ىه ٢ ب ٦ تح ٮ بت ؾٮبؾ ثٮ ٠ ا زا ١ ك ب ٥ آظاز اؾال ٣ احس ق ٨ طضب ق بض ٥-67 ث ٨ بض:> 46 / نم 5; - 4 چکید تبییه بازت لید مىازعه جمه ری اسالمی ایران يآمریکا در جى ب غرب آسیا در عصر پسا برجام بازگشت به و ياقع گرایی 3 2 1 ؾٮس ا ٮط رقيط ف ٢ ب ت ا ٦ عزا ١ ح س ف ثهٮط تبض د زض بىت: 47/;/9>46 تبض د پص ط: 4/63/:>46 پس اس ببسگطت د طزف ه بسع ست ای ایزاى کط ر بی 8+4 ب هذاکزات ست ای ا عقبد ت افق بیيالوللی بزجبم ا تظبر هیرفت ایي هدل بت ا د ب ع اى یک الگ ج ت حل فصل هسبلوت آهیش ه ض عبت اختالفی دیگز ه رداستفبد قزارگیزد. لیکي تح الت پسببزجبم اهید ب ج ت تسزی ایي هدل ب پز د بی ه بقط آهیش دیگز را کب ص داد.بزخالف تص ر بزخی اس تحلیلگزاى ایزاى ت ب در صدر ت دیدات اه یتی ه رد ض بسبئی آهزیکب هتحداى س تیاش در ه طق ببقی هب د بلک بب ر د ببسیگزاى فزاه طق ای بز ضدت ه اس سبسی در ه طق یش افش د ضد است.تئ ری اقعگزائی گزچ ب ت بئی وی ت ا د درک درستی اس تح الت خب رهیب را ارائ وبی د لیکي وچ بى اس قدرت تبییي سبد تز پیصبی ی اقعیتز تح الت آی د بزخ ردار است. در هقبل حبضز سعی هی ض د در پبسخ ب ایي س ال ک علل ببست لید ه بسع ایزاى آهزیکب در خب رهیب در عصز پسب بزجبم چیست بب ب ز گیزی اس تئ ری اقعگزائی ب تبییي ایي س ال پزداخت ض د.هفز ض اصلی هقبل ایي است ک ب دلیل استوزارت اسى ق ا درخب رهیب ضب د تطدید رقببت بی اه یتی ببست لید باه ی در ه طق بب دف بز ن سدى ت اسى فعلی خ ا ین ب د. وکبری ایزاى بب کط ر بی 8+4 ت ا ست استطدید ه بسعبت درخب رهیب جل گیزی وبید اس ویير ب ظز هیرسد تسزی هسیز طیضد ب دیگز ه ض عبت ه رد اختالف بزای جو ری اسالهی ایزاى رفتبری پز شی خ ا د ب د. ياژ ای کلیدی: خب رهیب اقع گزایی ه اس قدرت ه اس ت دید ببسدار دگی ایزاى 1. زا ١ كز ٤ ز تط ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا زا ١ ك ب ٥ اني ٨ ب ا طا. s.amirjafari@chmail.ir 2. ) ٤١ ؿ ٢ س ٥ ؿؤ ٣ ( زا ١ كٮبض ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا ط ٥٣ ف ٤ ؾٮبؾ زا ١ ك ب ٥ اني ٨ ب ا طا eyazdan@ase.ui.ac.ir 3. اؾتبز بض ط ٥٣ ف ٤ ؾٮبؾ زا ١ ك ب ٥ اني ٨ ب ا طا. basiri@ase.ui.ac.ir
/ 2 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 مقدم ي بیان مسال تبض رچ ٦ ٣ ض ٣ ز ا بالت تحس ٥ آ ط ب ث ٦ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا ثب س ث ٦ ز ١ جب زف ٤ ت ثطذ اظ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ اظ ر ٦ ا طا زض چبضچ ٤ ة افت بز ثرك اظ ؾٮبؾت ساضا ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب ث ٦» ١ ٮط ٣ ؾ ٤ «اضظ بث ٤ ١ ز.ثطذ اظ ١ رج ب ا ٠ زؾت ٦ اظ ك ٤ ض ٧ ب قت س ث ٤ ز ١ س چبض ٥ ض ٧ بئ اظ ٣ ا صاض ا تٮبظات ؿت ط ث ٦ ز ٣ ك ٤ ض ض ٣ ؾٮ ٦ ٣ ا ١ ؿتب پ ٢ ب ٥ ثطز ث ٦ سضت ؾ ٤ ثب ١ ٮبت مٮط اؾتق بض ثبقس. ٣ ٮ ٠ زض پب ب ط >4 ٣ ز ٣ ز ٦٧ آمبظ ٠ ط ثٮؿت ساذ ٦ آ ط ب زض تح ٤ الت ٢ غ ٦ مطة آؾٮب ث ٦ سض ؿتط بىت ٧ ط ٦١٤ ٦ تح ٮ ثطا تجٮٮ ٠ تح ٤ الت ا ٠ ٢ غ ٦ ثس ٣ زض ١ ؾط طىت ٠ ١ ف ؾٮبؾت ذبضر آ ط ب ٧ چ ٢ ٮ ٠ ٣ اضاز ٥ ا ٠ ك ٤ ض زض ث ٤ ر ٤ ز آ ٣ ضز ١ ؾ ٤ ضز ١ ؾط ذ ٤ ز زض ا ٠ ٢ غ ٦ ضا ١ ب ٠ ٤ ١ ز ٥ اؾت. ا طا ٦ تب پٮف اظ ا ١ الة اؾال زض ؾب :468 اظ ر ٦ ان تط ٠ تحسا ضا ٧ جطز آ ط ب زض ٢ غ ٦ ث ٤ ز پؽ اظ ا ١ الة اؾال ٤ ٧ اض ٥ ث ٦ ف ٤٢ ا ان تط ٠ ض ٮت ثطا ٢ بى آ ط ب زض ٢ غ ٦ حؿ ٤ ة طز س ٥ اؾت.نطه ١ ؾط اظ پط ١٣ س ٥ پط ت ٢ ف ض ٣ اثظ ز ٣ رب ١ ج ٦ ا طا ٣ آ ط ب زض ع ٤ ١ عز ث ٦ چ ٨ بض ز ٦٧ اذٮط قب ٧ س ض بثت قس س ا ٠ ز ٣ ك ٤ ض ثطا ب ١ قت اظ ؿتط ١ ي ٤ ش س ط زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ث ٤ ز ٥ ا. زض ا ٠ ٮب ٣ ث ٤ ػ ٥ پؽ اظ ٣ ب طث ٤ ط ث ٦ ثٮساض اؾال ب ث ٨ بض فطث زض ثطذ اظ ك ٤ ض ٧ ب مطة آؾٮب ٣ ق ب آىط ب ؾطفت ٣ قست تح ٤ الت ؾٮبؾ ث ٦ سض اىعا ف بىت ٦ ٦ ت ب ١ ؾ ٧ ب ٤١ ٠ صقت ٦ ضا ث ٦ ١ ؾ ٧ ب ٦٢٨ زض حب ا ١ طاو تجس ٤ ١ ز ٥ اؾت. ا خط تئ ٤ ض ٧ ب ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا ث ٦ ت ٨٢ بئ ١ ت ٤ ا ٢١ س زض زضؾت اظ تح ٤ الت ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا اضائ ٦ ١ ب ٢ س ٣ تئ ٤ ض ١ ٮع ث ٦ ت ٨٢ بئ ت ٤ ا ١ بئ تح ٮ ٣ تجٮٮ ٠ ضىتبض ثبظ طا ٣ ا ٧٤ ب ضىتبض زض ا ٠ ٢ غ ٦ ضا ١ ساضز ا ب ف ض ا ٠ تح ٤ الت پطقتبة ٢ غ ٣٤١ ا طائ ف ض ضقو ٧ ب ؿتتط ١٣ بت ٤ ا ١ زض تجٮٮ ٠ ثطذ اظ ظ ٣ ا ب طث ٤ ع ٦ ٧ چ ٢ ب اظ سضت تجٮٮ ٠ ث ٨ تط ثطا پبؾد ث ٦ چطا ا ٠ تح ٤ الت ثطذ ٤ ضزاض اؾت. يط ٣ ض ٦ ٧ ب اؾبؾ
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 4 ١ ؾط ٦ ٣ ا طائ ب ٢١ س افت بز ث ٦ ٣ ر ٤ ز آ ١ بضق زض ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا ك ٤ ض ح ٤ ض سضت ح ٤ ض تال ثبظ طا ثطا ازا ٦ حٮبت ٣ ث ب تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٤ اظ ٦١ طائ ق ب ا ٢ ٮت ٣ ان ذ ٤ ز بض ٧ چ ٢ ب زض تح ٮ ؿبئ ا ٠ ٢ غ ٦ بضثطز ظ بز زاضز. زض ب ٦ حبضط ؾق ق ٤ ز زض پبؾد ث ٦ ا ٠ ؾ ٤ ا ٦ ف ثبظت ٤ ٮس ٢ بظف ٦ ا طا ٣ آ ط ب زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ زض فهط پؿب ثطرب چٮؿت ثب ث ٨ ط ٥ ٮط اظ چبضچ ٤ ة ١ ؾط ٦ ٣٤١ ا طائ ث ٦ تجٮٮ ٠ ا ٠ ؾ ٤ ا پطزاذت ٦ ق ٤ ز. يط ٣ و ان زض ا ٠ ب ٦ ا ٠ اؾت ٦ ث ٦ ز ٮ اؾت طاض ت ٤ اظ ٤ ا زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ قب ٧ س تكس س ض بثت ٧ ب ا ٢ ٮت ٣ ثبظت ٤ ٮس ١ با ٢ زض ٣ ٢ غ ٦ ثب ٧ سه ثط ٧ ظز ت ٤ اظ ىق ذ ٤ ا ٧ ٮ ث ٤ ز. ٧ بض ا طا ثب ك ٤ ض ٧ ب 8+4 ؾبظ ب ٧ ب ثٮ ٠ ا زض ذه ٤ ل پط ١٣ س ٥ ى ٢ ىقب ٮت ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا ذ ٤ ز ١ ت ٤ ا ١ ؿت ٦ اظ تكس س ٢ بظفبت زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ر ٤ ٮط ١ ب س اظ ٧ ٮ ٠ ض ٣ ث ٦ ١ ؾط ضؾس تؿط ؿٮط ع قس ٥ ث ٦ ز ط ٤ ض ٤ فبت ٤ ضز اذتاله ثطا ر ٤٨ ض اؾال ا طا ضىتبض ف ال ١ حؿ ٤ ة ١ ر ٤ ا ٧ س قس. چارچ ب ای وظری و ياقع گرائی 2 1 ٣٤١ ا طا ب ٣ ا طا ؾبذتبض ضا ١ رؿتٮ ٠ ثبض ٢ ت ٣ ا تع زض تبة» ١ ؾط ٦ ؾٮبؾت 3 ثٮ ٠ ا «اضائ ٦ زاز. ٣٤١ ا طا ث ٦ ان ٤ ٣ يط ٣ ض ٧٦ ب ح ٤ ض ٣ ا طا الؾٮ ب ٢١ س ك ٤ ض ح ٤ ض سضت ح ٤ ض ٤ اظ ٦١ ٤ ا آ ١ بضق ب ٣ ض عجٮق ثٮ ٠ ا ٣ پبضچ ٣ ف ال ١ ٮت ك ٤ ض ٧ ب ٣ ىبزاضاؾت. ؿت حيؼ ١ ب ف اىعا ف ٤ اظ ٦١» سضت«٤ ٧ اض ٥ ٣ اظ ان ٤ تنٮٮط ١ بپص ط ٣ ا طا ب ٣ ظ ط ز ٤ ف ٦ آ ٨١ ب زض ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا ث ٤ ز ٥ اؾت.ثط ٧ ٮ ٠ اؾبؼ ٣ ا طا ب 1. Structural Realism 2. Kenneth Waltz 3. Theory of International Politics
