بخشنامه ش مارۀ بخشناهم: 00101100 صاردکننذه: مذرییت نظارت رب نهاداهی مالی مىضىع:ضزورت ثبت و ربوس رسانی دافرت اقنىنی و میظنت و ارایۀ اظهارانمۀ مالیاتی رد مىعذ مقرر م خا طبیه: مذریان حساربسان ومتىلیان صنذوقاهی سزماهیگذا ری ثب احتطام ث است بز هبز 2 لب ى ت سؼ اثعاض ب بز ب هبل جس س ث ه ظ ض تس ل اجطا س بست ب ول اغل چ ل چ بضم لب ى اسبس )هػ ة 8811/9/22( غ س ق ب سطهب گصاض ه ض ع ث س هبز 8 ا ي لب ى اظ تبض د ثجت عز ازاض ثجت ضطوت ب هؤسسبت غ طتجبض زاضا ضرػ ت حم ل ه ثبض س. وچ ي ث است بز تجػط ه هبز 848 هىطض الحبل ث لب ى هبل بت ب هستم ن)هػ ة 8811/2/8( ه ض ع تجػط 8 هبز 7 لب ى ت سؼ اثعاض ب بز ب هبل جس س ث ه ظ ض تس ل اجطا س بست ب ول اغل چ ل چ بضم لب ى اسبس توبه زضآهس ب غ س ق ب سطهب گصاض توبه زضآهس ب حبغل اظ سطهب گصاض زض ا ضاق ث بزاض ه ض ع ث س 24 هبز 8 لب ى ثبظاض ا ضاق ث بزاض زضآهس ب حبغل اظ مل ا تمبل ا ي ا ضاق ب زضآهس ب حبغل اظ غس ض اثغبل آى ب اظ پطزاذت هبل بت ثط زضآهس هبل بت ثط اضظش افع ز ه ض ع لب ى هبل بت ثط اضظش افع ز )هػ ة 8817/8/2( هؼبف ه ثبضس اظ ثبثت مل ا تمبل آى ب غس ض اثغبل ا ضاق ث بزاض بز ضس هبل بت هغبلج ر ا س ضس. وچ ي ث است بز تجػط 2 هبز 889 لب ى ثط به پ جسبل پ جن ت سؼ جو ض اساله ا طاى)هػ ة 8819/81/2( ثرط به ب ضوبض 211/2921 ه ضخ 281/88721 /ز 8898/8/28 ه ضخ 8898/4/87 سبظهبى اه ض هبل بت وط ض تسل ن اظ بض به هبل بت -1 زض ه ػس همطض ضطط ثطذ ضزاض اظ طگ هؼبف ت هبل بت ه ثبضس. لصا ث ه ظ ض ضفغ طگ اث بم احتوبل زض ذػ ظ ت ظ ن تح ل ث ه لغ اظ بض به ب هبل بت ث سبظهبى اه ض هبل بت ه اضز ش ل ضا ث اعالع ه ضسب س: چ ى ثط عجك هبز 106 لب ى هبل بت ب هستم ن لب ى اغالح ه از اظ لب ى هبل بت ب هستم ن)هػ ة 1380/11/27( زضآهس هطو ل هبل بت اضربظ حم ل اظ عط ك ضس سگ ث زفبتط لب تطر ع ه گطزز لصا ول غ س ق ب سطهب گصاض هلعم ث زض بفت گ ساض زفبتط لب پلوپ ضس )زفبتط ض ظ به ول( اظ ازاض ثجت ضطوت ب ث ه ظ ض ثجت ول هؼبهالت ض ساز ب هبل هحبسجبت هطث ع ه ثبض س. زض ا ي ذػ ظ شوط ه اضز ش ل ضط ض ه وب س: الف- ثب ت ج ث تجػط 4 هبز 13 آئ ي به هطث ط ث ض ض ب گ ساض زفبتط اس بز هساضن ح ثجت لب غ هبل چگ گ ت ظ ن غ ضت ب هبل بئ ه ض ع تجػط 95 هبز 2 اغالح )هػ ة )1380/11/27 غ س ق ب سطهب گصاض جس س التأس س اظ تبض د ثجت عز هطجغ ثجت ضطوت ب حساوثط ه هب فطغت زاضت تب اظ عط ك زفبتط پست ب اظ عط ك هطاجؼ حض ض ث ازاض ثجت ضطوت ب ت ظ ن اظ بض به پلوپ زفبتط لب سجت ث زض بفت زفبتط لب ثجت پلوپ آ ب زض ازاض ثجت ضطوت ب السام وب س
