نگاهی به جایگاه مفهومی آمایش آموزش عالی در آمایش سرزمین: راهنمایی برای توسعه دانشگاهی  

النسخ

1 گا ي ت جايگا هف هي آهايص آه سش عالي در آهايص سزسهيي: را وايي تزاي "ت سع دا طگا ي" تبضيد زضيبىت: 1391/02/27 تبضيد پصيط: 1392/03/28 چكيد 1 فيؿي ث طي 2 مال طضب طائي ١ ػاز ٤ ض ٤ ؿ آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ يب ٧ ي آ زض ايطا ب ٢١ س ؾبيط ك ٤ ض ٧ ب عي ؾب يب ١ ي ٦ اظ عطح آ ي صضز ثب تنييطاتي ٤ اخ ٦ ث ٤ ز ٥ ٣ ث ٦ ىطاذ ٤ ض قطايظ حب ثط اي ٠ ز ٣ ض ٥ ٧ ب يب ٧ ي آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ آ بيف زضآ ٤ ظ فب ي ١ عز ثط ١ ب ٦ ضيعا ٣ ؾيبؾت صاضا ز ٣ ت ١ يع تنييط ٤ ١ ز ٥ اؾت. زض اي ٠ ضاؾتب اي ٠ تح ي ث ٦ ثطضؾي ي ٤٨ ي آ بيف ؾطظ ي ٠ اضظيبثي خبي ب ٥ آ ٤ ظ فب ي زض عطح ٧ ب ٣ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ال آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ تح ي ي ثط ٤١ ؿ ١ ب ٥ ٣ زيس ب ٧٥ بي حب زض ٤ ضز آ بيف آ ٤ ظ فب ي ثب ث ٨ ط ٥ يطي اظ ض ٣ تح ي ييي تح ي اؾ ٢ بزي تح ي حت ٤ ا ٣ تح ي ثب ٤١ ي ٦ پطزاذت ٦ اؾت. ١ تبيح ثطضؾي حبضط ١ كب ي ز ٧ س ٤١ ؿ ١ ب ٥ ث ٦ ىقب يت ٧ بي آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ف ٤٢ ا ي ثرف زض عطح ٧ بي غب قبتي آ بيف ؾطظ ي ٠ تيب ٣ ت ث ٤ ز ٥ اؾت. ٧ چ ٢ ي ٠ ٧ طچ ٢ س ت ٤ يب ح ٤ ظ ٥ آ ٤ ظ فب ي ٣ زا ١ ك ب ٥ ثط ا ٧ يت ٤ ض ٤ ؿ آ بيف زضآ ٤ ظ فب ي تب يس ي ١ بي ٢ س ا ب زض بضثطز ي ٤٨»ت ٤ ؾق ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ «٣»آ بيف آ ٤ ظ فب ي«اتيب ١ ؾط ١ ساض ١ س. اظ عطه زي ط اي ٠ يب ٧ ي ١ عز ثط ١ ب ٦ ضيعا ثركي ٣ دطيب ١ يع ١ بق ٢ بذت ٦ ب ١ س ٥ ٣ زاضاي اث ٨ ب ي ٤٨ ي اؾت. ز ي ان ي اي ٠ ا ط ج ٤ ز جب ١ ي ١ ؾطي ٣ ازثيبت الظ زض اي ٠ ظ ي ٦٢ ٣ فس ٣ خ ٤ ز تقب ثي ٠ آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ آ بيف زضآ ٤ ظ فب ي اؾت. ت ٤ ظي ١ ب تقبز ١ ب ت ٤ اظ ٣ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٣ طا ع آ ٤ ظ فب ي زضعي ز ٦٧ ٧ بي ج ٣ زضحب حبضط ضا ي ت ٤ ا ٤ ١ ز ثبضظ اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ زا ١ ؿت. ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ اي ٠ ض ١٣ س ٣ تأ يس ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ ١ ك ٦ ٣ خب ف ي ك ٤ ض ث ٦ ضا ٧ جطز ٧ بي 1 - زا ١ كد ٤ ي ز تطي ثط ١ ب ٦ ضيعي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي زا ١ ك ب ٥ ق ٨ يس ث ٨ كتي Esamari52@gmail.com 2 - اؾتبزيبض زا ١ ك س ٥ ا تهبز زا ١ ك ب ٥ آظاز اؾال ي ت ٨ طا ط عي r_geraei@yahoo.com

2 118/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 اؾبؾي ثطاي ت ٤ ؾق ٦ ف ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ٣ ث ٦ ٣ يػ ٥ ؿتط آ ٤ ظ فب ي ٣ يبىت ٦ ٧ بي اي ٠ تح ي زض پبيب پيك ٨٢ بزاتي ثطاي ت ٤ يب آ ٤ ظ فب ي ٣ ؾيبؾت صاضا اضائ ٦ قس ٥ اؾت. اصگاى كليدي: آ بيف آ بيف آ ٤ ظ فب ي عطح ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ت ٤ ؾق ٦

3 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /119 هقده تياى هسال 60 اظ خب ق ٦ ثكطي زض قطايظ ١٤٢ ي خ ٨ ب زض ضاثغ ٦ ثب ىضبي ٤ ضز اؾتيبز ٥ ا ١ ي ت ٤ ا ١ س ثس ٣ غب قبت الظ ٦ ٧ ٣ خب ١ ج ٦ ت ي ث ٦ آي ٢ س ١٥ طي ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي زضاظ ست ث ٦ ٣ يػ ٥ ثطاي ١ ؿ ٧ بي آي ٢ س ٥ ث ٦ ظ ١ س ي غ ٤ ة ازا ٦ ز ٧ س. ١ بثطاثطي ٣ فس تقبز ىضبيي ثي ٠ ؾغ ٤ ح ي ٢ غ ٦ اي ١ بحي ٦ اي ٣ ح ي ي ي اظ ؿبئ ٦ ٤ ٨ ت ٤ ؾق ٦ زض ايطا ث ٤ ز ٥ اؾت. ك ٤ ض ايطا زاضاي ثيف ؾب ؾبث ٦ ضؾ ي ثط ١ ب ٦ ضيعي اؾت ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض ذال اي ٠ ست ث ٦ تجقيت اظ قطايظ ا تهبزي اخت بفي ٣ ؾيبؾي ٤ ٧ اض ٥ ثب تنييطات ٣ ز ط ١٤ ي ٧ بيي ٧ طا ٥ ث ٤ ز ٥ ٣ ىطاظ ٣ ١ كيت ٧ بي ثؿيبض ظيبزي ضا تح قس ٥ اؾت. طچ ٦ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض ايطا ث ٦ ق ٢ بي ٤١ ي ٠ آ اظ ؾب 1327 آمبظ قس ا ب ثطضؾي اؾ ٢ بز ٣ ؾ ٤ اث حب ي اظ آ اؾت ٦ ج اظ اي ٠ تبضيد ١ يع تال ٧ بي ثؿيبض ظيبزي ثطاي ثط ١ ب ٦ ضيعي ت ٤ ؾق ٦ ث ٣٦ يػ ٥ زضز ٣ ض ٥ ؾب ٧ بي 1316 تب 1326 ن ٤ ضت طىت ٦ اؾت ٦ ث ٦ زالي رت و اي ٠ تال ٧ ب ١ ب ب ب ١ س)ت ٤ ىي 1385(. آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع زض تدطث ٦ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض ايطا ثب ثيف اظ ؾ ٦ ز ٦٧ تدطث ٦ اظ اي ٠ ىطاظ ٣ ١ كيت ٧ ب ٤١ ؾب ١ بت ٣ ثط ٢ بض ١ ج ٤ ز ٥ اؾت. پػ ٧٣ ف ٧ بي ا ١ دب قس ٥ اظخ ٦ قطيو ظاز ب ) ٣ )1389 حيسي) 1374 ( پ ٤ ضاننط) 1388 ( ١ كب ي ز ٧ س ٨ تطي ٠ ف فس تح ثط ١ ب ٦ ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ايطا زض ظ ي ٦٢ ٧ بي ي ٤٨ ي ؾبظ ب ١ ي ٣ ب ١٤١ ي ٣ ثطزاقت ٧ بي ١ بزضؾت ٣ ق ٢ بذت ٧ بي ا ١ س اظ ٦ ٤ آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع ٣ ٣ خ ٤ ز ١ ب ٥ مب ت ثركي زض ثط ١ ب ٦ ضيعي ٧ بي يب ست ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي ٣ اخت بفي اؾت ٦ ف يبتي قس پيك ٨٢ بزات ثط ١ ب ٦ ٧ بي آ بيف ضا ثب ك الت ىطا ٣ ا ١ ي ٤ اخ ٦ ٤ ١ ز ٥ اؾت. زض حب حبضط زض ٢ بض پػ ٧٣ ف ٣ ثطضؾي زضثبض ٥ ٦ ٤ 2 1 "ت ٤ ؾق ٦ " ٣ "آ بيف ؾطظ ي ٠ " ث ٦ ٣ يػ ٥ ايدبز تقبز ٢ غ ٦ اي زض ضاثغ ٦ ي ثي ٠ ا ١ ؿب ىضب ٣ ىقب يت ٧ بي ا ١ ؿب زض ىضب ٣ ا ١ تربة ب عطح ٧ ب ٣ پط ٣ غ ٥ ٧ ب ثطاي ؾط بي ٦ صاضي ٣ حسا ثط اؾتتيبز ٥ اظ بث يتت ٧ تب ٣ ا ب ١ تبت ؾتطظ ي ٠ ضط ٣ ضت ت ٤ خ ٦ ث ٦ آ ٤ ظ فب ي ثيف اظ صقت ٦ احؿبؼ ي ق ٤ ز.آ ٤ ظ فب ي ٣ ىقب يت ٧ تبي آ تبثيطي ا ١ بض ١ ب پصيط زض ثط ١ ب ٦ ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ زاضز ٣ اظ عطه زي ط "ثط ١ ب ٦ ٧ ب ٣ عتطح 1 -Development 2 -spatial planning

4 120/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع زض ت ٢ ؾي ثط ١ ب ٦ ٧ بي آ ٤ ظ فب ي ي ت ٤ ا ١ س ٤ ثطثبقس") ٣ حيسي 1373.)77: نبحت ١ ؾطا آ ٤ ظ فب ي قت س ١ س زا ١ ك ب ٥ ١ ف ثؿيبض حيبتي زض ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي اخت تبفي ٣ ىط ٢٧ ي زاضز.ثطاي اي ٦ ٢ زا ١ ك ب ٧ ي زض خ ٨ ت انب ت حط ت ٢ س ق ٢ بذت ٣ ضقيت صقتت ٦ ٣ ٤ خ ٤ ز ٤ قيت ٧ بي پيطا ١٤ ي آ ضط ٣ ضي اؾت. ثط اي ٠ اؾبؼ تبض طز ٧ تبي ت ٢ ت ٤ في اظ آ ٨١ تب ا ١ تؾتتبض تتي ض ٣ ز تت ٦ ١ يبظ ٢ تتس ثطذتت ٤ ضز ٤ اخ ٨ تت ٦ ٣ ٢ غ تتي ٤٧ قتت ٢ سا ٦١ ٣ زض ايتت ٠ ظ ي ٢ تت ٦ اؾت)ي ٢ ي ث طي 1389 (. غب ق ٦ ىطآي ٢ س ت ٤ ؾق ٦ زض خ ٨ ب پيكطىت ٦ ٣ ت ٤ ؾق ٦ يبىتت ٦ ح بيت اظ ايت ٠ ٣ ا قيت زاضز ١ ؾب ٧ بي ٦ آ ت ٤ ظ فتب ي ٧ ت ٤ اض ٥ فب ت ث ٢ يتبزي ت ب ت ٣ ت ٤ ؾت ق ٦ ا ت هتبزي اخت بفي ٣ ىط ٢٧ ي خ ٤ ا ث ٤ ز ٥ ا ١ س. ث ٢ بثطاي ٠ ك ٤ ض ٧ بيي ٦ ذ ٤ ا ٧ ب ت ٤ ؾق ٦ ٦ ٧ خب ١ ج ٦ تت ٤ اظ ٣ پبيساض ٧ ؿت ٢ س اثتسا ثبيؿتي ١ ؾب ٧ بي آ ت ٤ ظ فتب ي ت ح ي تبت ٣ ى ٢ تب ٣ ضي ذت ٤ ز ضا ثت ٦ عت ٤ ض ت ٤ اظ ٣ پبيساض ت ٤ ؾق ٦ ز ٢٧ س. "قطط الظ ثطاي ت ٤ ؾق ٦ ت ٤ اظ ٣ پبيساض ١ ؾب ٧ بي آ ٤ ظ فتب ي تح ي بت ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ١ يعق ٢ بذت ز ي آ ٨١ ب اؾت")ا ١ تؾبضي 1388 (. ١ عزي ث ٦ ي ط اظ ق يطي ١ ؾب ٧ بي آ ٤ ظ فب ي تح ي بت ٣ ى ٢ ب ٣ ضي زض ايطا ي صضز ف طز ٣ تح ٤ الت ١ ؾب ٧ بي آ ٤ ظ فب ي ٣ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ زض اي ٠ ح ٤ ظ ٥ حب ٣ ي تدطث ٧٦ بيي اؾت ٦ آ ب ٧ ي اظ آ ٨١ ب يت ٤ ا ١ س ظ ي ٦٢ ضا ثطاي تح ي ض ١٣ س ٧ ب ٣ تب زض ضقو ٧ ب ٣ ٤ ت ٧ ب ىطا ٧ آ ٣ ضز. اي ٠ بض ث ٦ ؾيبؾت صاضا ٣ سيطا اي ٠ ١ ؾب ٧ ب زض ؾغح ي ي ٢ س ٦ زض ١ دسزي زضثبض ٥ ١ ؾب ؾيبؾت صاضي ٣ سيطيت ال آ ٤ ظ فب ي زض ك ٤ ض ٣ ىطاي ٢ س ٧ بي آ ٤ ١ ز ٥ ٣ آ ضا اضت ب ثرك ٢ س. ١ ؾب زا ١ ك ب ٧ ي زض خ ٨ ب مطة ؾط صقتي زض حس ٣ ز 800 ؾب زاضز ٣ زض ك ٤ ض ب ١ ؾب زا ١ ك ب ٧ ي زض بيؿ ٦ ثب خ ٨ ب زچبض تق ٤ ي تبضيري قس ٥ ٣ ؾط صقتي ؾب ٦ زاضز.ىطاؾتر ٤ ا ٥ ) 1388 (زضثطضؾي ذ ٤ ز ثب ف ٤٢ ا ؾيطتح ٤ زا ١ ك ب ٥ زض ايطا اظ 7 ز ٣ ض ٥ كت ثط: تق ٤ ي ٣ تبذيط ت ٨ يس ت ٤ ي ٠ تبؾيؽ ٣ تك ي ضقس ٣ ت ثيط ت ٤ ؾق ٦ ١ بت ب ٣ چب ف ت ٤ ؾق ٦ دسز زض ثطضؾي ذ ٤ ز ١ ب ثطز ٥ اؾت. ط ٣ ضي ثط آ بض ٣ اعالفبت ح ٤ ظ ٥ آ ٤ ظ فب ي ١ كب ي ز ٧ س: 1- ض ١٣ س ضقس خ قيت زا ١ كد ٤ يب ك ٤ ض ثيب ١ ط اىعايف تقساز زا ١ كد ٤ يب اظ ١ يط زض ؾب 1361 ث ٦ ١ يط زض ؾب ١ يط ٣ زض ؾب ي ثبقس.) ٤ ؾؿ ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي آ ٤ ظ فب ي 1389 (.اظ اي ٠ تقساز ١ يط زا ١ كد ٤

