ArticleCode : ESI_1090 اصالح قشاسداد بي خذهبتی ثبالدستی فتی اص طشيق کبسثشد اصل پبسات ت سج د قب ی طب ی هحل کبس: خ کشين خبى خ خشده ذ ضوبلی ح 99 هذيش عبهب ضشکت سشهبي گزاسي تبسیسبت دسيبيی ايشاى Dehghani576@yahoo.com چکیذ تبيج ثشسسی ب حبکیست دس اغلت پش ط بي اجشا ضذ ث س ش ثیع هتقبثل ثشاي ت سع هیبديي فت گبص کط س ا ذاف قشاسدادي تأهیي طذ ضي استفبد اص سشهبي دس بيت ثسیبس ثیطتش اص هیضاى ثش به سيضي ضذ ا لی ضذ است. لزا استقبي جزاثیت سیستو بي قشاسدادي خذهبتی ثشاي جزة پیوب کبساى ق ي اص يك س اتخبر هکب یضه بي ه بست ثشاي حفع ه بفع کط س تضویي ثشداضت صیب تی دس ثل ذ هذت اص ه وتشيي دغذغ بي کط س است. آ چ دس خص ظ تشغیت پیوب کبس ثشاي پزيشش عولی سيسك ت لیذ هخضى دس ثل ذ هذت ثبيذ ا جبم ض د ايجبد ضشايطی ث ه ظ س افضايص س ن پبداش سيسك پیوب کبس هعبدل هخبطشات افضايص يبفت ثب لحبظ حذاقل ضي ب ثشاي کبسفشهب است. ثشاي ايجبد ايي ضشايط قشاسدادي استفبد اص هتذ ل طي سيسك- اسصش ثش اسبس اصل پبست پیط بد هی ض د. ث ايي هف م ک ثشاي تشغیت پیوب کبس ث ط ال ی ضذى د س ثبصپشداخت خ د پبداش سيسك افضايص يبثذ. الجت پبساهتش ب ث گ اي ت ظین ض د ک ثبصد ی اقتصبدي پش ط ثشاي کبسفشهب ثبثت هب ذ يب حذاقل کب ص سا داضت ثبضذ. ايي ظشي ث ع اى سا کبس جذيذ آ سي ايي تحقیق تحت ع اى "ه ح ی بي وتشاصي" اسائ ضذ است. ثش اسبس ايي تئ سي تط يل د س صهب ی ثبصپشداخت ث ع اى س ش وشاستب و دى ه بفع پیوب کبس ثب سيسك هخبطشات پش فبيل ت لیذ اص هیذاى فتی دس ثل ذ هذت پیط بد هی ض د. ايي س ش کوك هی وبيذ ک ه بفع پیوب کبس د لت وشاستب گشد ذ. کلوبت کلیذي : پبست قشاسداد بي فتی ثخص ثبالدستی وتشاصي ضشيت ثبصيبفت
و زاض قوبض 1- جم ث سي کلي حلم بي اضظ زض ظ زيط ن ؼت فت ثط اؾبؼ قبذه بي ضيؿک- اضظ وب گ ک و زاض يع كبى هي ز س کؿت کبض زض ثرف ثبالزؾتي اظ پيچيسگي بي ثيكتطي ثطذ ضزاض اؾت. چطا ک ا ال ث زليل مف اؾتطاتػيک ا طغي ث ذه ل فت گبظ زض التهبز ربهؼ اظ زيطثبظ ض س فعاي س ههطف آى تب ز بي آتي ا تظبض ه بفغ ظيبزي ضا ثطاي ثبظيگطاى ايي ػطن ايزبز هي وبيس لصا ثبظيگطاى هتؼسزي ضا ث ايي ػطن هي کكب س. حب يب ث زليل ت ع ضيؿک ب ث ذه ل ضيؿک بي ف ي ظيطظهي ي وچ يي تبحيط پصيطي تزبضت فت گبظ اظ هؼبزالت ؾيبؾي ثيي الوللي وعهبى حزن ه بثغ هبلي ه ضز يبظ ثؿيبض ظيبز ثطاي پط غ بي ايي ح ظ قطکت بي هحس زي لبزض س ث ػ اى پيوب کبضاى انلي ت ؾؼ هيبزيي فت گبظ اضز ايي ػطن ق س. لصا ايي قطکت ب ثطاي زؾتيبثي ث ه بفغ ه بؾت ثبيس لسضت ضيؿک زاقت ثبق س وعهبى اظ طيك افعايف ت ا و سي بي ف ب ضي حتي هسيطيتي زض اثؼبز هرتلف کالى ذطز ثت ا س ث ه بفغ ه ضز ا تظبض زؾت يبث س. اظ طف زيگط ثبيس ت ر و ز ک اغلت ه بثغ فت گبظ ز يب زض اذتيبض قطکت بي هلي فت ث ز لصا قطکت بي ثيي الوللي ثطاي ض ز ث ايي ح ظ ثبيس تؼبهل ه بؾجي ثب قطکت بي هلي ز لت بي هتج ع ايكبى ثطلطاض وبي س. کك ض بي زاض س شذبيط فت گبظ يع اغلت ث زليل مف پطض گ زضآهس بي فتي زض التهبز ذ ز يبظ ث ت ا و سي هبلي ف ب ضي ض ظآهس قطکت بي ثيي الوللي يط ضتب ث ز جبل ثطلطاضي يک ضاث ه مي ثب قطکت بي انلي پيوب کبضي ايي ػطن ؿت س. لصا اظ زيطثبظ هم ل چبضچ ة 1 -همسه ن ؼت فت يکي اظ ن بيغ ه ن گؿتطز ر ب ي ث ز ثبظيگطاى هتؼسزي زض هميبؾ بي هرتلف زض آى هكغ ل کؿت کبض ؿت س. ظ زيط هتؼسز وچ يي پطحلم ايي ن ؼت يػگي بي هت ع آ ب اظ حيج ضيؿک اضظ آفطي ي ه زط ث ايزبز ضا جطز بي هت ػي ثطاي ا اع قطکت ب زض ايي ػطن قس اؾت. آ چ هؿلن اؾت قبکل انلي ظ زيط ايي ن ؼت ث ن ضت طهي ث ز زض حلم بي پبيي تط ت ع هحه الت هت بؾت ثب ت ع ثبظاض ثيكتط ث ز هت بؾجب هميبؼ کؿت کبض يع ک چکتط هي ق ز. ثطاي تحليل ؾبذتبض تزبضي ايي ن ؼت ز قبذم ضيؿک اضظ ث ػ اى ز ض ي ؾطهبي گصاضي تحليل وعهبى آ ب هؼيبض ه بؾجي ث قوبض هي ض ز. و زاض قوبض 1 ث ض اروبل ثب لحب يػگي بي ؾبذتبضي ف ي هبلي التهبزي ايي ن ؼت ن بيغ اثؿت ضا كبى هي ز س. ايي و زاض هيعاى تمطيجي ضيؿک اضظ پط غ بي هرتلف ن ؼت فت ضا ثب لحب ؾب بت پبضاهتط بي ف ي تزبضي كبى هي ز س. ثطاي ا زبم ايي هحبؾجبت تمطيجي اظ آهبض اضلبم ليوت گبظ جيؼي