ظا http://journal.bpj.ir انساني علوم در خالقيت و فل ب فلو پػ ك ابتكار ز ض چ بضم قوبض چ بضم ث بض 94 نم 7-51. تبض دزض بفت: 1393/12/2 تبض دپص ط: 1394/3/28 ایران در فرنگي سرمایة ارتقاء در گردضگری صنعت ب خالق نگرش 1 ضظ تبؾپ ط ب چكيد ظ :اط ظ گطزقگط نتط يوبال تزبض قبذمضفب ظ سگ ؾجظ سگ اؾت و ث ػ زضوك ض ب زضحبلت ؾق ضزت ر اؾت.توب لض ظافع ىلت بثطا آق ب ثب توسى ب فط گ ب ؾجتقس ا سو ا يفبلثت ا سزضاضتمبءؾطب فط گ ربق ث ػ زضثقس ل ثبا زبز وگطا غط ضل ث ع ضخجتثسضذكس. طگقزطگ ن قت قبذم ب بى ضاثغ رب گب ثطضؾ حبضط پػ ف اظ سف: سف اضتمبءؾطب فط گ زضا طاىاؾت. ض :اظ ؾط سفا يتحم كوبضثطز ؾطگطزآ ض اعالفبت ت ن ف پ وب ك اؾت. ك طع اظ ربق آبض 35 فطاظس طاىاضقس وبضق بؾبىفط گ زض 31 اؾتبىوك ضاؾتو و گ ط تبزف ذ ق ا ا تربةقس س.اثعاضانل پػ فپطؾك ب ب حمكؾبذت اؾتو اظ ثبپب ب ضط تآلفب وط جبخ) /816 (تأ سقس ا س.ثطا آظ ىفطض ب آبض پػ ف تحل لفبل تحل لقبزالتؾبذتبض ضط تتق يچ سگب اؾتفبز قس اؾت. ضز %71ز ر ؤلف»گطزقگط «زض ضق ت ز سو پػ ف كبى بفت ب: بفت ب ضق تغل ة 43 %اظتغ طاتاضتمبءؾطب فط گ ضاتج ي پ فث و س. تب ذكرم و سو ث ي»گطزقگط حفؼ ن ب تاظ طاثفط گ «اضتمبءؾطب فط گ زضا طاى وجؿتگ خجت ق بزاض ر ززاضز قبذم ب ا يز ؤلف ث زضؾت ت ا ساضتمبءؾطب فط گ زضا طاىضاث ػ زضقطا ظ ر زپ فث و س. احسض ز ي گط فل مارتوبف ض ز ي ا طاى. rozsepehrnia@gmail.com 1.اؾتبز بضزا كگب آظازاؾال
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار ت ز گ ط :اظآىرب و رب گب ضق تغل ةن قتگطزقگط طاثفط گ ؿجت ث ضق ت ر ززضا يپػ فوب ف بفت اؾت ا زبز گطق ذالقث ؾ بؾتگصاض فط گ زضلبلتس ط تاؾتطا ػ فط گ ن قتگطزقگط طاثفط گ ضا ىبضثط ىضفتاظا ي كىلاؾت ضا ىبض و ثط ب ض عاىزضضاؾتب تحمكؾ بؾتگصاض ب اضتمبءفط گ فطا ن و س. گطذالق ن قتگطزقگط اضتمبءؾطب فط گ ا طاى. کليدواژا: مقدم ن قتگطزقگط ى اظ نتط يذسبتپ لؾبظ اقتغبلظازضر بىو اؾت و اظآىث عل»نبزضات بطئ «بم ثط س.وك ض بثبا ين قتثس ى اضزوطزىوبال ب گچ ثس ى ثبقس زضآس وؿت نبزضات ثطا تغ طات ا زبز بظ س و ذسبت تؿو فطا ا اضظ زضآس وك ض ثطا ع ا ا اؾغ فول بت اؾبؼ ثط و س. بث 22 ؾبل زض نتط يضقت گطزقگط ر ب گطز ن قت ر ب ثطآ ضز ب ؾبظبى زضآس ثبلغثط 2 تط ل ىزالض ثب 1/561 ل بضزر ب گطز زضت ؾق التبز وك ض ب مف ا لضاذ ا سزاقت.اط ظ گطزقگط نتط يوبال تزبض قبذمضفب ظ سگ ظ ض ل بوت اؾت. ت ر ضز ت ؾق حبل زض وك ض ب زض ث ػ و اؾت ظ سگ ؾج ب ىسوت گفتگ فط گ فط گ ب پص ط توسى ب آق ب ثب ثطا لت ب افع ى سقض و قس ا س وگ ؾجت ر ب ثطا ت ل سق ط ساى ر ب فط گ پ ؾتيث ف قالقبز ا زضا يح ظ ا زبزق ز.ث ح و 1/9 زضنساظولت ل س بذبلمر بى 1/7 زضنسولاقتغبلر بى 11/4 زضنسولؾطب گصاض 11 زضنسزضآسبل بت ر بىاظا يثرفتأ ي.)unwto, Highlights, 29, ق ز) 3 لؽل ؿسى گطزقگط ضاث ملاظپ طؼچ يتقط فوطز اؾت:گطزقگط فقبل ت گب گ ذسبت مس تب جسأ اظ رتلف طاحل زض و رب آى اظ اؾت رب ج چ س 52