5 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /121 طث ٤ ط ث ٦ ثرف ز ٣ تي اؾت ٣ اظ اي ٠ تقساز 44 زضنس زا ١ كد ٤ يب زض ط ٥٣ ٧ بي ف ٤ ا ١ ؿب ١ ي قبم ث ٦ تحهي ث ٤ ز ٥ ا ١ س. 2- تقساز زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ك ٤ ض اظ حس ٣ ز ٤ ؾؿ ٦ 200 ٣ ط ع آ ٤ ظ فب ي زض ا ٣ اي ا ١ الة ث ٦ ٤ ضز 2276 اىعايف يبىت ٦ اؾت)ؾبيت ٣ ظاضت ف ٤ تح ي بت ٣ ى ٢ ب ٣ ضي 1390 (٣ ا جت ٦ اي ٠ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ثغ ٤ ض ١ ب ت ٤ اظ ٣ ثس ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ ان ٤ آ بيف ٣ ؾبظ ٣ بض ٧ بي الظ زض ك ٤ ض ت ٤ ظي قس ٥ ا ١ س)عج عاض ي آ ٤ ظ فب ي ؾب 1389 زض ؾب ت ٨٢ ب حس ٣ ز 56 ٤ ؾؿ ٦ ٣ ٣ احس آ ٤ ظقي ٣ زضؾب ج اظ آ ٤ ؾؿ ٦ 122 آ ٤ ظ فب ي د ٤ ظ غقي تبؾيؽ طىت ٦ ا ١ س ٣ تقساز 5707 ه ٤ ث ٦ ثطاي تبؾيؽ ضقت ٦ نبزضقس ٥ ٦ ثيكتطي ٠ ه ٤ ث ٦ طث ٤ ط ث ٦ ط ٥٣ ف ٤ ا ١ ؿب ١ ي اؾت. 3 -ثطضؾي ١ طخ پ ٤ قف آ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض ث ٦ ف ٤٢ ا ي ي اظ قبذم ٧ بي زؾتطؾي خ قيت 18 ا ي 24 ؾب ك ٤ ض ١ يع ١ كب ي ز ٧ س اي ٠ ١ طخ زضثط ١ ب ٦ ؾ ٤ ث ٦ 18 زضنس ٣ زض ثط ١ ب ٦ چ ٨ بض 30 ث ٦ حس ٣ ز زضنس ثب ل طزيس ٥ اؾت) عاض ي آ ٤ ظ فب ي ١.)1389 ك ٦ خب ف ي ك ٤ ض )ل 9 ( اىعايف قبذم پ ٤ قف تحهي ي ث ٦ 60 زضنس ٣ ؾ ٨ زا ١ كد ٤ يب تحهيالت ت ي ي حس ٣ ز 30 زضنس ثطاي تح ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ ضا ثطآ ٣ ضز ٤ ١ ز ٥ اؾت.ض ٠ اي ٦ ٢ پيف ثي ٢ ي ٧ ب ١ كب ي ز ٧ س حد خ قيت زض اي ٠ ؾ ٢ ي ٠ ث ٦ تسضيح ب ٧ ف ٣ ث ٦ حس ٣ ز 9 ي ي ٤ ١ يط زض ؾب 1404 ذ ٤ ا ٧ سضؾيس)ىطخبزي 1389(. ٧ ب ١ غ ٤ ض ٦ آ بض ٧ بي اضائ ٦ قس ٥ ١ كب ي ز ٢٧ س زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ك ٤ ض زض اي ٠ ست اظ ضقس ي چك يطي ثطذ ٤ ضزاضقس ٥ ا ١ س ٦ ث ٦ ز ي ج ٤ ز ١ يط ٣ ي ا ١ ؿب ١ ي ترهم زض ثط ٦٧ اي اظ ظ ب ق طىت ٣ زض ؾب ٧ بي ثقس زا ١ ك ب ٥ ٧ بي تقسزي ثس ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ ١ يبظ ٧ بي زضاظ ست خب ق ٦ ٣ ا ب ١ بت ٣ ؾغح ي ٣ ييي آ ٨١ ب تبؾيؽ ٣ ؿتط يبىت ٦ ا ١ س ٣ زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ثب ؾبث ٦ ١ يع ؽطىيت پصيط ذ ٤ ز ضا ثغ ٤ ض ١ ب ت ٢ بؾت اىعايف زاز ٥ ا ١ س)زثبك 1389 (.ث ٦ فال ٥٣ زضؾب ٧ بي اذيط ١ يع زا ١ ك ب ٥ ٧ بيي زض ٢ بع رت و ثب ىكبض ٧ بي ح ي ٣ ثس ٣ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ت ٤ خي ٨ ي ٣ ض ٣ ق ٠ ث ٤ ز ب ٤ ضيت آ ٧ ب ايدبزقس ٥ ا ١ س.ا ب ا ط ٣ ظ ٥ ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ آثبض اي ٠ ٤١ ؿ ؿتط زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ثبچب ف ٧ ب ٣ ك الت ىطا ٣ ا ١ ي اظ خ ٦ ج ٤ ز ث ٤ زخ ٦ ٢ بث ٣ ب ي ثطاي تب ي ٠ ٧ عي ٦٢ ٧ بي آ ٤ ظقي زا ١ ك ب ٥ ٧ ب فس يبيت ٢ بث اذتهبني )فعتي 1387 ؾقيسي ٣ ثط 2003( 1 - Weber

6 122/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 ١ ج ٤ زض بثت پبؾر ٤ يي ث ٦ ت بضبي اخت بفي ت ٤ يسزا ١ ف خسيس ٢ غج ثب تنييط ٣ تح ٤ الت حيغي ٣ ت ٤ ٤٢ غي ي) OECD,17:2007 ) ؾيبؾت صاضي چب ف ث ٨ ط ٥ ٣ ضي ٣ چب ف ٧ بي ثحطا ا تساض ثحطا كط ٣ فيت ٣ ثحطا ٨١ بزي )ىيك ٠ ث ٦ ١ اظشا ط نب حي 1383 ( ب ٧ ف ؽطىيت اقتنب ث ٦ ز ي ض ٤ ز ا تهبزي ٣ ف ٤ ا ٣ اثؿت ٦ ث ٦ آ ثي بضي زا ١ ف آ ٤ ذت ب ٣ چب ف ١ ب ت ٢ بؾت ث ٤ ز ضقس ي ٣ ييي فس ت ٢ بؾت ثي ٠ فطض ٦ ٣ ت بضب ض ٣ ثط ٣ ٧ ؿت ٢ س.اظ عطىي ١ تبيح تح ي بت ٤ ؾؿ ٦ ثي ٠ ا ي ثط ١ ب ٦ ضيعي آ ٤ ظقي) ٦ (IIEP ت ٤ ؾظ ؾب ١ يب ) 1379 (ن ٤ ضت طىت ٦ ٣ جت ٢ ي ثط ٤ ضز 14 غب قبتي اؾت ١ كب ي ز ٧ س ام ت ك ٤ ض ٧ بي خ ٨ ب ثطاي ث ٨ ج ٤ ز ١ ؾب آ ٤ ظ فب ي ز ٣ ؾيبؾت ان ي ضا ث بضثطز ٥ ا ١ س ا و ؾيبؾت ذ ٤ ز طزا ١ ي ٣ ؿ ٣٤ يت پصيطي آ ٤ ظ فب ي ٤ ؾؿبت ٣ آ ة ف ال ١ ي طز ١ ؾب يب ازمب ٤ ؾؿبت ٣ ثرك ٨ بي رت و آ ٨١ ب )ل 11٣9 (. كب ٧ س ٥ ٣ ضقيت ٤ خ ٤ ز ف يطم ١ بط ٤ ت ٣ زؾتب ٣ ضز ٧ بي ١ ؾب آ ٤ ظ فب ي ١ كب ز ٢٧ س ٥ تقبضو ٧ بيي زض ظ ي ٦٢ ثط ١ ب ٦ ضيعي ٣ ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٧ ي زض ك ٤ ض ٣ فس ٣ خ ٤ ز چبضچ ٤ ة ٣ ا ١ سيك ٦ اي ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض ؾبظ ب ١ س ٧ ي ٤ ثط ٣ ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٣ آ ٤ ظ فب ي ٣ اظ خ ٦ ١ ف ز ٣ ت ١ ؾطي ٦ ٣ ٧ بي طتجظ ثب آ زض ت ٤ ؾق ٦ ث ٤ ز ٥ ٣ زض ازثيبت"زض ثيكتط ٤ قيت ٧ ب ثب ؾيبؾت ؿتط ذغي ٣ ي ث ٦ ز ١ جب ت بث ثب ضقس ت بضبي اخت بفي")ىطخبزي 1389 (اؾت ٣ اي ٠ ا ط ؿؿت ثي ٠ ىقب يت ٧ بي آ ٤ ظ فب ي ٣ ضا ٧ جطز ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ضا ٤ خت قس ٥ اؾت.ث ٦ ٧ ي ٠ ز ي ثط ١ ب ٦ ضيعي ٣ ؿتط آ ٤ ظ فب ي ثط اؾبؼ چ ٨ بچ ٤ ة ٧ بي ١ ؾطي ٣ پبضازاي ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ٧ چ ٢ ي ٠ ٣ جت ٢ ي ثط يبىت ٦ ٧ ب ٣ عطح ٧ بي ال آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ ان ٤ آ ث ٦ ٣ يػ ٥ ثط طاضي اضتجبط آ ثب ثط ١ ب ٦ ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ضط ٣ ضتي اخت ٢ بة ١ بپصيطاؾت. ظا عطىي اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ تط زض حبى ف ي ٤ ضز ثحث ٣ ثطضؾي ٣ ا ١ ت بز طاض طىت ٣ ٦ ازثيبت ١ ؾطي ذ ٤ زخ ٤ زضاي ٠ ظ ي ٦٢ ١ يعايدبز ١ كس ٥ اؾت.ض ٠ اي ٦ ٢ ٧ جؿت ي ق ٢ بزاضي ثي ٠ ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ٣ ت ٤ ؾق ٦ ك ٤ ض ٣ خ ٤ ز ١ ساضز)فب طي 1391(. ثطاؾبؼ اي ٠ تح ي حبضط تالقي اؾت زضاي ٠ ظ ي ٦٢ ٣ پبؾر ٤ يي ث ٦ اي ٠ ؾ ٤ االت: ان ٤ ال آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ك ٤ ض ثب چ ٦ ي ٤٨ ٧ سىي ٣ ز ١ جب ي ق ٤ ز آ بيف آ ٤ ظ فب ي )ىقب يت- ٧ بي آ ٤ ظ فب ي( زضثط ١ ب ٦ ٧ ب ٣ عطح ٧ بي غب قبتي آ بيف ؾطظ ي ٠ تب چ ٦ ا ١ ساظ ٥ ٤ ضز ت ٤ خ ٦ طاض طىت ٦ اؾت ٣ زض ٨١ بيت سيطا آ ٤ ظ فب ي ٣ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ ا ٤ ٣ يت ت ٤ خ ٦ ث ٦

7 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /123 آ بيف آ ٤ ظ فب ي زض حب حبضط چ ٦ ٤١ ؿ ١ ب ٧ ي ث ٦ اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ زاض ١ س ٣ ٣ يػ ي آ سا اؾت ر ش ض اسي : زض اي ٠ تح ي ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ ب ٧ يت آ ٦ ي ض ٣ ي طز ييي اؾت اظ ض ٣ ٧ بي 1 تح ي حت ٤ ا 3 2 تح ي اؾ ٢ بزي ٣ تح ي ثب ٤١ ي ٦ ث ٦ ف ٤٢ ا ت ٢ ي پػ ٧٣ كي ثطاي تيؿيط اؾتيبز ٥ قس ٥ اؾت.ض ٣ تح ي حت ٤ اي ييي ض ٣ قي اؾت ثطاي تقيي ٠ تح ي ٣ ثيب ضب ي ٠ زض ١٣ ي زاز ٥ ٧ ب ٣ قب طاح ت ريم زاز ٥ ٧ ب ذالن ٦ طز فجبضت ٧ ب ٣ زؾت ٦ ث ٢ سي آ ٨١ ب اؾت.ثسي ٠ تطتيت ض ٠ ثطضؾي ازثيبت ٣ جب ١ ي ١ ؾطي چبضچ ٤ ة ١ ؾطي غب ق ٦ ث ٦ قطح ق ق بض ٥ )1( تطؾي طزيس.ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ اي ٠ چبضچ ٤ ة ثطاي خ آ ٣ ضي اعالفبت زضاثتسا يب ٧ ي "آ بيف ؾطظ ي ٣"٠ "ت ٤ ؾق ٤ "٦ ضز ٢ ب طاض طىت ٣ زض طح ٦ ثقس اؾ ٢ بز ٤ خ ٤ ز عطح ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ايطا )ز ٣ ض ٥ ج ٣ ثقس اظ ا ١ الة اؾال ي ايطا (اضظيبثي ٣ ح ٤ ض ٧ بي ان ي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ زض آ ٤ ضز تدعي ٦ ٣ تح ي طاض طىت.زض طح ٦ ثقس ثب ا ١ دب " هبحج ٦ ١ ي ٦ ؾبذتبضيبىت ٦ " ٦ ثب ١ يط 6 اظ سيطا ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعا آ ٤ ظ فب ي ٣ ض ٣ ؾبي زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ز ٣ تي زض ظ ي ٦٢ ٧ بي " ي ٤٨ ٣ يػ ي ٣ ٧ بي آ بيف آ ٤ ظ فب ي" ن ٤ ضت طىت ١ تبيح ثب ض ٣ " س صاضي ثبظ" عج ٦ ث ٢ سي ٧ بي ٦ ٤ ٣ ان ي ٣ ىطفي اؾترطاج طزيس.فال ٥٣ ثط اي ٠ اظ يبززاقت ى ٢ ي ٧ چ ٢ ي ٠ ٣ يبزاقت ٧ بي ض ٣ ظا ٦١ پػ ٧٣ ك ط ١ يع اؾتيبز ٥ قس.زضپبيب آ بيف اظ زيس ب ٥ آ ١ ب ٤ ضز تح ي ٣ تيؿيط طاض طىت. تح ي هبحج ٦ ٧ ب ٣ اؾترطاج ٧ بي ٦ ٤ ان ي )ديدگا هت لياى ح س آه سش عالي دا طگا ( اضظيبثي خبي ب ٥ آ بيف آ ٤ ظ فب ي زض عطح ٧ بي غب قبتي آ بيف ؾطظ ي ٠ ثبظق ٢ بؾي ٣ يػ ي ٧ ب ٣ ي ٤٨ آ بيف آ ٤ ظ فب ي ٣ يػ ي ٧ بي ثطضؾي يب ٧ ي ٣ ضط ٣ ضت ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ق ق بض ٥ )1( چبضچ ٤ ة ١ ؾطي غب ق ٦ 1 -Content Analysis 2 -Documentary Analysis 3 -Secondary Analysis