/ 3 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ٤ ض ٤ فبت چ ٤ ٢ بظف ٦ ر ٢ اتحبز ٣ ائتاله ضا ١ ٮع اظ زض چ ٦ ١ ب ٥ ٤ اظ ٦١ طا ب ٦١ ضنس ١ ب ٢ س.ا ٠ ١ ب ٥ طچ ٦ زضؾبذتبض ١ ؾب ثٮ ٠ ا اف اظ ت غج ز ٣ غج ٣ چ ٢ س غج تيب ٣ ت ث ٦ ١ ؾط ضؾس ٣ ٮ ٠ ٧ ثط اؾبؼ ان ٤ حبثت تجٮٮ ٠ طز ١ س.زض ٧ ٮ ٠ ضاؾتب ٨ بض سضت ٧ ب رب و اثط سضت ٧ ب زض ٢ بض ا ٧ ٮت ت ٤ اظ سضت ٧ ب ٢ غ ٦ ا ٤ ٧ اض ٥ زض زؾت ٤ ض بض ٣ ا طا ب طاض زاقت ٦ اؾت. 1 طقب ط قت س اؾت ك ٤ ض ٧ ب زض ١ ؾب ثٮ ٠ ا مٮط ت ط ع تال ٢٢ س تب ثطا تأ ٮ ٠ ا ٢ ٮت ذ ٤ ز ث ٦ ؿت سضت جبزضت ٣ ضظ ١ س. ك ٤ ض ٧ ب ا ١ ٮع ٥ ٣ فال ٦ قس س ث ٦ ؿت سضت زاض ١ س ٦ ف ستب ثطحؿت س ٣ ضات ٣ ت ٤ ا ١ ب ٧ ب بز ١ ؾب ٣ ا تهبز تقط و ق ٤ ز. سضت ى ١ يؿ ٦ ٧ سه ٣ مب ت ؾٮبؾت ذبضر ك ٤ ض ٧ ب ١ ر ٤ ا ٧ س ث ٤ ز ث ٦ اثعاض يٮس ٣ ؤحط ثطا تأ ٮ ٠ ا ٢ ٮت ث ٦ ٧ ط ٮعا ٠ زض ٣ ضقٮت آ ١ بضق ثٮ ٠ ا اؾت.اظ ا ٠ ض ٣ زمسم ٦ ٧ سه ٣ مب ك ٤ ض ٧ ب زض ١ ؾب ثٮ ٠ ا تأ ٮ ٠ ا ٢ ٮت اؾت ٦١ ؿت سضت.)Mearsheimer, 2001: 20( ٣ ا ٤١ طا ب ؾبذتبض آ ١ بضقٮ ١ ؾب ثٮ ٠ ا ضا ٤ رت ث افت بز ٣ ؾ ٤ ءؽ ٠ ك ٤ ض ٧ ب ١ ؿجت ث ٦ س ط زا ٢١ س. آ ٧ ب ٤ ٧ اض ٥ اظ ذغط ح ٦ ٣ تزب ٣ ظ ز طا زض تطؼ ٣ ٧ طاؾ ٢ س.اظ ا ٠ ض ٣ ٨ تط ٠ فب ٦ ك ٤ ض ٧ ب ضا ث ٦ ا ٢ ٮتع ج زض زاضز فس افت بز ٣ اع ٮ ٢ ب اظ ا ١ ٮع ٧٥ ب ١ ٮبت ٣ ز طا اؾت) ٣ ا ضىتبض ذ ٤ ز Ben- Itzhak, 2011: 2 316 (.ؾبذتبض ١ ؾب ثٮ ٠ ا ث ٣٦ ؾٮ ٦ ان ١ ؾب ثرف ٣ ت ٤ ظ س ٣ ضات ٣ ت ٤ ا ١ ب ثٮ ٠ ٣ احس ٧ ب تقط و ٣ تك ٮ ق ٤ ز.ان ١ ؾب ثرف زض ؾٮبؾت ثٮ ٠ ا ٦ ث ٦ ؾبذتبض ١ ؾب ثٮ ٠ ا ق ز ٧ س آ ١ بضق اؾت( Waltz,1979:27 ).اظ ا ٠ ض ٣ ؾبذتبض آ ١ بضقٮ ١ ؾب ثٮ ٠ ا ٨ تط ٠ فب تقٮٮ ٢٢ ٠ س ٥ ؾٮبؾت ثٮ ٠ ا ٣ ا ١ ٮع ٥ ٢ ج ٣ اضرحٮت ٧ ب ٣ ضىتبض 1. Mearsheimer 2. Ordering Principle
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 5 ؾٮبؾت ذبضر ك ٤ ض ٧ ب حؿ ٤ ة طزز. زض ١ تٮز ا ٠ ؾبذتبض آ ١ بضقٮ ث افت بز ٣ ؾ ٤ ءؽ ٠ ك ٤ ض ٧ ب ١ ؿجت ث ٦ س ط اىعا ف بىت ٦ ث ٦ ٦١٤ ا ٦ آ ٨١ ب اظ ذغط ح ٦ ٣ تزب ٣ ظ ز طا زض ٧ طاؾ ٢ س ٣ ض ك ٦ ا ٠ ث افت بز زض فس اع ٮ ٢ ب اظ ١ ٮبت ض جب - ثبقس.) 316 : Ben-Itzhak,2011 (اظ آ ١ زبئ ٨ ٦ تط ٠ ٧ سه ك ٤ ض ٧ ب زض ١ ؾب ثٮ ٠ ا تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٣ تض ٮ ٠ ث بؾت ات ب ث ٦ ان ذ ٤ ز بض ثطا ز ٣ ت ٧ ب ارت ٢ بة ١ بپص ط ذ ٤ ا ٧ س ث ٤ ز.زض چ ٢ ٮ ٠ ١ ؾب ائتاله ٧ ب اتحبز ٧ ب ٣ پٮ ب ٧ ب ١ ؾب پس س ٥ ٧ ب ظ ٣ ز صض ٣ تنٮٮط ث ٤ ز ٥ ٣ ك ٤ ض ٧ ب زج ٤ ض ١ س ثطا حيؼ ث ب ثط ت ٤ ا ١ س ٧ ب ذ ٤ ز ثٮبىعا ٢ س. ٣٤١ ا طا ب ت ٨ بر ١ ؾٮط طقب ط قت س ١ س پٮ ٮط ز ٣ ا ٤ ٣ ت حيؼ ث ب ٣ ذ ٤ ز بض ك ثعض تط ث ٦ ١ ب ؿئ ٦ زؾتب ٣ ضز ٧ ب ١ ؿج ضا ث ٤ ر ٤ ز ذ ٤ ا ٧ س آ ٣ ضز. چ ٢ ٮ ٠ قطا غ ٤ رت ق ٤ ز تب ٧ ط ز ٣ ت ٦١ ت ٨٢ ب ؿت ا ٧ ساه ىطز ا ضا ٤ ضز ت ٤ ر ٦ طاض ز ٧ س ث ٦ آ ضا ثب عطه بث ١ ٮع ٤ ضز ب ؿ ٦ طاض ز ٧ س.) 12.)Mearsheimer,1990: ا ٧ ٮت زؾتب ٣ ضز ٧ ب ١ ؿج زض ٮب ثبظ طا ذب ٣ ض ٮب ٦١ ١ بق اظ ب ٧ ٮت آ ١ بضقٮ زض ١ ؾب ثٮ ٠ ا زاضز. ث ٦ ٧ ٮ ٠ ز ٮ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ٣ اضز ٢ غ ر رجط نيط قس ٥ ٣ ث ٦ ز ٮ ا ٧ ٮت بىت ٠ زؾتب ٣ ضز ٧ ب ١ ؿج ثطز ذ ٤ ز ضا ثبذت ز ط ته ٤ ض ١ ب ٢ س )ث ٤ ظا 46;4 : 976( م ازو سازی قدرت ا در جى ب غرب آسیا مطة آؾٮب اظ ر ٦ ٢ بع حٮبت زض ر ٨ ب حؿ ٤ ة طزز ٦ ث ٦ ز ٮ ٤ قٮت غئ ٤ پ ٮتٮ ٣ غئ ٤ ا ٤١٤ ٮ ٤ ضز ت ٤ ر ٦ سضت ٨ ب ثعض طاض طىت ٦ اؾت. ك ٤ ض ٧ ب ا ٠ ٢ غ ٦ ٦ ت ٨٢ ب پؽ اظ ىطپبق ا پطاع ٤ ض فخ ب ١ ٣ ض ٧ بئ اظ ٮ ٤ ٮت ك ٤ ض ٧ ب اؾتق بض ط عق اؾت ال ضا چكٮس ٥ ا ١ س زض ٮط ت ٢ ف ٣ ر ٢ ثب ٧ ؿب ب ذ ٤ ز قس ٥ ا ١ س.اظ ٧ ٮ ٠ ض ٣ ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب ٤ اظ ٦١ ؾبظ زض ثطاثط ض جب ذ ٤ ز ضا ثب ات بء ث ٦ سضت ٨ ب ٢ غ ٦ ا ٣ ب
/ 6 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 طىت ٠ اظ سضت ٨ ب ىطا ٢ غ ٦ ا ث ٦ ف ٤٢ ا ؾبز ٥ تط ٠ ضا ٥ ثطا تض ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٣ ث ب ذ ٤ ز ا ١ تربة ٤ ١ ز ٥ ا ١ س. ٤ اظ ٦١ طائ اظ ر ٦ ان ٤ حبثت زض ز ٤ ف ٦ ز س ب ٥ ٧ ب ضئب ٮؿت ثبقس ٦ ز ٮ رب يت سضت ٧ ب ثعض ضا ثب ا سا بت سضت ٧ ػ ٤ ٣ ب ا سا بت س ط ث ٦ ٣ ض ٤ ح ١ كب ز ٧ س.) ه ١ ػاز 3>46: 466(. ز ٣ ت ٨ ب تال ٢٢ س تب اظ ت ٤ اظ سضت ثطا ر ٤ ٮط اظ تؿ ظ سضت ؾٮغط ٥ ر ٧(٤ ػ ٤ (اؾتيبز ٥ ٢٢ س.) Waltz,1979:18 ( ك ٤ ض ٧ ب ٦ احؿبؼ ت ٨ س س ٢٢ س اظعط ٤ اظ ٦١ ؾبظ زض ٣ طا ق ٢ ت ٤ ت ٣ اىعا ف ت ٤ ا ١ ب ٧ ب ذ ٤ ز ب ٤ اظ ٦١ ؾبظ ثط ٣ طا زض چبضچ ٤ ة اتحبز ٧ ب ٣ ائتاله ٧ ب ١ ؾب ث ٦ بث ٦ ثب ك ٤ ض ثط ٧ ظ ٢١ س ٥ ٤ اظ ٦١ ٤ ا ثط ذٮع ١ س.)ز ٧ ب ١ ىٮط ٣ ظآثبز 4>46: > 6 (زضز س ب ٥ ٣٤١ ا طائ ٤ اظ ٦١ اظ ز ٣ ضا ٥ تح ذ ٤ ا ٧ س بىت ا ٣ ٤ اظ ٦١ تقبضه اظ عط ت ٤ اظ ؾالح ٧ ب تقبضه ٣ ض ٣ ز ٣ ث ٦ ائتاله ٧ ب ضؾ ٣ ب اظ ضا ٥ ز ٣ ٤ اظ ٦١ ١ ب تقبضه اظ عط ؿت ثبظزاض ١ س ٧ ؿت ٦ ا.)ر ٤ بض >; 46 : 488( طقب ط اظ ر ٦ ١ ؾط ٦ پطزاظا ٣٤١ ا طا ت ٨ بر زض تبة»تطاغز ؾٮبؾت 1 سضت ٧ ب ثعض «پ ٢ ذ يط ٣ و ٣ ا ١ ٮع ٥ ك ٤ ض ٧ ب ثطا ثٮكٮ ٦٢ ؾبظ سضت زض ١ ؾب ثٮ ٠ ا آ ١ بضقٮ ضا ت ٤ ضٮح زاز ٥ اؾت:ا ٣ ك ٤ ض ٧ ب ث ٣٦ ػ ٥ سضت ٧ ب ثعض ثبظ طا ان ٣ ف س ٥ زض ؾٮبؾت ر ٨ ب ٧ ؿت ٢ س ٦ زض ١ ؾب آ ١ بضقٮ ا سا ٢٢ س.ز ٣ ٦ ٧ ك ٤ ض ٧ ب اظ ٮعا ١ اظ ت ٤ ا ١ ب ١ ؾب ت ٨ بر ثطذ ٤ ضزاض ١ س.ث ٢ بثطا ٧ ٠ ط ك ٤ ض بزض اؾت تب ث ٦ ٧ ؿب ب ١ ف ضطث ٦ ٣ ذؿبضت ٣ اضز ؾبظز ا جت ٦ ت ٤ ا ١ ب ٧ ب ك ٤ ض ٧ ب رت و ثب ٧ تيب ٣ ت زاقت ٦ ٣ زض ع ٤ ظ ب تنٮٮط ٢ س.ؾ ٤ ك ٤ ض ٧ ب ٧ ط ع ١ ت ٤ ا ٢١ س اظ ١ ٮبت ك ٤ ض ٧ ب ز ط غ ئ ٠ ثبق ٢ س. چ ٨ بض ٧ سه ان ك ٤ ض ٧ ب ث بؾت ا ٧ ساه ز ط ب ٢١ س ضىب ٥ ٣ حيؼ ح ٤ ثكط ٣...زض ا ٤ ٣ ت ثقس اظ ث ب طاض زاض ١ س ٣ پ ٢ ز ك ٤ ض ٧ ب ٢ ف طا فب 1. The Tragedy of Great Power Politics