ث فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 53 زضذ اؾت فطض ق زاظلحبػرغطاف ب عپ چ س اؾت.فال ثطا ياحتوبال زض ط ز ط اضاز آى ب اغلت و زاضز ر ز مس ب جسأ ظ بز تقساز غم ا ب وك ض ذ ن تحطوت)جسأ( پص ط)مس( ؿت س. ل ضؾ ىزضؾبل 1992 تقط ف ربتط اظگطزقگط اضائ زاز ا س.»گطزقگط ث زو ف فقبل ت اعالق رط بىؿبفطت گطزقگطاتفبق ق زو زض افتس.ا يفطا سقبل طفقبل ت اظلج لثط ب ض ع ؾفط ؿبفطتث مس البت ثبظگكت حت بزآ ض ذبعطاتآى ع Mill ق ز)& ثطذ.)Morrison, 1992 التبز فقبل ت ضا گطزقگط ن قت ربث رب افطازثطا ثبظز س تفط ح اضظافع ز ا زبز گفتگ فط گ ت ؾق ضط ضت فطاغت ا لبت عط ك اظ و زا س و س.س ط تؾجظ سگ زض زضآس اظ ثطذ ضزاض لت ب بى اقتغبلحبنلاظفقبل ت ب بق اظتجبزالتگطزقگط ا و تث ن ب تاظ طاثفط گ ا زبز وگطا ل ز پلوبؾ فط گ اظرول لبثل ت ب ن قتگطزقگط ؿت سو لسضت بطئ يا ح ظ ضازضضقس ت ؾق پب ساضوك ض ب ضزت ر لطاضزاز اؾت. تحقيق چارچوب زضگصقت ؾطب فط گ ؾطب ا فطز زضث قسفطز س ؾطلطاض ث خبث زو ف ا اظض اثظ قل بت اعالفبت ات بظات بمثطز وطزى بث زؾتآ ضزى لق ت ارتوبف اظآىاؾتفبز ل گطفت اظآى قسو فطزثطا حفؼ وطز)نبلح ا ط 64:1386 ( ط ظ زضقجى ر ب و ؾطب فط گ زضلبلتفطز ثلى زضث قسارتوبف ا قبذ ؤحطزضت ؾق ل س ؾطاؾت لصا اضتمب ت ؾق زضؾطب فط گ پص قبر حممبى.)Phillips, )21 اؾت ؾط ضز ر ا زض فط گ پب ساض عل ت ؾق ا تمبل ط بطؾ اضتمبء قبذم ب ضا ارتوبف تحطن آ ظق اىب بت ث زؾت بث فط گ فط گ ب ت فط گ ؾطب اضتمبء رتلف وك ض ب زض )Scherger, )21 زا س ؾ قبذ فط گ ط ثلى ث لحبػاحطثرك زضح ظ ب ارتوبف بؾ التبز
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار ت ر آى ث ثطضؾ»ضاس بپ»ت ؾق قبذم رتلف ر ا زض فط گ ق ز.ؾطب ثبضگصاض اضظگصاض بز ق قس اؾت.اظا يض وك ضا طاى عثطا آ ى ثت ا سزضتجبزل تقبل ارتوبف فط گ زض اظ ب لسضتفطرس س-فط ب ذ ف ب ض -رب گب قب ؿت توس فط گ اعالفبت زضاحفؼ اضتمبءثركس ثب س قبذم ب اضتمبءفط گ ذ زضاق بؾب و س ثبت ؾق ض ستىبل آى بظ»ت ؾق پب ساض«ضاثطا ؿث حممبىثحج ب طاى ا طا فطا نو س. ا بض زضظ اضتمبءؾطب فط گ قطف قبذم ب آىزضز ب غطحوطز ا س.اظرول ا يقبذم ب اضتمبءثرف»ن قتگطزقگط حفؼ ن ب تاظ بطؾ فرث اضتمبء رل ب نتط ي اظ ى گطزقگط ن قت اؾت. فط گ «طاث فط گ ث حؿبة ؿث طث فط گ ط ض طاث زضح ظ اضظ ثبظت ل س ثب آ س.ا ين قت ةصر ث ل ربق فط گ ثطرؿت ؾبظ زض فط گ لب اؾبع ط توسى فالل ساىفطن تجبزل تقبالتر ب بضاضظقو س وبضاث ز اؾت.گطزقگط فال ثط تثرك اضتمبءؾطب فط گ زضت ؾق ؾطب التبز ثبت ل سثبظاض تمبضب رس س وبضآفط افعا فاضظافع ز ن ب فط گ احطگصاضاؾت ت ا سث ن ضت سفو سثبغبلق ضفتبضطفو س بظ ب فط گ آىث اضائ وبال ب ت بؾتثبؾالئك ضضب تو س گطزقگطاىت ر و س التبزت ض ؿن ا جبقتؾطب فط گ ضا عاضتمب ضز ت ض ؿن ثط فال فط گ ؾطب اضتمبء زض.)Alderighi & Lorenzini, )211 ثركس كرث ا ؿزبم ا زبز ثب ع ص ج ت ض ؿن ر گ ت ض ؿن فط گ ت ض ؿن فبم ق ب ت مبف لىق زض ت ض ؿن ق ب ثط فال.)Clarke & Eastgat, )211 ث ز ا س ؤحط )ت ض ؿنعج قتگطز ؾالت ضظق ( ت ض ؿنزضح ظ ب فط گ ر گ ص ج ع ت ا ؿت اؾتثبا ؿزبمثرك ت زضاضتمبءؾطب فط گ ؤحط مفآفط يفولو س. والضنزضتحم مبت كبىزازو ت ض ب ر گ ص ج ت ا سزضگطزقگطاىحؿ ل ر ؾلحك ضا احؿبؾ ق زضح ظ ؾطب فط گ فبعف فطا نؾبظ س. 54
