Menyebut Nama Allah أ ب د أ ب ا س هللا و امر ح م ن وب امر ح م د ائ م ا إل ح س ا ن Saya memulai dengan nama Allah, Dzat yang maha pengasih, dan Maha Penyayang yang senatiasa memberikan kenikmatan tiada putusnya
Segala Puji Bagi Allah ف ام ح م د هلل ام ل د ي ا أل و ل ث ح و ل ام ب اك ي ب ال ا أل خ ر Maka segala puji bagi Allah Yang Maha Dahulu, Yang Maha Awal, Yang Maha Akhir, Yang Maha Tetap tanpa ada perubahan
Salawat Kepada Nabi ث م امط ال ة و امس ال م س م د ا ؼ ل ى امن ب خ ي م ن ك د و ح د ا Kemudian, semoga sholawat dan salam senantiasa tercurahkan pada Nabi sebaik-baiknya orang yang mengesakan Allah
Keluarga, Sahabat Dan Tabiin و أ ل و ض ح ب و و م ن ث ب ػ س ب ل د ن ام ح ق ف ي م ب ت د ع Dan keluarganya, para sahabatnya dan orang-orang yang mengikuti jalan agama secara benar bukan orang-orang yang berbuat bid ah
Mengetahui Sifat 20 و ب ؾ د ف اؽ ل ب و ج و ب ام م ؾ ر ف و م ن و اج ب هلل ؼ ش ن ض ف و Dan setelahnya ketahuilah dengan yakin bahwa Allah itu mempunyai 20 sifat wajib
Allah Ada (Sifat Nafsiyah) ف اهلل م و ج و د ك د ي ب ك ي م خ ام ف ن ل خ ل ق ب إل ط ال ق Allah itu Ada, Qodim (dahulu), Baqi (kekal) dan berbeda dengan makhluknya secara mutlak
Sifat Salbiyah و ك ا ئ ن ي و و اح د و ح ك اد ر م ر د ؼ ام م ب ك ش Berdiri sendiri, Maha Kaya, Maha Esa, Maha Hidup, Maha Kuasa, Maha Menghendaki, Maha Mengetahui atas segala sesuatu
Sifat Maknawi وام م ت ك م ام ب ط ر س م ػ ل ض ف ات س ب ؾ ة ث ن ت غ م Maha Mendengar, Maha Melihat, Maha Berbicara, Allah mempunyai 7 sifat yang tersusun
Sifat Maknawi ف ل د ر ة ا ر اد ة س م ػ ب ط ر ح ا ة ام ؾ ل م ل ك م اس ت م ر yaitu Berkuasa, Menghendaki, Mendengar, Melihat, Hidup, Mempunyai Ilmu, Berbicara secara terus berlangsung
Sifat Jaiz و ج ائ ز ب ف ض ل و ؽ د ل ث ر ك م ك ل م م ك ن ن ف ؾ ل Dengan karunia dan keadilannya, Allah memiliki sifat boleh (wenang) yaitu boleh mengerjakan sesuatu atau meninggalkannya
Sifat Wajib Para Nabi أ ر س ل أ ه ب ا ذ و ي ف ط اه و ب مط د ق و امت ب ل ؿ و ا أل م اه و Allah telah mengutus para nabi yang memiliki 4 sifat yang wajib yaitu cerdas, jujur, menyampaikan (risalah) dan dipercaya
Sifat Jaiz Para Nabi و ج ائ ز ف ح ل ي م م ن ؼ ر ض ب ق ر ه ل ص ن خ ف ف ام م ر ض Dan boleh didalam hak Rosul dari sifat manusia tanpa mengurangi derajatnya,misalnya sakit yang ringan
Keutamaan Para Nabi ؼ ط م ت م ن س ائ ر ام م ال ئ ك و و اج ب ة و ف اض ل وا ام م ال ئ ك و Mereka mendapat penjagaan Allah (dari perbuatan dosa) seperti para malaikat seluruhnya. (Penjagaan itu) wajib bahkan para Nabi lebih utama dari para malaikat
Akidah 50 و ام م س ت ح ل ض د ن ل و اج ب ف اح ف ظ م خ م س ي ب ك و اج ب Dan sifat mustahil adalah lawan dari sifat yang wajib maka hafalkanlah 50 sifat itu sebagai ketentuan yang wajib