ة- غ س ل ب سطهب گصاض ثطا سبل ب ثؼس اظ تأس س العاهب ثب س زفبتط لب ضا لجل اظ ضط ع سبل هبل جس س پلوپ و ز ب حسالل تبض د اضا زضذ است ثجت پلوپ زفبتط لب ث ازاض ثجت ضطوت ب لجل اظ ضط ع سبل هبل جس س غ س ق ب ثبضس ج- چ ب چ ا ل ي سبل هبل غ س ق ووتط اظ ىسبل ثبضس زفبتط لب ثب س ثطا ز ض هبل هصو ض ت تحط ط ض س ث است بز تجػط 4 هبز 13 آئ ي به هطث ط ث ض ض ب گ ساض زفبتط اس بز هساضن ح ثجت لب غ هبل چگ گ ت ظ ن غ ضت ب هبل بئ ه ض ع تجػط 2 هبز 95 اغالح )هػ ة 1380/11/27( لب ى هبل بت ب هستم ن تأذ ط زض ثجت پلوپ زفبتط زض ه ضز اضربظ حم ل جس س التأس س اظ تبض د ثجت ضرع حم ل اظ تبض د ضط ع ز ض هبل فمظ تب س ض ظ هجبظ ذ ا س ث ز. لصا چ ب چ تبض د ثجت غ س ق عز ازاض ثجت ضطوت ب تب ظهبى زض بفت زفبتط لب ث ث ص اظ س ض ظ ث ع ل ا جبه س غ س ق ب سطهب گصاض زض ا ي هست هؼبهالت ب فؼبل ت ب ضا ا جبم زاز ثبض س او سا بزآ ض ه وب س توبه هؼبهالت هصو ض ثب س ا ال لجل اظ ثجت ز گط ض ساز ب هبل غ س ق ثتبض د ا ل ي ض ظ زض بفت زفبتط لب زض زفبتط ثجت ثب ب زض ش ل آضت ىل ب زفبتط ض ظ به ػلل تأذ ط زض ثجت هؼبهالت زض ضطح هطث ع ت ض ح زاز ض ز چگ گ ت ظ ن تحط ط زفبتط لب غ س ق ب هغبثك ثب آئ ي به هطث ط ث ض ض ب گ ساض زفبتط اس بز هساضن ح ثجت لب غ هبل چگ گ ت ظ ن غ ضت ب هبل بئ ه ض ع تجػط 2 هبز 95 اغالح هػ ة 1380/11/27 لب ى هبل بت ب هستم ن ه ثبضس بزآ ض ه ض ز ثب ت ج ث ا ى ول هحبسجبت فؼبل ت ب غ س ل ب سطهب گصاض ثط اسبس زست ضالؼول اجطائ ثجت گعاضش ز ض ساز ب هبل غ س ل ب سطهب گصاض هطتطن هػ ة 1388/7/5 أت هس ط سبظهبى اظ عط ك س ستن ب طم افعاض ه ضز تأ س سبظهبى غ ضت ه گ طز همتض است ث است بز هبز 17 آئ ي به هصو ض ذالغ فؼبل ت ب هب ب غ س ق ب ثط اسبس اضظش ب جبض ع ه س س تجو ؼ حسالل هب ىجبض زض زفبتط ض ظ به سپس ول غ س ق ب ثجت ض س اس بز افتتبح اذتتبه ػولىطز سب ط ضطا ظ تبثغ آئ ي به هصو ض ه ثبضس. وچ ي همتض است ذالغ ح استفبز اظ طم افعاض ب غ س ق ع به ا ضسوب ث ازاض اه ض هبل بت هطث ع اػالم ض ز. ول غ س ق ب سطهب گصاض اظ تبض د ثجت عز هطجغ ثجت ضطوت ب هىلف ث وسط ا ػبل هبل بت ب تىل ف ه ض ع هبز 104 لب ى هبل بت ب هستم ن زض ظطف ه لت همطض ث حسبة تؼ ي ضس اظ عطف سبظهبى اه ض هبل بت وط ض اضا ضس س آى ث هؤز ه ثبض س. هجبلغ اظ لج ل پطزاذت ثبثت وبضهعز اضوبى غ س ق ع ب