ليوت هب ب فت ذبم فطآ ضز بي انلي پباليكگب ي )ث عيي فت ؾفيس گبظ ييل( هحه الت کليسي پتط قيوي )هتب ل اتيلي پط پيلي( ي ز ض 0222 تب 0212 زض هميبؾ بي هؼو ل پط غ بي زض حبل ارطا يب ثط به ضيعي قس کك ض اؾتفبز قس اؾت. وچ يي ثطاي ثرف ثبالزؾتي يع هيب گيي چ س پط غ ثب هميبؾ بي هرتلف ک چک هت ؾ ثعضگ اضلبم تمطيجي ثطاي ز ض بي ؾبذت عي بي ؾبذت اؾتفبز قس ا س. هؼيبض جم ث سي اضلبم هحبؾج قس ثطاي ز قبذم ضيؿک ثبظز ي اضظ پط غ ث ض ؿجي اضلبم ثب يکسيگط همبيؿ قس زض ؾ زؾت پبييي (L ) هت ؾ (M) ثبال (H) جم ث سي قس ا س. ثط ايي اؾبؼ 9 حبلت ضا هي ت اى ثطاي جم ث سي پط غ ب اظ ايي ظط تطؾين و ز. ثسي ي اؾت ثط اؾبؼ ايي الگ چ ب چ پط غ اي اظ ضيؿک پبييي اضظ ثبال ثطذ ضزاض ثبقس اظ ا ل يت تبهيي هبلي ثطذ ضزاض ث ز لبػستب عي اؾتفبز اظ ؾطهبي ثبيس حسالل ثبقس.
ي ب ي ب ي ب وکبضي قطکت بي هلي ثب قطکت بي ثيي الوللي فت ز يب تح الت هطث اظ ػوس تطيي چبلك بي ثيي الوللي حتي ظيطث بي ثؿيبضي اظ تح الت ؾيبؾي ه م اي ث ز اؾت. ؾبذتبض بي لطاضزازي هتؼسزي ايزبز قس وعهبى ثب تح الت ؾيبؾي هيل ث هلي ؾبظي قطکت بي فتي زض کك ض بي زاض س شذبيط فت گبظ افعايف ت ا و سي بي ف ي ايكبى اظ يک ؾ ؾطهبي گصاضي بي فطا اى قطکت بي ثيي الوللي ثطاي تحميك ت ؾؼ زؾتيبثي ث ف ب ضي بي پيكطفت اظزيبز ثطزاقت بقي اظ کب ف لسضت ث ط ز ي هيبزيي ػوس فتي ز يب اظ ؾ ي زيگط زچبض تح الت ؾبذتبضي قس ا س. ا اع هکب يعه بي اهتيبظي پؽ اظ آى لطاضزاز بي هكبضکت زض ت ليس زض بيت ؾبذتبضي بي لطاضزازي ذطيس ذسهبت ف ي ه سؾي زض ايي هؿيط ايزبز قس ا س. هيل ث ث ط گيطي اظ ت ا و سي بي هبلي ف ي قطکت بي ثعضگ ثيي الوللي ثطاي افعايفت ليس اظ هيبزيي ذ ز وعهبى حف التساض مف حبکويتي ذ ز زض هسيطيت کالى ه ي ع ثب ت ر ث چكن ا ساظ آتي اظ ثبظاض فت حتي هجب ي اؾتمالل ؾيبؾي هج بي ه وي زض ايزبز ؿل رسيس لطاضزاز بي فتي زض ثرف ثبالزؾتي قس اؾت. کك ض ايطاى ث ب ث ؾبثم تبضيري تح الت ؾيبؾي تزبضة ثؼ ب تلد اظ وکبضي ثب ايي قطکت ب اظ پيكط اى ايزبز ت ؾؼ ايي ع لطاضزاز بي ذسهبتي اؾت. ث گ اي ک اظ ا اؾ ز 72 وعهبى ثب کب ف ت ليس اظ هيبزيي لسيوي فتي کك ض لطاضزاز ذسهت ثيغ هتمبثل ثطاي ت ؾؼ ثؿيبضي اظ هيبزيي فت گبظ کك ض ضايذ قس. ايي ه ي ع ي ؾبل بي اذيط زض هحبفل کبضق بؾي ثب م ظطات هرتلف و اض هحل مس چبلف ث ز اؾت. ثطذي عي بي توبم قس پط غ ب زض ايي چبضچ ة لطاضزازي ضا ظيبز ثيبى و ز ثطذي يع ػسم اهکبى اػوبل حبکويت قطکت بي ايطا ي ضا اؾبؾب هب يت يس نيب تي ايي لطاضزاز ب ثيبى و ز آى ضا هغبيط ثب ل ا يي ثبالزؾتي کك ض هي زا س. ايي هجبحج ا تمبزات ک ثؼ ب زؾتوبي هحبفل ؾيبؾي يع ث ز اگطچ ه زط ث ايزبز ؾ ؿل اظ ايي ع لطاضزاز ب قس اذيطا ع رسيس آى ه طح هي ثبقس اهب کوتط قب س اضائ هتس ل غي ػلوي ثطاي تحليل ضيك اي ايطاز ؾبذتبضي اضز ث آى ثب لحب ان ل لب ي حم لي حبکن ثط کك ض اظ يک ؾ يبظ ث تجييي يک چبضچ ة لطاضزازي ؾبظگبض ثب ه بفغ هلي اظ رويغ ر بت اظ ؾ ي زيگط ث ز اين. زض ايي تحميك ثب پطزاذتي ث ايي ه ي ع ثيبى اي ک اؾبؼ انالحي زض ايي چبضچ ة ثبيس هجت ي ثط ه مي ثبقس ک ا ال ؾبذتبض ب هجب ي لب ي لطاضزاز تغييط وبيس ث ػجبضت ؾبز تط ه جك ثط ض ح الؼي ل ا يي اؾ بز ثبالزؾتي کك ض ثبقس حب يب اظ طيك ثطذي تؼسيالت قکلي هحت ايي ضا جطز ثطز- ثطز ث ث تطيي يؼيت هوکي ثطاي طفيي زؾت يبفت. ايي ض يکطز ث لحب تئ ضيک زض انل ث ي گي پبضات ه طح هي ق ز. لصا اظ ايي تئ ضي ثطاي حل ايي ه ي ع اؾتفبز قس ض قي يي کبهال اثساػي ثطاي ايي تحليل اضائ هي ق ز. 0 - طح هؿبل ثب ض يکطز ث ي گي پبضت تبک ى تئ ضي بي هتؼسزي زضثبض ث ي گي زض هؿبئل التهبزي حتي ارتوبػي ه طح قس اؾت. انل ث ي گي پبضت يکي اظ ؾ زه س تطيي ل ا يي زض ظهي هسيطيت ظهبى ظ سگي ث ي التهبزي تؼبزل ارتوبػي هحؿ ة هي ق ز. انل پبضت ث افتربض ث يبى التهبز زاى ايتبليبيي ه بلؼبت ظيبزي 1926 بم گصاضي زض ظهي گصاض آى»آلفط ز پبض ت» قس اؾت.