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 7 ٧ ؿت ٢ س ق ٢ آ ٧ ب بزض ث ٦ اتربش ضا ٧ جطز ٧ ب زضؾت ٧ ؿت ٢ س ٦ چك ا ١ ساظ ٣ ا ٮس ث ب آ ١ ب ضا ثٮكٮ ٦٢ ؾبظز.ا جت ٦ ٠ اؾت ٦ ك ٤ ض ٧ ب ب ٧ ب ٧ زچبض ؾ ٤ ء حبؾج ٦ ق ١٤ س ٣ ظا ا ٠ ض ٣ ثقض اظ ٤ ا طت ت اقتجب ٧ بت ثعض ق ١٤ س)- 2001:30 Mearsheimer, 31 (.ا جت ٦ ثٮكٮ ٦٢ ؾبظ سضت ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض ؿت ٧ ػ ١٤ ثط ج ٢ ب ف ال ١ ٮت ٣ حبؾجبت ٣ الحؾبت ف ال ١ ن ٤ ضت ٮطز.ثط ا ٠ اؾبؼ ز ٣ ت ٧ ب ث ٦ ع ٤ ض ىعا ٢ س ٥ ا ث ٦ ز ١ جب ثٮكٮ ٦٢ طز سضت ٧ ؿت ٢ س تب اظ ا سا بت ت ٨ بر ض جب ٧ تب ذ ٤ ز پٮك ٮط ١ ب ٢ س. (Mearsheimer, 1990: 13) 1 پؽ اظ ر ٢ ؾطز ثطذ اظ ١ ؾط ٦ پطزاظا ٧ چ ٤ اؾتيب ٣ ا ت اظ تي طا 2 ١ ؾط ٦ ٣٤١ ا طائ تساىق ثب ت ط ع ثط ي ٤٨ ٤ اظ ٦١ ت ٨ س س 3 ث ٦ رب ٤ اظ ٦١ ٤ ا ث ٦ ا ١ ت بزات ٣ اضز ثط ١ ؾط ٦ ٣٤١ ا طائ پبؾد زاز ١ س. ٣ ا ت ثب پبال ف ١ ؾط ٦ ٣ ا طائ ٣ ا تع قت س اؾت ٦ ز ٣ ت ٧ ب زض بث»ت ٨ س س«٣ ا ٢ ف ١ كب ز ٢٧ س ٦١ زض بث» سضت«.زض ٣ ا اظ ١ ؾط ٣ ا ت ت ٨ س س ٦١ ٣ سضت زض ب ٤١ ١ طا ١ ٧ ب ا ٢ ٮت ز ٣ ت ٧ ب طاض زاضز.ز ٣ ت ٧ ب ضط ٣ ضتب اظ سضت ٢ س تط ٠ ز ٣ ت ١ تطؾ ٢ س ث ٦ اظ ز ٣ ت تطؾ ٢ س ٦ ثٮف اظ ؾب ط ز ٣ ت ٨ ب ت ٨ س س آ ٮع ر ٥٤ ٢ س.) Walt,1987:21 (ت ٨ س س ز ٣ ت ت ٤ ؾظ ز ٣ ت ب ز ٣ ت ٨ ب ز ط تبثق اظ چ ٨ بض قطط زب ٣ ضت رنطاىٮبئ ت ٤ ا ٢ ١ س ٧ ب ت ٨ بر ١ ٮبت ٣ بنس تزب ٣ ظ بضا ٦١ ٣ ز ٤ ؿ سضت تطا ز ٣ ت اؾت. ز ٤ ؿ سضت تطا ك ٤ ض ثط طىت ٦ اظ ز ٤ ؿ ٢ بث سضت ١ ؾٮط ٣ ؾقت ؾطظ ٮ ٠ ر قٮت ٢ بث ا ١ طغ ٣...اؾت. ك ٤ ض ٢ بث ٦ ثٮكتط زاقت ٦ ثبقس ت ٤ ا ١ س ت ٨ س س رس تط اظ ك ٤ ض ٢ بث ٦ تط زاضز غطح ؾبظز. سضت ت ٨ بر ث ٦ ٢ ع ٦ ت ٤ ا ١ بئ ز ٣ ت ثطا ت ٨ س س طز حب ٮت ب ت ب ٮت ؾطظ ٮ ٢ ز ٣ ت ز ط ثب ٧ ع ٦٢ ا 1. Stephan Walt 2. Balance of Threat 3. Balance of Power
/ 8 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 بث ج ٤ اؾت. ١ ٮبت تزب ٣ ظ بضا ٦١ ت ب ك ٤ ض ذبل ث ٦ ٣ ازاقت ٠ ك ٤ ض ز ط ث ٦ ٣ ا ٢ ف ضا كرم ؾبظز. ك ٤ ض ٧ ب ٦ تزب ٣ ظ پٮك ٦ ته ٤ ض ق ١٤ س احت ب ثٮكتط زاضز ١ ؿجت ٦ ث ٦ ز ط ز ٣ ت ٨ ب ٤ رت ا زبز ت ٤ اظ ق ١٤ س ٣ زض ٨١ ب ت ا ٧ ٮت زب ٣ ضت رنطاىٮبئ اظ آ ض ٣ ؾت ٦ زض ن ٤ ضت ثطاثط ث ٤ ز ؾب ط قطا ظ ك ٤ ض ٧ ب ١ عز ام ت ت ٨ س س ٢٢ س ٥ تط اظ ك ٤ ض ٧ ب ز ٣ ض ٧ ؿت ٢ س ) ط يٮتؽ 46<3 : 656( ث ٢ بثطا ٠ ٧ طا ١ ساظ ٥ ٣ ظ ا ٠ چ ٨ بض تنٮط ؾ ٢ ٮ ٠ تط ثبقس ز ٣ ت ٨ بئ ٦ ذ ٤ ز ضا زض قطو ت ٨ س س ى ٤ ض زا ٢١ س ثٮكتط ث ٦ ؾ ت ا زبز ٤ اظ ٦١ حط ت طز ٥ ٣ ؾق ٢٢ س تب ثب ا زبز اتحبز ١ عز ٣ ثب ز ط سضت ٨ ب ث ٦ ٤ اظ ٦١ ثب سضت ت ٨ س سظا ثپطزاظ ١ س.اىعا ف زض ٧ ط اظ قبذم ٧ ب چ ٨ بض ب ٦١ ز ٣ ت ٧ ب ز ط ضا ثطا تحس قس ثب ز طا زض بث ز ٣ ت ت ٨ س س ٢٢ س ٥ تك ٤ ٢٢ س) )Walt,1988:281 ٤ اظ ٦١ طائ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ زض ٧ ط ز ٣ ق» ٤ اظ ٦١ سضت«٤ «٣ اظ ٦١ ت ٨ س س«بث كب ٧ س ٥ ثبقس. ق ب ا ٢ ٮت زض ثٮ ٠ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ٤ رت قس ٥ تب سضت طىت ٠ ز ٣ ت ث ٦ ٢ ع ٦ ع ٣ تال ض جب آ ز ٣ ت ثطا رجطا ف ت ب ١ س ذ ٤ ز ت ق ٤ ز ٣ اظ ؾ ٤ ز ط ؿ ٧ ب ت ٤٢ ؿ ص ٧ ج ىط ٢٧ ٤ ٣ زض ٢ غ ٦ ٤ رت طز س ٥ اؾت تب ك ٤ ض ٧ ب س ط ضا ث ٦ ف ٤٢ ا ت ٨ س س ٤ ضز ق ٢ بؾبئ طاض ز ٢٧ س. چرایی باز ت لید مىازع در خايرمیاو رصاثٮت ٣ ا طائ زض تح ٤ الت ذبض ٣ ٮب ٦١ ضا ت ٤ ا زض ٣ ر ٤ ز ثس ب ١ ٣ تؿ ظ ىط ٢٧ ٧ بثع زض ىضب ٢ غ ٦ ساذ ٦ سضت ٨ ب ر ٨ ب ١ ؾبث ٦ حض ٤ ض ع ٤ ال ١ اؾتق بض ر ٧ ٢ ب ؿت ط تسا ٣ ٢ بظف ٦ افطاة ٣ ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ك ف ثط ؾط ؿبئ طظ ١ بت ٤ ا ١ زض ز ٣ ت ؾبظ ٣ ت ؾبظ ت خط ٤٧ ت ٧ ب ص ٧ ج ١ ػاز ٣ ٤ ز ٣ ت ٧ ب ق ؿت ذ ٤ ضز ٥ احؿبؼ ذغط ز ٣ ت ٨ ب اظ ٧ ؿب ب ٣ زض ٨١ ب ت ٤ اظ ٦١ ٤ ا ث ٦ ٣ ػ ٥ اظ ض ٧ صض اىعا ف
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 9 ٣ ت ٤ اظ سضت ثطا ١ ؾ ٢ غ ٦ ا رؿتز ٤ ٤ ١ ز. ١ بپب ساض تطتٮجبت ا ٢ ٮت تهبفس ٢ بظفبت زاذ ق ب ا ٢ ٮت ٣ ساذ ٦ سضت ٧ ب ثعض زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ا ٠ ٢ غ ٦ ضا تجس ث ٦ حٮغ آ ١ بضقٮ ٣ ك ف ظا ٤ ١ ز ٥ اؾت. ساذ ٦ سضت ٨ ب ثعض زض ؾٮبؾت ٢ غ ٦ ا ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٤ رت ١ بپب ساض زض ت ٤ اظ ٤ ا طز س ٥ اؾت زض چ ٢ ٮ ٠ قطا غ اؾت ٦ ت ٨ س سات ىطاض ٣ ٣ احس ٧ ب ؾٮبؾ ث ٦ ع ٤ ض زائ زض حب اىعا ف ٣ پٮچٮس اؾت.) ب ؽ 3;46: :> ٣)5 ر ٤ ز آ ١ بضق ث ٦ ف ٤٢ ا ان ١ ؾ ز ٢٧ س ٥ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٤ رت طز س ٥ ز ٣ ت ٧ ب زض ا ٠ ٢ غ ٦ ا ٤ ضىتبض ؿب ١ ضا اتربش ١ ب ٢ س.اظ آ ١ زبئ ٦ تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٣ حيؼ ث ب اظ ٨ تط ٠ ا ٤ ٣ ت ٧ ب ٧ ط ز ٣ ت ثبقس تح ٤ الت ٢ غ ٦ ٧ طاؼ ز ٣ ت ٧ ب ضا ١ ؿجت ث ٦ حيؼ ث ب ذ ٤ ز ث ٦ ن ٤ ضت حسا خط اىعا ف زاز ٥ اؾت.ا ٠ تطؼ فال ٥٣ ثط زال تبض ر ٣ ر ٢ ٧ ب ؿت ط زض ٢ غ ١ ٦ بق اظ ؾط ١٤ ١ چ ٢ س ز ٣ ت ث ٦ ز ١ جب ٣ ب ث ٨ بض فطث ١ بت ٤ ا ١ ٣ ثطذ ز ط اظ ز ٣ ت ٧ ب زض ٢ تط ثرف ٧ بئ اظ ؾطظ ٮ ٠ ذ ٤ ز- ٦ ث ٦ زؾت تط ٣ ض ؿت ٧ ب اىتبز ٥ اؾت- ثبقس. تنٮٮط ؾبذتبض ١ ؾب ثٮ ٠ ا ٤ رت طز س ٥ تب ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ پؽ اظ پب ب 1 ؾبذتبض ١ ؾب ز ٣ غج ذ ٤ ز ضا ثب قطا ظ رس س ذ ٤ ز بض ٣ ى ز ٢٧ س.ثطث ٢٧ ؿ ٠ زض چبضچ ٤ ة ١ ؾط ٦ ٣ ا تع ثب ثطؾ تبحٮط ١ ؾب ثٮ ٠ ا ت غج زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ قت س اؾت ك ٤ ض ٧ ب زض ٢ غ ٦ ب ٢١ س ذب ٣ ض ٮب ٦١ سضت ب ٤١ ض تط زاض ١ س.ظ طا سضت ز ط مٮط اظ ت غت ٣ ر ٤ ز ١ ساضز ٦ ثب آ تحس ق ١٤ س.)حبر ٤ ؾي :;46: 73-:6( اظ زال ثبظت ٤ ٮس ؾ ٤ ءؽ ٠ ٣ ثس ب ١ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ف ٮطم ٨١ بزؾبظ ٧ ب ٤ ر ٤ ز ثطا ٧ بض ٮب ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ت ٤ ر ٦ ث ٦ ا ٧ ٮت زؾتب ٣ ضز ٧ ب ١ ؿج زض ٮب 1. Birthe Hansen