ثطگعاض هجبهغ ع تجل غبت ع ب پطزاذت ث وال ثبثت زػب ل ػل غ س ق ع طم افعاض پطت جب غ س ق ب اظ جول پطزاذت ب ست س و ه ت ا س هطو ل وس ضات لب هعث ض ثبض س. زض ذػ ظ ع ب ف ق چ ب چ لطاضزاز ت ظ ن گطزز هطو ل تجػط 1 هبز هصو ض ه ثبضس ث است بز تجػط ه هبز 143 هىطض الحبل ث لب ى هبل بت ب هستم ن)هػ ة 1366/2/3( ه ض ع تجػط 1 هبز 7 لب ى ت سؼ اثعاض ب بز ب هبل جس س ث ه ظ ض تس ل اجطا س بست ب ول اغل چ ل چ بضم لب ى اسبس توبه زضآهس ب غ س ق ب سطهب گصاض توبه زضآهس ب حبغل اظ سطهب گصاض زض ا ضاق ث بزاض زضآهس ب حبغل اظ مل ا تمبل ا ي ا ضاق ب زضآهس ب حبغل اظ غس ض اثغبل آ ب اظ پطزاذت هبل بت ثط اضظش افع ز ه ض ع لب ى هبل بت ثط اضظش افع ز )هػ ة 1387/3/2( هؼبف ه ثبضس. اظ عطف هجبلغ پطزاذت ثبثت ذط س ثطذ ذسهبت زض غ س ق ب سطهب گصاض ) وچ ى وبضهعز پطزاذت ث اضوبى ع ب طم افعاض پطت جب ع تجل غبت( هطو ل پطزاذت هبل بت ثط -2-3 -4-5
اضظش افع ز ث اضا و سگبى ذسهبت ه ثبضس. ث است بز تجػط 2 هبز 17 لب ى هبل بت ثط اضظش افع ز " زض غ ضت ى هؤز بى ث ػطض وبال ب ذسهبت هؼبف اظ هبل بت ه ض ع ا ي لب ى اضتغبل زاضت ثبض س ب عجك همطضات ا ي لب ى هطو ل هبل بت جبض س هبل بت ب پطزاذت ضس ثبثت ذط س وبال ب ذسهت تب ا ي هطحل لبثل استطزاز و ثبضس.". ػل صا ثب ت ج ث ت ض حبت ف ق تػط ح تجػط 5 هبز هصو ض زض لب ى هبل بت ثط اضظش افع ز هجبلغ پطزاذت ثبثت ذط س ذسهبت زض غ س ق ب سطهب گصاض جعء ع ب لبثل لج ل غ س ق ب لبثل احتسبة زض هحبسجبت NAV -6-7 -1-9 ه ثبضس. وچ ي غ س ق ب سطهب گصاض ثب س ث تىل ف لب ذ ز ثط عجك هبز 21 لب ى هبل بت ثط اضظش افع ز هج ثط تسل ن اظ بض به هبل بت ثط اضظش افع ز حساوثط ظطف 15 ض ظ پس اظ پب بى ط ز ض هبل بت ػول وب س ثب ت ج ث هب ت فؼبل ت غ س ق ب سطهب گصاض چ ب چ پس اظ ثجت ػول بت ث ه ظ ض اغالح NAV غ س ق ا جبم تؼس الت ضط ض ثبضس هج ظ تؼس الت هطث ع ت سظ هت ل غ س ق غبزض ضس ثبضس ا جبم ثجت ب اغالح حسبثساض زض زفبتط هجبظ تبثغ آئ ي به هطث ط ث ض ض ب گ ساض زفبتط اس بز هساضن ح ثجت لب غ هبل چگ گ ت ظ ن غ ضت ب هبل بئ ه ض ع تجػط 2 هبز 95 اغالح هػ ة 1380/11/27 لب ى هبل بت ب هستم ن ه ثبضس ول غ س ق ب سطهب گصاض هىلفا س ث عز ىتط ي ح ظ هبل بت هطث ع ج ت تطى ل پط س زض بفت ضوبض التػبز والس پط س هبل بت تؼ ي ح ظ هبل بت السام وب س پ ط اعالػ ضوبض 120300012 ه ضخ 1390/11/17 ا ي هس ط ت زض ذػ ظ ػسم هطو ل ت غ س ق ب سطهب گصاض اظ حىن هبز 48 اغالح لب ى