ا زض ؾبل حط ت زضايتبليب ت ظيغ ا زبم زاز زضيبفت ک گط ا سکي اظهطزم حط ت ظيبزي ضازض اذتيبضزاض س زضحبلي ک گط ي ثعضگي اظهطزم حط ت کوي زاض س ث ضيک ايي ؿجت 82 ث 02 هي ثبقس ک ث لب ى 02-82 )انل پبض ت ( زضهسيطيت التهبزهؼط ف قس اؾت. پبضت هت ر قس ک زض ربهؼ اي ک زض آى ظ سگي هيک س هطزم ضا هي ث ض جيؼي ق ز ث ز زؾت تمؿين کطز :گط ا ل ک ا ث آ ب «الليت ثؿيبض ه ن» هي گ يس رعء 02 زضنس افطازي ؿت س ک اظ ظط التهبزي احط ثركي اکخطيت زضنسض لطاض زاض س گط ز م ک ي 82 بهس هي» کن ا ويت آ ب ضا «زضنس ضا تكکيل هيس س ک زض ؾ ح پبييي ربهؼ لطاض زاض س.پبضت احجبت کطز ک ػوال توبم فؼبليت تبثغ ايي يع التهبزي لب ى ؿت س.ث ػ اى هخبل ه بثك ايي لب ى 82 زضنس اظ کل تبيزي فؼبليت ک ثسؾت هي تيز آ ضيس قوبؾت 02 زضنس اظ هكتطي زضنس کل فط قتبى ضا هيرط س. ذسهبتي ک اضائ هيس يس زضنس اظ 02 قوب 82 02 زضنس اظ ت ليسات يب 82 زضنس ؾ ز قوب ضا تبهيي هيک س هخبل بي هتؼسزي اظ ايي زؾت. ض يکطز زيگط
ث ي گي پبضت ث يػگي شاتي التهبز يؼ ي هحس زيت ه بثغ ثط هي گطزز. هحس زيت ه بثغ و اض ثبػج ضلبثت زض هيبى ثبظيگطاى التهبز هي ق ز. پبضت هؼتمس اؾت ايي ضلبثت هي ت ا س ه زط ث تؼطيف م ث ي اي گطزز ک يؼيت طفيي هجبزل زض ث تطيي قطاي ثبقس. ايي م ث ػ اى م ث ي پبضت ه طح ث ز اهکبى ساضز ثب تغييطاتي يؼيت يکي ث تط ق ز ثس ى اي ک يؼيت حسالل يک فط زيگط ثستط ق ز. پبضت ثطاي تجييي تئ ضيک ه ي ع يک التهبز هجبزل اي تؼطيف هي ک س. التهبز هجبزل اي ذبلم التهبزي اؾت ک يچ گ ت ليسي زض آى ر ز ساقت ػطي و کبال ب ذسهبت حبثت ث ز هؿبل ايي اؾت ک ترهيم ث ي ث افطاز کسام اؾت. انل ث ي گي پبضت اگطچ اثتسائب ثطاي هم ل ت ظيغ حط ت ه طح قس اؾت اهب ث زليل ظيطث بي تئ ضيک کوي ل ي زض تحليل اغلت هؿبئل لبثل کبضثطز اؾت. زض ايي همبل ر ه وي اظ ايي انل ک زض ػلن التهبز ذطز هم ل تؼبزل ػو هي ث کبض ضفت اؾت ثطاي تزعي تحليل لطاضزاز بي ثبالزؾتي ن ؼت فت ايطاى ه ضز اؾتفبز لطاض هي گيطز. ثط اؾبؼ ايي ر اظ انل پبضت زض يک ربهؼ چ س فط ک اظ ههطف کبال ب ذسهبت هرتلف الجت هحس ز کؿت ه ل ثيت هي وبي س م ث ي ارتوبػي م اي اؾت ک يؼيت و افطاز زض ث تطيي حبلت ث ز ث گ اي ک اهکبى ث ج ز ه ل ثيت يچ فطزي هيؿط جبقس هگط ث ليوت کب ف ه ل ثيت حسالل يک فط زيگط. ايي هف م زض هصاکطات طفي ي زض ػلن هسيطيت ث ايزبز ؾ بضي ي ثطز- ثطز هؼط ف اؾت. زض الغ طفيي يک هصاکط يب هؼبهل ثب اتربش ضا جطز ثطز- ثطز ث ز جبل ايزبز حساکخط کبضآيي روؼي زض بيت حسالل عي ب ثطاي ط کسام ؿت س. ثط اؾبؼ تئ ضي ث ي پبضت يک ؾبذتبض لطاضزازي ه بؾت گبهي اظ کبضايي الظم ثطذ ضزاض اؾت ک ث ا س زض قطاي ضلبثتي ثبظاض ثب حف افعايف ه بفغ طفيي ا ساف لطاضزازي ضا تبهيي وبيس. ثط ايي اؾبؼ ثبيس اثتسا ث ق بؾبيي هکب يعم احطگصاضي پبضاهتط بي لطاضزازي ثط ه بفغ طفيي پطزاذت ؾپؽ زض لبلت چبضچ ة هزبظ لطاضزازي السام ث ت ظين ک تطل پبضاهتط ب ث ه ظ ض يل ث حساکخط ه بفغ طفيي و ز. زض چ يي قطاي ي چبضچ ة لطاضزازي هصک ض لسضت ضلبثت زض ثبظاض ايزبز و ز ه زط ث رصة ه بثغ هبلي کن عي هي گطزز. زض ايي ثرف ثب لحب ايي تئ ضي ث اضظيبثي هکب يعم حساکخطؾبظي ه بفغ کبضفطهب پيوب کبض هي پطزاظين. 3- ه بفغ ضيؿک بي هت ر پيوب کبض زض ؾبذتبض لطاضزازي ثيغ هتمبثل ؾبذتبض کلي لطاضزاز بي ثيغ هتمبثل ث گ اي اؾت ک هي ت اى گفت ه بفغ پيوب کبض زض گط ارعاي شيل اؾت: الف- ثبالتط كبى زازى عي ب زض هطحل ا ؼمبز لطاضزاز يکي اظ ه وتطيي پبضاهتط بي لطاضزاز عي بي ؾطهبي اي اؾت. هؼو ال زض فطآي س هصاکطات ثرف ه وي اظ هجبحج ث بيي ؾبظي عي ؾطهبي اي پط غ هطث هي ق ز. چطا ک ا ال ثطا ضز عي ؾطهبي اي زض پط غ بي ثبالزؾتي قبهل ثطآ ضز ثرف ؾ ح االضيي تحت االضيي ث ز ث قست ث ثطآ ضز بي ف ي اظ ضفتبض هرعى پبضاهتط بي هطث ثؿتگي زاضز. ايي پبضاهتط ب ػو هب ضيؿکي ث ز ثطا ضز زليمتط اض آ ب ؾرت اؾت. حب يب پؽ اظ ا ؼمبز لطاضزاز عي بي بقي اظ تغييط زض عي ؾطهبي اي چ ب چ بقي اظ تغييط قطح ذسهبت ه ضز ته يت کبضفطهب جبقس ث ػ س پيوب کبض ث ز لصا پيوب کبض تال هي وبيس ک زض هطحل لجل اظ ا ؼمبز لطاضزاز عي ؾطهبي اي ضا ثبالتط كبى ز س. يوي اي ک ثمي الالم عي اي ث ذه ل عي بي هطث ث پبزا (Remuneration) يع زضنسي اظ عي ؾطهبي اي ث ز ثبالتط ث زى عي ؾطهبي اي اظ ايي ر ت يع ث فغ پيوب کبض ذ ا س ث ز. ة- افعايف طخ ثبظز ي التهبزي ROR ثبالثطزى ROR پيوب کبض هي ت ا س يبهي ه بفغ پيوب کبض ثبقس. الجت ايي اهط هي ت ا س اظ طيك تغييط زض پبضاهتط بي هرتلفي اتفبق ثيبفتس ک ز ض ثبظپطزاذت يع ه حط اؾت. اهب پيوب کبض بلت ثبال ثطزى عي بي ضيؿک پبزا ذ ز بيتب اظ طيك ک تطل ظهبى ثبظپطزاذت افعايف ROR ذ ز اؾت. د- ک تب ث زى ز ض ثبظپطزاذت ثسي ي اؾت ثب طخ ثبظز ي حبثت ثطاي پيوب کبض طچ ز ض ظهب ي ثبظپطزاذت ک تب تط ثبقس ه بفغ پيوب کبض ثيكتط تبهيي هي ق ز. ايي اهط يکي اظ ه وتطيي ميه بي لطاضزاز بي ثيغ هتمبثل اؾت ک ث قست ه بفغ پيوب کبض ضا