/ 91 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 1 ثبظ طا ا ٠ ٢ غ ٦ ثبقس.ثبض ١ ت زض ب ٦ اضظق ٢ س ذ ٤ ز زض ذه ٤ ل»ضىتبض اتحبز ٧ ب زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ «تقب الت جت ٢ ثط ثبظ ثب حبن ر نيط زض ثٮ ٠ ض ٧ جطا فطة ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا اظ ر ٦ ٨ تط ٠ زال ىط ٣ پبق اتحبز ٦ افطاة زض ظ ب ١ بنط ثط ق بضز. چطا ٦ چ ٢ ٮ ٠ ٢ غ ب ١ اؾت.)ثبض ١ ت 46<3 : 486( 2 ث ٤ ظا اظ ث ٤ ر ٤ ز آ س ٢٧ زبض ٧ ب سضت ٢ س زضثٮ ٠ افطاة طز س ٥ زض ب ٦ ا ثبف ٤٢ ا»ذب ٣ ض ٮب ٦١ ؾبذتبض ٤ ٧ اض ٥ ك ف ظا«تب ٮس زاضز آؾٮب مطث ث ٦ ز ٮ ت ٤٢ ؿ ٢ بظفبت ا ٢ ٮت ٢ غ ٦ ا ٤ ٧ اض ٥ ك ف ظا ٢ بظف ٦ ٣ پط ٣ ض ث ٤ ز ٥ ٣ زض آ ز ٣ ض ٧٥ ب ؾتٮع ع ٤ ال ١ تط اظ ز ٣ ض ٧٥ ب ؾبظ ٣ آضا ف ث ٤ ز ٥ اؾت.)ث ٤ ظا 46;4 : 967-9:4( زض ا ٠ ؾبذتبض ك ف ظا ٦ ثب ثبظت ٤ ٮس ٢ بظف ٦ ٧ طا ٥ ثبقس ا ٤ ٤ اظ ٦١ ٤ ا ث ٦ ا ٤ رتبض ٣ تسا ٣ زض ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ك ٤ ض ٧ ب تجس طزز.اظ ٧ ٮ ٠ ض ٣ ث ٦ ز ١ جب ثبظت ٤ ٮس ٢ بظفبت زضذب ٣ ض ٮب ٦١ قب ٧ س ثبظت ٤ ٮس ٤ اظ ٦١ طائ ٧ ب زض ا ٠ ٢ غ ٦ ذ ٤ ا ٧ ٮ ث ٤ ز زض چ ٢ ٮ ٠ حٮغ ك ٤ ض ٧ ب ث ٦ ن ٤ ضت ؿت طتجس ث ٦ ز ٣ ؾت ب زق ٠ ز ط ق ١٤ س. ٧ چ ٢ ب ٦ تبض د ٢ غ ٦ قب ٧ س ٤ اظ ٦١ ؾبظ ائتاله ؾبظ ٣ ثبظزاض ١ س ف ٮ ٦ س ط ث ٤ ز ٥ اؾت. ثبظزاض ١ س ٨ بض ٣ ت ٤ اظ سضت ؾ ٦ ٤ ض ٤ ؿ ٮس زض ١ ؾب ت ٤ اظ ٤ ا حؿ ٤ ة طز ١ س. ٣ ر ٤ ز چ ٢ ٮ ٠ ؾٮؿت اظ زال ٨ ث حجبت ٣ ث ١ ؾ زضذب ٣ ض ٮب ٦١ قس ٥ اؾت.) ٧ ٮ ٦٢ ث ٤ 46<3 : 88( ٤ اض ٦١ ؾبظ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ طچ ٦ زض ثطذ ر ٨ بت ت ٤ ؾظ ذ ٤ ز ثبظ طا ٢ غ ٦ ا ن ٤ ضت طىت ٦ اؾت ا ب زض ثطذ اظ ٤ اضز قب ٧ س تال ثبظ طا ىطا ٢ غ ٦ ا ٣ سضت ٧ ب ثعض ثطا ٤ اظ ٦١ ؾبظ ثب ٧ سه ا زبز حجبت ٤ ضز ١ ؾط ذ ٤ ز ٣ ثطآ ٣ ضز ٢ بى آ ٨١ ب ٧ ؿتٮ )ض ٣ ح 46<8 : )46< چ ٤ ذب ٣ ض ٮب ٦١ زض ؾ ؿ ٦ طاتت سضت ١ ؾب تبث 1. Michael N. Barnett 2. Barry Buzan
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 99 اؾت ؾبذتبض ١ ؾب ثٮ ٠ ا ٣ ت ٤ ظ سضت زض آ ١ ف ثؿٮبض ٨ زض ق ٮط ٤ اظ ٦١ ثٮ ٠ ثبظ طا ان ٤ افس ٣ ضىتبض آ ٨١ ب زاقت ٦ اؾت.)ض ٣ ح 8>46: :47( ا ٠ ٤ ض ٤ ؿ اظ ف س ٥ تط ٠ زال ثبظت ٤ ٮس ٢ بظفبت زض ٢ غ ٦ ذب ٣ ض ٮب ٦١ حؿ ٤ ة طزز چطا ٦ ٦١ ت ٨٢ ب ذب ب ؿبئ زاذ ا ٠ سضت ٧ ب زض ب ؿ ٦ ثب ذؿبضت ٧ بئ ٦ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ثٮ ٢٢ س زض ا ب ثبقس ث ٦ ف ستب سضت ٨ ب ىطا ٢ غ ٦ ا ثب طىت ٠»ؾ ٤ اض ضا ب «اظ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ كن ٤ ح ٣ ىه ٢ بظفبت ان تط ذ ٤ ز زض ر ٨ ب ٣ ا تٮبظ ٮط ثب بضت ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب اظ ض جب ذ ٤ ز ق ١٤ س. ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت زض ؾبذتبضت ٤ اظ ٤ ا اظ ؾ ٤ آ ط ب ك ٤ ض ٧ ب فطة ذ ٮذ ىبضؼ ٣ ضغ ا طا ث ٦ ف ٤٢ ا ٢ كب ان ١ با ٢ ٣ ث حجبت زض ٢ غ ٦ قطى ق ٤ ز. صا ٧ ط ٦١٤ ٤ اظ ٦١ سضت ثب س ثب ٧ سه ٨ بض ١ ي ٤ ش ٣ ر ٤ ٮط اظ اىعا ف سضت ا طا ثبقس.زض بث ٢ كب ١ با ٢ زض ٢ غ ٦ اظ ز س ا طا حض ٤ ض ثبظ طا ىطا ٢ غ ٦ ا ثب ٧ سه تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ا ١ طغ ثطا ذ ٤ ز ٧ چ ٢ ٮ ٠ ٣ تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ف ض زاضا ث ٤ ز ال ٧ ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا ٣ ؾبث ٦ قطاضت ٣ ح ٦ ث ٦ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ثبقس. صا اظ ز س ب ٥ ا طا ٧ ط ٦١٤ ت ٤ اظ سضت ثب س ثب ٧ سه تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٢ غ ٦ ت ٤ ؾظ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ذط ٣ د ١ ٮط ٧٣ ب ١ ؾب مطة ث ٦ ٣ ػ ٥ آ ط ب اظ ٢ غ ٦ ٣ ذ ؾالح ٧ ؿت ٦ ا ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ثبقس. ٤ اظ ٦١ ؾبظ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٧ چ ٢ ب ث ٦ ق ؾ ٢ ت آ زض حب ثبظؾبظ ثبقس.ا ٠ ٤ اظ ٦١ ؾبظ زض رس س تط ٠ ق ذ ٤ ز ٣ زض ثطاثط ح ٤ ض ب ٣ ت تك اظائتاله ك ٤ ض ٧ ب ا طا ض ٣ ؾٮ ٦ ٣ ؾ ٤ ض ٦ ثب حض ٤ ض ائتاله فطثؿتب ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ٣ آ ط ب ٣ پكتٮجب ١ ك ٤ ض ٧ ب ق ٤ ضا ٧ بض ذ ٮذ ىبضؼ ق طىت ٦ اؾت.ا جت ٦ ثس ٨ اؾت ٢ غ حض ٤ ض ٧ ط سا اظ ك ٤ ض ٧ ب ص ٤ ض زض ائتاله ٧ ب ى ٤ ت ٤ ا ١ س تيب ٣ ت ثبقس.
/ 92 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 تشدید آوارشی در خايرمیاو در عصر پسا برجام اضتف آ ط ب ثقساظر ٢ ر ٨ ب ١ ز ٣ تب 20 ٤٢ ٮ ٮ ٤ ١ يطضازض 3۳ ك ٤ ض كت ٦ اؾت( Lucas,2016 ).ثؿٮبض اظ ا ٠ طثب ١ ٮب ٤ ضز ح ٦ ؿت ٮ اضتف آ ط ب ث ٤ ز ٥ ا ١ س ٣ ثرف بث ت ٤ ر ٨ ١ ٮع زض ر ٢ ٧ ب ١ ٮبثت ت ٤ ؾظ تحسا آ ط ب رب ذ ٤ ز ضا اظ زؾت زاز ٥ ا ١ س. ٧ طچ ٦ اظ پب ب ز ٣ ر ٢ ر ٨ ب ١ ٦ اظ ر ٢ ط ٥ ٣ ت ٢ ب ٣ آمبظ طزز ىبن ٦ ٮط قب ٧ س ت ط ع ثٮكتط ح ٦ ٧ ب ٣ كتبض ٧ ب اضتف آ ط ب زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٧ ؿتٮ. زض چ ٢ ٮ ٠ قطا غ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ب ثب س تجس ث ٦ تحسا ضا ٧ جطز ثطا آ ط ب ق ١٤ س ٣ ب تال ١ ب ٢ س تب ثب ث ٨ ط ٥ ٮط اظ ٢ غ ثبظزاض ١ س ٣ ذ ٤ ز بض سضت ١ ؿج ذ ٤ ز ضا اىعا ف زاز ٥ ٣ ث ٦ حسا خط ثطؾب ٢١ س.ث ٦ ٧ ٮ ٠ ز ٮ ف س ٥ ١ ؾب ٧ ب ا ٢ ٮت زض ٢ غ ٦ ثب ات ب ث ٦ ٤ اظ ٦١ طائ ٣ ائتاله ثب سضت ٧ ب ىطا ٢ غ ٦ ا ق طىت ٦ اؾت ٣ پٮك ٨٢ بز ا طا ثطا تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ت ٤ ؾظ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ تب ٤٢ تح ١ ٮبىت ٦ اؾت.زض ١ تٮز ٦ ٢ غ ٦ ٣ اضز ؿبث ٦ ث پب ب تؿ ٮحبت ٣ ب ثبظ ٤ ١ ز پب سضت ٨ ب ثعض ز ط ثطا تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت تحسا ذ ٤ ز قس ٥ اؾت.ض ١٣ س ا ٠ ؿبث ٦ تؿ ٮحبت اظ ز ٣ ض ٥ ر ٢ ؾطز آمبظ طز س ث ٦ ق ٦ زض آ ز ٣ ض ٥ ا ١ ت ب ؾالح ٧ ب آ ط بئ ث ٦ ذب ٣ ض ٮب ٦١ < ثطاثط ٮعا اضؾب ؾالح ث ٦ آ ط ب التٮ ٠ 48 ٣ ثطاثط حز ا ١ ت ب ؾالح ث ٦ آىط ب ثطآ ٣ ضز قس ٥ اؾت.زض ٧ ب غ ا ١ ت ب تؿ ٮحبت ق ٤ ض ٣ ث ٦ ذب ٣ ض ٮب ٦١ چ ٨ بض ثطاثط ا ١ ت ب اؾ ح ٦ ث ٦ آ ط ب التٮ ٠ ٣ ز ٣ ثطاثط ٮعا ا ١ ت ب اؾ ح ٦ ث ٦ آىط ب ث ٤ ز ٥ اؾت.)اؾتب 46;9٠ : ; 49:-49 (ثب ىط ٣ پبق ق ٤ ض ٣ ض ١٣ س ىط ٣ ؾالح ٣ ؿبث ٦ تؿ ٮحبت زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٦١ ت ٨٢ ب ت ٤ و ١ كس ث ٦ ثب قست ثٮكتط ازا ٦ بىت.