8 124/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 تايج ٣ يبىت ٦ ٧ بي تح ي زض ٧ طي اظ ظ ي ٦٢ ٧ بي يبزقس ٥ ؾ ٤ االت تح ي ث ٦ قطح ظيطاؾت: زض چبضچ ٤ ة ١ ؾطي ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ آهايص سزسهيي هفا ين ضز رت ا: 2 1 ثحث آ بيف ؾطظ ي ٠ زضاضتجبط ١ عزي ثب ثحث ٧ بي»ت سع «٣»تز اه ريشي ت سع «اؾت )ف ٢ س يت ٣ غ ٤ ه 1388 پ ٤ ضاننط ٢ س ٧ بضي (. ث ٦ اي ٠ خ ٨ ت الظ اؾت ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ٤ ضز ت ٤ خ ٦ طاض يطز. ٣ اغ ٥»ت سع «ث ٦ ي ٤٨ تسا ٣ ١٤٢ ي آ پؽ اظ خ ٢ خ ٨ ب ١ ي ز ٣ ض ٣ اج پيسا طز ٥ اؾت 3 )ت ٤ زاض ٣ 1983(. ا جت ٦ يب ٧ ي ت ٤ ؾق ٦ زض ؿيط تح ٤ آ زض ١ ي ٦ ز ٣ ط ثيؿت ذ ٤ ز تح ٤ طزيس ٥ اؾت ٣ ط ٧٥٣ بي ف ي ت ٤ ؾق ٦ ضا ثط اؾبؼ زيس ب ٧٥ بي ذ ٤ ز تيؿيط ٤ ١ ز ٥ ا ١ س.ؾيطي زض آثبض ١ ؾطات ٣ ا ١ سيك ٢ سا ٣ ح ب زضظ ي ٦٢ ت ٤ ؾق ٦ ١ كب يز ٧ س ٦ پسيس ٥ ت ٤ ؾق ٦ زاضاي ي ٤٨ چ ٢ س ٣ خ ٨ ي اؾت ٦ اثقبز رت وظ ١ س ي ثكط اف اظ خ ٢ ج ٧٦ بي اخت بفي ا تهبزي ىط ٢٧ ي ٣ ؾيبؾي ضا زض ثط ي يطز.زض ٢ يطا ١ ؽ ز ٣ ض ٣ ظ ٥ ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ : اذال ٣ خب ق ٦ پصيطي زض عي ٤ ؾيتي ي ١٤ ؿ ٤ ثب ف ٤٢ ا ثبظثي ٢ ي نبحج ٢ ؾطا ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ضا اظ زيس ب ٧ ي جت ٢ ي ثط طز ؾبالضي پبيساض اظ ث قس ظيؿت حيغي فسا ت ح ٤ ض اظ ٢ ؾط اخت بفي ٣ جت ٢ ي ثط ت ثط ىط ٢٧ ي زض خ ٤ ا ثطضؾي طز ١ س )ؾبيت ي ١٤ ؿ 2011 ٤ (.»ت ٤ ؾق ٦ «تطخ ٦ ٣ اغ ٥ ا ١ يؿي Development 4 ث ٦ ق ٢ بي ذبضج قس اظ پ ٤ قف ٣ ذط ٣ ج اظ يبه اؾت. ت ٤ ؾق ٦ زض ١ رؿتي ٠ بضثطز ث ٦ ظثب ىطا ١ ؿ ٦ ٣ ا ١ يؿي زض ؾب 1752 ث ٦ ق ٢ بي ضؾيس ث ٦ ا ٧ ساه يب ايس ٧٥ بيي عج ثط ١ ب ٦ يب عطح ث ٤ ز ) ٤ ث ي 1383 (. اظت ٤ ؾق ٦ تقبضيو ٣ يب ٧ ي تيب ٣ تي ت ٤ ؾظ نبحت ١ ؾطا غطح طزيس ٥ اؾت ٣ ط چ ٦ ثطذي ت ٢ بؽط يب ٧ ي ثب ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ١ يع اظ خ ٦ ي ٤٨ پيكطىت )Advancement( ت ب ( Evolution ) تط ي )Progress( ضقس) Growth ( ٣ ؿتط )Expanding( زض ح ٤ ظ ٥ آ ٤ ظ فب ي ٦ اظ صقت ٧٦ بي ذي ي ز ٣ ض زض ازثيبت ا تهبزي ٣ اخت بفي غطح ث ٤ ز ٥ ٣ 1 -Development 2 - Development planning 3 - Todaro 4 -Envelop

9 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /125 1 اظ ف ٤ عجيقي اؾترطاج قس ٥ ا ١ س ١ يع ٣ خ ٤ ز زاض ١ س ٣ ث ٨ ج ٤ ز ا ٣ ضبؿ ٣ قطايظ ٤ خ ٤ ز ي خب ق ٦ ضا س ١ ؾط زاض ١ س ا ب ث ٦ ١ ؿجت ت ٤ ؾق ٦ اظ قب ١ ي ٣ يب ٧ ي حس ٣ زتطي ثطذ ٤ ضزاض ١ س.ت ٤ ؾق ٦ زض ي ٤٨ حط ت ث ٦ ؾ ت ث ٨ ج ٤ زي ٣ تنييط قطايظ اظ ٣ ض غ ٤ ثتط زضح ي ت خ ٢ ج ٦ ٧ سى ٢ سآض ب ١ يتطي ضا ث ٦ ١ بيف ي صاضز)ف ٢ س يت 1380 (. ١٤٢ ي ث ٦ قطايغي 2 زي ٤ يسآپتط 1987 ث ٦ ١ اظ ٤ ث ي )1383( زض تبثي تحت ف ٤٢ ا»ثبظ ١ طي زضت ٤ ؾق ٦ «ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ضا ي تط اظ ٤١ ؾبظي ٦ ثط ا ١ ي ب ىعاي ٢ س ٥ ي ؾبذتبض ٧ بي اخت بفي زال ت زاضز زا ١ ؿت ٦ 3 ٤١ ؾبظي ٣ ضا ٤ ضز ذبني اظ ت ٤ ؾق ٦ ق ٢ بذت.از بض ٤ ض ث ٦ ٤ ض ٤ ؿ ثبظا ١ سيكي ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ثط اؾبؼ تدبضة تح يبىت ٦ قس ٥ صقت ٦ ثطاي ايدبز قطايغي ٦ ظايف ي ت س خ ٨ ب ١ ي ضا ٠ ؾبظز اقبض ٥ ٤ ١ ز ٥ ٣ ت ٤ ؾق ٦ ضا ١ يبظ ٢ س اىعايف اؾت ال ٧ بي ىطزي ٣ اىعايف كبض ت- ٧ بي اخت بفي )اظ كبض ت ٧ بي ح ي تب خ ٨ ب ١ ي( زا ١ ؿت ٦ اؾت ) ٤ ض تطخ ٦ ي ٢ ي 93:1387 (. ت ٤ ؾق ٦ ث ٦ ف ٤٢ ا ي ي ٤٨ چ ٢ س ثقسي ٣ پيچيس ٥ ٦ زض اضتجبط ثب ث ٨ ج ٤ ز ظ ١ س ي ا ١ ؿب ٨١ ب اؾت ض ٣ ق 1381(٦ : 165( ت ٤ ؾق ٦ ضا ث ٦ ثبث ٦ ٤ قكي زا ١ ؿت ٦ ٦ ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض ١ ي ث ٦ تقبز ي اؾت ٦ تح تب ٤٢ ثرك ٨ بي رت و ١ يبىت ٦ ٣ يب ضا ٥ ح ي اؾت زض خ ٨ ت ضى ىكبض ٧ ب ٣ ك التي ٦ پي ٤ ؾت ٦ ظ ١ س ي ثي ٠ اخت بفي ٣ ا ١ ؿب ١ ي ٣ خ ٤ ز زاقت ٦ ٣ تدسيس حيبت ييبثس. 4 اي به )1384( ت ٤ ؾق ٦ ضا اىعايف ؽطىيت ٣ ت ٤ ا ٢ ١ سي ي زا ١ س ٦١ اىعايف زؾتب ٣ ضز. ا ٣ ي ٠ ١ ت ٦ زض ثبة ت ٤ ؾق ٦ ٦ ثيكتط نبحج ٢ ؾطا ت ٤ ؾق ٦ ثط ض ٣ ي آ اخ بؿ زاض ١ س تب يس ثط جب ١ ي ٣ ثبض اضظقي 5 زض ٧ ط خب ق ٦ اؾت.خب ١ تب )2003 ٤ ) ثط ١ ف اؾبؾي جب ١ ي اضظقي زض تقطيو ت ٤ ؾق ٦ ت ٤ ؾق ٦ ضا ي ي اظ يب ٧ ي ٨ طي فهط ب يزا ١ س ٦ ؿبئ زضز ١ ب ي ضا زض ٤ ضز اضظ- ٧ ب ى ٤٢ ٣ ضا ٥ ٧ بي ا ١ تربة ثبثت ي ٢ س ٣ پطؾف الؾي زض ثبض ٥ ب ٧ يت خب ق ٦ ١ ي ١ يع ٣ اي ٠ ؿب ٦ ٦ چ ٦ ؿي ضاخ ث ٦ ؽطىيت ٣ )ؾيبزت ٧ بضا 1388 (. ٣ ؿيط خب ق ٦ ته ي ي يطز ث ٦ يب ي آ ٣ ضز 1 - پؽ اظ ي ق ٢ ي ظيؿت ق ٢ بذتي )پيكطىت ت ب ٣ تط ي( ٣ تحت ١ ي ٤ ش ١ ؾط ٧ بي غطح قس ٥ زض ا تهبز ؾيبؾي ا ١ يؽ ٣ ثطذي خطيب ٧ بي ى طي تحه ي) positive ) زض ز ٣ ضا ؿتط ١ ي ٤ ش اؾتق بض ت ٤ ؾق ٦ ث ٦ ف ٤٢ ا ٦ اي يسي زض ثيب ت ىيعي ي ؾطظ ي ٠ ٧ ب ث ٨ ط ٥ ثطزاضي اظ ٤ از ا ٣ ي ٦ ٣ ايدبز ؾبذتبض ٧ بي ا تهبزي اخت بفي...زضآ س.)ي ٢ ي 1372( 2 -Apter,D 3 - Moren.E 4 -Eicoff.R 5 -lemco.j

10 126/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب طا ١ ط ث ٦ ١ اظ ي ٢ ي )1372 ) "ت ٤ ؾق ٦ ضا عطحي ي ثطاي تنييط خب ق ٦ " يزا ١ س.اي ٠ خ ٦ ١ تيد ٦ ي خطيب ي ٤٨ ؾبظي ع ٤ ال ١ ي زض ظ ي ٦٢ ت ٤ ؾق ٦ اؾت.اظ اي ٠ ض ٣ يت ت ٤ ؾق ٦ زض اثط اضتجبط ف ٤ ا رت يي ن ٤ ضت ي يطز ٦ زض ثغ ٠ ١ ؾب اخت بفي ف ي ٢٢ س.الظ ٦ ت ٤ ؾق ٦ 2 تقبز ث ٦ اي ٠ ١ ؾب اخت بفي اؾت.آ ٤ ظ فب ي ١ يع ث ٦ ف ٤٢ ا ي ذطز ٥ ١ ؾب اخت بفي ثطاي بض طز غ ٤ ة ذ ٤ ز ١ يبظ ٢ س تقبز زض ١٣ ي ٣ تقبز ثب حيظ ذ ٤ ز ي ثبقس.ث ٢ بثطاي ٠ تح ٤ تبضيري ٣ ت ٤ س ١ ؾب ي خسيس ضا ثبيس اظ ا عا بت ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ؿت. ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ آ ١ چ ٦ ثيب قس يت ٤ ا زضيبىت ٦ ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ١ عز ا ١ سيك ٢ سا ٣ نبحج ٢ ؾطا ٣ حتي ثط ١ ب ٦ ضيعا ١ يع تيب ٣ ت اؾت ٣ اظ زيس ب ٥ ٧ بي رت و اخت بفي ىط ٢٧ ي ا تهبزي ٣ ؾيبؾي تقطيو قس ٥ اؾت. ض ٠ اي ٠ ٦ ت ٤ ؾق ٦ ٦ ٧ اي ٠ اثقبز ضا ٧ قب ي ق ٤ ز. ب ٢١ س ت ٤ ؾق ٦ ثطزاقت ٧ بي ١٤ ب ١٤ ي ١ يع اظ»آهايص«زض اثقبز ا تهبزي اخت بفي ٣ خنطاىيبيي آ اضائ ٦ قس ٥ اؾت. زض ثطضؾي ريط لغت آهايص ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ ي ٤٨ ف ي آ ٣ زض خ ٨ ت ؾبظ ب ١ س ٧ ي ىضب د ٤ ف ٦ ىقب يت ٧ بيي ن ٤ ضت ذ ٤ ا ٧ س طىت ٦ ث ٦ ٤١ في زض قب ١ ي رت و اؾ هسض» آ ٤ ز «ؿتتط اؾت ظيطا آ ٤ ز آ ٦ ٦١٤ نت ١ ب ٦ ز ٧ رسا ثيب طز ٥ اؾت ث ٦ ق ٢ بي آ يرت ٠ ز ض ١ كب ١ س ؿتقس طز آضاؾت ٦ طز ؿتقس طز ٣ زض ٢ بض ٧ چيس ٣... اؾت ٣ آ بيف اؾ هسض»آ ٤ ز «٣»آ بييس «اؾت. يب ٧ ي ي ٦ تب پيف اظ تسا ٣ قس فجبضت آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ٣ اغ ٧٥ بيي ١ ؾيط خؿت ٣ خ ٤ يقس )پ ٤ ضاننط 1388 (.»ت ٢ ؿي ؾطظ ي ٠ «يب»ث ٨ ط ٣٥ ضي اظ ؾطظ ي ٠ «زض ظثب ىطا ١ ؿ ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ تطخ ٦ انغالح " Amenagement du temtoire اؾت )خ كيسي آ ٣ ا ١ ي ٤ ضچيب ٣ 1385(. زض ك ٤ ض ٧ بي ا ١ يؿيظثب ث ٦ ٣ يػ ٥ زض ا ١ ؿتب ي ٤٨»آ بيف ؾطظ ي ٠ «ثب ي ٤٨ ي ٦ زض ىطا ١ ؿ ٦ پصيطىت ٦ قس ٥ اؾت ث بض يطي ١ كس ٥ ٣ ث ٦ خبي آ ي ٤٨ ثط ١ ب ٦ ضيعي ىيعي ي) Planning )Physical س ١ ؾط طاض طىت ٦ اؾت.اظ ؾ ٤ ي زي ط ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ تقطيو ٣ ي ٤٨ ي ٦ زض ثط ١ ب ٦ ضيعي ا تهبزي ثيب يق ٤ ز ثط ١ ب ٦ ضيعي ان ٤ ي ثبيس زاضاي ؾ ٦ ثقس ان ي ا تهبزي اخت بفي ٣ ضبيي ثبقس )ف ٢ س يت 1380 (. آ بيف ؾطظ ي ٠ ثط ١ ب ٦ 1 - Granger - ي ٤٨ تقبز زض ١ ط ؾيؿت ي پبي ٦ اي اؾت ان ٤ ال" زض ٤ ضز ١ ؾب ٧ بي ا ١ ؿب ١ ي تقبز ٤ تي اؾت ٣ ثب ثبظتقبز ي ٧ طا ٥ 2 اؾت.تسا ٣ ١ بپبيساضي يب تال ثطاي ثبظتقبز ي ي ت ٤ ا ١ س ث ٦ اظ ٧ پبقيس ي ١ ؾب ٢ دط ق ٤ ز)ز ٣ ضا تطخ ٦ ي ٢ ي 1370(