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 55 ان ال ص تقب ؿت ثعضگساقتاؾت ث فاظ حؽظ بز احطگصاضاؾت.زض ثبظز ساظ بعكر گ ص ج ثبظز سو سگبىث ا يانل ؽب ط ؽلن ؾتنآ چ و ك ب س اؾت ث غوب و گصقتگ ذ ز ضؾ سو ثب ر زپ ط ظ ب ض زضقبزت ب ؾلحك ض ب اظ ثاط تجؾ تفىط ؿ ا ي پب س ا س. ظ س و ك و ؿت س صا ت ب ثرك ث ظ طؾبذت ب توس ذب ازگ افطازقس اضظ ب ث ضاثطرؿت تطوطز اي توب اؾت. ثرك س ق ب ضا روق ت فط گ طاث ب گصقت زضفطن ب ق اؾتو ؾطب ب اظ ث ط گ ط ف ث اضز ت ا سثبفجاضتمبءؾطب ب ز ق ىبك ا ضفتبض تب ذ آحبض زض اضظق ف ت ثط ظ ؾجت ق ز بفت تزؿس فط گ )Clarke, 211( تفب ت ربشث ب اظ ثبظز س زض گطزقگطاى قو ال زضن ؾ ث فط گ طاث ضؾ س.زضا يؾ فطا سفىط ثقض ث عاى لسضترصة بق اظا يىبى ب ت ر و س ثطذ ث زضنق بذت اظآحبضزلتزاض س زا فافعا ضاالظم زا س فس ا نث اضتجبطثبگصقت آحبضپطزاذت تبض دضا اوب وب س.ث بثطا ي حفؼ ف ن ب تاظؾطب ب بزآ ض س ثلى ت بفت طاثفط گ فمظ لبلتف ع ى حؿ ة و ق س گ طف ؾطب اضتمبء ثبفج ؿت س ثرف وت گصقت اضظ ب اظعطف ثبغبلق بزگ ط ف ال ضزفالل گطزقگطاى.)McIntosh, ق س) 1999 ثطج ب ضفتبضطفو سگ كبى ا ت اى عاى ؿبضففط گ گطزقگطاىضا ر تزاز زض ب ت ضضب ت س ا كبىضاتأ يوطز.ف ال و ثقضب طوسامث ت ب لسضتاضتمبءثرك ؾطب فط گ ضازاض س او ىزضتزو ثب ن.)Alderighi, ثبالتطث اضتمبءؾطب فط گ ثپطزاظ س) 211 ت ا سثباحطثرك 1 ب ىآ ىب اظ و اؾت وطز تمؿ نث س م ل كت زض ضا گطزقگط ف م و ي ت اىث تأو س ثطق ب فط گ گطزقگط اقبض وطز.تأو سثطا زؾت بث ث اقبف فط گ ف ن وسال اظعط كوكفق ب ب و گطزقگطاىثطا فولذ زلبئلا س زض 1. Cohen
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم ز 94 بار ؾفطذ زث ز جبلغبلقبت مب ؿ توب عثرك زضفط گذ زثبفط گ عثبى ؿت س.ا ي افوبلاظ ػگ ب گطزقگط فط گ حؿ ة ق ز.و يزضض ىطز گطافتمبز ث ف اقبف فط گ ارجبض زاضز ف»فط گپص ط ارجبض «ف غطث قسگ ضا زض بعم ز ضافتبز افالم ز زاضز.ا زضم ل ا گطث گطزقگط ث خبث ف ض اثظ ظ ضز عثبى گطزقگط ض اثظ تحل ل وگطا زبزاضتجبط ا ثطا تالق ل ض اثظل تأو س.)Cohen, 1996: و س) 53 ىبك ضا فط گ گطزقگط تمبضب افعا ف اض پب ل فطا غبلقبت ا ي ز س. طاثفط گ قطف افعا فتمبضبزضضاؾتب افعا فؾط ت ل س اؾتفبز اظربشث ب قس اؾت.اگطچ تمبضب ؿجتث حض ض ن ب تاظ طاثفط گ ثبافعا فزضآس عاى تح الت آ ظافطازطتجظاؾت ل جب ساظ مف بز ب فط گ ضؾب بزضت ل س.)Richards, طاثفط گ غبفلب س) 1996 فط گ ا زبز بظ اضظآفط ثطا اظرول ا سافافطازذالق جتىط گطذاللب ث ؿبئلض ظط تالثطا تغ ط آى بث ق ا ث تطاؾت. گطذالق ب وبى گطجتىطا ؾجت ق زو افطازاظ زض چ ا ز گط)غ طتىطاض (ث پ طا ىذ زت ر و س ثبفىط اظظا ا رس س ذاللب ث اضائ ض ب تفب تثپطزاظ س تح ل رس سا زبزو س.زضحم مت زضفطا س ض ظطگ ذالق گط زض ن ا ؿتب ب ب ط ت قىل ثبظتقط ف ب قى س پص طز.اعالق گطذالقث ن قتگطزقگط زضمبل اقبض ث ا ي ىت زاضزو اظا ي ن قت جب سفمظث عل اثعاضا لبتفطاغتؾبظ بپ لؾبظاؾتفبز وطزثلى ح ظ ضازضرب گب اثعاض ت ا و سؾبظزضزؾتآ س ؾبظاىفط گ للوسازوطز ثب سا ي ت اىاظ تط ير ب آى ؾوجل ب اضظ ب جب غ فط گ ذ زضازضز بقطف وطز تجبزل فط گ ضاثب گب سفو سالمبوطز رب گب توس لستفط گ طاىضاث فاظپ ف ا زؿن اضائ وطز.تغ ط گطث ؾ بؾتگصاض ب فط گ ت بزضرصةت ض ؿت 56