Para Utusan Allah / Rasul ث ف ط ل خ س ة و ؼ ش ن م ز م ن ل م ك ل ف ف ح ل ق و ا ت ن Adapun rincian nama para Rosul ada 25 itu wajib diketahui bagi setiap mukallaf, maka yakinilah dan ambilah keuntungannya
Nama-nama Utusan Allah ه أ د م ا د ر س ه و ح ى و د م ػ ض ام ح ب ر اى م ن ل م ت ب ػ و ا Mereka adalah Nabi Adam, Idris, Nuh, Hud serta Sholeh, Ibrahim ( yang masing-masing diikuti berikutnya)
Nama-nama Utusan Allah م و ط و ا س م اؼ ل ا س اق ن ذ ا ؾ ل و ب و س ف و أ و ب اح ت ذ ى Luth, Ismail dan Ishaq demikian pula Ya'qub, Yusuf dan Ayyub dan selanjutnya
Nama-nama Utusan Allah ش ؾ ب ى ار و ن و م و س و ام س ػ ذ و ام ك ف ل د او د س ل امن اث ب ػ Syuaib, Harun, Musa dan Ilyasa', Dzulkifli, Dawud, Sulaiman yang diikuti
Nama-nama Utusan Allah ا م اس و و س ز ن ر ا ي ي ؼ س ى و ط و خ ا ت د ع ا Ilyas, Yunus, Zakaria, Yahya, Isa dan Thaha (Muhammad) sebagai penutup, maka tinggalkanlah jalan yang menyimpang dari kebenaran
Nama-nama Utusan Allah ؽ ل ي م امط الة وامس ال م وأ م ي م م ا د ام ت ا أل ا م Semoga sholawat dan salam terkumpulkan pada mereka dan keluarga mereka sepanjang masa
Sifat Malaikat و ام م ل ام ذ ي ب ال أ ب و أ م إل أ ن ل إل ش ر ب و إل ه و م م ي م Adapun para malaikat itu tetap tanpa bapak dan ibu, tidak makan dan tidak minum serta tidak tidur
Nama-nama Malaikat ث ف ط ل ؼ ش م ن م ج ب ل م ك ال ا س ر اف ل ؼ ز ر ائ ل Secara terperinci mereka ada 10, yaitu Jibril, Mikail, Isrofil, dan Izroil
Nama-nama Malaikat م ن ك ر ه ك ي و ر ك ب و ن ذ ا ؼ ت د م ا ل و ر ض و ان اح ت ذ ى Munkar, Nakiir, dan Roqiib, demikian pula Atiid, Maalik, dan Ridwan dan selanjutnya
Kitab-kitab Allah أ ر ب ؾ ة م ن ن ت ب ث ف ط ل ي ا ث و ار ة م و س ب م ي د ى ث ن ز ل ي ا Empat dari Kitab-Kitab Suci Allah secara terperinci adalah Taurat bagi Nabi Musa diturunkan dengan membawa petunjuk
Kitab-kitab Allah ز ب و ر د او د و ا ه ج ل ؼ س ؽ ل و ف ر ك ان ؽ ل خ ي ام م ال Zabur bagi Nabi Dawud dan Injil bagi Nabi Isa dan Al-Qur an bagi sebaik-baik kaum (Nabi Muhammad SAW)
Kitab-kitab Allah و ص ف ام خ ل ل و ام ك م ف ي ا ل ك م ام ح ك ام ؾ ل م Dan lembaran-lembaran (Shuhuf) suci yang diturunkan untuk Al-Kholil (Nabi Ibrahim) dan Al-Kaliim (Nabi Musa) mengandung Perkataan dari Yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui
Menerima Dari Para Rasul و ن ل م ا أ ت ب و امر س و ل ف ح ل و امت س ل ي و ام ل ب و ل Dan segala apa-apa yang disampaikan oleh Rasulullah, maka kita wajib pasrah dan menerima
Iman Hari Kiamat ا م اه ن ا ب و م أ خ ر و ج ب و ن ل م ا ن ان ب و م ن ام ؾ ج ب Keimanan kita kepada Hari Akhir hukumnya wajib, dan segala perkara yang dahsyat pada Hari Akhir
