المباركة يونيو 2009

التنبيت واخلف لكل Uصنف حùسب متطلباته اخلاUصة املتكاملة وعملية التدلية وتكييùس العذوق وعمليات ما قبل اجلني وحتديد املوعد املناSسب جلني الüصنف حيث اأن الأUصناف تختلف باملوعد اأو املرحلة املناSسبة جلنيها خاUصة أان بع ض الأUصناف يتطلب جنيها يف مرحلة مبكرة و إاجراء عمليات الإن ضاج وحتويلها إاىل مرحلة التمر Uصناعيا حيث اإذا ما تركت تن ضج على النخلة الأم يوؤثر ذلك Sسلبيا على مواUصفات التمور كاللون والتقûشر والنتفاخ والتùساقط وغريها وغالبا ما تكون هذه الأUصناف ذات قيمة اقتüصادية عالية كاأUصناف جمهول Uصقعي وSسكري وعنربه وغريها... وميكن اSستخدام معدات خاUصة لإن ضاج وجتفيف أاو ترطيب التمور )التحكم يف املحتوى الرطوبي للتمرة( خاUصة يف املناطق الزراعية التي ل يتوفر فيها املناخ املالئم لإن ضاج التمور والحتفاظ مبواUصفاتها املتميزة. كاملناطق التي ترتفع فيها الرطوبة النùسبية إاىل %60 اأو أاكرث يف مرحلتي البùسر والرطب مما يùسبب يف تخمر الثمار واأحيانا انخفاVض درجة احلرارة يف مرحلة الإن ضاج مما يوؤدي اإىل عدم جفاف التمور. ويف بع ض املناطق تكون الرطوبة النùسبية منخف ضة مما يوؤدي إاىل جفاف التمور وتüصلبها ومن خالل اSستخدام هذه الأجهزة ميكن التحكم مبواUصفات التمور Sسواء يف اإن ضاجها أاو يف حمتواها الرطوبي ومن مميزات هذه الأجهزة اأو املعدات هي عدم تعرVض التمور إاىل الأتربة واحلûشرات اأثناء عملية الإن ضاج اأو التجفيف اأو الرتطيب واحتفاظ التمور باللون الفاحت وذلك لعدم تعرVضها اإىل أاTشعة الûشمùس املباTشرة والختüصار يف الزمن الالزم يف الإن ضاج أاو الرتطيب اأو التجفيف وتقليل ظاهرة التقûشر يف التمور املعروفة بتقûشرها كüصنف خالUص وبرحي ونبتة Sسيف وغريها. 5. برامج عمليات ما بعد اجلني وتûشمل نقل وتبخري التمور خاUصة اجلافة ونüصف اجلافة وتخزينها قبل البدء بتüصنيعها حتت درجة حرارة ورطوبة نùسبية حمددة. أاما بالنùسبة لالأUصناف التي تùستهلك يف مرحلة البùسر )اخلالل( واأUصبحت لها اأSسواق عاملية معروفة وعلى نطاق واSسع كالüصنف برحي وخنيزي وخالUص حيث تتميز هذه الأUصناف بحالوتها وهûشاTشتها يف مرحلة البùسر لذا يتطلب لهذه الأUصناف معامالت خاUصة بعد جنيها واملتعلقة ب أاSسلوب قطع العذوق وتنظيف الثمار 25-24 الشجرة المباركة يونيو 2009

وتلميعها وتقطيع الûشماريخ وتعبئتها وخزنها حتت درجة حرارة منخف ضة نوعا بحيث ل تتجمد الثمار ورطوبة عالية تقلل من تبخر املحتوى املائي للثمار. وعند تùسويقها يجب نقلها حتت نفùس الظروف. إان الأUصناف ذات اجلودة العالية يجب اإتباع كافة الثقانات اخلاUصة بالتعامل معها عند عملية اجلني والإن ضاج والتعبئة والنقل. 6. عملياتالتعبئةوالتغليف:تعبئةالتموروتغليفها اإحدى العوامل املهمة يف تùسويقها وباأSسعار جمدية واإن لكل Uصنف ميزته اخلاUصة يف التعبئة فبع ض الأUصناف يتطلب تعبئتها بعد إاجراء عمليات الرتقاء مبواUصفات الثمرة كالتحكم يف حمتواها الرطوبي وتلميع الثمرة وتدريجها ثم تعبئتها. والعبوات اأي ضا يجب أان تتواءم مع مواUصفات الüصنف حيث اأن بع ضها يتطلب تعبئته نرثا كالüصنف جمهول وUصقعي ولولو وغريهما. يف حني اأن اأUصناف أاخرى يتطلب تعبئتها باأجهزة التفريغ الهوائي و أاخرى كبùسا خاUصة الأUصناف ذات املحتوى الرطوبي العايل. ويجب أان تكون مواUصفات التمور مطابقة ملواUصفات الùسيطرة النوعية على مùستوى الدولة اأو عامليا كي ميكن دخولها وتùسويقها يف كافة الدول املùستهلكة للتمور. اخلالUصة: اإن متور الûشرق الأوSسط وTشمال اأفريقيا معظمها تتميز بانخفاVض النوعية ومواUصفاتها ل ترفى لرغبات املùستهلك خاUصة يف الدول الغربية. مما ينعكùس ذلك Sسلبا على اأSسعارها وعدم اإمكانية تùسويقها بûشكل جمد اقتüصاديا وحيث اأن هناك كثريا من الدول توSسعت حديثا يف زراعة النخيل واإنتاج التمور واأUصبحت منافùسا كبريا للدول العربية يف هذا املجال بعد اSستخدامها اأف ضل الأSساليب يف الزراعة والإنتاج مما يتطلب اإعادة النظر يف اأSسلوب زراعة النخيل واإنتاج التمور يف املنطقة. واإتباع الأSساليب العلمية لالرتقاء يف الإنتاج كما ونوعا واحلفاظ على هذه الûشجرة املباركة التي انحدرت أاUصال من هذه املنطقة. املüصادر العربية: 1. الهيئة العربية لالSستثمار والإمناء الزراعي 2003 الوVضع الراهن للزراعة النùسيجية واآفاق اSستخداماتها يف الSستثمارات الزراعية العربية الإمارات العربية املتحدة. 2. د. Tشبانة حùسن د.عبد الوهاب زايد د.عبد القادر إاSسماعيل 2006 ثمار النخيل فùسلجتها جنيها تداولها والعناية بها بعد اجلني )منظمة الغذاء والزراعة الدولية(. 3. د. وهابي عبد اهلل 2009 موقع العامل العربي يف الùسوق الدولية للتمور الدافع احلايل و آافاق املùستقبل الûشجرة املباركة العدد 1. 4. وزارة الزراعة والرثوة الùسمكية 2003 املنجزات املحلية والتقنية يف زراعة النخيل و إانتاج التمور نûشرة من دولة الإمارات العربية املتحدة. املüصادر الأجنبية: 1. Margareta Tengberq,2002 The origins of Date Palm Domestication: The stats of Research on the Origins of Phoenix dactylifera, International of Date Palm Forums UAE 2. Michelle MeCubbin 2006, The south African Date Palm Industry- The strength and weeknes, 3nd International Date Palm Confrence, UAE الشجرة المباركة يونيو 2009

الدكتور عبد الباSسط عودة اإبراهيم رئيùس برنامج النخيل املركز العربي لدراSسات املناطق اجلافة واالأراVضي القاحلة )اأكùساد( التفرع غير الطبيعي في نخلة التمر ( جذع ) نخلة التمر( Trunk ) Sساق Sساق نخلة التمر )اجلذع ) خûشبي إاSسطواين غري متفرع عدا يف حاالت نادرة وهو مكùسو باأعقاب الùسعف )قواعد االأوراق( يüصل طوله إاىل ما بني 28 30 مرتا أاما القطر فيختلف حùسب ا أالUصناف والبيئة التي يزرع فيها فهناك اأUصناف ذات جذع Vضخم مثل الربحي واخلüصاب والرببن والùسيوي واأUصناف ذات جذع متوSسط مثل الزهدي والربمي واخلùستاوي ودقلة نور وجمهول واخلالUص والكبكاب واملكتوم واأUصناف نحيفة اجلذع مثل اخل ضراوي واحلالوي والùساير. إان Sساق نخلة التمر )اجلذع( يحتوي على ا أالنùسجة االبتدائية املتحورة من نùسيج املرSستيم الطريف خالل الùسنة ا أالوىل من نûشوئه وهي: البûشرة والقûشرة واللحاء واخلûشب واللب ونظرا لعدم وجود الكامبيوم الوعائي بني اخلûشب واللحاء ف إان اجلذع ال يزداد قطره Sسنويا كما يحüصل يف اأTشجار ذوات الفلقتني. اأما قطر اجلذع وزيادته يف أاTشجار النخيل فاإنه يرجع اإىل : خاليا قواعد االأوراق )الكرب( Leaf ] توSسع توSسع وانقùسام نùسيج املرSستيم احلجابي( meristem (Mantle وهو املعروف ب اجلمار. توSسع وانقùسام نùسيج القلب (Meristel) وهو املرSستيم االأSساSسي املكون للقلب احلقيقي لراأSس النخلة. مميزات الùساق : 1. يرتاوح طول Sساق النخلة ما بني 20 30 base]. 27-26 الشجرة المباركة يونيو 2009

الûشكل 1. رSسم تخطيطي يوVضح دور ا أالوكùسينات يف تثبيط الرباعم اجلانبية. مرتا ومعدل النمو الطويل الùسنوي يرتاوح ما بني 30 S90 سم حùسب االأUصناف والظروف البيئية وعمليات اخلدمة. 2. يكون الùساق مكùسوا بقواعد االأوراق )الكرب( bases] [Leaf وهي متثل اجلزء الرئيùس من اجلذع. 3. أاهم املكونات الكيميائية للجذع الùسليلوز (cel- (hemi-cellulose) وهميùسليلوز %45 lulose) % 23 وما تبقى اللجنني (Lignin) ومركبات أاخرى )باUصات )1971. 4. تبقى احلزم الوعائية يف اجلذع فعالة طيلة حياة النخلة وتتفرع احلزمة اإىل فرعني اأحدهما يتجه إاىل الùسعفة أاو العرجون والفرع ا آالخر يكون اإحدى حزم اجلذع االأUصلية. للنخلة قدرة على تكوين اجلذور الهوائية على الùساق وعلى ارتفاعات خمتلفة من Sسطح الرتبة وجود ممرات هوائية passages) Air )متüصلة مع اجلذور واالأوراق ملùساعدة االأTشجار على النمو يف الرتب املتغدقة واملùستنقعات وحتمل االنغمار باملاء. الùسيادة القمية( dominance (Apical يالحظ يف العديد من النباتات أان الربعم الطريف ( القمي ) bud] Apical ]ينمو بقوة ويظهر نوعا من الت أاثري املثبط (Inhibition) لنمو الرباعم اجلانبية أاي الرباعم الطرفية تùسود يف منوها على الرباعم اجلانبية مùسببة منع منوها وهذا يùسمى الùسيادة القمية. ويعرف املختüصون يف جمال البùستنة أان اإزالة الربعم الطريف تùسبب حتفيز الرباعم اجلانبية على النمو وتكوين النموات اجلانبية ولوحظ أان اإVضافة ا أالوكùسينات (Auxins) إاىل اجلزء املقطوع من النبات يوؤدي إاىل تثبيط منو الرباعم اجلانبية مما ي ؤوكد أان املادة الفعالة املùس ؤوولة عن تثبيط الرباعم اجلانبية والتي تتكون يف الرباعم الطرفية هي ا أالوكùسينات التي تùسيطر على التفرع )منو الرباعم اجلانبية يف النباتات(. والûشكل 1 يوVضح ذلك. لوحظ اأن الùسايتوكانينات تقوم بتحرير الرباعم اجلانبية من الùسيادة القمية وتûشجع منوها دون احلاجة اإىل اإجراء عملية إازالة للرباعم الطرفية ويعتقد اأنها تقوم بتùسهيل انتقال املاء واملغذيات اإىل الرباعم اجلانبية وتثبط عمل االأوكùسينات. ويف اأTشجار نخيل التمر الفتية لوحظ أان املجموع اجلذري ينتج تراكيز عالية من الùسايتوكانينات التي حتفز منو الرباعم اجلانبية لتنمو مكونة الفùسائل وعند بلوغ االأTشجار واجتاهها اإىل تكوين االأزهار فاإن تراكيز الùسايتوكانينات تنخف ض اإىل اأقل مùستوى لها مما ي ؤودي اإىل فعالية االأوكùسينات التي ينتجها الربعم القمي ويعمل على تثبيط الرباعم اجلانبية ومنع منوها وتطورها ). Ghamdi, AL- 1986 و (AboEl-nil واأعطيت عدة تفùسريات لهذه احلالة هي : اأن ا أالوكùسني قد ال يكون وحده املùس ؤوول عنها بل قد تتداخل معه الùسايتوكانينات (Cytokinins) واجلربلينات ( Gibberellins ) واأن الùسيادة القمية تتاأثر بالتوازن بني االأوكùسينات والùسايتوكانينات بûشكل خاUص. اأن الرباعم اجلانبية تكون حùساSسة لرتكيز معني من االأوكùسينات. التنافùس بني الربعم الطريف والرباعم اجلانبية على املغذيات ويعتقد اأن االأوكùسني يحول الربعم الطريف اإىل Sink فتندفع له املواد الغذائية دون الرباعم اجلانبية مما يثبط منوها. ما الأوكùسينات : هي مركبات ع ضوية توؤثر برتاكيز قليلة يف العمليات الفùسلجية للنبات وتوجد يف االأنùسجة النباتية برتاكيز Vضئيلة )10 مايكرو غرام/ كغ وزن طازج من النùسيج النباتي( واأعلى تركيز لها يوجد يف القمم النامية للùسيقان واجلذور واالأوراق. وكذلك يف البذور. وحركة االأوكùسينات يف االأوراق مهمة لنمو الùساق وتثبيط الرباعم اجلانبية. اإن االأوكùسني IAA يûشابه احلام ض االأميني Tryptophan يف تركيبه وهو املركب البادىء لتكوين االأوكùسني ووجد أان االأنزميات الفعالة يف حتويل هذا احلام ض الشجرة المباركة يونيو 2009

الûشكل 2. خمطط بناء االأوكùسني اأالأميني اإىل IAA تكون نûشطة يف االأنùسجة الفتية كاالأنùسجة املرSستيمية يف ا أالوراق والثمار الüصغرية واجلذور كما يتطلب بناء االأوكùسني وجود الزنك )حممد 1985 (.ومبني يف الûشكل 2 خمطط بناء االأوكùسني. هل يحدث تفرع يف نخلة التمر: كما هو معروف أان لنخلة التمر Sساقا واحدة مùستقيمة غري متفرعة ولها راأSس مفردة وهذا يعني أان الùسيادة القمية فيها واVضحة وتامة وهذه Uصفة من Uصفات العائلة النخيلية و أان حدوث التفرع يعترب حالة غري طبيعية بل اإنها غري Tشائعة ونادرة ولكن لوحظت حاالت تفرع يف عدد من اأTشجار نخيل التمر يف العراق واملغرب ومüصر. الùسوؤال هنا ما أاSسباب حدوث هذا التفرع الحظ Harhash )و (1987 Zaid )و (1974 (Fisher (1998 EL Wakil -حاالت تفرع يف اأTشجار نخيل التمر كما اأTشار البكر )1972( اإىل حالة تعدد الروؤوSس يف Uصنف نخيل التمر التربزل يف العراق. وميكن حتديد حاالت التفرع التي اأTشار إاليها الباحثون كما يلي : 1. التفرع الثنائي الطبيعي Di- (Natural chotomy Branching) لوحظت هذه احلالة يف بùساتني مüصر يف منطقة رTشيد ويف املغرب يف منطقة مراكûش ويف العراق يف حالة Uصنف التربزل حيث يالحظ تفرع املرSستيم القمي ( الربعم الطريف ) اإىل قùسمني وSسبب مثل هذا التفرع يعود إاىل عامل وراثي يùسيطر على هذه احلالة (1987 (Zaid Hrahash - 1998,EL )و (Wakil وميكن ا إالTشارة اإىل حüصول حالة تفرع ثنائية واحدة وتبقى الûشجرة بفرعني يùستمران بالنمو اأو تفرع ثنائي متعدد حيث يحدث اأن يكون للûشجرة فرعني هما آا ب ينمو الفرع )اآ( طبيعيا ويتفرع )ب( إاىل )ح د( ينمو ح طبيعيا ويتفرع د إاىل )ه و( وتظهر الûشجرة بهذا الûشكل ولوحظت هذه احلالة يف اإحدى االأTشجار املذكرة. 2. التفرع املدمج اأو املعقد (Compact Dichotomy Branching) لوحظت هذه احلالة يف واحة Sسيوه يف مüصر ونظام التفرع فيها يختلف عن التفرع الثنائي حيث اأظهرت الûشجرة تفرعا مدجما )معقد( و أاTشار EL- Wakil,( 1998 )و Harhash اإىل أان الفروع تبدو وكاأنها تخرج من نقطة واحدة. واعتقد الباحثان أان احلاالت التي Tشوهدت هي الأTشجار نخيل ناجتة من البذور. 3. حالت تعدد الر ؤووSس يف Uصنف التربزل Uصنف التربزل من التمور الûشهرية يف املنطقة الوSسطى من العراق وميتاز مبا يلي : اجلذع متوSسط.// الùسعف : متقارب متوSسط الطول ويكاد اأن يكون مùستقيما.// الùسعف : متقارب متوSسط الطول ويكاد أان يكون مùستقيما. //منطقة ا أالTشواك واSسعة متثل / 4 1 طول الùسعفة. //اخلالل : عفüصي املذاق قليل احلالوة اللون أاUصفر مûشوب بخطوط اأو نقاط داكنة. //الرطب كهرماين مييل اإىل العتمة واللحم لني قليل ا أاللياف غري الذع احلالوة. // توؤكل الثمار يف مرحلة الرطب.//يتüصف بüصفة فريدة حيث اأن القمة النامية تنûشطر اإىل قùسمني فتكون راأSسني اأو ثالث اأو اأربع للنخلة )حùسني.)2002 ويعتقد اأن حالة تعدد الروؤوSس يف Uصنف التربزل هي حالة غري طبيعية الأن معظم اأTشجار الüصنف تنمو براأSس واحدة وجذع واحد وان حüصول هذه احلالة رمبا يعود لعامل وراثي فقد تكون هذه 2 1 1 29-28 الشجرة المباركة يونيو 2009

الüصفة وراثية متنحية. واأTشار البكر) 1972 ( اإىل اأن تعدد الروؤوSس يف Uصنف التربزل Sسببه انقùسام الربعم الرئيùسة لùسبب غري معلوم اإىل برعمتني متùساويتني ومتماثلتني Tشكال وحجما وتùستمران بالنمو حتى يüصبح للنخلة راأSسني اأو قد تنقùسم اإىل ثالثة أاقùسام فتعطي ثالث روؤوSس. وميكن القول هنا اأن التفرع الذي يحدث يف نخلة التمر طبيعيا ورمبا يعود لتاأثري جمموعة من العوامل التي تùسيطر على هذه الظاهرة مثل املركبات الفينولية التي يكون اأحدها مùسوؤوال عن اSستطالة الرباعم اجلانبية واالأخرى تكون مùس ؤوولة عن التفرع املدمج ومن اأهم وظائف املركبات الفينولية يف النبات هو تنظيم عملية النمو من خالل ت أاثريها على فعالية الهرمونات النباتية باالإVضافة إاىل قيامها بتثبيت a(stabliz tion) بع ض الفعاليات احليوية يف اخللية النباتية ونùسمي التفرع هنا الطبيعي وذلك لعدم وجود اأي موؤثر اأو عامل خارجي والأن الفروع متüصلة بالùساق بنقطة واحدة وهذا يربهن على منو وتطور الرباعم اجلانبية. الأSسباب اخلارجية 1. تطور ونûشوء الرباعم االإبطية بùسبب موت القمة النامية حيث تنمو الرباعم االإبطية بعد موت القمة النامية للنخلة اأي اأن اأية حالة Vضرر للربعم الطريف حتفز الرباعم ا إالبطية التي تكون Sساكنة على النمو والùسبب هنا هو انتهاء الùسيادة القمية وانتقال الغذاء اإليها ويفùسر ذلك أان الرباعم ا إالبطية املوجودة حتت الربعم الطريف مباTشرة هي التي تتطور بعد أان يتوقف منوه لùسنوات عدة نتيجة ل ضرر ي ؤوثر عليه وتكون الفروع الناجتة متماثلة يف احلجم والقطر والنûشاط واالإنتاج ومتوازية أاي أان إاثمارها يكون مثل Tشجرتني منفüصلتني. ومن أاSسباب هالك القمة النامية هي : القطع املتعمد من قبل املزارعني بùسبب زيادة كثافة الزراعة. االإهمال وانعدام عمليات اخلدمة. 2. الإUصابات املرVضية واحلûشرية اإن بع ض االأمراVض التي تüصيب النخلة تùسبب هالك الربعم الطريف ومنها مرVض تعفن القمة )اللفحة الùسوداء( scorch] Black ]ويùسمى تعفن القلب( budrot (Terminal أاو املجنونة ويùسبب هذا املرVض الفطر Theilavopsis paradoxa حيث تظهر اأعراVض االإUصابة بهذا املرVض على Sسعف النخيل والطلع والقمة النامية على هيئة بقع Sسوداء اللون مùسببة تعفن الطلع وتعفن الربعم القمي مما يوؤدي اإىل انحناء ر أاSس النخلة وموت القمة النامية. 3 تعرVض القمة اإىل Uصدمة خارجية مثل الربق. قطع روؤوSس النخيل اأو جرح القمة النامية من قبل املزارعني الSستخراج حملول Sسكري يùسمي gla by يùستعمل كعüصري اأو عùسل Uصناعي بعد غليه. 3 3 الشجرة المباركة يونيو 2009

ومرVض البلعات (Belaat ) وهو من االأمراVض قليلة االنتûشار تظهر اأعراVضه على اأTشجار النخيل املهملة وال ضعيفة يùسببه الفطر Phytophthera sp وحتدث ا إالUصابة قرب القمة النامية بظهور تعفن مبتل يوؤدي أاحيانا اإىل موتها وموت قواعد الùسعف املحيطة بها وقد تتوقف االإUصابة حتت القمة النامية مبùسافة قüصرية مùسببة اختناقا دائما يف املكان الذي حتüصل به على اجلذع ورمبا يكون هذا Sسبب تùسميته البلعات. كما اأن ا إالUصابة بحûشرة خنفùساء القرن الواحد حفار عذوق النخيلBorer (The Palm Stalk elegans) Oryctes تùسبب موت الربعم القمي حيث تهاجم احلûشرة الكاملة الùسعف احلديث واحلامل الزهري )العرجون( وتوؤدي االإUصابة الûشديدة إاىل موت القمة النامية. إان كل تلك االإUصابات املرVضية واحلûشرية ت ؤودي إاىل موت الربعم الطريف مما يùسبب تكûشف واحد اأو أاكرث من الرباعم اجلانبية. Dijerbi (, EL-Wakil و Harhash و 1987,, Zaid و 1983,, 1998). 3. حتول الرباعم الزهرية اإىل براعم خ ضرية يحدث اأحيانا حتول الربعم الزهري إاىل منو خ ضري قرب عنق الورقة ولوحظت هذه احلالة يف نخيل الزيت والùسكر وجوز الهند ونخيل التمر وكما هو مفرتVض فاإن منو وتطور الرباعم االإبطية مùسيطر عليه عن طريق االأوكùسينات وتكون املواد الغذائية بعملية الرتكيب ال ضوئي وفق االSستجابة لفرتة Vضوئية حمددة. لذا ميكن اإحداثهذهالعمليةعنطريقاالإVضافةاخلارجية لالأوكùسينات اأو تعري ض االأTشجار لفرتة Vضوئية معينة. واأجريت وفق هذه الفرVضية العديد من الدراSسات باSستعمال االأوكùسينات IAA و 2,4,5- TP واالثلني على اأTشجار نخيل بعمر Sسنة 20 كما اSستعمل GA3 برتاكيز 1000 100 0 مغ / لرت ورTشت على االأزهار لكن النتائج مل تكن إايجابية ميكن االعتماد عليها وتعميمها. 4. الت ضاعف اجلنيني وجدت هذه الظاهرة يف النخيل من قبل Fisher (1987) Zaid و ( 1974 )واالأجنة املت ضاعفة تنûساأ من انقùسام البي ضة املخüصبة مما ينتج عنها عدة اأجنة تنمو هذه االأجنة إاىل عدة فروع مما يوؤدي اإىل تكوين نخلة متفرعة. واأTشار )1987( Zaid اإىل اأن التفرع يحدث اأثناء اإنبات البذور حيث اأن الفروع تنûساأ من حمور الùسويقة وال يحدث يف أاي مكان اآخر غري الùسويقة اأثناء اإنبات البذور. 31-30 الشجرة المباركة يونيو 2009

وهو قد يوؤدي إاىل التفرع املدمج الذي اأTشار اإليه (1998) EL-wakil و Harhash يف مالحظاتهم عن هذه الظاهرة يف واحة Sسيوه يف مüصر. الSستنتاجات 1. تظهر حالة التفرع يف نباتات العائلة النخيلية ويف نخلة التمر بûشكل خاUص. 2. التفرع يحدث نتيجة لالنقùسام وتعدد االأجنة واالإUصابات املرVضية واحلûشرية وحتول الرباعم الزهرية اإىل خ ضرية. 3. اإن التفرع يف العائلة النخيلية خüصب والفروع ليùست عقيمة وميكن أان تنتج على النخلة العديد من الروؤوSس. 4. إان الفروع املتكونة يف نخلة التمر تكون كما لو اأن كل فرع Tشجرة مùستقلة. 5. حاالت التفرع يف االأUصناف املعروفة نادرة كما يف Uصنف التربزل العراقي. 6. إان التفرع يف نخلة التمر ينتج عن انتقال املغذيات إاىل الرباعم االإبطية بدال من الرباعم الطرفية بùسبب Vضعف اأو هالك القمة النامية. وعليه يجب إاجراء دراSسة متكاملة لنظام النقل الوعائي لنخلة التمر املتفرعة باSستعمال التقانات احلديثة مثل Cinematographic والدراSسات التûشريحية ملعرفة مقدار النمو يف احلالة املفردة واحلالة املتفرعة وكذلك االSستفادة من تقانات ا إالكثار الùسريع خارج اجلùسم احلي يف معرفة اأSساSس حدوث هذه احلالة. املراجع العربية: 1. البكر عبداجلبار 1972. نخلةالتمرماVضيها وحاVضرها واجلديد يف زراعتها وUصناعتها وجتارتها مطبعة وحاVضرها العاين بغداد. Uصفحة 1085. 2. باUصات فاروق فرج 1971. تüصنيع منتجات النخيل. مطبعة االأديب البغدادية. 3. حùسني فرعون اأحمد 2002. وUصف لبع ض اأUصناف نخيل التمر العراقية / اجلزء ا أالول )70( Uصفحة. وزارة الزراعة / العراق. 4. لقمة حùسن عüصام الدين. 1999. حفارات النخيل. الدورة التدريبية حول املكافحة املتكاملة الآفات و أامراVض النخيل. اململكة العربية الùسعودية. 5. حممد عبد العظيم كاظم.. 1985 علم فùسلجة النبات. اجلزء الثاين. مطبعة جامعة املوUصل )526( Uصفحة. 6. مطر عبد االأمري 1991. زراعة النخيل واإنتاجه. مطبعة جامعة البüصرة )420 ) Uصفحة. املراجع الأجنبية : Abo El-Nil, M.M. and A.S. Al-Ghamdi 1986. Stimulation of growth and tissue culture of date palm axillary buds by injection of offshoot with a Cytokinin. Proceeding of 2nd symposium of the date palm in Saudi Arabia. Vol. II(pp. 43-49). Djerbi, M. 1983. Diseases of Date palm (Phoenix dactylifera, L.) Regional project for palm and date research center in the Near East and North Africa, Baghdad, Iraq (pp. 114). Fisher, J.B. 1974. Axillary and dichotomous branching in palm chamaedorea. Amer. J. Bot. 61(10): 1046-1056. Goodwin, P.B. 1978. Phytohormones and growth and development of organs of the vegetative plants. A comprehensive treatise. In: D.S. Letham, P.B. Goodwin and S.T. Higgins (eds,).11:31-173. El-Sevier/North- Holland and Biomedical Press. Harhash, M.M. and H. E. El- wakil, 1998. Branching Abnormality and Axillary Buds outgrowth after apical Dome Decapitation of Date palm (Phoenix dactylifcra L.). Proceeding The First International Conference on Date palms. AL- Ain, UAE March 8-10, 1998: 572-581. Zaid,A.,1987.Abnormal branching in date palm (Phoenix dactylifera, L.). Date palm J. 5(1): 48-58. الشجرة المباركة يونيو 2009