ؾ ف» فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 57 ثلى اؾت ؤحط ر ب ذبضر گطزقگطاى ؾ وك ضزضح ظ ب بؾ ز پلوبؾ گفتوبى ث ج ز اضتمب زض ت ا س. لتبز ارتوبف عؾ ز سثبقس ا ى اظ نتط ي وبز ب ؾطب فط گ بز ف قس» طاثفط گ «اؾت.ا ي ؾطب لبثل تا تمبلاظ ؿل ب گصقت ث ؿل ب آت ضازاضز ثبا زبز تفط گ زض آحبزربق ؾجتاضتمبءؾطب فط گ ثبلم ن قتت ض ؿنضاث ذ زاذتبل ق ز. طاثفط گ ثرففوس ا اظؽطف ت ز س.قب سثت اى مففوس طاثفط گ «ضا ب ر تمبضب اظ و ثرف فط گ گطزقگط وطز. غطح فط گ ت ض ؿن زض گطزقگط ضاتكى ل الولل ثبا گ ع فط گ ا زبم فط گ گطزقگط ز س.عجكآبضؾبظبىر ب گطزقگط 37 زضنسگطزقگط يث ق ز ا يتمبضبزضحبلافعا فاؾت.ضقسگطزقگط طاثث عل ف بنطگطزقگط رس س ت ر ؾ بؾتگصاضاى حممبى ضازضؾطاؾطز بث ذ زرلتوطز اؾت.گطزقگط فط گ فجبضتاؾتاظؿبفطتافطاز سل ث بر ث رب ربشث ب فط گ زاض س.ا ي اظحلؾى تذ زث ىبى ب و وؿتاعالفبت تزبضت ثطا اضضب بظ ب فط گ گطزقگطاىا زبم 154:1385 (.اظرول ػگ ب گطزقگطاىفط گ ق ز)وبؽو ت اىث ؾغحثبال تح التآ بى ث ل بوت فط گ گطزقگط وطز. اقبض آ بى ث زى قبغل آ بى ؾ ب گ ي ث زى ثبال آق ب ثبفط گ بعكرتلف وب زضچكنا ساظ ب فط گ ر اا ؿب زضن آى بؾت.زضا ي ؿگطزقگط ث رصاث ت ب فط گ ت ر ق ز. ظ ب وب كگب ب طاث ؾطب ق ول اضوؿتط ب وب ك ب ب ط ب زؾت قوبض زضف م فط گ ففثؿعا زضا يح ظ افوبل ؾ ت و س.زضا طاىفال ثط اضزف ق آ ي ب ضازاعف اؾال ظضتكت ص ج ركي ب ؾ ض چ بضق ج تقع ط حطم...رعءرصاث ت ب فط گ حؿ ة فط گ زضاضتمبءؾطب ط گ ث ا يربذتن و ب س ب ق س)ضح نپ ض 2:1389 (. مف طاث ق زچطاو ت ا سثبا ؿزبمثرك ث ربق اضظآفط فط گ زضضاؾتب ت ل س حفؼا تفط گ عؾ ز سثبق س زض
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم ز 94 بار ت ض ؿنفط گ ثبرصة بث بفالتبز زضظ ت ؾق پب ساضفط گ مف ا ي زل ل و س.ث فول فط گ «ب چ سگب» طاث فم آفط ي بفت اضتمبء قىل ت ا س ن ث گ طف ؾطب اضتمبء زض ل ث قس ف ال اظ ى ن ق ز حؿ ة فط گ ؾطب بطؾ س ز اضتمبء بفت اضتمبء قىل عل ث فط گ طاث اظ تطاؾج آ س. حؿبة فط گ بز فط گ آفط و س.ا زضوتبةالتبزفط گث مفالتبز )ت ض ؿنفط گ ( اضظ ثاط س ط ت سف.)Throsby, )21 زاضز اقبض ع فط گ طاث طاثفط گ ث فط گ زضح ظ س ط تگطزقگط فط گ ت بتأ ي حض ضف ع ى ف اى قب سف ع ى فط گ ؿتثلى اظفب نق بحؿ ؼ طاثفط گ ق ظ سگب فط گ ؿل ب زا ف تزطث ب فط گ ا زبز ف بذ زآگب روق تثرك ؿل اؾت.ث فجبضت گط قبر فط گ ؾطب اضتمبء ضاؾتب زض ثرك ت روق طاثفط گ ثباضظآفط ا زبزآگب McKercher, ( و قس 24 (.اط ظ تقسزآحبض طاثفط گ زضر اثبفجتكرم توب عتوس وك ض باظ ىس گط ق س ث ح و ثؿ بض اظوبلثبپ ك ؾبظ حت امگ ط طاثاظ ر از گطؾق زضؾبذت گصقت ثطا ذ فزاقت س ث ف ث ز جبلا زبز ت ب بطؾ ت ل س ت ل ام ثبفج ت ب ؿت س.ث بثطا ي طاثفط گ توس ل ق ق سثلى زضضاؾتب ا ؿزبمثرك ت ل سغ طتل تطغ ت ؿلر اىزضف ن گصقتگبى طاثزاض ؿث كبى ا بضاضظ س پطت اىزاضز ث عل ع تثبلفقلزض ت ل ستوب عاتارتوبف ت ا سزضرب گب»ؾطب ب ق «فولو س. 58
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 59 الگ اضتمبءؾطب فط گ زضن قتگطزقگط 1. ضكل آ بث زضؾت رب گب طاثفط گ ن قتت ض ؿنزضا طاى عا يگ تطؾ نقس اؾت ثبت ر ث ا و تضف»ن قتگطزقگط طاثفط گ «زضتج ي تق يرب گب ت ؾق فط گ ت ؾق پب ساضزض بىوك ض ب الظماؾتو ضق ت ر ز غل ةا ي ح ظ ضازضوك ضكرموطز اضتجبطا يفب نضازضاضتمبءؾطب فط گ زضؾئ االت ظ طرؿتز وطز: آ بث يؤلف»ن قتگطزقگط «اضتمبءؾطب فط گ زضا طاىاضتجبع ر ز زاضز آ بث يؤلف»حفؼ ن ب تاظ طاثفط گ «اضتمبءؾطب فط گ زضا طاى اضتجبع ر ززاضز اضتمبءؾطب فط گ زضا طاىچ عا اؾت طث ؾ ن عاىتغ طاتگطزقگط