11 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /127 ضيعي ؾطظ ي ٠ ٣ تط يت ؾطظ ي ٢ ي ت ٤ يس اؾب ي رت و ٤١ في ثط ١ ب ٦ ضيعي اؾت ٦ ث ٦ ؾطظ ي ٠ ث ٦ ف ٤٢ ا فب ي اؾبؾي ٣ تقيي ٠ ٢٢ س ٥ زضتب ي ٠ ا ٧ تساه ت ٤ ؾق ٦ ت ٤ خ ٦ ي ٢٢ س ) ٣ حيتسي 1373 : 77(. آ تبيف ؾطظ يت ٠ ضا يت ٤ ا ت يي ي اظ ؾ ٦ ف خنطاىيب ا تهبز ٣ خب ق ٦ ق ٢ بؾي زا ١ ؿت ٦ ا سا بت ؾب ب ١ س ٧ ي ١ ؾب ٣ ثركي ث ٦ ىضبي عجيقي اخت بفي ا تهبزي ٣ ي ضا ز ١ جب ي- ١ بيس. زض ٣ ا آ بيف ؾطظ ي ٠ ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ فب ا ١ ؿب حيظ ٢ بث ٣ ١ ح ٥٤ اؾتيبز ٥ ث ٨ ي ٦٢ اظ ٢ بث ٣ ا ب ١ بت ٣ چ ١٤ ي اؾت طاض ا ١ ؿب ٨١ ب زض ىقب يت ٧ ب ضا زض ىضبي خنطاىيبيي ي ٢ غ ٦ ٣ اي ؾب ب ي ز ٧ س. ٢ ؾ ٤ ض اظ آ بيف ؾطظ ي ٠ ضؾيس ث ٦ غ ٤ ثتطي ٠ ت ٤ ظي ٠ خ قيت ت ٤ ؾظ ث ٨ تطي ٠ ق ت ٤ ظي ىقب يت ٧ بي ا تهبزي اخت بفي زض پ ٦٢٨ ؾطظ ي ٠ اؾت ٦ ا ب اضائ ٦ چ ٨ بضچ ٤ ة ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ضا زاضاؾت ٣ ي ت ٤ ا ١ س ج ٢ ب ٣ پبي ٦ ان ي زض ت ٨ ي ٦ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ٢ غ ٦ اي يب اؾتب ١ ي ثبقس.اظ آ ١ دب ٦ ؾطظ ي ٠ ب ٤١ ىقب يت ٣ ؾ ١٤ ت ا ١ ؿب اؾت ٤ ٧ اض ٥ زض قطو ٤١ في زذب ت ف طا ٣ ث ٦ ع ٤ ض ذالن ٦ آ بيف طاض زاقت ٦ اؾت. اظ اي ٠ ض ٣ آ بيف ؾطظ ي ٠ ضا ١ يت ٤ ا ٤ ض ٤ ؿ تبظ ٥ اي زا ١ ؿت آ ١ چ ٦ ٤١ آ ٣ ضي حؿ ٤ ة يق ٤ ز تنييط ٧ سى ٢ س ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي قس ٥ آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ ض ٣ ق ٨ بي ت ٨ ي ٦ ٣ اخطاي اي ٠ ٦١٤ ثط ١ ب ٦ ٧ ب اؾت. ٣ حيسي) 1373 ( آ بيف ؾطظ ي ٠ ضا ت ٢ ي اضت بء ٣ ت ٤ ؾق ٦ زض چبضچ ٤ ة ت ؿي بت ٣ ثيف عجيقي يب ؾيبؾي ؾطظ ي ٠ ١ ب يس ٥ ٣ آ ضا ثط ١ ب ٦ ضيعي ٣ ؾبظ ب زاز ١ ح ٥٤ اقتنب ىضب ٣ تقيي ٠ ح ؾ ٢ بي ا ١ ؿب ٧ ب ٣ ح ىقب يت ٧ ب ٣ تد ٨ يعات ٧ چ ٢ ي ٠ ٣ ٢ ف ٧ بي ثي ٠ ف ٤ ا ١٤ ب ٤ ١ ؾب اخت بفي ا تهبزي تقطيو طز ٥ اؾت. زض حيغ ٦ ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ زال ت ثط ا سا ٧ بيي زاضز ٦ ث ٦ ع ٤ ض ؿتطز ٥ ت ٤ ؾظ ثرف ف ٤ ي ث ٦ بض طىت ٦ ي ق ٤ ز تب آي ٢ س ٥ ت ٤ ظي ىقب يت ٨ ب ٣ ؾ ١٤ ت ب ٥ ٧ ب ضا زض ىضب تحت تبثيط طاض ز ٧ س ثطاي ٠ اؾبؼ زض ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ ا سا ٧ بيي ثطاي ٧ ب ٢٧ ؾبذت ٠ تبثيط ٧ بي ىضبيي ؾيبؾت ٧ بي ؾبيط ثرك ٨ ب ثطاي زؾتيبثي ث ٦ ت ٤ ظي ث ٨ ي ٦٢ اي اظ ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي ثي ٠ ٢ بع يب ت ٢ ؾي تنييطات غ ٤ ة زض بضثط ٧ بي رت و ظ ي ٠ ن ٤ ضت ي پصيطز ) ٢ س ٧ بضي 1388(. ثطضؾي تدبضة ك ٤ ض ٧ بي ٤ ى زضحيغ ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ كب ي ز ٧ س ٦ اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ زض ا ثط ك ٤ ض ٧ ب ثيكتط اثقبز ب جسي زاضز تب اثقبز ا تهبزي ٣ اخت بفي. ث ٦ ٧ ي ٠ ز ي اظ ١ ب ٧ بي زي طي ١ ؾيط تز اه ريشي فضايي تز اه ريشي كالثدي طزح ريشي فيشيكي ٣ ميط ٥ اؾتيبز ٥ ي ق ٤ ز.آ بيف زض انغالح ث ٦ ق ٢ ي هديزيت سزسهيي اؾت ٣ زض ٣ ا ٤١ في تز اه ريشي ت سع

12 128/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 اؾت ٧ سه ٦ آ ؾبظ ب ١ س ٧ ي اخت بفي ا تهبزي ىط ٢٧ ي ٣ ظيؿت حيغي ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض تح آي ٢ س ٥ اي غ ٤ ة اؾت)ف ٢ س يت ٣ غ ٤ ه 1388 (.زض ايطا ٦١ ت ٨٢ ب تدطث ٦ ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ تيب ٣ ت ٧ بي ق ٢ بزاضي ثب تدبضة ؾبيط ك ٤ ض ٧ ب زاضز ث ٦ زض ثيف اظ ؾ ٦ ز ٦٧ غب قبت آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ز ٣ ض ٧٥ بي رت و ١ يع چ ٦ ث ٦ حبػ ض ٣ ق ٢ بؾي ٣ چ ٦ ث ٦ حبػ قطىت ق ٢ بؾي تح ٤ الت رت يي ضا اظ ؾط صضا ١ س ٥ ٣ ت ٢ بؾت ثب تضيبت زض ١٣ ي ٣ ثيط ١٣ ي ت ب يبىت ٦ اؾت. ض ١٣ س ٤ ضز اقبض ٥ ث ٦ ؾبز ي اظ تقبضيو رت يي ٦ اظ آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ثط ٧٦٧ بي رت و اضاي ٦ قس ٥ بث تكريم اؾت )پ ٤ ضاننط 1388 (: تعزيف د پ جا اس آهايص)ديدگا ي ك سهي پيدايص آهايص سزسهيي ت د(: ٢٨ سؾي ٠ كب ٣ ض ؾتيطا زض اي ٠ ز ٦٧ آ بيف ؾطظ ي ٠ ضا اي ٠ ٦١٤ تقطيو ي ٢٢ س: ثط ١ ب ٦ ضيعي ٣ ؾبظ ب زاز ١ ح ٥٤ اقنب ىضب ٣ تقيي ٠ ح ؾ ١٤ ت ا ١ ؿب ٨١ ب ٣ ح ىقب يت ٨ ب ٣ تد ٨ يعات ٣ ٧ چ ٢ ي ٠ ٢ ك ٨ بي ثي ٠ ف ٤ ا ١٤ ب ٤ ١ ؾب اخت بفي ٣ ا تهبزي ) ٢٨ سؾي ٠ كب ٣ ض ؾتيطا 1354 (. تعزيف د ضصت اس آهايص )ديدگا ت سيع جغزافيايي فعاليت ا جوعيت درسزسهيي(: آ بيف ؾطظ ي ٠ ت ٢ ؾي ضاثغ ٦ ثي ٠ ا ١ ؿب ىضب ٣ ىقب يت ٨ بي ا ١ ؿب زض ىضب ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض ث ٨ ط ٥ ثطزاضي ٢ غ ي اظ خ ي ا ب ١ بت زض خ ٨ ت ث ٨ ج ٤ ز ٣ ضقيت بزي ٣ ق ٤٢ ي اخت بؿ ثط اؾبؼ اضظق ٨ بي افت بزي ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ ؾ ٤ اث ىط ٢٧ ي ٣ اثعاض ف ٣ تدطث ٦ زض ع ٤ ظ ب ي ثبقس)ؾبظ ب ثط ١ ب ٦ ٣ ث ٤ زخ ٦ اؾتب اني ٨ ب (. يب ٧ ي ي ٦ اي ٠ ١ ح ٥٤ ١ ط ث ٦ آ بيف زض ثطزاضز ١ بؽط ثط ٤ التي ١ ؾيط: ىقب يت يبثي ثطاي ب ذبل ب يبثي ثطاي ىقب يتي ذبل ا ٤ ي ؾبظ ب ١ س ٧ ي ىضب ا ٤ ي اؾ ب خ قيت ٣ سيطيت ؾبظ ب ىضبيي ت ٤ ؾق ٦ ي ثبقس. تعزيف د فتاد اس آهايص)راتط تيي جوعيت فعاليت تا ت ج ت خص صيات ه اتع ا سا ي(: آ بيف ؾطظ ي ٠ ٢٨ سؾي تطتيجبت ث ٨ ط ٥ ٣ ضي ث ٨ ي ٦٢ اظؽطىيت ٨ بي اخت بفي ٣ عجيقي ي ثبقس ) ٢ س ٧ بضي 1388(. اي ٠ عطظ ت ي اظ آ بيف ت يي ي اظ ت ب ي تقبضيو ج ي اؾت ٣ ثط ز ٣ ا ط ٢٧ سؾ ٦ )ثقس ب ١ ي ٣ ىضبيي( ٣ خنطاىيب ؾبظ ب ىضبيي ضا زض اضتجبط ثب ؽطىيت ٨ بي اخت بفي يثي ٢ س. زض بيؿ ٦ ثب تقطيو ز ٣ ؽطىيت ٨ بي اخت بفي ضا ٣ ؾيقتط ٣ خب تط اظ ؾطظ ي ٠ ي ثي ٢ س. ؾطظ ي ٠ ضا ي ثؿتط زض يب ؽطه ت ي ي ٢ س ٦ زض آ ف ٢ هط بث يت ٨ بي ٢ بث عجيقي ٣

13 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /129 ه ٤٢ ؿ ثط خؿت ٦ تط اؾت ا ب ؽطىيت ٨ بي اخت بفي ي ٤٨ ي ٣ ؾيقتط اظ تط يت ا تهبز اخت بؿ ٣ ىط ٢٧ ضا ١ بيب ي ٢ س ٦ زض ق ٢ بي ف يبتي پيكطىت ٦ تط اظ يب ٧ ي ج ي اؾت. زض تقطيو ؾ ٤ ىضب ٣ ا ١ ؿب ٣ ىقب يت ٨ بيف ثيكتط حب ت تدطيسي زاض ١ س.زض د ٤ ؿ ي ت ٤ ا يت آ بيف ب ٧ يتب ي ٤٨ ي فب زاضز ٦ اي ٠ ٣ يػ ي يب ٧ ي ي چ ٤ آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ثقس ي آ بيف ٢ غ ٦ اي آ بيف ق ٨ طي ضا زض ثط ي يطز. ط ع ي آ بيف ؾطظ ي ٠ )ؾبث ( ١ يع آ بيف ؾطظ ي ٠ ضا ث ٦ ت ٢ ؾي ٢ ف ت بث ثي ٠ ف ٤ ا ا ١ ؿب ١ ي ٣ ف ٤ ا حيغي ث ٦ ٢ ؾ ٤ ض ايدبز ؾبظ ب ؾطظ ي ٢ ي جت ٢ ي ثط ث ٨ ط ٥ يطي ث ٨ ي ٦٢ اظ اؾتقساز ٧ بي ا ١ ؿب ١ ي ٣ حيغي آ بيف ؾطظ ي ٠ ت ٤ نيو ٤ ١ ز ٥ اؾت. تزاساط آ چ اس تعاريف هتفا ت تزداضت اي ارائ ضد هف م آهايص اس سزسهيي ثيب قس ي ت ٤ ا اؾت ٢ جبط ٤ ١ ز ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ ي ٤٨ ي ١ بق ٢ بذت ٦ زض يب مب ت ثط ١ ب ٦ ضيعا ث ٦ ٣ يػ ٥ ثط ١ ب ٦ ضيعا ثركي اؾت ٣ زض ٧ ط طح ٦ اي ي ٤٨ آ تنييط ٤ ١ ز ٥ اؾت. جايگا آهايص آه سش عالي در طزح اي هطالعاتي آهايص سزسهيي: 1- طزح هطالعاتي گز تتل : اي ٠ عطح 1 ٦ ت ٤ ؾظ ط ٥٣ ه دسيي هطا رتتل زض اثتساي ز ٦٧ 50 ثب ف ٤٢ ا " عطح خب غب قبت ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي- اخت بفي ك ٤ ض " ن ٤ ضت طىت ي ٦ ثرف ٧ بي ا تهبزي ٣ اخت بفي ٤ خ ٤ ز زض ثط ١ ب ٦ ال ضا تدعي ٦ ٣ ث ٦ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ثركي- ٢ غ ٦ اي تجسي ٤ ١ ز.زض اي ٠ غب قبت آ ٤ ظ ١ يع ث ٦ ف ٤٢ ا ثركي اظ اي ٠ ثط ١ ب ٦ ٧ ب ث ٤ ز ا ب ي ٦ ؾغ ٤ ح ضا زضثط ١ ي طىت ث ٦ ٣ يػ ٥ ث ٦ آ ٤ ظ فب ي ت ٤ خ ٨ ي ١ ساقت ٦ اؾت. 2 -هطالعات ستيزاى) ): غب قبت ؾتيطا اظ ٨ تطي ٠ عطح ٨ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ج اظ ا ١ الة حؿ ٤ ة ي ق ٤ ز ٣ ؾ ٦ اى ظ ب ١ ي 37 ؾب ٦ 5 ٣ 17 ؾب ٦ ضا ث ٦ تطتيت ث ٦ ؾب ٨ بي ٤ 1361 ضز ٣ ت ٤ خ ٦ طاض زاز ٥ اؾت) ٢٨ سؾي ٠ كب ٣ ض ؾتيطا 1354 (.زضاي ٠ عطح آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ن ٤ ضت ي ي اظ ىقب يت ٨ بي ثرف ؾ ٤ ) ذس بت )زض ١ ؾط طىت ٦ قس ٥ اؾت ٣ ثس ٣ آ ٦ ١ تبثيط آ ثط تنيط ٧ ب ٣ ف ٤ ا آ بيكي تح ي طزز ت ٨٢ ب ث ٦ ش طا ٧ يت ١ ؿجتب ظيبز ثرف ذس بت ثطاي اقتنب ٣ اضظ اىع ٣ ز ٥ ١ ف ٣ آ ث ٦ ف ٤٢ ا ىقب يت ٧ بي ثرف ا ٣ ) كب ٣ ضظي ) ٣ ز ٣ ن ٢ قت ثركي ٢ غ ٦ ا تيبء قس ٥ اؾت. "زض اي ٠ غب ق ٦ ؾيبؾت ٧ ب ثركي ٦١ ٣ 2 اي ٣ ث ٦ ز ١ جب ثطضؾي ؾيبؾت ٧ بي خبضي ز ٣ ت ٣ ت اضائ ٦ قس ٥ اؾت ٧ يچ ٣ 1 -Battle Memorial Institute, Colombus, Ohio 2 - Regional - Sectorial