Tشخüصية العدد حمد رحمة الشامسي رجل وازن بين لؤلؤ البحر ولؤلؤ البر وبرع بهما زايد بن سلطان»رحمه اهلل«وخليفة بن زايد»حفظه اهلل«أرسيا في نفوسنا حب النخلة ورد الجميل لها 33-32 الشجرة المباركة يونيو 2009

مثلما كانت حبات اللƒؤلƒؤ تتناثر بني GأUصابع يديه وهو يقوم بفحüصها ومعاينتها Gأيام الزمن اجلميل زمن الغوUص وجتارة اللƒؤلƒؤ حلت حملها اليوم حبات رطب النخيل فكالهما من الزمن املاVضي اجلميل من Gإرث الآباء والأجداد يوم كانت مفردات احلياة اليومية بùسيطة ومتواVضعة Gإل Gأنها Gأجنبت رجال يفخر بهم الوطن بف ضل وعي Gأبنائه وحتملهم املùسƒؤولية للوUصول Gإىل بر الأمان ينافùس بهم Gأعتى الرجال حول العامل جتارة ومهارة وحبا وعطاء. Gإنه حمد رحمة بن عبد اهلل الûشامùسي من مواليد احلرية/الûشارقة يف العام 1931 يف بيئة ملƒؤها احلب والعطاء والإميان بوطن قوي وGآمن مبùسƒؤولية Gأبنائه. نûصاأ يف كنف والده رحمة بن عبد اهلل الûشامùسي ابن الإمارات وحكيمها وحمك مها يف تعامالت Sسوق اللƒؤلƒؤ اSستاأنùس برGأيه الكبري والüصغري واSسرتاحت ملûشورته قلوب البحارة وربابنة الùسفن. بني حنايا هذه البيئة الدافئة املليئة باحلكمة واخلربة نûصاأ حمد رحمة الûشامùسي وGأUصبح يافعا غاUص يف بحر نخيل التمر يلتقط ثماره اليانعة من رطب ومتر ليكتب فيها ملحمة جديدة من العطاء الال حمدود على درب والده»رحمه اهلل«واقتداء بûشيوخ الإمارات زايد وراTشد»رحمهم اهلل«. GأSسùس حمد الûشامùسي Gأول مزرعة لنخيل التمر يف منطقة الذيد باإمارة الûشارقة يف العام 1984 وهي ت ضم يف جنباتها حلد الآن حوايل 2000 Tشجرة متوSسط Gإنتاجها الùسنوي 200 طن بالùسنة Gأي ما بني 60 150 كيلو غرام للûشجرة الواحدة وذلك حùسب النوع والعمر ويقوم بتوزيع خرياتها بالكامل لوجه اهلل على الأهل والأUصدقاء واجلمعيات اخلريية داخل الدولة وخارجها. املزرعة ت ضم Gأجود الأUصناف مثل خالUص برحي زاملي خنيزي Sسلطانة نبتة Sسيف هاليل مكتومي وGأUصناف Gأخرى غريها.. تربطه عالقة حميمة مع Tشجرة النخيل هذه العالقة ورثها عن الآباء والأجداد يبحث دائما عن كل جديد ومفيد من Gأجل خدمة الûشجرة املباركة نخيل التمر. وما زال بحثه مùستمرا عن GأUصناف النخيل املمتازة ي أاتي بها من GأUصقاع الأرVض ليجعل منها نخلة تùستوطن GأرVض الإمارات وتعطي من Gأكلها كل حني. مرزعته يف الذيد تعترب قدوة للعمل الزراعي يف املنطقة من حيث اختيار الأUصناف املمتازة Gأو اخلدمات الفنية التي يقدمها للنخلة Gأو طرق الري والتùسميد والتكريب وغريها. حتى GأVضحت مثال لكل حمبي الûشجرة املباركة ياأتونها من كل حدب وUصوب. كان لدعوة الûشيخ زايد»طيب اهلل ثراه«Uصدى كبري يف زراعة أاTشجار نخيل التمر على مùستوى الدولة حتى اأVضحت دولة الإمارات الأوىل يف زراعة أاTشجار النخيل على مùستوى العامل الشجرة المباركة يونيو 2009

مزرعته يف الذيد ت ضم Tشجرة 2000 نخيل إانتاجها الùسنوي حوايل 200 طن توزع جميعها على الأهل والأUصدقاء واجلمعيات اخلريية داخل الدولة وخارجها»الûشجرة املباركة«التقت حمد رحمة الûشامùسي وكان هذا احلوار معه. ماذا تعني لكم Tشجرة نخيل التمر ومنذ متى بداأ اهتمامكم بالنخلة Tشجرة نخيل التمر Tشجرة مباركة وذكرت يف القرGآن الكرمي يف مواVضع عدة قال تعاىل )وهزي Gإليك بجذع النخلة تùساقط عليك رطبا جنيا( )والنخل باSسقات لها طلع ن ضيد رزقا للعباد( كما GأوUصانا بها رSسول الإنùسانية حممد» Uصلى اهلل عليه وSسلم«حيث قال ( ياعائûشة بيت ل متر فيه Gأهله جياع( Uصدق رSسول اهلل. فالتمر هو الغذاء الرئيùسي لقاطني اجلزيرة العربية لقرون خلت فهو الغذاء والدواء ففيه القوه والوقاية والعالج وهو Gأول طعام بعد حليب الأم يدخل جوف الطفل )التحنيك بالتمر( ملا فيه من فوائد عظيمه حقا بيت ل متر فيه Gأهله جياع لذلك نحن نهتم بزراعته ونûشجع الناSس على Gلهتمام بالنخلة. فالنخلة تعترب رمز العطاء واخلري لأهل الإمارات جميعا وSسر بقائهم وعامل من عوامل متùسكهم وتûشبثهم بهذه الأرVض الطيبة وGإخالUصهم لها. فهذه الûشجرة كان لها Gأكرب الأثر يف حياتنا Gأيام ماقبل النفط فمنها Gأخذنا كافة متطلبات ومùستلزمات احلياة من Gأدوات البيت واملعيûشة والعمل بالùسوق Gأو الüصيد بالبحر. لهذا كله اSستحقت Gأن يطلق عليها الûشجرة املباركة. ويف هذا اخلüصوUص فقد حثنا املغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان»طيب اهلل ثراه«على Gلهتمام بها ورعايتها والإكثار من زراعتها ووجدت دعوته الùسامية اSستجابة كبرية بني كافة Gأبناء الإمارات يف طول البالد وعرVضها حتى وUصل عدد GأTشجار النخيل يف الإمارات Gإىل Gأكرث من 40 مليون نخلة حùسب Gإحüصائيات وزارة الزراعة. ما هو واقع اإنتاج التمور ومùستقبل هذه الزراعة بالإمارات يقول الûشامùسي Gإن زراعة النخيل تلك ورثناها عن الآباء والأجداد ومن ثم اSستوردنا الأنواع اجليدة وبدGأ اهتمامنا بها فعليا يف Gأوائل الùسبعينات وقمنا مبرحلة التطوير يف مزرعتنا يف 35-34 الشجرة المباركة يونيو 2009

Gأوائل الثمانينات. وهذه البداية مل تاأت من فراغ بل من Gإرث تاريخي من Gلهتمام ورثناه عن Gأهلنا وقيادتنا احلكيمة فدولة الإمارات العربية املتحدة تعد من الدول التي تهتم بزراعة النخيل ويف احلقيقة يرجع الف ضل يف ذلك للمغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان طيب اهلل ثراه فقد Gأوىل»رحمه اهلل«رعاية خاUصة لûشجرة النخيل لأنها تûشكل يف وجدانه GأSسمى املعاين لرتباطها الوثيق مبùسرية التنمية الûشاملة منذ انطالقتها املجيدة فالنخلة كانت رفيق الكفاح والتعب واجلهد وهي عنوان الرتاث ومüصدر الغذاء ف أاخذت Tشجرة النخيل حيزا كبريا من مûشاعر Sسموه وعنايته حتى GأUصبح النخيل مرادفا للتنمية وGأSساSسا للمùسرية الزراعية الكبرية التي حولت الأرVض القاحلة Gإىل جنائن خ ضراء ورفعت من معدلت زراعة الأTشجار وخاUصة GأTشجار النخيل من جمرد Tشجريات بùسيطة منتûشرات على طريق العني Gأبوظبي Gإىل Gأكرث من Gأربعني مليون نخلة. كما كان لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل دور كبري يف دعم مùسرية التنمية والùسري على نهج زايد فقد حرUص Sسموه على Gأن يغرSس فينا قيم الأUصالة والنبل يف املحافظة على قيمنا اجتاه النخلة فقدم لأبناء الدولة كافة الإمكانيات من Gأجل Gإكثار النخلة وزراعة Gأف ضل GأUصنافها وتنويعها من Gأجود GأUصناف النخيل لذلك وجدنا باأن دولة الإمارات GأVضحت من بني Gأف ضل الدول املنتجة للتمر. Gإن هذه الرثوة الوطنية الهائلة من GأTشجار النخيل يف دولة الإمارات العربية املتحدة ما كانت لتتحقق لƒل ف ضل اهلل Sسبحانه وتعاىل وGإUصرار وعزمية Uصاحب الùسمو رئيùس الدولة حفظه اهلل. يف حني جند Gأن مùستقبل زراعة النخيل بالدولة بخري وميكن Gإنتاج املزيد وذلك من خالل Gلهتمام باملزارع املنتجة ويتطلب ذلك توفري مزيد من املياه ومكافحة احلûشرات ال ضارة مثل SسوSسة النخيل احلمراء وغريها حتى تùستطيع هذه املزارع من العمل بكفاءة عالية وبûشكل منتظم. ماذا يعني تكرميكم من قبل Sسمو الûشيخ نهيان مبارك يف حفل اجلائزة مارSس.2009 يعترب تكرمينا من قبل Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر Vضمن حفل تكرمي الفائزين باجلائزة يف دورتها الأوىل مارSس 2009 Tشهادة كبرية نعتز بها وحافزا لنا يزيد من اهتمامنا بهذه الزراعة وهي مùسƒؤولية كبرية نتبوGأ Gأعباءها كما نقلت لنا من الآباء والأجداد بدورنا ننقلها ب أامانة Gإىل Gأبنائنا وGأحفادنا لكي يùستمر قطار املعرفة والعمل والعطاء على خطى الآباء والûشيوخ وبهذه املناSسبة نتقدم بالتهنئة والعرفان لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل على الفوز الكبري واملتميز للدولة باملركز الأول بزراعة Gأكرب عدد من GأTشجار نخيل التمر بني دول العامل بûشهادة من موSسوعة جينيùس العاملية لالأرقام القياSسية. والûشكر اجلزيل موUصول لùسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان على اهتمامه وتûشجيعه الال حمدود لنا ولكل حمبي الûشجرة املباركة على مùستوى العامل من خالل مƒؤSسùسة اجلائزة التي يرGأSس جملùس Gأمنائها باقتدار وجناح. Gأخريا يقول حمد بن رحمة الûشامùسي باأن هذا قليل من كثري فهذه الûشجرة املباركة مل يكرمها اهلل عز وجل من فراغ بل لأن كل ما ينتج عنها له فوائد عديدة ولƒل ذلك ملا اSستطاع ابن البادية على البقاء على قيد احلياة والüصمود يف Uصحراء اجلزيرة العربية خالل Gآلف الùسنني. الشجرة المباركة يونيو 2009

37-36 الشجرة المباركة يونيو 2009

التمور يف اململكة العربية الùسعودية الواقع وامل أامول )1427 ه 2006 م( )الباب الثالث( اإدارة الدراSسات والتخطيط واالإحüصاء وكالة وزارة الزراعة لûصوؤون االأبحاث والتنمية الزراعية تطور إنتاج التمور في المملكة العربية السعودية ال تزال التمور املحüصول الرئيùسي بني املحاUصيل الدائمة يف اململكة, وقد Sساعدت احلوافز واملزايا التي تقدمها حكومة اململكة ملنتجي التمور اإىل تزايد اإنتاج التمور, ويتناول اجلزء التايل من الدراSسة التطور لكل من املùساحة ا إالنتاجية وا إالنتاج للتمور خالل الفرتة ) 2004-1982 م(, والتوزيع اجلغرايف إالنتاج التمور على مùستوى مناطق اململكة, وتوزيع اأTشجار النخيل املثمرة وغري املثمرة حùسب اأهم ا أالUصناف على مùستوى مناطق اململكة, واحلوافز واملزايا املمنوحة ملنتجي التمور يف اململكة العربية الùسعودية. 1-3- تطور مùساحة النخيل خالل الفرتة ) 2004-1982 م( يت ضح من اجلدول رقم )3( بامللحق حول تطور املùساحة االإنتاجية واالإنتاج للتمور يف اململكة خالل الفرتة )1982 2004 م( اأن مùساحة النخيل اتùسمت بالتذبذب من Sسنة الأخرى خالل الفرتة ) 2004-1982 م(, وقد بلغت املùساحة 160 IÎØdG ÓN π«îædg ámé ùe Qƒ J (6) ºbQ πµ T Ω2004-1982 QÉàµg dcg 140 120 100 80 60 40 20 0 2004 م 2003 م 2002 م 2001 م 2000 م 1999 م 1995 م 1990 م 1982 م الشجرة المباركة يونيو 2009

93900 4586 CG 38871^4 É«ÑdG حدها االأدنى عام 1983 م حيث بلغت 55,5 األف هكتار متثل نحو %81 من عام Sسنة 1982 االأSساSس واملقدر ب 68,5 األف هكتار, وقد بلغت مùساحة النخيل حدها االأقüصى عام 2004 م حيث بلغت ملùساحة 148,8 أالف هكتار متثل %217 من عام S1982 سنة االأSساSس. ويت ضح من اجلدول رقم )9( أان مùساحة النخيل يف اململكة قد أاخذت اجتاها عاما متزايدا خالل فرتة الدراSسة, وقد بلغ مقدار الزيادة الùسنوية 4586 هكتارا متثل %4,9 من متوSسط مùساحة النخيل خالل فرتة الدراSسة واملقدر بنحو %93,9 األف هكتار وقد ثبت معنوية هذه الزيادة اإحüصائيا عند مùستوى 0,01 وقد بلغت قيمة معامل التحديد 0,9 اأي %90 من الزيادة يف مùساحة النخيل خالل فرتة الدراSسة ترجع اإىل العوامل التي يûشرحها الزمن )االأSسعار ا إالعانات الفùسائل اجليدة الخ...( وبدراSسة تطور ا أالهمية النùسبية ملùساحة النخيل اإىل مùساحة املحاUصيل الدائمة فقد لوحظ من اجلدول )1( بامللحق حول ا أالهمية النùسبية ملùساحة النخيل اإىل مùساحة املحاUصيل الدائمة واملùساحة املحüصولية على مùستوى اململكة خالل الفرتة )1982 2004 م( اأنها اأخذت يف التذبذب من Sسنة أالخرى خالل الفرتة )1982-2004 م(, وقد بلغت أادناها عام 1998 م حيث ájƒæ e Ü * ƒæ e * ƒæ e * ƒæ e êéàfe Gh á«léàfe Gh ámé ùÿg Qƒ àd ΩÉ dg»æeõdg ÉŒ G ä OÉ e èféàf :(9) ºbQ hól (Ω2004-1982)IÎØdG ÓN áµ ªŸG Qƒªà d ä Ü 13^81 15^98 ± 190^82 11^04 255^44 2 Q 0^9 0^34 0^92. ë ŸÉH (3) ºbQ hó G äéfé«h øe âñ ùm :Qó üÿg ** ó e Ò àdg 4^88 3^66 SƒàŸG»HÉ ù G 6^59 601367 Ü 3^32-1^12-0^074-22018 Ü 7^47 337166 QÉൠdéh ámé ùÿg á«léàfe G (QÉàµg/øW) ø déh êéàfe G.100* = ƒæ ùdg Ò«àdG ó e**»hé ù G SƒàŸG 0^01 iƒà ùe óæy ƒæ e * بلغت %68,2, وبلغت أاقüصاها عام 1982 م Sسنة االأSساSس حيث بلغت %88,3, وكذلك احلال بالنùسبة ل أالهمية النùسبية ملùساحة النخيل اإىل إاجمايل املùساحة املحüصولية فقد بلغت أادناها عام 1992 م حيث بلغت %5,1 وبلغت اأقüصاها عام 2000 م. حيث بلغت %12,73 وقد أاخذت تناقüصا حتى عام 1992 م. حيث تناقüصت من %11,5 عام Sسنة 1982 االأSساSس إاىل %5,1 عام 1992 م ثم أاخذت اجتاها متزايدا حتى عام 2000 م باSستثناء عام 1997 م حيث تناقüصت تناقüصا طفيفا, ثم أاخذت يف التناقüص أاعوام 2001 م, 2003 م, 2002, ثم تزايدت مرة اأخرى عام 2004 م حيث بلغت %12,7. وقد يكون لùسياSسة التنوع يف االإنتاج الزراعي من خالل زراعة حماUصيل جديدة والتوSسع يف زراعة املحاUصيل التي كانت تزرع يف مùساحات Uصغرية بدال من االعتماد على حمüصول رئيùسي واحد وهو التمور اأثر يف ذلك. 2-3- تطور اإنتاجية الهكتار من التمور خالل الفرتة ) 2004-1982 م( تتاأثر اإنتاجية هكتار من التمور بالعديد من العوامل منها االأUصناف, وعمليات اخلدمة املختلفة للمحüصول, وتûشري بيانات اجلدول رقم )3( بامللحق اإىل اأن اإنتاجية النخيل قد اتùسمت بالتذبذب من Sسنة الأخرى خالل الفرتة )1982-2004 م( وقد بلغت االإنتاجية حدها االأدنى عام 1999 م حيث بلغت 5,03 طن/هكتار, متثل %96,9 من عام 1982 م Sسنة االأSساSس واملقدرة ب 5,19 طن/هكتار وقد بلغت االإنتاجية حدها االأقüصى عام 1984 م حيث بلغت 8,08 طن/ هكتار متثل %155,7 من عام Sسنة 1982 االأSساSس. إاال اأنه لوحظ من اجلدول رقم )9( أان اإنتاجية النخيل قد اأخذت اجتاها عاما متناقüصا خالل فرتة الدراSسة وقد بلغ مقدار التناقüص الùسنوي 0,074 طن/هكتار ميثل %1,12 من متوSسط اإنتاجية النخيل خالل فرتة الدراSسة واملقدر بنحو 6,59 طن/هكتار, وقد ثبت معنوية 2004 م 2003 م 2002 م 2001 م 2000 م 1999 م 1995 م 1990 م 1982 م QÉàµg / øw 8 7 6 5 4 3 2 1 0 IÎØdG ÓN QƒªàdG øe QÉൠdg á«léàfeg Qƒ J (7) ºbQ πµ T Ω2004-1982 39-38 الشجرة المباركة يونيو 2009

هذا التناقüص اإحüصائيا عند مùستوى 0,01, وقد بلغت قيمة معامل التحديد 0.34 اأي اإن %34 من التناقüص يف إانتاجية الهكتار من النخيل ترجع إاىل العوامل التي يûشرحها الزمن وهي: 1. كرثة أاعداد النخيل املùسن وعدم جتديده. 2. Vضعف مقاومة ا آالفات الزراعية )حûشرات أامراVض حûشائûش( اخلاUصة بالنخيل. 3. عدم توافر الفùسائل اجليدة بكميات تùسمح باإنûشاء مزارع نخيل جديدة اأو حتى جتديد املزارع القدمية, باالإVضافة إاىل ارتفاع اأSسعار الفùسائل ل أالUصناف اجليدة 4. قüصر املùسافات بني اأTشجار النخيل خاUصة يف املزارع التقليدية القدمية مما يعوق اSستعمال امليكنة احلديثة لت أادية العمليات املختلفة خلدمة النخيل وجني التمور. 3-3- تطور اإنتاج التمور خالل الفرتة ) 2004-1982 م(: يعد ا إالنتاج حمüصلة لكال من املùساحة وا إالنتاجية, وتûشري بيانات اجلدول رقم )3( بامللحق اإىل اأن اإنتاج التمور قد اخذ يف التزايد املùستمر منذ عام 1982 م Sسنة االأSساSس إاىل عام 1997 م حيث تزايد من 355,3 أالف طن اإىل 649,2 أالف طن ثم تناقüص إانتاج التمور تناقüصا طفيفا عام 1998 م حيث بلغ 648,1 أالف طن ثم اأخذ يف التزايد املùستمر حتى عام 2004 م حيث بلغ 941,3 أالف طن, وقد بلغ إانتاج التمور حده ا أالدنى عام 1982 م Sسنة االأSساSس وبلغ حده االأقüصى عام 2004 م, وتûشري بيانات اجلدول رقم )9( أان إانتاج التمور قد اأخذ اجتاها عاما متزايدا خالل الفرتة ) 2004-1982 م( وقد بلغ مقدار الزيادة الùسنوية 22 أالف طن متثل %3,7 من متوSسط إانتاج التمور خالل فرتة الدراSسة واملقدر بنحو 601,4 األف طن وقد ثبت معنوية هذه الزيادة اإحüصائيا عند مùستوى 0.01, وقد بلغت قيمة معامل التحديد 0.92 أاي أان %92 من الزيادة يف إانتاج التمور ترجع إاىل العوامل التي يûشرحها الزمن والتي منها الزيادة يف املùساحة املزروعة بالنخيل. 4-3- التوزيع اجلغرايف لإنتاج التمور على مùستوى مناطق اململكة عام 2004 م: باSستعراVض بيانات اجلدول رقم )10( لوحظ أان منطقة الرياVض حتتل املرتبة ا أالوىل بالنùسبة ملùساحة النخيل عام 2004 م, حيث بلغت املùساحة املزروعة نخيل بها 37,4 أالف هكتار متثل %25,1 من إاجمايل املùساحة املزروعة نخيل على مùستوى اململكة العربية الùسعودية واملقدرة ب 148,8 األف 2004 م 2003 م 2002 م 2001 م 2000 م 1999 م 1995 م 1990 م 1982 م هكتار يف حني تاأتي منطقة احلدود الûشمالية يف املرتبة االأخرية حيث بلغت املùساحة املزروعة نخيل بها 14 هكتارا متثل %0,01 من إاجمايل املùساحة املزروعة نخيل على مùستوى اململكة. وبالنùسبة لرتتيب مناطق اململكة وفقا الإنتاجية الهكتار من التمور عام 2004 م فقد لوحظ اأن املنطقة الûشرقية حتتل املرتبة ا أالوىل حيث بلغت اإنتاجية الهكتار من التمور بها 11,14 طن/هكتار متثل %176,2 من متوSسط اإنتاجية الهكتار على مùستوى اململكة واملقدرة بنحو 6,33 طن/هكتار, يف حني تاأتي منطقة جازان يف املرتبة االأخرية حيث بلغت اإنتاجية الهكتار بها 1,33 طن هكتار متثل %21 من متوSسط اإنتاجية الهكتار على مùستوى اململكة. ويت ضح من اجلدول اأن هناك تباينا واVضحا يف اإنتاجية الهكتار من التمور بني مناطق اململكة عام 2004 م حيث لوحظ وجود مناطق )الûشرقية اجلوف عùسري مكة املكرمة تبوك حائل( حققت اإنتاجية اأعلى من متوSسط اململكة, ومناطق )الرياVض املدينة املنورة جنران احلدود الûشمالية القüصيم الباحة جازان( حققت اإنتاجية اأقل من متوSسط اململكة. لذلك فمن ال ضروري توجيه العناية إاىل املناطق ذات االإنتاجية املنخف ضة بتقدمي الدعم الفني واملايل لها, ويقع الدعم الفني على أاجهزة ا إالرTشاد الزراعي الذي يجب اأن يوجه املزارعني اإىل العناية مبزارعهم من خالل التخلüص من اأTشجار النخيل املùسنة واSستبدالها با أالUصناف اجليدة عالية االإنتاجية واملرغوبة يف ا أالSسواق املحلية واخلارجية, ومقاومة ا آالفات الزراعية التي تüصيب مزارع النخيل, كما يقع الدعم املايل على وزارة الزراعة التي يجب أان توجه الûشطر االأكرب من الدعم املوجه للتمور اإىل املناطق ذات االإنتاجية املنخف ضة والبنك الزراعي العربي الùسعودي الذي يجب اأن يقدم قروVضا ميùسرة اإىل تلك املناطق, حتى يتمكن املزارعون من العناية مبزارعهم وزيادة االإنتاجية وبالتايل حتùسني مùستوى دخولهم مما ينعكùس يف النهاية øw dg 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 IÎØdG ÓN QƒªàdG øe êéàf G Qƒ J (8) ºbQ πµ T Ω2004-1982 الشجرة المباركة يونيو 2009