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم ظ 94 بار ثط ؾ ن عاىتغ طاتحفؼ ن ب تاظ طاثفط گ ا طاىچ عا اؾت اضتمبءؾطب فط گ زض زضا يمبل ؤلف ن قتگطزقگط ثبقبذم ب :ربشث ب فط گ رصةت ض ؿن زبزوبضآفط ا زضوك ض ثبظت ل ساضظ ب ل ت ل ساضظالتبز ؾ زآ ض قطف فط گ توسىا طا ث ر ب بى تط ن ثبظؾبظ طؾبذت ب توس ت ل س تروق زض ؾطگطفت قس اؾت»حفؼ ن ب تاظ طاثفط گ «عثبقبذم ب ا زبز تفطز روق گصقتگبى بظزا ؿتياظا كبى زبزاحؿبؼتقلكث ا زبز تل ت ل س تص ج ا زبز وجؿتگ غط ضل ت ل سع تتوس ا تمبل ا اقبف فط گ وؿتزضآسالتبز اضتمبءقغل وبضآفط زضوك ض ضزاضظ بث لطاضگطفت ا س..ثطا يج بقبذم ب قىل 1 ثبت ر ث تحم مبتپ ك ا ثباؾت بزث آى ب اؾترطادقس ا س. 6 پژوص روش اظ ا يتحم كاظر ج سفپػ ك وبضثطز اؾت ر ج گطزآ ض اعالفبتزضضز تحم كت ن ف پ وب ك لطاضزاضز.ربق آبض پػ فقبل 35 فطاظس طاىاضقس وبضق بؾبىفط گ ؾبظبى ب نسا ؾ وب آ ظ پط ض فط گ اضقبزاؾال اؾال اضتجبعبت فط گ گطزقگط ت ض ؿن ارتوبف فط گ وو ؿ ى ب ض كو اؾتبى 31 زض اؾال آظاز زا كگب ب فط گ قب ت ب اؾتب ساض ب زلؽ اظ اؾت. و ا يپػ فث ض و گ ط تبزف ذ ق ا ا تربةقس س.اؾتفبز ظا ع فت ؿ اظ نبحت ؾطاىزضح ظ ب رتلففط گ ث ؾ ضث ط گ ط اظ ذاللب ا اؾتو وىياؾتزض طثرك توب عثبق س ا ياط ت ا س ا ي گط ب وگطا وؿ ثط سازرل گ ط و س ث ف فبلتفىط اگطا ذاللب ق ز.اثعاضروآ ض اظ زاز بپطؾك ب حمكؾبذت ث ز قبذم ب اؾتفبز قس زضآىثطگطفت قبذم ب
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 61 تحم مبتكبث ذبضر ا زبمقس اؾت.ابث ؾ ضا غجبققبذم بثباو ل غ فط گ ا طا زضاثتساپطؾك ب ذجطگبىثطضؾ قس.زضاثتساث ثطضؾ چگ گ ت ظ قبذم ب اظ پطؾك ب ذجطگبىزض بى 3 فط نبحت ؾطاىفط گ پطزاذت قس فطا ا گع بثب ع فل ىطتاضظ بث قس.فطا ا ا يقبذم بؤ ستب س ؾطذجطگبىزضا يقبذم بث ز ل ثطا لغق ت قبذم ب ضزاضظ بث آظ ى طبلت علطاضگطفت س كرمگطز س اظ و توبمقبذم ب ف ق ؾطذجطگبىزاضا ا و ت ؿت س.ض ا پب ب پطؾك ب ثب سق گطفت لطاض اضظ بث ) /816 ( ضز وط جبخ آلفب ضط ت ؽپ پطؾك ب ؽپ ظا اظ وسگصاض اظ فطض ب آبض پػ ف قبذم باظضط تتق ياؾتفبز قس اؾت. قبذم ب تب س ى ظآ ثطا ت ن ف قبذم ب حبؾج پطؾك ب ب جتض تق ي ثطا تحل لفبل تحل لقبزالتؾبذتبض پژوص یافتای ى ظآ ثطضؾ ازفب غطحقس زض ضزت ظ زاز ب تغ طوو اظ ثطا اثتسا زض اظ طبلت اؾتفبز ق ز.ظ طاپ ف ا زبمآظ ى ب آبض ثب سكرموطزو آ بزاز ب بث بگ آ ثبق س طبل ت ظ زاضا تغ ط ب ذ ط.اگط ب آس ا س زؾت ث طبل ربق ا اظ آظ ى ب غطحقس زضآبضپبضاتط ت اىث آظ ىفطو ب تحم كپطزاذتاباگط ظا تغ ط ب اظ ربق ا غ ط طبلثبق سثب س رس ل 1 ث ثطضؾ ضق ت طبلت تغ ط بپطزاذت قس اؾت. آظ ى ب بپبضاتط اؾتفبز وطز اظا يض زض