Kewajiban Lainnya خ اث م ة ف ذ ن ر ب ق ام و اج ب م م ا ؼ ل م ك ل ف م ن و اج ب Sebagai penutup untuk menerangkan ketetapan yang wajib, dari hal yang menjadi kewajiban bagi mukallaf
Siapa Nabi Muhammad? ه ب ن ا م ح م د ك د ال أ ر س ن ل ؾ ام م ن ر ح م ة و ف ض ال Nabi kita Muhammad telah diutus untuk seluruh alam sebagai Rahmat dan keutamaan diberikan kepada beliau SAW melebihi semua
Orang Tua Nabi أ ب و ه ؼ ب د هللا ؼ ب د ام م ط ل ب و ى ا ش ؼ ب د م ن اف ن ت س ب Ayahnya bernama Abdullah putera Abdul Mutthalib, dan nasabnya bersambung kepada Hasyim putera Abdu Manaf
Ibunda Nabi و أ م و أ م ن ة امز ى ر و أ ر ض ؾ و ح ل م ة امس ؾ د و Dan ibunya bernama Aminah Az-Zuhriyyah, yang menyusui beliau adalah Halimah As- Sa diyyah
Kelahiran Dan Wafatnya م و ل ه ب م ك ة ا أل م ن و و ف اث و ب ط ب ة ام م د ن و Lahirnya di Makkah yang aman, dan wafatnya di Toiybah (Madinah)
Usia Nabi أ ث م ك ب ل ام و ح أ ر ب ؾ ن ا و ع ر ه ك د ج او ز امس ت ن ا Sebelum turun wahyu, nabi Muhammad telah sempurna berumur 40 tahun, dan usia beliau 60 tahun lebih
Putra-putra Nabi وس ب ؾ ة أ و إل د ه ف م ن ي م ث ال ث ة م ن امذ ن و ر ث ف ي م Ada 7 orang putera-puteri nabi Muhammad, diantara mereka 3 orang laki-laki, maka pahamilah itu
Putra-putra Nabi ك اس م و ؼ ب د هللا و ى و امط ب و ط اى ر ب ذ ن ذ ا ل ل ب Qasim dan Abdullah yang bergelar At-Thoyyib dan At-Thohir, dengan 2 sebutan inilah (At-Thoyyib dan At-Thohir) Abdullah diberi gelar
Putra Nabi, Ibrahim أ ث اه ا ب ر اى م م ن س ر و ف أ م و م ار ة ام ل ب ط و Anak yang ketiga bernama Ibrohim dari Sariyyah (Amat perempuan), ibunya (Ibrohim) bernama Mariyah Al-Qibtiyyah
Putra-putra Nabi Dari Khadijah و ر ا ب ر اى ي م ن خ د ي و ه س ت ة ف خ ذ ب ي م و م ج و Selain Ibrohim, ibu putera-puteri Nabi Muhammad berasal dari Khodijah, mereka ada 6 orang (selain Ibrohim), maka kenalilah dengan penuh cinta
Putri-putri Nabi و أ ر ب ػ م ن ا إل ه اث ث ذ ن ر ر ض و ا ن ر ب ي ن ل ج م ػ ذ ن ر Dan 4 orang anak perempuan Nabi akan disebutkan, semoga keridhoan Allah untuk mereka semua
Keturunan Sayidah Fatimah ف اط م ة امز ى ر اء ب ؾ ل ي ا ؽ ل و اب ن ا ه ا امس ب ط ان ف ض ل ي م ج ل Fatimah Az-Zahra yang bersuamikan Ali bin Abi Tholib, dan kedua putera mereka (Hasan dan Husein) adalah cucu Nabi yang sudah jelas keutamaanya
Putri-putri Nabi ف ز ن ب وب ؾ د ى ا ر ك و و أ م ن ل ث و م ز ن ت ر ض و Kemudian Zaenab dan selanjutnya Ruqayyah, dan Ummu Kultsum yang suci lagi diridhoi
Istri-istri Nabi ؼ ن ج س ػ و س و ة و ف اة ام م ط ط ف ى خ ر ن ف اخ ت ن امن ب ام م ل ت ف ى Dari 9 istri Nabi ditinggalkan setelah wafatnya, mereka semua telah diminta memilih syurga atu dunia, maka mereka memilih nabi sebagai panutan
Istri-istri Nabi ؼ ائ ش ة و ح ف ط ة و س و د ة ض ف ة م م و ه ة و ر م ل Aisyah, Hafshah, dan Saudah, Shofiyyah, Maimunah, dan Romlah