همبيؿ ثب لطاضزاز بي هكبضکتي ويبضي ف ي( ػسم تبحيط ليوت فت ذبم ثط ه بفغ پيوب کبض اؾت. ايي اهط ث ذه ل زض ه الؼي ک لطاضزاز زض يک هم غ ثب ليوت بي پبييي تط ه ؼمس قس ثبقس اهب زض هطحل ارطا ثبظپطزاذت افعايف قسيس ليوت ب حبزث قس ثبقس ث قست هحل چبلف ه بلك هي ق ز. لصا يکي اظ پيك بزات اؾبؾي ثطاي انالح لطاضزاز بي ضايذ هتؼ س و زى پيوب کبض ث ت ويي پط فبيل ت ليس ث ز اؾت. اهب تب ک ى هکب يعم ػوليبتي هكرهي ثطاي ايي ميه اضائ كس اؾت. م اث بم زض ايي ذه ل بقي اظ اث بم زض قطاي حم لي ايطاى اظ يک ؾ ػسم ت ويي ه بفغ پيوب کبض ث ن ضت زض عا اؾت. 4- ثطضؾي اثؼبز ه بفغ کبضفطهب زض لطاضزاز بي ثيغ هتمبثل زض ذه ل ح هسيطيت ارطاي پط غ بي ثبالزؾتي ظطات هرتلفي ر ز زاضز. ثطآي س ايي ظطات زض يف اظ اگصاضي کبهل پط غ ث پيوب کبض ذبضري تب ػسم اگصاضي لطاض هي گيطز. ه كبء تفب ت زض ظطات ث هيعاى فطا ن ث زى العاهبت ارطاي پط غ زض زاذل ثطزاقت بي هرتلف اظ ايي ه ي ع ثط هي گطزز. ثطاي ثطضؾي ثيكتط ايي ه ي ع ثبيس ث چبضچ ة العاهبت کالى ارطاي پط غ زلت ق ز. العاهبت ا زبم پط غ بي ثبالزؾتي ضا هي ت اى زض ز زؾت کلي الف- ت اى هسيطيت قبهل هزو ػ اي اظ ػ اهل ذطز کالى ة- ه بثغ هبلي جم ث سي و ز. ثط ايي اؾبؼ چ ب چ ه بثغ زاذلي قبهل ه بثغ هبلي هسيطيتي ت اى ا زبم پط غ ب ضا ثط اؾبؼ ثط به ث لحب کيفي کوي زاقت ثبق س ؾ بضي ي ػسم اگصاضي ثطػکؽ چ ب چ زض ط ز ثرف اظ يؼف هفط ثطذ ضزاض ثبقين ؾ بضي ي اگصاضي کبهل پيك بز هي ق ز. ايي ه ي ع زض و زاض زض تؼبضو ثب ه بفغ کليسي کبضفطهب زض ثل س هست لطاض هي ز س. ز- ػسم تؼ س ؿجت ث ت ويي زؾتيبثي ث پط فبيل ت ليس يکي اظ ه وتطيي ه حطتطيي ضيؿک بي پط غ ضيؿک پط فبيل ت ليس اؾت. زض هطحل ت ي اضائ طح ربهغ ت ؾؼ هيساى ک ثرف ه ن پط پ ظال پيوب کبض ثطاي قطکت زض ه بله اؾت پط فبيل ت ليس ثطاي کل ز ض هرعى اضائ هي ق ز. اهب زض هتي لطاضزاز پيوب کبض فم ؿجت ث ضؾيسى ث هيعاى ت ليس زض هطاحل ا لي ت ؾؼ هميس اؾت. اگطچ زض ز ض ثبظپطزاذت يع اظ طيك اضتجب ثبظپطزاذت ذ ز ثب هحل 62 زضنس ت ليس فت زض هؼطو ايي ضيؿک لطاض هي گيطز اهب احتوبل ل ع ايي ضيؿک زض حسي ک پيوب کبض ضا هت طض وبيس ثؿيبض بچيع اؾت. لصا ػسم تؼ س پيوب کبض ؿجت ث زؾتيبثي حف پط فبيل ت افك قس ثطاي ت ليس اظ مب کليسي پطه بلك ايي ع لطاضزاز ب اؾت. اظ ؾ ي زيگط ت ويي زؾتيبثي ث پط فبيل ت ليس زض کل ز ض ث ط ثطزاضي هؿتلعم هكبضکت پيوب کبض زض فطآي س ػوليبت ث ط ثطزاضي اؾت ک هغبيط ثب ان ل ههطح لب ي ث ز مى حبکويت زض ثرف ثبالزؾتي اؾت. زض ايي ذه ل پيك بزات هتؼسزي اضائ هي ق ز. اهب وعهبى ثطضؾي ضيؿک بي هت ر پيوب کبض ک هوکي اؾت ا ضا هت طض وبيس يع ثؿيبض ه ن اؾت. اظ آى رول هي ت اى ث ه اضز شيل اقبض و ز: الف- افعايف عي ب زض حيي ارطا پؽ اظ ا ؼمبز لطاضزاز بقي اظ تغييط زض قطح کبض ک ه ضز تبييس قطکت فت جبقس چ ب چ عي ب بقي اظ تغييطات زض پبضاهتط بي ه ضز تبييس کبضفطهب جبقس ضيؿک بي آى هت ر پيوب کبض هي ق ز. زض چ يي حبلتي هوکي اؾت ثب تغييطات ث ذه ل ليوت ب ضيؿک قسيسي هت ر پيوب کبض قس ثبظز ي التهبزي پيوب کبض ث قست کب ف يبثس. ة- ػسم زؾتيبثي ث ت ليس ) پط فبيل ت ليس( ثط اؾبؼ لطاضزاز چ ب چ پيوب کبض ت ا س ػسز ت ليس زض لطاضزاز ضا تبهيي وبيس ث هيعاى ا حطاف اظ تؼ س ا لي رطيو هي ق ز. د- ػسم کؿت ه بفغ اظ افعايف احتوبلي ليوت فت ذبم يکي اظ مب يؼف اؾبؾي ک ػسم تطغيت پيوب کبض ثطاي هكبضکت زض ايي ع لطاضزاز ب ضا ثبػج هي ق ز )زض چ بضثركي قوبض 0 ث ن ضت يک يف كبى زاز قس اؾت هسل چ بضثركي اتربش ؾ بضي بي 0- و زاض قوبض ت ؾؼ