على زيادة إانتاج التمور وبالتايل زيادة التüصنيع والتüصدير وتوفري فرUص العمل. وفيما يتعلق بالتوزيع اجلغرايف إالنتاج التمور على مùستوى مناطق اململكة, فقد لوحظ أان منطقة الرياVض حتتل املرتبة ا أالوىل حيث بلغ إانتاجها من التمور 213,1 األف طن متثل %22,6 من إاجمايل إانتاج التمور على مùستوى اململكة والبالغ 941,3 أالف طن عام 2004 م يف حني ت أاتي منطقة احلدود الûشمالية يف املرتبة ا أالخرية حيث بلغ إانتاجها من التمور 69 طنا متثل %0.01 من إاجمايل إانتاج التمور على مùستوى اململكة.. ويت ضح من اجلدول تركز إانتاج التمور يف 7 مناطق رئيùسية )الرياVض, القüصيم, الûشرقية, املدينة املنورة, حائل, عùسري, مكة املكرمة( متثل %90 من إاجمايل إانتاج التمور يف اململكة عام 2004 م. 5-3- توزيع اأTشجار النخيل املثمرة وغري املثمرة حùسب اأهم الأUصناف على مùستوى مناطق اململكة عام 2004 م: يعرVض اجلدول رقم )11( توزيع اأTشجار النخيل املثمرة وغري املثمرة حùسب أاهم ا أالUصناف على مùستوى اململكة وفقا لبيانات عام 2004 م, ويت ضح من اجلدول اأن اإجمايل عدد أاTشجار النخيل على مùستوى اململكة قد بلغ 22,3 مليون نخلة منها 16,9 مليون نخلة مثمرة متثل %76 من إاجمايل عدد النخيل على مùستوى اململكة, و 5,3 مليون نخلة غري مثمرة متثل %24 من إاجمايل عدد النخيل على مùستوى اململكة, ويت ضح من ذلك أانه من املتوقع زيادة اإنتاج التمور يف الùسنوات القادمة ا أالمر الذي يùستلزم النهوVض بتùسويق التمور داخليا واحلفاظ على االأSسواق اخلارجية احلالية والعمل على فتح اأSسواق جديدة. وينتûشر باململكة زراعة العديد من اأUصناف التمور اإال اأنه قد لوحظ اأن الüصنف خالUص هو االأكرث انتûشارا حيث يزرع منه 2,14 مليون Tشجرة متثل %9,6 من اإجمايل اأTشجار النخيل على مùستوى اململكة. يف حني ياأتي الüصنف منيفي يف املرتبة االأخرية حيث يزرع منه 133,8 األف نخلة متثل %0.6 من اإجمايل أاTشجار النخيل على مùستوى اململكة. بينما بلغت جملة االأUصناف االأخرى 12,7 مليون نخلة متثل %65,7 من اإجمايل اأTشجار النخيل على مùستوى اململكة. وفيما يلي اSستعراVض الأهم اأUصناف التمور موزعة على مناطق اململكة عام 2004 م والتي يعرVضها اجلدول رقم )12(. 1. خالUص: من Sسمات هذا الüصنف أان ثمرته لينة, متوSسطة احلجم, Uصفراء اللون يف مرحلة البùسر والرطب ذهبية Vضاربة اإىل االUصفرار يف مرحلة التمر وتلقى رواجا كبريا يف مرحلتي الرطب والتمر, وترتكز زراعة هذا الüصنف يف منطقتي الûشرقية والرياVض حيث يوجد بكل منهما %60,11, و %33,03 من اإجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. Ω2004 ΩÉY áµ ªŸG WÉæe iƒà ùe Y QƒªàdG êéàfe Gô G jrƒàdg :(10)ºbQ hól êéàfe G * á«léàfe G ámé ùÿg É«ÑdG Ö«JÎdG % áµ ªŸG øe øw Ö«JÎdG % áµ ªŸG øe QÉàµg/øW Ö«JÎdG % áµ ªŸG øe QÉàµg XÉæŸG 1 22^64 213065 7 90^15 5^7 1 25^11 37361 VÉjôdG 7 7^33 69002 4 111^61 7^06 6 6^57 9773 áeôµÿg áµe 4 10^72 100906 8 84^8 5^36 3 12^65 18819 IQƒæŸG áæjóÿg 2 17^09 160844 11 71 4^49 2 24^01 35808 º«ü dg 3 13^78 129711 1 176^2 11^14 5 7^82 11639 á«bô ûdg 6 7^72 72666 3 160^6 10^69 7 4^81 7154 Ò ùy 9 3^2 30078 5 107^1 6^78 8 2^98 4437 ƒñj 5 10^34 97284 6 103^3 5^53 4 10 14889 πfém 13 0^01 69 10 77^9 4^93 13 0^01 14 á«déª ûdg Ohó G 12 0^02 221 13 21 1^33 12 0^11 166 GRÉL 10 1^9 17922 9 83^6 5^29 10 2^28 3390 Gô 11 0^38 3548 12 58^2 3^68 11 0^65 963 áméñdg 8 4^88 45978 2 165^6 10^48 9 2^95 14389 ±ƒ G 100 941293 100 6^33 100 148801 áµ ªŸG * ámé ùÿg/êéàfe G=QÉൠdg á«léàfeg,aé üme Gh «îàdgh äé SGQódG IQGOEG,á«YGQõdG ᫪æàdgh çéëhc G hdƒ ûd IQGRƒdG ádéch,áygqõdg IQGRh :øe âñ ùmh â ªL :Qó üÿg.ω2005,ô ûy øeéãdg Oó dg, ƒæ ùdg»ygqõdg»fé üme G ÜÉàµdG 7% 10% Ω2004 ΩÉY π«îædg ámé ùe Ö ùm WÉæª d á«ñ ùædg ᫪gc G (9) ºbQ πµ T 5% 24% 9% 8% 24% VÉjôdG IQƒæŸG áæjóÿg á«bô ûdg º«ü dg áeôµÿg áµe πfém Ò ùy WÉæŸG»bÉH 13% 41-40 الشجرة المباركة يونيو 2009

2. رزيز: يتùسم هذا الüصنف باأن ثمرته لينة, Uصفراء اللون يف مرحلة الرطب, Vضاربة إاىل االحمرار يف مرحلة البùسر ذهبية يف مرحلة التمر وترتكز زراعة هذا الüصنف يف مناطق الûشرقية, القüصيم, الرياVض حيث يوجد بكل منهما %84,26, %9,05, %6,17 من اإجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. 3. Sسكري: من Sسمات الüصنف Sسكري اأنه حلو املذاق يف طور اكتمال النمو ويف طور الرطب يكون الطعم جيدا مرغوبا أاما التمر فطعمه ذو حالوة زائدة وقوام هûش, وتüصلح ثماره للحفظ بطريقة التجميد, وترتكز زراعته يف منطقتي القüصيم والرياVض حيث يوجد بكل منهما %85,76, %9,68, من اإجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. 4. برحي: ثماره ذات Tشكل بي ضوي غليظ مائلة لالSستدارة, ولون الثمار مكتملة النمو مûشمûشي, وترتكز زراعة هذا الüصنف يف مناطق القüصيم والرياVض وتبوك حيث يوجد بكل منهما %50,20, %32,5, %7,59 من اإجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. 5. منيفي: ترتكز زراعة هذا الüصنف يف منطقة الرياVض حيث يوجد بها %94,09 من إاجمايل الüصنف على مùستوى اململكة. 6. Sسلج: ثماره اSسطوانية Uصفراء مرغوبة يف االأSسواق, وترتكز زراعته يف منطقة الرياVض حيث يوجد بها %96,73 من إاجمايل الüصنف على مùستوى اململكة. 7. خ ضري: من Sسمات هذا الüصنف اأن ثماره كبرية احلجم لونها أاحمر دموي يف طور اكتمال النمو, ويتميز حلم الثمرة بقلة االألياف, وترتكز زراعة هذا الüصنف يف منطقتي الرياVض والقüصيم حيث يوجد بكل منهما %85,37, %8,9 من إاجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. 8. نبوت Sسيف: ثماره متوSسطة احلجم, لون الثمرة اأUصفر بلفحة برتقالية يف مرحلة اكتمال النمو وذهبي Vضارب اإىل الùسمرة يف مرحلة التمر, وترتكز زراعة هذا الüصنف يف مناطق الرياVض, القüصيم, حائل حيث يوجد بكل منهما %86,97, %6,28, 4,89 %من اإجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. á ª G 21^55 9^23 11^91 16^17 13^36 11^86 3^25 6^81 0^01 0^04 2^27 0^53 3^01 100 Ω2004 ΩÉY áµ ªŸG iƒà ùe Y ±Éæ UC G ºgC IôªãŸG ÒZh IôªãŸG π«îædg QÉé TCG jrƒj :(11) ºbQ hól á ª G øe % 9^6 3^6 6^6 1^6 0^6 1^6 2^9 1^5 6^3 65^7 100 ɪLE G Iôé T á ª G øe % Iôé T á ª G øe % 2139634 802363 1470998 356606 133727 356606 646348 334318 1404135 14643122 22287857 12^1 1^7 11^7 2^9 0^6 1^3 1^9 1^8 5^7 60^3 100 Ω2004 áµ ªŸG WÉæe iƒà ùe Y ±Éæ UC G ºgCG Ö ùm QÉé TC á«ñ ùædg ᫪gc G :(12) ºbQ hól ±Éæ UCG iôncg 16^41 13^91 16^48 12^56 6^8 18^05 3^25 6^41 0^002 0^06 3^32 0^81 1^94 100 Iƒ M 4^35 0^52 15^27 5^39 0^28 0^09 13^2 35^94 0^04-0^02-24^9 100 äƒñf «S 86^98 0^03 0^5 6^28 0^23-0^58 4^89 0^01-0^19-0^32 100 è S 96^73 0^11 0^13 2^14 0^09 0^01 0^26 0^44 0^01 0^02 0^003 0^002 0^06 100»Ø«æe 94^09 0^82-3^56 0^28 0^04 0^49 0^21-0^05 0^08-0^38 100»MôH 32^5 0^32 2^03 50^21 1^17 0^03 7^59 3^89 0^01-2^2-0^05 100 Iôªãe ÒZ :Qó üÿg.aé üme Gh «îàdgh äé SGQódG IQGOEG,á«YGQõdG ᫪æàdgh çéëhc G hdƒ ûd IQGRh ádéch,áygqõdg IQGRh :øe âñ ùmh â ªL 649022 90935 624060 153341 32094 68647 104307 97175 303115 3226390 5349086 8^8 4^2 5 1^2 0^6 1^7 3^2 1^4 6^5 67^4 100 Iôªãe Iôé T 1490612 711428 846938 203265 101623 287959 542041 237143 1101020 11416732 16938771 QÉé TC G OóY ±Éæ UC G UÓN õjrq ôµ S»MôH»Ø«æe è S ô N «S äƒñf Iƒ M iôncg ±Éæ UCG á ª G :Qó üÿg AÉ üme Gh «îàdgh äé SGQódG IQGOEG,á«YGQõdG ᫪æàdgh çéëhc G hdƒ ûd IQGRƒdG ádéch,áygqõdg IQGRh :øe âñ ùmh â ªL ôµ S 9^68 0^21 1^07 85^76 0^38 0^003 0^42 2^33 0^03 0^03 0^05-0^04 100 õjrq 6^17 0^02 0^1 9^05 84^26 0^04 0^09 0^26 - - 0^01-0^001 100 UÓN 33^03 0^11 0^06 4^14 60^11-0^07 0^37 0^02 0^001 0^43-1^66 100 ±Éæ UC G WÉæŸG VÉjôdG áeôµÿg áµe IQƒæŸG áæjóÿg º«ü dg á«bô ûdg Ò ùy ƒñj πfém á«déª ûdg Ohó G GRÉL Gô áméñdg ±ƒ G áµ ªŸG الشجرة المباركة يونيو 2009

9. حلوة: يتùسم هذا الüصنف باأن ثماره ذات Tشكل بي ضوي مùستطيل, وحجمها متوSسط, ولون الثمار املكتملة النمو اأحمر وعندما يüصبح مترا يكون لون الثمرة داكنا, وهو من ا أالUصناف مت أاخرة الن ضج وتنتûشر زراعة هذا الüصنف يف عدة مناطق من اململكة مثل حائل, اجلوف, املدينة املنورة, تبوك, القüصيم, حيث يوجد بكل منهما %35,94,,%13,20 %13,20,%15,27 %24,9 %5,39 من إاجمايل الüصنف على مùستوى اململكة للمناطق الùسابقة على الرتتيب. ويت ضح مما Sسبق أانه من املتوقع زيادة إانتاج التمور يف الùسنوات القادمة نظرا لوجود %24 من إاجمايل اأTشجار النخيل غري مثمرة, واأن اأكرث ا أالUصناف انتûشارا هي خالUص, Sسكري, حلوة, رزيز, خ ضري, Sسلج, برحي, نبوت Sسيف على الرتتيب, باالإVضافة اإىل اأن حوايل ثلثي اأTشجار النخيل غري مüصنفة, وال توجد بيانات عن اإنتاجية ما هو مüصنف ا أالمر الذي يùستلزم اأخذه يف االعتبار يف التعداد الزراعي القادم. 6-3- احلوافز واملزايا املمنوحة ملنتجي التمور يف اململكة: نظرا أالهمية حمüصول التمور يف الزراعة الùسعودية تقوم الدولة ممثلة يف وزارة الزراعة والبنك الزراعي الùسعودي بتقدمي العديد من احلوافز واملزايا ملنتجي التمور يف اململكة والتي ميكن اإجنازها فيما يلي: 1. منح تراخيüص زراعية ملûشاريع النخيل. 2. منح اإعانة إانتاج بواقع 25 /هلله/ لكل كجم يتم إانتاجه من التمور. 3. منح إاعانة على املعدات الزراعية تüصل اإىل %55 من القيمة. 4. منح قروVض ميùسرة وبدون فوائد لûشراء املكائن وامل ضخات لûشبكات الري واملعدات الزراعية. 5. منح قروVض النخيل فرتة Sسماح Sست Sسنوات من تاريخ توقيع عقد القرVض يبداأ بعدها Sسداد القرVض على أاقùساط Sسنوية ملدة عûشر Sسنوات. 6. توفري التمويل جلمعيات منتجي التمور بواقع %100 من التكلفة االإجمالية, واSستثناء تلك اجلمعيات من Tشروط االإقراVض وال ضمانات. 7. توفري التمويل ملûشروعات اإكثار اأUصناف النخيل ذات النوعية والüصفات اجليدة التي تتالءم مع متطلبات الùسوق املحلي واخلارجي. 8. تقدمي خدمات املكافحة آالفات النخيل جمانا للحيازات الüصغرية واملتوSسطة. 9. إانûشاء املراكز البحثية لتطوير إانتاج وتüصنيع وتùسويق التمور. ويف هذا املجال مت اإنûشاء مركز أابحاث النخيل والتمور باالإحùساء عام 1402 ه, وقد مت تûشكيل جملùس اإدارته من وزارة الزراعة وجامعة امللك فيüصل باالإحùساء ومن اأهم اأهداف هذا املركز ما يلي: اأ-اإجراء االأبحاث االأSساSسية والتطبيقية يف املعمل واحلقل للتüصدي للمûشاكل التي تواجه زراعة النخيل واإنتاج التمور واملتعلقة بعمليات االإنتاج وامليكنة واالآفات ومقاومتها وكذلك التüصنيع والتùسويق لتطوير وحتديث أاSساليب االإنتاج مبا يتالءم مع ظروف زراعة النخيل 43-42 الشجرة المباركة يونيو 2009

»éàæÿ ámƒæªÿg äéféy G Qƒ àd ΩÉ dg»æeõdg ÉŒ G ä OÉ e èféàf (13) ºbQ hól (Ω2004-1982) IÎØdG ÓN áµ ªŸG áygqõdg IQGRh jôw øy QƒªàdG SƒàŸG»HÉ ù G Ü 6283^9 134^1 CG 50720 4674 55394 É«ÑdG QƒªàdG äéféyeg ÉjQ dc ÉH πfé ùa äéféyeg ÉjQ dc ÉH π«îædg QƒªàdG äéféyeg ɪLEG π«îædg πfé ùah ÉjQ dc ÉH iƒà ùe óæy ƒæ e * 0^050^01 iƒà ùe óæy ƒæ e** و إانتاج التمور يف اململكة. ب- جتميع وتوفري املعلومات وتüصنيفها عن طريق املùسح وتقüصي احلقائق حول بع ض اجلوانب املهمة يف جماالت زراعة النخيل و إانتاج التمور. ج- التوUصل اإىل وVضع مواUصفات قياSسية للنخيل والتمور ومûشتقاتها بالتنùسيق مع اجلهات املعنية. د- اإنûشاء بنك ل أالUصول الوراثية الوطنية والعاملية واآخر حلبوب اللقاح. ه- إانûشاء مûشاتل متخüصüصة يف مناطق اململكة املعروفة ب إانتاج التمور. و- املùساهمة يف تنمية وتطوير زراعة النخيل و إانتاج التمور بالتعاون مع اجلهات املعنية. ز- تنظيم و إاقامة امل ؤومترات العلمية والدورات التدريبية املتخüصüصة. وقد قام هذا املركز باإجناز عدد كبري من االأبحاث Tشملت معظم التخüصüصات املتعلقة بالنخيل مثل االإكثار والري والتùسميد والتلقيح واخلف والتüصنيع والتùسويق وغريها. 10. Uصدور االأمر الùسامي الكرمي بتويل جملùس الغرف التجارية بالتعاون مع وزارة الزراعة إانûشاء مركز متطور لدعم اإنتاج وتùسويق التمور خارجيا مع العمل على إاقامة Ü ájƒæ e * ƒæ e ƒæ e ÒZ ** ƒæ e Ü ä 1^56 3^3-2^98-2^5- ± 8,9 2^43 6^26 Q2 0^3 0^10 0^23 ó e Ò àdg 2^13 33392^7 1443^9-39676^5 1309^8-4^3- ë ŸÉH (4) ºbQ hó G äéfé«h øe âñ ùmh â ªL :QOÉ üÿg Uصناعات غذائية تقوم على اSستخدام التمور املحلية بهدف تطوير اأSساليب تùسويقها وزيادة فرUص ا إالقبال عليها, ومن املتوقع أان يقوم هذا املركز بتفعيل ا أالوامر الùسامية الكرمية املتعلقة بالنهوVض باإنتاج وتüصنيع التمور, تنûشيط الطلب املحلي على التمور, رفع كفاءة التùسويق الداخلي, ودعم املعارVض الدولية لزيادة تüصدير التمور. 7-3- تطور الإعانات املمنوحة ملنتجي التمور عن طريق وزارة الزراعة خالل الفرتة ) 2004-1982 م(: تûشري بيانات اجلدول رقم )4( بامللحق اإىل أان جملة االإعانات املقدمة للتمور وفùسائل النخيل عن طريق وزارة الزراعة قد بلغت 39,7 مليون ريال كمتوSسط للفرتة ) 2004-1982 م( متثل %76,5 من اإجمايل االإعانات املقدمة عن طريق وزارة الزراعة كمتوSسط لتلك الفرتة, ومتثل اإعانات التمور %64,4 بينما متثل اإعانات فùسائل النخيل %12,1, وباSستعراVض بيانات اجلدول رقم )13( لوحظ اأن جملة اإعانات التمور وفùسائل النخيل قد اأخذت اجتاها عاما متناقüصا وقد بلغ مقدار التناقüص الùسنوي 1,310 مليون ريال ميثل %3,3 من متوSسط الفرتة ) 2004-1982 م( ويرجع ذلك اإىل تناقüص اإعانات التمور مبقدار %4,3 Sسنويا على الرغم من زيادة اإعانة فùسائل النخيل مبقدار %2,1 Sسنويا. ويف اإطار اإعادة هيكلة ا إالعانات الزراعية تقوم وزارة الزراعة حاليا بدراSسة اإلغاء اإعانة فùسائل النخيل التي تüصرف للمزارعني بواقع 50 رياال لكل فùسيلة يتم زراعتها من االأUصناف اجليدة بعد اأن اأدركت الوزارة اأن تلك االإعانة مل حتقق الهدف الذي متنح من اأجله. πjq ƒ«e 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 IÎØdG ÓN áygqõdg IQGRh jôw øy QƒªàdG»éàæŸ ámƒæªÿg äéféye G Qƒ J (10) ºbQ πµ T Ω2004-1982 QƒªàdG π«îædg πfé ùa 2004 م 2003 م 2002 م 2001 م 2000 م 1999 م 1995 م 1990 م 1982 م الشجرة المباركة يونيو 2009

بحث تطبيقي 2009 من اإعداد الدكتور عامر حممد بندر العاين م. Sسعيد حùسن البغام م. منüصور إابراهيم Uصالح عبد اهلل اآكروت ambander@moew.gov.ae اSسم املûشروع:تطوير وتنمية نخيل التمر يف دولة االمارات العربية املتحدة بالتعاون مع منظمة ايكاردا فùسيولوجيا الثمار بعد احلüصاد استخدام الطاقة الشمسية لتجفيف التمور في البيت الزجاجي والبالستيكي مقارنة مع التجفيف بالفرن اآللي اخلالUصة: أاجريت الدراSسة يف حمطة أابحاث احلمرانية )املنطقة الûشمالية( بالتعاون مع منظمة ايكاردا خالل املوSسمني 2007 و 2008 واSستخدمت ثالثة اأUصناف من التمور برحي وخالUص ولولو ويف مرحلتني من الن ضج الهامد والتمر ومت التجفيف باSستخدام التجفيف الûشمùسي من خالل البيت الزجاجي البالSستيكي والتجفيف الآيل يف الغرفة احلرارية. نفذت الدراSسة وفق تüصميم للقطاعات العûشوائية الكاملة (RCBD) ومت إاجراء الدراSسات املخربية لتحديد املواUصفات الكيميائية والفيزيائية للثمار وت ضمنت قياSس نùسبة املواد الüصلبة والرطوبة والتقûشر والوقت املùستغرق للتجفيف. هدفت الدراSسة إاىل املقارنة بني التجفيف الûشمùسي )من خالل البيت الزجاجي والبالSستيكي( والتجفيف الآيل )الغرفة احلرارية( من حيث احلفاظ على الüصفات النوعية اجليدة للثمار مع اأقل نùسبة تقûشر واقل كلفة اقتüصادية. اأظهرت النتائج تفوق التجفيف الûشمùسي )من خالل البيت الزجاجي( يف رفع القيمة الغذائية للتمور بزيادة نùسبة املواد الüصلبة الùسكرية جلميع الأUصناف وملرحلتي الهامد والتمر واحلفاظ على اللون الفاحت للتمور يف حني اظهر التجفيف الآيل ( الغرفة احلرارية ) اقل نùسبة تقûشر ملرحلتي الهامد والتمر لالأUصناف برحي وخالUص اإVضافة إاىل اختزال الزمن يف هذه الطريقة من التجفيف. اأوUصت الدراSسة باإمكانية التجفيف الûشمùسي )من خالل البيت الزجاجي( لرتفاع نùسبة 45-44 الشجرة المباركة يونيو 2009

املواد الüصلبة الùسكرية يف التمور وقلة التكاليف ولحتفاظ التمور باللون الفاحت جلميع الأUصناف وملرحتي الهامد والتمر مما يرفع القدرة التùسويقية لهذه الأUصناف كما أاوUصت الدراSسة ب إامكانية التجفيف الآيل )الغرفة احلرارية( يف حالة توفره لدى املزارعني وذلك لختزال الزمن الالزم للتجفيف وجودة التمور لقلة نùسبة التقûشر فيها. املقدمة: اإن الهدف من التجفيف هو حتùسني نوعية الثمار واإنتاج متور موحدة املواUصفات فيما يتعلق مبùستوى الرطوبة واأي ضا إاطالة مدة Uصالحيتها خالل عمليات التخزين والتùسويق. يتم التجفيف عندما تزداد رطوبة الثمار عن املùستوى املحدد )الذي يتقرر يف Vضوء احتياجات الùسوق( وحتى يتùسنى حفظ التمور لفرتة حمددة )دون تربيد( يتعني حفظ رطوبتها اإىل ما دون %20 وفقا للüصنف )البكر 1972 الفاو 1992 وبندر 2007( وان خف ض الرطوبة يوؤدي اإىل خف ض خطر تبلور الùسكر ويتعني كذلك Vضمان نùسبة الرطوبة لن الرطوبة العالية توؤدي إاىل حدوث تخمر كحويل نتيجة لزيادة نûشاط اخلمائر مما يوؤدي إاىل فùساد املذاق جراء العمليات امليكروبيولوجية )البكر 1972 الفاو 1992 الفاو 2005 واجلبوري.)2006 املüصدر الطبيعي املتوفر للطاقة احلرارية هو الûشمùس وبرتك التمور مكûشوفة عرVضة للûشمùس املباTشرة يوؤدي إاىل تدهور نوعيتها من خالل تعرVضها للغبار والأوSساخ واحلûشرات لذا اجتهت وSسائل جتفيف التمور بالSستفادة من الطاقة الûشمùسية من خالل اSستخدام البيت الزجاجي والبيت البالSستيكي واملعروف اأن الزجاج مادة منفذة لل ضوء بنùسبة تüصل %90 ول يùسمح بنفاذ الأTشعة حتت احلمراء وبذلك فهو يعمل على الحتفاظ باحلرارة املنبعثة من الرتبة )الأTشعة حتت احلمراء( ليال ومينع خروجها إاىل الغالف اجلوي للف ضاء اخلارجي ويحدث ما يعرف بالüصوب الزراعية للحفاظ على درجة احلرارة ويقلل احلاجة للتدفئة الüصناعية اأما البيوت البالSستيكية فهي منفذة لكل من الأTشعة فوق البنفùسجية )بنùسبة %80( والأTشعة حتت احلمراء )بنùسبة %77( وبذلك ف إان هذه الأغطية تقلل احلاجة إاىل التهوية والتربيد نهائيا لكن يقابل ذلك زيادة احلاجة للتدفئة ليال )حùسن 1988 وبورزق.)2007 اأTشارت الدراSسة )بندر 2007( إاىل تفوق الغرفة الآلية يف جتفيف التمور وعلى درجة حرارة 70 م حيث حافظت على جودة املنتج من حيث الüصفات الطبيعية والكيميائية إاVضافة اإىل اختزال الوقت مقارنة بطرق التجفيف يف البيت الزجاجي والبالSستيكي. وقد تطرقت الكثري من الدراSسات إاىل أاهمية احلفاظ على جودة الüصفات الطبيعية والكيميائية خالل اSستخدام طرق التجفيف املختلفة وقد اأTشارت نتائج الدراSسة )العبد 2007( اإىل مûشكلة انفüصال القûشرة عن اللحم يف ثمرة التمر خالل التجفيف مما يوؤثر Sسلبا على نوعية التمور وقد أاكدت الدراSسة على توفري قاعدة بيانات للطبقة الûشمعية اخلارجية للتمور لتطوير طرق التüصنيع والتجفيف كما اSستنتجت نتائج الدراSسة )الغزايل 2003( اإىل أان التغيري يف القيمة الغذائية يف حالة التجفيف الûشمùسي اأقل مما عليه يف التجفيف الüصناعي واأعزى ذلك اإىل ارتفاع درجات احلرارة كما اأTشارت نتائج الدراSسة )اليتيم 2003( إاىل فقد كبري يف جودة الثمار الناجتة بùسبب طرق التجفيف التقليدية واأTشار )اجلهيمي 2003( اإىل ما هو أابعد من فقدان الرطوبة يف التجفيف الUصطناعي حيث أاTشارت النتائج اإىل نقüص ملحوظ يف املواد الüصلبة )الùسكرية( عند اSستخدام درجة احلرارة املرتفعة وقدر هذا النقüص ب %2.3. وقد نقلت تقنية التجفيف يف الغرفة الزجاجية من مزرعة الûشيخ Uصقر بن زايد بن Uصقر آال نهيان ( مقابلة Tشخüصية upersonal-comm nication). جتفيف التمور بالبيت البالSستيكي جتفيف التمور يف البيت الزجاجي هدفت الدراSسة اإىل مقارنة كفاءة التجفيف باSستخدام الطاقة الûشمùسية من خالل البيت البالSستيكي والزجاجي مع التجفيف باSستخدام الفرن الآيل لبع ض اأUصناف النخيل املعروفة من حيث املحافظة على جودة مواUصفات الثمار الطبيعية والكيميائية لغرVض زيادة القدرة الشجرة المباركة يونيو 2009