ث ٢ ب ثط عاض ث ٢ ٮبز تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 94 1 ثٮ ٠ ا تح ٮ بت ن ح اؾت ٨ )ؾٮپط ( ىط ٣ ر ٨ ب ١ تؿ ٮحبت زضپ ٢ ذ ؾب صقت ٦ ث ٦ ثبالتط ٠ ؾغح ذ ٤ ز زض ب ؿ ٦ ثبؾب 4<<3 ضؾٮس ٣ ٢٧ س ٣ فطثؿتب ؾق ٤ ز زضنسضذط ساضا ؾالح طاض طىت ٢ س.ثطاؾبؼ ا ٠ عاض اظ 5345 تب ٢٧ س 5349 46 زضنس ٣ اضزات ؾالح زضر ٨ ب ضاث ٦ ذ ٤ ز اذتهبل زاز ٥ ٣ پؽ اظآ ضتج ٦ ٧ ب ثقس اظآ فطثؿتب ؾق ٤ ز ا بضات چٮ ٠ ٣ ا زعا طاؾت.ثطاؾبؼ ا ٠ عاض ٢ غ ٦ آؾٮب ان تط ٠ ٢ غ ٦ كتط تؿ ٮحبت ث ٤ ز ٥ اؾت.( et.al,2017:7 ( Fleurant ٤ ١ زاض: ض ١٣ س ىط ٣ تؿ ٮحبت زض ؾب ٨ ب 83-5349>4 Source :Fleurant et.al,(2017) اظ ا ٠ حبػ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ا ٢ تجس ث ٦ ٢ غ ٦ ث ٦ قست ١ ؾب ٣ پبز ب ١ آ ٤ ظق ثطا ضظ ب ف ٧ ب ١ ؾب ٦١ ت ٨٢ ب سضت ٨ ب ٢ غ ٦ ث ٦ سضت ٨ ب ثعض ىطا ٢ غ ٦ ا قس ٥ اؾت.ثبت ٤ ر ٦ ث ٦ ا ٠ ٤ ض ٤ ؿ ٣ اضزات ٦ قس س تؿ ٮحبت اظؾ ٤ ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب زضؾب ٨ ب اذٮط ٦ ث ٨ ب ١ يت ب ٧ ف ظ بز زاقت ٦ ا ١ زب قس ٥ اؾت ت ٤ ا زض بىت ٦ ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب ث ٨ تط ٠ ضا ٥ ت بث ثب ا طا ضا ضا ٧ بض ١ ؾب زض ب ت ر ٢ ٧ ب ١ ٮبثت ٣ زض 1. Stockholm International Peace Research Institute
/ 93 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ن ٤ ضت ا ب ر ٢ ؿت ٮ زا ١ ؿت ٦ ٣ ك ٤ ض ٧ ب مطث ١ ٮع ت ٤ ا ١ ؿت ٦ ا ١ س ف ٮطم ثسؾت آ ٣ ضز ؾ ٤ ز ؾطقبض ىط ٣ ؾالح ث ٦ ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب اظعط اف ب ؾٮبؾت ضفت ٣ حكت آ ١ ب ٣ ضا ثطا ارطا ثط ١ ب ٦ ٧ ب ؾ غ ٦ ع جب ٦١ ذ ٤ ز آ بز ٥ ؾبظ ٢٢ س ٢ ٣ غ ٦ ضا ث ٦ ا ١ جبض شذب ط 1 تؿ ٮحبت ت ٤ ٮس ذ ٤ ز جس ؾبظ ١ س.ق ٤ ضا ض ٣ اثظ ذبضر آ ط ب زض عاضق اشفب ٤ ١ ز ٥ اؾت ٦ اضتف ا بالت تحس ٥ آ ط ب زضؾب 201۲ ثٮف اظ 2۲000 ث ت ض ۳ ٣ 2 ك ٤ ضر ٨ ب ض رت ٦ اؾت.تقساز ث ت ٧ ب آ ط ب زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ثٮكتط اظ ٦ ٧ رب ز ط ر ٨ ب ث ٤ ز ٥ اؾت.ثب ١ ب ٧ ث ٦ رس ٣ تي ٮ اضائ ٦ قس ٥ زض ا ٠ عاض ٣ ب ؿ ٦ آ ثب ؾب ٨ ب صقت ٦ زض ذ ٤ ا ٧ ٮ بىت ٦ ث جبضا ك ٤ ض ٧ ب ذب ٣ ض ٮب ٦١ ث ٦ ض ١٣ س حبثت ٣ ح ٤ ض زض ؾب ٨ ب اذٮط تجس طز س ٥ اؾت( Zenko,2017 ). رس ٣ 4: ث ت ٧ ب اؾتيبز قس ٥ ت ٤ ؾظ آ ط ب زض ؾب 5349 نام کشور ؾ ٤ ض ٦ فطا اىنب ١ ؿتب ٮج ٠ ؾ ٤ ب پب ؿتب تعداد بمب رها شده 454<5 453<8 466: 7<9 67 47 6 594:4 Source:Zenko Micah, (2017) ر ا ٠ آ بض زض ؾب 5348 ث ٦ قطح ش ث ٤ ز ٥ اؾت: 1. council on foreign relations(cfr) 2. ؾ ٤ ض ٦ فطا اىنب ١ ؿتب ٮج ٠ ؾ ٤ ب ٣ پب ؿتب
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 95 رس ٣ 5: ث ت ٧ ب اؾتيبز قس ٥ ت ٤ ؾظ آ ط ب زض ؾب 5348 ١ ب ك ٤ ض فطا /ؾ ٤ ض ٦ اىنب ١ ؿتب ٠ ؾ ٤ ب پب ؿتب تقساز ث ت ض ٧ ب قس ٥ 55443 <7: 8; 4; 44 56477 Source:Zenko Micah, (2016) ر ا بالت تحس ٥ آ ط ب ثط ذاله تحسا ؾ ٢ ت ذ ٤ ز زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ز ط ت ٤ ا ١ ثطا ٣ ض ٣ ز ؿت ٮ ث ٦ ثحطا ٧ ب ٢ غ ٦ ا ضا ١ ساضز ٣ تطرٮح ز ٧ س اظ عط ؾٮبؾت ٤ اظ ٦١ 1 ىطاؾبح ٣ ر ٢ ٧ ب ١ ٮبثت ث ٦ س ط ت نح ٦٢ ثپطزاظز. ٧ ٮ ٠ ٤ ض ٤ ؿ ؾجت قس ٥ تب ثطذ اظ اتب ٧ ب ى ط آ ط ب ض ٠ ٧ كساض ث ٦ ب بت ا ٠ ك ٤ ض تب ٮس زاض ١ س ٦ ا طآ ط ب ت ب ث ٦ ث ٨ ط ٥ ٮط اظ سضت ١ ؾب ثطا ا زبز ٤ اظ ٦١ زض ٢ بع رت و ز ١ ٮب ضا ١ ساقت ٦ ثبقس آ ١ ب ٥ ١ ؾب ٤ ر ٤ ز زضر ٨ ب زضاحط ض بثت ١ ؾب سضت ٨ ب ٢ غ ٦ ا ثب ث ١ ؾ ٤ ار ٦ ذ ٤ ا ٧ سقس( Kagan,2017 ) ت افق بیه المللی برجام ي بازت لید وا امىی در جى ب غرب آسیا ز س ب ٥ ض ٧ جطا ٢ غ ٦ ث ٤ ػ ٥ ق ٤ ضا ٧ بض ذ ٮذ ىبضؼ زضذه ٤ ل تطتٮجبت ا ٢ ٮت حب ثط ا ٠ ٢ غ ٦ ثب ز س ب ٥ ٣ ا تع زضذه ٤ ل زؾتب ٣ ضز ٧ ب ١ ؿج ٧ ر ٤ ا ١ ثٮكتط زاضز. ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ثبض ٧ ب احؿبؼ ثبذت ذ ٤ ز ضا زض بث سضت بىت ٠ ٧ ؿب ب ذ ٤ ز ث ٦ ١ ب ف صاقت ٦ ا ١ س.ا ٠ ٢ غ ث ٦ ذه ٤ ل ضىتبض ك ٤ ض ٧ ب ق ٤ ضا ٧ بض ذ ٮذ ىبضؼ 1. Offshore Balancing
/ 96 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ز س ٥ ق ٤ ز.ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب زؾتٮبث ا طا ث ٦ ىقب ٮت ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا حت ن ح آ ٮع ضا ث ٦ ق ٢ ب ثطز ا طا ٣ ثبذت ذ ٤ ز زا ٢١ س ٣ اظ ٧ ٮچ ٤ قك ثطا ب ١ قت اظ ض ١٣ س ٧ ؿت ٦ ا قس ا طا ىط ٣ صاض ١ ر ٤ ا ٢٧ س ٤ ١ ز. ١ طا ١ آ ط ب اظ اىعا ف سضت ١ ي ٤ ش ٣ ٢ غ ٦ ا ا طا زض حب ٦ زض ثطرب زج ٤ ض ث ٦ پص ط ح ٤ ٧ ؿت ٦ ا ا طا ١ ٮع قس ٥ اؾت ؾجت قس ٥ تب اظ تال ا طا ثطا ؿتط ١ ي ٤ ش ذ ٤ ز زض ٢ غ ٦ ر ٤ ٮط ١ ب س.آ ط ب ١ طا اؾت ٦ زض ن ٤ ضت ثطتط ا طا زض ت ٤ اظ ٤ ا زض ٢ غ ٦ ا ٠ ك ٤ ض ثت ٤ ا ١ س تال آ ط ب ثطا پٮكجطز ٢ بى ذ ٤ ز ضا ثب چب ف ٤ ار ٦ ؾبظز. زض ط ع 1 غ ١ طا ب پ ٤ پئ ٤ ضئٮؽ ؾٮب زضپبؾد ث ٦ ؾ ٤ ا زضثبض ٥ سضت ٢ غ ٦ ا ا طا 2 غب قبت اؾتطاتػ ٣ ثٮ ٠ ا آ ط ب ٤ س:»ا طا ؽطىٮت ؾٮؿت ٧ ب ٤ ق حعة اهلل ضا اىعا ف زاز ٥ ٣ ا ٠ ٤ ق ٧ ب ت ٤ ا ٢١ س اؾطائٮ ضا ٤ ضز انبثت طاض ز ٢٧ س ا طا ١ ٧ ب ث ٤ اؾغ ٦ ١ ٮط ٧٣ ب ١ ؾب قٮق ٦ سضت ذ ٤ ز ضا زض زاذ ٣ اعطاه ٤ ن اىعا ف زاز ٥ ا ١ س ٣ اظح ٤ ح ٧ ب ثطا ق ٮ ٤ ق اظ ٠ ث ٦ ؾ ت ؾق ٤ ز ح ب ت طز ٥ ا ١ س«. ٣ زض ٧ ٮ ٠ ١ كؿت زض پبؾد ث ٦ ؾ ٤ ا ز ط ٤ س:» غ ئ ٢ ب زض ٧ ط اظا ٠ رب ٧ ب ١ ب ٦ ثطز ٥ قس ا طا اظ ١ ٮط ٧٣ ب ١ ٮبثت ذ ٤ ز ثطا ١ ي ٤ ش ٢ غ ٦ ا اؾتيبز ٥ ٢ س. ٧ ال قٮق زضحب ت ت ٤ ؾق ٦ اؾت ٣ ق ٮط چ ٢ ٮ ٠ ٧ ال رعء ٢ بى آ ط ب ١ ٮؿت«.( Pompeo,2017 )ا ٠ زض حب اؾت ٦ ر ٤٨ ض اؾال ا طا ثبض ٧ ب ثطفس زذب ت ١ ؾب زض ر ٢ ٠ تب ٮس ٤ ١ ز ٥ اؾت. فس ت ٤ ر ٦ ث ٦ ؾبذتبضآ ١ بضقٮ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٣ ذ ٤ ثٮ ٢ ث ٦ تئ ٤ ض ٧ ب بض طز طا ب ٦١ زض ضاؾتب ا زبز ت ٤ اى ى ٢ ثٮ ٠ ا طا ٣ مطة ٣ تؿط آ ث ٦ ٤ ض ٤ فبت ا ٢ ٮت ٣ ؾٮبؾ ز ط ٢ زط ث ٦ ب ٧ ف قست ق ب ا ٢ ٮت ١ طز س ٥ اؾت. ث ٦ ثطذ اظ تح ٮ طا 1. Mike Pompeo 2. Center for Strategic and International Studies(CSIS)