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار قبذم ب ثقسل 1. تب ذآظ ى طبلت قبذم ب پطؾك ب ذجطگبى جدول آبض k-s 2/433 ؾغح ق بزاض / ت ز آظ ى ضزفطونفط;قبذم طبل ؿت /27 /16 1/467 1/558 گطزقگط طاث ظا حفؼ ن ب ت فط گ ضزفطونفط;قبذم طبل ؿت ضزفطونفط;قبذم طبل ؿت ربق پص ط فسمضزفطونفط;قبذم طبلاؾت /54 1/342 اضتمبء ؾطب زؾت بث ث اىب بت آ ظق ضزفطونفط;قبذم طبل ؿت /12 1/62 فط گ ا تمبلفط گ فسمضزفطونفط;قبذم طبلاؾت /117 1/191 تحطنارتوبف /79 1/271 فسمضزفطونفط;قبذم طبلاؾت وبىگ و زضرس لف ق كبىزاز قس اؾتقبذم ب ربق پص ط ا تمبلفط گ ت و ا ؾضطث ثطا ؿت س. طبل قبذم ب بثم ؿت س طبل ت ظ زاضا ارتوبف تحطن قبذم ب غ ط طبلاظآظ ى ؿجتث ن ضترس ل 2 اؾتفبز قس. 62
63...یگنرف ةیامرس ءاقترا رد یرگشدرگ تعنص ب قلاخ شرگن مذبق تلبط ى ظآذ بت.2 لودج ىبگطجذ ب كؾطپ ب مذبق ب مجع س بكزاسقت سق لبوتحا سق س بك حغؾ ضازب ق بغذضاسم ى ظآ ز ت لسقث 3 1 /3 / /5 وطفزض طفن 3> 29 /97 لو 3 / 1 لسقث ت ب ن ؼفح ثاط ظا گ طف 3 6 /2 /1 /5 وطفزض طفن 3> 24 /8 لو 3 / 1 طگقزطگ 3 6 /2 /1.5 وطفزض طفن 3> 24 /8 لو 3 / 1 بطؾءبمتضا گ طف تؾز ث ثب تب بىا قظ آ 3 4 /13 / /5 وطفزض طفن 3> 26 /87 لو 3 / 1.1رادومن ز ر ت قض ضبتذبؾتلازبقل لحت
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار ب مذبق توبم ثطا ق بزاض ؾغح چ ى ق ز ز س ف ق رس ل زض و وب غ ض ظا و چتط مساضذغب /5 اؾت فطونفطزضؾغحق بزاض /5 ضز ق ز زض ت ز ت اىگفتتوبمقبذم ب ف قق بزاض ؿت س.ث فجبضت ز گط توبمقبذم ب ظا ف ق لبف ثبض ب و زاض 2 1 اظ اؾتفبز ثب ازا زض زاض س. ا و ت ذجطگبى ؾط اؾتب ساضزقس )ضطا تضگطؾ ىاؾتب ساضزقس (سلف زض ضق ت ر ز غل ة ترو يظز قس.زضا ي و زاضثبووسلتحل لقبزالتؾبذتبض ث ثطضؾ ضاثغ ث ي»اضتمبءؾطب ق گطزقگط «تغ ط اثؿت ن قت فط گ تغ ط ب ؿتمل» طاث فط گ «پطزاذت قس. 64 2.تحل لقبزالتؾبذتبض ضق تغل ة نمودار طاثفط گ گطزقگط رعءثقسل زضاثقبزاضتمبءثرفؾطب فط گ ث حؿبة آ س)ؾپ ط ب 14:1391 (پؽثطا تق ي ضق تا يؤلف باثتساثب س ضق تثقسل ضازضز ضق تثطآ ضزوطز.ثقسل عجك و زاض ب 2 1 زض ضق ت ر ز 69 % زض ضق تغل ة 66 %اظ عاىاضتمبءؾطب فط گ زضوك ضضاتق ي و س.اظا يض اظ ض اثظق بزاض زاض س سل پؽ ثطاظ بؾج ثطذ ضزاضاؾت. ت اى ت ز گطفتو
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش سل ب ت ا ؿت اؾتث گ بؾج ض اثظث يتغ ط ب ث قسل ضاثبتغ ط اثؿت اضتمبء ؾطب فط گ ث بىو س. پؽاظكرموطزىچگ گ اضتجبطتغ ط ب ؿتمل»ن قتگطزقگط حفؼ ن ب تاظ طاثفط گ «ثبث ط گ ط اظضط تتق ي عاىاحطگصاض پ فث ا ي تغ ط بثطض تغ ط اثؿت ؾطب فط گ عجكرس ل ب 4 3 ا زبمقس. 3.ضط تتق يتغ ط ب ثقسل زض ضق ت ر ز جدول گطزقگط حفؼ طاثفط گ قبذم /71 /74 ضط تتق ي 65 4.ضط تتق يتغ ط ب ثقسل زض ضق تغل ة جدول گطزقگط حفؼ طاثفط گ قبذم /43 /5 ضط تتق ي ز ر ت قض زض ت ا س تغ ط طاثفط گ ث تطت ت كبىزازو ضط تتق ي /74 زض ضق تغل ةت ب /5 ظا تغ طاتاضتمبءؾطب فط گ ضاپ فث تج ي ت قض ت ا سزض ث تطت ت تغ طگطزقگط و زاز كبى تق ي ضط ت چ ي و س. ن ر ز /71 زض ضق تغل ةت ب /43 تج يو س. نتيجگيری و بحث ظا تغ طاتاضتمبءؾطب فط گ ضاپ فث وب غ ض و زض بفت بكرمقستغ طگطزقگط تغ ط طاثفط گ ث عل مف ؤلف ب ؿتملزض ضق ت ر زت ا ؿت ا س فط گ زض ثؿعا زضاضتمبءؾطب ثاط تغ ط گطزقگط ؤلف ث ي اضتجبعبت توب تحم ك ؾؤاالت عجك و س. ا فب ا طاى فط گ قبذم ب آىثباضتمبءؾطب فط گ تأ سقس كرمقسو ا يقبذم ب ثباضتمبءؾطب فط گ زضا طاىاضتجبطخجت ؿتم نزاض س. ىت تألثطا گ عزضا يتحم ك