Istri-istri Nabi ى ن د و ز ن ب ن ذ ا ج و ر و ن ل م ؤ م ن ي أ م ي ات م ر ض و Hindun dan Zaenab, begitu pula Juwairiyyah, Bagi kaum Mu minin mereka menjadi ibu-ibu yang diridhoi
Paman-bibi Nabi ح م ز ة ؼ م و وؼ ب اس ن ذ ا ع ت و ض ف ة ذ ات اح ت ذ ا Hamzah adalah Paman Nabi demikian pula Abbas, Bibi Nabi adalah Shofiyyah yang mengikuti Nabi
Isra Dan Mi raj و ك ب ل ى ج ر ة امن ب ا إل س ا م ن م ك ة م ال م ل د س د ر ى Dan sebelum Nabi Hijrah (ke Madinah), terjadi peristiwa Isro. Dari Makkah pada malam hari menuju Baitul Maqdis yang dapat dilihat
Nabi Melihat Allah ب ؾ د ا س ر اء ؼ ر و ج ن لس م ا ح ىت ر أ ى امن ب ي ر ب ا ن ل م ا Setelah Isro lalu Mi roj (naik) keatas sehingga Nabi melihat Tuhan yang berirman
Tidak Sama Dengan Makhluk م ن ف ي ن ف و ا ن ط ار و اف ت ض ؼ ل و خ سا ب ؾ د خ س ي ف ر ض Berkata-kata tanpa bentuk dan ruang. Disinilah diwajibkan kepadanya (sholat) 5 waktu yang sebelumnya 50 waktu
Menyampaikan Salat 5 Waktu و ب ل ؿ ا أل م ة ب ا إل س ر اء و ف ر ض خ م س ة ب ال ام ت ا ء Dan Nabi telah menyampaikan kepada umat peristiwa Isro tersebut. Dan kewajiban sholat 5 waktu tanpa keraguan
Gelar Assiddiq ك د ف از ض د ق ب ت ط د ق م و و ب ام ؾ ر و ج امط د ق و ا ف أ ى ل Sungguh beruntung sahabat Abubakar As-Shiddiq dengan membenarkan peristiwa tersebut, juga peristiwa Mi raj yang sudah sepantasnya kebenaran itu disandang bagi pelaku Isro Mi roj
Ringkasan و ى ذ ه ؼ ل د ة م خ ت ص ه و م ل ؾ و ا م س ي ل م س ه Inilah keterangan Aqidah secara ringkas bagi orangorang awam yang mudah dan gampang
Nama Penyusun ه اع م ث ل م أ ح م د ام م ر ز و ق م ن ن ت م ي ن لط اد ق ام م ط د و ق Yang di nadhomkan oleh Ahmad Al Marzuqi, seorang yang bernisbat kepada Nabi Muhammad (As-Shodiqul Mashduq)
Memuji Allah و ام ح م د هلل و ض ل س ل م ا ؽ ل ى امن ب خ ي م ن ك د ؽ ل م ا Dan segala puji bagi Allah serta Sholawat dan Salam tercurahkan kepada Nabi sebaik-baik orang yang telah mengajar
Untuk Semua Pengikut و ا أل ل و امط ح ب و ن ل م ر ش د و ن ل م ن ب ي ى د ي ل ت د ي Juga kepada keluarga dan sahabat serta orang yang memberi petunjuk dan orang yang mengikuti petunjuk
Semoga Ikhlas Dan Manfaat و أ س أ ل ام ك ر ي ا خ ال ص ام ؾ م ل وه ف ػ ن ل م ن ب ا ك د اش ت ق ل Dan saya mohon kepada Allah yang Maha Pemurah keikhlasan dalam beramal dan manfaat bagi setiap orang yang berpegang teguh pada aqidah ini
Jumlah Nadzam ( ل ح ر ) ت ر ي يا ب ؾ د ام ج م ل م ز أ ب ا ت ا ( ) ج ل Nadhom ini ada 57 bait dengan hitungan abjad, tahun penulisannya 1258 Hijriah
Nama Aqidatul Awam س م ت ي ا ؼ ل د ة ام ؾ و ام م ن و اج ب ف ا ل ن ب مت م ا م Aku namakan aqidah ini Aqidatul Awwam, keterangan yang wajib diketahui dalam urusan agama dengan sempurna