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 97 قت س ١ س ز ٣ ض رس س اظ ؿبث ٦ تؿ ٮحبت پؽ اظ ثطرب آمبظ قس ٥ اؾت ٦١ ٦ ت ٨٢ ب ت ٢ ف ٧ ب ضا زض ٢ غ ٦ پب ساضتط ٣ ف ٮ تط طز ٥ ث ٦ ا ٠ ز ٣ ض ثبع ت ٢ ف ٣ ؿبث ٦ تؿ ٮحبت ث ٦ بفس ٥ ثبظ زض حٮظ ا ٢ ٮت ذب ٣ ض ٮب ٦١ تجس قس ٥ اؾت)ض ٣ ح 46<8 : 468( زؾت بث ا طا ث ٦ ت ٤ ا ٢ ١ س ٧ ؿت ٦ ا زض حٮظ آ ١ بضقٮ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ت ٤ ا ١ س زؾتب ٣ ع آمبظ ؿبث ٦ تؿ ٮربت ذغط ١ ب زض ٢ غ ٦ ق ٤ ز ٣ ثطذ اظ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ ذ ٤ ز ضا آ بز ٥ آمبظ ثط ١ ب ٦ ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا ذ ٤ ا ٢٧ س طز. ٤ ؾؿ ٦ ف ٤ ٣ ا ٢ ٮت ثٮ ٠ ا 1 ٣ اق ٢ ت ٠ زض اظ رس س تط ٠ عاضقبت ذ ٤ ز ذجط اظ تال فطثؿتب ؾق ٤ ز ث ٦ ق ىقبال ٦١ ثطا زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ب ات ٣ كتبض ر ق ثب ٧ سه ض بثت ٨ بض ٣ ١ ؾب ا طا زاز ٥ اؾت اؾت.زض ا ٠ عاض ثٮب قس ٥ اؾت ٦ 2 ثط ذاله ته ٤ ض ز ٣ ت ا ٣ ثب ب ت ٤ اى ٧ ؿت ٦ ا ثب ا طا ٢ زط ث ٦ ب ٧ ف ت ٢ ف زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ١ كس ٥ اؾت ٧ چ ٢ ٮ ٠ ا ٠ ٣ ت ٤ اى ٦١ ت ٨٢ ب ٢ زط ث ٦ اظ ٮب ضىت ٠ ذ ٤ اؾت ٣ اقتٮب فطثؿتب ؾق ٤ ز ثطا زؾتطؾ ث ٦ بث ٮت ٧ ب ١ ؾب ٧ ؿت ٦ ا ٣ حت ؾبذت ث ت ٧ ؿت ٦ ا ١ كس ٥ اؾت ث ٦ ث ٦ ق ق ٤ ؼ ٢ زط ث ٦ آ قس ٥ ٦ ىكبض ٧ ب اظ ض ٣ فطثؿتب ثطا ض بثت ات ثب ا طا زض ٤ تب ٥ ست ثطزاقت ٦ ق ٤ ز ٣ تال ا ٠ ك ٤ ض ضا زض ضاؾتب ضؾٮس ث ٦ ث ت ات اىعا ف ز ٧ س.زض ا ٠ ضاؾتب فطثؿتب ؾق ٤ ز زؾتٮبث ث ٦ تؿ ٮحبت ات ضا ثطا ذ ٤ ز ث ٦ ق ه ١٤ ٮت ١ ب ٥ ٢ س.( 2017 Stricker, (Burkhard, and طچ ٦ اؾت ٢ بز ث ٦ چ ٢ ٮ ٠ عاضقبت ضا ت ٤ ا زض ضاؾتب»پٮف ثٮ ٢ ٧ ب ذ ٤ ز تح ثرف«١٣ كب زاز چطاك ؾجع ث ٦ فطثؿتب ثطا آمبظ ثط ١ ب ٦ ٧ ؿت ٦ ا ثب ٧ سه ا زبز ٤ اظ ٦١ زض ثطاثط ا طا ٣ اذص ا تٮبظات ثٮكتط اظ فطثؿتب ث ٦ ٣ ػ ٥ زض ح ٤ ظ ٥ ا ١ طغ اضظ بث ٤ ١ ز 1. Saudi Arabia s Nuclear Ambitions and Proliferation Risks 2. Barack Obama
/ 98 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ٣ ٮ ٠ ١ ت ٤ ا اظ ٢ بض ذغطات احت ب چ ٢ ٮ ٠ ثط ١ ب ٦ ر ٤٢ آ ٮع زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ث ٦ ؾبز فج ٤ ض ٤ ١ ز. ر ٤٨ ض اؾال ا طا ٧ ع ب ث ٦ ف ٤٢ ا ت ٨ س س ان ٣ ى ٤ ض ثطا ؾ ٦ ثبظ ط ٧ ؿب ٦ ٢ غ ٦ ا ٣ ثٮ ٠ ا ته ٤ ط ؾبظ قس ٥ اؾت.فطثؿتب ؾق ٤ ز ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ٣ ا بالت تحس ٥ آ ط ب ٧ ط ا طا ضا ت ٨ س س ثطا اضظ ٧ ب حٮبت ذ ٤ ز زض ٢ غ ٦ زا ٢١ س.ث ٦ ف ٤٢ ا ٦١٤ ١ زض»ض ٢٧ ب ث ٮ ٦»٠ ث ٦ ١ ب ١ رؿت ٣ ظ ط اؾطائٮ ٢ بذٮ 1 ث ٮ ٠ حجت قس ٥ اؾت تب ٮس قس ٥ ٦ ث ٦ ٧ ٮچ سا اظ ض ٮت ٧ ب اؾطائٮ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ١ جب س اربظ ٥ زاز ٥ ق ٤ ز ٦ ث ٦ ؾالح ات زؾت بث ٢ س. تب ٤٢ ب بت اؾطائٮ ز ٣ ثبض ثب اؾتيبز ٥ اظ ع ٢ ١ ؾب ا سا ث ٦ ١ بث ٤ ز تأؾٮؿبت ك ٤ ث ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ت ٤ ٮس ا ٠ ٦١٤ ر ٢ اىعاض ٧ ب زض فطا ٣ ؾ ٤ ض ٦ طز ٥ ا ١ س.زض: غ ٣ ئ 4<;4٠ ١ ٮط ٣ ٤٧ ا اؾطائٮ ١ ٮط ٣ ب ٥ زض زؾت ؾبذت فطا ضا زض»اظ طا «ثب مبى ٮطا ٦١ ث جبضا ثب رت ٧ كت ٤٧ ا ر ٢ ٢ س ٩ ترط ت اه 48 طز ٣ ٣ زض اه ١ ٮ ٦ 49 قت 8 ث ٦ ١ ٮط ٣ ب ٥ ؾپتب جط: 533 ؾ ٤ ض ٦ زض زض»ا رٮجط«ف ٮبت ح ٦ طز.) غيٮب 46<9 : 4<4 (زض ٧ ٮ ٠ ضاؾتب عطح طض ح ٦ ث ٦ طا ع اؾتطاتػ ا طا اظ ر ٦ ١ ٮط ٣ ب ٥ ث ٤ ق ٨ ط زض ظ ب ١ ٦ زض زؾت ؾبذت ث ٤ ز ٦١٤ ١ ا ثطرؿت ٦ اظ ١ ٮبت ؿتبذب ٦١ ا ٠ ضغ ثبقس.تط ٣ ض زا ١ ك ٢ سا ٧ ؿت ٦ ا ٣ بضق ٢ ٧ ب طض زض ع ٤ صا طات ا طا ثب ك ٤ ض ٧ ب ٣8+4 ٧ چ ٢ ٮ ٠ ت ٨ س س ا طا ث ٦ ح ٦ ١ ؾب ٦ ا جت ٦ ثب ٣ ا ٢ ف قس س ض ٧ جط ر ٤٨ ض اؾال ٤ ار ٦ طز س ضا ت ٤ ا زض ضاؾتب ٧ طاؼ اظ ت ٤ ؾق ٦ ١ ي ٤ ش ٢ غ ٦ ا ا طا اضظ بث ٤ ١ ز. زض اؾ ٢ بز ضا ٧ جطز ا ٢ ٮت آ ط ب ا طا ٤ ٧ اض ٥ رع ٣ ا ٤ ٣ ت ٧ ب ان ت ٨ س سظا ثطا ا ٢ ٮت آ ط ب قطى طز س ٥ اؾت. زض آذط ٠ عاض چك ا ١ ساظ چ ٨ بض ؾب ٦ زىبف 1. Menachem Begin
آ ط ب ٦ زض ر ٤ ال 5347 تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 99 2 ٣ ظ ط زىبؿ ٣ ت ٣ بضتٮ ٠ ز پؿ طز س 46 ف ٤٢ ا 1 ٦ ثب ا ضب ثبضا ا ٣ ثب ب ضئٮؽ ر ٤٨ ض ٣ ت چب ٧ ٮ ضئٮؽ ؾتبز كتط ٣ ت اضتف آ ط ب ٢ تكط ثبض ١ ب ا طا ثط اؾبؼ يب ٧ ٮ ٣ فجبضت ٧ بئ ث ٦ بض ضىت ٦ ٦ ت ٤ ا اظ آ ث ٦»ت ٨ س س ا طا «١ ب ثطز. )اىض ٮب 46<5 : 4>-7>( زض ا ٠ عاض ا طا ث ٦ ف ٤٢ ا» ط ع ١ با ٢ ٢ غ ٦ ا «قطى قس ٥ ٦ ثٮب چ ٢ ٮ ٠ فجبضت ٨ بئ ث ٦ ق ٢ ب آ اؾت ٦ چب ف ٧ ب ا طا ٣ آ ط ب حت زض ن ٤ ضت زؾت بث ث ٦ ت ٤ اى ب ٧ ؿت ٦ ا ١ ٮع ٧ چ ٢ ب ازا ٦ ذ ٤ ا ٧ س بىت.زض عاض ص ٤ ض ث ٦ ضا ٧ جطز»ت ٤ اظ ز ٧ زسز ثطا ؾس ٥ 54«ث ٦ ف ٤٢ ا ضا ٥ ح ثطا بث ٦ ثب ت ٨ س سات تهط ح قس ٥ اؾت. ث ٤ ظا ث ٦ ف ٤٢ ا اظ بضق ٢ بؾب ؿبئ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ض ٠ اقبض ٥ ث ٦ اظ ٣ ػ ٧ ب ٢ حهط ث ٦ ىطز ذب ٣ ض ٮب ٦١ قت س اؾت:»زض ا ٠ ٢ غ ٦ ق ؿت ١ ب ب ٣ ز ٣ ت ق ؿت ١ ب ب ٣ ٦ ٧ ت ق ٤ ز.ا ٠ ٣ ضقٮت حت زض اض ٣ پب ج اظ ر ٢ ر ٨ ب ١ ز ٣ ٣ حت زض آىط ب ١ ٮع تب ا ٠ حس كب ٧ س ٥ ١ كس ٥ اؾت«.ا ٣ زض ب ت ١ ؾط ٦ ا ٢ ٮت ٢ غ ٦ ا اىعا س ٦ چ ٤ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ حؽ ١ با ٢ ثب ١ عز ٣ زب ٣ ضت ٧ طا ٥ اؾت ث ٦ ٧ ٮ ٠ ذبعط ثٮكتط ك ٤ ض ٧ ب اظ ٧ ؿب ب ذ ٤ ز ثٮكتط ٧ طاؼ زاض ١ س تب سضت ٧ ب ز ٣ ض زؾت.)ث ٤ ظا 46;4 : 967 (اظ ا ٠ ض ٣ ث ٤ ظا ا ٢ ٮت زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا ق ب زا ١ س ٣ قت س اؾت زض ا ٠ ٢ غ ٦ ز ٣ ؾت ثبظ ط ثب ثبظ ط ز ط حت ب تض ٠ ذه ٤ ت ثب ثبظ ط ز ط ب حب ج اؾت. ثط ا ٠ اؾبؼ ت ٤ ا زض بىت ٦ چ ٦١٤ اتحبز ا طا ٣ ؾ ٤ ض ٦ زض جبضظ ٥ ثب تط ٣ ض ؿ ٢ زط ث ٦ ٣ ا ٢ ف فطثؿتب ثب ا ٠ ز ٣ ك ٤ ض قس ٥ اؾت.اظؾ ٤ ز ط ١ عز فطثؿتب ثب ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت زض قست بىت ٠ ؾطز ض ٣ اثظ ا طا ثب فطثؿتب تبحٮط صاض ث ٤ ز ٥ اؾت. ٧ چ ٢ ٮ ٠ 1. Chuck Hagel 2. Martin E. Dempsey
/ 21 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 زض قطا غ ٧ بض ٦ ا طا ثب ض ٣ ؾٮ ٦ اىعا ف بىت ٦ قب ٧ س ضقس چك ٮط ٧ طائ زض ق ٤ ضا ٧ بض ذ ٮذ ىبضؼ ثب آ ط ب ١ بت ٤ ٣ ثبقٮ.زض ١ تٮز ٦ ز ٣ ت ٧ ب ٢ غ ٦ ث ٦ ؾ ت ذ ٤ ز بض اتحبز ٤ اظ ٦١ ٣ ؾبظ ضىت ٦ ٣ زض ١ تٮز ٦ ا ٠ ق ب ا ٢ ٮت ٮ ٦ ثبظ طا زض ٮط ثبظ ثب حبن ر نيط قس ٥ ا ١ س. صا احؿبؼ» بث ٤ ز «٦ ثطا ا زبز رب ق ٦ ا ٢ ٮت ٧ طائ ٣ ٢ غ ٦ ا ثؿٮبض ضط ٣ ض ٣ الظ اؾت ٧ ٮچ ب ٥ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ تح ١ ٮبىت ٦ اؾت.( Len,2004:13 ) ثطذ ٤ ضزاض ا طا اظ ؾ ٦ ٤ قٮت غئ ٤ پ ٮتٮ غئ ٤ ا ٤١٤ ٮ ٣ غئ ٤ ب چط ٣ زؾتٮبث ث ٦ ى ٢ ب ٣ ض ٧ ب پٮكطىت ٦ ىضبئ ٧ ؿت ٦ ا ١ ؾب ٣ ٣ ت ٤ ا يت ب ؾبظ ٤ رت طز س ٥ ٦ ٤ اظ ٦١ سضت ث ٦ ١ ي ا طا زض ٢ غ ٦ زض حب تنٮٮط ثبقس ث ٦ ٦١٤ ا ٦ ا ب ق ٮط ١ ؾ رس س جت ٢ ثط اضاز ٥ ا طا ٣ ر ٤ ز زاضز.)ز ٧ كٮط 9>46: 97( چ ٢ ٮ ٠ قطا غ ؾجت قس ٥ تب قب ٧ س تال فطثؿتب ؾق ٤ ز ث ٦ ف ٤٢ ا اظ ان تط ٠ ض جب ا طا زض ٢ غ ٦ ثطا ائتاله ؾبظ زض بث ا طا ٧ چ ٢ ٮ ٠ ٣ ٣ ض ٣ ز سضت ٨ ب ساذ ٦ ط ر ٨ ت ثط ٧ ظز ت ٤ اظ ٢ غ ٦ ا ث ٦ ١ ي ض جب ا طا ثبقٮ.زض ٧ ٮ ٠ ضاؾتب زض بث ٤ قٮت غئ ٤ پ ٮتٮ ا طا سضت ٨ ب ثعض قبضو ثب ا طا ا سا ث ٦ تبؾٮؽ پب ب ٥ ٧ ب ١ ؾب رس س زض ٢ غ ٦ ٤ ١ ز ٥ ا ١ س.ثب ت ٤ ر ٦ ث ٦ زاضا ث ٤ ز شذبئط م ٢ ١ يت ٣ بظ زض ا طا ٣ ىطا ٧ قس ا ب ت ٤ ؾق ٦ ا تهبز ؾط ا ٠ ك ٤ ض ته ٤ ت ٣ ارطائ ٤ ١ ز تحط ٧ ب ا تهبز ث ؾبث ٦ ٣ ث ٦ ضا ٥ ا ١ ساذت ٠ ر ٢ ا تهبز ت ب فٮبض ثب ا طا ثب ٧ سه ب ١ قت اظث ٨ ط ٥ ثطزاض ا طا اظ ؽطىٮت ٧ ب غئ ٤ ا ٤١٤ ٮ ذ ٤ ز اف ب طز س ٥ اؾت. ٧ چ ٢ ٮ ٠ پط ٣ غ ٥ ٧ ب ا طا ٧ طاؾ قٮق ٦ ٧ طاؾ اؾال ٧ طاؾ ١ يطت ٣ پطا ٢ ٦ زض ب ت ط ٥٣ ٧ ب تط ٣ ض ؿت ت يٮط زض ؾب ٨ ب اذٮط تكس س طز س ٥ اؾت ؽطىٮت ٧ ب ٤ ر ٤ ز زض ٤ قٮت غئ ٤ ب چط ا ١ الة اؾال ضا ٧ سه طاض زاز ٥ اؾت.