التùسويقية لهذه الأUصناف. املواد وطرق العمل: اأجريت الدراSسة يف حمطة اأبحاث احلمرانية / املنطقة الûشمالية وبالتعاون مع منظمة ايكاردا خالل املوSسمني 2007 و 2008. نفذت الدراSسة وفق تüصميم القطاعات العûشوائية الكاملة (RCBD) وبثالثة مكررات وباSستخدام ثالثة طرق للتجفيف )البيت البالSستيكي والغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية )الفرن الآيل( وت ضمنت ثالثة أاUصناف نخيل )برحي لولو وخالUص( وبرحلتي ن ضج )الهامد والتمر( وVضعت التمور بعد التüصنيف يف إاطارات معدنية مثقبة ووزعت على البيت الزجاجي والبالSستيكي والآيل لغرVض التجفيف ومت إاجراء الدراSسات الطبيعية والكيميائية واملت ضمنة: التجفيف الآيل للتمور الوقت املùستغرق للتجفيف. نùسبة الرطوبة يف الثمار قبل وبعد التجفيف. (TSS). الذائبة املواد الüصلبة نùسبة نùسبة التقûشري %. لون الثمار. النتائج واملناقûشة: اأTشارت النتائج )جدول 1( اإىل املواUصفات الطبيعية والكيميائية للüصنف برحي يف مرحلتني الهامد والتمر قبل وبعد التجفيف يف البيت البالSستيكي والغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية واأظهرت النتائج )جدول 1( أان التجفيف يف الغرفة الزجاجية اأعطى اأعلى نùسبة مواد Uصلبة ) Sسكرية( يف مرحلة الهامد للموSسمني 2007 و 2008 وقد بلغ على التوايل 83 و %81 و أاعطى اللون الفاحت للتمور يف حني كانت اأقل نùسبة تقûشري قد ظهرت عند التجفيف يف الغرفة احلرارية )الآلية( ملرحلة الهامد وقد بلغت 29 و %30 للموSسمني 2007 و 2008 ) Tشكل 1 -اأ و 2 -اأ( اأما مرحلة التمر فقد ظهرت اأعلى نùسبة مواد Uصلبة عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية ويف كال املوSسمني الüصنف برحي جدول رقم ( 1 ) املواUصفات الفيزيائية والكيميائية لثمار نخيل التمر Uصنف برحي يف مرحلتي الهامد والتمر قبل وبعد التجفيف يف البيت البالSستيكي والغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية نùسبة املواد الüصلبة% نùسبة الرطوبة % 2007 م نùسبة التقûشر% اللون مرحلة الهامد قبل التجفيف بعد التجفيف قبل التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف 65 41 29 4.6 23 22 25 1.7 48 48 48 80 83 79 2.1 63 63 63 البيت البالSستيكي الغرفة الزجاجية الغرفة احلرارية LSD 5 % بني بني.ف بني.غ مرحلة التمر 62 38 24 4.2 23 21 23 1.5 38 38 38 78 81 81 2.4 71 71 71 البيت البالSستيكي الغرفة الزجاجية الغرفة احلرارية LSD 5 % بني بني.ف بني.غ 47-46 الشجرة المباركة يونيو 2009

2007 و 2008 يف حني ظهر اللون الفاحت للتمور عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية ) Tشكل 4-1 و 2 -ب( كان اأقل وقت مùستغرق يف التجفيف عند اSستخدام الغرفة احلرارية ملرحلة الهامد قد بلغ 72 و 66 Sساعة للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل يف حني بلغ يف مرحلة التمر 46 و 40 Sساعة للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل ويف الغرفة احلرارية )جدول 1(. أاما الüصنف خالUص )جدول 2( فقد ظهرت اأعلى نùسبة للمواد الüصلبة )الùسكرية( ملرحلة الهامد عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية وقد بلغت 82 و %79 للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل كما أاعطى التجفيف يف الغرفة الزجاجية اللون الفاحت للتمور يف حني ظهرت اأقل نùسبة تقûشر عند التجفيف بالغرفة احلرارية وقد بلغ 33 و %21 للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل غùسيل التمور قبل التجفيف ) Tشكل 3 -اأ و 4 -اأ( أاما مرحلة التمر فكانت أاعلى نùسبة للمواد الüصلبة )الùسكرية( قد ظهرت عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية واحلرارية وللموSسمني 2007 و 2008 على التوايل يف حني ظهرت أاقل نùسبة تقûشر عند التجفيف بالغرفة احلرارية وقد بلغت 30 و %20 للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل ) 3 -ب و 4 -ب( كان أاقل وقت مùستغرق للتجفيف عند اSستخدام الغرفة احلرارية يف املوSسمني 2007 و 2008 وقد بلغ 60 و 56 Sساعة على التوايل يف مرحلة الهامد يف حني بلغت يف مرحلة التمر يف الغرفة احلرارية 40 و 44 Sساعة للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل )جدول 2(. اأما الüصنف لولو )جدول 3( فكانت أاعلى نùسبة مواد Uصلبة ) Sسكرية( ظهرت عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية وقد بلغ 84 و %78 يف مرحلة الهامد للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل أاما نùسبة التقûشر فقد كانت معدومة يف مرحلة الهامد للموSسمني ) Tشكل 5 -اأ و 6 -اأ(. اأما مرحلة التمر فكانت أاعلى نùسبة مواد Uصلبة الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس بعد التجفيف 146 148 72 نùسبة التقûشر% بعد التجفيف اللون بعد التجفيف بني الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس بعد التجفيف 132 128 66 بني.ف بني 58 36 30 4.9 2008 م نùسبة الرطوبة % قبل التجفيف بعد التجفيف 25 51 21 51 22 51 1.1 نùسبة املواد الüصلبة% بعد التجفيف قبل التجفيف 78 65 81 65 78 65 1.9 125 120 40 بني بني.ف بني.غ 50 40 25 4.7 21 20 20 1.3 40 40 40 81 82 82 2.1 75 75 75 136 138 46 الشجرة المباركة يونيو 2009

) Sسكرية( قد ظهرت عند التجفيف يف الغرفة الزجاجية وقد بلغت 80 و %81 للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل واأي ضا كانت نùسبة التقûشر معدومة يف هذه املرحلة ويف املوSسمني ) Tشكل 5 -ب و 6 -ب( كان اأقل وقت مùستغرق يف التجفيف ملرحلة الهامد عند اSستخدام الغرفة احلرارية قد بلغ Sساعة 62 للموSسمني 2007 و 2008 يف حني كان اأقل وقت مùستغرق للتجفيف ملرحلة التمر عند اSستخدام الغرفة احلرارية وقد بلغ 48 و 42 Sساعة للموSسمني 2007 و 2008 على التوايل )جدول 3( يظهر أان التجفيف يف الغرفة الزجاجية قد اأعطى اأعلى نùسبة من املواد الüصلبة الùسكرية مقارنة مع التجفيف بالبيت البالSستيكي والغرفة احلرارية وهذا يتفق من نتائج الدراSسات )الغزايل 2003( الذي اأTشار اإىل عدم تغري القيمة الغذائية بûشكل كبري يف التجفيف الûشمùسي مقارنة بالتجفيف الüصناعي وتعزي الدراSسة إاىل تفوق التجفيف الûشمùسي من خالل البيت الزجاجي لعدم تعرVض التمور إاىل درجات احلرارة العالية املباTشرة وهذا يتفق مع احلقائق العلمية )بورزق 2007 وحùسن 1988( التي تبني اأن الزجاج يùسمح مبرور نùسبة عالية من ال ضوء %90 ول يùسمح بنفاذ الأTشعة حتت احلمراء وهذا ما يوؤدي إاىل جتفيف التمور على مدار الùساعة ليال ونهارا ودون التعرVض املباTشر للحرارة العالية التي ت ؤوثر على القيمة الغذائية للتمور. االSستنتاجات: التجفيف الûشمùسي من خالل اSستخدام البيت الزجاجي حافظ على Uصفات جودة املنتج من خالل رفع نùسبة املواد الüصلبة )الùسكرية( جلميع الأUصناف )برحي وخالUص ولولو( وللموSسمني وملرحلتي الهامد والتمر. التجفيف الüصناعي يف الغرفة احلرارية الآلية اأدى إاىل خف ض نùسبة التقûشر يف مرحلتي الهامد والتمر لالأUصناف برحي وخالUص وللموSسمني. التجفيف الüصناعي يف الغرفة احلرارية الآلية اختزل الزمن بûشكل كبري جدا باملقارنة مع طرق التجفيف الûشمùسية من خالل البيت البالSستيكي والزجاجي جلميع الأUصناف وملرحلتي التمر والهامد. الüصنف لولو مل تظهر عليه Uصفة التقûشر يف جميع طرق التجفيف وملرحلتي الهامد والتمر. التوUصيات : توUصي الدراSسة بالتجفيف الûشمùسي يف الغرفة الزجاجية حلفاظها على جودة التمور من خالل رفع القيمة الغذائية )املواد الüصلبة الùسكرية( ولقلة تكاليفها القتüصادية كما توUصي أاي ضا يف حالة توفر الطاقة الكهربائية لدى املزارعني بالتجفيف الآيل وذلك لختزال الزمن الالزم للتجفيف وجودة التمور لقلة نùسبة التقûشر. 49-48 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2007 (óeég)»môh æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-1) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 Ω2007 (ô )»MôH æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-1) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 Ω2008 (óeég)»môh æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-2) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2008 (ô )»MôH æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-2) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 2007 م نùسبة التقûشر% الüصنف خالUص مرحلة الهامد البيت البالSستيكي نùسبة املواد الüصلبة% قبل التجفيف بعد التجفيف قبل التجفيف نùسبة الرطوبة % بعد التجفيف بعد التجفيف اللون بعد التجفيف بني الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس بعد التجفيف 122 120 60 108 100 40 جدول رقم ( 2 ) املواUصفات الفيزيائية والكيميائية لثمار نخيل التمر Uصنف خالUص يف مرحلتي الهامد والتمر قبل وبعد التجفيف يف البيت البالSستيكي والغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية 54 38 33 3.9 24 22 22 1.6 45 45 45 84 82 81 2.1 60 60 60 الغرفة الزجاجية الغرفة احلرارية بني.ف بني 54 32 30 4.1 25 22 22 1.4 38 38 38 79 82 82 2.3 74 74 74 LSD 5 % مرحلة التمر البيت البالSستيكي الغرفة الزجاجية الغرفة احلرارية بني بني.ف بني LSD 5 % 51-50 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2007 (óeég) UÓN æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-3) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 2008 م نùسبة املواد الüصلبة% قبل التجفيف بعد التجفيف قبل التجفيف نùسبة الرطوبة % بعد التجفيف نùسبة التقûشر% بعد التجفيف اللون بعد التجفيف الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس بعد التجفيف 142 128 56 بني بني.ف بني 50 38 30 4.2 25 23 21 1.8 51 51 51 75 79 78 2.5 48 48 48 126 118 44 بني بني.ف بني 48 35 25 4.1 22 21 20 2.1 42 42 42 80 81 81 2.3 68 68 68 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2007 (ô ) UÓN æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-3) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 جدول رقم ( 3 ) املواUصفات الفيزيائية والكيميائية لثمار نخيل التمر Uصنف لولو يف مرحلتي الهامد والتمر قبل وبعد التجفيف يف البيت البالSستيكي والغرفة الزجاجية والغرفة احلرارية 2007 م الüصنف لولو نùسبة املواد الüصلبة% نùسبة الرطوبة % نùسبة التقûشر% اللون مرحلة الهامد قبل التجفيف بعد التجفيف قبل التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف 4 22 51 79 67 البيت البالSستيكي بني.غ 2 24 51 84 67 الغرفة الزجاجية بني.غ 2 24 51 72 67 الغرفة احلرارية بني.غ 2.6 2 1.1 21 32 1.6 75 73 LSD 5 % مرحلة التمر البيت البالSستيكي بني.غ 2 22 32 80 73 الغرفة الزجاجية بني.غ 1 2.8 24 1.3 32 78 1.8 73 الغرفة احلرارية بني.غ LSD 5 % 53-52 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2008 (óeég) UÓN æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-4) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 2008 م الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس نùسبة املواد الüصلبة% نùسبة الرطوبة % نùسبة التقûشر% اللون الوقت املùستغرق للتجفيف/ Sس بعد التجفيف قبل التجفيف بعد التجفيف قبل التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف بعد التجفيف 135 بني.غ 5 22 52 75 65 144 130 بني.غ 3 20 52 78 65 140 52 بني.غ 3 21 52 77 65 62 2.7 1.5 1.4 125 بني.غ 4 21 35 80 78 128 125 بني.غ 2 20 35 81 78 120 42 بني.غ 2 2.4 19 1.8 35 81 1.3 78 48 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2008 (ô ) UÓN æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-4) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 Ω2007 (óeég)ƒdƒd æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-5) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 Ω2007 (ô )ƒdƒd æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-5) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 55-54 الشجرة المباركة يونيو 2009

Ω2008 (óeég)ƒdƒd æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (CG-6) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg á«lélõdg áaô dg á«lélõdg áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg Ω2008 (ô ) ƒdƒd æ ü d ô û àdgh áhƒwôdgh áñ üdg OGƒŸG áñ ùf (Ü-6) πµ T % áñ üdg OGƒŸG áñ ùf % áhƒwôdg áñ ùf % ô û àdg áñ ùf ájqgô G áaô dg»µ«à SÓÑdG â«ñdg 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 90 80 70 60 50 % 40 30 20 10 0 املüصادر: 1- البكر عبد اجلبار ( 1972( نخلة التمر ماVضيها وحاVضرها يف زراعتها وUصناعتها وجتارتها Uصفحة 422. 2- اجلبوري حميد جاSسم واآخرون ( 2006 ) تكنولوجيا زراعة و إانتاج نخيل التمر منظمة الغذاء والزراعة لالأمم املتحدة )الفاو( Uصفحة.414 3- اجلهيمي فهد يحيى )2003( خüصائüص جتفيف التمور اإUصدارات اللقاء العلمي الدويل لنخيل التمر )اجلزء الأول( كلية الزراعة والطب البيطري اململكة العربية الùسعودية. 4- العبد حممد مüصطفى )2007( دراSسة تûشخيüصية لطبقة الûشمع اخلارجي يف التمور. ندوة النخيل الرابعة باململكة العربية الùسعودية / جامعة امللك فيüصل / الإحùساء 8-5 مايو 2007 م Uصفحة 310. 5- الغزايل حممد جناتي وفتحي حùسن )2003( ت أاثري التجفيف الûشمùسي والüصناعي على الرتكيب الكيماوي وجتز ؤوات الليبيدات والفùسفولبيدات يف بلح أاSسوان اجلاف. اللقاء العلمي الدويل لنخيل التمر والأنûشطة املüصاحبة 19-16 / Sسبتمرب 2003 م Uصفحة. 94 6- الفاو )2005( زراعة نخيل التمر قùسم إانتاج ووقاية النباتات نûشرة رقم )156( منظمة الأغذية والزراعة التابعة ل أالمم املتحدة )الفاو( Uصفحة 33. 7- الفاو )1992( اإنتاج التمور ووقايتها )منظمة الأغذية والزراعة لالأمم املتحدة روما )الفاو( Sسلùسلة دراSسات الإنتاج النباتي ووقاية النباتات )35( Uصفحة.161 8- اليتيم Uصالح الدين )2003( جمع وتداول وحفظ ثمار البلح يف ليبيا إاUصدارات اللقاء العلمي الدويل لنخيل التمر )اجلزء الأول( كلية الزراعة والطب البيطري / اململكة العربية الùسعودية. 9- بندر عامر حممد واآخرون )2007( دراSسة مقارنة جتفيف التمور باSستخدام البيت البالSستيكي املفرغ وغرفة تكييف التمور على Uصنفني خالUص وبرحي ندوة النخيل الرابعة باململكة العربية الùسعودية مركز أابحاث النخيل والتمور / جامعة امللك فيüصل / الإحùساء. 10- حùسن احمد عبد املنعم )1988( Sسلùسلة العلم واملمارSسة يف املحاUصيل الزراعة. تكنولوجيا الزراعة املحمية )الüصوبات( الدار العربية للنûشر والتوزيع Uصفحة 48-43. 11- بورزق نوار )2007( تعاريف ومفاهيم بيئية. http://www.beaah.com/home/env-articles/ publicarticles/glassary.html الشجرة المباركة يونيو 2009

تتقدم األمانة العامة لجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر بأحر التهاني للشخصيات المؤثرة لتميزهم في مجال زراعة النخيل وإنتاج التمور معايل جمعة املاجد Sسعادة حمد رحمة الûشامùسي Sسعادة خليفة Sسلطان احلبتور جمعية اأUصدقاء النخلة 57-56 الشجرة المباركة يونيو 2009

تبارك األمانة العامة لجائزة خليفة الدولية لنخيل التمر للفائزين بمختلف فئات الجائزة لتميزهم في مجال زراعة النخيل وإنتاج التمور الدورة األولى 2009 فئة البحوث والدراSسات املتميزة الفائز الثاين املعهد الوطني للبحث الزراعي / املغرب فئة املنتجني املتميزين الفائز الأول Tشركة أاتول / الهند فئة املنتجني املتميزين الفائز الثاين مüصنع الإمارات للأSسمدة البيولوجية / المارات فئة الûشخüصية املتميزة الفائز Sسعادة راكان مكتوم بن هارون القبيùسي / المارات الشجرة المباركة يونيو 2009

حمم د رجب الùسامر ائي كاتب Uصحفي mr_alsamarie@yahoo.com سيرة أكرم الشجر )1( النخلة في حضارة وادي الرافدين في العراق امللك نبو خذ نüص ر ملك بابل نفùسه قائال : اأنا نبو خذ نüص ر م راقب القنوات وSساقي احلقول فال ح بابل أاول عالمة مùسمارية كتبت فيها النخل بد أات يف كتابات عüصر فجر الùسالالت 2400-3000 ق. م. يف العراق النخلة بالبابلي ة )جûشمارو( والتمر بالùسومري ة )زولوم ما( ومنها الكلمة البابلي ة ) Sسولب و( والنخلة باللغة االآرامي ة)د ق ل ة( نüص ت Tشريعة حمورابي يف عدد م ن موادها على حماية زراعة النخل والعناية به من العبث والقطع. فاملادة 59 من الûشريعة نüص ت على تغرمي م ن يقطع نخلة واحدة بنüصف )م ن ) من الف ض ة نحو نüصف لربة! التمر يف العربي ة: Tشجر النخل اأي ضا باالإVضافة إاىل التمر ويوجد فعل وهو)متر(- أاطعم التمر- في ج ح أان تكون كلمة )التمر( تعني يف االأUصل الûشجر ثم خ üصüصت للثمر. يطل علينا بدءا من هذا العدد الكاتب الüصحفي حمم د رجب الùسامر ائي بùسلùسلة من املقاالت البحثية حول Sسرية اأكرم الûشجر عرب ح ضارات العامل النخلة Tشجر التمر واحدته نخلة والنخيل اSسم جمع ال جمع نخلة وهو ي ذك ر وي وؤن ث فتقول النخل وهي النخل أاما النخيل فموؤنث ة. وللنخلة مكانة كبرية لدى االأمم والûشعوب القدمية وما زالت حتى ا آالن بùسبب فوائدها العديدة كما اأن ها ارتبطت يف القüصüص الûشعبي ب آادم أابو البûشر- عليه الùسالم- وورد ذكرها يف االأديان الùسماوي ة الثالث وقد تغن ى بها الûشعراء وتناولها الك ت اب بنûشاطهم يùسجلون املعارف اخلاUصة بها. وحظيت النخلة املباركة بالكثري من جهود علماء الزراعة والنبات وامل ؤولفني والك ت اب يف احل ضارة العربي ة االإSسالمي ة. )1( الري والزراعة يف العراق يرتبط احلديث عن الري بالزراعة بûشكل مباTشر وتتمثل يف بقايا االأنهار والقنوات التي Tش ق ت قدميا يف اأرVض العراق الأغراVض الري واأجنزت لهذا امل ضمار عدد من الدراSسات احلقلي ة فتعقب ت بقايا ا أالنه ر الكبرية والüصغرية وفروعها ومناطق ري ها وSساعد يف تعقب ذلك بقايا Vضفاف االأنه ر العلي ة التي تكون ت بفعل الك ر ي- تنظيف القنوات واجلداول- املù ستمرة فيها. وقد اأدرك العراقيون القدماء دوال وزعماء واأفرادا اأهمي ة الري يف تطوير الزراعة فحفروا مئات القنوات واجلداول وTشق وا عûشرات االأنه ر 59-58 الشجرة المباركة يونيو 2009

الفرعي ة. وكانت هذه االأعمال والùسهر على حمايتها وك ر ي ها من االأمور التي تباهى بها م ل وك العراق القدمي و أارخ وا بها Sسنوات ح كمهم. وهناك اإTشارات وردت يف النüصوUص العراقية القدمية توVضح انهماك االآلهة وامل ل وك واحل ك ام يف أاعمال الùسقي وتفاخرهم يف القيام بها ففي قüصيدة ت ج د ا إالله مردوخ يرد فيها ما ياأتي: أاقام مردوخ Sسد ا يف Sسيف البحر وحول االأنهار إاىل أارVض يابùسة. ونقراأ يف أاSسطورة خلق ا إالنùسان ما نüص ه: وحددت Vضفاف دجلة والفرات وجماري ا أالنهار واجلداول. ومن بني احلقائق يف طبيعة مياه ا أالنهار والتي Sساقها العراقيون على Tشكل حكمة ما يرد على لùسان اأتونابûشتم يف حديثه مع كلكامûش: وهل يرتفع النهر وي أاتي باملاء على الدوام. كما توىل بع ض االآلهة يف العراق القدمي Tس ؤوون االإTشراف على االأنهار والقنوات املائي ة فا إالله: انكمدو اإله القنوات واجلداول عينه اأنكي لينظم Tسوؤونها وت وUصف بع ض االآلهة باأنها حتمل الفاأSس والùسل ة وم وكلة بري Sسومر و إاعدادها للف ل ح والزراعة. )2( املوطن االأUصلي للنخلة بعد هذه االإVضاءات عن واقع الزراعة والري يف اأرVض العراق القدمي نقف لنتحدث عن النخلة يف احل ضارات العراقي ة القدمية ونبداأ حديثنا عن املوطن ا أالUصلي للنخلة واالآراء التي قيلت يف ذلك. فقد تبايت آاراء امل ؤورخني يف اإي ضاح املوطن االأUصلي-ا أالول- للنخلة. ويذكر يف هذا املقام ويف هذا ب ضعة آاراء منها جواز أان يكون النخل امل ثمر املعروف قد جاء طفرة من بني نخل الزينة امل نتûشرة يف املنطقة الواقعة بني غربي الهند وج ز ر الكناري. بينما هناك ر أاي اآخر ي فùس ر منûس أا النخل احلايل على اأSساSس اأن ه كان يف االأUصل Vضربا من ال ضروب الوحûشي ة املختلفة وبتوايل االأزمنة والعüصور وتعاقب التهجني الطبيعي بني هذه ال ضروب نتج نخيل التمر واأن يد ا إالنùسان Sساعدت على إايجاد نخل التمر احلايل بف ضل اSستمراره- مدى عüصور طويلة- على انتخاب ا أالحùسن فاالأحùسن. وهناك آاراء عديدة حول موطن النخلة االأول بذكر آاراء عدد من العلماء يف ذلك فيûشري اإىل العامل ا إاليطايل أاودورادو بكاري الذي ي بني اأن موطن النخلة االأUصلي هو اخلليج العربي والذي بنى دليله على ذلك بقوله: هناك جنùس من النخل ال ينتعûش منو ه اإال يف املناطق الûشبه اSستوائي ة حيت تندر ا أالمطار وتتطلب جذوره وفرة الرطوبة ويقاوم امللوحة حلد بعيد.) 3 ( بينما يذكر العامل الفرنùسي دي كاندول: ب أان نخلة البلح كانت موجودة منذ عüصور ما قبل التاريخ يف املنطقة اجلافة Tشبه حارة التي تتد من الùسنغال إاىل حوVض ا أالنديز فيما بني خطي ع ر Vض 15 و Tشمال 30 خط االSستواء ومنها انتûشرت إاىل الهند ثم إاىل الûشرق االأقüصى حتى بالد الüصني.)4( ويذكر كثري من امل ؤورخني باأن اأقدم ما ع ر ف عن النخل كان يف مدينة بابل يف العراق القدمي التي ميتد عمرها اإىل حواىل أاربعة اآالف Sسنة قبل امليالد وال يùستبعد أان يكون النخل قد ع ر ف قبل هذا التاريخ فقد ثبت اأن مدينة اأريدو الواقعة على مùسافة 12 ميال جنوب مدينة اأور التاريخية جنوب العراق والتي تعترب من مدن ما قبل الطوفان كانت قائمة يف أاوائل االألف الرابع قبل امليالد وثبت اأن ها كانت منطقة رئيùسة لزراعة النخل. وهناك الكثري من النقوTش التي يرجع تاريخها إاىل العهد الùسومري ثبت مدى ق د م وجود النخل يف جنوب العراق. واأن النخلة كانت عند الùسومريني وا آالTشوريني م قدSس ة الأهميتها املعاTشي ة واالقتüصادية )5( الشجرة المباركة يونيو 2009