14 130/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 ض ٤ ٢٧ ز كرهي ثطاي ؾط بي ٦ صاضي ٧ بي آ ٤ ظقي اضائ ٦ ١ كس ٥ ٣ زض طح ٦ ز ٣ غب قبت ١ يع ت ٨٢ ب ث ٦ ش ط ا سا بت حبيع ا ٤ ٣ يت زض ثط ١ ب ٦ قك ٦ ب ٧ يتي ب ال ثركي زاض ١ س ا تيب قس ٥ اؾت ٣ زض اي ٠ ؾيبؾت ٧ ب تط ث ٦ اى ث ٢ س ست ؾب ٧ بي يبز قس ٥ تب يس قس ٥ اؾت" ٣ حيسي) 1374 (. حبن غب قبت ي ؾ ؿ ٦ ؾيبؾت اؾت ٦ ث ٦ ١ ؾط يضؾس ت ٨٢ ب 1361 ضا ٧ سه طاضزاز ٥ اؾت. 3 -هطالعات طزح پاي آهايص سزسهيي اسالهي ايزاى: غب قبت عطح پبي ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ اؾال ي ايطا ٦ زض ز ٦٧ ٧ دطي 60 ق ؿي ث ٦ ف ٤٢ ا ا ٣ ي ٠ غب ق ٦ ثقس اظ پيط ٣ ظي ا ١ الة ا ١ دب قس ٥ اؾت ثرف آ ٤ ظ فب ي ضا ث ٦ ف ٤٢ ا ي ي اظ ىقب يت ٨ بي ثرف ذس بت تقطيو ٤ ١ ز ٥ اؾت)ؾبظ ب ثط ١ ب ٦ ٣ ث ٤ زخ ٦ 1363(. ١ ت ٦ ٨ زض اي ٠ عطح ٣ خ ٤ زز ٣ ب ١ ي زض ثطذ ٤ ضز ثب ىقب يت ٨ بي آ ٤ ظ فب ي زض عج ٦ ث ٢ سي آ اؾت. ث ٦ ٦١٤ اي ٦ اظ عطىي آ ضازض ثرف ذس بت اخت بفي ٣ زض ضزيو آ ٤ ظ ٣ پط ٣ ض ٣ ى ٢ ي ٣ حطى ٦ اي ٣ اظؾ ٤ ي زي ط خعءذس بت ثطتط عج ٦ ث ٢ سي ٤ ١ ز ٥ اؾت. زض اي ٠ غب ق ١ ٦ ف آ ٤ ظ فب ي تطثيت ١ يط ٣ ي ا ١ ؿب ١ ي ترهم ٣ سيطيت ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي اخت بفي ٣ ىط ٢٧ ي ش ط قس ٥ اؾت.زض اي ٠ غب قبت ؾطا ١ دب ث ٦ ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٣ طا ع ٤ خ ٤ ز يب ايدبز طا ع آ ٤ ظ فب ي خسيس زض 12 اؾتب ت ٤ ني ٦ قس ٥ اؾت.ثطاؾبؼ اي ٠ غب ق ٦ ق ٨ ط ٧ بي زاضاي ثيف اظ ي هس ٧ عاض ١ يط خ قيت ث ٦ آ ٤ ظ فب ي ١ يبظزاض ١ س ٧ طچ ٢ س ١ ح ٥٤ ضؾيس ث ٦ اي ٠ ١ تيد ٦ ٣ ض ٣ زؾتيبثي ث ٦ ١ يبظ اي ٠ ق ٨ ط ٧ ب ي ٦ آ ٤ ظ فب ي كرم ١ يؿت ٣ اي ٠ ؾيبؾت ت ٨٢ ب ث قسخ قيت)ت ٨٢ ب ي ي اظ اثقبز آ بيف ؾطظ ي ٠ ( ضا س ١ ؾط زاقت ٦ ٣ ا ٧ ساه ا ٤ ظ فب ي ثطاي ز ٣ ض ٥ ظ ب ١ ي ث ٢ س ست ١ يع كرم ١ يؿت. 4- ض اتط اجزايي آهايص سزسهيي: زضض ٤ اثظ اخطايي آ بيف ؾطظ ي ٠ ٦ زض تبضيد 1384/9/4 ث ٦ ته ٤ يت ٧ يبت ز ٣ ت ضؾيس زض ث ٢ س 4 بز ٥ 1 ث ٦ ت ٤ ؾق ٦ ف ٤ آ ٤ ظ پػ ٧٣ ف ٣ ى ٠ آ ٣ ضي ٣ ؿتط ٣ تد ٨ يع طا ع آ ٤ ظقي پػ ٧٣ كي ق ٨ ط ٧ ب ٣ پبض ٧ بي ف ي ت ى ٠ آ ٣ ضي ك ٤ ض ت ٢ بؾت ثب ١ يبظ ٧ بي ي ٢ غ ٦ ٣ اي ٣ ثب ت ي ٦ ثط بث يت ٧ ب ٣ اؾتقساز ٧ بي ث ٤ ي ٧ ط ٢ غ ٦ زض ضاؾتبي ب ٧ ف ؾ ٨ ٢ بث عجيقي ٣ اىعايف ؾ ٨ زا ١ ف زض ت ٤ يسات ي اقبض ٥ قس ٥ اؾت. 5 -طزح آهايص آه سش عالي: اي ٠ عطح ٦ اظ ؾب 1388 زض ك ٤ ض غطح قس ٥ زض حب حبضط ث ٦ ف ٤٢ ا ي ي اظ ثط ١ ب ٧٦ بي ان ي ٣ ال ٣ ظاضت ف ٤ تح ي بت ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦

15 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /131 ثحث تح ٤ زض ١ ؾب آ ٤ ظ فب ي زض ثط ١ ب ٦ پ ٢ د ت ٤ ؾق ٦ اؾت ٦ ت ٤ ؾق ٦ ٧ سى ٢ س آ ٤ ظ فب ي ضا ز ١ جب ي ٢ س) ح سي ١ ػاز 1390 (.ثطذي اظ ا ٧ ساه اي ٠ عطح فجبضت ٢ س اظ هت اسة ساسي ت سع آه سش عالي تا ياس اي استا ي هلي ه طق اي تييالوللي ايدبز ت ٢ بؾت ثي ٠ ضقت ٦ ٧ ب ٣ ا ٧ ساه آ ٤ ظ فب ي ثبظ ١ طي ٣ تس ٣ ي ٠ ثط ١ ب ٧٦ بي زضؾي ت ٢ بؾت ثب ا ٧ ساه آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ٣ يػ ٥ زض ح ٤ ظ ٥ ف ٤ ا ١ ؿب ١ ي )قب : ثبظ ١ طي زض ٣ ؼ بع حت ٤ ي ٣ تت زضؾي ٣ ت ٤ ؾق ٦ طؾي ٧ بي ١ ؾطي ٦ پطزاظي ( ؾبذتبضؾبظي ٣ ايدبز ٨١ بز تض ي ٠ يييت ١ ؾبضت ٣ ؿت ط ثط آ ٤ ظ فب ي ايدبز اضتجبط ؤثط ثي ٠ زا ١ ك ب ٧٥ ب ٣ زؾت ب ٧٥ بي اخطايي ثرف ٧ بي ميطز ٣ تي زض خ ٨ ت اضت بء ٨ بضت ٣ ث ٦ بض يطي يبىت ٧٦ بي ف ي زض خب ق ٦ ٣ انالح ٣ ث ٦ ض ٣ ظضؾب ١ ي ظيطؾبذتبض سيطيت آ ٤ ظ زا ١ ك ب ٧٥ ب ضزيو خس ٣ ق بض ٥ )1(٦ ٤ ٧ بي ان ي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ ث ٦ آ ٤ ظ فب ي زض عطح ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ ف ٤٢ ا عطح عطح غب قبتي ط ٥٣ ثت غب قبت ؾتيطا غب قبت عطح پبي ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ اؾال ي ايطا ض ٤ اثظ اخطايي آ بيف ؾطظ ي ٠ عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي ٧ ب ٦١٤ ١ ٦ زض خس ٣ ق بض ٥ )1( ٧ بي ٦ ٤ ان ي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ آ ٤ ظ )٦١ آ ٤ ظ فب ي (ث ٦ ف ٤٢ ا ثركي اظ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ثركي- ٢ غ ٦ اي ت ٤ خ ٦ ث ٦ آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ن ٤ ضت ي ي اظ ىقب يت ٨ بي ثرف ؾ ٤ ) ذس بت) ؾيبؾت ٧ ب ث ٦ ن ٤ ضت ثركي )٦١ ثركي ٢ غ ٦ اي( ث ٦ ز ١ جب ثطضؾي ؾيبؾت ٧ بي خبضي ز ٣ ت ٣ ت آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ف ٤٢ ا ي ي اظ ىقب يت ٨ بي ثرف ذس بت اخت بفي ٣ ذس بت ثطتط ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٣ طا ع ٤ خ ٤ ز يب ايدبز طا ع آ ٤ ظ فب ي خسيس زض 12 اؾتب ت ٤ خ ٦ ث ٦ ثقس خ قيت ت ٤ ؾق ٦ ف ٤ آ ٤ ظ پػ ٧٣ ف ٣ ى ٠ آ ٣ ضي ؿتط ٣ تد ٨ يع طا ع آ ٤ ظقي پػ ٧٣ كي ق ٨ ط ٧ ب ٣ پبض ٧ بي ف ي ت ى ٠ آ ٣ ضي ك ٤ ض ت ٢ بؾت ؾبظي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ثب ١ يبظ ٧ بي اؾتب ١ ي ي ٢ غ ٦ اي ٣ ثي ٠ ا ي ايدبز ت ٢ بؾت ثي ٠ ضقت ٧٦ ب ٣ ا ٧ ساه آ ٤ ظ فب ي ساختارساسي ايجاد اد تضويي كيفيت ظارت هستوز تز آه سش عالي ايدبز اضتجبط ؤثط ثي ٠ زا ١ ك ب ٧٥ ب ٣ زؾت ب ٧٥ بي اخطايي ثرف ٧ بي ميطز ٣ تي زض خ ٨ ت اضت بء ٨ بضت ٣ ث ٦ بض يطي يبىت ٧٦ بي ف ي زض خب ق ٦ انالح ٣ ث ٦ ض ٣ ظضؾب ١ ي ظيطؾبذتبض سيطيت آ ٤ ظ زا ١ ك ب ٧٥ ب كب ٧ س ٥ يق ٤ ز زض ام ت عطح ٧ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ آ ٤ ظ فب ي خع ٣ ذس بت ث ٦ حؿبة آ س ٥ )ضزيو 2 ( ٣ زضثطذي عطح ٧ ب خع ٣ ظيط د ٤ ف ٦ ذس بت ثطتط)ضزيو 3 ( ٤ ضز تح ي طاض طىت ٦ ١ ف ٣ ٣ خبي ب ٥ آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ٣ يػ ٥ ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ١ ف ٦ اؾبؾي زض اثقبز رت و ت ٤ ؾق ٦ ي ٢ غ ٦ ٣ اي ٣ حتي ثي ٠ ا ي زاضز آ چ ٢ ب ٦ قبيؿت ٦ آ ث ٤ ز ٥ ٣ زض اضتجبط ثب ؾبيط ىقب يت ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ اي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ طاض ١ طىت ٦ اؾت. زض اي ٠ يب عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ف ٤٢ ا عطحي ؿت اظ آ بيف ؾطظ ي ٠

16 132/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 ك ٤ ض زض عي ؾب ٧ بي اذيط غطح قس ٥ اؾت ٣ ا ٧ ساه اؾبؾي ثطاي آ تقيي ٠ قس ٥ ٣ اذيطا ث ٦ ف ٤٢ ا ؾ ٢ س آ بيف آ ٤ ظ فب ي چ ٢ سي ٠ ثبض ٣ يطايف طزيس ٥ اؾت. ث ٦ ١ ؾط يضؾس ثطاي پبؾر ٤ يي ث ٦ ؿتط آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ف ٤٢ ا ظيطؾبذت ان ي عطح ٨ ي اؾت ١ يبظ ٢ س ٦ كبض ت نبحج ٢ ؾعا ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ ىطآي ٢ س غب قبت آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ زض اضتجبط ثب آ اؾت ٦ ي ت ٤ ا ١ س زضتح ٤ ب اؾبؾي ايدبز ١ بيس.ثباي ٠ حب ٧ بيي ٦ ٤ زضآ زيس ٥ قس ٥ ٦ چ ٢ سا اضتجبعي ثب اي ٠ عطح ١ ساضز )ث ٦ ف ٤٢ ا ثب ي ت ٤ ا ث ٦ ٦ ٤ ؾبذتبضؾبظي ٣ ايدبز ٨١ بز تض ي ٠ يييت ١ ؾبضت ٣ ؿت ط ثط آ ٤ ظ فب ي) ٦ ٤ ٧ بي ضزيو ) 5 اقبض ٥ ٤ ١ ز. فزآي د هطالعاتي آهايص سزسهيي زض ان ثبيس ثسي ٠ تطتيت ثبقس: 1- تس ٣ ي ٠ ١ ؾطي ٦ پبي ٦ ت ٤ ؾق ٦ ىضبيي 2- عطح پبي ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ 3- عطح آ بيف ؾطظ ي ٠ قب خ ٨ ت يطي ٧ ب ٣ ضا ٧ جطز ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ىضبيي ثرف ٧ ب ٦ زض اي ٠ ثرف غب قبت آ بيف ثركي ت ٢ ؾي ي طزز ١ ؾطي ٦ ٣ پبي ٦ اؾتب ٧ ب ٦ غب قبت آ بيف اؾتب ١ ي ن ٤ ضت ي يطز) ٢ س ٧ بضي 1391(. يضگي اي آهايص آه سش عالي شد هت لياى آه سش عالي سياستگذاراى اجزايي : عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي ثقس اظ چ ٢ سي ٠ ز ٦٧ ٦ اظ ف ط آ بيف ؾطظ ي ٠ ي صضز ٣ زض ظ ب ٧ بي رت و اقبضاتي صضا ث ٦ آ قس ٥ ٣ ي ثغ ٤ ض ب عطاحي ٣ اخطا ١ كس ٥ اؾت. زضحب حبضط ٣ ظاضت ٦ ف ٤ تح ي بت ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ث ٦ ز ١ جب تس ٣ ي ٠ ؾ ٢ س ي آ بيف آ ٤ ظ فب ي اؾت اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ زض ت ٤ ؾق ٦ ىقب يت ٧ بي آ ٤ ظقي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ طاض طىت ٦ اؾت.ا ٧ ٧ ب ٦ ٤ ٣ ح ٤ ض ٧ بي ٤ ضز ت ٤ خ ٦ زض ١ تبيح هبحج ٦ ٧ ب ٦ زضخس ٣ ق بض ٥ ) 2 (آ ٣ ضز ٥ قس ٥ ثسي ٠ قطح اؾت: - ت سع هت اسى هتعادل ه طق اي هثت ي تزعدالت اجتواعي: ي ي اظ ؿ ٤ ال ت ٤ ي ي ٤ يس:" ب زضآ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض ب ثيف اظ ظ ب ٧ بي صقت ٦ ث ٦ "آ بيف آ ٤ ظ فب ي" زض ك ٤ ض ثبيس ت ٤ خ ٢ ٨ ي. ؿتط ضقت ٦ ٧ بي تحهي ي ٣ ىضب ٧ بي زا ١ ك ب ٧ ي ث ٦ ع ٤ ض ١ ب ت ٤ اظ اؾت.زض ١ ك ٦ خب ف ي ك ٤ ض ٣ ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ ثيب قس ٥ اظ ١ ؾط ف ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ضتج ٦ ا ٣ ٢ غ ٦ ثبيس ثبقي.پؽ الظ اؾت ث ٦ اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ ت ٤ خ ٦ ١ بيي ".ث ٦ ١ ؾط زض اي ٠ ٤١ ؿ ت ٤ ؾق ٦ ي ق ٤ ز ح ٤ ض ٧ بي اؾبؾي ب ٢١ س ت ٤ ؾق ٦ جت ٢ ي ثط فسا ت اخت بفي