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار وب ف عاىاحطتج يو سگ ا يؤلف ب قبذم ب آىزض ضق تغل ة ؿجتث ضق ت ر ززضآضاءنبحت ؾطاىفط گ زضاضظتج يو سگ اضتمبءؾطب فط گ Alderighi, گطزقگط ) 211 اؾت.زضحبل و تحم مبتثؿ بض ؤ سرب گب ضف تغ ط McKercher, Richards, 1996; Throsby, 21( طاثفط گ تغ ط )clarck, 211 ي ا بث فط گ ؾطب اضتمبء ت گبت گ اضتجبط ؿت س فط گ ؾطب اضتمبء زض ;22( تغ ط بضا كبى ز س.ث ؾط ضؾسرب گب ن قتگطزقگط زضوك ضب ظث زضؾت قطف تج ي كس اؾت. اظا يض ثطا ث ج ز ؿ گطوبضق بؾبىفط گ تجس لآىث گطذالقزض ث ثط ب ض ع اؾتطاتػ فط گ س ط ت اظ ث ط گ ط لع م گطزقگط ن قت فطن ز ر گطزقگط ن قت ؾ بؾتگصاض ح ظ ث فط گ ض ز ذ ضز.فلت چكن ةازآ فط گ طاث ثغي زض و اؾت تبض ر ق بض ب توس ظ طؾبذت ب ض ح زا ب س ط ت التضب س ط ت اظ ث ط گ ط پؽ اؾت. فت فط گ ثب ض ب ت ا سثبا زبزا قغبف وب گ ثبتغ ط ب ؾ بؾ ارتوبف التبز فط گ رس س ث اضائ ؾ بض ب ت بؾتثبفط گل السامو س.فطا س و سففث ؾبظ اضتمبء اظ بىو ف ت وو تفطض ثبمساضنح ح ت اظى آى ت ز گطزقگط ث ز تمبضب.تؾا ربق پب ساض ح غ التبز ارتوبف ت ؾق ثب بؾبظگبض ثط ظ ثس ى ثط ب ض ع اؾتطاتػ فط گ گطزقگط رتا زبزت اظى بىا سافالتبز ثبحفؼ بظ اضتمبءفط گربق ث ج زو ف تظ سگ طزمحل ق ز ت ا سثطو ف ت ث ط ض احطثرك توبمفطآ س ب ر زتأح طگصاضثبقس. ثبتى ثط گطذالقث ن قتگطزقگط ا ساففمظ زطث اضائ آبض زاز ب ث گ طف اؾتطاتػ ثط ب ض ع فطآ س ثلى قس. ر ا س ر ب ضق ت ب ثب مب ؿ گ ا اؾتو ت ا سذط ر وبضوطز ب رس سضاثبثبظاض ب زضحبلتغ ط ح ظ ا تكر م ؾ بؾتگصاض ا ي فطا س زض ز گط فجبضت ث وب س. غجك ضلبثت ثبظاض 66
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش 67 ر ز تط ننح ح اضائ ضا ىبض ب فول بت ثبتى ثطآؾ تق بؾ غم ثطج ب قب ؿت ح ض س ؾطلطاض گ عز.زضا يپط ؾ نث تأ ي بظ ب ر ززاذل س ل ت ظبث تقط ف ثبظ سفو س رس س بظ ب ن ق ز ت ر گطزقگط ذبضر ق س.فب و و ت ا سرب گب ا طاىضازضفطن توس تقبل تبض ر ثبظ وب ز ج ث تجؾ چ ا ي ق ز. گط ت ربق فط گ رب بث و س ث غ ب ض ك ب ز پلوبؾ فط گ افعا فتجبزلفط گ پ بزض بىلل ا زبز ف گفتگ توس ذ ا سقسو ا طاى و ك فلوساضا ي ؿگفتوبىزضر بىث ز ذ ا سث ز.اظا يض س ا ت فط گ اؾتطاتػ س ط ت تس ي زض گطزقگط ن قت ت ل بى گط تغ ط قط ف ثطا اضتمبءؾطب فط گ زضوك ضحؿ ةق ز. زضوك ضبث زل ل ر زؾبثم توس ر زآحبضفط گ ؾ اثكر گ ب رتلف ابويص ج ت اىاظؽطف تت ض ب فط گ ر گ ت ض ب ص ج زضو بضت ض ب ىز ث اضاز ثط فال ت ض ب گ وطز.ا ي اؾتفبز ضظق ت ض ب عج قتگطز ؾالت بفالتبز وبضآفط فط گ ت ا سثبت ل سؾوجل وبز ب فط گ ؾطب ب ق وك ضضاافعا فثرك س رب گب توس ا طاىضازض بؾجبتر ب طتفؾبظ س.زض فاضآ ؽح ت ل س ؾلحك ض ب ضقبزت ب تطغ ت اؾغ ض ت ل س ثب و ا ي ف ي ق تزضابويص ج ؾجت ف تل ز زضافطاز ق ز ظ طؾبذت ب توس اضظ ب ث ربق ضاث تروق جسلو س.زضث قست ض ؿنذبضر عثب گ طف قطف ضاؾتب زض ت اى بل بف رصة ثط فال ذبضر گطزقگطاى رصة ا طا ث ر ب بى قطف وبال ب فط گ فط آى بث ف اىتط ذفط گ ا جبقت فط گ فقبلؾبظ ن ب فط گ ذسبت طتجظث وبض ب و جبزضتوطز. ت ز گ طف طئبذش ثبلم ا زاضزو ثبتى ثطآى ت اى ؽطف ت ا طاى زض آ ى گطزقگط ربق ضاق بؾب وطز ثبثط ب ض ع نح حثطا اضتمبءؾطب ب فط گ زضوك ضؾ ز رؿت.