كذلك يûشري راأي آاخر اإىل اأن اأرVض دملون مملكة البحرين اليوم وTشبه اجلزيرة العربي ة قد عرفت منذ القدمي ب أان ها موطن النخيل االأول وقد نقله العرب املùسلمون الفاحتون اإىل بالد املغرب وا أالندلùس واأن ه من الطريف اأن تذكر املظان التاريخي ة اأن تلكم النخلة التي أانûشد فيها Tشعراء االأمري عبدالرحمن الداخل يف حديقة قüصره يف مدينة قرطبة رب ا تكون النخلة التي زرعها املùسلمون يف بالد االأندلùس الرطيب.) 6 ( وذكر Sسليùس يف بع ض النüصوUص االأثرية عن النخلة باأن : الûشجرة املقدSسة- النخلة- التي يناطح Sسعفها الùس ماء وتتعم ق جذورها يف ا أالغوار البعيدة لهي الûشجرة التي يعتمد عليها العامل يف رزقه. فقد كانت بحق - Tشجرة احلياة- وعلى هذا فقد تثلت ب أاوقات خمتلفة يف هياكل بابل واآTشور. )7( النخلة عالمة Sسومري ة ارتبطت النخلة بالعراق يف وقت م بك ر ومكانتها يف النقوTش الùسومري ة ت عرب عن هذا االرتباط وحري بالبلد- العراق- الذي ارتبطت به النخلة اأن حتظى باهتمامه. وقد عرث املنقبون االآثاريون على نوى التمر يف الطبقة االأقدم D من كهف Tشانيدار والتي يرجع زمنها اإىل Sسنة. 70000 وقد زرعها الùسومريون يف العراق القدمي وظهرت العالمة املùسمارية التي ترمز للنخلة يف عüصر فجر الùسالالت 3000-2400 قبل امليالد وع ر ف ت بالûشجرة املباركة وTشجرة احلياة ويùستنتج الدارSسون للر ق م الطيني ة العراقي ة اأن ها Tشجرة آادم فقد عرثوا على نقûش تبدو فيه النخلة بني رجل وامراأة و إاىل جوارهما االأفعى. )8( وهناك إاTشارة يف إاحدى الوثائق من عهد امللك TشوSسن من Sساللة أاور الثالثة 1970-1978 قبل امليالد إاTشارة إاىل بùستان نخل مزدهرة تقع يف املنطقة املمتدة بني بلدتي أاوما ولكûش وتعود إاىل معبد اإله أاوما. وقد قùسمت البùستان إاىل ثماني ة أاقùسام حùسب ع م ر النخل ودرجة أاثماره. وكان إانتاج البùستان امل ثمر ت قد ر كميته بالكيلو ال بالوزن. )9( النخلة يف بابل و آاTشور اإن املعلومات املتوفرة عن آاليات الزراعة يف بالد بابل واآTشور يف العراق Tشحيحة ل ضياع الكثري من النüصوUص التي توVضح بûشكل واقعي الزراعة وما يتعل ق يف هذا ا إالمرباطورية التي ع ر ف العراق باSسمها يف القدمي واحلديث. فقد أاهتم البابليون وا آالTشوريون اهتماما بالغا يف الزراعة و أاSساليبها وتنظيم الري ووVضعوا ما يûشبه اليوم عمل امل ضخات لنقل املياه من نهري دجلة والفرات إاىل مزارعهم بواSسطة قùساطل متطورة ميكانيكيا ووVضعوا Tشبكات غاية يف الدقة والتنظيم العملي والتقني ل إالرواء والبزل. و أاقدم ما ع ر ف عن النخل فكان يف مدينة بابل- جنوب بغداد اليوم- التي ميتد ع م رها إاىل حواىل أاربعة آاالف Sسنة قبل امليالد. فقد خلف ت لهذا الûشجر يف مواVضع خمتلفة منها. وال يù ستبعد أان يكون النخل معروفا وم أالوفا قبل ذلك التاريخ. ومم ا يثبت توغل وجود النخل يف الق د م بجنوب العراق اأن العالمة املùسماري ة التي كان ي كتب فيها النخل بد أات يف كتابات عüصر فجر الùسالالت 3000-2400 قبل امليالد. )10( Sسنحاريب وSسالSسل ذهبي ة يربز امللك البابلي حمورابي من بني ملوك العراق القدمي الذين اأولوا موVضوع ك ر ي االأنهار أاهمية كبرية ويتفاخر يف مقدمة قانونه يف مùسلة حمورابي الûشهرية باأن ه الذي جهز Tشعبه باملياه الوفرية.) 11 ( ومن نüصوUص التفاخر ما يرد على لùسان يخدن مل ملك ماري: أانا فتحت له نهرا وجعلت د الء الùس ح ب مهجورة يف بالدي. ويوفر امللك Sسنحاريب لعمال الùسقي عنده أاSسالكا وSسالSسل برونزي ة وي قيم عوارVض خûشبي ة متين ة على ف وه ة البئر يتم بواSسطتها Sسحب كمي ات وفرية وكل يوم من البئر ويüصف امللك نبو خذ نüص ر ملك بابل نفùسه قائال : أانا نبو خذ نüص ر م راقب القنوات وSساقي احلقول فال ح بابل. )12( معرفة أاجزاء النخلة وقد اعتنى البابليون وا آالTشوريون بزراعة النخيل اعتناء كبريا باعتبارها الûشجر املثايل يف مقاومة التüصحر الذي لف بالدهم وملقاومته للمناخ والطبيعة القاSسي ة التي اأحاطت بهم مم ا جعل هذه البالد اأSسواقا للعامل القدمي ونقطة ارتكاز وUص لة وU ص ل وحمط ر ح ال القوافل القادة والذاهبة فازدهرت بالدهم- باب و آاTشور- ودر ت هذه ا أالعمال اجلب ارة اأموال كثرية عليهم. وعاTشوا يف نعيم وSسعادة ورخاء. وكان الفال ح البابلي يعرف أان لكل جزء من Tشجرة النخيل ي خüصüص لنوع من االSستعمال. فخûشب الûشجرة يù ستعمل إالنûشاء املباين اخلفيفة من أامثال الùسقوف التي مل تكن تتطلب Sسوى مùسافة قليلة وكان الùسعف يù ستخدم وي حزم Sسوي ة لتغطية اأ أالكواخ املüصنوعة من اجلذوع وعندما يقüص 61-60 الشجرة المباركة يونيو 2009

الùسعف وي حزم Sسوي ة تü صنع منه املكانùس اليدوي ة النافعة لالSستعمال. احلفاظ على التمر أاعتمد Sسكان العراق القدماء على التمر باعتباره غذاء جيدا ومفيدا. وكانت التمور ت فف قبل حفظها حيث يتم كبùسها يف ج ر ار تتفاعل داخلها وتبد أا بالتخمر مم ا يزيد من قيمتها الغذائي ة. واإذا اأريد حفظها ملدة طويلة ميكن اأن ت زج مع الزيت وتù ستعمل نوى التمر حني ي جفف وقودا لكثري من االSستعماالت وكغذاء للعديد من احليوانات بعد طحنه يف مطاحن حجري ة اأعد ت لهذا الغرVض. وتكن البابليون من معرفة وحتùسني ط رق اإخüصاب النخيل وذلك بجمع ط ل ع اأزهار الذكور املخروطية الûشكل فيûشدونه يف مكان ي عني يف اأزهار االإناث وهذا يوؤدي بالطبع إاىل زيادة املحاUصيل. وخربوا توليد اأنواع من النخيل وكانوا ي قيمون لذلك أاعيادا واحتفاالت ديني ة م قدSس ة وكذلك عند جني التمر من النخيل. وكانت النخلة من االأTشجار امل قدSس ة ت زي ن ردهات املعابد الداخلي ة ومداخل امل دن وعروTش امللوك فاإله النخل كان على هيئة امر أاة يتفر ع من أاكتافها الùسعف كاالأجنحة. و أاما القùسم البابلي للنخل فهو جûشمارو Jishimmaru املاأخوذ من الكلمة الùسومري ة )13(.Jishimmar وUصفات متري ة وعلى الرغم من عناية اأهل بابل واآTشور بالنخلة فقد اأدخلوا التمر يف بع ض الوUصفات الطبي ة واهتموا كثريا برعاية النخيل وخدمتها وSسن وا كثريا من القوانني واملواثيق التي حت د د العالقات مابني Uصاحب النخيل ومùستاأجره وقد و جدت اإحدى وثائق العهد البابلي تلزم م ùستاأجر النخل بالواجبات االآتي ة: حراثة االأرVض املزروعة بالنخيل ومراقبة الط ل ع وتلقيحه وتùسميد النخيل وتنظيف قواعده من الفùسائل. )14( نقوTش Sسومري ة للنخيل ويظهر اأحد النقوTش الùسومري ة النخلة امل قدSس ة وقد تدىل منها عذقان ويف كل من جهتي النخلة تقف امراأة مادة يدها Uصوب العذق مع اأن ها حتمل عذقا باليد االأخرى. وترى اإحدى املر أاتني تناول العذق الذي يف يد ها المراأة ثالثة. واملراأة الثالثة تد يدها اليùسرى لتùسل م العذق يف حني اأن ها حتمل عذقا اآخر يف يد ها الي منى مم ا يûشري اإىل وفرة غل ة النخلة. وكان االآTشوريون اأي ضا يف ح ضارة وادي الرافدين يف العراق ي قدSسون أاربعة Tشعارات ديني ة إاحدها النخلة والثالث الباقي ة تتمثل يف: امل حر اث والثور والûشجرة امل قدSس ة وع رث على هذه الûشعارات االآTشوري ة منقوTشة على تاج وV ض ع يف أاعلى حمراب يرجع اإىل عüصر امللك أاSسرحدون 680-669 قبل امليالد. )15( ويظهر يف النقûش الùسومري الذي مي ثل قüصة آادم وحواء واإغراء الثعبان بهما والذي ع رث عليه م دونا على ختم اSسطواين يعود إاىل العüصر الùسومري القدمي ملا يùسرتعي املالحظة والتاأمل. ذلك الأن ما ورد يف التوراة عن قüصة آادم وزجه وجن ة عدن وكيفية إاغراء الثعبان بهما على اأكل ثمار Tشجرة معرفة اخلري والûشر رغم التحذير من اأكلها تدها متمثلة يف النقûش املذكور إاذ يû شاه د يف النقûش رجل وعلى ر أاSسه قلنùسوة بقرنني واأمامه امر أاة حاSسرة الر أاSس وبينهما Tشجرة ت ثل النخلة يتد ىل من جانبيها عذقان من التمر وتتد يد كل من الرجل واملر أاة نحو العذق القريب منه لالقتطاف من ثمره. كما يû شاهد يف النقûش الثعبان وقد انتüصب خ ل ف املراأة ي غريها على االأكل من الûشجرة امل حر مة. فûشجرة اخلري والûشر الواردة يف التوراة هي Tشجرة النخل بالنùسبة للùسومريني الذين األ ف وه ا عندهم. )16( حمورابي وحماية النخل ت عد Tشريعة امللك البابلي حمورابي من أابرز الûشرائع القدمية واملûشهورة والتي حددت قوانني ودSستورا للبالد الداخلي ة واخلارجي ة للحقوق والواجبات وتنفيذ اجلزاءات بحق املخالفني واملتجاوزين على القانون. وقد تعهدت Tشريعة حمورابي بنüصوUص قانوني ة عديدة اأوجبت الشجرة المباركة يونيو 2009

رعايتها وحمايتها وذكرت الروايات لها من الفوؤائد اأكرث من ثمامنائة فائدة. )17( وقد نüص ت Tشريعة حمورابي يف عدد م ن موادها على حماية زراعة النخل والعناية به من العبث والقطع. فاملادة التاSسعة واخلمùسون من الûشريعة نüص ت على: تغرمي م ن يقطع نخلة واحدة بنüصف م ن من الف ض ة- نحو نüصف لربة- وال ب د اأن تكون هذه الغرامة باهظة يف ذلك العهد. بينما نüص ت املادة الùستون من Tشريعة حمورابي على اأن ه: اإذا اأعطى Tشخüص اأرVضه آالخر ليغرSسها بùستانا فليùس له احلق يف العوV ض أالربع Sسنني ويف الùسنة اخلامùسة يتقاVضى نüصف الناجت. ولقد كانت جميع املقاوالت التي تتناول البùساتني أايام امللك حمورابي تûشري اإىل التمر. واإن غرSس البùستان يعني غرS س النخل. واإن حتديد املد ة ب أاربع Sسنني يف تلك الûشريعة مم ا يثبت على اأن غرSس النخل ال ب د واأن كان يجري بالفùسيل ال بالنواة لن النخلة النامي ة م ن النواة تùستغرق أاكرث م ن Sست Sسنني حتى تثمر. بينما اختüص ت املادتان الرابعة واخلامùسة والùستون من Tشريعة حمورابي يف تلقيح النخل فقد نüص ت ا أالوىل على ان ه: إاذا عهد مال ك اإىل فال ح تلقيح نخيل بùستانه والعناية بها فعليه اأن يù سل م ثلثي احلاUصل إاىل Uصاحب البù ستان وياأخذ لنفùسه الث ل ث. و أاما املادة ا أالخرى- اخلامùسة والùستون فنüص ت على اأن ه: اإذا اأهمل الفال ح تلقيح النخل وSسبب نقüصا يف احلاUصل فعليه اأن يوؤدي إايجار البùستان اأSسوة بالبùساتني امل جاورة. وهناك وثيقة مهمة تعود لعهد امللك حمورابي موؤرخة بح كم امللك رمي Sسني تùستطيع معرفة تقùسيم بùستان النخيل واملùسافات املرتوكة بني نخلة واأخرى. فقد ورد يف هذه الوثيقة ذكر 25 نخلة يف بùستان مùساحتها 70 Sسارا وهي مùساحة ت عادل زهاء نüصف اإيك ر. وهذه العمليات الفني ة ال زالت تùستخدم اإىل اليوم يف البùساتني الرائدة التي تùستعمل العلم والتقنية الزراعي ة احلديثة يف تنظيم زراعة البùساتني التي تزرع اأTشجار النخيل اأو غريها. )18( األفاظ تùستعمل اليوم يف العراق هناك أالفاظ قدمية من ح ضارة وادي الرافدين ال يزال مزارعو النخيل يف العراق يùستعملونها إاىل اليوم مثل لفظة: الت ال املù ستعمل حمليا لتعني الفùسيل ووجدت يف املüصادر املùسماري ة بلفظة الت ال و ت اال باللغة ا آالرامي ة ولفظة الت ب ل ي ة اأي االآلة التي يüصعد بها الفال ح اإىل أاعايل النخلة جلني التمر و أاUصلها ت وب ال و باللغة البابلي ة بينما تù سمى النخلة بالبابلي ة جûشمارو والتمر بالùسومري ة هو زولوم ما ومنه الكلمة البابلي ة Sسولب و والنخلة باللغة االآرامي ة د ق ل ة ويف العنربي ة تامار ويف اللغة احلبûشي ة تر ة. )19( ويقول امل ؤورخ العراقي املرحوم الدكتور طه باقر: يرى بع ض امل ؤورخني اأن التطابق يف اSسم النخل يف لغتني متباعدتني من اللغات الùسامي ة اإىل احلبûشي ة والعربي ة يûشري إاىل هذا االSسم اأي ت م ر هو اSسم النخل العام يف اللغات الùسامي ة البدائي ة. وي ؤويد ذلك ان التمر يف العربي ة يعني Tشجر النخل اأي ضا با إالVضافة إاىل التمر ويوجد فعل وهو تر - اأطعم التمر- فري ج ح اأن تكون كلمة التمر تعني يف االأUصل الûشجر ثم خ üصüصت للثمر. )20( أاUصناف وعالجات تüصف لنا املüصادر املùسماري ة يف ح ضارة وادي الرافدين بالعراق اأUصنافا كثرية من التمر تتجاوز الùسبعني Uصنفا كما تذكر اأUصنافا باأSسماء مواVضعها مثل: تر دملون- البحرين- وتر جمان- ع مان- وتر ملوخا وقد ذكر بلني حواىل Uصنفا 49 من اأUصناف التمور. وقد اأدخل البابليون وا آالTشوريون التمر يف بع ض الوUصفات الطبي ة كاSستعمال تر دملون لعالج الدمامل والقروح على هيئة لبخة عجني ووUصف ماء التمر- الدبùس- مع ماء الورد واحلليب ملعاجلة املعدة وعùسر البول كما وUصفوا مùسحوق نوى التمر مع Tشحم اخلنزير لعالج الرVضوVض وا أالورام واSستخدموا مùسحوق النوى وماء الورد ملداواة العيون. كذلك كان اأهل بابل يùستح ضرون Tشرابا من نùسغ النخلة يù سمى Tشراب احلياة. وعندما غار الùساميون على جنوب مدينة بابل وجدوا النخل هناك وكانوا قد أال ف وه يف ديارهم. وهناك من الدالئل ما يûشري اإىل اأن النخل قد انتûشر من أارVض وادي الرافدين يف العراق القدمي Tشماال حتى وUصل فينيقيا وSسورية حيث كانت Tشجرة احلياة عامال م أالوفا يف االحتفاالت والتزيني يف البيوت واالأماكن العامة واخلاUصة. وكان البابليون يùستفيدون أاي ضا من التمر والنخيل فوائد جم ة. ويف القüصيدة البابلي ة تعداد لفوائد النخيل اإذ اأ حüصيت يف 365 فائدة. ولعل ذلك مماثال ل أالغنية التدمري ة القدمية التي ت عد د فوائد نخل تدمر ب 800 فائدة. ولقد ذكر Sسرتابو اأهمية النخل للعراق القدمي 63-62 الشجرة المباركة يونيو 2009

بقوله تهزهم النخلة بجميع حاجاتهم عدا احلبوب. )21( النخل يف حدائق بابل امل علقة ونختتم حديثنا عن النخلة يف ح ضارة وادي الرافدين يف العراق لذكر حدائق بابل امل علقة يف العراق كاأحد عجائب الدنيا الùسبع املعروفة منذ الق د م. والعجائب الùسبع يف العامل عبارة عن Sسبعة أاعمال فني ة ومعمارية أاعتربها ا إالغريق والرومان إانûشاءات اإعجازية يف العامل القدمي وهي: الهرم االأكرب يف اجليزة بüصر حدائق بابل املعلقة يف العراق هيكل ارتيùس يف افùسوSس Vضريح موSسولوSس يف هاليكارناSسوSس عمالق رودSس تثال زوSس يف اوليمبيا ومنارة االإSسكندرية بüصر. وحدائق بابل امل علقة التي اندثرت اليوم وذاع Uصيتها يف التاريخ تنفرد بفن ها الرفيع وتقني ة تخطيطها الهندSسي الذي ي بهر اللباب. وقد وUصفها العديد من املوؤرخني أامثال: هريودت وSسرتابون وديودورSس الüصقلي وكوينتوكرتيوSس واأريان ويوSسفùس ب أاوUصاف خمتلفة. وحدائق بابل عبارة عن Tشكل مربع تتاألف من عد ة Sسطوح- طبقات- يرتفع بع ضها فوق بع ض م رتكزة على دعائم م كعب ة مملوءة بالرتاب الSستيعاب جذور أاكرب االأTشجار وهذه الدعائم مثل اأرVضي ة الùسطوح واالأقبي ة والعقود مüصنوعة من القرميد املûشوي املط ل ي باالإSسفلت وقد وج ل ب ت اإىل احلدائق االأحجار من اأماكن لüصعوبة احلüصول على هذا النوع من احلجر من املنطقة نفùسها. وغرSسوا فيها اأTشجارا تنùساب جذورها يف أاUصولها وت ور ق يف روؤوSسها ووVضعوا فيها الد ر ج يüصعد منها الüصاعد اإىل مثل روؤوSس اجلبال حيث تثمر وتزهر ا أالزهار وتعûشب ا أالعûشاب وتدور الدواليب. اأما طريقة ري حدائق بابل امل علقة فكانت برفع املاء من جمرى نهر الفرات إاىل الطبقات الع ليا منها حيث ي خز ن يف Uصهاريج ويù ستخدم عند احلاجة اإليه للùسقي. كما يû شري املوؤرخون عن ا أالنواع التي غ ر Sس ت يف حدائق بابل فيذكرون من االأTشجار: النخل التوت الرمان التني العنب التي كانت Tشائعة عندهم والطرفاء احلور الüصفüصاف اللوز الدر اق الفùستق البطم اإىل جانب زراعة ا أالزهار املختلفة نحو: الياSسمني الورد الزنبق الùسوSسن التوليب Tشقائق النعمان زهر الذهب احلوذان االأحمر الزعفران االأقحوان البابوجن.... )22( الهوامûش واملراجع امل عتمدة: 1- نزار عبداللطيف احلديثي: النخلة يف الرتاث وقائع ندوة النخيل املجمع العلمي العراقي بغداد العراق 22 كانون االأول 1997 م Uص.5 2- رVضا جواد الهاTشمي: تاريخ الري يف العراق القدمي اإSسهامات العرب يف علم املياه والري الندوة العاملي ة لتاريخ العلوم عند العرب الكويت 14-10 ديùسمرب 1983 م Uص 230231 و. 242 3- وUصناعتها وتارتها مطبعة العاين بغداد العراق د.ت Uص 2. 4- عبداجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 4. 5- فتحي حùسني اأحمد وجماعته: زراعة النخيل واإنتاج التمور يف العاملني العربي واالإSسالمي مطبعة جامع عني Tشمùس القاهرة مüصر 1979 م Uص 3. 6- عبداجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 4-3 6 وفتحي حùسني اأحمد وجماعته: املرجع الùسابق Uص 3. 7- عاطف حممد اإبراهيم وحممد نظيف حجاج خليف: نخلة التمر زراعتها رعايتها واإنتاجها يف الوطن العربي منûساأة املعارف باالإSسكندري ة مüصر د.ت Uص 12. 8- عبد اجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 4. 9- نزار عبد اللطيف احلديثي: النخلة يف الرتاث Uص 6. 10- رVضا جواد الهاTشمي: املرجع الùسابق Uص.244-243 11- عبد اجلبار البكر: نخلة التمر ماVضيها وحاVضرها واجلديد يف زراعتها 12- عبد اجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 6. 13- عادل حممد علي الûشيخ حùسني: الزراعة يف التاريخ العüصور القدمية مركز إاحياء الرتاث العلمي العربي جامعة بغداد بالتعاون مع دار ال ضياء للنûشر والتوزيع الطبعة االأوىل 1999 م عم ان االأردن 1999 م Uص 49-.50 14- كذلك Uص 51-50. 15- فتحي حùسني اأحمد وجماعته: زراعة النخيل واإنتاج التمور يف العاملني العربي وا إالSسالمي Uص 4. 16- عبد اجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 7-6. 17- كذلك Uص 7. 18- نزار عبد اللطيف احلديثي: املرجع الùسابق Uص 6. 19- عادل حممد علي الûشيخ حùسني: الزراعة يف التاريخ العüصور القدمية Uص 52-51 و 130 وعبداجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص.10-9 20- عادل حممد علي الûشيخ حùسني: املرجع الùسابق Uص 127. 21- عبد اجلبار البكر: املرجع الùسابق Uص 10-.11 22- حممد علي الûشيخ حùسني:املرجع الùسابق Uص 60-58. الشجرة المباركة يونيو 2009

Gأ.د. رم ضان مüصري هالل الكلية التقنية بجازان- قùسم تقنية البيئة اململكة العربية الùسعودية rahelal2001@yahoo.com مكافحة خنفساء نواة البلح تûشكل النخلة بûشموخها فخرا واعتزازا ورمزا للحياة والعطاء املتجدد منذ القدم كرمها املوىل عز وجل يف كتابه الكرمي مل يذكر املوىل Sسبحانه وتعاىل Tشجرة يف القر آان الكرمي كما ذكر النخل والنخيل فقد ورد ذكرها يف عûشرين موVضعا من القراآن الكرمي. وزخرت الùسنة النبوية الûشريفة بالعديد من الأحاديث التي تûشري اإىل اأهمية النخلة وثمارها. واحلديث عن النخلة ميتد امتداد الأجيال ويتجدد جتدد الآمال فهي غنية بقيمتها و أاهميتها وهي الûشجرة التي جاورت الفقراء و أاطعمتهم خالUصة خريها ونùسجت فراTشهم وSساللهم وغطت Sسقوفهم و أاوقدت نريانهم فهي رمز للüصحراء بكل اآلمها و أافراحها فهي الإSسعاف يف وقت املرVض واجلوع وهي الربيع الدائم معûشوقة للûشمùس والقمر. والنخلة وثمارها تتعرVض للكثري من الآفات التي تهاجمها Sسواء يف اجلذر أاو اجلذع أاو الأوراق اأو الثمار يف احلقل واملخزن وتتعدد هذه الآفات من حûشرات واكاروSسات وقوارVض وطيور وقواقع وحûشائûش وممرVضات بكتريية وفطرية واأمراVض فùسيولوجية. ويف هذا املقال نùستعرVض طرق الوقاية واملكافحة لواحدة من احلûشرات التي تüصيب ثمار النخيل يف أاطواره املختلفة. التوUصيات اخلاUصة باملكافحة وقد Sساعدت نتائج الأبحاث املنûشورة والتجارب التى مت اجراوؤها يف مûشروع مكافحة اآفات النخيل احلûشرية )خنفùساء نواة البلح( على عدة حقائق توVضع يف الإعتبار عند وVضع برنامج فعال ملكافحة احلûشرة وتتلخüص فيما يلي: 1- اأن خنفùساء نواة البلح لها حûشرة لها القدرة على التكاثر على ثمار البلح املتùساقط وق ضاء اأجيال داخل اأنويته مما ميكنها من الإنتûشار ومهاجمة بلح الùسوباط على نطاق واSسع مما قد يوؤدي اىل خùسائر كبرية يف املحüصول. 2- احلûشرة وحيدة العائل )ثمار البلح( تتغذى وتق ضي دورة حياتها مبا فيها جميع الأطوار داخل النواة القدمية )موSسم واحد Sسابق( أاو النواة احلديثة )املوSسم اجلاري(. 3- احلûشرات الكاملة الإناث هي الطور الوحيد 65-64 الشجرة المباركة يونيو 2009