17 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /133 ايدبز تقبز ٢ غ ٦ اي ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ حيؼ ٤٧ يت اؾال ي ٣ ايطا ١ يطا زض ١ ؾط طىت.ت ٤ ؾق ٦ ضا ثبيس ثطاؾبؼ ٧ سه ٧ ب ا ١ دب ز ٧ ي.ز ٣ ت زضاي ٠ ظ ي ٦٢ ١ ف يسي زاضز. ت ٤ ظي ىطنت ٧ ب ثبيس ثط اؾبؼ فسا ت ثبقس.". آ بيف ؾطظ ي ٠ ثب ١ ب ٥ طا ٦ زض ثط يط ١ س ٥ ٦ ٧ ف ٤ ا ثي ٠ ٢ غ ٦ اي ثي ٠ ثركي ٣ ضاثغ ٦ ت بث ثي ٠ آ ٨١ بؾت ؾغحي ضا ٧ جطزي ضا زض ٤ الت طتجظ ثب ت ٤ ؾق ٦ پي يطي ي ٢ س ٣ اظ آ ١ دب ٦ عطح آ بيف ي ثطاؾبؼ زاز ٧٥ بي ٢ بع زض ب ت ثرف ٧ ب ق طىت ٦ ذ ٤ ز چبضچ ٤ ثي ثطاي ق يطي آ بيف ٢ بع ك ٤ ض يق ٤ ز.ثسي ٠ تطتيت ٢ غ ٦ زض ي خطيب ضىت ٣ ثط كت اعالفبت ٣ ته ي يطي ٧ ب زض تس ٣ ي ٠ ؾيبؾت ٧ ب ٣ عي ٧٦٢ بي عطح آ بيف ي ٣ ت ٢ ؾي ٣ ته ٤ يت آ بيف ٢ غ ٦ كبض ت زاضز. -ض اخت ت ا و دي ا قاتليت اي ه اطق : ي ي اظ ت ٤ يب ي ٤ ي ٢ س "آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ ف ٣ ؾيبؾت ٧ بي ٧ ط ٢ غ ٦ ضا ثط اؾبؼ ت ٤ ا ٢ ١ سي ٧ ب ٣ بث يت ٧ بي آ ٢ غ ٦ ٣ زض ٧ ب ٢٧ ي ثب زي ط ٢ بع كرم ي ٢ س. ٧ سه اظ آ ت ٤ ؾق ٦ ٧ ط ٢ غ ٦ ث ٦ ٦١٤ اي زض ٢ غ ٦ ذ ٤ ز ثپطزاظز. اؾت ٦ اي ٠ ا ب ضا ثطاي خ قيت آ ٢ غ ٦ ىطا ٧ ؾبظز ٦ ث ٦ ظ ١ س ي ؿ ٣٤ زي طي زض اي ٠ ظ ي ٦٢ ي ٤ ي ٢ س "زض آ بيف ؾطظ ي ٠ الظ اؾت كرم ق ٤ ز ١ ف ٦ ٣ ؿ ٣٤ يت ذبل ٧ ط ظيط ١ ؾب آ ٤ ظ فب ي چيؿت.اي ٠ ا ط زض خ ٨ ت تح ا ٧ ساه آ ٤ ظ فب ي ٨ ت ي ي ق ٤ ز.ثطاي ٠ اؾبؼ " ٧ سه اظ ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ثط اؾبؼ آ بيف ؾطظ ي ٠ ت ٤ ظي ٢ غ ي ىقب يت ٧ بي پػ ٧٣ كي ىط ٢٧ ي ٣ آ ٤ ظقي زض ٢ بع رت و ك ٤ ض اؾت". آي ٢ س ٥ ١ طي آ بيف آ ٤ ظ فب ي زض ؾغح ي ٢ غ ٦ اي ٣ اؾتب ١ ي قب تقيي ٠ اؾتطاتػي آ ٤ ظ فب ي خ آ ٣ ضي اعالفبت ٣ ق ٢ بذت بث يت ٧ ب ٣ ت ٢ ٢ ب ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ٧ ط اؾتب اؾت. ٧ چ ٢ ي ٠ ثركي اظ ا ٧ ساه آ بيف آ ٤ ظ فب ي " ت ٢ بؾت ؾبظي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ثب ١ يبظ ٧ بي خب ق ٦ زض يبؼ اؾتب ١ ي ٢ غ ٦ اي ٣ ي بضآ س ؾبظي زا ١ ف آ ٤ ذت ب زض ضاؾتبي بضآىطي ٢ ي ٣ ض ٣ ز ٣ ث ٦ ثبظاض بض ٣ ح بيت اظ ت ٤ يس ف ٣ ى ٢ ب ٣ ضي ث ٤ ي زض ت ب ح ٤ ظ ٥ ٧ بي ف ي اؾت.

18 134/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب تحليل ضعيت ه ج د رضت اي دا طگا ي : ثطضؾي ٣ تح ي ٣ ضقيت ٤ خ ٤ ز ا ب ١ بت ٣ ؽطىيت ٧ بي زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ك ٤ ض ي ي اظ ٨ تطي ٠ ىقب يت ٧ بي عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي اؾت. ٠ ق ٢ بذت ٣ ض ٤ خ ٤ ز ثس ٣ ق ٢ بذت صقت ٦ ٣٣ ضقيت ق يطي ٣ ب ٤ ضيت ٨ بي آ ٧ چ ٢ ي ٠ ٣ ي طايي )ت ٤ خ ٦ نطه ث ٦ ضقت ٦ ٧ بي ٤ ضز ١ يبظ( ٠ اؾت زضت ٤ ؾق ٦ آ اظ ١ يبظ ٧ بي ٣ ا قي بضاز ٣ ض ١ بيس. آ بيف ؾطظ ي ٠ ثطذاله ثط ١ ب ٦ ضيعي ثركي ٦ ث ٦ ع ٤ ض ف س ٥ ثط ث قس ي پسيس ٧٥ ب تأ يس زاضز ثب ق ٢ بذت خنطاىيبي ١٤٢ ي ىقب يت ٧ ب ٧ ٣ زض ٤ ضز ته ي يطي زضثبض ٥ ب يبثي ىقب يت ٧ بي آي ٢ س ٥ ثيكتط ثب يييبت ٣ ؾبذتبض ٧ ب ؾط ٣ بض زاضز ٦١ ثب يبت ٣ افساز. ث ٦ ثيب زي ط اؾت ٢ تبخبت ىضبيي زض ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ ثيف اظ آ ٦ ثبظتبة ز ٢٧ س ٥ ته ٤ يطي ي اظ ٤ الت ان ي ت ٤ ؾق ٦ ثبقس ثيب ٢٢ س ٥ يييبت ىضبيي چك ا ١ ساظ ت ٤ ؾق ٦ زض حس خ ٨ ت يطي ٧ بي ال ٣ ثس ٣ تقيي ٧٠ بي ب ١ ي اؾت.ض ٠ اي ٦ ٢ تر ثطذي اظ ا ٧ ساه ث ٦ ثط ١ ب ٦ ث ٢ س ست ١ يبظزاضز ٣ آ ٧ ثس ٣ ق ٢ بذت صقت ٦ ٣ حب ١ تبيدي ثطاؾبؼ ٣ ا قيت اضائ ٦ ١ ر ٤ ا ٧ سزاز. ي ي اظ ض ٣ ؾبي زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ت ٨ طا زض ٤ ضز آ بيف آ ٤ ظ فب ي ي ٤ يس" آ بيف زض طح ٦ س بتي ي ثبيؿت ث ٦ ثطضؾي ٣ ضقيت ٤ خ ٤ ز ١ يع ٣ ثيب ٣ ض غ ٤ ة آ ٤ ظ فب ي اظ ١ ؾطضقت ٦ ٧ بي تحهي ي ٤ خ ٤ ز ٣ الظ ا تأؾيؽ( ١ يط ٣ ي ا ١ ؿب ١ ي) قبم زض حب تحهي ٣ ىبضك ا تحهي ميط قبم زض ضقت ٦ ٧ بي رت و ٣ بع تحهي ي ٤ خ ٤ ز زض ٧ ط ضقت ٦ يپطزاظز. ث ٦ ١ ؾط ٠ ت ٨٢ ب ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ قطايظ ٣ يػ ي ٧ بي ٣ ٣ ضقيت ٤ خ ٤ ز ٣ الحؾ ٦ ؾبذتبض ٣ ضقيت غ ٤ ة اؾت ٦ يت ٤ ا ث ٦ ١ يبظ ٧ بي ٣ ا قي آ ٤ ظ فب ي زؾت يبىت". ي ي زي ط اظ سيطا زا ١ ك ب ٥ ٧ بي اؾتب ١ ي زض اي ٠ ٤ ضز ي ٤ ي ٢ س"زضچ ٢ س ؾب صقت ٦ ج ٢ بي ذبني ثطاي ت ٤ ؾق ٦ ضقت ٦ ٧ بي زا ١ ك ب ٧ ي ذ ٤ ز ٤ ١ ساقتي ٣ ثطاؾبؼ افال ط ٥٣ ٧ ب د ٤ ظ ضقت ٦ زضيبىت ي طزي. ثب غطح قس عطح آ بيف ؾقي ي ٢ ي ت ٤ ؾق ٦ ضقت ٦ ٧ بي تحهي ي زا ١ ك ب ٥ ضا اظ عطي عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي ز ١ جب ٢ ي ". زض اي ٠ عطح ضقت ٦ ٧ ب ضا زض بض ط ٧٣ ي ثطاؾبؼ ١ يبظ ٢ غ ٦ اي ٣ پتب ١ ؿي ٧ بي ٤ خ ٤ ز ا ٤ ٣ يت ث ٢ سي ي ٢ ي ٣ ثطاي ٠ اؾبؼ ثطاي ضقت ٦ ٧ بي ٤ ضز ١ يبظ چ ٢ س ؾب آي ٢ س ٥ ثط ١ ب ٦ ضيعي ي ٢ ي ".

19 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /135 - تد يي س دي تزاي ت سع آه سش عالي ي ي اظ سيطا زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ي ٤ يس " ب زض ك ٤ ض ثطاي اي ٦ ٢ ث ٦ خبي ب ٥ ييي ثبالتطثطؾي ٣ زض ٣ ا ث ٦ بضآ سي ٣ پبؾر ٤ يي زض زا ١ ك ب ٥ ت ٤ خ ٦ ٢ ي ١ يبظ ث ٦ ثط ١ ب ٦ ضيعي ٣ تس ٣ ي ٠ ؾ ٢ س ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ثط ج ٢ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ؾغح ال ٣ زا ١ ك ب ٥ زاضي ٦ اظ ج ٣ خ ٤ ز ١ ساقت ٦.زضت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ٣ آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ان ثبيؿتي عيت ٧ بي ١ ؿجي اؾتب ٧ بي رت و اظ حيث خنطاىيبيي ١ يط ٣ ي ا ١ ؿب ١ ي ٣ ضقيت ا تهبزي ؾيبؾي ىط ٢٧ ي ٣ اخت بفي ٣ اظ عطه زي ط ثب زض ١ ؾط طىت ٠ اؾ ٢ بز ثبالزؾتي قب ىطا ي ٠ ب قؾ ض ٧ جطي ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ ١ ك ٦ خب ف ي ك ٤ ض ثط ١ ب پ ٢ د ت ٤ ؾق ٦ ه ٤ ثبت ق ٤ ضاي فب ي ا ١ الة ىط ٢٧ ي د ؽ ت ٤ خ ٦ ي ق ٤ ز". اي ٠ ٤ ض ٤ ؿ ٦ ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض زض ٣ ضقيت ىق ي ثب چب ك ٨ بيي ٤ اخ ٦ اؾت ٣ الظ اؾت ٧ سى ٢ س ٣ ب ٤ ضيت طا ثبقس ٣ ثطاؾبؼ آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ جت ٢ ي ثط چ ٨ بضچ ٤ ة ٧ بي ف ي ١ ؾطي ٦ ٣ پطزاظي ٧ ب ن ٤ ضت يطز ٧ زضزيس ب ٥ ٧ بي ؿ ٣٤ ال ا ط ٧ ٣ زضزيس ب ٥ نبحج ٢ ؾطا كب ٧ س ٥ ي ق ٤ ز )فب طي 1391 ١ بزضي ٢ ف 1389 ثيب ١ ي ٦ ٧ بيف ض ٣ ؾبي زا ١ ك ب ٥-٧ ب زض زا ١ ك ب ٥ ق ٨ يس ث ٨ كتي 1389 ٨ طف يظاز 1391٥ آ ٢٧ چيب 1391 ققجب ١ ي 1389 ( ثط اي ٠ اؾبؼ آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع ث ٦ ف ٤٢ ا ي ؾ ٢ س سيطيت ت ٤ ؾق ٦ ته ٤ يط ؾبظ ب ىضبيي طح ٦ ت ٤ ؾق ٦ يبىت ي ؾطظ ي ٠ ث ٤ ز ٥ ٦ تدؿ ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ زضاظ ست ت ٤ ؾق ٦ ي ثط ىضبي ك ٤ ض اؾت ٣ چك ا ١ ساظ ي ت ٤ ظي خنطاىيبيي خ قيت ٣ تط يت ٢ بؾت ىقب يت ٧ بي ١ بؽط ثط ث ٨ ط ٥ ثطزاضي اظ ؾطظ ي ٠ ٣ تأ ي ٠ ١ يبظ ٧ بي خ قيت ٣ ىقب يت ٧ بي ا تهبزي ٣ اخت بفي ضا زض ط ٣ ي ؾطظ ي ٠ كرم يؾبظز. ضزيو خس ٣ ق بض ٥ )2(٦ ٤ ث ٢ سي ٣ يػ ي ٧ بي آ بيف آ ٤ ظ فب ي اظ زيس ب ٥ سيطا ؾتبزي ٣ ض ٣ ؾبي زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ثطاؾبؼ ا ٧ يت ٦ ٤ ان ي ت ٤ ؾق ٦ ت ٤ اظ ٣ تقبز زضؾغح ي ٢ غ ٦ ٣ اي تح ي ٣ ضقيت ٤ خ ٤ ز ٣ غ ٤ ة ضقت ٦ ٧ بي زا ١ ك ب ٧ ي ق ٢ بذت ت ٤ ا ٢ ١ سي ٧ ب ٣ بث يت ٧ بي ٢ بع ٧ بي ٦ ٤ ىطفي تقبز ٢ غ ٦ اي فسا ت اخت بفي ت ٤ ظي فبزال ٦١ ىطنت ٧ ب ت ٤ ؾق ٦ ثطاؾبؼ ٧ سه ؿتط ىضب ٧ بي آ ٤ ظقي زض ٢ بع ق ٢ بذت ٣ ض ٤ خ ٤ ز ضقت ٦ ٧ بي ٧ طزا ١ ك ب ٥ تقيي ٠ ضقت ٦ ٧ بي ٤ ضز ١ يبظ ثطاي آي ٢ س ٥ ا ٤ ٣ يت ث ٢ سي ضقت ٦ ٧ ب ثطاؾبؼ ١ يبظ ق ٢ بؾبيي پتب ١ ؿي ٧ بي ٢ غ ٦