انسانی علوم در خالقیت و ابتکار شمارة چارم دورة چارم 94 بار اظعطف ز گط ضتج طاثفط گ زض ضق تغل ةاضتمبءفط گ زضربق اؾفثبض ث زى گط تفىطوبضق بؾبىفط گ ث طاثفط گ ضازؿن و س.ثبظز ساظ ظ آق ب ثبتبض د توسىا طا اط ظ ثطا ؿلر اىباط وؿلو س ث حؿبة آ س.س و ر ت آى ث ارتوبف علت بث ثطا ذب از ب ر ا بى اظ حس ز لكط قب س تأؾفب زض ؾبمآ ظق بتفىطا ؿزبمثرك زضثبض قطف طاثفط گ ث خبث ح ض تؾبظ ر ز ساقت زضثؿ بض اظ اضز ف بحصفثرف ب اظتوسى عاضظا ي طاث ب گطا مسضضاث فاظپ فؾبز تطوطز اظا و تآى بوبؾت اؾت.زضرب و ز گطوك ض بثبسضنؾبظ ث ؾبذت طاثتوس فط گ ثطا تبض دؾبظ كغ ل ؿت س ثب ساظزاقت ب تبض ر ذ زحطاؾتوطز اظزض ىآى باثعاض ب ا ؿزبمثرفضا اؾترطادوطز لصا ثطا اضتمبءؾطب ب فط گ اثتساثب سپ فزاقت ب ذ زضاحفؼ طتوطز زضر اضآىث ا تمبلفط گ زا ف تزطث بتتوس ث ؿلر اىپطزاذتتب زضر اضف نگصقتگبى طاثزاض ا كبى ثؿتط ب اضظق عا ب ضلبثت ت ل سق س. ث بثطا ي ا زبز حستل زضگط ذ زق بؾ تج ي تل مس ضذ ا سقس.ثطا اؾتفبز ث اظ طاثفط گ ثب ساظساضؼاثتسا قط ؿوطزوبض و ؾبم ب آ ظق ن ف ضط ضت ا زبز ز س. ا زبم ؿى ثط ب ب تحت ز گط وك ض ب زض ؾطب ب ق زض بىو زوبىاظ وبىاثتساؾجتثط ظ وت غ طتل قىلگ ط تل ق ز ثبا تمبلتبض دافتربضات ؾوجل ب ضقبزت ب و يع ض بزآ ض بوب ب قىؿت ب اقتجب بتؾق ق زو مبطخجت ف فط گ ق بؾب ق ز تفىطذالقافطاززضچبض ر تىطاض فم ت بتقبل ق ز.ث بثطا ي حفؼ ن ب تاظ طاثفط گ ت ا سفبلثطا گ عا س ا زضت ل سؾطب ب ق رس سزضوك ضث حؿبةآ س.ث ع ضخبل زضثؿ بض اظوك ض بثبثبظز سقو ل اظزؿو ب بزث زر گ زط گ لىق س ى ؾ بؾت ب ج ب ثط ربعجبى اش بى ق ز ؾق ص ج بعك ب ث تط ين سا س ك ضازضا ي بىاظآىذ ز ؾبظ س ثبت ل س گطق بظ ب رس س 68
فرنگی... سرمایة ارتقاء در گردشگری صنعت ب خالق نگرش ثطا گطزقگطاى ث ن ضت وبال سفو س ت ل س و س.ث بثطا ي طاثفط گ اثعاضف ت بفت فط گ ثلى ت ل سو س رساىروق اؾتو ت ا سث ف اى ط ا ؿزبمثرف تؾبظ تفىطؾبظ حت پ لؾبظثبفجاضتمبءؾطب فط گ زض وك ضق ز اضتمبءؾطب ب فط گ وك ضضاث ز جبلزاقت ثبقس. 69 منابع تطاؾج ز س) 1382 (.التبز فط گ.تطرو وبؽنفط بز چبحا ل.ت طاى: كط. ضح نپ ض فل ) 1389 (.عطحپػ ك ثبظث ثبظاض ب سفگطزقگط پػ كىس گطزقگط پػ كگب طاثفط گ گطزقگط ت طاى. ؾپ ط ب ضظ تب) 1391 (.ضؾبل زوتط س ط ت ثط ب ض ع فط گ»عطاح الگ اضتمبءؾطب فط گ زضا طاى«زا كگب آظازاؾال احسفل متحم مبتت طاى. نبلح ا ط ؾ سضضب) 1386 (.فب ن ؾط ب فط گ.ت طاى: كطلم ؼ. گعاضآبض ؾبظبى طاثفط گ گطزقگط ) 1387 (.زفتطا ضطاوع ذسبتگطزقگط اؾتب ساضزؾبظ قب تگطزقگط ت طاى. Alderighi, M., & Lorenzini, E. (211). Cultural goods, cultivation of taste, satisfaction and increasing marginal utility during vacations. Journal of Cultural Economics. doi:1.17/s1824-11-9152-4. Clarke, P., & Eastgate, A. (211). Cultural capital, Life Course Perspectives and Western Front battlefield tours. Journal of Tourism and Cultural Change, 9, 31 44. doi:1.18/14766825.21.527346 Cohen E. (1996). sociology of tourism In sociology of tourism. (ed) Yarghos Apostolopoulos (et. al) London: Routledge Highlights (29). UNWTO (World Tourism Orgnization). Madrid,Spain. McIntosh, A. J., & C Prentice, R. (1999). Affirming authenticity: Consuming cultural heritage. Annals of tourism research, 26(3), 589 612. McKercher, B., Ho, P. S. Y., & du Cros, H. (24). Attributes of popular cultural attractions in Hong Kong. Annals of Tourism Research, 31(2), 393 47. Mill,RC.and Morrison, AM (1992). The Tourism System, 2nd edition. prentice Hall International, London.
بار 94 ابتکار و خالقیت در علوم انسانی دورة چارم شمارة چارم Phillips, R., & Shockley, G. (21). Linking Cultural Capital Conceptions to Asset- Based Community Development. Mobilizing communites: asset building as a community development strategy, 92. Richards, G. (1996). Production and consumption of European cultural tourism. Annals of tourism research, 23(2), 261 283. Scherger, S., & Savage, M. (21). Cultural transmission, educational attainment and social mobility. The Sociological Review, 58(3), 46 428. doi:1.1111/j.1467-954x.21.1927.x 7