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 29 ثقس اظ ت ٤ اى ثٮ ٠ ا ثطرب ؾٮبؾت آ ط ب زض ٢ غ ٦ ٧ چ ٢ ب ثط ح ٤ ض ٨ بض ١ ي ٤ ش ا طا ٣ ت ٤ اظ سضت ث ٦ ١ ي ض جب ٢ غ ٦ ا ا طا اؾت ٤ اض ث ٤ ز ٥ اؾت.ثبضا ا ٣ ثب ب ضئٮؽ ر ٤٨ ض پٮكٮ ٠ آ ط ب پؽ اظ ا ١ ق بز ا ٠ ت ٤ اى ٣ پٮف اظ تط بخ ؾيٮس ثعض تط ٠ طاضزاز ١ ؾب زض تبض د آ ط ب ضا ث ٦ اضظ» 83 ٮ ٮبضز«زالض ثب ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ٢ ق س ٤ ١ ز.ا ٠ طاضزاز ز ٥ ؾب ٦ - اظ >534 تب ;535-72 زضنس ثٮف اظ اضظ آذط ٠ طاضزاز ١ ؾب ثٮ ٠ ز ٣ ز ٣ ت زض 7002 ث ٤ ز ٥ اؾت. عج ت ٤ اى رس س ا ٠ ج ل ثب س نطه ذط س ٤٧ اپٮ ب ٧ ب ٣ تؿ ٮحبت پٮكطىت ٦ ٣ ت ٤ ت ت ٤ ا ٤ ق ق ٤ ز( middleeasteye,2017 ) ث ٦ ىبن ٦ تط اظ ؾب ثقس اظ طاضزاز ١ ؾب ث ٦ ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ز ١٣ ب س تطا پ ضئٮؽ ر ٤٨ ض آ ط ب ثب ا ١ تربة ذب ٣ ض ٮب ٦١ ث ٦ ف ٤٢ ا ا ٣ ٮ ٠ هس ؾيط ذبضر ذ ٤ ز ث ٦ ز ٣ ك ٤ ض فطثؿتب ٣ ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ؾيط ٤ ١ ز.تطا پ ٦ زض ا ٠ ؾيطا طا ضا فب ث حجبت ذب ٣ ض ٮب ٦١ قطى ٤ ١ ز طاضزاز فؾٮ ١ ؾب ث ٦ اضظ 70402 ٮ ٮبضز زالض ضا ثب ض بو ث ٦ ا ضب ضؾب ١ س.ا ٠ ثؿت ٦ قب پٮكطىت ٦ تط ٠ ؾٮؿت ٧ ب زىبؿ ٤ ق ق ٤ ز. ث ٦ يت ٦ بخ ؾيٮس ا ٠ ثؿت ٦ ٤ ق ثطا ث ٦ ذ ٢ خ طز ت ٨ س سات ٢ غ ٦ ا عطاح قس ٥ اؾت.( Majumdar,2017 )ا ٠ ثؿت ٦ ثعض تط ٠ طاضزاز زىبف اؾت ٦ آ ط ب تب ٤٢ ثبفطثؿتب ا ضب طز ٥ اؾت.ضئٮؽر ٤٨ ضآ ط ب زض فطثؿتب ض ٠ تك ٤ ؾطا ك ٤ ض ٧ ب فطث ح ٤ ظ ٥ ي بظ ٣ ك ٤ ض ٧ ب اؾال ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب ضا ث ٦ ت بث ثب ا طا زف ٤ ت طز ٥ ٣ ٤ س:» ك ٤ ض ٧ ب ذب ٣ ض ٮب ٦١ ١ ت ٤ ا ٢١ س ٢ تؾط آ ط ب ث ب ٢١ س تب ب ثٮبئٮ ٣ زق ٢ ب ١ كب ضا زض ٧ ث ٤ ثٮ. ت ٧ ب ذب ٣ ض ٮب ٦١ ثب س ته ٮ ث ٮط ١ س ٦ چ ٦ آ ٢ س ٥ ا ضا ذ ٤ ا ٢٧ س.ا ٠ ا ١ تربث ١ ٮؿت ٦ آ ط ب ثت ٤ ا ١ س ثطا ق ب ا ١ زب ز ٧ س.«تطا پ زض ٧ ب ؾر ٢ طا ١ ا طا ضا ث ٦ ز ٮ تأ ٮ ٠ ب ٣ پ ٢ ب ٥ زاز ث ٦ تط ٣ ض ؿت ٧ ب ؿئ ٤»ث حجبت قس س«زض ٢ غ ٦ قطى طز ٥ ٣ ٤ س:»تب ٣ ت ١ ؾب ٦ حب ثط ا طا ت ب ثطا كبض ت زض ا زبز ن ح ١ كب ١ س ٧ س ٦ ٧ ك ٤ ض ٧ ب ثب س ثطا ا ١ ع ٣ ا آ ٧ بض ٢٢ س.«( 2017 (Trump,
/ 22 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ٧ ب ١ ئ ٤ ضئب ٮؿت ٦ ٦١٤ ٧ ب تساىق چ ٤ ٣ ا ت غطح ٤ ١ ز ١ س ت ٨ س س ٦١ ٣ سضت زض ب ٤١ ١ طا ١ ٧ ب ا ٢ ٮت ز ٣ ت ٧ ب طاض زاضز.ثط ا ٠ اؾبؼ ث ٦ رب ٤ اظ ٦١ سضت ٤ اظ ٦١ ت ٨ س س ثٮ ٠ ك ٤ ض ٧ ب ق ٮطز.اظ آ ١ زبئ ٦ ت ٨ س س ز ٣ ت ت ٤ ؾظ ز ٣ ت ب ز ٣ ت ٨ ب ز ط تبثق اظ چ ٨ بض قطط زب ٣ ضت رنطاىٮبئ ت ٤ ا ٢ ١ س ٧ ب ت ٨ بر ١ ٮبت ٣ بنس تزب ٣ ظ بضا ٦١ ٣ ز ٤ ؿ سضت تطا ز ٣ ت ثبقس ١ ب ٧ ث ٦ تح ٤ الت ٢ غ ٦ پؽ اظ ثطرب ١ كب ز ٧ س ٧ ط ٦ چ ٨ بض قطط ص ٤ ض زض حب ت ب زض ٢ غ ٦ ثبقس. طاضزاز ٧ ب ؾبث ٦ ١ ؾب زض ضاؾتب اىعا ف ز ٤ ؿ سضت تطا ٣ اضت ب سضت ت ٨ بر ض جب ٢ غ ٦ ا ا طا بث اضظ بث ثبقس.ح ٦ ١ ؾب مبى ٮطا ٦١ ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ث ٦ تبؾٮبت ٧ ؿت ٦ ا زض ز ٣ ك ٤ ض فطا ٣ ؾ ٤ ض ٦ ٣ ح ٦ ١ ؾب فطثؿتب ث ٦ ٠ اظ ١ ٮبت ٣ بنس تزب ٣ ظ بضا ٦١ ا ٠ ز ٣ ك ٤ ض ١ بق ق ٤ ز. ٧ چ ٢ ٮ ٠ تال فطثؿتب ثطا ائتاله ؾبظ زض ب ت عطح» ١ بت ٤ فطث «زض بث آ ١ چ ٦ زذب ت ا طا زض ؿبئ زاذ ك ٤ ض ٧ ب ٢ غ ٦ زا ١ س ثب ٧ سه ا زبز ٧ طاؼ ٣ ثطا ١ ٮرت ٠ ٧ ؿب ب ا طا ٣ تال ثطا ثطتط زض ت ٤ اظ سضت زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ حؿ ٤ ة طزز. زضچ ٢ ٮ ٠ قطا غ ٣ زض ؾبذتبض آ ١ بضقٮ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٣ جت ٢ ثط ٤ اظ ٦١ ؾبظ ٣ ان ذ ٤ ز بض ر ٤٨ ض اؾال زض ز تط ٠ ٧ ب ١ ؾب ذ ٤ ز پؽ اظ حيؼ ث ب ٣ ت ب ٮت اضض ٦ اظ ان تط ٠ ا ٧ ساه ز ٣ ت ٧ ب ٢ ؾ ٤ ض طزز ثب اىعا ف سضت ذ ٤ ز زض ز ٣ ح ٤ ظ ٥ ىقب ٮت ٧ ب ن ح آ ٮع ٧ ؿت ٦ ا ٣ ت ٤ ت ت ٤ ا ٤ ق ث ٦ تطتٮت ث ٦ ز ١ جب ثبظزاض ١ س ١ ب ف ح ٤ ض) ب ١ ب ف سضت( ٣ ثبظزاض ١ س تالى ر ٤ ب ٦١ ثبقس. وتیج گیری ث ٦ ز ٮ ٣ ضقٮت آ ١ بضقٮ حب ثط ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٦ زض ؾب ٨ ب اذٮط ث ٦ ز ٮ ضقس تط ٣ ض ؿ ٣ ؿبث ٦ تؿ ٮحبت تكس س طز س ٥ اؾت ا ٧٤ ب تقب ٮب ز ٣ ت ٧ ب ٢ غ ٦ ثط اؾبؼ ىط ٢٧ ٧ بثع ثٮكتط ث ٦ ؾ ت ؾتٮع ٣ ك ف ازا ٦ ذ ٤ ا ٧ س بىت تب ٧ بض ٣ ض بثت.زض
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 24 چ ٢ ٮ ٠ قطا غ ز ٣ ت ٧ ب ذ ٤ ز ضا ثطا ٧ ط ٦١٤ احت ب آ بز ٥ ٦ ١ ذ ٤ ا ٢٧ س زاقت ٣ ثب تكس س ؿبث ٦ تؿ ٮحبت ثب ٧ سه تب ٮ ٠ ا ٢ ٮت ٣ حيؼ ث ب قب ٧ س ٤ اظ ٦١ ؾبظ ٧ ب رس س ٣ ائتاله ؾبظ ٧ ب ٤١ ذ ٤ ا ٧ ٮ ث ٤ ز.تال فطثؿتب ؾق ٤ ز ثطا تك ٮ ١ بت ٤ فطث زض ٢ غ ٦ ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا ت ٤ ا ث ٦ ف ٤٢ ا ثبظت ٤ ٮس ١ با ٢ ٣ آمبظ ثطز ٣ ض رس س چ ٢ ٮ ٠ ائتاله ؾبظ ٧ ب اضظ بث ٤ ١ ز.تكس س ؿبث ٦ تؿ ٮحبت زض ٢ غ ٦ زض ٢ بض تال ٧ ب فطثؿتب زض زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا زض ٢ بض ١ ٮبت ٣ بنس تزب ٣ ظ بضا ٦١ ا ٠ ك ٤ ض ٧٣ چ ٢ ٮ ٠ ت ٨ س سات ضغ ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ١ ت ٤ ا ١ س ثب ث تيب ٣ ت ا طا ٤ ار ٦ طزز ٧ ٮ ٠ ٣ ٤ ض ٤ ؿ ثبظت ٤ ٮس ٢ بظفبت زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا قست ذ ٤ ا ٧ س زاز. ٧ ب ٦١٤ ١ ٦ اقبض ٥ قس اظ يط ٣ ضبت ان ١ ئ ٤ ضئب ٮؿ ا ٠ ث ٤ ز ٦ ز ٣ ت ٧ ب اظ ١ ٮبت ان س ط ذجط ١ ساض ١ س ٣ صا ٤ ٧ اض ٥ ثستط ٠ ١ ٮبت ٤ ضز احت ب ضا س ١ ؾط طاض ز ٢٧ س.اظ ٧ ٮ ٠ ض ٣ زض حب ٦ ض ٧ جطا ر ٨ ط اؾال ا طا حت احت ب ٤ ٣ ؿ ر ٢ پٮك ٮطا ٦١ ٣ ب ٧ ط ٦١٤ تال ثطا زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ؿت ٦ ا اظ ؾ ٤ ا ٠ ك ٤ ض ضا ثط ذاله ان ٤ اؾال ٣ حطا قطف افال ٤ ١ ز ٥ ا ١ س ٣ حبضط ث ٦ ت ٤ اى ثب سضت ٧ ب ثعض ثط ؾط ثط ١ ب ٦ ٧ ؿت ٦ ا ذ ٤ ز قس ٥ ا ١ س ٣ ٮ ٠ ت ط جب ب ت ١ ؾط ٦ پطزاظا ١ ئ ٤ ضئب ٮؿ انطاض زاض ١ س تب ىقب ٮت ٧ ب ن ح آ ٮع ٧ ؿت ٦ ا ا طا ضا ث ٦ ز ٮ آ ١ چ ٦ فس آ ب ٧ اظ ١ ٮبت ٣ ا ق ا طا زا ٢١ س ث ٦ تال ثطا زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ؿت ٦ ا تيؿٮط ١ ب ٢ س ٣ حبضط ث ٦ تي ٮ ىقب ٮت ٧ ب ن ح آ ٮع ٧ ؿت ٦ ا ٣ زؾتٮبث ث ٦ ث ت ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا ١ ثبق ٢ س.ا ب نطه ١ ؾط اظ ا ٠ ٤ ض ٤ ؿ ١ بق ٦ اظ ؾ غ ٦ ىط ٢٧ ٧ بثع تح ٮ قس ٥ ث ٦ ٢ غ ٦ ثبقس ٢ غ ١ ئ ٤ ضئب ٮؿ ت ٤ ا ١ س پٮفثٮ ٢ ١ ؿجتب ز ٮ ٣ ؾبز ٥ ا ضا اظ آ ٢ س ٥ ٢ بظفبت ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٣ تال ٧ ب ز ط ك ٤ ض ٧ ب ر ٨ ت زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ب ٧ ؿت ٦ ا ثطا تنٮٮط زض ت ٤ اظ سضت اضائ ٦ ١ ب س.زؾتٮبث ث ٦ ؾالح ٧ ؿت ٦ ا ت ٤ ؾظ ك ٤ ض ٧ بئ ٦ اضتجبط ١ عز ثب ط ٧٥٣ ب تط ٣ ض ؿت ١ ؾٮط ا بفس ٥ ٣ زافف زاض ١ س ٣ تبث ٤ ق ٢ ض ٣ اثظ ثطذ اظ ك ٤ ض ٧ ب ثب ضغ
/ 23 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ن ٨ ٮ ١٤ ٮؿت ٦ ثعض تط ٠ ا ١ جبض تؿ ٮحبت ٧ ؿت ٦ ا زض ٢ غ ٦ ضا زاضز ت ٤ ا ١ س ٣ حكت ٢ ب تط ٠ آ ٢ س ٥ ٠ ثطا ذب ٣ ض ٮب ٦١ ضا ض ثع ١ س.ت ٤ اى ثٮ ٠ ا ثطرب ف ض زؾتب ٣ ضز ٧ ب خجت آ ٣ پص ط ح ٤ ٧ ؿت ٦ ا ا طا ث ٦ ز ٮ ثطذ حس ٣ ز ت ٧ ب ٮب ست ٣ ث ٢ س ست ت ٤ ا ١ س ىطنت ٢ بؾج ضا ثطا ض جب ٢ غ ٦ ا ا طا ر ٨ ت رجطا ف ت ب ١ س ذ ٤ ز ٧ چ ٢ ٮ ٠ ٣ ق زاز ث ٦ ت ٤ اظ ٤ ا ث ٦ ١ ي آ ط ب زض ٢ غ ٦ زض اذتٮبض ا ٠ ك ٤ ض ٧ ب طاض ز ٧ س. صا ثبظت ٤ ٮس ٢ بظف ٦ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ ٣ ا ٢ ٮت ٦ ١ زاقت ٠ ا طا زض حٮظ ٢ غ ٦ ا ٣ ثٮ ٠ ا اظ زؾت ٤ ض بض سضت ٧ ب ساذ ٦ ط ذبضد ١ ر ٤ ا ٧ س قس. زض چ ٢ ٮ ٠ قطا غ س ط ت تح ٤ الت آت زض ٢ غ ٦ ثؿٮبض زق ٤ اض تط ذ ٤ ا ٧ س طز س. مىابع اؾتب ٠ آضت ٤ ضا ٣ اؾتٮ ٤ ا ز ٣ ث.) 46;9 (.»ؾبذتبض طائ رنطاىٮبئ ٣ ؾٮبؾت ثٮ ٠ - ا :پب ب ر ٢ ؾطز ٢ غ ٦ ٣ ا قس ا ٢ ٮت ثٮ ٠ ا «زض: ز ٤ سا ٮ ٣ پبتط ٤ ض ب ١ ؾ ٧ ب ٢ غ ٦ ا ا ٢ ٮت ؾبظ زض ر ٨ ب ٤١ ٠ تطر ٦ ؾٮس رال ز ٧ ب ١ ىٮط ٣ ظ آثبز ت ٨ طا : ا ١ تكبضات غب قبت ضا ٧ جطز.