500.0 زض ايي هسل چ بض ؾ بضي لبثل تطؾين تكطيح اؾت. 400.0 300.0 CAPEX+NONCAPEX الف- ؾ بضي ي ه م I: 200.0 زض بحي ا ل لسضت هسيطيت ه بثغ هبلي ط ز زض 100.0 0.0-100.0-200.0-4.0-3.0-2.0-1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 2-CAPEX+Non Capex+Bank Charges يؼيت ه بؾت لطاض زاض س. زض ايي ؾ بضي پيك بز هي ق ز ک پط غ تحت هسيطيت ثب ه بثغ زاذلي )الجت ث قط ي ک عي اؾتفبز اظ ؾطهبي زاذلي کوتط اظ عي -300.0 Bank Charge Capex Non Capex Income اؾتفبز اظ ؾطهبي ذبضري ث ض ؿجي ثبقس( ا زبم ق ز. زض يک هخبل فطيي هيعاى ثبظز ي التهبزي پط غ زض ايي و زاض قوبض 4- رطيبى مسي زض ؾ بضي ي ز م 500.0 ؾ بضي ثط اؾبؼ عي ؾطهبي اي هكرم هؼبزل 34.8 زضنس هي ق ز. و زاض قوبض 3 رطيبى مسي ايي ؾ بضي ضا كبى هي ز س. زض ايي حبلت عي ب قبهل عي بي ؾطهبي اي عي بي غيط ؾطهبي اي اؾت. د- ؾ بضي ي ه م :III CAPEX+NONCAPEX+BANK CHARGES+REMUNERATION زض بحي ؾ م لسضت هسيطيت ه بثغ هبلي زاذلي ط ز زض يؼيت به بؾت لطاض زاضز. زض ايي ؾ بضي پط غ تحت هسيطيت ذبضري ثب تبهيي هبلي ذبضري ا زبم هي ق ز. 400.0 زض هخبل اضائ قس هيعاى ثبظز ي التهبزي پط غ زض ايي 300.0 ؾ بضي ثب وبى عي ؾطهبي اي هكرم قس عي 200.0 پبزا تمطيجب زضنسي هؼبزل 31.3 زضنس هي ق ز. 35 100.0 0.0 و زاض قوبض 5 رطيبى مسي ايي ؾ بضي ضا كبى هي ز س. -100.0-4.0-3.0-2.0-1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 1-CAPE X+Non CAPEX زض ايي حبلت عي ب قبهل عي بي ؾطهبي اي -200.0 500.0-300.0 :II Capex Non Capex Income و زاض قوبض 3- رطيبى مسي زض ه م ا ل ة- ؾ بضي ي ه م عي بي غيط ؾطهبي اي عي بي پبزا ضيؿک اؾت. 400.0 300.0 200.0 CAPEX+NONCAPEX+BANK CHARGES زض بحي ز م لسضت هسيطيت ل ي ه بثغ هبلي يؼيف 100.0 اؾت. زض ايي ؾ بضي پط غ تحت هسيطيت زاذلي ثب تبهيي 0.0 ه بثغ هبلي ثب کي ذبضري ا زبم ق ز. زض هخبل اضائ قس -100.0-200.0-4.0-3.0-2.0-1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 4-Capex+Non Capex+ Rem Fee + Bank Charges ض هيعاى ثبظز ي التهبزي پط غ زض ايي ؾ بضي ثب وبى عي ؾطهبي اي هكرم قس لجلي طخ ث ط ثب کي 6-300.0 Rem Bank Charge Capex Non Capex Income زضنس) اليج ض + )2.75 هؼبزل 33.4 زضنس هي ق ز. و زاض قوبض 4 رطيبى مسي ايي ؾ بضي ضا كبى هي ز س. و زاض قوبض 5- رطيبى مسي زض ؾ بضي ي ؾ م CAPEX+NONCAPEX زض ايي حبلت عي ب قبهل عي بي ؾطهبي اي ز- ؾ بضي ي ه م :IV عي بي غيط ؾطهبي اي عي بي ثب کي اؾت. +REMUNERATION ثبالذط زض بحي چ بضم لسضت هسيطيت يؼيف ه بثغ هبلي زاذلي زض يؼيت ه بؾت لطاض زاضز. زض ايي ؾ بضي پط غ تحت هسيطيت ذبضري ثب تبهيي هبلي زاذلي )چ ب چ عي اؾتفبز اظ ؾطهبي ه بثغ زاذلي زض همبيؿ ثب ه بثغ ذبضري کوتط ثبقس( ا زبم ق ز. زض هخبل اضائ قس هيعاى ثبظز ي التهبزي پط غ زض ايي ؾ بضي ثب وبى
عي پبزا هت بؾت ثب ضيؿک ب اظ طيك ايزبز ؾمف ROR پيوب کبض اؾت. لصا ث ه ظ ض تطغيت پيوب کبض ثطاي پ قف ضيؿک ب زض هميبؼ ث تط ثبيس ايي هحس زيت تؼسيل ق ز. حبال ؾئ ال اؾبؾي ثطاي کبضفطهب ايي اؾت ک ث تطيي ؿجت تؼسيل هزبظ عي پبزا بيتب ROR 500.0 400.0 300.0 200.0 100.0 0.0-100.0-200.0-300.0 عي ؾطهبي اي هكرم قس عي پبزا تمطيجب 35 زضنسي هؼبزل 30.1 زضنس هي ق ز. و زاض قوبض 6 رطيبى مسي ايي ؾ بضي ضا كبى هي ز س. زض ايي حبلت عي ب قبهل عي بي ؾطهبي اي عي بي غيط ؾطهبي اي عي بي پبزا ضيؿک اؾت. -4.0-3.0-2.0-1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 24.0 3-Capex+Non Capex+ Rem Fee Rem Capex Non Capex Income و زاض قوبض 6- رطيبى مسي زض ؾ بضي ي چ بضم 5 -ت جيك هؿبل ثط اؾبؼ تئ ضي پبضت اضائ ضا حل اضتمبي رصاثيت ؾيؿتو بي لطاضزازي ثيغ هتمبثل ثطاي رصة پيوب کبض اظ يک ؾ اتربش هکب يعه بي ه بؾت ثطاي حف ه بفغ کك ض ت ويي ثطزاقت نيب تي زض ثل س هست اظ ه وتطيي زغسغ بي ن ؼت فت کك ض اؾت. آ چ زض ذه ل تطغيت پيوب کبض ثطاي پصيط ػولي ضيؿک ت ليس هرعى زض ثل س هست ثبيس ا زبم ق ز ايزبز قطاي ي ث ه ظ ض افعايف