20 136/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 تس ٣ ي ٠ ؾ ٢ سي ثطاي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ق ٢ بذت ١ يبظ ٧ بي ٢ غ ٦ ق ٢ بذت ت ٢ ٢ ب ٧ ب ٣ بؾتي ٧ ب اىعايف يييت ٣ بضآ سي پبؾر ٤ يي اؾ ٢ بز ثبالزؾتي 4 تحث تيج گيزي ٧ ط چ ٢ س ضط ٣ ضت ؿتط آ ٤ ظ فب ي ٤ ٧ اض ٥ ٤ ضز ت ٤ خ ٦ ت ٤ يب زض ظ ب ٧ بي رت و ث ٤ ز ٥ ٣ زض ثطذي اظ ٤ ا ث ٦ ز ي ١ يبظ ث ٦ ١ يط ٣ ي ا ١ ؿب ١ ي ترهم ٣ فس تقبز زضفطض ٦ ٣ ت بضب ٧٣ ب ي ثب سض ١ يعاؾي ٤ ٣ سض ١ يت ٦ ث ٤ ز ٥ اؾت ي ٠ اىعايف ثي ؾبث ٦ ؽطىيت آ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض عي ز ٦٧ ٧ بي اذيط ٣ پطا ٢ س ي خنطاىيبيي زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٤ ؾؿبت ٣ ا ٤ ظ فب ي ٣ اىعايف زا ١ كد ٤ يب ث ٦ ٣ يػ ٥ ف ٤ ا ١ ؿب ١ ي ٣ اظ عطىي ض ٤ ز ؾيؿت ٧ بي ا تهبزي ٣ ثبظاض بض ٣ اقتنب ٣ اظ عطه زي ط ١ يبظ ك ٤ ض ث ٦ تطثيت ١ يط ٣ ي ترهم ٣ تق ٨ س ثطاي پيكجطز ا ٧ ساه ١ ؾب اؾال ي ٣ زؾتيبثي ث ٦ ا ٧ ساه ٣ االي چك ا ١ ساظ 1404 ضط ٣ ضت ت ٤ خ ٦ ثيكتط ث ٦ عيت ١ ؿجي ٧ ط ي اظ ٢ بع خنطاىيبيي ك ٤ ض زض چبضچ ٤ ة اخطاي عطح ٨ بي آ بيف زض ح ٤ ظ ٥ آ ٤ ظ فب ي ضا ث ٦ ع ٤ ض ي اخت ٢ بة ١ بپصيط طز ٥ اؾت.ا ب اي ٠ ؿب ٦ ثطاؾبؼ ثطضؾي ٧ بي ا ١ دب قس ٥ ؿت ع ثبظق ٢ بؾي دسز اظ ي ٤٨ ت ٤ ؾق ٦ ٣ آ بيف ٣ ت ٤ يس ازثيبت م ٢ ي ف ي زضاي ٠ ظ ي ٦٢ ١ ؾطي ٦ ٣ پطزاظي اؾت. ثب اي ٠ حب زض ١ ؾب ثط ١ ب ٦ ضيعي ايطا آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ ؾبث ٦ ت ٨ ي ٦ ٣ تس ٣ ي ٠ آ ث ٦ ؾب ٨ بي ج اظ ا ١ الة ١ كب ٦ ز ٢٧ س ٥ خبي ب ٥ ٣ ا ٧ يت آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ١ ؾب ثط ١ ب ٦ ضيعي ك ٤ ض اؾت ) ح 1385(. غب ق ٦ آ ٢٧ چيب )1391( ثب ف ٤٢ ا ثبظ ب ٣ ي ؿؿت زض آ بيف آ ٤ ظ فب ي ٣ ضا ٧ جطز ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ف ٣ ى ٠ آ ٣ ضي ك ٤ ض ث ٦ ز ٣ زؾت ٦ ؿؿت ١ ؾطي )ذالء ٧ بي ى ؿيي ض ٣ ق ٢ بذتي ٣ ي ٤٨ پطزاظا ٦١ آ بيف( ٣ ف ي )زض ز ٣ ؾغح ال ٣ ذطز ) اقبض ٥ ٣ ثيب يزاض ١ س ٣ خ ٦ ٦ ١ ؾطي زض آ بيف 88 آ ٤ ظ فب ي ٤ ضز س ١ ؾط طاض ١ طىت ٦ ٣ ت ٨٢ ب ث ٦ ؿبئ ي آ پطزاذت ٦ قس. زض ظ ي ٦٢ ى ؿي ٦ آ بيف ٣ ض ٣ ق ٢ بؾي بضي ن ٤ ضت ١ طىت ٦ ٣ حتي قي ٥٤ ١ ب ٧٦ بي آ ىب س ضا ٢٧ بيي ٧ بي ض ٣ قي اؾت. ؾ غب ١ ي ١ ػاز) 1389( زض س ٦ تس ٣ ي ٠ اع ؽ ي آ ٤ ظ فب ي آ ٣ ضز ٥ اؾت ٧ سه اظ آ بيف ؾطظ ي ٠ زض آ ٤ ظ فب ي "فجبضت اؾت اظ ثط ١ ب ٦ ضيعي ثطاي ؿتط ١ ؾب ٢ س ٣ ب ٤ ضيت طا

21 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /137 ٣ ؾب ب ١ س ٧ ي دسز طا ع آ ٤ ظ فب ي ثطاؾبؼ اؾ ٢ بز ثبالزؾتي ٣ ثب ت ٤ خ ٦ ث ٦ عيت ٧ بي ١ ؿجي ٢ بع رت و خنطاىيبيي ١ يبظ ٣ ك ٤ ض ث ٦ تطثيت ١ يط ٧٣ بي ترهم تق ٨ س ٣ بضآىطي ٠ ". ٣ حيسي افت بز زاقت زض ايطا "آ بيف ؾطظ ي ٠ ثطاي ت ٢ ؾي ضاثغ ٦ ثي ٠ ا ١ ؿب ىضب ٣ ىقب يت ٨ بي ا ١ ؿب زض ىضب ا ١ دب ي ق ٤ ز ٣ ثرف آ ٤ ظ فب ي زاضاي ٣ يػ ي ٨ بي اؾت ٦ ي ت ٤ ا ١ س ض ٠ پي يطي ا ٧ ساه ان ي ذ ٤ ز يق ٢ ي اضت بي يييت ؾط بي ٦ ا ١ ؿب ١ ي ك ٤ ض زض اثقبز رت و ثب خ ٨ ت يطي ٨ بي ٢ بؾت ث ٦ ٣ يػ ٥ زض ا ١ تربة ب عطح ٨ ب ٣ پط ٣ غ ٥ ٧ ب ي ؾط بي ٦ صاضي ذ ٤ ز زض ضاؾتبي تح ا ٧ ساه آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع ف ٢ س") ٣ حيسي 1373 (. آ ٢٧ چيب ٣ ح سظاز ٥ هط) 1390 ( زض ب ٦ ذ ٤ ز ه ٤ ز اظ" آ بيف آ ٤ ظ ضا تض ي ٠ ت ٤ ؾق ٦ ت ٢ بؾت آ ٤ ظ زضآي ٢ س ٥ زض پ ٦٢٨ ؾطظ ي ٠ ٣ زؾتب ٣ ضز ٧ بي آ بيف زض آ ٤ ظ ضا قب قف ١ تيدۀ ؿتط كبض ت اتاله ا ١ سيك ٦ ثب سيطيت ذال يت ا ١ غجب ف يبت ثب آض ب ١ ؾب ٢ سي ا ١ ؿدب ٣ ث ٦ ض ٣ ظ ث ٤ ز "زا ١ ؿت ٦ ا ١ س. غب ق ٦ قط ٣ ىي ٧ بضا ٣ )1390 ) ١ كب يز ٧ س ا سا بتي ٦ زض ؾب ٧ بي اذيطا ١ دب قس ٥ ثب ا ٤ ي ط ع ح ٤ ضي ٧ طا ٥ ث ٤ ز ٥ ٣ ثيكتط زض طا ع اؾتب ٧ ب ت ط ع قس ٥ ٣ اظ ت ٤ ظي ٢ بؾجي ثطذ ٤ ضزاض ١ ج ٤ ز ٥ اؾت ٣ حتي اي ٠ ؿب ٦ ضا زض اؾتب ٧ بي ط عي ك ٤ ض ١ يع كب ٧ س ٥ يق ٤ ز. ثط اي ٠ اؾبؼ ث ٦ خطات يت ٤ ا ازفب طز ٦ ح ٤ ضيت ت ٤ ؾق ٦ زض ايطا عي ثط ١ ب ٦ ٧ بي ثقس اظ ا ١ الة ٣ ثط ١ ب ٦ ٧ بي ج اظ ا ١ الة ثب ح ٤ ضيت غت ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ث ٤ ز ٥ ٣ ث ٦ ت ٤ ظي ٣ ترهيم ث ٨ ي ٦٢ ٢ بث ٣ ا ب ١ بت تط ت ٤ خ ٦ قس ٥ اؾت. ثب ت ٤ خ ٦ اي ٠ جبحث ي ت ٤ ا يت ٦ ي ٤٨»ت ٤ ؾق ٦ «٣»آ بيف آ ٤ ظ فب ي«ي ٤٨ ي چ ٢ س ث قسي پيچيس ٥ ٣ تب ٧ ؿت ٢ س ١ ي ٣ ت ٤ ا آ ضا ت ٨٢ ب ث ٦ " ؿتط ىيعي ي" "ت ٤ ؾق ٦ ىضب ٧ ب" "ت ٤ ؾق ٦ ضقت ٦ ٧ بي تحهي ي" ٣ "اىعايف ؽطىيت ٧ بي نطىب ي "ت ٢ ع زاز. ٧ ب ٦ ٦١٤ زض ٧ بي ٦ ٤ خس ٣ ق بض ٥ )2 ) ١ يع كب ٧ س ٥ ي ق ٤ ز اي ٠ يب ٧ ي زض ٤ ضز آ بيف آ ٤ ظ فب ي اؾت ٢ بز يق ٤ ز. ثب اي ٠ حب ث ٦ حبػ ت ٤٢ ؿ ٧ ب ٦ ٤ اظ ي ٤٨ آ بيف آ ٤ ظ فب ي اي ٠ ي ٤٨ ١ يبظ ٢ س ثبظق ٢ بؾي زض ثي ٠ دطيب ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعا اؾت. چط ا ٦ ت ٤ ؾق ٦ ٣ آ بيف آ ٤ ظ فب ي ض ٠ اضتجبط ف ي ثب ٧ ث ٦ ف ٤٢ ا "عطحي ثطاي تنييط ٣ ث ٨ ج ٤ ز" ث ٦ ق بض يض ١٣ س ٣ يت ٤ ا آ ضا خع ٣ ٦ ٤ ي اضظقي زا ١ ؿت ٦ ت ب ي اثقبز اخت بفي ا تهبزي ىط ٢٧ ي ٣ ؾيبؾي ضا زض ثط ي يط ١ س ٤ خت ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ حيظ پيطا ١٤ ي ٣ تبثيط صاضي ض ٣ ي آ ي طز ١ س. تز ي ا ي اساط

22 آ" 138/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 هايص آه سش عالي "ضا يت ٤ ا ث ٦ ف ٤٢ ا ظيط د ٤ ف ٦ ي ثحث ال "آ بيف ؾطظ ي ٠ " ٦ قب ا سا بت ؾب ب ١ س ٧ ي ١ ؾب ٣ ثركي ث ٦ ىضبي عجيقي اخت بفي ٣ ا تهبزي زض ؾغ ٤ ح ي ٢ غ ٦ اي ٣ اؾت زا ١ ؿت ٦ ثطاؾبؼ آ»خ ٨ ت يطي ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ث ٢ س ست آ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض ٣ ا ٤ ٣ يت ٧ بي ؾط بي ٦ صاضي ٣ اؾت طاض زا ١ ك ب ٥ ٧ ب ٣ ت ٤ ؾق ٦ ىضبيي آ ٨١ ب زض ب ت ت يي ثط ١ ب ٦ ضيعي ٧ بيي حس ٣ زيت ٧ بي ض ٣ ي طز ثبال اظ ٢ غ ٦ اي ٣ زض پبيي ٠ ي بث يت ٧ ب ثط ت ي ٦ ثب ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي ٧ ب ٢٧ ٣ ت ٤ ا ٢ ١ سي ٧ ب ث ٢ س ست ٣ ن ٤ ضت عيت ٧ بي ١ ؿجي ٣ اي ٠ ي يطز«. "ظ ي ٦٢ تقب يب ؾ ٦ ف ٢ هط ا ١ ؿب ىضب ٣ ىقب يت ٣ اضائ ٦ چيس ب ٢ غ ي ىقب يت ٧ ب زض فطن ٦ ؾطظ ي ٠ " ضا ىطا ٧ ي ٢ س. ث ٦ اي ٠ تطتيت " ؿتط ٣ "ت ٤ ؾق ٦ " ىقب يت ٨ بي ٦ فب ي" آ ٤ ظ ثب ايدبز ٣ ي تبؾيؽ زا ١ ك ب ٥ ٤ ؾؿ ٦ ٣ آ ٤ ظ فب ي ٣ ث ٦ ٤١ في ي عطح ؾط بي ٦ صاضي اثط صاضاؾت ٣ ثب ف ٤٢ ا "آ بيف آ ٤ ظ فب ي" ن ٤ ضت ي يطز الظ اؾت زض تقب ثب عطح ٧ بي ال ت ٤ ؾق ٦ ٣ آ بيف ؾطظ ي ٠ ن ٤ ضت يطز.چطا ٦ اي ٠ ىقب يت زض ث ٢ س ست يت ٤ ا ١ س ث ٦ تقبز زض پطا ٢ ف خ قيت زض ٤١ احي ىب س ا ب ١ بت كب ٣ ضظي يب ن ٢ قتي ٢ دط ق ٤ ز ٣ زض ن ٤ ضتي ٦ زض ب ت ي عطح دعا ٣ ثس ٣ اضتجبط ثب ؾبيط ثرك ٨ ب ا ١ دب ق ٤ ز حتي يت ٤ ا ١ س ٤ خت اىعايف ثي ض ٣ ي ٦ خ قيت قس ٥ ٣ تقبز خ قيت ضا زچبض اذتال ؾبظز.تب ؾيؽ زا ١ ك ب ٥ زض ي ح فال ٥٣ ثطاىعايف ىقب يت ٨ بي آ ٤ ظقي ٣ ازاضي ٣ اثؿت ٦ ث ٦ اي ٠ ىقب يت ٨ ب ثبفث ض ١٣ ٣ ؿتط ثؿيبضي اظ كبم ت ٤ يسي ٣ ذس بتي ١ ؾيط ٤ از مصايي ح ١ ؾبيط ٣ ١ ٣ آ ي ق ٤ ز.اظ عطه زي ط تح ا ٧ ساه ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع ي ت ٤ ا ١ س ثطآ ٣ ضز ٥ قس ا ٧ ساه ثرف آ ٤ ظ فب ي ضا ث ٦ ٧ طا ٥ زاقت ٦ ثبقس.ثطاي ٠ اؾبؼ ي ت ٤ ا يت ٦ اضتجبط آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ آ ٤ ظ فب ي ي اضتجبط ز ٣ ؾ ٤ ي ٦ اؾت.زض في ٠ حب ٦ ىقب يت ٨ بي آ ٤ ظ فب ي زاضاي اثطاتي ٨ ي ثط ا ٧ ساه آ بيف ؾطظ ي ٠ اؾت ثط ١ ب ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ يع يت ٤ ا ١ س ث ٦ ن ٤ ضت ضا ٢٧ بي ت ٢ ؾي ثط ١ ب ٦ ٧ بي آ ٤ ظ فب ي ٤ ثط ثبقس. پيط ادات ثط اؾبؼ يبىت ٧٦ بي اي ٠ تح ي پيك ٨٢ بزاتي ث ٦ قطح شي اضائ ٦ ي ق ٤ ز: 1- آ بيف آ ٤ ظ فب ي ث ٦ ف ٤٢ ا ي ثط ١ ب ٦ ظيط د ٤ ف ٦ ثحث ال تط آ بيف ؾطظ ي ٠ ٣ زض تقب ٤ ثط ثب آ ت ٢ ؾي ق ٤ ز. چطا ٦ اثقبز رت و ت ٤ ؾق ٦ اظ خ ٦ ت ٤ ؾق ٦ ا تهبزي ت ٤ ؾق ٦