هبل بت ب هستم ن هػو ة 8811/88/27 ه ض ع به ضوبض 211/24114 ه ضخ 8891/88/8 ض بست هحتطم سبظهبى اهو ض هبل وبت وطو ض هجوسزا وبزآ ض هو ضو ز غ س ق ب سطهب گصاض و تبو ى ث ػ اى ضرػ ت حم ل هستمل وعز ازاض ثجوت ضوطوت وب ثو ثجوت ضسو س ا وس اظ ضو ل پطزاذت طگ هبل بت حك توجط زض ظهبى تأس س ذبضج ه ثبض س ول غ س ق ب سطهب گصاض هىلفا س اظ عط ك هطاجؼ ث آزضس ا تط ت www.tax.gov.ir سجت ث تىو ل هطرػبت غ س ق ب سطهب گصاض زض بفت ضوبض التػبز السام وب س. الظم ث بز آ ض است هىبتجبت الظم زض ذػ ظ ا جبز ف لس ب الظم ثطا غ س ل ب سطهب گصاض ثب سبظهبى اه ض هبل بت وط ض زض حبل ا جبم ه ثبضس ل ىي تب تبض د ا جبز ف لس ب هعث ض زض طم افعاض هطث ع ث ه ظ ض تسط غ زض اه ض اجطا غ س ق ب زض حبل حبضط عز ىتط ي گع ث غ س ل ب سطهب گصاض ا تربة ضس ت ض حبت الظم ثػ ضت فب ل ب الىتط ى ث طم افعاض هطث ع ضو و ض س )ث ػ اى هثبل زض ف لس ع ضرػ ت حم ل ثسل ل فمساى گع "غ س ق سطهب گصاض " اظ گع "هؤسس " استفبز ضس ب وچ ي زض ه ضز ف لس وس وبضگب ث و اظ ػسز "1" استفبز ضس زض ا ت ب ت ض حبت الظم زض ذػ ظ زال ل استفبز اظ ه اضز هصو ض ج ت ضفغ اث بهبت احتوبل ضو و ض ز( 10 -ث است بز هبز 110 لب ى هبل بت ب هستم ن لب ى اغالح ه از اظ لب ى هبل بت ب هستم ن)هػ ة 1380/11/27( اضربظ حم ل هىلفا س اظ بض به تطاظ به حسبة س ز ظ بى هتى ث زفبتط اس بز هساضن ذ ز ضا حساوثط تب 4 هب پس اظ پب بى سبل هبل وطا ثب ف طست ت ضطوب س بهساضاى حست ه ضز ه عاى س ن الططو ب تؼساز س بم طب ط ه اظ آ ب ضا ث ازاض اه ض هبل بت و هحل فؼبل ت اغل ضرع حم ل زضآى الغ است تسل ن هبل بت هتؼلك ضا پطزاذت وب س. بزآ ض ه ض ز هسئ ل ت ا جبم اه ض ثجت غ س ق عز هطجغ ثجت ضطوت ب پ گ ط زضج آگ هطث ع زض ض ظ به ضسو جو ض اساله ا طاى اذص ت ظ ن ثجت زفبتط لب ت ظ ن اضا اظ بض به هبل بت غ س ق وسط پطزاذت طگ وس ضات
لب زض ه اػس ظهب همطض عجك ل ا ي همطضات هطث ع ثط ػ س هس ط غ س ق ث ز زض غ ضت لػ ض زض ا جبم ط ه اظ اه ض هصو ض هسئ ل ججطاى ذسبضات اضز ث سطهب گصاضاى ه ثبضس. آىزست اظ غ س ق ب سطهب گصاض و تبو ى عز ازاض ثجت ضطوت ب هؤسسبت غ ط تجبض ث ثجت ضس س زاضا ضرػ ت حم ل هستمل ست س ع هطو ل ا ي ثرط به ه ثبض س. تىبل ف لب آىزست اظ غ س ق ب سطهب گصاض و تبو ى عز ازاض ثجت ضطوت ب هؤسسبت غ طتجبض ث ثجت طس س ا س ثط ػ س هس ط غ س ق ه ثبضس. ایوب باقرتبار مدیر نظارت بر نهادهای مالی رونوشت: - اعضای محترم هیأتمدیره سازمان جهت استحضار