ؾ ن پبزا ضيؿک پيوب کبض هؼبزل ضيؿک افعايف يبفت ثب لحب حسالل عي ب ثطاي کبضفطهب اؾت. ثطاي ايي ه ظ ض پيك بز هيق ز ک ثطاي تطغيت پيوب کبض ث ال ي قسى ز ض ثبظپطزاذت ذ ز پبزا ضيؿک ث تجغ آى ROR افعايف يبثس. الجت پبضاهتط ب ث گ اي ت ظين ق ز ک ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب حبثت هب س يب حسالل کب ف ضا زاقت ثبقس. ايي ظطي ث ػ اى ضا کبض رسيس آ ضي ايي تحميك تحت ػ اى "ه ح ي بي وتطاظي" اضائ هي ق ز. زض ايي ثرف ثب اضائ يک هخبل فطيي ث ثطضؾي ايي ه ي ع تكطيح تئ ضي ه ح ي بي وتطاظي هيپطزاظين. ثطاي ايي ه ظ ض يک هخبل فطيي طح و ز ث ثطضؾي اتربش هکب يعم بي ث ج ز لبثليت رصة ه بثغ هبلي ثبظاضي ت ؾ چبضچ ة لطاضزازي هزبظ پطزاذت هيق ز. وب گ ک اقبض قس يکي اظ ه وتطيي زاليل ػسم رصاثيت کبفي چبضچ ة لطاضزازي ثيغ هتمبثل ثطاي پيوب کبض ث ذه ل زض پط غ بي پطضيؿک تط ػسم اهکبى تؼسيل يب افعايف پيوب کبض چ هيعاى ثبقس تب طخ ثبظز ي التهبزي پط غ اظ ظط ه بفغ کبضفطهب حسالل کب ف ضا زاقت ثبقس. ايي ضا جطز ه ت ي ث ظطي ه ح ي بي وتطاظي هؼبزل ه ح ي بي ت ليس يکؿبى زض ان ل ث گب ساضي التهبز ذطز هيق ز. زض ايي هخبل فطو هيق ز عي ؾطهبي گصاضي هؼبزل 022 هيلي ى زالض تؿ ين عي ؾطهبي گصاضي ثه ضت و زاض قوبض 7 عي غيط ؾطهبي گصاضي هؼبزل 1.0 عي ؾطهبي گصاضي ليوت فت ذبم هؼبزل 72 زالض ث اظاي ط ثكک طخ LIBOR ثب ؾ ز 6.05 ظهبى ثبظ پطزاذت ام ثب کي 7 ؾبل پط فبيل ت ليس هرعى ثب ت ر ث افت ت ليس هرعى ثه ضت و زاض قوبض 8 هكرم قس اؾت. و زاض قوبض 7- پط فبيل ت ظيغ عي و زاض قوبض 8- پط فبيل ت ليس هرعى حبل تال هي ق ز ثب ت يل ز ض ثبظپطزاذت عي پبزا ث پيوب کبض اظ طيك افعايف عي پبزا بيتب افعايف ROR پيوب کبض قطاي ثطاي ک تطل ضيؿک ب اظ طيك افعايف ه بفغ پيوب کبض ث ج ز يبثس ث گ اي ک
ه بفغ کبضفطهب زض بيت ث ث تطيي قکل تأهيي ق ز. ثطاي ايي ه ظ ض هبتطيؽ ؾ بضي بي طخ ثبظگكت ؾطهبي پيوب کبض ز ض ظهب ي ثبظپطزاذت پبزا پيوب کبض ضا ايزبز هي وبيين. زض ؾ بضي بي هرتلف فطو هيک ين طخ ثبظگكت ؾطهبي پيوب کبض هؼبزل 19 18 17 16 15 02 زضنس )ک اظ طيك افعايف زضنس عي پبزا اظ عي بي ؾطهبي اي ايزبز قس ا س( ز ض ظهب ي ثبظپطزاذت هؼبزل 05 02 12 7 ؾبل ثبقس. الف- ؾ بضي ا ل: زض ايي ؾ بضي ک هؼو ال هؼبزل ؾ بضي بي هؼو ل زض لطاضزاز بي گصقت اؾت طخ ثبظز ي پيوب کبض هؼبزل 15 زضنس ز ض ثبظپطزاذت 7 ؾبل فطو قس اؾت. ثب فط و ف ق االقبض رطيبى مسي پط غ هكبث و زاض قوبض 9 ذ ا س ث ز. زض ايي حبلت طخ ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب هؼبزل 51.76 زضنس هيق ز. و زاض قوبض 9- رطيبى مسي پط غ زض ؾ بضي ي ا ل ة- ؾ بضي ي ز م: حبل فطو هيک ين کبضفطهب ث ز جبل کب ف ضيؿک ت ليس هيساى اظ طيك افعايف ز ض ثبظپطزاذت پبزا ضيؿک پيوب کبض اؾت. زض ايي ؾ بضي طخ ثبظز ي پيوب کبض هؼبزل 15 زضنس ز ض ثبظپطزاذت ال يتط 12 ؾبل فطو قس اؾت. ثسي ي اؾت ک پيوب کبض چ ساى ه افك ايي ؾ بضي جبقس. رس ل قوبض 1 پي ؾت هحبؾجبت اضظيبثي التهبزي و زاض قوبض 12 رطيبى مسي پط غ ثط اؾبؼ فط و ف ق ضا كبى هي ز س. زض ايي حبلت طخ ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب هؼبزل 50.39 زضنس هيق ز. و زاض قوبض 12- رطيبى مسي زض زض ؾ بضي ي ت يل ظهبى ثبظپطزاذت ثب ثبظز ي حبثت پيوب کبض د- ؾ بضي ؾ م: وب گ ک اقبض قس ت يل ز ض ظهب ي ه زط ث کب ف رصاثيت لطاضزاز ثطاي پيوب کبض هي ق ز. ايي اهط ث ايي هؼ ي اؾت ک پيوب کبض ضا ثب ضلن حبثت عي پبزا ضيؿک ازاض ث تحول ضيؿک ثيكتطي هي وبيين ايي ثب ان ل التهبزي ث ي پبضات بؾبظگبض اؾت. لصاثطاي تك يك پيوب کبض ث ؾ بضي ي ت يل ز ض ثبظپطزاذت ثبيس عي پبزا بيتب طخ ثبظز ي پيوب کبض ضا افعايف ز ين. حبل فطو هيک ين وعهبى ثب افعايف ز ض ثبظپطزاذت ث 12 ؾبل عي پبزا ضيؿک زض تيز طخ ثبظز ي پيوب کبض يع افعايف ث 16 زضنس ثطؾس. رس ل قوبض 0 پي ؾت هحبؾجبت هطث و زاض قوبض 11 رطيبى مسي هطث ضا كبى هيز س. تبيذ هحبؾجبت كبى هيز س ک يوي افعايف ثبظز ي پيوب کبض طخ ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب زض همبيؿ ثب ؾ بضي ي ز م ث هيعاى کوتطي افعايف يبفت ث ضلن 50.01 زضنس هي ضؾس. اهب زض اظاي آى فطآي س هسيطيت ضيؿک ث تط ا زبم قس ضيؿک ثيكتطي ضا پيوب کبض هتمجل هي ق ز.