Iô ûلهg áëaéµã á UÉÿG äé«uƒàdg áëaéµÿg ó«øj äéeƒ e ال ضار وهي التي تهاجم بلح الùسوباط وت ؤودي اىل تùساقطه. 4- الطور الآخر املتغذي )الريقات( يتغذى فقط على حمتويات النواة. 5- مüصدر الإUصابة يف املوSسم اجلديد هو اأنوية البلح املتخلفه عن املوSسم الùسابق وتتواجد متناثرة حتت الأTشجار وبني اجلذع والرتبة ويف اللوف وحتت الكوباTش ويف املخلفات النباتية حتت أاTشجار النخيل وداخل اأوراق الفùسائل املتüصلة باأTشجار النخيل وهذه الآنوية هي املüصدر الوحيد لالإUصابة يف املوSسم اجلديد. 6- فرتة نûشاط احلûشرة تùستمر من يونيو اىل نوفمرب وهي فرتة تواجد ثمار البلح يف اأطواره املختلفة على الùسوباط أاما فرتة الùسكون فتمتد من ديùسمرب حتى أاواخر مايو والùسكون يتم اجبارا داخل اأنوية البلح ول تتواجد احلûشرات يف اأي مكان اآخر دون اأنوية البلح. 7- احلûشرة غري قادرة على الطريان اإل ملùسافة حمدودة للغاية وحتت ظروف التزاحم الûشديد وهي ل تطري يف احلقل لأUصابة بلح الùسوباط واإمنا تüصل احلûشرات الكاملة اىل IôªãdG Iô û G ãfcg Ö ãj ODƒj É ) IGƒædG G π üjh.(é bé ùj G º SƒŸG a áhé UE G Qó üe í ÑdG ájƒfcg ƒg ójó G. HÉ ùdg º SƒŸG øy áø îàÿg IQOÉb ÒZ í ÑdG IGƒf AÉ ùøæn GÒ dg Y í ÑdG QɪK Y ôkéµàj πngo É«LCG AÉ bh bé ùàÿg. àjƒfcg ÉeCG Ȫaƒf G ƒ«fƒj øe ôªà ùj Iô û G É ûf IÎa.ƒjÉe ônghcg àm Ȫ ùjo øe óàªàa ƒµ ùdg IÎa ájô û G π«îàdg äéabg áëaéµe hô ûe ÜQÉéàdGh IQƒ ûæÿg çéëhc G èféàf äóyé S :ké M IQƒcòŸG ô déh (í ÑdG IGƒf AÉ ùøæn) Iô ûm áëaéµÿ É a èeéfôh Vh Y بلح الùسوباط زاحفة على Sساق النخلة ثم Tشماريخ الثمار ثم اىل الثمار. Gأهم طرق املكافحة هي: Gأوال : املكافحة امليكانيكية: تنظيفحقولالنخيل:تنظفمزارعالنخيل من بقايا التقليم والعمليات الزراعية الأخرى املكافحة امليكانيكية تنظيف حقول النخيل نùسبة G إالUصابة 7.3 بينما احلقول غري النظيفة 32.3 ويجب جمع وحرق اأو دفن الأنوية القدمية كذلك البلح التالف وغري الüصالح للتùسويق على مùسافة اأعمق من S20 سم. منع احلûشرة من الوUصول Gإىل بلح الùسوباط: حتزمي النخلة بقطعه من القماTش اأو الûشاTش بعرVض Trappit مثل مادة ترابيت مبادة لUصقة مûشبعة S15 سم البلح املتùساقط الùسباط متوSسط نùسبة GالإUصابة فى بلح النخيل خاUصة الكوباTش والزعف والليف والتخلüص منها يف مكان بعيد عن زراعات النخيل ويعترب تنظيف احلقول من املخلفات طريقة فعالة يف مكافحة احلûشرة. جمع Gالأنوية القدمية: حيث اأن الثمار املتعفنة واجلافة مبا حتتويه من أانوية وكذلك الأنوية العارية املüصابة هي املüصدر الرئيùسى لالإUصابة يف املوSسم التايل فعند جمع املحüصول يجب جمع ثمار البلح الباقية واملتناثرة على الأرVض وحتت الأTشجار وكذلك البلح التالف وغري الüصالح للتùسويق وحرقه أاو دفنه على مùسافة اأكرب من S20 سم. إابتداء من Tشهر يونيو يجب العناية بجمع ثمار البلح القدمية والأنوية كذلك الثمار التي تتùساقط خالل املوSسم خاUصة يف Tشهري يوليو و أاغùسطùس من حتت أاTشجار النخيل ويف املنطقة بني Sسطح الرتبة وجذع النخلة والأفرع الفùسائل حيث تتكاثر احلûشرات ملدة جيل على الأقل داخل أانوية هذه الثمار قبل أان تهاجم بلح الùسوباط. املحزم )%( 15.9 6.3 غري املحزم )%( 39.8 14.7 الشجرة المباركة يونيو 2009

مüصائد G أالنوية مت اSستخدام النوى كمüصائد فى ثالثة اأماكن : حتت النخلة التثبيت حول اجلذع وعلى بعد 1.5 م من Sسطح الرتبة. على الùسباط بحيث تتدىل بني الûشماريخ بطول S40 سم مبعدل 5 مüصائد لكل Sسوباطة. وكانت اأكرث الطرق كفاءة هي وVضع النوى حتت النخلة. املكافحة احليوية اأجريت بع ض التجارب باإSستخدام بع ض الأعداء احليوية ملكافحة خنفùساء نواة البلح وذلك يف الأكاروSس اجتاهني: G أالول Tyrophagus sp. (Fam. Acaridae) الفطر الثاين Beauveria bassiana نùسبة موت احلûشرات يرتاوح من وقد اأوVضحت النتائج اإمكانية اSستخدام الفطر يف مكافحة خنفùساء نواة البلح وتقليل نùسب الإUصابة دون اSستخدام املبيدات على ثمار البلح وتقليل اآثارها اجلانبية على Uصحة الإنùسان والبيئة. منع احلûشرة من الوUصول اىل بلح الùسوباط: حتزمي النخلة بقطعه من القماTش اأو الûشاTش بعرVض S15 سم مûشبعة مبادة لUصقة مثل مادة ترابيت Trappit وهي مادة متوفرة يف الأSسواق وذلك على ارتفاع 1.5 مرت وتعترب طريقة فعالة يف خف ض نùسب الإUصابة حيث متنع احلûشرات من الزحف على جذع النخلة اىل اأعلى لإUصابة بلح الùسوباط. مüصائد G أالنوية: تقوم الفكرة على اأن احلûشرات الكاملة الناجتة يف جيل يونيو وجيل يوليو واخلارجة من الأنوية القدمية ميكن جذبها اىل نوى Sسليم معد على هيئة مüصائد واملüصيدة عبارة عن خيط رفيع معلق به اأنوية يف SسالSسل كالعقد بني النواة والأخرى من S7-5 سم وربطة على هيئة عقد وقد مت اSستخدام الأنوية كمüصائد يف ثالثة أاماكن: حتت النخلة - التثبيت حول اجلذع وعلى بعد 1.5 م من Sسطح الرتبة على الùسباط بحيث تتدىل بني الûشماريخ بطول Sسم 40 مبعدل 5 مüصائد لكل Sسوباطة. وقد اأثبتت النتائج أان اأكرث الطرق كفاءة لSستخدام مüصائد الأنوية هي وVضع الأنوية حتت النخلة. ثانيا : املكافحة احليوية: اأجريت بع ض التجارب لSستخدام بع ض الأعداء احليوية ملكافحة خنفùساء نواة البلح وذلك يف اإجتاهني Gالأول: تقييم العدو احليوي الطبيعي وهو الأكاروSس( Acaridace (Tyrophagus sp. (Fam. والذي مت عزلة من الأنوية القدمية يف منطقتي الربلùس ورTشيد وحيث يهاجم الأكاروSس البي ض والريقات ويتغذى على أاعداد كبرية منها يف الآنوية القدمية التي تق ضي فيها احلûشرة Sسكونها وتكمن اأهمية هذا الأكاروSس اأنه عدو حيوى طبيعى يهاجم احل ضنه والأمهات وي ؤودي اىل عرقلة تكاثرها وموتها. االجتاه الثاين: اSستخدام الفطر املمرVض والقاتل للحûشرات Beauveria bassiana 85 اىل 96% 22.2 26.1 (%)á îædg â ájƒfcg (%) É ùñdg Y ájƒfcg 29.4 (%) õ G ƒm ájƒfcg اSستخدام جراثيم الفطر لعدوى الرتبة اأدى اىل اإUصابة احلûشرات. معاملة احلûشرات ومعاملة الأنوية برتكيز %0.1 اأدى إاىل قتل احلûشرات. Helal (1998) 1.9 6 10 3 7 10 كونيديا/مل باSستخدام تركيزات من الفطر 67-66 الشجرة المباركة يونيو 2009

مت اSستخدام الùسيديال %50 واملالثيون %57 مبعدل %0.1 ومتت املعاملة بطريقتني. وقد اأوVضحت النتائج اإمكانية اSستخدام الفطر يف مكافحة خنفùساء نواة البلح وتقليل نùسب الإUصابة دون اSستخدام املبيدات على ثمار البلح وتقليل اأثارها اجلانبية على Uصحة الإنùسان والبيئة. مت اSستخدام الùسيديال %50 واملالثيون %57 مبعدل %0.1 ومتت املعاملة بطريقتني. طريقة الرTش الكامل للنخلة 11.1% 13.1 موSسم 1996 م طريقة معاملة جزء من جزع النخلة )14.4 12.2( لكل من الùسيديال واملالثيون على التوايل الإUصابة فى الأTشجار غري املعاملة %36.6. موSسم 1997 ت أاكيد كفاءة طريقة معاملة جذع النخلة %12.4 املالثيون وعلى ذلك ميكن التوUصية باSستخدام هذه %41.1 يف النخيل غري املعامل الطريقة يف املكافحة ابتداء من منتüصف Tشهر يوليو بحيث يكون بني املعاملة والأخرى اأSسبوعان تبعا لûشدة الإUصابة. اSستخدام جراثيم الفطر لعدوى الرتبة تدل النتائج املتحüصل عليها اأن جراثيم الفطر قادرة على اإUصابة احلûشرات الكاملة يف الرتبة رغم اأن نùسبه املوت العالية حتتاج اىل تركيزات عالية نùسبيا من جراثيم الفطر. أادت معاملة احلûشرات ومعاملة الأنوية مبعلق من جراثيم الفطر القاتل للحûشرات ) Sساللة Beauveria bassiana مüصرية( وذلك معاملة الرتبة برتكيز %0.1 جلراثيم الفطر اىل قتل احلûشرات. وقد اSستخدم )1998( Helal تركيزات خمتلفة من الفطر وقد اأظهرت النتائج التي حتüصل عليها أان نùسبة موت احلûشرات يرتاوح من 85 اىل %96 باSستخدام تركيزات من الفطر 1.9 610 3 710 كونيديا/ مل. وقد أاوVضحت النتائج اإمكانية اSستخدام الفطر يف مكافحة خنفùساء نواة البلح وتقليل نùسب الإUصابة دون اSستخدام املبيدات على ثمار البلح وتقليل اأثارها اجلانبية على Uصحة الإنùسان والبيئه. ثالثا : املكافحة الكيماوية: ميكن اSستخدام الùسيديال %50 مبعدل 200 Sسم لكل 100 لرت ماء وذلك ملعاملة Sساق النخلة ب إارتفاع 1.5 مرت رTشا بالإVضافة اىل الرتبة حول جذع النخلة بقطر 2 مرت مع رTش الأفرع والفùسائل املتüصلة بالأTشجار واملتواجدة بالقرب منها وميكن اإجراء املعاملة للوقاية من الإUصابة ابتداء من منتüصف Tشهر يوليو بحيث يكون بني املعاملة والأخرى اأSسبوعان تبعا لûشدة الإUصابة. وقد اأجرى.Anber et al )1998( اختبارات التقييم احليوي خلمùسة مبيدات حûشرية مت اSستخدامها وكانت أاعلى Sسمية ملبيد الأكتليك تاله الديازينون الùسيديال املالثيون و أاخريا الالنت ويف احلقل مت اSستخدام الùسيديال %50 واملالثيون %57 يف مكافحة احلûشرة مبعدل %0.1 ومت املعاملة بطريقتني يف موSسم 1996 يف منطقة بلطيم يف الطريقة الأوىل مت رTش النخلة 1.9 6 10 3 7 10 كونيديا/مل موSسم 1996 م موSسم 1997 اأدت اىل خف ض متوSسط نùسب الإUصابة %20 الùسيديال املكافحة الكيمياوية طريقة الرTش الكامل للنخلة 13.1 11.1% الفطر Beauveria bassiana Anber et al. (1998) اSستخدام جراثيم الفطر لعدوى الرتبة اأدى اىل اإUصابة احلûشرات. معاملة احلûشرات ومعاملة الأنوية برتكيز %0.1 أادى قتل احلûشرات. Helal (1998) Anber et al. (1998) نùسبة موت احلûشرات ترتاوح من 85 اىل %96 باSستخدام تركيزات من الفطر رTش بارتفاع 1.5 م بالإVضافة اىل Sسطح الرتبة حول اجلذع مبùساحة 1.5 م الشجرة المباركة يونيو 2009

ب أاكملها ويف الطريقة الثانية مت رTش جذع النخلة بارتفاع 1.5 مرت بالإVضافة اىل Sسطح الرتبه حول اجلذع مبùساحة 1 م 2 و أاظهرت النتائج كفاءة املبيدين يف خف ض الإUصابة باحلûشرة حيث كانت متوSسط نùسب الإUصابة يف طريقة الرTش الكامل للنخلة %11.1 13.1 ويف طريقة معاملة جزء من جذع النخلة 12.2 14.4 لكل من الùسيديال واملالثيون على التوايل بينما كانت نùسب الإUصابة يف الأTشجار غري املعاملة %36.6. وفى موSسم 1997 م مت ت أاكيد كفاءة طريقة معاملة جذع النخلة بارتفاع 1.5 مم بالإVضافة اإىل Sسطح الرتبة حول اجلذع مبùساحة 1 مم حيث أادت هذه الطريقة اىل خف ض متوSسط نùسب الإUصابة من %41.1 فى النخيل غري املعامل اىل %20 اىل الùسيديال و %12.4 للمالثيون وعلى ذلك ميكن التوUصية باSستخدام هذه الطريقة املكافحة. وعلى ذلك ميكن التوUصية باSستخدام هذه الطريقة يف ملكافحة ابتداء من منتüصف Tشهر يوليو بحيث يكون بني املعاملة والأخرى اأSسبوعان تبعا لûشدة الإUصابة. رابعا : اSستخدام املùستخلüصات النباتية: درSس )1998( Helal تاأثري Sسمية بع ض املùستخلüصات والتي مت اختبارها بغرVض تقليل نùسبة الإUصابة يف ثمار البلح قد اأظهرت النتائج اأن نùسبة الإUصابة تنخف ض بزيادة الرتكيز واأن نùسبة الإUصابة تنخف ض من 49.8 إاىل Uصفر% باSستخدام الزيت التيار للكمون icuminum cym num ومن 41.4 اإىل %1.6 بالنùسبة ملùستخلüص الفلفل الأSسود Piper nigrum ومن 47.2 اإىل 15.4 بالنùسبة ملùستخلüص نرجùس بلطيم Pani cratium maritimum ومن 70.2 اإىل %25.4 بالنùسبة ملùستخلüص الزنزخلت Melia azedarach ومن 41.3 اإىل %26.2 بالنùسبة ملùستخلüص عنب الديب Solanum nigrum وذلك باSستخدام تركيز )0.5 3 ملجم/مللى( على التوايل على ثمار البلح وذلك مبقارنة هذه النتائج بالنùسبة لإUصابة الكنرتول %100. عام طريقة املعاملة Sسيديال %50 مالثيون %57 1996 الرTش الكامل للنخلة مرت مربع حول اجلذر بطول 1.5 م من اجلذع 11.1 12.2 13.1 14.4 1997 مرت مربع حول اجلذر بطول 1.5 م من اجلذع 12.4 20.0 أاTشجار غري معاملة )36.6( 1996 اأTشجار غري معاملة )41.1( 1997 زيوت طيارة زيوت تياره تاأثري Sسمية بع ض املùستخلüصات على ثمار البلح خلف ض نùسبة الUصابة باSستخدام تركيز )0 5-3 ملجم/مللي( على التوايل وذلك مبقارنة هذه النتائج بالنùسبة لUصابة الكنرتول 100 Helal (1998) اSستخدام املùستخلüصات النباتية اSستخدام تركيز )0.5 3 ملجم/مللى( على التوايل على ثمار البلح وذلك مبقارنة هذه النتائج بالنùسبة لإUصابة الكنرتول %100. بطريقتني. تاأثري Sسمية بع ض املùستخلüصات على ثمار البلح خلف ض نùسبة الإUصابة زيوت طيارة للكمون Cuminum cyminum Tشدة الإUصابة 49.8 41.4 الفلفل الأSسود Piper nigrum نرجùس بلطيم Pancratium maritimum خف ض الإUصابة Uصفر 1.6 15.4 25.2 26.2 0.5 49.8 41.4 47.2 70.2 41.3 للكمون Cuminum cyminum الفلفل الأSسود Piper nigrum نرجùس بلطيم Pancratium maritimum الزنزخلت Melia azedarach عنب الديب Solanum nigrum 3.0 ة Uصفر 1.6 15.4 25.2 26.2 47.2 70.2 41.3 الزنزخلت Melia azedarach عنب الديب Solanum nigrum 69-68 الشجرة المباركة يونيو 2009

References Aisaghonhi, C.I. (1988). Pest incidence in marketed date palm fruits in Duste, Kano State, Nigeria. Date Palm Journal, 6 (1): 287-298. Anber, H.A.I., R.M.Y. Helal and R. El-Sufty (1998). Efficiency of some insecticides in controlling the Date stone beetle, Coccotrypes dactyliperda Fabricius (Coleoptera: Scolytidae) in Palm Plantations. J. Agric. Mansoura Univ., 23 (10): 4597-4602. Boraei, H.A.;I.A. Khodier and I.S. El-Hawary (1994). On the biology, Damage and food preference of the date stone palm beetle Coccotrypes dactyliperda (Col., Scolytidae), a newly serious pest of palm trees at the northern regions of the Nile Delta, Egypt. J. Agric. Res. Tanta Univ. 20 (1): 80-90. El-Barbary, N.S.; A.R. Donia and A.M. Mostafa (2002). Effect of food preference and extracts of the date palm fruits and stones on the activity of the adult females of the date stone beetle, Coccotrypes dactyliperda Fabricus (Coleoptera, Scolytidae). Alex. J. Agric. Res. 47 (2): 103-107. El-Sufty, R. and Helal, R.M.Y. (1998). Studies on the date stone beetle, Coccotrypes dactyliperda F. (Col.: Scolytidae) in north of Nile Delta, Minufiya J. Agric. Res. 23 (6): 1683-1692. Hammad, S.M.; A.A. Kadous and M.M. Rarmadan (1981). Insects and mites attacking date palm in the eastern province of Saudi Arabia. Proc. 5 th Sym. Biol. Aspects of Saudi Arabia, University of Riyadh. Helal, R.M.Y. (1998). Plant extracts and microbial insecticides as protectants against the date stone beetle Coccotrypes dactyliperda F. (Col.: Scolytidae). MinufiyaJ. Agric. Res. 23 (6): 1669-1682. Herfs, A. (1950). Studian an dem stemnussborken Kāfer, Coccotrypes tanganus Eggers. Höfchen-Briefe Heft 3 (1949) 4 Heft 1., Herfs, A. (1958). Insektenschaden an knopfen. (Insect damage to buttons). Z. angew. Ent., 42 (4): 420-428 [c.f. R.A.E. (A), 49: 204]. Kehat, M.; D. Blumberg and S. Greenberg (1976). Fruit drop damage in dates. The role of Coccotrypes dactyliperda F. and nitidulid beetles, and prevention by mechanical mesures. Phytoparasitica, 4 (2): 93-99. Kehat, M.; S. Stoller; J. Meisner and S. Greenberg (1969). Development of popualtion and control of Carpophilus dimidiatus F. and Coccotrypes dactyliperda F. in dates. Israel. J. Agric. Res. 16: 173-176. Linsley, E.G. (1943). The date stone beetle in California and lower California. J. Con. Ent. 36 (5): 804: 805. Meisner, J.; M. Weissenberg; D. Blumberg and K.R.S. Acher (1985). Date palm fruit stone extracts as phagostimulants for the adults date stone beetle, Coccotrypes dactyliperda F (Coloptera : Scolytidae) Zeitschrift für pflanzenkrankheiten und pflanzenschutz. 92 (3), 305-309. Metwally, M.M.; M.A. Ali and A.E. Hussein (1998). Date losses and control programme of the date-stone beetle, Coccotrypes daclyliperda in Data palm Fields at Baharia Oases, Egypt. The first International Conference on Date Palms, United Arab Emirates. (Abstract). Mostafa, A.M. (1997). Survey of date palm insect pests in northern Delta, with the study of seasonal abundance and reproduction of certain species. M. Sc. Thesis, Fac. Agric. Alex. Univ. Egypt. Salim, A.F.A. (1999). Studies on the date stone beetle, Coccotrypes dactyliperda (Fabricius). M.Sc. Thesis, Fac. of Agric. Zagazig Univ. الشجرة المباركة يونيو 2009

النخلة في عيون األطفال البندري خويتم الراTشدي / 11 Sسنة / مدرSسة بني ياSس للتعليم الأSساSسي - Gأبوظبي 71-70 الشجرة المباركة يونيو 2009

عمار Gأحمد الربميي - Uصف SسادSس - مدرSسة زايد الثاين للتعليم الأSساSسي - Gأبوظبي ZAINAB ST. JOSEPH S School Age -11 MEHREEN ST. JOSEPH S School Age -12 الشجرة المباركة يونيو 2009

الدكتور عبد الùستار البلداوي خبري GأمراVض النبات Sسابقا / وزارة البيئة واملياه دولة الإمارات العربية املتحدة lubna_mahdi@yahoo.com تقزم وتشوه فسائل نخيل صنف سكري مكثرة بالزراعة النسيجية ملخüص: نفذ هذا البحث للتعرف على GأSسباب ظاهرة تقزم وتûشوه فùسائل النخيل Uصنف Sسكري مكرثة بالزراعة النùسيجية والتي متيزت بتوقف Gأو بطء النمو وتثخن والتفاف اخلوUص والأTشواك وظهور حالة تقزم وتûشوه يف Tشكل الفùسيلة بüصورة عامة. لقد وVضعت عدة فرVضيات ملعرفة GأSسباب هذه الظاهرة املرVضية منها وجود بع ض املùسببات املرVضية كالفطريات والنماتود والفايتوبالزما Gأو الأUصابة باحللم )العناكب( Gأو نقüص بع ض العناUصر الغذائية. Gأثبت فحüص الأنùسجة الداخلية جلذوع الفùسائل املüصابة والعزل املختربي ملقاطع جذورها وكذلك الفحüص املجهري ملحلول الرتبة واجلذور املهروSسة والفحüص اخلاUص بالفايتوبالزما عدم وجود عالقة بني هذه املùسببات وGأعراVض التûشوه والتقزم الظاهرة على الفùسائل. كما ومل يالحظ Gأي دليل على الأUصابة باحللم حيث مل تتحùسن احلالة بعد رTش الفùسائل املûشوهة عدة مرات باملبيد العناكبي تورك. Gأما رTش الفùسائل املûشوهة ببع ض املركبات الغذائية املحتوية على بع ض العناUصر املهمة 73-72 الشجرة المباركة يونيو 2009

فلم تعط هي الأخرى Gأي حتùسن Gأو تغيري يف منو الفùسائل وتûشوهها. وبناء على ما Gأظهرته نتائج هذا البحث فقد اSستنتج Gأن حالة التûشوه والتقزم يف الفùسائل قد تعزى Gإىل حدوث طفرات جùسمية قد تكون من النوع الثابت وهي احلالة التي حتدث عادة عند اSستخدام طريقة التكاثر الالجنùسي باSستخدام طريقة التكاثر بانتاج الكالùس. املقدمة : تعرف زراعة الأنùسجة النباتية بûشكل عام باأنها جمموعة من التقنيات املùستعملة لزرع قطعة Uصغرية من نùسيج نباتي (explant) خال من املùسببات املرVضية على GأوSساط غذائية خاUصة ثم تركها لتنمو وتتطور Gإىل نبات كامل مûشابه للنبات الأم. وتعود بداية تاأSسيùس تقنية الزراعة النùسيجية Gإىل Sسنة 1902 عندما بدGأت حماولت الباحث الأملاين هابرلندت )b Ha ) erlandt يف زراعة اخلاليا النباتية يف وSسط غذائي Uصناعي حيث تنباأ ب إامكانية منو هذه اخلاليا وقدرتها على تكوين نبات كامل كما هو احلال يف منو الكائنات الدقيقة كالفطريات والبكترييا ( عمر وحميد ( 2003 وتطورت هذه التقنية يف الùسنني التي تلت تنبئات هابرلندت حتى متكن جاكلوب ريندر يف Gأواخر 1958 من Gإنتاج نبات جزر كامل من زرع خاليا منفردة من هذا النبات. واSستمر التطور Gأكرث ف أاكرث يف الùسبعينات ويف دول عديدة حتى GأUصبح احلüصول على نباتات كاملة من زراعة خاليا مفردة من التطبيقات التي ل حدود لها وملختلف املحاUصيل ( Murashige.) 1974 Gأما يف جمال تكثري النخيل بطريقة الزراعة النùسيجية فيعترب البحث الذي نفذه ( Reuveni ) Lilien-Kipnis and يف Sسنة Gأول 1974 عمل تناول Gإكثار النخيل بطريقة تكاثر الأجنة الالجنùسي embryogenesis) Somatic )حيث مت احلüصول على نخيالت حية نقلت من Gأنابيب Gلختبار Gإىل املûشاتل. وبعد هذا احلدث العلمي املهم زاد Gلهتمام بتكثري النخيل نùسيجيا ونûشرت عدة Tشكل رفم )1( : فùسيله نخيل Uصنف Sسكري بعمر Sسنتني عليها اعراVض التûشوه و التقزم. بحوث يف كل من فرنùسا وبريطانيا وGأمريكا يف عقود الùسبعينات والثمانينات والتùسعينات ( Sharma etal,1979 Reynolds and Murashige,1984, Aaouine ) 1998 ومت Gإنûشاء عدة خمتربات لهذا الغرVض. ومما يجدر ذكره Gأنه مت يف Sسنة 1989 ت أاSسيùس Gأول خمترب لتكثري النخيل بتقنية زراعة الأنùسجة يف دولة الإمارات العربية املتحدة من قبل جامعة الإمارات يف العني ( etal.) 2001 Al-kaabi كما وزرعت Gأول نخلة نùسيجية يف احلقل يف Sسنة 1983-1984 من قبل الûشركة Gلنكليزية l(date Palm Deve.)2003 opment) DPD ) Morga تùستخدم طريقتان رئيùسيتان يف Gإكثار النخيل هما طريقة تûشكل الأع ضاء) Organogenesis ) وتنûس أا من زراعة Gأجزاء نباتية ت ؤوخذ من املرSستيم القمي Gأو الرباعم اجلانبية وطريقة زراعة الأجنة الالجنùسية واملعروفة باSسم Asexualوالتي embryogenesis تنûساأ باأخذ نفùس الأنùسجة املرSستيمية ولكنها تعتمد على Gإنتاج ما يعرف بخاليا الكالùس.( Callus ( ولكل من الطريقتني تقنية خاUصة بها من حيث الأوSساط الغذائية املùستعملة وما حتويه من هورمونات وكذلك ظروف النمو كال ضوء ودرجات احلرارة وغريها ( عمر وحميد,2003 etal.) 2001 Al-kaabi هذا ويكون النخيل الناجت بالطريقة الأوىل مûشابها لالأم من حيث النوع والüصفات الوراثية Gأما يف تقنية الأجنة الالجنùسية فقد نحüصل Gأحيانا على انحراف الفùسائل الناجتة عن GأUصلها الوراثي وGإىل ظهور تباينات وراثية جùسمية غري مرغوبه ذات GأTشكال وGأنواع خمتلفة ( غيùس وGآخرون 2003 الواUصل 2003 هاTشم وSسعداوي 2003 عمر وحميد.) 2003 Tشكل رقم )2( اعراVض التûشوه و التقزم على فùسيله نخيل Uصنف Sسكري بعد Sست Sسنوات من زراعتها الشجرة المباركة يونيو 2009