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 25 اىض ٮب ضضب.) 46<5 (.»چك ا ١ ساظ چ ٨ بض ؾب ٦ زىبف 5347 ا بالت تحس ٥ آ ط ب«ط ع تح ٮ بت ضا ٧ جطز زىبف ز ٣ ب ٢٧ ب ٦ اعالفبت ضا ٧ جطز ؾب بظز ٧ ق بض ٥ 453 ث ٠ ٨ ٣ اؾي ٢ س. ثبض ١ ت ب.)3>46(. ٤٧ ت ٧ ب ٣ اتحبز ٧ ب زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ زض تع ١ كتب ٠ پٮتط ر ىط ٢٧ ا ٢ ٮت ٢٧ زبض ٧ ب ٤٧ ت ٣ زض ؾٮبؾت ر ٨ ب ١ تطر ٦ ح س ٧ بز ؾ ت ت ٨ طا : پػ ٧٣ ك س ٥ غب قبت ضا ٧ جطز ر س ز ٣. ث ٤ ظا ثبض 46;4(. (.»ذب ٣ ض ٮب ٦١ ؾبذتبض ٤ ٧ اض ٥ ك ف ظا«تطر ٦ اح س نبز ىه ٢ ب ٦ ؾٮبؾت ذبضر ؾب 49 ق بض ٥ 6 پبئٮع. رقيط ٣ سا ١ اننط.) 46;5 (. ض ٣ اثظ ذبضر ا طا ثقس اظا ١ الة اؾال ا ١ تكبضات آ ٣ ا ٤١ ض. : ت ٨ طا ر ٤ بض ح س نبز ٣ س ١ ؾٮس ٨ س 46;<(. (.»رب ب ٥ ؾالح ٧ ؿت ٦ ا زض ضا ٧ جطز ١ ؾب ا ٢ ٮت فطثؿتب ؾق ٤ ز «ظ ؿتب. ز ٦ ؾٮبؾت زىبف ؾب ٤١ ظز ٧ ق بض ٥ :6 حبر ٤ ؾي ا ٮط ح س.):; 46 (. ؾٮبؾت ذبضر ا طا زض پطت ٤ تح ٤ الت ٢ غ ٦ ا ) 5334-4<<4 ( ت ٨ طا زىتط غب قبت ؾٮبؾ ٣ ثٮ ٠ ا ٣ ظاضت ا ٤ ض ذبضر ٦. ز ٧ كٮط ح س ضضب.) 46<9 (.»پٮكطا ٧ ب ٤١ ؽ ٤٨ ض زض ١ ؾ ٣ ا ٢ ٮت مطة«آؾٮب ز ٤ ف ٦ بالت ا ٣ ٮ ٠ ٢ يطا ١ ؽ ا ٢ ٮت ت ٨ طا ١ ؾ ا ٢ ٮت ٢ غ ٦ ا زض مطة آؾٮب ت ٨ طا : ا ١ تكبضات ٤ ؾؿ ٦ ىط ٢٧ غب قبت ٣ تح ٮ بت ثٮ ٠ ا اثطاض قبنط ت ٨ طا. ز ٧ ب ١ ىٮط ٣ ظآثبز ؾٮس رال.) ٤١«.)46<4 ٣ ا طائ ٣ ؾٮبؾت ذبضر ر ٤٨ ض اؾال ا طا «ىه ٢ ب ٦ ؾٮبؾت ذبضر ؾب ثٮؿت ٣ قك ق بض ٥ 1. ض ٣ ح زٮس.) 46<8 (. تطاغز ٢ غ ٦ طائ زض ذب ٣ ض ٮب ٦١ تجٮٮ ٠ ١ ؾ ٣ ث ١ ؾ زض ؾٮبؾت ثٮ ٠ ا ذب ٣ ض ٮب ٦١ ت ٨ طا : پػ ٧٣ ك س ٥ غب قبت ضا ٧ جطز.
/ 26 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 ب ؽ ضاثطت.) 46;3 (.ضئب ٮؿ ٤١ چك ا ١ ساظ ثط چ ٢ س رب ١ ج ٦ طائ ضح ب ١ ت ٨ طا : پػ ٧٣ ك ب ٥ غب قبت ضا ٧ جطز. تطر ٦ ٨ س ط يٮتؽ بضتٮ 46<3(.٠ (. زا ١ ك ٢ ب ٦ ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا ٣ ؾٮبؾت ر ٨ ب تطر ٦ ف ٮطضب عٮت ت ٨ طا : ١ كط ١. غيٮب ؾقٮس 6931(.٥ ( ز س ب ٥ ضا ٧ جطز اؾطائٮ ٣ ثطآ ٣ ضز ت ٨ س س ا ٢ ٮت آ ثطا ذب ٣ ض ٮب ٦١ ىه ٢ ب ٦ ؾٮبؾت ز زا ١ ك س ٥ ح ٤ ٣ ف ٤ ؾٮبؾ ز ٣ ض 74٩ ق بض 1٩ ث ٨ بض. ه ١ ػاز فجبؼ.) 46<3 (.»تح ٮ ؾٮبؾت ٤ اظ ٦١ سضت ا طا زض ض ٧ ٮبىت ضئب ٮؿت ١ ئ ٤ ٣ ضئب ٮؿت «ىه ٢ ب ٦ پػ ٧٣ ف ٧ ب ض ٣ اثظ ثٮ ٠ ا پبئٮع ز ٣ ض ٥ ا ٣ ق بض ٥ 4. ٧ ٮ ٦٢ ث ٤ ض ١٤ س.) 46<3 (.چبضچ ٤ ة تح ٮ زض ؾٮبؾت ذبضر ك ٤ ض ٧ ب ذب ٣ ض ٮب ٦١ تطر ٦ ضح ب ى ٨ ط ب پ ٤ ض ٣ طتض ؿبح ت ٨ طا :زا ١ ك ب ٥ ا ب نبز )ؿ(. Ben- Itzhak, Steven (2011), Realism and Neorealism, in John T. Ishiyama and MarijkeBreuning, eds., 21 st Century Political Science: A Reference Handbook, Los Angeles: Sage. BurkhardSarah, Wenig Erica, Albright David, and StrickerAndrea (2017), Saudi Arabia s Nuclear Ambitions and Proliferation Risks,Institute for Science and International Security,March30,Available at,www.isis-online.org/isisreports/detail/saudi-arabias-nuclear-ambitions-and-proliferation-risks,. fleurantaude, wezeman, pieter d., wezemansiemon t., and tian nan(2017), Trends In International Arms Transfers, 2016, SipriArmas,February, Available,atwww.sipri. org /sites/ default /files/trends-in-internationalarms-transfers-2016.pdf. Kagan Robert(2017), The twilight of the liberal world order,brookings Institution. January 24, 2017,Available at,www.brookings.edu /research/ the-twilight-of-the-liberal-world-order. Len,Christopher(2004)Anarchy and the Barriers to Community Regional Cooperation in the Post Cold War Era, Uppsala Programme of International Studies(UPIS)Department of Peace and Conflict Research.
تبییه بازتولید منازعه جمهوری اسالمی ایران و آمریکا در جنوب غرب آسیا... / 27 Lucas.James A (2016), US Has Killed More Than 20 Million People in 37 Victim Nations Since World War II, Global Research, March 07, 2016. MajumdarDave, (2017), How the United States Is Turning Saudi Arabia Into a MilitaryJuggernaut,national interest,availableat,http:// nationalinterest.org / blog/ the-buzz/how-the-united-states-turning-saudiarabia-military-20772. Mearsheimer, John J. (1990), Back to the Future: Instability in Europe after the Cold War, International Security, 15(1), Summer. Mearsheimer, John J. (2001), The Tragedy of Great Power Politics, NewYork: Norton. Mearsheimer, John J. (2009), Reckless States and Realism, International Relations,23. Middleeasteye,(2017)http://www.middleeasteye.net/news/obama-praisessignificant-military -deal-israel-2010423710. Pompeo, Mike,(2017) A Discussion on National Security With CIA,Center for Strategic and International Studies(CSIS),Available at,www.csis.org/analysis/discussion-national-security-cia-director-mikepompeo/?block1. Sagan,Scott D. and waltz, Kenneth N.(2002), The Spread of Nuclear Weapons: A Debate Renewed,New York: W.W. Norton. Trump Donald,(2017) President Trump s Speech to the Arab Islamic American Summit, Available at,www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/ 05/21/ president-trumps-speech-arab-islamic-american summit. Walt,Stephen,(1987),The Origins of Alliances, Cornell University Press. Walt,Stephen,(1988), Testing Theories of Alliance Formation: The Case of SouthWestAsia,International Organization, Vol.42,No.2. Waltz, Kenneth H. (1992),Realist Thought and Neorealist Theory, in R.L. Rothestein and W.R Fox, eds., The Evolution of Theory in International Relations, Columbia: University of South Carolina Press. Waltz, Kenneth H. (1979), Theory of International Politics, New York: Random House. Zenko Micah, (2017), How Many Bombs Did the United States Drop in 2016?,council on foreign relations,availableat,http://blogs.cfr.org/ zenko/2017/01/05/ bombs-dropped-in-2016/. Zenko Micah,(2016), How Many Bombs Did the United States Drop In 2015?, Council on Foreign Relations (CFR),Available
/ 28 فصلنامه تحقیقات سیاسی بیهالمللی شماره 43 بهار 9497 at,http://blogs.cfr.org/ zenko/2016/01 /07/how-many -bombs-did-theunited-states-drop-in-2015/.