و زاض قوبض 11- رطيبى مسي زض زض ؾ بضي ي ت يل ظهبى ثبظپطزاذت وعهبى ثب افعايف ثبظز ي پيوب کبض رس ل شيل هبتطيؽ ؾ بضي بي هرتلف اؾترطاد قس ضا كبى هي ز س. ايي هبتطيؽ ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب ضا زض حبلت بي هرتلف ز ض ظهب ي ثبظپطزاذت عي پبزا )تبحيط آى زض ثبظز ي التهبزي( پيوب کبض كبى هيز س. رس ل : 1 هبتطيؽ ؾ بضي بي هرتلف اؾترطاد قس 15 16 17 18 19 20 7 51.8 8 51.6 1 51.3 4 51.0 2 51.0 8 50.4 0 1 0 52.3 9 51.9 0 51.9 1 51.6 7 51.4 0 51.1 5 2 0 52.9 0 52.6 9 52.4 4 52.2 5 51.9 7 51.7 2 2 5 52.9 0 52.6 9 52.2 0 52.3 7 51.9 3 51.7 2 و زاض قوبض 10 ه ح ي بي وتطاظي ثطاي ايي هخبل ضا كبى هي ز س. ثسي ي اؾت ثب ت ر ث هف م ف ق ث اظاي طذ بي ثبظز ي هتفب ت پيوب کبض هي ت اى ز ض ثبظپطزاذت ضا ث گ اي ت ظين و ز ک ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب حسالل تغييط ضا زاقت ثبقس. و زاض قوبض 10- ه ح ي بي وتطاظي حبنل اظ ذط ري هسل ب و زاض قوبض 13 ه ح ي بي وتطاظي هخبل اضائ قس ضا ث ن ضت ؾ ثؼسي كبى هيز س. و زاض بي ف ق تحت ػ اى و زاض وتطاظي ثيب گط هيعاى افعايف لبثل لج ل زض طخ ثبظز ي ا تظبضي پيوب کبض ثب اظاي افعايف ز ض ثبظپطزاذت ت ويي ثيكتط پط فبيل ت ليس کب ف ضيؿک هطث هكط ث حف حساکخطي ه بفغ هيعثبى اؾت. و زاض قوبض 13- ه ح ي بي وتطاظي ث ن ضت ؾ ثؼسي 6 -ذالن تيز گيطي چبضچ ث بي لطاضزازي ح ث کبضگيطي اهکب بت هبلي ف ب ضي قطکت بي پيكطفت ثطاي ا زبم ػوليبت اکتكبف ت ؾؼ هيبزيي فت گبظ کك ض ب ضا تؼييي هي ک س. ايي چبضچ ث ب زض يف ؾيؼي اظ ؾيؿتو بي اهتيبظي تب ؾيؿتو بي ذطيس ذسهبت لطاض گطفت ح تؿ ين ه بفغ حبنل وچ يي هرب طات ضيؿک بي احتوبلي ثيي طفيي ضا هكرم هي وبي س. ػو هب قطکت بي ت ؾؼ ز س توبيل ث هكبضکت زض ه بفغ ثل س هست هيبزيي فت گبظ زاقت لصا ؾيؿتو بي اهتيبظي هكبضکتي اظ ا ل يت ثيكتطي زض همبيؿ ثب ؾيؿتو بي ذسهبتي ثطذ ضزاض اؾت. اهب اظ ؾ ي زيگطزض ثطذي کك ض ب اظ رول ايطاى ک هبلکيت حبکويت ه بثغ ظيط ظهي ي ه ح طا زض اذتيبض ز لت اؾت ت ب ؾيؿتو بي لطاضزاز ذسهبتي هزبظ ث اؾتفبز ث ز ويي اهط ز لت بي ايي کك ض ب ضا ازاض هي وبيس ک ثطاي ايزبز رصاثيت زض ؾيؿتو بي لطاضزازي ه بفغ مسي ثيكتطي ضا تحت ػ اى حك العحو عي ريطاى ضيؿک ثطاي قطکت بي ت ؾؼ ز س لحب وبي س. تبيذ ثطضؾي ب حبکيؿت زض اغلت پط غ بي ارطا قس ث ض ثيغ هتمبثل ث ػ اى ه وتطيي ض ه ضز اؾتفبز زض لطاضزاز بي ت ؾؼ هيساى کك ض ا ساف لطاضزازي تأهيي كس عي اؾتفبز اظ ؾطهبي زض بيت ثؿيبض ثيكتط اظ هيعاى ثط به ضيعي قس ا لي قس اؾت. لصا اضتمبي رصاثيت ؾيؿتو بي لطاضزازي ثيغ هتمبثل ثطاي رصة پيوب کبضاى ل ي اظ يک ؾ اتربش هکب يعه بي ه بؾت ثطاي حف ه بفغ کك ض ت ويي ثطزاقت نيب تي زض ثل س هست اظ ه وتطيي زغسغ بي
Optimal Access of Web Sources", FOCS, Pages 86-92 David Gauthier, Achieving Pareto- -7 Optimality: Invisible Hands, Social Contracts, and Rational Deliberation, RMM Vol. 4, 2013, 191 204. Legriel, Julien, Cotton, Scatt, -8 "Approximating the Pareto front of Multi-criteria Optimization Problems",, 2010, http://wwwverimag.imag.fr/~maler/papers/par eto.pdf Pardalos, Panos M., Migdalas, A., -9 Pitsoulis, Leonidas (Eds.), Pareto Optimality, Game Theory and Equilibria, Springer Optimization and Its Applications, 2008. Romer, David, "Advanced -01 Macroeconomics", Second Edition, 2001 Yang Hang, Simon Fong, Zhuang -00 Yan, Applying Pareto-Optimal and JIT Techniques for Supply Chains, Faculty of Science and Technology, University of Macau, 2008. Zitzler, Eckart, Thiele, Lothar "An -01 Evolutionary Algorithm for Multiobjective Optimization: The Strength Pareto Approach", 1998, http://www.tik.ee.ethz.ch/sop/publi cationlistfiles/zt1998a.pdf ن ؼت فت کك ض اؾت. ثطاي ايي ه ظ ض زض