Tشكل رقم )3( فùسيلتا نخيل Uصنف Sسكري العليا Sسليمة من التûشوه والùسفلى عليها اعراVض التûشوه والتقزم توVضحان الفرق بالنمو بعد Sسنوات 3 من الزراعة لقد كان الهدف من هذا البحث هو دراSسة GأSسباب ظهور التقزم والتûشوه على فùسائل النخيل Uصنف Sسكري املكرثة بطريقة تكاثر الأجنة الالجنùسي والتي كانت تûشاهد يف مواقع خمتلفة من دولة الإمارات العربية املتحدة والتي تتميز كما يف Tشكل 2 1, بتوقف Gأو بطء منو الفùسيلة وتûشوه اخلوUص والأTشواك حيث تكون م ضغوطة وقüصرية ومت ضخمة وغري منفتحة وGأحيانا يكون اخلوUص جمعدا وملتويا. تùستمر هذه التûشوهات يف الفùسائل وبهذا الüصنف بالذات لùسنني طويلة بعد زراعتها يف الأرVض الدائمية وقد تبقى مدى احلياة مالزمة لنمو النخلة كما يف الûشكل رقم )2(. املواد والطرق املùستعملة يف البحث: لدراSسة حالة التقزم والتûشوه يف الفùسائل النùسيجية للüصنف Sسكري وVضعت عدة فرVضيات لتفùسري GأSسباب حدوث هذه الظاهرة وكانت Gأوىل هذه الفرVضيات هي احتمال GإUصابتها باأحد مùسببات GأمراVض النبات Gأما الفرVضية الثانية فكانت احتمال ا إلUصابة باحلûشرات Gأو احللم )العناكب( Gأما الفرVضية الثالثة فتتعلق باحتمال كون احلالة مùسببة عن نقüص العناUصر الغذائية. DPD 1. فرVضية الإUصابة مبùسببات اأمراVض النبات: لتحقيق هذه الفرVضية فحüصت فùسائل النخيل املتقزمة واملûشوهة بعد قلعها من املحيط الذي كانت تنمو فيه وغùسلت جذورها جيدا مباء احلنفية لتخليüصها من الأتربة والطني العالق عليها وعملت عدة مقاطع طولية وعرVضية يف جذع الفùسيلة ويف جذورها للكûشف عن Gأي تغريات يف لون الأنùسجة Gأو Gأية عالمات مرVضية ميكن Gأن تكون الùسبب يف Gإحداث التûشوه يف الفùسائل. وللت أاكد من احتمال وجود Gأي مùسبب مرVضي على اجلذور زرعت عدة قطع Uصغرية من اجلذور على الوSسط الغذائي املكون من البطاطا والدكùسرتوز والأكار ) agar ( واملعروف باSسم ( ) PDA يف Uصحون برتي بعد تنظيفها وتعقيمها بالكلوراكùس وحùسب الطريقة املùستعملة يف مثل هذه Gلختبارات. فحüصت الüصحون املزروعة بقطع اجلذور بعد GأSسبوع من وVضعها يف احلاVضنة وSسجلت الفطريات النامية ومت تûشخيüصها ودراSستها ملعرفة مدى عالقتها باإحداث حالة التûشوه على الفùسائل وذلك بتنفيذ دراSسة القابلية GلمراVضية ) pathogenesity )لكل فطر منفردا ومت ذلك بتلويث ترب فùسيلتني Sسليمتني لكل فطر على انفراد بعد زراعتها يف GأUصüص مناSسبة وتركها للدراSسة والفحüص على مدى Gأكرث من Sسنة. ولختبار احتمال الإUصابة بالديدان الثعبانية ( النماتود ( مت تقطيع وهرSس جذور الفùسائل املûشوهة باملاء وفحüص املحلول الناجت باSستعمال املجهر املركب للتحري عن وجود النماتود كما وفحüصت حماليل ترب تلك الفùسائل بنفùس الطريقة ولنفùس الغرVض. Gأما بالنùسبة لحتمال GإUصابة الفùسائل املûشوهة ب أاحد Gأنواع الفايتوبالزما كاأحد مùسببات GأمراVض النبات فقد اخذت Gأجزاء من اخلوUص والأTشواك التي كانت تظهر GأعراVض التûشوه والتقزم وقطعت Gإىل قطع Uصغرية وهرSست مع كمية من املاء املقطر املعقم باخلالط الكهربائي واSستخلüص عüصري هذه الأجزاء بعدها مت تلويث ثالث فùسائل Sسليمة بكميات مناSسبة من هذا العüصري باSستعمال فرTشة Uصغرية حيث مت تدليك اخلوUص والأTشواك بالعüصري لتاأمني دخول املùسبب املرVضي الذي افرتVض وجوده يف العüصري وGأحداث GأعراVض املرVض. تركت الفùسائل امللوثة لتنمو حتت ظروف املظلة البالSستيكية ملدة Sسنة وSسجلت النتائج حùسب ظهورها. 2. فرVضية الإUصابة باحللم ( العناكب (: قد حتدث الإUصابة ببع ض Gأنواع احللم )العناكب( Gإىل تûشوه ومنو غري طبيعي يف Gأجزاء بع ض العوائل النباتية وملعرفة فيما Gإذا كانت حالة تûشوه الفùسائل قد تكون مùسببة عن الإUصابة 75-74 الشجرة المباركة يونيو 2009

ببع ض Gأنواع هذه الآفة رTشت ثالث فùسائل متقزمة ومûشوهة مببيد تورك %55 ) Torque ( فينبيوتاتن Gأوكùسيد ebis [ tris (2-methyl -2- ph,nylprophyl ) tin ] oxide, (fenbutatin oxide) بنùسبة Sسم 2 مكعب لكل لرت مبعدل ثالث رTشات لكل فùسيلة وبفرتات عûشرة Gأيام بني الرTشة والأخرى وSسجلت النتائج بعد Tشهر من تاريخ الرTشة الأخرية. 3. فرVضية نقüص العناUصر الغذائية: لدراSسة هذه الفرVضية زرعت يف احلقل املكûشوف 14 فùسيلة Uصنف Sسكري تظهر عليها GأعراVض التûشوه والتقزم GإVضافة اىل فùسيلتني خاليتني من التûشوه ) Sسليمتني(. وبعد خمùسة GأTشهر من الزراعة رTشت فùسائل املجموعه الأوىل ببع ض املركبات والعناUصر الغذائية بينما رTشت الفùسيلتان الùسليمتان باملاء فقط لSستخدامهما كمقارنه وكما هو مدون Gأدناه: اSستعملت فùسيلتان لكل معاملة ورTشت ثالث مرات وعلى فرتة 20 يوما بني الرTشة والأخرى وSسجلت النتائج بعد Gأربعة GأTشهر من تاريخ Gأول رTشة ودونت النتائج باجلدول رقم ( 1 (. النتائج واملناقûشة: لقد Gأظهر تûشريح جذوع الفùسائل املûشوهة الûشكل رقم ( 4 ) 5 خلوها من Gأي تلون Gأو تغيري يف الûشكل الطبيعي لالأنùسجة واSستبعد وجود Gأي مùسبب مرVضي يف تلك الأنùسجة ومل ينفذ Gأي زرع خمتربي لها بùسبب ذلك. Gأما بالنùسبة للفرVضية الأوىل وهي احتمال GإUصابة اجلذور ب أاحد املùسببات املرVضية كالفطريات والديدان الثعبانية والفايتوبالزما فقد Gأظهر الزرع املختربي لقطع من جذور الفùسائل التي ظهر عليها بع ض التغيري الطفيف باللون وجود الفطريات التالية: Fusarium sp. Alternaria sp. Aspergillus sp. Penicillium sp. 1 فرتيلون كومبي ( Fertilon combi ) 2 Tشيالت املغنيùسيوم ( Mg chelate ) 3 Tشيالت املنغنيز ( Mn chelate ) 4 5 6 Sسنجرال كروزت يوريا فالمني (Singeral Cruzet) ( Urea ) ( Flamin ) 7 8 ماء فقط ماء فقط ( Water ) ( Water ) بنùسبة 0.5 غرام لكل لرت بنùسبة 16 غرام لكل لرت بنùسبة 2.5 غرام لكل لرت بنùسبة 0.5 غرام لكل لرت بنùسبة 5 غرام لكل لرت بنùسبة 4 غرام لكل لرت على فùسائل مûشوهة )مقارنه 1( على فùسائل Sسليمة )مقارنه 2( وعند دراSسة القابلية الأمراVضية )e Pathog ) nisity لكل من هذه الفطريات باإجراء العدوى الüصناعية لفùسائل Sسليمة وتطبيق فرVضية كوخ عليها ) Postulate ( Koch مل تظهر تلك الفùسائل Gأي GأعراVض تقزم وتûشوه لأي فطر من تلك الفطريات مما يدل باأن احلالة ليùس لها عالقة بهذه الكائنات الدقيقة وGأنها ليùست مùسببات مرVضية حتدث تûشوهات وتقزم كالذي يûشاهد على فùسائل الùسكري موVضوعة البحث. Gأما بالنùسبة لحتمال وجود Gأي نوع من الديدان الثعبانية ( مناتود ) على جذور الفùسائل فلم يظهر الفحüص امليكروSسكوبي ملحاليل اجلذور املهروSسة والرتبة وجود Gأي من هذه الديدان املمرVضة. من جهة Gأخرى مل يالحظ Gأي تغيري مورفولوجي Gأو فùسيولوجي على الفùسائل التي مت معاملتها Gأو تلويثها بالعüصري اخلام الذي مت اSستخالUصه من تقطيع وهرSس الأجزاء املûشوهة من خوUص وGأTشواك الفùسائل لغرVض فحüص فرVضية الإUصابة بالفايتوبالزما مما يوؤكد عدم وجود عالقة بني حالة التûشوه والإUصابة بهذا الكائن احلي. Gأما بالنùسبة لحتمال وجود تاأثري لالإUصابات باحللم ( العناكب ) فلم يظهر الفحüص املختربي باSستعمال امليكرSسكوب البùسيط Gأي وجود ملثل هذه الكائنات ومل تتحùسن حالة الفùسائل املûشوهة التي رTشت مببيد التورك ملكافحة احللم الأمر الذي Gأدى Gإىل GإSسقاط هذه Gلحتمالية من كونها Tشكل )4( فùسيله نخيل Uصنف Sسكري تûشاهد عليها اعراVض التûشوه على الùسعف مع خلو اجلذع واجلذور من Gأي اعراVض مرVضيه. الشجرة المباركة يونيو 2009

جدول رقم ( 1 (: ت أاثري رTش مركبات وعناUصر غذائية على فùسائل نùسيجية Uصنف Sسكري عليها عالمات التقزم والتûشوه اSسم املركب فرتيلون كومبي * مغنيùسيوم( Mg ) Tشيالت (Mn) * منغنيز Tشيالت Sسنجرال يوريا فيالمني* ماء فقط وSسائل مûشوهة )مقارنه 1( ماء فقط وSسائل Sسليمة )مقارنه 2( مùسببا حلالة التûشوه يف الفùسائل. Gأما نتائج فرVضية نقüص العناUصر الغذائية كمùسبب حلالة تûشوه الفùسائل فقد Gأظهرت نتائج هذه الدراSسة كما هو مدون يف اجلدول رقم )1( Gأنه وبعد م ضي Sستة GأTشهر من تنفيذ الرTشة الأوىل للمركبات والعناUصر الغذائية مل يظهر Gأي حتùسن Gأو تغري واVضح يف منو الفùسائل املûشوهة Gإذا ما قورنت بنمو الفùسائل الùسليمة Uصورة رقم 3 ولكل املعامالت مما ي ؤوكد ب أان احلالة ل عالقة لها بنقüص العناUصر الغذائية ومل تعط هذه الفرVضية Gأي تفùسري حلالة التûشوه. ومبا Gأن نتائج هذا البحث مل توVضح Gأي دليل على وجود GإUصابات مùسببة عن كائنات مرVضية Gأو GإUصابات باحلûشرات Gأو احللم ( العناكب ) ومل يكن للعناUصر الغذائية واملركبات التي اSستعملت يف اجلدول رقم )1( Gأي تاأثري على حتùسن منو الفùسائل. فقد قادنا هذا Gإىل GلSستنتاج على Gأن بع ض العوامل واملواد الكيماوية التي اSستعملت يف اSستنبات اخلاليا النùسيجية للحüصول على الفùسائل رمبا لعبت دورا يف Gإحداث التغايرات طول الفùسيلة قبل يوم من الرTش ( Sسم( طول الفùسيلة بعد اربعة أاTشهر من تاريخ الرTشة الأوىل ) Sسم( 19.2 17.5 21.4 22.5 26.8 22.2 24.6 115 املورفولوجية Gأو Gإحداث نوع من الطفرات الوراثية التي Gأدت Gإىل حüصول هذا التقزم والتûشوه يف فùسائل الùسكري التي اSستخدمت يف هذا البحث. لقد GأUصبح معروفا Gأن مûشاكل الزراعة النùسيجية قليلة وتكاد تنحüصر يف حالة واحدة وهي مدى تطابق النباتات الناجتة من هذه العملية مع النبات الأم والذي يعتمد بدوره على الطريقة املùستعملة يف الإكثار. فعند اSستخدام طريقة الإكثار عن طريق تûشكل الأع ضاء ) norganoge esis )ف إان Gلختالف الوراثي يكاد ينعدم. Gأما يف حالة الإكثار عن طريق الكالùس فمن املحتمل Gأن يرافق عملية Gإنتاج الفùسائل ظهور بع ض التغريات الوراثية اجلùسمية يف هذه الفùسائل وقد GأTشار كثري من الباحثني ( عمر وحميد 2003 الواUصل 2003 هاTشم وSسعداوي ) 2003 Gإىل هذه الظاهرة وGأطلقوا عليها اSسم الطفرات الوراثية اجلùسمية ) variation.( Somaclonal وميكن Gأن تüصنف هذه الطفرات Gإىل طفرات وراثية ثابتة ( ) variation Genetic وطفرات وراثية غري ثابتة ( ) variation Epigenetic والتي ل تنتقل عن طريق التكاثر اجلنùسي وقد تزول وتûشفى منها النباتات بعد فرتة زمنية وبعد زوال امل ؤوثر ( الواUصل.),1993 2003Skirvin, etal, ومبا Gأن فùسائل الùسكري التي اSستخدمت يف هذا البحث كانت قد Gأنتجت بطريقة Gإنتاج الكالùس ( ) Embryogenesis وGأن ظاهرة التقزم والتûشوه اSستمرت حوايل Gأربع Sسنوات دون Gأي حتùسن يف منوها واSستنادا Gإىل ما GأTشار Gإليه الباحثون املذكورون Gأعاله فاإن هذه الظاهرة ميكن Gأن تعزى Gإىل حدوث طفرات جùسمية قد تكون من النوع الثابت خüصوUصا وقد Tشوهدت حالت لهذا النوع من التûشوه على فùسائل بعمر Gأكرث من Sسنوات. 10 لقد GأوVضح كل من الواUصل واملزروعي وGآخرون ( الواUصل,20062006 ) etal Al-Mazzroui يف املùسوحات التي نفذت يف كل من اململكة العربية الùسعودية ودولة الإمارات العربية املتحدة على التوايل حدوث كثري من التباينات اجلùسمية يف الفùسائل املنتجة بطريقة الكالùس يف GأUصناف الùسكري والربحي والإخالUص ونبتة Sسيف وجمول وتوري وقد GأTشار الواUصل Gأن نùسبة التقزم والتûشوه يف Uصنف الùسكري قد تüصل Gإىل %25 يف الùسعودية بينما ذكر املزروعي وGآخرون Gأن النùسبة قد تüصل Gإىل %18 يف دولة الإمارات. نùستنتج من كل ما تقدم باأن حالة التقزم والتûشوه التي Tشوهدت على فùسائل الùسكري موVضوعة البحث قد تكون ناجتة عن نوع من الطفرات الوراثية التي حدثت نتيجة لSستخدام طريقة الكالùس يف التكثري ورمبا بتاأثري بع ض املواد الكيماوية والهرمونات التي تùستخدم عادة يف الأوSساط الغذائية عند Gإنتاج مثل هذه الفùسائل. املüصادر 1- عمر مبûشر Uصالح وحممد خزعل حميد 2003. توظيف تقنية الإTشعاع وزراعة الأنùسجة يف حتùسني الإنتاج النباتي ندوة حول الوVضع الراهن للزراعة النùسيجية وGأفاق اSستخداماتها 15.5* 15.8 18.5 14.6 20.4 14.2 17.8 75.5 * كل رقم ميثل معدل لثالثة مكررات * فيالمني: مركب مüصنع من خليط بع ض الأعûشاب والنباتات وهو غري مùسجل لدى وزارة البيئة واملياه. * Mg Mn : اSستعملت يف التجربة لوجود بحوث تûشري Gإىل Gأن نقüص Gأي من العنüصرين يف النخيل قد يوؤدي Gإىل Gإحداث بع ض التûشوهات على الùسعف. 77-76 الشجرة المباركة يونيو 2009

Effect of auxins and cytokinins on the In vitro production of date palm bud generative tisb sues and on the number of differentiated buds. Proceedings of the second Intern. Conferb -8 ence on date palms, Al-Ain,UAE. 47-86 pp. Morgan, 2003. Commercial production -9 of date palms by tissue culture Disease Free tissue culture date palms through qualb through tissue culture. Ann. Rev. plant physb.166 135 :15 iol. Reuveni,o. and lilien kipnis, H. 1974. studb-6 ies of the in vitro culture of the date palm ( phoenix dactylifera ) tissues and organs. The Volcani Institute of Agr. Research. Bet Dagan, Israe. Pamphlet 145. 42pp. Al-kaabi, H.H., A.Rhiss and M.A.Hassan. 2001. -7 يف GلSستثمارات الزراعية العربية مدينة العني دولة الإمارات العربية املتحدة Uص. 67-78. 2- غيùس على وUصعيبان الûشبيعي وعبدالوهاب الراجحي 2003 جتربة الراجحي للتقنية احليوية يف Gإكثار النباتات بواSسطة تطبيق تقنية زراعة الأنùسجة. ندوة حول الوVضع الراهن للزراعة النùسيجية وGأفاق اSستخداماتها يف GلSستثمارات الزراعية العربية العني دولة الإمارات العربية املتحدة Uص. 163-153. 3- هاTشم حممود الùسيد فيüصل حممد الùسعداوي 2003 مûشاكل زراعة الأنùسجة مركز زايد للتنùسيق واملتابعة دولة الإمارات العربية املتحدة Uصفحة. 120 4- الواUصل عبدالرحمن بن Uصالح 2003 الإكثار الدقيق والتباينات الوراثية اجلùسمية يف النباتات النùسيجية. ندوة حول الوVضع الراهن للزراعة النùسيجية وGأفاق اSستخداماتها يف GلSستثمارات الزراعية العربية العني دولة الإمارات العربية املتحدة Uص. 48-33.. Plant Propagation 1974.Murashige, T -5 ity assurance. ندوة حول الوVضع الراهن للزراعة النùسيجية وGأفاق اSستخداماتها يف GلSستثمارات الزراعية العربية. العني, دولة الإمارات العربية املتحدة. Al-Wasel, A.S.A. 2006. A survey study -10 on somaclonal variation in vitro-derived date palm trees. International. Conference on date palm production and processing technology, Muscat, Oman. Al-Mazzroui, H., A. Zaid and Naima. -11 2006 morphological abnormalities in tissue culture derived date palm. 3rd Internab tional Date Palm Conference. Abu-Dhabi, United Arab Emirates. П. Abstracts of poster sessions. Page 92. Skirvin, R.M., M.Norton,and K.D. -12 Mcpheeters.1993. Has it proved useful for plant improvement?.340-333 :336,Acta Horticulture Tشكل) 5 ( مقطع يف جذوع فùسائل نخيل Uصنف Sسكري و يûشاهد خلو نùسيج اجلذوع و اجلذور من Gأي عالمات مرVضية او تûشوه. الشجرة المباركة يونيو 2009

املجلة تنطلق من Gأبوظبي برSسالة حمبة ومعرفة وSسالم واحرتام للعامل Gأجمع نهيان مبارك يطلق العدد األول من مجلة الشجرة المباركة جاء وقت رد الجميل لشجرة نخيل التمر بحكمة صاحب السمو رئيس الدولة حفظه اهلل Tشهد Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر يف قüصر Sسموه مùساء 13 مارSس Gإطالق 2009 العدد الأول من جملة»الûشجرة املباركة«التي تüصدرها الأمانة العامة جلائزة خليفة الدولية لنخيل التمر. حيث بارك Sسموه اجلهود املبذولة من فرق العمل لتكون املجلة العلمية املتخüصüصة الأوىل من نوعها يف العامل العربي حيث Gأن كافة مواVضيعها على درجة علمية عالية ذات Uصلة بûشجرة نخيل التمر وباللغتني العربية وGلنكليزية لتكون مرجعا علميا وفنيا لذوي GلختüصاUص حمليا وعامليا. كما عرب Sسموه بüصفته الرئيùس الفخري للمجلة عن عمق العالقة التي تربط بني Gأبناء الإمارات والûشجرة املباركة عرب التاريخ فكانت النخلة منذ القدم ول تزال متثل بارتفاعها وTشموخها فخر واعتزاز Tشعب الإمارات كما كانت متثل رمز احلياة والعطاء الوفري املتجدد لقد جاهد الآباء والأجداد يف Gأن جعلوا الإمارات رقعة خ ضراء تزهو ببùساتني النخيل املحملة باأعذاق الرطب الن ضيد حيث عمل عدد كبري من الأSسر الإماراتية يف فالحة الأرVض منذ القدم وتوارثوا هذا العمل جيال بعد جيل واهتموا باSستüصالح الأرVض وقاموا ب إاعدادها وكانت النخلة هي جوهر اهتمامهم يف هذا املجال وحرUصوا على Gأن تنمو وتعلو وتزدان بها البùساتني على طول البالد وعرVضها. فûشجرة نخيل التمر عرب تاريخها الطويل كانت ومازالت لالإنùسان الرفيق الأمني واملالذ الآمن الذي وفر له الغذاء وامل أاوى ملواجهة 79-78 الشجرة المباركة يونيو 2009

Tشظف العيûش يف مùسرية احلياة. وGأVضاف اليوم جاء وقت رد اجلميل لهذه الûشجرة التي وقفت مع Gأبناء الإمارات وقفة الüصديق الويف فجاء الرد من دولتنا احلبيبة وحكيمها Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«. عرب تنمية وتطوير قطاع النخيل وتûشجيع العاملني فيه من مزارعني ومنتجني ومüصنعني ومüصدرين وباحثني وخمتüصني... Gأفرادا وموؤSسùسات وTشركات من خالل تطوير البنية التحتية والبيئة القانونية وتوفري الدعم املادي الالزم يف هذا املجال. وتùساءل Sسموه والآن.. Gأل حتتاج منا هذه الûشجرة Gأن نوليها كل العناية والإتقان مùستفيدين من كل الوSسائل املتاحة لدينا يف عüصر GأUصبح فيه العامل قرية Uصغرية نتواUصل فيه مع كل الناSس على وجه الأرVض بكل يùسر. حيث جند Gأن دولة الإمارات كانت Sسباقة يف توفري كل Gإمكانيات الدعم والرعاية واملتابعة منذ Gأكرث من نüصف قرن ونيف يوم كان املغفور له الûشيخ زايد بن Sسلطان Gآل نهيان»طيب اهلل ثراه«ممثال للحاكم يف املنطقة الûشرقية من البالد حيث كانت Gأوىل مبادراته التنموية هي ت أامني املياه العذبة الوفرية ل إالنùسان والأرVض الزراعية خüصوUصا منها واحات النخيل عرب حفر Gلفالج اجلديدة وGإUصالح قدميها. فكان لûشجرة النخيل نüصيب الأSسد يف ر ؤوية وفكر زايد»رحمه اهلل«Vضمن مùسرية التنمية وبناء الدولة. فجاءت جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر تتويجا لهذه الروؤية واجلهود احلثيثة التي بذلها Uصاحب الùسمو رئيùس الدولة»حفظه اهلل«تقديرا من Sسموه للûشجرة املباركة والعاملني يف هذا القطاع Sسواء يف دولة الإمارات Gأو Gأي دولة Gأخرى حول العامل مبا يعزز من املكانة املرموقة والدور الريادي الذي تتبووؤه الدولة عربيا ودوليا يف جمال نخيل التمر. Gإىل ذلك فقد Gأعرب Sسموه بüصفته الرئيùس الفخري للمجلة عن تقديره للجهود العلمية التي قدمها اخلرباء والباحثون من Tشتى Gأنحاء العامل على Uصفحات املجلة من Gأجل تنمية وتطوير قطاع نخيل التمر. فجاءت»الûشجرة املباركة«بجهود وطنية لتجمع على Uصفحاتها نخبة الكتاب والباحثني يف جمال نخيل التمر حول العامل وترفع اSسم الإمارات عاليا يف جمال الüصحافة العلمية املتخüصüصة. من جانبه GأTشاد Sسعادة الدكتور عبد الوهاب زايد Gأمني عام جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر رئيùس حترير جملة»الûشجرة املباركة«بجهود Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس Gأمناء جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر التي كان لها Gأبلغ الأثر يف تنمية قطاع نخيل التمر بالإمارات عرب احت ضان جامعة الإمارات ملركب نخيل التمر يف مدينة العني الذي ي ضم Gأكرب وGأوSسع م ؤوSسùسات علمية بحثية وGإنتاجية يف خدمة الûشجرة املباركة وهي الûشبكة العاملية لنخيل التمر واملركز العربي للهندSسة الوراثية والتقانات احليوية وجمعية GأUصدقاء النخلة ووحدة دراSسات وبحوث تنمية النخيل والتمور وجمعية GأUصدقاء النخلة وكان Gآخرها GإTشهار جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر التي يرGأSس جملùس Gأمنائها Gأي ضا. الشجرة المباركة يونيو 2009