23 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /139 اخت بفي ٣ ىط ٢٧ ي اضتجبط ف ي ٣ ت ٢ بت ٢ ي ثب ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي زاضز. اي ٠ ا ط زض غب قبت آ بيف تط ٤ ضز ت ٤ خ ٦ ث ٤ ز ٥ اؾت. 2- اظ ؽطىيت ٧ بي ٤ خ ٤ ز زا ١ ك ب ٧٥ ب ٤ ؾؿبت ٣ آ ٤ ظ فب ي ك ٤ ض ثب سيطيت ٣ ثط ١ ب ٦ - ضيعي ٢ بؾت ث ٦ ن ٤ ضت ث ٨ ي ٦٢ اؾتيبز ٥ ق ٤ ز ٣ ؾط بي ٦ صاضي ٧ بي خسيس ٣ ت ٤ ؾق ٦ آ ٧ ب ثب حؿبؾيت ثيكتط ٣ ت ٤ خ ٦ ث ٦ غب قبت ت ٤ خي ٨ ي يب ثط ١ ب ٧٦ بي ضا ٧ جطزي ن ٤ ضت يطز. آ بيف ؾطظ ي ٠ ثبيس ض ٤ ٢٧ ز ٧ بيي اضائ ٦ ١ بيس ٦ عطح ٧ ب ٣ ب ٧ بي اؾت طاض ٣ ت ٤ ؾق ٦ ىضبيي آ ٤ ظ فب ي ثطاي ؾط بي ٦ صاضي آ ٤ ظقي كرم ق ٤ ز. 3 -ا ٧ ساه آ ٤ ظ فب ي ثطاي ز ٣ ض ٥ ظ ب ١ ي ث ٢ س ست اقبض ٥ قس ٥ زض ؾ ٢ س چك ا ١ ساظ ١ ك ٦ ٣ خب ف ي ك ٤ ض زض عطح آ بيف ؾطظ ي ٠ ٤ ضز ت ٤ خ ٦ طاض يطز. 4- چ ٨ بضچ ٤ ة ٧ بي تئ ٤ ضي ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ فب ي ٣ ث ٦ ٣ يػ ٥ "ت ٤ ؾق ٦ زا ١ ك ب ٧ ي" ٣ ي ٤٨ آ بيف ١ ب كرم اؾت ٣ ث ٦ ١ ؾط ي ضؾس ي ي اظ زالي فس ت ٤ ىي ؾيبؾت ٧ بي آ ٤ ظ فب ي اظ اي ٠ ؿب ٦ ١ ب كرم ٣ ث ٤ ز ى ؿي ٦ آ ٤ ظ فب ي ٤١ ؿ ١ ب ٥ ث ٦ زا ١ ك ب ٥ ٣ فس ٣ خ ٤ ز اؾت ال زا ١ ك ب ٧ ي زض ك ٤ ض ثطاي پبؾر ٤ يي ث ٦ حيظ ٣ تقب ٤ ثط ثب آ اؾت. تقديز تطكز تدي سيل السم هي دا ين اس ج اب آقاي ز تط هحود يو ي د سي سزخاتي ت دليل ارائ كات ارسضو د ساس د در تد يي ايي هقال تطكز سپاسگشاري واي ني

24 140/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 ف زست ه اتع ا ١ تؾبضي يق ٤ ة) 1388 ( قهت ؾب آ ٤ ظ فب ي تح ي بت ٣ ف ٤ زض ايطا ٤ ؾؿ ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض آ ٤ ظ فب ي آ ٢٧ چيب ح سضضب) 1391 ( ثبظ ب ٣ ي ؿؿت زض آ بيف آ ٤ ظ فب ي ٣ ضا ٧ جطز ٧ بي ت ٤ ؾق ٦ ف ٣ ى ٠ آ ٣ ضي ك ٤ ض ٧ بيف ثي ٠ ا ي آ بيف آ ٤ ظ فب ي 27 بظ ١ سضا 28 ٣ اضزيج ٨ كت زا ١ ك ب ٥ آ ٢٧ چيب ح سضضب ح سظاز ٥ هط افؾ ) 1390 (. زضؼ ٧ بيي ثطاي عطاحي ٣ اخطاي ثط ١ ب ٦ ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ ط ٣ ض تدطث ٧٦ بي آ بيف آ ٤ ظ فب ي ايطا ايطا 1404 اي به ت ٤ ىي ت ٨ طا ا ٣ ي ٠ ٧ بيف آ ٤ ظ زض ضاؾ ) 1384 ( ثط ١ ب ٦ ضيعي تقب ي تطخ ٦ ؾ ٨ طاة ذ ي ي ق ٤ ضي ٢ ي ت ٨ طا ١ كط ط ع ىيط ٣ ظ) 1385 ( ثط ١ ب ٦ ضيعي زض ايطا ٣ چك ا ١ ساظ آي ٢ س ٥ آ ؤؾؿ ٦ فب ي آ ٤ ظ ٣ پػ ٧٣ ف سيطيت ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي نم خ كيسي آ ٣ ا ١ ي ي ٢ ب ٤ ضچيب ٣ ١ بزض ي ت ٨ طا ىطاق ٢ بذتي ا ١ سيك ٦. )1385( اظ آ بيف ؾطظ ي ٠ تب ثط ١ ب ٦ ضيعي زضؾي زثبك ضحي ثطازضا قط بء ح يسضضب) 1389 ( ثطضؾي بضايي ٣ ث ٨ ط ٣٥ ضي ثيؿت ٣ چ ٨ بض زا ١ ك ب ٥ خب ز ٣ تي ايطا د ٦ آ ٤ ظ فب ي ايطا ق بض ٥ 2)2( ل 33-1 ز ٣ ضا زا ١ ي ) 370 اؾال ي شا طنب حي مال ضضب) 1383 ( زا ١ ك ٢ ب ٦ ثعض ىبضؾي ( ١ ؾطي ٦ ؾيؿت ٧ ب تطخ ٦ ح س ي ٢ ي. ت ٨ طا ا ١ تكبضات آ ٤ ظ ا ١ الة زا ١ ك ب ٧٥ بي آي ٢ س ٥ زايط ٥ ا قبضه آ ٤ ظ فب ي ا ١ تكبضات ث ٢ يبز ض ٣ ق ٦ ي) 1381 ( تنييطات اخت بفي تطخ ٦ : ٢ ه ٤ ض ٣ ث ٤ ي ت ٨ طا : ١ كط ١ ي ؾبظ ب ثط ١ ب ٦ ٣ ث ٤ زخ ٦ اؾتب اني ٨ ب )ؾبث ( تقبضيو يب ٧ ي ٣ طاح ثط ١ ب ٦ ضيعي آ بيف ؾطظ ي ٠ ل 2. ؾبظ ب ثط ١ ب ٦ ٣ ث ٤ زخ 1363(٦ ( غب قبت عطح پبي ٦ آ بيف ؾطظ ي ٠ اؾال ي ضيعي ٢ غ ٦ اي ايطا زىتط ثط ١ ب ٦ ؾب ١ يب ثي بؼ.ؾي) 1379 (. ٤١ آ ٣ ضي زض سيطيت زا ١ ك ب ٧ ي تطخ ٦ ٣ يسا ا يطي ٣ فجسا طحي ٥٤١ اثطا ٧ ي ٤ ؾؿ ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي آ ٤ ظ فب ي ؾقيسي اح س) 1390 ( ترهيم ٢ بث زض زا ١ ك س ٥ ض ٣ ي طز زا ١ ك ب ٥ ق ٨ يس ث ٨ كتي ي ٣ ييي پبيب ١ ب ٦ ز ٣ ض ٥ ز تطي

25 ١ ب ٧ ي ث ٦ خبي ب ٥ ي ٤٨ ي آ بيف... /141 ؾيبزت ؾيسف ي خ كيسي ٧٤ ؿبضي حج ٤ ث 1388(٦ ( سيطيت يييت ب ي اؾبؾي زض تح ٤ آ ٤ ظ فب ي ثب ٧ سه ت ٤ ؾق ٦ ف ي ىط ٢٧ ي ٣ اخت بفي ايطا د ٤ ف ٦ بالت ٧ بيف ٧ بي ٢ غ ٦ اي چك ا ١ ساظ خ ٤٨ ضي اؾال ي ايطا زض اى 1404 زا ١ ك ب ٥ آظاز ق ٨ ط طز قطيو ظاز ب ح س حؿي ٠ ضض ٤ ي ز ٧ طزي ؾيس ا يط) 1389 ( اضظيبثي ىطآي ٢ س ثط ١ ب ٦ ضيعي "آ بيف ؾطظ ي ٠ "زض ايطا ٣ ضا ٧ بض ٧ بي ث ٨ ج ٤ ز تبثؿتب ققجب ١ ي اح س) 1389 ( آ بيف آ ٤ ظ فب ي ؾيبؾت صاضي فب ي آيي ٦٢ زا ١ ك ب ٥ ق ٨ يس ث ٨ كتي ق بض ٥ 8 ٣ 7 ق ٤ ضاي فب ي ا ١ الة ىط ٢٧ ي )1389(. ١ ك ٦ خب ف ي ك ٤ ض فب طي ضضب) 1391 ( 28 اضزيج ٨ كت زا ١ ك ب ٥ بظ ١ سضا فعتي يتطا) 1387 ( ز ٣ ض ٥ ز تطي زا ١ ك ب ٥ ت ٨ طا ف ٢ س يت ف يطضب غ ٤ ه ١ ؾط 6(12 ( نم 57 ا ي 75 آ د ٦ ف ٤ حيغي ؾب ٧ يت ق بض ٥ چ ٨ بض زضخ ٨ ت اضت بء ث ٨ ط ٥ ٣ ضي زضآ ٤ ظ عطح آ بيف آ ٤ ظ فب ي ٧ بيف ثي ٠ ا ي آ بيف آ ٤ ظ فب ي 27 ٣ ؾبظ ٣ بض ٧ بي ترهيم ٢ بث زض ط ٥٣ ٧ بي آ ٤ ظقي زا ١ ك ب ٥ ت ٨ طا پبيب ١ ب ٦ قطيو) 1388 ( ت ٤ ؾق ٦ ٣ ا ٢ يت زض آ بيف ٢ بع طظي ايطا ثبك ف ٢ س يت ف يطضب) 1380 ( ١ ؾطي ٦ پبي ٦ ٣ ان ٤ آ بيف ٢ بع طظي خ ٤٨ ضي اؾال ي ايطا ز ٣ ض ٥ فب ي خ ٢ زا ١ ك س ٥ ىط ب ١ س ٧ ي ٣ ؾتبز ؾپب ٥ پبؾساضا چبح ا ٣ ىطاؾتر ٤ ا ٥ ىطخبزي ه ٤ ز )1388( ؾيط ؾ ٤ ا ١ ح ٣ ؾط صقت زا ١ ك ب ٥ زض ايطا ت ٨ طا ا ١ تكبضات ضؾب ح سف ي) 1389 ( پػ ٧٣ ف ٧ بي خ قيتي آؾيب ٣ ا يب ٤١ ؾي ٦ آ ٤ ظ فب ي ٣ ثبظاض بض عاض پػ ٧٣ كي ط ع غب قبت ٣ ىطظا پ ٤ ضاننط ؾ ٢ بچي 1388(٠ ( ط ٣ ضي ثط تح ٤ الت آ بيف ؾطظ ي ٠ زض ايطا قب ١٣ ت ثط ١ ب ٦ ضيعي ١ ؾبضت ٣ ضا ٧ جطزي ٢ س ٧ بضي حؿي ٠ ذب ) 1388 ( آ بيف ؾطظ ي ٠ صقت ٦ ق بض ٥ 345 ٢ س ٧ بضي حؿي ٠ ذب ) 1391 ( آ ٤ ظ فب ي ٣ اضزيج ٨ كت زا ١ ك ب ٥ بظ ١ سضا حب ٣ آي ٢ س ٥ ٧ يت ٦ ١ ب ٦ ثط ١ ب ٦. ؾب ٧ كت آ بيف ؾطظ ي ٠ )ا عا بت ٣ چب ك ٨ ب ( ٧ بيف ثي ٠ ا ي آ بيف ح ح سحؿ ٠ ) 1385( اضظقيبثي ىقب يت ٨ بي آ بيف ؾطظ ي ٠ زض آ بيف ؾطظ ي ٠. ؾبظ ب سيطيت ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي ايطا د ٤ ف ٦ بالت قب ١٣ ت ثط ١ ب ٦ ضيعي ١ ؾبضت ٣ ضا ٧ جطزي )1390 ( ب ٤١ ث ٤ زخ ٦ ؾب 1390 خس ٣ ق بض ٥ 7

26 142/ ىه ٢ ب ٦ ا ١ د ٠ آ ٤ ظ فب ي ايطا ؾب پ ٢ د ق بض ٥ ؾ ٤ تبثؿتب 1392 قط ٣ ىي يحيي ٧ بضا ) 1390 ( ٣ آ بيف ؾطظ ي ٠ ١ ف ٣ آ زض ت ٤ ؾق ٦ آ ٤ ظ ٧ بيف آ ٤ ظ زض ايطا 1404 ٨ طف يظاز ٥ يسا 1391(٦ ( آ ٤ ظ فب ي ٣ اضزيج ٨ كت زا ١ ك ب ٥ بظ ١ سضا فب ي ا ٣ ي ٠ تح ٤ الت آ بيف آ ٤ ظ فب ي زض ايطا ٧ بيف ثي ٠ ا ي آ بيف ٢٨ سؾي ٠ كب ٣ ض ؾتيطا ) 1354 ( ق ٢ بؾبيي ١ بط ط ٧٣ ي ثط ١ ب ٦ ٣ ث ٤ زخ ٦ ت ٨ طا ٤ ث ي ؾيساح س) 1383 ( ت ٤ ؾق ٦ ؾيبؾي زا ١ ك ب ٥ ت ٨ طا ق بض ٥ 63 ث ٨ بضنم ٤ ض از بض) 1387 ( ؾيطتح ٤ ي ٤٨ ي ١ ؾطي ٣ د ٦ زا ١ ك س ٥ ح ٤ ٣ ف ٤ ا ١ سيك ٦ پيچيس ٥ ٣ ض ٣ يبز يطي زض فهط ؾيبض ٥ اي تطخ ٦ ح س ي ٢ ي ا ١ تكبضات پػ ٧٣ ك س ٥ غب قبت ىط ٢٧ ي ٣ اخت بفي ٣ حيسي پطيسذت) 1373 ( آ بيف ؾطظ ي ٠ : ضا ٢٧ بيي ثطاي ثط ١ ب ٦ ضيعي آ ٤ ظ فب ي ىه ٢ ب ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض آ ٤ ظ فب ي. ق بض ٥ 4 ٣ 3 ؾب ز ٣ ق بض ٥ 8٣ 7 نم 75 ا ي 103 ٣ حيسي پطيسذت) 1374 ( اضظيبثي غب قبت آ بيف ؾطظ ي ٠ ضيعي زض آ ٤ ظ فب ي ق بض ٥ 10 نم 41 ا ي 60 ث طي ح س ي ٢ ي فيؿي) 1389 ( تهت ٤ يط زا ١ كت ب ٥ پيب ٤١ ض ٣ ايطا ىه ٢ ب ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ - بض طز ٧ بي آ زض ١ تعز زا ١ كتد ٤ يب زا ١ كت ب ٥ پيتب ١ ت ٤ ض ط ع ت ٨ طا د ٦ آ ٤ ظ فب ي ق بض ٥ ؾ ٤ ؾب ؾ ٤ پيبپي 11 ي ٢ ي ح س) 1372 (. تح ي ١ ؾب آ ٤ ظقي ايطا اظ زيس ب ٥ ت ٤ ؾق ٦ ىه ٢ ب ٦ پػ ٧٣ ف ٣ ثط ١ ب ٦ ضيعي زض آ ٤ ظ فب ي ق بض ٥ 1 ؾب ا ٣ نم ز ٣ ي ٠ ١ كؿت ض ٣ ؾبي زا ١ ك ب ٥ ٧ بي ٢ ترت آ بيف آ ٤ ظ فب ي اؾتب ١ ي آ ٤ ظ فب ي) 1389 ( زا ١ ك ب ٥ ق ٨ يس ث ٨ كتي ثيب ١ ي ٦ پبيب ١ ي Geuna, Aldo (1996) European Universities: An Interpretive History, MERIT, University of Limburg in Singapore, Case Study of the School Excellence Model; Journal of OECD, (2007) Funding systems and Higher education systems. OECD Todaro (1985) Michael P. Economic Development in the Third World, Longman publishing group UNESCO conference (2011), Rethinking Development: Ethics and Social Inclusion, in Mexico City, August Weber,Luc E,(2003)."Justification and methods of university Evaluation: Aeuropean perspective,member of the board European university association.eua),