ايي تحميك اظ انل ث ي گي پبضت اؾتفبز گطزيس. آ چ زض ذه ل تطغيت پيوب کبض ثطاي پصيط ػولي ضيؿک ت ليس هرعى زض ثل س هست ثبيس ا زبم ق ز ايزبز قطاي ي ث ه ظ ض افعايف ؾ ن پبزا ضيؿک پيوب کبض هؼبزل هرب طات افعايف يبفت ثب لحب حسالل عي ب ثطاي کبضفطهب اؾت. ثطاي ايزبز ايي قطاي لطاضزازي اؾتفبز اظ هتس ل غي ضيؿک- اضظ پيك بز هي ق ز. ث ايي هف م ک ثطاي تطغيت پيوب کبض ث ال ي قسى ز ض ثبظپطزاذت ذ ز پبزا ضيؿک ث تجغ آى ROR افعايف يبثس. الجت پبضاهتط ب ث گ اي ت ظين ق ز ک ثبظز ي التهبزي پط غ ثطاي کبضفطهب حبثت هب س يب حسالل کب ف ضا زاقت ثبقس. ايي ظطي ث ػ اى ضا کبض رسيس آ ضي ايي تحميك تحت ػ اى "ه ح ي بي وتطاظي" اضائ قس اؾت. ثط اؾبؼ ايي تئ ضي ت يل ز ض ظهب ي ثبظپطزاذت ث ػ اى ض وطاؾتب و زى ه بفغ پيوب کبض ثب ضيؿک هرب طات پط فبيل ت ليس اظ هيساى فتي زض ثل س هست پيك بز هي ق ز. ايي ض کوک هي وبيس ک ه بفغ پيوب کبض ه بفغ ز لت هيعثبى زض يک ضاؾتب لطاض گيطز. 7 -ه بثغ هأذص: 1 -ت ضد ز مب ي- ؾطهبي گصاضي تبهيي هبلي پط غ بي فت گبظ-رلس ا ل-چبح ا ل- ه ؾؿ ه بلؼبت ثيي الوللي ا طغي- 1393. 0 -ت ضد ز مب ي- ؾطهبي گصاضي تبهيي هبلي پط غ بي فت گبظ-رلس ز م-چبح ا ل- ه ؾؿ ه بلؼبت ثيي الوللي ا طغي- 1393. 3 -حؿبهي-ؾؼيس طيمي يب-ؾيس ضيب اؾتفبز اظ ر اة بي پبضت ث ي زض تؼييي ث تطيي هؿيط پط غ كتويي ک گط هلي ه سؾي ػوطاى.1393 4 -ليل س ثل ک آ ت ي تبضک ئيي ؾيس ػلي ظيت ى ػاز ه ؾ يبى )هتطرن( هجب ي التهبز ه سؾي )اضظيبثي التهبزي پط غ بي ن ؼتي( 1393. پي ؾت: رس ل قوبض -1 هحبؾجبت پط غ زض ؾ بضي ي ت يل ظهبى ثبظپطزاذت ثب ثبظز ي حبثت پيوب کبض Andrew Adams, Philip Booth, -5 "Investment Mathematics", 2003 C.H. Papadimitiou and M. -6 Yannakakis, "On the Approximability of Trade offs and
Dehghani576@yahoo.com Abstract Contractual framework, the use of financial resources and technology companies to perform advanced exploration and development of oil and gas fields to determine their countries. The frameworks in a wide range of systems, point to System Order Services and how sharing the benefits and potential hazards and risks between the parties. Generally, developer companies willing to participate in long-term interest rates and oil and gas fields and thus participatory systems of higher priority than the system's services. The results indicate that most of the projects implemented in the buy-back method as the method used in the field of contract development, contract targets not provided And the cost of capital is much higher than initially planned. The buy-back agreement to improve the attractiveness of the system to absorb potential contractors on the one hand and the adoption of appropriate mechanisms to protect the interests of the country and to ensure the long-term removal of the oil industry's concerns. For this purpose, in this study we used the Pareto optimality principle. This theory, as a new and innovative approach of this study entitled "curves alignment" is presented. According to this theory, extend the length of the repayment period as a way to align the interests of the contractor's risk and long-term risk profile of oil production from the field is recommended. This helps the contractor's interests and the interests of the host State in a given direction. Keywords: Contractual framework, Pareto optimality, risk, interests, financial resources رس ل قوبض 0- هحبؾجبت پط غ زض ؾ بضي ي ت يل ظهبى ثبظپطزاذت وعهبى ثب افعايف ثبظز ي پيوب کبض Enhance the Attractiveness of Iranian Oil Contracts through the Application of the Principle of Pareto Optimality Touraj Dehghani Associated Professor, Institute for International Energy Studies (IIES), Tehran, Iran