أحدث اإلصدارات الخاصة بإنتاج نخيل التمر بأمريكا دونالد Gأر. هوديل / دينيùس ف. جونùسون جامعة كاليفورنيا الزراعة واملüصادر الطبيعية عرVض د. خالد بن ناUصر الرVضيمان رئيùس قùسم اإنتاج النبات ووقايته كلية الزراعة والطب البيطري / جامعة القüصيم األصناف األمريكية والمستوردة في الواليات المتحدة األمريكية Uصدر حديثا بالوليات املتحدة الأمريكية كتاب عن زراعة وUصناعة و إانتاج نخيل التمر, وهو اأحدث إاUصدارات جامعة كاليفورنيا بهذا الûصاأن. يت ضمن الكتاب خمùسة اأبواب وخمùسة ملحقات, بالإVضافة إاىل قائمة باملراجع. يتناول الكتاب يف الباب الأول تاريخ نخيل التمر وموطنه الأUصلي ومناطق الإنتاج بالوليات املتحدة الأمريكية ويف العامل اجلديد. وقد عزا املوؤلفان أان Sسبب انتûشار زراعة التمر يف بع ض مناطق اأمريكا )مثل املكùسيك والوليات اجلنوبية من الوليات املتحدة الأمريكية( و أاوروبا )مثل اإSسبانيا( رمبا يعود للأهمية الدينية لأوراق النخيل يف الديانة املùسيحية. تناول الباب الأول من الكتاب الوVضع الراهن لنخيل التمر بالوليات املتحدة الأمريكية حيث مت حüصر Uصنف 40 متر مزروعة يف اأنحاء أامريكا, منها تùسعة أاUصناف فقط مزروعة بûشكل جتاري. وقد اTشتمل الباب الثاين على الوUصف النباتي لنخيل التمر موVضحا اأن بع ض اأTشجار نخيل التمر يف اأمريكا قد وUصل ارتفاعها اإىل 100 قدم )حوايل 30 مرتا (. بينما تعرVض الباب الثالث من الكتاب لأهم اأUصناف التمر التي مت اSستريادها من خارج الوليات املتحدة الأمريكية حيث مت وUصف أاهم تلك الأUصناف مع بيان طبيعة منوها اخل ضري والثمري حتت الظروف البيئية للوليات املتحدة الأمريكية, ثم اSستعرVض الكتاب يف الباب الرابع اأهم الأUصناف الأمريكية مثل:»اأبادا«والذي مت اكتûشافه بüصورة برية يف براويل بكاليفورنيا بواSسطة العامل دي جي Sسنف, واأUصناف اأخرى مثل: بلند بيوتي, برنت بيوتي, اإمربSس, هني, ماك جل رقم 1, Sسفنكùس, تابا رزال, تي اآر. واSستعرVض الباب اخلامùس الظروف البيئية يف املناطق التي ينتûشر بها النخيل باأمريكا من حيث املناخ والرتبة واأي ضا العمليات الزراعية واخلدمة الفنية ملزارع النخيل بالوليات املتحدة الأمريكية. 81-80 الشجرة المباركة يونيو 2009

استطاعت المجموعة لغاية اآلن من زراعة 1674221 شجرة أصيلة في اإلمارات حملة المليون شجرة املüصدر: جريدة النفايات العدد رقم / 26 ديùسمرب 2008 Vضمن إاطار مûشاركتها يف حملة املليون Tشجرة التي أاطلقها برنامج الأمم املتحدة للبيئة فقد قامت جمموعة الإمارات للبيئة بغرSس أاكرث مما تعهد به للمùساهمة يف هذه احلملة على املùستوى الوطني حيث يف Tشهر يناير من العام 2007 فقد أامتت املجموعة زراعتها لûشتلة املليون Tشجرة هذه املجموعة الرائدة يف العمل التطوعي البيئي التي اأخذت بالنمو يوما بعد يوم بف ضل الرعاية املùستمرة من خمتلف اأع ضاء املجموعة Sسواء العائلت أاو املدارSس أاو الûشركات. واأUصبحت جذور هذه الûشتلة متتد اأكرث و أاكرث يف املجتمع و أاغüصانها تكرب وتكرب حتى أاUصبحت Tشجرة قوية يùستظل بها جميع من يف املجتمع. وقد عمل حماة البيئة على إاVضافة احلماSس والفاعلية على حملة املجموعة وقاموا ب أاداء واجبهم ل ضمان بقاء الإمارات خ ضراء ومùستدامة حيث قام الطالب ديبيو ماجومدار الع ضو النûشط يف جمموعة الإمارات للبيئة يف Tشهر يوليو بزراعة Tشجرتي نيم يف حيه وتعهد برعايتهما بينما قام والدا Sسيون ناجيندرام احتفال بùسنته الأوىل بزراعة Tشجرة نيم يف مكتب املجموعة. وتقدر جمموعة الإمارات للبيئة هذه اجلهود التي تغرSس املùص ؤوولية البيئية يف نفوSس اجليل الûشاب من البداية. و أابرزت املجموعة حملة املليون Tشجرة يف Tشهر رم ضان من خلل احتفالية الأTشجار خلل الإفطار من خلل احتفالية الأTشجار خلل الإفطار الذي أاقامته املجموعة. وTشهد Tشهر العطاء مûشاركة عفوية وUصادقة من الأفراد واملوؤSسùسات الأع ضاء يف جمموعة الإمارات للبيئة يف هذه الإحتفالية الذين تربعوا بالعديد من الأTشجار كمùساهمة منهم يف هذه احلملة. وان ضمت املجموعة العاملية )اآر أاSس اأيه( الûشرق الأوSسط اإىل حملة املليون Tشجرة وSساهم موظفوها واإداريوها بزراعة Tشجرة 15 يف مدرSسة حممد بن راTشد للبنني يف دبي وTشارك املتطوعون من جمموعة اآر اأSس أايه وكادر جمموعة الإمارات للبيئة واملعلمون والطلب الذين ميلأهم احلماSس بتجهيز احلفر وتوزيع الûشتلت وغرSسها يف الرتبة. وSسر الطلب باملùساهمة يف غرSس الأTشجار. وقام الùسيد اإSصلم الüصايف من ) Sسي اأن أاSس - أابوظبي( بزراعة Tشجرة يف مكتب املجموعة وبالنيابة عن زملئه. وTشكل عام 2008 عام العمل مع العديد من املوؤSسùسات واملنظمات والأفراد الذين ان ضموا إاىل هذه احلملة وتربعوا بعدد كبري من الأTشجار ليتم غرSسها يف املدارSس يف جميع الإمارات والتي Sستùساعد بدورها على حتقيق توازن الكربون يف الغلف اجلوي والتخفيف من بع ض تداعيات احلياة احلديثة. واSستطاعت املجموعة لغاية الآن من زراعة Tشجرة 1674221 أاUصيلة يف الإمارات وحتمل الùسنة املقبلة وعودا كبرية مبûشاركة أاكرب من املنظمات والأفراد يف هذه احلملة. وكما يقول املثل الüصيني القدمي رحلة أالف ميل تبداأ بخطوة واحدة ف إان حملة املليون Tشجرة هي اإحدى خطوات جمموعة الإمارات للبيئة للوUصول اإىل بيئة مùستدامة يف دولة الإمارات العربية املتحدة. الشجرة المباركة يونيو 2009

املüصدر: جريدة اليوم الرياVض 23/1/1430 د. Uصالح الدوSسري كرسي بحث»سوسة النخيل الحمراء«في جامعة الملك سعود اSستجابت جامعة امللك Sسعود لنداءات املزارعني فقد وجه مدير جامعة امللك Sسعود الدكتور عبد اهلل العثمان ب إانûشاء كرSسي بحث متخüصüص يف جمال «SسوSسة النخيل احلمراء«بكلية علوم الأغذية والزراعة يف اجلامعة وSسيتوىل الإTشراف على الكرSسي الدكتور Uصالح الدوSسري أاSستاذ املبيدات املûشارك بكلية علوم الأغذية والزراعة باجلامعة. وقال الدوSسري: إان فكرة إانûشاء الكرSسي جاءت متùسقة مع ما متثلها النخلة من أاهمية ومكانة يف اململكة العربية الùسعودية وVضرورة احلفاظ عليها من هذه الآفة اخلطرية التي دمرت اآلف النخيل على مùستوى اململكة واSستجابة لنداءات املزارعني للمùساهمة يف وVضع حل لهذه املûشكلة التي ت ؤورقهم وتùسبب خùسائر اقتüصادية كبرية على جميع املùستويات. و أاVضاف أانه من خالل الكرSسي Sسيتم وVضع أانظمة وبرامج تطبيقية مبùسطة للمزارعني للمùساهمة يف حل هذه املûشكلة من خالل إانûشاء مركز بحثي ملكافحة الآفة حيث Sسيùسهم املركز يف تقدمي خدمات عالية املùستوى لالSستûشارات والتدريب يف هذا املجال الأمر الذي Sسيكون تعاونا وثيقا بني كرSسي البحث وبني وزارة الزراعة ممثلة يف مديرياتها املنتûشرة يف املحافظات التي تعاين من هذه املûشكلة وذلك لتحقيق اأهداف اإنûشاء هذا الكرSسي. واأTشار الدكتور الدوSسري اإىل اأن الكرSسي يهدف اإىل اإعداد الدراSسات والأبحاث للمùساهمة الفعالة يف مكافحة SسوSسة النخيل احلمراء, واإنûشاء قاعدة بيانات عاملية عن SسوSسة النخيل احلمراء لتكون املرجع العلمي املتخüصüص, واملùساهمة يف تعليم وتدريب كوادر م ؤوهلة للعمل يف جمال مكافحة SسوSسة النخيل احلمراء, Vضمان جودة الأبحاث وفق معايري معرتف بها يف الأوSساط العلمية العاملية, وتوثيق التüصال والتعاون العلمي بني الباحثني يف جمال SسوSسة النخيل احلمراء, وتقدمي اخلربة والSستûشارات واملûشورة للجهات احلكومية والûشركات اخلاUصة ذات العالقة. 83-82 الشجرة المباركة يونيو 2009

تهنئة في عامها العاشر العدد االول اغùسطùس 1998 العدد 42 يونيو 2009»المرشد«أول مجلة زراعية إرشادية في اإلمارات يعترب القطاع الزراعي يف دولة الإمارات العربية املتحدة اإحدى الüصور املûشرفة من Uصور التقدم احل ضاري والقتüصادي الذي تعيûشه الدولة يف ظل القيادة احلكيمة لüصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد اآل نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«ويعود الف ضل يف هذا اإىل املوىل عز وجل وجهود باين النه ضة الزراعية الûشيخ زايد بن Sسلطان اآل نهيان رحمة اهلل ويعترب قطاع الزراعة يف دائرة البلديات والزراعة اإحدى اأهم ثمرات هذا التقدم. فقد مت اإنûشاء زراعة العني عام 1966 ومع نهاية العام 2008 وUصل عدد املزارع فيها اإىل 11746 مزرعة يف حني وUصل عدد املراكز الإرTشادية اإىل 25 مركزا موزعة على جميع املناطق الزراعية تعمل على توفري اخلدمات الفنية والإرTشادية للمزارع واملزارعني. ويف العام 1992 مت اSستحداث الإدارة العامة لزراعة أابوظبي بهدف الإTشراف املباTشر على إانûشاء وتطوير وتلبية كافة الحتياجات الالزمة يف خدمة الأخوة املزارعني عرب 14 مركزا زراعيا منتûشرة يف كافة مناطق أابوظبي الزراعية حيث بلغ عدد املزارع فيها اإىل 12637 مزرعة مع نهاية العام. 2008 بالإVضافة اإىل تلبية خدمات مربي الرثوة احليوانية Vضمن منظومة متكاملة من العيادات البيطرية احلديثة. ومع هذا التقدم والنمو كان لبد لالإعالم الزراعي اأن يواكب مùسرية النه ضة الزراعية توثيقا واإرTشادا من اأجل دعم التنمية املùستدامة للمجتمع املحلي لذا كانت»جملة املرTشد«وكان هذا الغرSس الطيب. مربوك للمرTشد يف عيدها العاTشر واىل الأمام العمر كله. فهي املجلة الزراعية الأوىل يف الإمارات Sسجلت ح ضورا حمليا واإقليميا ودوليا قل نظريه. ومربوك لفريق العمل املحرتف ولالإدارة العامة لزراعة اأبوظبي بقطاع الزراعة. الشجرة المباركة يونيو 2009

Tشمùسة اجلهوري Sسكرترية جمعية اأUصدقاء النخلة الإمارات العربية املتحدة معمول التمر )المعمول السريع( املكونات )املقادير(: 4 1- أاكواب من الطحني رقم 1. 24 2- قطعة من اجلبنة الطرية»كريي«460 3- غراما من الزبدة غري اململحة. احلûشوة: 2 1- كوب من عجينة التمر )املدلوك(. طريقة التح ضري: يخلط الطحني مع اجلبنة الطرية والزبدة معا إاىل اأن يتجانùس اخلليط وتüصبح لدينا عجينة ناعمة قابلة للفرد ثم نرتك العجينة جانبا. نقوم بتûشكيل عجينة التمر على Tشكل اأUصابع طويلة لكي ن ضعها على العجينة. الآن تفرد العجينة بûشكل طويل ون ضع عليها اأUصابع التمر وتلف العجينة عليها بûشكل حمكم مع مراعاة عدم وجود ثغرات يف العجينة. تقطع العجينة اإىل قطع Uصغرية. وتüصف بانتظام يف Uصينية الفرن ون ضعها Vضمن الفرن املنزيل على درجة حرارة متوSسطة اإىل أان يحم ر اجلانب الùسفلي والعلوي منها اإحمرارا بùسيطا. Uصحة وهنا )هنية وعافية( 85-84 الشجرة المباركة يونيو 2009

برعاية منصور بن زايد 26-17 يوليو 2009 ليوا مزيرعة - املنطقة الغربية المارات العربية املتحدة مهرجان ليوا الخامس للرطب 2009 أاعلنت اللجنة العليا املنظمة ملهرجان ليوا اخلامùس للرطب الذي يقام حتت رعاية Sسمو الûشيخ منüصور بن زايد اآل نهيان نائب رئيùس جملùس الوزراء وزير Tشوؤون الرئاSسة وتنظمه هيئة أابوظبي للثقافة والرتاث خالل الفرتة من 17 ولغاية 26 يوليو 2009 يف مدينة ليوا باملنطقة الغربية باإمارة أابوظبي عن فئات املùسابقة وهي على الûشكل التايل»اخلالUصالدباSساأبو معانالفرVض«فئة»النخبة«و«اأجمل عرVض تراثي«ومتنح جوائز قيمة فيها للفائزين اخلمùسة عûشر الأوائل. وقال Sسعادة حممد خلف املزروعي رئيùس اللجنة العليا املنظمة للمهرجان مدير عام هيئة أابوظبي للثقافة والرتاث إاننا نùسعى من خالل املهرجان وبكل جهد للتوUصل اإىل اSستيعاب اأف ضل املمارSسات العاملية يف كيفية املحافظة على هذا الرتاث العريق لذا نعمل على احلفاظ على كل املعامل الرتاثية وترميمها وبنائها و إاعادتها اإىل واجهة الهتمام ولعل هذا الهتمام نابع من إامياننا مبا قدمه اأجدادنا من اإجنازات و إارث ح ضاري و إانùساين مبا ي ضع الإمارات يف اأعلى لئحة التنافùس العاملية ويربز Sسعي الهيئة لأن تكون اأبوظبي منارة للرتاث والإبداع وعاUصمة للثقافة العربية والعاملية. و أاTشار عبيد خلفان املزروعي مدير مهرجان ليوا اخلامùس للرطب إاىل Vضرورة التقيد بال ضوابط العامة للمùسابقة والتي تûشرتط اأن يكون الرطب من النتاج املحلي لدولة المارات العربية املتحدة كما ل تقبل التمور يف املùسابقة واأن يكون النتاج من املزرعة التي تعود ملكيتها للمûشارك مع Vضرورة اإح ضار الأوراق اخلاUصة مبلكية الأرVض الزراعية عند التùسجيل ويحق للفرد املûشاركة يف فئة واحدة فقط من فئات املùسابقة عدا فئة النخبة فهي متاحة للجميع بالإVضافة اإىل أان املûشاركة يف فئة النخبة تûشرتط اأن ل تقل الأUصناف املراد املûشاركة بها عن 10 اأUصناف واأن ل تزيد عنU15 صنفا كما Sسوف يتم احتùساب %50 من درجة تقييم مûشاركة الفائز بعد كûشف اللجنة املحكمة على املزرعة والتاأكد من الآتي : النظافة العامة للمزرعة العناية بالنخلة يف الآتي )التكريب- النظافة العامة للنخل( اSستخدام أاSسلوب الري الأمثل يف توفري مياه الري اللتزام مبواعيد تùسليم العينات حùسب الفئات وحùسب التواريخ املحددة مùسبقا والتي Sسوف يتم العالن عنها. واجلدير ذكره اأن مهرجان ليوا يعترب حدثا وطنيا يخدم املنافùسة والتوعية بجودة التمور بني اأبناء الوطن ومهرجانا تراثيا وSسياحيا متميزا باإمارة اأبوظبي ويهدف الربنامج اإىل الرتقاء باأUصناف متور الإمارات إاىل املزيد من التميز واملنافùسة حمليا ودوليا والSستمرار على نهج املغفور له باإذن اهلل الûشيخ زايد بن Sسلطان اآل نهيان طيب اهلل ثراه موؤSسùس النه ضة الزراعية يف الدولة. الشجرة المباركة يونيو 2009

استراحة العدد إاعداد: ماهر Sسالم حتتوي هذه الûشبكة على 9 مربعات كبرية كل مربع منها مقùسم اىل 9 خانات Uصغرية. هدف هذه اللعبة ملء اخلانات بالأرقام الالزمة من 1 اىل Tشرط 9 عدم تكرار الرقم أاكرث من مرة واحدة يف كل مربع كبري ويف كل خط أافقي وعمودي. االعداد المتقاطعة Vضع الأرقام املناSسبة يف املربعات والدوائر الفارغة حتى تكتمل العملية احلùسابية ر أاSسيا واأفقيا بحيث تعطيك النتائج. 87-86 الشجرة المباركة مارس 2009

أافقي: 1 مùسمى الغüصن الذي تنمو عليه اأوراق الùسعف يف النخلة اأداة حلفظ إانتاج التمر اجليد. 2 Tشاعرة عربية قدمية ي ضاف للطعام. 3 تùسويف عاهة جùسدية من أانواع التمور. 4 Tشخüصي لفظة تهديد الهام حûشر. 5 اأمر غري معلن /م/ - يظهر الزرع Sسقاية من اأUصابع اليد. 6 اSستلهمت متûشابهان. 7 غليان من اأبواب اجلنة. 8 من أانواع التمور اأSسقط باللùسان. 9 اأداة إانارة هواء عليل. 10 اأجزع التهب /م/ - اأSسكب /م/ - جود ذات اليد. 11 تاه عن الدرب /م/ - من اأنواع التمور /م/ - طني تهرTش اجللد. 12 دمر مùسالك /م/ - أاعداء. 13 بدا منطقة اإماراتية يüصلح جزء البناء املتüصدع. 14 من أانواع الورود يتوجع يùستنûشق. 15 خاUصتي املعارVض عالج طبي قدمي. عمودي: 1 اأداة تùستخدم جلني ثمار النخيل من مراحل منو ثمرة النخيل. 2 مدينة اأوروبية من أانواع التمور. 3 من أانواع التمور تكùسو جلد الùسمك مùساحة مائية. 4 وحدة قياSس كهربائية يûشكو الوجع هدوء. 5 غرفة اSستقبال والية أامريكية. 6 لظى النار غري متزوج قطع /م/. 7 متûشابهان - - يكرث الكالم اأعلى اجلùسم. 8 أاوجز بدون التعريف من اأSسماء اجلاللة. 9 عاTشق جولييت /م/ - من أانواع التمور. 10 منتج من تقطري الفاكهة عائûش اإرTشاد وهدي نافية. 11 متûشابهان إامارة خليجية. 12 من أانواع احليوان من أانواع التمور لف الûشيء, 13 من أانواع التمور. 14 عنüصر غذائي يدخل يف تركيب التمر مهد الطفل يف بطن اأمه ريبة. 15 من أانواع التمور من اأنواع التوابل /م/ - غري متعلم. الكلمات المتقاطعة 1- من أانواع التمور 2- من أانواع التمور 3- من أانواع التمور 4- يثني اليد 5- حتية 6- من اأنواع التمور كلمات متشابكة ت د الشجرة المباركة مارس 2009

جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر األولى من نوعها على مستوى العالم املقدمة: تاأSسùست اجلائزة برعاية كرمية من Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة حفظه اهلل باملرSسوم االحتادي رقم 2007 / 15 م بتاريخ 20 مارSس 2007 م وبالقرار االحتادي رقم 2007 / 2 بتاريخ 7 يوليو 2007 بûشاأن حتديد Gأع ضاء جملùس Gأمناء اجلائزة ويف الùسابع من Gأبريل 2008 م Tشهد Sسمو الûشيخ نهيان مبارك Gآل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي رئيùس جملùس G أالمناء بفندق قüصر Gالإمارات يف العاUصمة Gأبوظبي حفل Gإطالق»جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر«وSسط اهتمام Gإقليمي ودويل بûشجرة نخيل التمر واملùستقبل االSسرتاتيجي للتمور كùسلعة غذائية متوازنة واعتباره ركنا GأSساSسيا من Gأركان عملية التنمية املùستدامة التي يقودها Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس الدولة»حفظه اهلل«. الرSسالة: Uص ممت جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر تقديرا من Uصاحب الùسمو الûشيخ خليفة بن زايد Gآل نهيان رئيùس دولة G إالمارات العربية املتحدة»حفظه اهلل«للûشجرة املباركة والعاملني يف قطاع نخيل التمر Sسواء يف دولة Gالإمارات العربية املتحدة وGأي دولة Gأخرى حول العامل وذلك احتفاء باجلهود املتميزة التي ت بذ ل لتطوير قطاع النخيل من Gأجل تنمية مùستدامة لنا ولالأجيال القادمة. املهمة: 1 تûشجيع العاملني يف جمال زراعة نخيل التمر: الباحثون واملزارعون واملüصدرون Sسواء كانوا Gأفرادا Gأو موؤSسùسات. 2 تكرمي الûشخüصيات املوؤثرة يف Uصناعة وزراعة التمر على املùستويات املحلية وGالإقليمية والدولية. الرhؤية: 1 تعزيز مكانة دولة Gالإمارات العربية املتحدة عربيا ودوليا يف جمال Gأبحاث نخيل التمر. 2 تدعيم Gالأبحاث املتعلقة بتطوير النواحي املختلفة لüصناعة نخيل التمر. 3 Gإقامة تعاون وطني وGإقليمي ودويل بني اجلهات املختلفةال ضالعةبüصناعةنخيلالتمروالSسيما يف جماالت Gالإنتاج واملعاجلة والتùسويق 89-88 الشجرة المباركة يونيو 2009

واملنتجات التي ميثل التمر فيها مكونا GأSساSسيا واحلفاظ على اSستمرار هذا التعاون. 4 نûشر ثقافة نخيل التمر على املùستويات املحلية وGالإقليمية والدولية. الأهداف: 1 تعزيز الدور الريادي لدولة Gالإمارات العربية املتحدة عامليا يف تنمية وتطوير البحث العلمي اخلاUص بالنخيل. 2 تûشجيع العاملني يف قطاع زراعة نخيل التمر من الباحثني واملزارعني واملنتجني واملüصدرين واملوؤSسùسات واجلمعيات والهيئات املختüصة. 3 دعم البحث العلمي اخلاUص بتطوير Tشجرة النخيل يف جميع جوانبها. 4 تكرمي الûشخüصيات العاملة يف جمال نخيل التمر على املùستوى املحلي وGالإقليمي والدويل. 5 تنمية التعاون بني اجلهات املختüصة العاملة يف هذا املجال من Gأبحاث وGإكثار وزراعة وUصناعة للمنتجات التي تعتمد على نخيل التمر كمادة GأSساSسية يف املنتجات النهائية. 6 نûشر ثقافة االهتمام بنخيل التمر على املùستوى املحلي وGالإقليمي والدويل. 7 توطني املعرفة املتخüصüصة بنخيل التمر عرب تقدمي املنح الدراSسية. 8 Gإبراز مفردات النخلة الرتاثية كجزء من الهوية الوطنية لدولة G إالمارات العربية املتحدة. 9 دعم وتûشجيع االخرتاعات والتقنيات العلمية ذات الüصلة بنخيل التمر. فئات اجلائزة وقيمتها: تنظم اجلائزة بûشكل دوري كل Sسنة ميالدية وتتكون من Tشهادة تقدير ودرع تذكارية ومبلغ مايل. وتقùسم اجلائزة Gإىل خمùس فئات وهي على النحو التايل: فئة البحوث والدراSسات املتميزة يف جمال زراعة النخيل h إانتاج التمور. يحüصل الفائز G أالول على مبلغ وقدره 300.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. كما يحüصل الفائز الثاين على مبلغ وقدره 200.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. فئة املنتجني املتميزين يف جمال زراعة النخيل h إانتاج التمور. حüصل الفائز G أالول على مبلغ وقدره 300.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. كما يحüصل الفائز الثاين على مبلغ وقدره 200.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. فئة اأف ضل تقنية يف جمال زراعة النخيل h إانتاج التمور: يحüصل الفائز G أالول على مبلغ وقدره 300.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. كما يحüصل الفائز الثاين على مبلغ وقدره 200.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. فئة اأف ضل مûشروع تنموي يف جمال زراعة النخيل hاإنتاج التمور: حüصل الفائز G أالول على مبلغ وقدره 300.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. كما يحüصل الفائز الثاين على مبلغ وقدره 200.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. فئة الûشخüصية املتميزة يف جمال زراعة النخيل h إانتاج التمر: حüصل الفائز على مبلغ وقدره 300.000 درهم + درع تذكاري وTشهادة تقدير. اجلهات التي تم ن ح لها اجلائزة: اجلائزة مفتوحة لالأفراد Gأو جمموعات Gالأفراد Gأو املوؤSسùسات Gأو الûشركات Gأو اجلمعيات ومنظمات املجتمع املدين والهيئات احلكومية واخلاUصة التي تقوم ب أاعمال متميزة ذات نتائج مباTشرة وفعالة يف جمال نخيل التمر. ويجوز أالي جهة Gأن ترTشح نفùسها دون Gأي تزكية من Gأي جهة Gأو Tشخüص. متنح اجلائزة أالي )فرد Tشركة هيئة( مرة واحدة فقط يف نفùس الفئة. مزايا اجلائزة: مي ن ح الفائز Tشهادة تقدير ودرعا تذكارية ومبلغا ماليا Vضمن حفل فاخر يقام يف العاUصمة Gأبوظبي كما ميكن للحاUصلني على جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر اSستخدام Tشعار اجلائزة على املواد الدعائية والتùسويقية اخلاUصة بهم ملدة Gأقüصاها ثالثة Gأعوام تبدGأ من تاريخ حüصولهم على اجلائزة. يف حني يحق للحاUصلني على اجلائزة باإحدى فئاتها الرتTشح لنيل اجلائزة يف الدورة التالية ما عدا يف نفùس الفئة والتي ميكن التقدم لها مرة Gأخرى بعد مرور ثالث دورات قادمة من تاريخ حüصولهم على اجلائزة. حيث متنح جائزة خليفة الدولية لنخيل التمر التقدير والتميز للفائزين بفئاتها املختلفة كما Sسيتم التعريف ايجابيا بالفائزين من خالل وSسائل Gالإعالم املختلفة املحلية والدولية باالإVضافة Gإىل جملة اجلائزة وموقعها على Tشبكة G إالنرتنت. املعايري: فئة البحوث والدراSسات املتميزة: 1 Gأن ال يكون قد Sسبق للمتقدم نيل Gأي جائزة Gأخرى عن )البحث/الدراSسة( من Gأي جهة Gأخرى حول العامل. 2 Gإمكانية تطبيق )البحث/الدراSسة( ميدانيا مبا يخدم تنمية وتطوير قطاع نخيل التمر مع Gإبراز مدى Gإمكانية حتويله اىل قطاعات Gأخرى من خالل اSستعراVض حاجة الùسوق الشجرة المباركة يونيو 2009